Inscripción a un campamento

Cuándo hacer la inscripción

Las inscripciones a todos los campamentos de verano iniciarán el 8 de febrero, a las 7:00 a.m. Asegure su lugar con tiempo, todas las inscripciones se procesarán por orden de llegada. Para agilizar el proceso de inscripción, animamos a quienes ya son Girl Scouts a que se inscriban en línea antes de que se terminen los espacios disponibles. Para poder inscribirse en algún campamento de la GSGLA, las campistas ya deben ser miembros inscritos en el año de membresía 2022-2023. Si ella no tiene una membresía activa, comuníquese con el servicio de atención al cliente para que lo ayuden a comprar la membresía.

Cómo hacer la inscripción

Paso 1. Utilice la Guía interactiva para campamentos de verano Visite nuestro sitio web para acceder a la Guía para campamentos de verano y a su cuenta de myGS: www.girlscoutsla.org

Primero, abra la Guía para campamentos de verano: Desde la página de inicio de la GSGLA, coloque el cursor sobre el menú desplegable [Members] y haga clic en [Camp and Outdoors]. Avance hacia abajo hasta la Guía para campamentos de verano. En la Guía para campamentos de verano, cada campamento está vinculado a su página de registro.

• Inicie sesión en su cuenta de myGS (hipervínculo) en la página de inicio de la GSGLA: haga clic en [myGS] en la parte superior de la página.

Paso 2: Registre a alguien para un campamento Cómo registrar a individuos/familias

• En la Guía para campamentos de verano, busque el campamento en el que le interesa registrar a la persona y coloque el cursor sobre la lista de sesiones para ver el enlace.

• Haga clic en el enlace para ir directamente a la página de registro de ese campamento.

• Cuando encuentre su campamento, elija [Event Details] para examinar los detalles del campamento. El nivel de grado es el grado al que la campista ingresará en el otoño.

• Lea todo en la sección [Event Details] (columna de la izquierda) antes de comenzar el proceso de registro.

• Use el símbolo [+] para seleccionar el número de participantes o adultos que registrará para este campamento en el panel del lado derecho.

• Avance hacia abajo y seleccione el botón verde [Log In] o [Add Events]. Se le pedirá que inicie sesión o que cree una cuenta si todavía no tiene una cuenta en myGS.

• En la página siguiente, bajo [Assign Attendees], seleccione [My Household].

• Elija a su primera participante.

• Elija la opción de pago para la participante.

• Haga clic en [Next Participant] y repita el proceso hasta agregar a todas las participantes.

• Después de agregar a todos los asistentes, elija [Submit Member Details].

• Confirme que el monto total es correcto en el panel derecho.

• ¿Registrará a la persona en algún campamento adicional? Para registrarla en otro campamento en esta transacción, regrese a la Guía para campamentos de verano y haga clic en la siguiente sesión del campamento.

• Vaya a la Guía para campamentos de verano y haga clic en la primera página principal de la sección de ese campamento (por ejemplo: El Ranchito). Esto abrirá una lista de todas las sesiones del campamento y la atención antes/después para esa ubicación.

• Haga clic en [Review Cart] y envíe el pago.

• Verá una confirmación de pago que mostrará el número del pedido y la dirección de correo electrónico a donde se enviará el recibo. También podrá imprimir el recibo.

Cómo registrar a una tropa

Si usará los fondos de las tropas para pagar por el campamento, siga estas instrucciones:

Con el fin de asegurar un lugar en el campamento para cada campista, la líder puede hacer un depósito o el pago completo.

• Paso 1: Siga las instrucciones anteriores.

• Paso 2: En la Guía para campamentos de verano, busque el campamento en el que le interesa registrar a la persona y coloque el cursor sobre la lista de sesiones para ver el enlace.

• Haga clic en el enlace para ir directamente a la página de registro de ese campamento.

• Cuando encuentre su campamento, elija [Event Details] para examinar los detalles del campamento. El nivel de grado es el grado al que la campista entrará en el otoño.

• Lea todo en la sección [Event Details] (columna de la izquierda) antes de comenzar el proceso de registro.

• Use el símbolo [+] para seleccionar el número de participantes o adultos que registrará para este evento en el panel del lado derecho.

• Avance hacia abajo y seleccione el botón verde [Log In] o [Add Events]. Se le pedirá que inicie sesión o que cree una cuenta si todavía no tiene una cuenta en myGS.

• En la página siguiente, bajo [Assign Attendees], seleccione [My Troop].

• Elija a su primera participante.

• Elija la opción de pago para la participante.

• Haga clic en [Next Participant] y repita el proceso hasta agregar a todas las participantes.

• Después de agregar a todos los asistentes, elija [Submit Member Details].

• Confirme que el monto total es correcto en el panel derecho.

• Note: Si el depósito que paga es solo por las Girl Scouts, la líder no podrá pagar el saldo restante del campamento mediante myGS. La líder deberá comunicarse con el servicio de atención al cliente para que le ayuden a realizar los pagos del saldo adeudado.

Paso 3: Ahora que ya está registrada

• En su página de confirmación, puede elegir [Manage My Account] y lo llevará a su cuenta de myGS.

• Haga clic en la pestaña [My Events] en el panel izquierdo para ver una lista de todos sus eventos/campamentos.

• Haga clic en un evento para ver más detalles sobre ese evento, incluyendo:

• Lista de asistentes

• Lugar del evento

• Políticas de cancelación ¿Busca un campamento en su cuenta de myGS?

• Ingrese un código postal (dato obligatorio) en el cual le gustaría buscar

• El Ranchito - 90808

• Inglewood - 90302

• La Casita - 91711

• Lakota - 93225

• Marine Landing - 90803

• Mariposa - 91001

• Ingrese un radio de búsqueda (dato obligatorio)

• Puede buscar hasta en un radio de 90 millas de cualquier código postal.

• Desmarque la casilla que dice [Include virtual events].

• Haga clic en [Search].

¿Necesita ayuda? Escriba a customercare@girlscoutsla.org o llame al (213) 213-0123.

Tarjetas de crédito del programa/campamento

• Elija para su hija un campamento de la Guía para campamentos.

• Pague el depósito para su campamento seleccionado usando su tarjeta personal de crédito/débito para reservar el lugar de su hija en el campamento.

• Imprima y complete el Formulario de Inscripción al Campamento y proporcione su número de crédito del programa.

Formularios para imprimir:

• Formulario para imprimir para el campamento diurno

• Formulario para imprimir para el campamento con estancia nocturna Camp Lakota

• Formulario para imprimir para un campamento especializado

• Si los créditos del programa que ha obtenido son suficientes para cubrir la inscripción completa al campamento, puede solicitar un reembolso por el monto del depósito enviado para reservar el lugar. Por favor, escriba una nota en su formulario impreso solicitando esto.

• Envíe su formulario impreso por correo electrónico a registrationdepartment@girlscoutsla.org.

Saldos por pagar al campamento

Todo saldo de cualquier cargo que se deba al campamento deberá pagarse cuatro semanas antes de que inicie la sesión del campamento. Los pagos atrasados o no recibidos causarán que se pierdan tanto el espacio en el campamento como el depósito. La madre o el padre de la campista tienen la responsabilidad de pagar todo saldo de cualquier cargo que se deba al campamento a más tardar para esa fecha límite.

Para ver si tiene algún adeudo, inicie sesión en su cuenta de myGS y haga clic en [My Events] en el panel izquierdo para ver los eventos para los que se ha registrado. Haga clic en cada evento y verá si tiene algún adeudo.

Si el lugar de su campista se cancela por no pagar un saldo vencido y todavía desea que la campista asista al campamento, usted deberá pagar un nuevo depósito junto con la cantidad restante del saldo del campamento. El pago deberá hacerse por el total del adeudo y deberá haber un espacio disponible en el campo (sin excepciones).

Política de reembolsos

• Los depósitos ya pagados no son reembolsables ni pueden transferirse.

• Por favor, revise los calendarios escolares antes de inscribir a su campista para evitar la pérdida del depósito.

• Si cancela dos semanas antes del inicio del campamento recibirá un reembolso completo menos el depósito.

• Si cancela con menos de dos semanas antes del inicio del campamento no recibirá reembolso alguno.

• No se harán reembolsos completos ni proporcionales para las campistas que lleguen tarde, salgan temprano, asistan solo a una parte del campamento u opten por no participar en él.

• Si alguna campista ya no puede asistir por una enfermedad o lesión, la solicitud de reembolso deberá enviarse acompañada de la carta de un médico antes de que el campamento inicie. Por favor, envíe un correo electrónico a: registration@girlscoutsla.org.

• Si una campista debe asistir a la escuela de verano, envíe un correo electrónico a registration@girlscoutsla.org.