Bear County Holz im Garten 2011

Page 1

Bear county Holz im Garten

Alles für Ihren Garten Terrassenüberdachungen

-

Gartenmöbel

-

Spielgeräte

-

www.bearcounty.eu

Spielhäuser

-

Tierbehausungen


Des

ture... a n y b r igned ndeln ih

ie beha n Natur, s r e d it n spiele eins m ensche d M in s im n e en b Bäre Rolle. D t. Auch htigere Respek ic it w r m e r imm Revie tur eine gut und und Na n wir so te h c ö Umwelt der Raum m en. Bei önnten ken ch nutz uns geg li g ö m kte den r Produ ftig wie n re ü e s ie rn n e u so v h um d klung sen auc d Entwic is n w u rn g e n sond d Planu heute, r uns un t nur an kunft fü u Z n nty te wir nich ear Cou einer gu o von B g digkeit o n L e s tw a o N usstrah onen. D wobei A enerati , G g r n u re ll e weit ndlage e Herste t die Gru rgfältig tä o li s a r u fü Q steht ind für rt und Bären s . erkomfo n tz e u d n il e lung, B Freien b raft und ben im keit, Urk gute Le ig s it a e d ls r fü ns eine von Vie en für u sdruck ll u te A s in ie e g. S uns cheinun n da. nter Ers spiratio imposa e ll der In e u Q e ierlich kontinu mm Willko

2

www.bearcounty.eu

en in B

ear Cou

nty.


Inhalt Die 5 Sicherheiten von Bear County Bear County baut an der Zukunft

Seite Seite

4 6

Terrassenüberdachung

Seite

8

Gartenmöbel Lake Deer, FSC® Eukalyptus Lake Sylva, Hartholz Lake Moraine, FSC® Teakholz Lake Louise, Edelstahl mit Akazie Lake Charles, Wicker Lake Wilson, Wicker Lake Tobin, Wicker Lake Russel, Loungegarnitur Wicker Lake George, Loungegarnitur Wicker

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

14 16 18 22 26 30 32 33 34 36

Spielgeräte und Spielhäuschen Spielhäuser Sandkasten und Reckstange Schaukeln Komplettspieltürme Jungle Gym & Bear County Rutschen

Seite Seite Seite Seite Seite Seite

40 42 46 48 52 61

Tierbehausungen

Seite 62

Impressum

Seite 67

3


Die 5 Sic h e rh eite n

vo n B e ar C o u nty

1 2 3 4

www.bearcounty.eu

100% Bear County-Spitzenqualität Wenn Sie Bear County wählen, dann entscheiden Sie sich für 100% Spitzenqualität. Das Bear County-Logo ist der Beweis für sorgfältige Herstellung, bei der Ausstrahlung, Benutzerkomfort und Qualität die Grundlage bilden. Bei der Entwicklung neuer Produkte wählt Bear County seine Holzlieferanten sorgfältig aus und die Produkte werden auf Konstruktion, Benutzerkomfort, Sicherheit und Dauerhaftigkeit getestet. So können Sie sich auf ein sicheres, schönes und solides Produkt verlassen!

Bear County-Gewährleistung Bear County garantiert die Qualität und Dauerhaftigkeit seiner Produkte und bietet eine Gewährleistung auf Herstellungs- und Konstruktionsmängel. Für Terrassenüberdachungen, Spielgeräte und Gartenmöbel gilt eine Gewährleistung von 2 Jahren. Für die Komposit-Terrassendielen gilt sogar eine Gewährleistung von 10 Jahren. Sie finden die Gewährleistungsbestimmungen auf unserer Website: www.bearcounty.eu.

Bear County-Service: Lassen Sie sich Ihr Produkt nach Hause liefern! Sind Sie nicht in der Lage, das Produkt selbst zu transportieren? Wir bringen Ihnen Ihre Terrassenüberdachung gerne nach Hause. Die geringen Mehrkosten wiegen die Mühe, die es Sie kostet, die Produkte zu transportieren, nicht auf. Wir sorgen dafür das Ihre Bestellung unbeschädigt, vollständig und zum vereinbarten Zeitpunkt bei Ihnen zu Hause ist. Einfach, oder?

JAHR

GEWÄHRLEISTUNG

JAHR

GEWÄHRLEISTUNG


4 5

Eine inspirierende Marke. Inspirierende Geschichten, nützliche Tipps und die neuesten Gartentrends. Bear County bietet nicht nur hochwertige Produkte und zusätzlichen Service. Wir informieren Sie auch gerne über die vielen Möglichkeiten und neue Anwendungen unserer Produkte. Die Website und der Katalog sind mit Inspiration, Einrichtungstipps und Farbvorschlägen gefüllt. Mit diesen Tipps sind Sie in der Lage, Ihren Garten komplett Ihren Wünschen anzupassen und nach den neuesten Trends einzurichten. www.bearcounty.eu

Umweltbewusst Umweltbewusstsein ist einer der wichtigsten Pfeiler von Bear County. Wenn Sie ein Bear County Produkt wählen, entscheiden Sie sich für ein umweltfreundliches Produkt. So haben viele Gartenmöbel und Spielgeräte das FSC™ Logo und viele Gartenholzprodukte das PEFC™-Gütesiegel. Sie können sicher sein, dass Sie ein Produkt kaufen, das aus Holz aus nachhaltig verwalteten Wäldern hergestellt ist.

PEFC/01-31-52 Promoting sustainable forest management www.pefc.org

5


Ve r ant wor t ung s volle F o r s t ve r w al t u n g Wälder haben eine vielseitige Funktion. Sie bieten Pflanzen und Tieren Raum und spielen eine wichtige Rolle im Klimawandel. Bear County erkennt die Notwendigkeit einer verantwortungsvollen Forstverwaltung und bietet möglichst viele Produkte mit FSC®- oder

PEFC/01-31-52 Promoting sustainable forest management www.pefc.org

PEFC™-Gütesiegel an. So können Sie sicher sein, dass das Holz für Ihr Produkt aus nachhaltig verwalteten Wäldern stammt.

6

Bewusst mit Holz umgehen

Bear County und die Umwelt

Bear County und die Gesellschaft

Wir sind schon lange an einer guten Verwaltung der Abholzung beteiligt, damit alle den natürlichen Charme von Holz genießen können, ohne dass die Natur dafür büßen muss. Solange Wälder gut verwaltet werden, ist Holz ein vollständig erneuerbarer Rohstoff. Deshalb wählen wir unsere Lieferanten sehr sorgfältig aus.

Den Raum und die Mittel, die zu unserer Verfügung stehen, möchten wir möglichst verantwortungsvoll nutzen. Deshalb denken wir bei der Entwicklung von Produkten nicht nur an heute sondern erkennen die Notwendigkeit einer guten Zukunft, für uns selbst und für die Generationen, die nach uns kommen.

Wir helfen Menschen gerne, den Garten und das Außenleben zu genießen. Außerdem schaffen wir als Unternehmen auch Arbeitsplätze für viele und bieten ihnen damit eine Existenzmöglichkeit. Wir sind uns der Tatsache bewusst, dass unser Handeln unsere Umgebung und die Gesellschaft beeinflusst. Darum ist es unser Bestreben, dass wir uns den Leuten, mit denen wir arbeiten, der Gesellschaft und der Umwelt gegenüber verantwortungsvoll verhalten.

www.bearcounty.eu


B e ar Co u n t y b au t an de r Zukunf t

PEFC™-zertifiziert

FSC®-zertifiziert

(cert. No PEFC: 01-31-52)

(cert. No FSC: C023615)

Der PEFC™ Council ist eine unabhängige, gemeinnützige Organisation, welche die Zertifizierung von Wäldern fördert. Dabei wird beurteilt, ob die Wälder auf eine umweltfreundliche, sozial verträgliche und wirtschaftliche Weise verwaltet werden. PEFC™ ist das größte Waldzertifizierungssystem der Welt und bietet ein wertvolles Hilfsmittel gegen unerlaubte Abholzung. Viele Bear County Gartenhölzer und die Jungle Gym Holzpakete tragen das PEFC™ Zertifikat. www.pefc.org

Viele unserer Produkte werden aus Holz hergestellt, das aus gut verwalteten Wäldern stammt, die gemäß den Regeln des Forest Stewardship Council (FSC®) zertifiziert sind. FSC® ist eine internationale Organisation, die verantwortungsvolle Forstverwaltung fördert und weltweit Maßstäbe für Forstverwaltung aufstellt. Wir sind stolz das unsere Rundholzspielgeräte und viele Gartenmöbel das FSC® Logo tragen dürfen. www.fsc.org

Holz und CO2 - Senkung Bäume aus verantwortungsvoll verwalteten Wäldern nehmen ein Leben lang schädliches CO2 aus der Luft auf und wandeln es in Sauerstoff um. Wenn ein Baum z. B. zu einem Bear CountyGartenhaus verarbeitet wird, ist das CO2, das sich im Holz befindet, für lange Zeit aus der Atmosphäre. Gleichzeitig wird im gleichen Wald ein neuer Baum gepflanzt, der auch wieder CO2 aufnimmt. Damit ist die CO2-Senkung optimal. Und da fast kein anderes Material bei der Herstellung so wenig Energie braucht, ist Holz aus dauerhaft verwalteten Wäldern eines der umweltfreundlichsten Baumaterialien.

7


Terrassenüberdachung von Bear County Stark und zuverlässig

Nach draußen, herrlich entspannt die frische Luft genießen. An einem warmen Sommerabend mit einem Drink und einem Häppchen oder an einem kühlen Abend warm eingepackt den Sternenhimmel genießen. Bear County bietet eine luxuriöse Terrassenüberdachung mit Holzkonstruktion aus sibirischer Lärche als Basis, unter der es sich das ganze Jahr hindurch herrlich draußen sitzen lässt.

8

www.bearcounty.eu


Lichtdurchl채ssig

F체r jede Fassade geeignet

9


Terrassenüberdachung

Eine wunderschöne, helle Überdachung. Ein Wind- und Regenschutz. Als Verlängerung des Wohnzimmers, aber vor allem als Platz, an dem Sie Ihren Garten und das Leben im Freien öfter genießen können. Im Sommer und im Winter. 10

www.bearcounty.eu


In jeder Saison nach draußen Ihr Garten als wertvoller Lebensraum mit dem Alltag verbunden. Mit einer lichtdurchlässigen Terrassenüberdachung von Bear County genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen im Frühling bis hin zu den letzten im Herbst.

Terrassenüberdachung 400* 400

225

294

300

173

292

173

Terrassenüberdachung 500* 500

225

294

300

223 292

223

Terrassenüberdachung 600* 600

294

225

300

273 273

292

* Die Terrassenüberdachung wird standardmäßig ohne Verandazaun geliefert.

Terrassenüberdachung 400

300 x 400

Terrassenüberdachung 500 Terrassenüberdachung 600

Dachfarbe

Preis €

12,00

Transparent oder opalweiß

1599,00

287

15,00

Transparent oder opalweiß

1799,00

287

18,00

Transparent oder opalweiß

2099,00

12,00

225

287

300 x 500

15,00

225

300 x 600

18,00

225

11


Sibirische Lärche Die Holzteile sind aus sibirischer Lärche gefertigt, einer Holzart, die von Natur aus sehr wetterfest ist.

Terrassenüberdachung

Räumlicher Effekt Die Terrassenüberdachungen von Bear County haben einen räumlichen Effekt. Dieser wird von den Doppelstegplatten aus Polycarbonat erzeugt. Die Platten sind in transparenter oder opaler Ausführung erhältlich. Eine opale Platte ist lichtdurchlässig, hält aber die grellsten Sonnenstrahlen ab. Eine transparente Platte lässt das Sonnenlicht zu einem großen Teil (82%)durch. Beide Platten lassen beinahe keine UV-Strahlung durch, dadurch wird die Gefahr das Stoffe verblassen, z.B. die Kissen auf Ihren Möbeln, gemindert.

Starke Dachplatten Die Doppelstegplatten aus Ploycarbonat mit einer Stärke von 16mm sind sehr temperaturbeständig und widerstandsfähiger als Glas. Selbst bei den widrigsten Wetterbedingungen (Sturm, Hagel, Schnee oder Frost), sind die Platten sehr stabil.

Dachbelastung Die Schneelast / Dachbelastung beträgt maximal 110 kg/m2. ‘X’ cm

Befestigungsmaterialien Die Befestigungsmaterialien für die Montage an der Mauer gehören nicht zum Lieferumfang. Diese sind abhängig von der Art der

225 cm

294 cm

275 - ‘X’ cm

Mauer, an der die Überdachung befestigt wird.

Leimholzbalken Dadurch, dass die Holzteile aus verleimten Schichten mit

‘X’ cm

Keilverzinkung (in der Längsrichtung miteinander verbunden, wobei die Enden wie Finger ineinander gesteckt sind) aufgebaut sind, ist das Holz noch wetter- und verformungsfester. Zusätzliche Holzschutzbehandlung ist deshalb nicht notwendig.

Die maximale Höhe Die maximale Höhe an der Wand beträgt 287 cm. Sie können die Höhe auf Wunsch anpassen, indem die Pfosten gekürzt werden. Einstellbare Füße

Einstellbare Füße Die Füße sind verstellbar, so können Sie die Höhe auf Wunsch nachstellen.

Solide Befestigung

Vielseitig im Gebrauch Stabile Konstruktion Die Terrassenüberdachung von Bear County ist mehr als eine Überdachung Ihrer Terrasse. So kann die Überdachung auch als Carport, im Gaststättengewerbe oder als geschützter Platz für Raucher bei Ihrer Firma benutzt werden.

12

www.bearcounty.eu


Zubehör

Regenrinne

Brüstung

Als Option bietet Bear County passende Regenrinnen einschließlich

Durch eine passende Brüstung haben Sie die Möglichkeit Ihre

Laubfang und Kunststofffallrohr an. Die Regenrinnen sind aus

Überdachung einzugrenzen.

weißem, pulverbeschichtetem Aluminium. Dank der mitgelieferten Aufbauanweisung können Sie die Regenrinnen einfach selber montieren.

Regenrinne

Preis €

Brüstung

Preis €

Dachrinnen Set weiß 400

10 x 400 cm

249,00

Brüstung 173 Lärche

173 x 70 cm

149,00

Dachrinnen Set weiß 500

10 x 500 cm

279,00

Brüstung 223 Lärche

223 x 70 cm

169,00

Dachrinnen Set weiß 600

10 x 600 cm

299,00

Brüstung 273 Lärche

273 x 70 cm

189,00

Brüstung 292 Lärche

292 x 70 cm

199,00

13


Gartenmöbel von Bear County Haltbar

Stilvolle und funktionelle Möbel für die Terrasse oder den Balkon, im Wintergarten oder unter Ihrer Terrassenüberdachung. Ausschließlich qualitativ hochwertige Gartenmöbel, mit einer Auswahl von verschiedenen Holzarten oder dem pflegeleichtem Kunststoff Viro™ Wicker.

14

www.bearcounty.eu


Stilvolle Qualit채t

Warme Ausstrahlung

2 Jahre Garantie auf die Holzkonstruktion

15


FSC® Eucalyptus

Lake Deer

Ruhe, Harmonie und die warme Farbe des Holzes. Mit den Holzgartenmöbeln von Bear County verleihen Sie Ihrem Garten eine natürliche Atmosphäre.

16

www.bearcounty.eu


FSC® Eucalyptus Die Gartenmöbel der Serie Lake Deer sind aus haltbarem FSC® Eukalyptusholz gefertigt. Diese Holzart ist wegen ihrer schönen, warmen Farbe besonders beliebt. Außerdem sind die Gartenmöbel mit dem FSC®-Gütesiegel versehen. Sehr wichtig, denn es gewährleistet, dass Ihr Gartenmöbelset aus Holz gefertigt ist, dass aus einem Wald stammt, das gemäß den Grundsätzen der verantwortungsvollen Forstwirtschaft verwaltet wird.

Hochlehner

Stapelsessel

Klappstuhl mit Armlehnen

7-fach verstellbar Art. nr.: 43050012 60 x 69 x 107 cm € 119,00

(per 4 Stk verpackt) Art. nr.: 43050011 57 x 59 x 90 cm € 89,00 per Stk.

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 43050015 53 x 60 x 95 cm € 67,00 per Stk.

3-Sitzbank

Deckchair

Art. nr.: 43050010 158 x 63 x 89 cm € 148,00

Art. nr.: 43050016 61 x 177 x 96 cm € 148,00

Tisch rechteckig

Ausziehtisch oval

Art. nr.: 43050013 150 x 90 x 75 cm € 195,00

Art. nr.: 43050014 150/210 x 90 x 75 cm € 298,00

Hochwertige Edelstahlbeschläge

Möchten Sie die Originalfarbe des Holzes erhalten? Dann empfehlen wir Ihnen, die Möbel mehrmals im Jahr zu behandeln.Benutzen Sie dafür Öl auf Leinsamenbasis (oder ein ähnliches Öl). Weitere Hinweise zur Pflege entnehmen Sie bitte Seite 29.

Praktisch zu stapeln 17


Hartholz

Lake Sylva

Ein kleineres Set für den Genuss eines erfrischenden Weines oder mit Freunden, Lebensfreude und Großzügigkeit am großen Tisch erleben. 18

www.bearcounty.eu


Klappstuhl

Klappstuhl mit Armlehnen

Hochlehner

Sessel (nicht stapelbar!)

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 42990130 45 x 63 x 94 cm € 79,00 per Stk.

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 42990135 56 x 63 x 97 cm € 99,00 per Stk.

7-fach verstellbar Art. nr.: 42990140 56 x 74 x 108 cm € 149,00

Art. nr.: 42990115 58 x 67 x 88 cm € 125,00

2-Sitzbank

3-Sitzbank

Art. nr.: 42990120 120 x 67 x 88 cm € 171,00

Art. nr.: 42990125 158 x 67 x 88 cm € 199,00

Hartholz Gartenmöbel aus Hartholz verleihen Ihrem Garten eine warme Ausstrahlung. Tropisches Hartholz ist dauerhaft und stabil. Das Holz dieser Serie enthält natürliche Öle, zusätzlich wurde die Oberfläche werkseitig noch nachgeölt, somit können Sie die Möbel ohne weitere Behandlung sofort in Gebrauch nehmen. Hinweise zur weiteren Pflege entnehmen Sie bitte Seite 29. Eine Besondere Qualitätsausstrahlung erhalten die Modelle noch zusätzlich durch die Beschläge aus Edelstahl.

Platzsparende Klappmöbel

Schön und luxuriös verarbeitet

19


Hartholz

Lake Sylva

20

Deckchair

Liege

Fuß-Klapphocker

Klapptisch

Art. nr.: 42990145 57 x 140 x 92 cm € 199,00

Art. nr.: 42990159 75 x 186 x 93 cm € 229,00

Art. nr.: 42990150 52 x 44 x 44 cm € 75,00

Art. nr.: 42990160 80 x 80 x 72 cm € 115,00

Tisch rechteckig

Tisch quadratisch

Art. nr.: 42990070 150 x 90 x 72 cm € 199,00

Art. nr.: 42990071 150 x 150 x 72 cm € 299,00

www.bearcounty.eu


Ausziehtisch rechteckig

Ausziehtisch oval

Art. nr.: 42990100 150/210 x 90 x 72 cm € 339,00

Art. nr.: 42990165 150/210 x 90 x 72 cm € 339,00

Holz ist ein Naturprodukt. Hartholz kann nach einiger Zeit vergrauen und kleine Risse können entstehen, das hat jedoch keinen negativen Einfluß auf die Qualität

Ausziehtisch rechteckig

des Holzes.

Automatischer Auszug Art. nr.: 42990170 220/300 x 100 x 74 cm € 649,00

21


FSC® Teakholz

Lake Moraine

Auf Gartenmöbeln aus Teakholz faulenzen, plaudern oder speisen. Die schöne Farbe des Holzes erweckt Ihren Garten zum Leben.

22

www.bearcounty.eu


Klappstuhl

Klappstuhl mit Armlehnen

Hochlehner

Stapelsessel

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 43043008 48 x 60 x 95 cm € 89,00 per Stk.

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 43043009 53 x 60 x 95 cm € 114,00 per Stk.

7-fach verstellbar Art. nr.: 43043010 60 x 69 x 107 cm € 195,00

(per 4 Stk verpackt) Art. nr.: 43043002 57 x 59 x 90 cm € 179,00 per Stk.

2-Sitzbank

3-Sitzbank

Art. nr.: 43043000 119 x 63 x 89 cm € 229,00

Art. nr.: 43043001 158 x 63 x 89 cm € 319,00

Teakholz Teakholz ist stabil und besonders dauerhaft. Es schwindet oder ‘arbeitet’ kaum. Teakholz splittert nicht und die Oberfläche fühlt sich ‘weich’ an. Die Ursache dafür sind die im Holz befindlichen ölartigen Stoffe. Hinweise zur Pflege entnehmen Sie bitte Seite 29.

Bleibt gerade stehen

Teakholz: sehr dauerhaft!

Starke und glatte Oberfläche

23


FSC® Teakholz

Lake Moraine

24

Deckchair

Liege

Art. nr.: 43043003 61 x 177 x 96 cm € 279,00

Art. nr.: 43043004 74 x 197 x 93 cm € 389,00

Klapptisch vierkant

Klapptisch rund

Tisch rechteckig

Art. nr.: 43043012 80 x 80 x 74 cm € 179,00

Art. nr.: 43043006 ø 90 x 74 cm € 249,00

Art. nr.: 43043007 150 x 90 x 75 cm € 449,00

www.bearcounty.eu


Extra Gäste? Ziehen Sie den Tisch aus.

Praktisch zu stapeln

Ausziehtisch oval Art. nr.: 43043005 150/200 x 95 x 75 cm € 579,00

Ausziehtisch rechteckig Art. nr.: 43043011 160/210 x 100 x 75 cm € 629,00 25


Edelstahl mit Akazie

Lake Louise

Zusammen den Sternenhimmel beobachten oder einen gemütlichen Geburtstag draußen feiern. Die Gartenmöbel der Serie Lake Louise sind den größten Feiern gewachsen oder auch für gemütliche Dinner geeignet. 26

www.bearcounty.eu


Klappstuhl

Klappstuhl mit Armlehnen

Hochlehner

Sessel (nicht stapelbar)

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 43045800 46 x 61 x 94 cm € 139,00 per Stk.

(per 2 Stk verpackt) Art. nr.: 43045801 56 x 62 x 97 cm € 169,00 per Stk.

7-fach verstellbar Art. nr.: 43045802 60 x 71 x 108 cm € 229,00

Art. nr.: 43045804 59 x 65 x 92 cm € 179,00

Hinweise zur Pflege entnehmen Sie bitte Seite 29.

2-Sitzbank

Servierwagen

Art. nr.: 43045805 130 x 65 x 92 cm € 229,00

Art. nr.: 43045807 84 x 58 x 81 cm € 229,00

Edelstahl mit Akazie Die Gartenmöbel der Serie Lake Louise werden aus Akazie und hochwertigem Edelstahl produziert. Akazie ist ein tropisches Hartholz mit einer feinen Struktur und einer warmen orange-braunen Farbe. Das Holz ist sehr wetterfest und hält viele Jahre. Edelstahl ist ebenfalls sehr wetterfest und sorgt ausserdem für eine moderne, schlichte Ausstrahlung.

Luxuriöse Edelstahldetails

Holz und Edelstahl

27


Edelstahl mit Akazie

Lake Louise

28

Klapptisch rund

Klapptisch viereckig

Tisch rechteckig

Art. nr.: 43045820 ø 120 x 74 cm € 229,00

Art. nr.: 43045808 80 x 80 x 74 cm € 195,00

Art. nr.: 43045821 180 x 100 x 74 cm € 429,00

Tisch rund

Deckchair

Liege

Art. nr.: 43045828 ø 70 x 74 cm € 159,00

Art. nr.: 43045803 60 x 148 x 92 cm € 299,00

Art. nr.: 43045806

www.bearcounty.eu

75 x 175 x 84 cm € 345,00


Allgemeine Pflegehinweise für Hartholzmöbel Die Möbel der Serien Lake Deer, Lake Sylva und Lake Louise sind werkseitig bereits vorbehandelt, Sie können diese daher ohne weitere Behandlung sofort in Gebrauch nehmen. Durch Wetterbeeinflussung trägt sich die Imprägnierung mit der Zeit ab und die Oberfläche des Holzes weicht auf, es kann dann zu Stockflecken, Blaufäule u.ä. Erscheinungen kommen, besonders waagerechte Flächen (Sitzflächen, Tische) sind hier anfällig. Sie sollten daher darauf achten die Möbel rechtzeitig nach zu ölen, sobald das Wasser nicht mehr in Tropfen auf dem Holz perlt, spröde wird oder anfängt auszubleichen. Bei neuen Gartenmöbeln kann es in selten Fällen nach den ersten Regengüssen zu einer spontanen leichten Auswaschung von Holzpigmenten kommen, diese lassen sich mit einer Bürste und etwas Seifenlauge meistens problemlos entfernen. Bei offenporigen Belägen (z.B. Fliesen) sollten sie anfangs etwas unterlegen oder die Möbel vor dem ersten Gebrauch gründlich mit Wasser abwaschen. Die Möbel der Serie Lake Moraine sind aus unbehandeltem Teakholz und von Natur aus bereits hervorragend gegen Witterungseinflüsse geschützt. Um die Oberfläche vor Vergrauung und Verschmutzung zu schützen sollten Sie die Möbel mit einem Holzpflegeöl behandeln. Bei längeren Regenperioden sollten Sie die Möbel unterstellen oder mit einer Abdeckhaube schützen. Nach kurzen Regenschauern die Möbel möglichst kippen oder schräg stellen damit das Wasser besser ablaufen kann. Um Beschädigungen vorzubeugen werden die meisten Möbel zerlegt im Karton geliefert und müssen gemäß der beiliegenden Anleitung montiert werden. Hochlehner, Klappstühle und Stapelstühle sind bereits vormontiert und müssen nur noch der Verpackung entnommen werden. Weitere Hinweise zur Pflege und Aufbewahrung können Sie dem Beipackzettel entnehmen. Mehr Hinweise zur Pflege von Gartenmöbeln erhalten Sie auf unserer Internetseite www.bearcounty.eu

Ausziehtisch rechteckig Art. nr.: 43045811 180/250 x 100 x 74 cm € 689,00

29


Wicker

Lake Charles

Das einzigartige Design und ein ausgezeichneter Sitzkomfort kennzeichnen diese StĂźhle. AuĂ&#x;erdem lassen sie sich perfekt mit den Tischen aus der Lake Louise-Serie kombinieren. 30

www.bearcounty.eu


Viro™ Wicker Die Stühle der Serie Lake Charles und Lake Russel sind mit einem hochwertigen Kunststoffgeflecht ausgestattet: Viro™ Wicker. Dieses fachmännisch handgewobene Material, mit dem ein attraktives, starkes und dauerhaftes Produkt entsteht,

Hochlehner

Stapelsessel

Deckchair

7-fach verstellbar Art. nr.: 43045813 60 x 71 x 108 cm € 299,00

(per 4 Stk verpackt) Art. nr.: 43045815 59 x 57 x 92 cm € 229,00 per Stk.

Art. nr.: 43045814 60 x 148 x 92 cm € 389,00

ist absolut wetterfest. Durch die Anwendung des patentierten Viro™ können die Möbel das ganze Jahr hindurch draußen stehen bleiben. Außerdem ist nachgewiesen worden, dass es äußerst UVbeständig ist, wodurch das Material jahrelang seine Originalfarbe behält.

Edelstahl Edelstahl sorgt für eine moderne, schlichte Ausstrahlung. Außerdem ist Edelstahl ein absolut wasserfestes und dauerhaftes Material.

Luxuriöse Edelstahldetails

Tischplatte aus sehr stabilem Hartholz

31


Pflege von Wicker Wicker (Kunststoffflechtwerk)

Wicker

ist ein sehr pflegeleichtes

Lake Wilson

Material. Sie können die Möbel mit lauwarmem Wasser, einem weichen Tuch und einem nicht kratzenden, neutralen Seifenprodukt reinigen. Wir raten Ihnen, keine Hochdruckreiniger zu benutzen, da der Wasserdruck die Möbel beschädigen könnte. Frost kann dem Drahtgeflecht schaden, deshalb raten wir Ihnen, die Möbel bei Frost nicht zu benutzen und mit atmungsaktiven Planen abzudecken. So haben Sie länger Freude an Ihren Gartenmöbeln. Mehr Informationen über Reinigung und Pflege finden Sie auf unserer Internetseite: www.bearcounty.eu

Brauchen Sie zusätzlichen Raum für Gartenkissen und Accessoires? Schauen Sie sich den Gartenschrank Happy auf Seite 89 an.

32

www.bearcounty.eu

Caféstuhl

Dieser Schrank nimmt wenig

Mit Edelstahl verarbeitet Art. nr.: 43045829 60 x 60 x 85 cm € 149,00 per Stk.

Platz ein und sorgt für einen aufgeräumten Garten.


Wicker

Lake Tobin

Sessel Inklusive Kissen Art. nr.: 43045826 62 x 50,5 x 83 cm â‚Ź 99,00 per Stk.

Die Lake Tobin StĂźhle sind sehr vielseitig zu kombinieren z.B. mit einem Esstisch oder Bistrotisch aus der Serie Lake Moraine oder Lake Louise. 33


Wicker

Lake Russel

Stellen Sie diese bequeme Couch und Stühle auf die Terrasse und das Relaxen kann beginnen. Die weichen Kissen sorgen dafür, dass man bequem sitzt und stundenlang genießen kann. 34

www.bearcounty.eu


Relaxen! Bear County hat jetzt eine Wicker Loungegarnitur. Bear County stellt ViroTM Wicker mit einem besonders schönen Lounging-Set mitten in die Natur. Das ist Design für den Garten, bei dem auch noch nach Herzenslust variiert werden kann. Benutzen Sie die Sessel separat oder in

Sessel

3-Sitzbank

inklusiv Kissen Art. nr.: 43045823 68 x 75 x 81 cm € 399,00

inklusiv Kissen Art. nr.: 43045824 163 x 75 x 81 cm € 689,00

Fusshocker

Beistelltisch

Art. nr.: 43045825 55 x 55 x 32 cm € 149,00

Art. nr.: 43045822 120 x 60 x 50 cm € 189,00

Verbindung mit der Fußbank, die auch gleichzeitig als Beistelltisch benutzt werden kann.

Edelstahl Edelstahl sorgt für eine moderne, schlichte Ausstrahlung. Außerdem ist Edelstahl ein absolut wasserfestes und dauerhaftes Material.

Sie können Ihre schmutzig gewordenen Wicker-Möbel einfach mit einem milden Reinigungsmittel säubern. Es ist wichtig, dass Sie kein Scheuermittel verwenden. Es verursacht winzige Kratzer, in denen sich Schmutz ansammeln kann.

Schlichtes Design

Kratzt nicht dank der Schutzkappen

35


Wicker

Lake George

Die Loungegarnitur Lake George ist die neueste Errungenschaft von Bear County. Lassen Sie sich von dem rustikalen und hochwertigen Loungeset, auf dem es sich besonders bequem sitzt, 端berraschen. 36

www.bearcounty.eu


Hochwertige Qualität Loungeset Art. nr.: 43045827 € 999,00

Das Loungeset Lake George ist aus hochwertigem Wicker-Material hergestellt. Die Möbel sind UVbeständig, sie verlieren die Farbe also nicht. Außerdem sind die Möbel wetterfest und können auch im Winter draußen stehen bleiben. Das runde Flechtwerk hat eine besonders schöne

Kaffeetisch mit Glasplatte

Qualität und verleiht den Möbeln eine luxuriöse Ausstrahlung.

104 x 60 x 35 cm

Armstuhl (2 Stück) Inkl. Kissen 79 x 75 x 80 cm

Komplettes Set Die Möbel aus der Lake George-Kollektion sind nur als komplettes Set erhältlich, dieses besteht aus zwei Armstühlen, einem Zweisitzer und einem Kaffeetisch.

Zweisitzer Inkl. Kissen 135 x 75 x 80 cm Rund Wicker

37


38

www.bearcounty.eu


Bear CountySpitzenqualität Wenn Sie Bear County wählen, dann entscheiden Sie sich für 100% Spitzenqualität. Das Bear CountyLogo ist der Beweis für sorgfältige Herstellung, bei der Ausstrahlung, Benutzerkomfort und Qualität die Grundlage bilden. 39


Spielgeräte und Spielhäuschen von Bear County Sicher und langlebig

Was ist schöner als stundenlang draußen spielen an der frischen Luft? Bear County garantiert Spielspaß für Kinder aller Altersklassen!

40

www.bearcounty.eu


Stabil und zuverlässig

Einfache Montage

Grenzenloser SpielspaĂ&#x;

41


Spielhäuser

Es sind ja fast richtige Häuser und von all dem Spielen bekommt man Lust... auf noch mehr spielen! Mit Bear County ist das sicher und sorglos möglich. 42

www.bearcounty.eu


Wistler Park

Rainbow Park

Wistler Park Aus druckimprägniertem Kiefernholz

Rainbow Park Grün imprägniertes Kiefern- / Fichtenholz

Art. nr.:1092240120190 ca. B 120 x T 240 cm Pfostenstärke: 88 x 88 mm Podesthöhe 137 cm Gesamthöhe inkl. Pfosten 290 cm Inkl. Dachpappe Für Rutsche 3,0 m geeignet (separat bestellen) € 429,00

Art. Nr.: 1092240120200 B 180 x T 200 cm Pfostenstärke: 88 x 88 mm Podesthöhe: 125 cm Firsthöhe (inkl. Pfosten): 315 cm Inkl. Dachpappe Für Rutsche 2,4 m geeignet (separat bestellen) € 579,00

Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe bei der Rutschbahn! Prince Park Unbehandeltes Kiefernholz Art. nr.: 1091175160021 B 160 x T 175 cm Firsthöhe 190 cm 21 mm Blockhausprofil Inkl. Dachpappe Ohne Fußboden Mit Ladenklappe € 495,00

Prince Park 43


Andy Park

Andy Park Aus druckimprägniertem Kiefernholz Art. nr.:1092240120000 ca. B 120 x T 240 cm Firsthöhe 160 cm Inkl. Dachpappe Inkl. Fussboden € 389,00

Little Park Unbehandeltes Kiefernholz Art. nr.: 1091110135021 B 135 x T 110 cm Firsthöhe 145 cm 21 mm Blockhausprofil Inkl. Dachpappe Ohne Fußboden € 219,00

44

www.bearcounty.eu

Little Park


Funny Park Unbehandeltes Fichtenholz Art. Nr.: 1091165150000 B 100 x T 130 cm Firsthöhe 155 cm Inkl. Dacheindeckung Ohne Fußboden € 399,00

Ein Spielhaus in fröhlichen Farben? Streichen Sie das Spielhaus in einer oder mehreren Farben an und es wird noch fröhlicher. Sie können auch mit Schablonen arbeiten, z. B. Herzen oder Kuhflecken oder machen Sie eine richtige Prinzessinnen- oder Piratenhütte! Mehr Informationen über Pflege, Farbenauswahl oder Malratschläge entnehmen Sie bitte unserer Internetseite www. bearcounty.eu.

Funny Park

45


Sandkasten Sandy Park

Sandkasten mit Deckel

druckimprägniertes Kiefernholz

Unbehandeltes Kiefernholz

Art. nr.: 2464120120025 B 120 x T 120 x H 24 cm 2-teiliger Deckel, gleichzeitig als Bänke verwendbar Ohne Boden € 49,00

Art. nr.: 2471120120024 B 120 x T 120 x H 24 cm. Mit 2-teiligem Deckel Ohne Boden € 36,00

Beaufsichtigen Sie Kleinkinder immer.

Reckstange Art. nr.: 26350320125 B 125 cm. Durchmesser Reckstange: 30 mm Inkl. Befestigungsmaterial ohne Holzpfosten € 19,90

Granuflex Gummifliesen Sicherheit geht über alles, deshalb ist es gut zu wissen, dass das Gummifliesenangebot von Bear County sicher für Mensch und Umwelt ist. Sie entsprechen nämlich den Anforderungen, die das niederländische Umweltgütesiegel an den gesamten Lebenszyklus eines Produktes stellt. Unabhängige Forschungsinstitute haben die Fliesen getestet und die ausgezeichnete Qualität bestätigt. Bear County wählt sorgfältig aus und gewährleistet dadurch eine sichere Spielumgebung. Ein gutes Gefühl, wenn unsere Kinder draußen spielen.

Gummifliese, 25 mm stark 50 x 50 cm schwarz

Art. nr.: 2444050050010 € 7,90

rot

Art. nr.: 2444050050011 € 8,90

grün

Art. nr.: 2444050050012 € 9,50

Gummifliese, 25 mm stark 100 x 100 cm

46

schwarz

Art. nr.: 2444100100010 € 31,50

grün

Art. nr.: 2444100100012 € 37,50

www.bearcounty.eu


SICHERHEIT ÜBER ALLES! Welcher Untergrund ist geeignet? Wenn die Kinder aus einer Höhe von mehr als 1 Meter fallen können, empfehlen wir Ihnen, für einen stossdämpfenden Untergrund zu sorgen. Dafür kann eine Schicht von mindestens 50 cm Holzspäne, Flusssand oder Baumrinde bis mindestens 1,5 m um das Spielgerät benutzt werden. Gummifliesen oder Gras sind nur geeignet für Situationen, in denen Kinder von einer Höhe unter 1 m fallen können. Der Bereich um das Spielgerät muss frei von Hindernissen (Pfähle, Terrassenkanten usw.) sein, sodass Ihr Kind nicht darauf fallen kann. Außerdem ist es wichtig, den Untergrund gut zu pflegen und dafür zu sorgen, dass es keine tiefen Löcher gibt.

Ein sicheres Spielgerät von Bear County Alle Bear County-Spielgeräte aus Rundholz sind TüV-GS geprüft. Das heißt, dass unsere Produkte durch eine qualifizierte Prüforganisation getestet wurden und die ausführlichen Sicherheitsanforderungen erfüllen, damit die Sicherheit Ihres Kindes gewährleistet ist. Überprüfen Sie regelmäßig alle Teile, die für die Bewegung des Gerätes sorgen (Schrauben, Lager) und überprüfen Sie regelmäßig die Stabilität des Gerätes, indem Sie kräftig an dem Spielgerät rütteln.

Rutschen Sorgen Sie dafür, das keine Hindernisse über der Rutsche sind, z.B. keine Dachkanten und Äste usw. Auch im Umkreis der Rutsche ist genügend Freiraum notwendig, sodass Ihr Kind nicht auf Baumwurzeln, harte Kanten o.ä. fallen kann.

47


Schaukeln

Draußen spielen ist nicht nur wichtig für frische Luft und geübte Muskeln, sondern macht auch sehr viel Spaß! Unermüdliche Abenteurer können sich nach Herzenslust auf den Schaukeln von Bear County austoben… 48

www.bearcounty.eu


Jimmy Park Grün imprägniertes Kiefernholz Art. Nr.: 263401002000 B max. 240 x T 256 x H 240 cm Standpfosten: 68 x 68 mm Trägerbalken: 88 x 88 mm Inkl. 1 Schaukelbrett Als Option: Zweisitzschaukel (Art. Nr. 263601002000) € 129,00

Roger Park Grün imprägniertes Kiefernholz Art. Nr.: 263401002010 B max. 240 x T 256 x H 240 cm Standpfosten: 68 x 68 mm Trägerbalken: 88 x 88 mm Inkl. 2 Schaukelbretter Als Option: Zweisitzschaukel (Art. Nr. 263601002000) € 142,00

Noch mehr Freude am Spielen

Flexible Maße Bei Jimmy Park und Roger Park wird ein Träger mit einer Länge von 2,4 m geliefert. Dieser kann nach eigenen Wünschen gekürzt werden bis die optimale Breite erreicht wird.

Noch mehr Freude am Spielen? Wählen Sie dann den Zweisitzer als Zubehör. (siehe Foto rechts) (Art. Nr. 263601002000) € 69,00

49


Toms Park Druckimprägniertes Kiefernholz Art. nr.: 26201004000 B 300 x T 225 x H 225 cm Schaukelbalken ø 10 cm Pfosten ø 8 cm Inkl. 2 Schaukelbretter € 109,00

White Park Druckimprägniertes Kiefernholz Art. nr.: 26201004010 B 360 x T 225 x H 225 cm Schaukelbalken ø 10 cm Pfosten 8 cm Durchmesser Podesthöhe ca. 115 cm Inkl. 2 Schaukelbretter Für eine 2,4 m Rutsche geeignet (separat bestellen) € 179,00

Wills Park Druckimprägniertes Kiefernholz Art. nr.: 26201004090 B 420 x T 180 x H 220 cm Schaukelbalken ø 10 cm Pfosten ø 10 cm Durchmesser Podesthöhe: 150 cm Inkl. 2 Schaukeln und Strickleiter Für eine 3,0 m Rutsche geeignet (separat bestellen) € 259,00

50

www.bearcounty.eu


Major Park Druckimprägniertes Kiefernholz Art. nr.: 26305004000 B 545 x T 225 x H 295 cm Schaukelbalken ø 10 cm Pfosten ø 8 cm Podesthöhe: 125 cm Inkl. 2 Schaukeln, Kletterseil und Sandkasten Geeignet für eine 2,4 m Rutsche (separat bestellen) € 389,00

Merkmale Rundholzschaukel: • kesseldruckimprägniert für mehr Langlebigkeit • Vorgebohrte Teile • Teilweise vormontierte Teile • Vollständig TÜV-GS zertifiziert • Wird mit deutlichen Montageanweisungen geliefert • Das Holz ist FSC®-zertifiziert und stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern

Rutschen

Rundhölzer für mehr Sicherheit und Spielfreude

Versenkte Montagebolzen

White Park, Wills Park und Major Park sind einfach um eine Rutsche (Gelb, Grün, Blau, Rot) zu erweitern. Siehe Seite 61 für eine komplette Übersicht über alle erhältlichen Rutschen.

51


Komplettspielt端rme

Enternnnnnnnnnnnn... Bear County und Jungle Gym machen gemeinsam ein ungeheures Abenteuer daraus. Supersicher, obwohl ein richtiger Pirat da vielleicht anders dr端ber denkt. 52

www.bearcounty.eu


Dieses Spielgerät besteht aus:

Jungle Gym-Bausatz

Bear County-Holzpaket

Rutsche

Palace TM

Jungle Gym und Bear County bilden die ultimative Kombination für ein grandioses Spielgerät, wo die ganze Familie jahrelang Spaß dran hat.

tive

Ac Patentierte Eckverbindung

Rennen, klettern, kriechen, lachen, drauf, drin, drüber oder drunter...Die Realität verschwindet und im Nu verändert sich das Spielgerät in ein Märchenschloss oder ein Piratenschiff. Das geht mit den Spielgeräten von Jungle Gym von alleine. Eine umfangreiche Kollektion mit Spielgeräten für jeden Geschmack, jeden verfügbaren Raum und jedes Budget. Das Spielgerät kann mit den Kindern mitwachsen, denn Sie können mit Türmen und Modulen endlos variieren und kombinieren. Alle Accessoires, Bodenanker und Sicherheitskomponenten sind Teil des Lieferumfangs. Das Spielgerät wird als Bausatz geliefert und kann mit den einfachen Montageanweisungen sehr leicht montiert werden. Natürlich entsprechen die Spielgeräte den europäischen Sicherheitsrichtlinien für Spielgeräte in Privatgärten.

Bodenanker

32597/09

CERT.NO.S60024494

,5

Die Merkmale der Holzpakete • PEFC™ zertifiziert • Nordeuropäische Fichte, das Holz wurde künstlich getrocknet zwecks einer zusätzlichen Formbeständigkeit • Pfostenmaße ca. 9 x 9 cm • Riegelmaße ca. 4,5 x 7,0 cm • Brettermaße ca. 1,6 x 14,0 cm • Das Holz ist kesseldruckimprägniert, also garantiert sehr widerstandsfähig für lange Spielfreude.

53


Jungle PalaceTM

Jungle BarnTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010052) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010072) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 749,00

€ 879,00

CERT.NO.S60024494

CERT.NO.S60024494

Jungle FarmTM

Jungle MansionTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010082) • Für 2,4 m + 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010092) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 795,00 CERT.NO.S60024494

54

€ 739,00 CERT.NO.S60024494


Jungle FortTM

Jungle ChaletTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010102) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010132) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 649,00

€ 599,00

CERT.NO.S60024494

CERT.NO.S60024494

Jungle BarrackTM

Jungle VillaTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010162) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010202) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 595,00 CERT.NO.S60024494

€ 559,00 CERT.NO.S60024494

55


Jungle LodgeTM

Jungle CabinTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010402) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010602) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 499,00

€ 519,00

CERT.NO.S60024494

CERT.NO.S60024494

Jungle ShelterTM

Jungle CubbyTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010652) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010702) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 595,00 CERT.NO.S60024494

56

€ 629,00 CERT.NO.S60024494


Jungle CottageTM

Jungle HutTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004010902) • Für 3,0 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004011002) • Für 2,4 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 499,00

€ 419,00

CERT.NO.S60024494

CERT.NO.S60024494

Jungle ClubTM

Jungle CastleTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004011102) • Für 2,4 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004011202) • Für 2,4 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 439,00 CERT.NO.S60024494

€ 379,00 CERT.NO.S60024494

57


Jungle TowerTM

Jungle PeakTM

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004012002) • Für 2,4 m Rutsche geeignet

Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004013002) • Für 2,4 m Rutsche geeignet

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

(Bitte bei Bestellung Farbe angeben.)

€ 267,00 CERT.NO.S60024494

€ 395,00 CERT.NO.S60024494

Module

Jungle SwingTM Komplettes Spielgerät, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004016002)

Den Spielturm erweitern? Wählen Sie ein Modul! Für noch mehr Spaß am Spielen wählen Sie ein zusätzliches Anbaumodul. Das Swing Modul Xtra und das Climb Modul Xtra lassen sich auch

CERT.NO.S60024494

58

€ 199,00

ohne Spielturm nutzen, z.B. bei Montage an einer Hauswand.


Rock ModuleTM

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004501002)

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004502002)

2.20 m

Swing Module X’traTM

2.40 m 2.40 m

€ 75,00

Climb Module X’traTM

Bridge ModuleTM

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004502302)

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004502402)

2.20 m

CERT.NO.S60024494

3.10 m

2.40 m

CERT.NO.S60024494

€ 385,00

2.40 m

2.10 m

€ 169,00 CERT.NO.S60024494

CERT.NO.S60024494

€ 459,00

2.60 m

59


Bridge Link ModuleTM

PlayHouse ModuleTM

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004701002)

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz 17004502462 145cm € 299,00 17004502452 125cm € 239,00

€ 209,00 CERT.NO.S60024494

CERT.NO.S60024494

Mini Market ModuleTM

Balcony ModuleTM

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004502502)

Komplettes Modul, bestehend aus: • Bear County Holzpaket und Jungle Gym Bausatz (nr. 17004502552) Breite für alle Jungle Gym Türme anpassbar

CERT.NO.S60024494

60

€ 209,00

CERT.NO.S60024494

€ 179,00


Ru R u ts t s ch e

Rutsche

Rutsche 2,4 m White Park

Auf dem Spielgerät klettern und rutschen. Die Rutschen von Jungle Gym sind in

Wills Park

vier unterschiedlichen Farben und zwei Längen erhältlich.

Major Park

• • •

Jungle PalaceTM TM

Jungle Barn

Jungle FarmTM

• TM

Jungle Mansion 2,4 meter

€ 79,00

3 meter

€ 99,00

Gelb

2600322100

Gelb

2600332100

Blau

2600322200

Blau

2600332200

Grün

2600322300

Grün

2600332300

Rot

2600322400

Rot

2600332400

Jungle FortTM Jungle ChaletTM Jungle BarrachTM Jungle VillaTM Jungle LodgeTM Jungle CabinTM Jungle ShelterTM Jungle CubbyTM Jungle CottageTM Jungle HutTM TM

Jungle Club

Jungle CastleTM Jungle TowerTM Jungle PeakTM

Rutsche 3,0 m

• • • • • • • • • • • • •

• • • • •

61


Tierbehausungen von Bear County

tierfreundlich

Eine Liebkosung, ein fröhliches Willkommen oder jeden Tag frische Eier. Ihr Haustier verdient natürlich das Allerbeste. Bear County sorgt für eine schöne, farbenfrohe und geräumige Unterkunft für Hund, Kaninchen oder Hühner. Es ist der ideale Ort für Ihr Haustier zum Faulenzen, Spielen oder Fressen.

62

www.bearcounty.eu


Frรถhliche Farben

Stabil und sicher

63


Tierbehausungen

Eine luxuriöse Hütte für Ihren Hund, ein trendiger Auslauf für die Hühner oder einen kleinen Bauernhof für das Kaninchen. Großes Platzangebot für das Wohl Ihrer Tiere, in fröhlichen Farben, bei denen wir selbstverständlich Farben auf Wasserbasis benutzt haben. 64

www.bearcounty.eu


Fort Simpson Fort Collins Kaninchenstall mit Schublade Art. nr.: 2640001001 rot Art. nr.: 2640001002 grau B 120 x T 66 x H 130 cm € 129,00

Hundehütte, Dach aufklappbar Art. nr.: 2640001005 B 68 x T 82 x H 91 cm € 89,00

Fort Silver Hühner- / Kaninchenstall mit Freigehege und Schlafraum Art. nr.: 2640001006 B 98 x T 102 x H 153 cm € 199,00

Fort Henry Kaninchenstall mit Rollen Art. nr.: 2640001000 B 155 x T 61 x H 51 cm € 59,00

Einfach und hygienisch: Schublade mit Kunststoffeinsatz

Auf Rollen im Handumdrehen transportiert

Stabiles Gitterwerk, sicher und langlebig 65


Ein Naturprodukt genießen. Bei der Planung Ihres Gartens ist es gut zu wissen, welche verschiedenen Eigenschaften Holz hat. Was müssen Sie berücksichtigen? Was ist normal und was nicht? Manche Eigenschaften sind typisch für Holz, obwohl Sie vielleicht glauben könnten, eine schlechte Qualität erhalten zu haben. Mehr Informationen zu diesem Thema können Sie den Seiten über typische “Holzeigenschaften” entnehmen.

Harztropfen/ -gallen Während der Verarbeitung und Lagerung von Gartenholz “arbeitet” es. Das Austreten von Hartzropfen ist bei Nadelholz eine normale Erscheinung, diese lassen sich jedoch vorsichtig abkratzen oder mit Terpentin entfernen.

Farbunterschied Jeder Baum ist von Natur aus anders. Form, Farbe und Abmessung sind nie identisch. Farbunterschiede sind deshalb normal. Auch bei der Verarbeitung können Farbunterschiede entstehen. Nach einiger Zeit werden sie aber unter Einfluss des Sonnenlichts verschwinden. Unter Einfluß von Wind und Wetter wird unbehandeltes Holz auf Dauer vergrauen.

Risse Durch Unterschiede in der Dichte schwindet und schwillt das Holz nicht gleichmäßig, deshalb können sichtbare Risse entstehen. Die konstruktiven Eigenschaften des Holzes werden dadurch aber nicht beeinflusst.

Pilze und Blaufärbung Vor allem in den warmen Wochen kann sich die Holzoberfläche blau verfärben. Diese von Pilzen verursachte Verfärbung beeinträchtigt jedoch keinesfalls die Holzfestigkeit. Auch können die Pilze einfach wieder abgespült werden. Anderenfalls verschwinden sie durch die Witterungseinflüsse nach einer Weile von selbst.

Salzbildung auf imprägniertem Holz Holz, was unter Vakuum druckimprägniert wurde, enthält Imprägniersalze, die verhindern, dass das Holz durch Pilze und Insekten angegriffen wird. Manchmal bilden sich grüne oder weiße Flecken; dabei handelt es sich um Harz, das von Salzen verfärbt wurde. Auch in diesem Falle wird die Holzfestigkeit keinesfalls beeinträchtigt.

Holzschutzbehandlung Ohne Behandlung ist Fichten- und Kiefernholz ungeschützt vor Verwitterung durch Insekten und Fäule. Imprägnieren durch tauchen, spritzen oder anstreichen bietet keinen wirksamen Schutz. Viele Produkte von Bear County werden deshalb unter Vakuumdruck imprägniert, wobei die Salze unter Hochdruck in das Holz gepresst werden. Dies wird einige Male mit einem chromfreien Imprägniermittel wiederholt, damit Ihr Holz langfristig geschützt ist. Produkte aus Lärchenholz sind immer unbehandelt. 66

www.bearcounty.eu


n i n e h e s r Auf Wiede ty! n u o C r a e B

Über den Herausgeber

Impressum

-

Eine Ausgabe der Universo Consumer Products BV, Alphen (Niederlande)

© Universo Consumer Products BV 2011

-

Konzept: Universo Consumer Products BV

Alle Inhalte dieser Ausgabe dürfen außschließlich nur mit vorhergehender

-

Realisierung: Universo Consumer Products BV

schriftlicher Zustimmung des Verlages übernommen werden.

-

Bear County® ist ein eingetragener Markenname der Universo Consumer

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

-

Alle angegebenen Maße sind ca.-Angaben.

-

Alle Produkte werden unter Vorbehalt von Farb-, Modell- und technischen

Products BV

Änderungen geliefert. -

Wir haben unser Bestes getan die Produkte so naturgetreu wie möglich

-

Abgebildete Dekorationen gehören nicht zum Produkt / Lieferumfang und

darzustellen. sind nicht alle bei Bear County erhältlich.

Bear county Gartenhäuser 10 Jahre Garantie Qualität, Sicherheit, Service

Imprägnierte Gartenhäuser Sofort langanhaltender Holzschutz

Neu: Infinity Stellen Sie Ihre ideale Gartenhausanlage zusammen

Infinity

-

Classic

-

Elegant

-

Superior

-

Trendy

-

Corner

www.bearcounty.eu

-

Garage

-

Sonderanfertigung

M Ge it sa pra mt kt üb isc er he sic r ht

Bear County liefert auch ein umfangreiches Sortiment an Gartenhäusern und Garagen. Fragen Sie Ihren Händler nach unserem Katalog oder besuchen Sie uns im Internet www.bearcounty.eu

67


universo consumer products

291106030100 du

www.bearcounty.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.