1
La cameretta dei tuoi sogni!
Mia cara amica, questa mattina mi sono svegliata proprio bene, mi sono guardata intorno e ho pensato: la camera è il nostro regno, la stanza dove i nostri sogni non ci abbandonano mai. E ho deciso di dare all’arredamento un tocco particolare, dove una persona allegra, romantica e dinamica come me possa ritrovarsi in tutto e per tutto. E poi ho pensato che anche tu sei un po’ così, no? Anche a te piace seguire il volo di una farfalla piena di colori, anche a te piace andare in giro con le amiche e condividere con loro i desideri più belli, la musica, la moda, i progetti, per fermarsi poi a fantasticare guardando i fiori appena sbocciati. Già, siamo fatte così. E allora questa camera è anche per te. L’ho pensata con il mio colore preferito, con forme fantastiche e tante magnifiche decorazioni. L’ho pensata così, per tutte le mie amiche! Baci baci da
Mia cara amica, questa mattina mi sono svegliata proprio bene, mi sono guardata intorno e ho pensato: la camera è il nostro regno, la stanza dove i nostri sogni non ci abbandonano mai. E ho deciso di dare all’arredamento un tocco particolare, dove una persona allegra, romantica e dinamica come me possa ritrovarsi in tutto e per tutto. E poi ho pensato che anche tu sei un po’ così, no? Anche a te piace seguire il volo di una farfalla piena di colori, anche a te piace andare in giro con le amiche e condividere con loro i desideri più belli, la musica, la moda, i progetti, per fermarsi poi a fantasticare guardando i fiori appena sbocciati. Già, siamo fatte così. E allora questa camera è anche per te. L’ho pensata con il mio colore preferito, con forme fantastiche e tante magnifiche decorazioni. L’ho pensata così, per tutte le mie amiche! Baci baci da
Con le farfalle di fiore in fiore Con le farfalle di fiore in fiore
amo c i r n o c d n o Diamillettes e strass pa
4 Diamond
5
La fantasia di
per il decoro
La fantasia di Barbie per il decoro
Applicativi c da usare lib on paiette eramente 6
7
la cameretta che ho
sempre sognato!!
Con
crei l’ambiente ideale.
Vi ricordate i castelli delle favole? Facevano sognare, no? Così è nato il disegno delle gambe decò che rende questi mobili fantastici e originali, come la testiera del letto Diamond con testiera sagomata, imbottita con lavorazione capitonné e ricamata con paiette e strass. Vi ricordate i castelli delle favole? Facevano sognare, no? Così è nato il disegno delle gambe decò che rende questi mobili fantastici e originali, come la testiera del letto Diamond con testiera sagomata, imbottita con lavorazione capitonné e ricamata con paiette e strass.
8
9
E’ fantastico!! iÚ ho la camerettaenpto! trendy del mom
10 Diamond
11
Segui le curve dell’armonia Segui le curve dell’armonia
La camera è fatta di mobili,che si possono personalizzare con gli applicativi dello stile preferito, Fiori e Farfalle o Cuore, e da circondare con oggetti pieni di simpatia e complementi che trasformano lo spazio e lo rendono speciale, proprio come te! La camera è fatta di mobili,che si possono personalizzare con gli applicativi dello stile preferito, Fiori e Farfalle o Cuore, e da circondare con oggetti pieni di simpatia e complementi che trasformano lo spazio e lo rendono speciale, proprio come te!
porta foto con farfalla in feltro
12
13
La magia di
La magia di Barbie attorno a te!
14 Glam
attorno a te!
15
Apri il tuo cuore
alla fantasia!!!
Se muovi con la mano le paiette del logo Barbie, la scritta si riempie di mille fantastici luccichii, come le ali di una fata. E’ una delle caratteristiche del letto Glam, con la testiera e la pediera dall’aspetto così morbido che ricorda la forma del cuore, e fa pensare a soffici nuvole sulle tonalità del rosa tra le quali addormentarsi.
Apri il tuo cuore alla fantasia!!! Se muovi con la mano le paiette del logo Barbie, la scritta si riempie di mille fantastici luccichii, come le ali di una fata. E’ una delle caratteristiche del letto Glam, con la testiera e la pediera dall’aspetto così morbido che ricorda la forma del cuore, e fa pensare a soffici nuvole sulle tonalità del rosa tra le quali addormentarsi.
16
17
La mia camera è proprio un amore La mia camera è proprio un amore
Cuori, colori e paiette !!
18 Romantik
19
Studiare, ma sempre contente! Studiare, ma sempre contente!
L’angolo studio rende tutto più allegro e attraente. Sarà per la scrivania con doppia cassettiera, sarà per il pouf, sempre con le gambe arrotondate, o per la libreria inserita in una cornice sagomata tutta da decorare. Con lo specchio Cuore appeso alla parete c’è sempre un ambiente lieto e pieno di inventiva. L’angolo studio rende tutto più allegro e attraente. Sarà per la scrivania con doppia cassettiera, sarà per il pouf, sempre con le gambe arrotondate, o per la libreria inserita in una cornice sagomata tutta da decorare. Con lo specchio Cuore appeso alla parete c’è sempre un ambiente lieto e pieno di inventiva.
Pomolo argento d
ecorato
20
21
Per te l’armadio del cuore!!
Per te l’armadio del cuore!!
22
23
24 Romantik
25
Una camera rimane il posto più bello per giocare o, quando si è più grandi, per passare il tempo con le amiche, i libri e la musica. Per questo servono posti allegri dove sedersi, e contenitori simpatici dove poi rimettere in ordine. Una camera rimane il posto più bello per giocare o, quando si è più grandi, per passare il tempo con le amiche, i libri e la musica. Per questo servono posti allegri dove sedersi, e contenitori simpatici dove poi rimettere in ordine.
La voglia matta di decorare tutto La voglia matta di decorare tutto
decori “Cuo le tue sacch re” per e portagioc hi
26
27
Un mondo tutto coordinato! Un mondo tutto coordinato!
La felicità della camera Barbie è nella varietà di elementi originali tutti coordinati. Il letto Romantik con testiera disegnata a forma di corona e imbottitura rivestita con il tessuto personalizzato Barbie apre ai sogni più appassionanti, con i comodini, cassettiere e comò e con la libertà di combinare tutto a proprio piacere. La felicità della camera Barbie è nella varietà di elementi originali tutti coordinati. Il letto Romantik con testiera disegnata a forma di corona e imbottitura rivestita con il tessuto personalizzato Barbie apre ai sogni più appassionanti, con i comodini, cassettiere e comò e con la libertà di combinare tutto a proprio piacere.
28
29
Salottino, studio, camera...c’è tutto! Salottino, studio, camera...c’è tutto!
la cameretta che ho sempre sognato!! 30 Vanity
31
Quanti cuori sul letto Vanity, ma anche, a scelta, quanti fiori e farfalle attorno alla silhouette di Barbie. Perché ci piace la moda, ci piace mescolare e personalizzare qualunque oggetto con uno stile unico e irripetibile da vivere sempre con allegria e tante idee. Questo è il bello della creatività e della camera di Barbie. Quanti cuori sul letto Vanity, ma anche, a scelta, quanti fiori e farfalle attorno alla silhouette di Barbie. Perché ci piace la moda, ci piace mescolare e personalizzare qualunque oggetto con uno stile unico e irripetibile da vivere sempre con allegria e tante idee. Questo è il bello della creatività e della camera di Barbie.
Lo stile di
Lo stile di Barbie in ogni cosa 32
in ogni cosa
scegli il decoro che
fa per te!! 33
La camera dove è sempre primavera La camera dove è sempre primavera 34 Gloss
35
Il motivo floreale serigrafato tono su tono sulla testiera del letto Gloss dona a questa camera una splendida atmosfera primaverile. L’idea continua con gli applicativi Fiori e Farfalle e con gli oggetti a tema: cuscini e pouf. Due ferma libri con la silhouette di Barbie trasformano la mensola in una piccola e comoda libreria.
Applicativi Fiori e Fa a tema rfalle!!
Il motivo floreale serigrafato tono su tono sulla testiera del letto Gloss dona a questa camera una splendida atmosfera primaverile. L’idea continua con gli applicativi Fiori e Farfalle e con gli oggetti a tema: cuscini e pouf. Due ferma libri con la silhouette di Barbie trasformano la mensola in una piccola e comoda libreria.
La fantasia ha le ali di una farfalla La fantasia ha le ali di una farfalla 36
37
Tante cose da mettere in ordine Tante cose da mettere in ordine
Mantenere la camera in ordine non è piÚ un problema con il grande armadio a due ante scorrevoli, serigrafate con il decoro floreale tono su tono, e con la cassettiera Barbie Pink e con quella della scrivania. Tutti pratici contenitori da destinare ai mille oggetti che animano una camera, per far felici anche le mamme. Mantenere la camera in ordine non è piÚ un problema con il grande armadio a due ante scorrevoli, serigrafate con il decoro floreale tono su tono, e con la cassettiera Barbie Pink e con quella della scrivania. Tutti pratici contenitori da destinare ai mille oggetti che animano una camera, per far felici anche le mamme.
il magico decoro a Farf
alla!!
38
39
40 Ponte
41
Un divano letto con sorpresa Un divano letto con sorpresa
La camera è Barbie anche con un bell’armadio a ponte tutto da decorare e da riempire con il guardaroba di ogni stagione. La sua praticità e funzionalità nel gestire gli spazi è massima. Inserito al centro, il divano letto permette di avere addirittura un comodo posto in più per dormire, facilmente estraibile alzando la sponda. La camera è Barbie anche con un bell’armadio a ponte tutto da decorare e da riempire con il guardaroba di ogni stagione. La sua praticità e funzionalità nel gestire gli spazi è massima. Inserito al centro, il divano letto permette di avere addirittura un comodo posto in più per dormire, facilmente estraibile alzando la sponda.
42
43
CC
S R
CLUS
CR
R
44
45
Gli oggetti che completano la cameretta Accessories to complete the bedroom
2 1
3 4 1.
Cassetti portagiochi Storage boxes
2.
Porta foto con cuore Photo frame with heart
3.
Cuscino rotondo con cuore di strass Round cushion with heart
4.
Pouf rotondo cuori e logo Barbie in strass Round footstool with hearts
5.
Cuscino 70x70 cuore Cushion 70x70cm with heart
5
Decorare a tutto Cuore Decorare a tutto Cuore
Mille idee brillanti fanno di una camera una camera da sogno, il regno fantastico dove vivere la fantasia. Mille idee brillanti fanno di una camera una camera da sogno, il regno fantastico dove vivere la fantasia.
46
47
1.
Cassetti portagiochi Storage boxes
2.
Pouf rotondo farfalla e logo Barbie in strass Round footstool with butterfly
3.
Cuscino rotondo in raso bianco con applicazione di farfalla Round white satin cushion
4.
Cuscino 70x70 farfalle Cushion 70x70cm with butterflies
1
2
3
Vola sulle ali del colore!! Vola sulle ali del colore 48
4
49
Divertimento e amicizia... c’è tutto nella mia cameretta!!
Divertimento e amicizia... c’è tutto nella mia cameretta!!
1 2
3
1.
Specchi cuore e coroncina Heart-shaped and crown-shaped mirrors
2.
Sacca portagiochi Toy bag
3.
Fermalibri Bookends
4.
Cilindro con fiocco in raso Roll cushion with satin bow
50
4
51
Originali complementi ricchi di personalitĂ Original accessories with great appeal
1
2 3
5
Appendiabiti
52
1.
Divanetto Luxe L.132 x H.80 x P.50 cm Couch Luxe W.132 x H. 80 x P.50 cm
2.
Divanetto Barbie L.103 x H.63 x P.52 cm Couch Barbie W.103 x H.63 X P.52 cm
3.
Poltroncina Barbie L.93 x H.63 x P.52 cm Armchair Barbie W.93 x H. 63 x P.52 cm
4.
Sgabello H.45 cm Stool H.45 cm
5.
Portabiti H.150 cm Clothes hooks H.150 cm
4
53
La cameretta dei tuoi sogni!
DOIMO CITYLINE S.p.A.
Viale Europa Unita 12 31010 Moriago della Battaglia (TV) Tel. +39 0438.8918 r.a. Fax +39 0438.892922 www.doimocityline.com info@doimocityline.com Progetto Grafico Lokomotiv . Ph Indoor . Dir. Art. Photo Adriani & Rossi . Coordinamento Loris Biasatti . Selezioni e Stampa Eurostampa
Design Prodotto
Confidential/Trade Secret
C
2009 Mattel, Inc. All Rights Reserved.