Edilizia ed innovazione
Edilizia ed innovazione Nuove frontiere della costruzione in legno, per progetti di edilizia sostenibile e per una architettura ecologica e funzionale
La nostra è una edilizia innovativa, solida, sicura, ecocompatibile e ad alta efficienza energetica.
La tecnologia del legno ha ormai raggiunto livelli di specializzazione altissimi e noi di Nowo siamo in prima linea nell’utilizzo di questa tecnologia a vantaggio di una edilizia sostenibile e a sostegno della bioarchitettura. Il legno, materiale naturale per eccellenza, ci aiuta a produrre strutture completamente ecologiche e sicure. Un materiale che la natura ci offre, e che la tecnologia ha saputo interpretare per la creazione di luoghi nei quali le persone possano lavorare ed abitare in completa sicurezza e salute. L’obiettivo di Nowo è quello di concepire e realizzare costruzioni all’altezza di tutti i parametri relativi al benessere comune e al rispetto assoluto dell’ambiente che ci circonda. Per un futuro di innovazione e di crescita responsabile. Per entrare nel mondo Nowo è stato attivato il corporate blog, www.nowo.it Vogliamo condividere con voi esperienze ed informazioni utili sulla edilizia intelligente e la sostenibilità.
90%
sono le abitazioni che nel Nord America e in Scandinavia hanno una struttura in legno
Gli edifici eco compatibili, dalla casa alla struttura industriale La ricetta è molto semplice comfort abitativo e bassi consumi di energia. Si propone un nuovo modo di costruire, in cui si è più attenti ai problemi dell’energia e dell’ambiente con l’uso di materiali e tecniche diverse, dove il legno ha una presenza determinante utilizzato anche come elemento strutturale. Lo sviluppo della tecnologia che sfrutta in pieno le grandi potenzialità di questo elemento, abbinato alla professionalità di architetti di ingegneri ma anche artigiani, ha permesso l’evolversi di costruzioni di diverse tipologie e complessità. Le moderne costruzioni in legno sfruttano in pieno tutte le caratteristiche che questo prezioso materiale offre, dando la possibilità di sviluppare qualsiasi tipo di progetto: dalla casa monofamigliare al condominio in più piani, dalle scuole agli edifici commerciali e direzionali, fino ad arrivare agli edifici industriali e strutture di elevata complessità. Nowo offre la sua competenza e il suo know how per lo sviluppo e la realizzazione di progetti di alto livello qualitativo a basso impatto ambientale.
NOWO significa
> ALTO COMFORT ABITATIVO
> VENTILAZIONE FORZATA CON RECUPERO TERMICO
> SALVAGUARDIA DELL’AMBIENTE
> FONTI ENERGETICHE GEOTERMICHE
> RIDUZIONE DEI COSTI
> PANNELLI SOLARI E IMPIANTI FOTOVOLTAICI
> IMPIANTI AD ALTA TECNOLOGIA
> CONTROLLO DEI PARAMETRI TERMICI E ACUSTICI
> VELOCITÁ DI REALIZZAZIONE
I VANTAGGI DELLA EDILIZIA NOWO PER UN VIVERE ETICO Il nuovi sistemi costruttivi
I sistemi costruttivi che utilizzano il legno strutturale sono essenzialmente due: il sistema a telaio ed il sistema a pannelli. Il primo è il più antico, veloce, leggero ed economico che caratterizza le edificazioni in Nord America e Nord Europa fin dagli inizi dell’800. Il sistema a pannelli di recente realizzazione e applicazione è un sistema pre-assemblato più flessibile e facilmente combinabile con altri sistemi e materiali (metallo, vetro, plastica, ecc.), inoltre tali componenti, derivati dall’assemblaggio di tavole di legno, sono caratterizzati da proprietà meccaniche elevate e controllate. Il sistema costruttivo multipiano con struttura portante realizzato mediante pannelli lamellari a strati incrociati, detto pannello XLAM, ad elevate prestazioni meccaniche e a basso consumo energetico raggiunge elevati livelli di sicurezza al fuoco e al sisma, elevato comfort acustico è durevole nel tempo con costi analoghi a quelli dell’edilizia tradizionale.
SICUREZZA RISPARMIO
> Progettazione combinata casa e sistemi per risparmio energetico > Possibilità di realizzare strutture complesse > Semplicità nell’integrare o rivalutare opere esistenti
> Robustezza strutturale ed elasticità > Materiali ignifughi > Materiali antisismici
ECOSOSTENIBILITA’
> Minimo dispendio energetico > Materiali biodegradabili e/o riciclabili > Materia prima certificata PEFC (sistema di certificazione per la gestione sostenibile delle foreste)
Edilizia
NOWO PRATICITA’
> Rapidità di progettazione > Velocità di posa in opera > Abitabilità immediata (costruzione a secco)
RESISTENZA
> Resistenza fisica a compressione e taglio > Durevole nel tempo e di limitata manutenzione > Valore aggiunto
COMFORT
> Regolazione naturale dell’umidità > Elevata inerzia termica > Elevato isolamento acustico
SICUREZZA ECOSOSTENIBILITA’ RISPARMIO
Le nostre strutture sono sicure Il materiale all’avanguardia con il quale lavoriamo è così innovativo che unisce i vantaggi delle costruzioni massicce tradizionali con la salubrità e le proprietà ecologiche del legno.
Dalla vita cerchiamo di ottenere sempre il meglio, sia per noi che per i nostri cari. Per questo Nowo crea degli edifici che sono in grado di salvaguardare la nostra tranquillità e la nostra salute. Le strutture Nowo sono antisismiche perchè elastiche e flessibili (test effettuati in Giappone lo dimostrano), sono resistenti al fuoco (grazie allo strato di carbonizzazione che si forma, la parete in legno sviluppa un effetto simile alla parete frangi-fuoco). Se utilizzati adeguati accorgimenti le strutture risentono poco o nulla dell’azione di agenti chimici (acqua) e biologici (parassiti, muffe, funghi etc.). Per Nowo la sicurezza è la priorità in tutti i progetti di vita.
Salvaguardiamo l’ambiente L’utilizzo di materiali totalmente ecologici ci permette di offrire un prodotto sano per voi e per l’ambiente.
Abbiamo bisogno di una terra sana. Dobbiamo cercare di rispettarla nel miglior modo possibile. Tutti i materiali utilizzati da Nowo sono eco-compatibili, cioè naturali e innocui per la salute umana e per l’ambiente quindi biodegradabili o riciclabili. Sono usate solo vernici ad acqua, prive di solventi volatili. Non è impiegato legno proveniente dalla foresta tropicale, risorsa essenziale per l’ecosistema del pianeta. Le materie prime derivanti dal legno sono dotate di certificati PEFC che ne attestano la regolarità e la provenienza, e che richiede lavorazioni a basso fabbisogno energetico. Costruire non è solo una definizione legata all’edilizia, costruire vuol anche dire creare un sistema di cultura e rispetto per tutto quello che ci circonda.
Vi facciamo risparmiare Una struttura Nowo vi aiuta ad economizzare le spese di mantenimento della vostra casa. Vivere meglio e spendere meno.
Il risparmio energetico è una delle prerogative principali che caratterizzano l’edilizia intelligente. Nowo è molto attenta a tutti i tipi di tecnologia che permettono l’edificazione di strutture autosufficienti dal punto di vista energetico. Dallo sfruttamento dell’energia solare, geotermica, biomasse fino ai sistemi di erogazione del calore con pannelli radianti o pompe di calore e sistemi di produzione autonoma dell’energia elettrica: fotovoltaica, eolica, idroelettrica. Poi con impianti di riciclo, scambiatori di calore e recupero delle acque piovane. Usare la tecnologia in modo intelligente fa risparmiare molto e rende l’ambiente più sano.
PRATICITA’ RESISTENZA COMFORT 10
Ottimizziamo le prestazioni edilizie La razionalità e l’efficacia delle realizzazioni a secco per un prodotto di assoluta qualità.
Nowo costruisce con razionalità, rapidità e ottimizzazione dei tempi di cantiere (con notevole risparmio energetico e di risorse). Dal progetto nasce lo scheletro dell’edificio con gli spessori delle pareti, i tagli di porte e finestre e il numero di strati dei pannelli. Sotto l’attenta supervisione dei tecnici Nowo tutto viene verificato con estrema scrupolosità. La preparazione delle singole parti in laboratori di artigiani specializzati, ne permette il trasporto e il rapido montaggio in cantiere. Una volta completato il cablaggio di impianti elettrici e idraulici e le finiture alle pareti. La struttura è immediatamente fruibile e perfettamente salubre.
Strutture resistenti nel tempo La nuova tecnologia edilizia adottata da Nowo, ha più vantaggi rispetto alla edilizia tradizionale.
Come tutte le cose preziose se curate bene durano a lungo. Lo stesso vale per le strutture eseguite da Nowo. La costruzione in legno, se adeguatamente protetta dall’acqua in fase costruttiva, può durare secoli. I dovuti accorgimenti seguiti da tecnici specializzati vi porteranno a godere dei vostri ambienti per lungo tempo. Credere in questo tipo di edilizia non significa solo investire e dare valore al vostro immobile, ma anche al vostro futuro.
Edifici eco confortevoli Il legno è un materiale straordinario, contribuisce ad assicurare temperature confortevoli e una gradevole sensazione di benessere.
E’ importante stare bene a casa, nei posti di lavoro, a scuola. Immaginate luoghi dove la sensazione di benessere è palpabile appena si entra. Sentire il profumo della struttura, ascoltare il silenzio prodotto da sistemi di isolamento acustico, essere accolti da un piacevole tepore. Grazie all’edilizia intelligente tutto questo è possibile, scoprirete il piacere di trascorrere il vostro tempo in luoghi meravigliosamente chiusi.
11
80%
del materiale usato per realizzare le case è biocompatibile e riciclabile, il legno ne è la parte dominante 12
Case unifamiliari e complessi abitativi Realizzazione di abitazioni a uno o più piani, realizzazione di complessi residenziali.
La filosofia delle costruzioni in legno si è evoluta. Non solo questo tipo di case offrono elevatissimi livelli di comfort abitativo, ma gli standard tecnologici sono talmente sviluppati, che è possibile ottenere edifici a più piani ed edifici con struttura complessa. Sono possibili soluzioni architettonicamente moderne con interessanti sviluppi strutturali, inoltre è possibile di ricoprire le parti in legno con intonaci o superfici, secondo i gusti del committente.
13
80%
di risparmio energetico annuo raggiungibile rispetto agli edifici esistenti e di vecchia concezione
14
Edifici Commerciali e industriali Realizzazione di complessi commerciali, strutture industriali, hotel, capannoni.
Potenzialità di sviluppo ingegneristico, elasticità architettonica, plasticità, creatività. Sono molte le qualità che offre la materia legno. Ormai i limiti costruttivi di un tempo sono stati superati grazie allo sviluppo tecnologico del settore. Nowo è padrone del know how necessario per la costruzione di grandi strutture.
15
100%
di attenzione per la cura della sicurezza ed ergonomicitĂ di tutte le strutture pubbliche e private 16
Strutture pubbliche Realizzazione di scuole, strutture sportive, centri commerciali, centri culturali.
Nowo sa che vivere in un ambiente con determinate caratteristiche non solo è importante dal punto di vista del benessere fisico ma è fondamentale anche per quanto riguarda il benessere mentale. I bambini aumentano la loro capacità di percezione del bello e dell’armonioso e le persone che lavorano in ambienti positivi producono di più e meglio, e questo Nowo lo sa.
17
Lo sviluppo del lavoro
70
sono i giorni impiegati mediamente per l’edificazione di una casa di 150 m2
Compattezza della struttura
Elevato isolamento termico
Elevato isolamento acustico
Serramenti
Impianti
Finiture
Il cuore portante della struttura è pensato e realizzato in legno (pannello multistrato, lamellare, massiccio) a cui si possono abbinare materiali più tradizionali (cemento, laterizio, acciaio). Sono molte le possibilità sia per le nuove costruzioni che per la rivalutazione di edifici già esistenti.
Utilizzo di serramenti ad elevate prestazioni termoisolanti e fonoisolanti (materiali e spessori adeguati, doppio vetro camera, vetratura basso-emissiva, etc.) in modo da garantire un comfort adeguato senza rinunciare alla luce naturale. 18
I fabbricati costruiti sono realizzati con struttura in legno ed in particolare con pannelli in multistrato incrociato che hanno le stesse caratteristiche dei tradizionali materiali quali mattoni, calcestruzzo o acciaio. In questo modo possiamo offrire ambienti più sani, confortevoli e duraturi nel tempo. I nostri edifici sono ideati, progettati e realizzati secondo le richieste e le esigenze dei committenti. Al materiale legno va associata una progettazione accurata che tiene conto di soluzioni tecnologiche sempre più nuove e sofisticate, soprattutto per quanto riguarda l’impiantistica (pannelli solari, fotovoltaici, geotermia etc.). Nowo propone la realizzazione di edifici su progetti o richieste dei committenti tenendo in massima considerazione, oltre alle esigenze specifiche, le condizioni in cui va inserita la costruzione e gli elementi fondanti per ottenere il miglior risultato. I tempi di costruzione sono molto inferiori rispetto a quelli dell’edilizia tradizionale.
Isolamento termico delle strutture esterne, (comprensive di tetto, pareti e fondamenta) con eliminazione dei ponti termici e buona efficacia allo sfasamento termico estivo. Si analizzano anche soluzioni proposte dal committente con suggerimenti per l’uso di materiali ecologici.
Installazione di impianti, termo/idrico - sanitario ed elettrico, accuratamente realizzati e che utilizzano il più possibile fonti energetiche rinnovabili per ottimizzare costi di gestione e salvaguardare l’ambiente.
Particolare cura per quanto riguarda l’isolamento acustico e la tenuta d’aria con l’impiego di materiali adatti, accorgimenti adeguati e soluzioni su misura.
Le finiture e i particolari vengono curati con attenzione gli stessi possono essere personalizzati per conferire all’edificio la personalità del cliente e l’integrazione adeguata all’ambiente circostante.
19
La tecnologia del legno Tecnica, architettura, creatività ingegneria, soluzioni.
La versatilità del legno, inteso come elemento primo nella costruzione edilizia sostenibile, è stata valorizzata con l’avvento delle nuove tecnologie che hanno saputo sfruttare tutta la potenzialità di questo meraviglioso materiale e mantenere la sua intrinseca bellezza. Edilizia intelligente con un’anima verde.
I diversi sistemi di assemblaggio dei componenti in legno, sostengono strutture di alta stabilità dimensionale contribuendo ad una lunga resistenza nel tempo. 20
Perchè scegliere una casa Nowo La scelta giusta per l’abitare sano e sicuro.
I vantaggi nel costruire una casa con la tecnologia dell’edilizia ecocompatibile di Nowo, sono moltissimi. Non si tratta solo di un discorso legato all’ambiente e al risparmio energetico, ma anche e soprattutto di una nuova metodologia forte, sicura e innovativa.
70 In caso di incendio
Tempi di realizzazione
Nella casa Nowo il fuoco non si propaga velocemente, perchè il pannello in legno ha uno spessore di circa 9/15 cm; la casa non collassa e rimane in piedi, lasciando il tempo di fuga per le persone; se prende fuoco una stanza e al suo interno si sviluppa molto calore, nella stanza attigua il calore viene notevolmente smorzato e i danni possono essere limitati alla stanza incendiata. In un edificio tradizionale, a temperature molto alte, le strutture in cemento armato collassano perchè si fonde il ferro, e crolla su se stesso.
Una casa Nowo viene portata al termine in circa 70 giorni, comprese le finiture.
In caso di terremoto La casa Nowo è molto elastica e flessibile; rimane in piedi e i danni possono essere limitati, una casa tradizionale, se anche non cade, viene danneggiata strutturalmente e risulta non più abitabile.
Presenza d’acqua/umidità La casa Nowo viene costruita quasi integralmente a secco, senza necessità di acqua (tranne i massetti per la posa della pavimentazione) non vi è il successivo rilascio d’acqua e la formazione di muffe. La casa tradizionale è costruita con rilevanti quantità di acqua, necessaria in tutte le fasi costruttive i tempi di asciugatura sono molto lunghi e non vengono spesso rispettati insorgono così muffe ed è sempre presente un elevato tasso di umidità.
Applicazione degli impianti In una casa Nowo gli impianti vengono alloggiati nella intercapedine esistente tra muro ligneo e pannellatura di
finitura, successive modifiche risultano di facile esecuzione senza intaccare la struttura dell’abitazione. La casa tradizionale, appena costruita viene aperta, spaccata, in parte demolita per fare passare cavi, impianti e successive applicazioni che comportano rotture, riparazioni, riassestamenti.
-€ le tecnologie innovative utilizzate riducono sensibilmente il consumo di energia.
Rispetto dell’ambiente Tutti i materiali e le tecnologie costruttive sono in linea con i più moderni criteri di eco-sostenibilità.
Salubrità/benessere La casa Nowo, a partire dal cantiere, risulta un luogo salubre, che reca sensazione di benessere; l’aria è profumata e l’atmosfera è naturale.
Risparmio energetico La casa Nowo è pensata per essere autosufficiente dal punto di vista energetico, e, in ogni caso, per funzionare con consumi ridotti; i vantaggi in termini di risparmio energetico sono notevoli, e consentono di utilizzare al minimo i sistemi di riscaldamento/raffrescamento; 21
Cosa vi propone Nowo I progetti sono realizzati secondo le richieste e le esigenze dei committenti. Insieme al nostro team, per la creazione di lavori di pregio. Nowo ed i suoi tecnici si propongono come referenti altamente specializzati per la realizzazione di progetti in collaborazione con l’utente, secondo parametri precisi e dettagliati.
> Consulenza e assistenza in fase di progettazione architettonica > Progettazione strutturale ed impiantistica con redazione di relazioni tecniche e disegni esecutivi
> Consulenza per la scelta di materiali, finiture e tipologia d’impianti tecnologici > Produzione dei componenti eseguita per la maggior parte in laboratorio > Assemblaggio in cantiere e collaudo della realizzazione (sia edile che tecnico) > Cura di particolari e finiture personalizzate al fine di conferire all’edificio stile e integrazione con l’ambiente circostante.
Nowo è a disposizione per qualsiasi tipo di delucidazione sulla edilizia sostenibile, Nowo ha la giusta soluzione anche per particolari richieste di prodotto.
22
Una costruzione di valore
200 €
è la stima di spesa annua per il riscaldamento di una struttura costruita secondo i parametri Nowo
Edificare un immobile significa investire del denaro. Gli edifici realizzati da Nowo hanno un valore aggiunto, quello della qualità.
LA CERTIFICAZIONE ENERGETICA DEGLI EDIFICI L’utente proprietario della costruzione ha la possibilità di richiedere la certificazione energetica del proprio stabile una volta realizzato. Le certificazioni vengono assegnate secondo dei parametri di efficienza energetica e dal consumo annuo di energia al metro quadro.
Più è bassa la lettera associata all’immobile e minore è il suo consumo in termini energetici.
ORO
In questo modo l’immobile non solo sarà certificato per il basso impatto ambientale e risparmio economico ma acquisterà un valore aggiunto rispetto a tutti gli edifici che non hanno questo genere di classificazione.
L’ ATTESTATO DI CERTIFICAZIONE ENERGETICA L’attestato di certificazione definisce il livello di consumo dell’immobile inserendolo in una apposita classe di appartenenza. 23
I partners di Nowo Nowo ringrazia le aziende partners che la supportano nel progetto di sviluppo per una edilizia intelligente. In particolar modo si ringraziano le ditte: Binderholz, Finnforest Merk, KLH, per la gentile concessione delle foto e disegni utilizzati in questo catalogo. Nowo è un marchio Workstation srl.
La carta utilizzata per la stampa di questo catalogo è ecologica con certificazione forestale FSC
Testi / ufficio tecnico Workstation Grafica / Fulvia Gidoni SVG Stampa / Grafiche Antiga Finito di stampare nel mese di marzo 2010 Š Workstation srl
Workstation srl - Nowo info@nowo.it www.nowo.it via Bellucci, 12 - 31010 Farra di Soligo, TV - Italy tel. +39 0438 842816 fax +39 0438 842809 info@w-station.com www.w-station.com Corso LibertĂ / Freiheitsstrasse, 129 39012 Merano / Meran (BZ) tel. +39 0473 492463 fax +39 0473 492464