PAESE :Italia
AUTORE :N.D.
PAGINE :110-111 SUPERFICIE :2 % PERIODICITÀ :Bimensile
1 agosto 2020
RIVISTAINTERNAZIONALE DEICOMPONENTIE ACCESSORI PER INDUSTRIADELL ILLUMINAZIONE
INTERNATIONAL MAGAZINEONCOMPONENTSAND ACCESSORIES FORTHE LIGHTINGINDUSTRY
'
Kick-off
s restart together!
let'
KHATOD M
A
DE
N
Powered by arquiled
Tutti i diritti riservati
P.310
PAESE :Italia
AUTORE :N.D.
PAGINE :110-111 SUPERFICIE :196 % PERIODICITÀ :Bimensile
1 agosto 2020
IL PROGETTO ILLUMINOTECNICO PER L'HQ DI NCG MEDICAL Lo studio
Giuseppe
per creare
Uno studio
Toriato
Architetti
in ogni ambiente
illuminotecnico
ha scelto le soluzioni
un'atmosfera
strettamente
zvutsrponmlihgfedcbaTLGA
illuminotecnico
lavorativa
vede infatti
professionali
confortevole
l'utilizzo
di di-
di Linea Light Group
e produttiva
zxwvutsrqponmlkihgfedcbaUTSRQPNMLIHGCB
è scelta per tutte le aree di lavoro. Un pro-
connesso con il progetto di rigenerazione dell'interior firmato dall'architetto Giù-
versi prodotti. Per il piano terra, ad esempio, Loro_Q è il downlight ad installazione
dotto versatile, caratterizzato da un coefficiente di abbagliamento inferiore a 19 in
seppe Tortato.
recessa
grado di garantire
Nel nuovo HQ di NCG Me-
che garantisce
un'illuminazione
un comfort
visivo eccel-
dical, all'interno di un edificio moderno dall'ampia metratura e dai soffitti molto
omogenea e si presta particolarmente a controsoffitti con spazio di manovra limi-
lente e quindi utilizzato nelle zone meeting del piano terra e del secondo piano, nella
alti, protagoniste sono le soluzioni professionali di Linea Light Group, appositamen-
tato. Lo stesso prodotto è presente anche nei disimpegni, nel warehouse e nella sala
sala conference e nell'open di lavoro. Per l'illuminazione
te scelte dallo
conferenze.
studio
di architettura
con
Un altro
prodotto
a incasso,
rappresentanza
con stazioni delle sale di
è stata scelta Tour che, in
l'obiettivo di creare negli spazi lavorativi un'atmosfera confortevole e produttiva, e
dalla praticità unica, è Cob44, usato soprattutto nelle aree sanitarie, di back office
versione sospensione, diventa un elemento funzionale all'interno degli ambienti
nelle zone di passaggio un'illuminazione generate omogenea e calibrata. Il progetto
e nei bagni. La soluzione Rollip, in versione lineare e come modello a sospensione,
collettivi. Nella sala network infine Box accompagnato, nella guest area, da Shaker,
Tutti i diritti riservati
P.311
PAESE :Italia
AUTORE :N.D.
PAGINE :110-111 SUPERFICIE :196 % PERIODICITÀ :Bimensile
1 agosto 2020
proiettore
orientabile
utile per una corret-
Prodotti:
Loro_Q, Cob44, Rollip,
Tour, Box
Italy,
elettronica
interamente
realizzata
ta illuminazione armonica. Sono presenti infine anche due prodotti della nuova col-
e Shaker, Edith e Alix doublé Foto: Carola Merello
in-house e un reparto R&D composto da 85 professionisti dedicati. Con 6 stabili-
lezione
Anno: fine 2019
menti produttivi,
20 sedi nel mondo e oltre
550 dipendenti,
Linea Light
a soffitto
1-LèD Industriai:
Edith, la lampada
con corpo in alluminio
e diffuso-
Group oggi si
re in PMMA microprismatico presente nel magazzino, nello showroom e nell'area
Linea Light Group è tra le prime realtà in Europa a specializzarsi nella tecnologia
distingue per una mission attenta alle peculiarità e alle esigenze dei partner locali
controllo
LED,
in un'ottica
qualità;
Alix
foniera stagna usata e nei locali tecnici.
doublé, nelle
una pia-
aree stagne
risposta
perfetta
alle
esigenze
di
"Think
Global,
Act Locai", ga-
efficienza energetica, efficacia nell'illuminazione, fedeltà dei colori e versatilità
rantendo una copertura globale e offrendo un servizio personalizzato e puntuale,
progettuale. L'esperienza accumulata negli anni ha permesso di acquisire un know-
in tutto il mondo.
Nome: NCG Medicai HQ - Turate (Co) Progetto: Studio Giuseppe Tortato Architetti
how all'avanguardia
www.linealight.com
con design
Made in
Tutti i diritti riservati
P.312
PAESE :Italia
AUTORE :N.D.
PAGINE :180-181 SUPERFICIE :196 % PERIODICITĂ€ :Bimensile
1 agosto 2020
THE TECHNICAL
LIGHTING
FOR NCG MEDICAL
PROJECT HQ
recess-mounted downlight that guarantees uniform lighting The Giuseppe Tortato Architetti firm has chosen Linea Light Group professional solutions to and lends itself particularly well to false ceilings with limited manoeuvring space. The same products are also in the vestibucreate a comfortable and productive working les, the warehouse, and the conference room. Another recessyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaTSRQNMLIHGFCBA atmosphere in every environment mounted product, uniquely practical, is Cob44, used primarily rege-
in the sanitary, back office and bathroom areas. The Rollip solution, in linear version and asa hanging model, was chosen for
neration project signed by architect Giuseppe Tortato. In the new NCG Medicai HQ, located inside a modem building with generous
ali the work areas. This versatile product, characterised by a giare coefficient lower than 19, is capable of ensuring excellent
floor
visual
A technical
lighting
firm
connected
space and very high
ceilings,
closely to the interior
the
Linea Light
Group
pro-
comfort
and is therefore
used in the ground
and second
fessional solutions are the protagonists. These solutions were specifically chosen by the architectural firm with the goal of creating a comfortable and productive atmosphere in the work
floor meeting areas, in the conference room and in the open area with work stations. To light the reception rooms, the choice fell to Tour which, in the hanging version, becomes a functional ele-
spaces and general
ment within
uniform
and calibrated
lighting
in the pas-
sageways. Indeed, various products are used in the technical lighting project. For the ground floor, for example, Loro_Q is the
the collective
environments.
Then, in the network
room, we find Box, accompanied in the guest area by Shaker, an adjustable projector useful for correct harmonic lighting.
Tutti i diritti riservati
P.313
PAESE :Italia
AUTORE :N.D.
PAGINE :180-181 SUPERFICIE :196 % PERIODICITÀ :Bimensile
1 agosto 2020
Last, but not least, there are also two products from the 1-LèD Industriai collection: Edith, the ceiling lamp with minium house,
body and PMMA the
showroom
microprismatic
and the quality
blé, a waterproof light fixture the technical services rooms.
used
diffuser control
in the ware-
area;
in the air-lock
new alu-
Alix douareas
and
in LED technology, as the perfect solution for energy efficiency, effective lighting, faithful colours and design versatility. The experience the company to acquire avant-garde
tronics made entirely in-house and an R&D department composed of 85 dedicated professionals. With 6 production plants, 20 offices
Name: NCG Medicai HQ - Turate (Co) Project: Products:
Giuseppe Tortato Loro_Q,
Architetti
Cob44, Rollip,
worldwide
and more
than
550 employees,
Light Group is distinguished for its mission the peculiarities and needs of locai partners
Firm Tour,
has gained over the years has allowed it know-how with 100% quality, Italian elec-
Box and Shaker,
Edith
and Alix doublé Photos: Carola Merello Year: late 2019
today
Linea
that is attentive to in a "Think global,
act locai" perspective, guaranteeing global coverage and offering personalised and timely service worldwide. The company has thus been able to develop a market approach aimed at giving maximum space to ideas, returning the power of creativity to those who design, in every way, with every means.
At the beginning of the year two thousand, the company from Treviso was one of the top organisations in Europe specialising
www.linealight.com
Tutti i diritti riservati
P.314