Catalog GLAMPING ECO SPIRIT

Page 1

DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

TURÍSTICOS

2020

CATÁLOGO

Address: Urb. VALLECITO HUANCARO P-1-B SANTIAGO - CUSCO

www.glampingecospirit.com

Office phone: 084-589156 / Cell phone: 950750808 - 953186855

E-mail: info@glampingecospirit.com / booking@glampingecospirit.com

Outdoor Adventure

Glamping Eco Spirit


(+51) 084 589156 (+51) 950750808 (+51) 953186855 info@glampingecospirit.com booking@glampingecospirit.com www.glampingecospirit.com Vallecito Huancaro P-1-B Santiago - Cusco Km 5 Via Occobamba Cuenca Patacancha, Ollantaytambo


Outdoor Adventure

Glamping Eco Spirit


02


SOMOS GLAMPING ECO SPIRIT Ubicado de forma armoniosa en el Parque Arqueológico de Ollantaytambo en medio de uno de los paisajes más lindos del mundo y patrimonio de la humanidad, la cuenca del Patacancha en el Valle Sagrado de los Incas, región Cusco posee una amplia riqueza hídrica proporcionada por el rio Patacancha desde sus diversas y hermosas cascadas, con la posibilidad de visualizar sus hermosos paisajes de los cuales se encontrarán con senderos ancestrales que unifican las diversas comunidades allí se encuentra Glamping Eco Spirit donde ofrecemos un servicio exclusivo y personalizado, brindando a nuestros visitantes una estadía en medio de la naturaleza, con un concepto único de camping con glamur, logrando generar experiencias únicas he inolvidables para aquellas personas que buscan escapar de la rutina de la ciudad y desean disfrutar de ambientes rodeados de montañas, bosques, ríos, parques naturales, comunidades campesinas, actividades de relajación, yoga y masajes.

WE ARE GLAMPING ECO SPIRIT Located harmoniously in the Archaeological Park of Ollantaytambo in the middle of one of the most beautiful landscapes in the world and a world heritage site, the Patacancha basin in the Sacred Valley of the Incas. The Cusco region has an expansive wealth of water provided by the river Patacancha from its diverse and beautiful waterfalls. With the possibility of exploring its beautiful landscapes from which you will find ancestral paths that unify different communities, there is Glamping Eco Spirit where we offer an exclusive and personalized service, providing our visitors with a sanctuary in the middle of nature, offering a unique concept of camping with glamor, managing to generate unique experiences that are unforgettable for those who seek to escape the routine of the city and want to enjoy environments surrounded by mountains, forests, rivers, natural parks, rural communities, relaxation activities, yoga and massages.

03


04


GLAMPING ECO SPIRIT Ubicado de forma armoniosa en el Parque Arqueológico de Ollantaytambo en medio de uno de los paisajes más lindos del mundo y patrimonio de la humanidad, la cuenca del Patacancha en el Valle Sagrado de los Incas, región Cusco posee una amplia riqueza hídrica proporcionada por el río Patacancha desde sus diversas y hermosas cascadas, con la posibilidad de visualizar sus hermosos paisajes de los cuales se encontrarán con senderos ancestrales que unifican las diversas comunidades allí se encuentra Glamping Eco Spirit donde ofrecemos un servicio exclusivo y personalizado, brindando a nuestros visitantes una estadía en medio de la naturaleza, con un concepto único de camping con glamur, logrando generar experiencias únicas he inolvidables para aquellas personas que buscan escapar de la rutina de la ciudad y desean disfrutar de ambientes rodeados de montañas, bosques, ríos, parques naturales, comunidades campesinas, actividades de relajación, yoga y masajes. Pensando en nuestros clientes que tomarán la decisión de vivir esta agradable experiencia, Glamping Eco Spirit ofrece para complementar la estadía una amplia oferta de actividades para los aventureros como cabalgatas en caballos, paseos en bicicleta de bambú, mountainboard, excursiones educativas, avistamiento de aves, caminatas por el Qhapaq ñan (camino inca) que nos conducen a los distintos centros arqueológicos como al santuario histórico de Machupicchu. Glamping Eco Spirit busca ofrecer un valor diferencial por el cual ser reconocidos, en donde se enfoca al cliente en el respeto, el cuidado, la preservación del medio ambiente y la afectación que este tiene en la sociedad. Glamping Eco Spirit es una empresa que busca potenciar el turismo mediante el desarrollo de un servicio comúnmente no conocido en la región de Cusco, diversificando la oferta y la experiencia turística, teniendo como énfasis el turismo de interés exclusivo, presentándose como una oportunidad de generar una alternativa en los planes del turismo Peruano, ampliando con este servicio la entrada de turistas al país, generando de esta manera el crecimiento económico del sector y la generación de nuevos empleos.

GLAMPING ECO SPIRIT Located harmoniously in the Archaeological Park of Ollantaytambo in the middle of one of the most beautiful landscapes in the world and a world heritage site, the Patacancha basin in the Sacred Valley of the Incas. The Cusco region has an expansive wealth of water provided by the river Patacancha from its diverse and beautiful waterfalls. With the possibility of exploring its beautiful landscapes from which you will find ancestral paths that unify different communities, there is Glamping Eco Spirit where we offer an exclusive and personalized service, providing our visitors with a sanctuary in the middle of nature, offering a unique concept of camping with glamor, managing to generate unique experiences that are unforgettable for those who seek to escape the routine of the city and want to enjoy environments surrounded by mountains, forests, rivers, natural parks, rural communities, relaxation activities, yoga and massages. Thinking of our clients who will make the decision to savor this pleasant experience, Glamping Eco Spirit offers to complement the stay with a wide range of activities for adventurers such as horseback riding, bike rides, mountainboarding, educational excursions, bird watching, hiking the Qhapaq ñan (Inca trail) that leads us through different archeological centers such as the historic sanctuary of Machupicchu. Glamping Eco Spirit seeks to offer distinctive value by which to be recognized, where it focuses on the client with respect, care, preservation of the environment and the impact it has on society. Glamping Eco Spirit is a company that seeks to boost tourism by developing a service not commonly known in the Cusco region, diversifying the tourism offerings and experience, emphasizing tourism with exclusive interest, presenting itself as an opportunity to generate an alternative in Peruvian tourism plans, expanding with this service the entry of tourists to the country, thus generating the economic growth of the sector and the generation of new jobs.

05


06


HABITACIONES Todas las habitaciones en nuestro Glamping Eco Spirit están diseñadas para ofrecer la mayor comodidad y descanso en medio de la naturaleza, cada una permite tener tanto en el interior como en el exterior una vista increíble. Rodeados por la montaña Pumamarka y el rio Patacancha. Un paisaje inmejorable en uno de los mejores sectores de la cuenca del Patacancha (Ollantaytambo), todas las habitaciones cuentan con calefacción, camas súper confortables, estación de bebidas calientes y baño privado con agua caliente. Las habitaciones tienen acomodación para 02 personas.

ROOMS All rooms in our Glamping Eco Spirit are designed to offer the greatest comfort and rest in the middle of nature, each one allows you to have an incredible view both inside and outside. Surrounded by the Pumamarka mountain and the Patacancha river. An unbeatable landscape in one of the best sectors of the Patacancha basin (Ollantaytambo), all rooms have heating, super comfortable beds, hot drinks station and private bathroom with hot water. The rooms have accommodation for up to 02 people.

07


SUITE INTI & SUITE QUILLA SERVICIOS Y COMODIDADES Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

08

Capacidad para 02 pax Wifi Calefacción Estación de bebidas calientes Fuentes de conexión a energía eléctrica Baño privado (lavamanos, sanitario, ducha agua caliente) Amenities eco-friendly (shampoo, acondicionador, jabón) Vista exclusiva de la cuenca del Patacancha Check in entre la 1:00pm y 9:00pm – Check out 12:00m

AMENITIES AND SERVICES Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Capacity for 02 pax Wifi Heater Hot drinks station Electrical outlets Private Bathroom (sink, toilet, hot water shower) Eco-friendly amenities (shampoo, conditioner, soap) Exclusive view of the Patacancha basin Check in between 1:00pm y 9:00pm – Check out 12:00m


ROOMS: ORQUIDEA - PISONAY - QUEUÑA SERVICIOS Y COMODIDADES Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Capacidad para 02 pax Wifi Calefacción Estación de bebidas calientes Fuentes de conexión a energía eléctrica Baño privado (lavamanos, sanitario, ducha agua caliente) Amenities eco-friendly (shampoo, acondicionador, jabón) Vista exclusiva de la cuenca del Patacancha Check in entre la 1:00pm y 9:00pm – Check out 12:00m

AMENITIES AND SERVICES Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Capacity for 02 pax Wifi Heater Hot drinks station Electrical outlets Private Bathroom (sink, toilet, hot water shower) Eco-friendly amenities (shampoo, conditioner, soap) Exclusive view of the Patacancha basin Check in between 1:00pm y 9:00pm – Check out 12:00m

09


10


Outdoor Adventure

Glamping Eco Spirit

ACTIVIDADES INDOOR ACTIVITIES

11


CEREMONIA A LA PACHAMAMA Glamping Eco Spirit ofrece el servicio de ceremonia dedicada a la Pachamama en la cuenca del Patacancha en la comodidad de sus instalaciones, rodeados del increíble paisaje del lugar, recibiremos la visita de un sacerdote andino llamado Pako o Altomisayoc, quien se encargará de realizar la ceremonia de pago a la tierra de la cual formara parte, rito que se practica con frecuencia en los andes peruanos, este legado ancestral es practicado en Perú, Bolivia, Ecuador y otros países. Dicen los hijos de la tierra bendita: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”.

PACHAMAMA CEREMONY Glamping Eco Spirit offers the ceremony service dedicated to Pachamama in the Patacancha basin in the comfort of its facilities, surrounded by the incredible landscape of the area, we will receive a visit from an Andean priest known as a Paqo or Altomisayoc, who will be responsible for performing a ceremony of offering to the land, a rite that is frequently practiced in the Peruvian Andes. This ancestral legacy is practiced in Peru, Bolivia, Ecuador and other countries. The children of the blessed land say: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos” (“From Pachamama we live, here we are born, from this Pachamama we eat.”)

12


PIC - NIC Glamping Eco Spirit ofrece el servicio de picnic en la cuenca del Patacancha en la comodidad de sus instalaciones, rodeados del increíble paisaje del lugar. Puedes hacer un picnic en la mañana para hacer un brunch o para disfrutar la tarde con una tabla de quesos y un delicioso vino. En Glamping Eco Spirit contamos con un menú especialmente diseñado para disfrutar de la experiencia de picnic, cada menú viene en una canasta típica con un mantel clásico de cuadritos blancos y rojos y una ambientación única. Contáctanos si quieres hacer un picnic para una ocasión o celebración especial como cumpleaños, aniversario o lo que se te ocurra. Este servicio no es necesario reservarlo previo a tu estadía a menos de que tengas un requerimiento especial. Siempre podrás pedir en la recepción el menú de picnic y disfrutarlo en cualquier momento.

PIC - NIC Glamping Eco Spirit offers a picnic service in the Patacancha basin in the comfort of its facilities, surrounded by the incredible landscape of the area. You can have a picnic in the morning to make a brunch or to enjoy the afternoon with a cheese board and a delicious wine. In Glamping Eco Spirit we have a menu specially designed to enjoy the picnic experience, each menu comes in a typical basket with a classic tablecloth of white and red squares and a unique atmosphere. Contact us if you want to have a picnic for a special occasion or celebration such as a birthday, anniversary or whatever you can think of. This service does not need to be booked prior to your stay unless you have a special requirement. You can always ask for a picnic menu at the reception and enjoy it at any time.

13


FOGATAS Participa de nuestras fogatas para disfrutar de la noche, en Glamping Eco Spirit todas las noches se prende una fogata alrededor de la cual te puedes reunir a pasar un agradable momento bajo millones de estrellas, tocando la guitarra y cantando canciones recostarse a ver las estrellas al lado del calor de la fogata, en nuestros snacks tenemos masmelos para asar en la fogata y deliciosos vinos para disfrutar de historias alrededor del calor del fuego.

BONFIRES Participate in our bonfires to enjoy the night, at Glamping Eco Spirit every night a bonfire is lit for which you can gather around to spend a pleasant moment under millions of stars, playing the guitar and singing songs. Leaning to see the stars away from the heat of the campfire, for our snacks we have roasting pots and delicious wines to enjoy stories around the heat of the bonfire.

14


SIEMBRA DE ESPECIES NATIVAS De acuerdo a lo manifestado por los Cronistas españoles y criollos, se conoce que el valle del cusco, estuvo poblado por especies forestales nativos en abundancia, entre ellos las espacies arbóreas como la Queuña, Molle, Pisonay y Chachacomo los cuales fueron depredados desde la época de la Colonia, época republicana y contemporánea. En Glamping Eco Spirit queremos asegurarnos de recuperar y conservar los hermosos paisajes de bosques andinos de la región, por eso durante tu estancia podrás contribuir a ello y aprender más sobre la importancia de estas y su ecosistema sembrando un árbol endémico de la región para dejar tu legado y ayudarnos a contribuir. Sembrar un árbol es una experiencia única, si quieres hacerlo durante tu estancia contáctanos.

PLANTING OF NATIVE SPECIES As stated by the Spanish and Creole Chroniclers, it is known that the Cusco Valley was populated by abundant native forest species, including tree species such as Queuña, Molle, Pisonay and Chachacomo. These species have decreased since the time of the Colony, republican and contemporary era. At Glamping Eco Spirit we aim to recover and conserve the beautiful landscapes of Andean forests in the region, so during your stay you can contribute to our values and learn more about the importance of these species and their ecosystem by planting an endemic tree of the region to leave your legacy and help us contribute. Planting a tree is a unique experience, if you want to do it during your stay, contact us.

15


BICICLETA DE BAMBÚ En Glamping Eco Spirit estamos comprometidos con la conservación del medio ambiente es por esa razón que presentamos Bamboo bike tour producto turístico sostenible innovador con el cual buscamos reducir la Huella Carbono y generar un turismo responsable. Somos la primera empresa en Perú en promover circuitos y rutas turísticas con carbono neutro al ofrecer diversas opciones de tours eco amigables como nuestro Glamping y Bamboo bike. Bamboo bike tour es un producto turístico eco amigable el cual utiliza como herramienta las bicicletas fabricadas con bambú, dicho material se obtiene luego de pasar por toda una cadena de producción la cual beneficia a productores de las comunidades del interior del Perú. Cada bicicleta de bambú es única, 100% hecha a mano y equipada con componentes de alta calidad fueron creadas para pasear por carreteras, calles y parques, nuestras bicicletas de bambú te permiten disfrutar del paisaje a tu alrededor, su ligereza y manejabilidad permiten una conducción fácil y agradable por nuestras rutas.

16


BAMBOO BIKE In Glamping Eco Spirit we are committed to the conservation of the environment, which is why we present Bamboo bike tour innovative sustainable tourism product with which we seek to reduce the Carbon Footprint and generate responsible tourism. We are the first company in Peru to promote circuits and tourist routes with neutral carbon by offering various options of eco-friendly tours such as our Glamping and Bamboo bike. Bamboo bike tour is an eco-friendly tourist product which uses bamboo-made bicycles as a tool, this material is obtained after going through an entire production chain which benefits producers in the interior communities of Peru. Each bamboo bike is unique, 100% handmade and equipped with high quality components were created for walking on roads, streets and parks, our bamboo bikes allow you to enjoy the landscape around you, its lightness and manageability allow driving Easy and pleasant on our routes.

17


18


Outdoor Adventure

Glamping Eco Spirit

PAQUETES TURÍSTICOS OUTDOOR ACTIVITIES

19


TOUR: GLAMPING + PEROLNIYOC WATERFALL TREK + RACAYPATA + BAMBOO BIKE DURACIÓN: 02 días / 01 noche / DURATION: 02 days / 01 night

20

CÓDIGO / CODE: GPWTRBB

ITINERARIO:

ITINERARY:

Día 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Day 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Lo recogemos en el aeropuerto u hotel luego nos dirigimos hacia el valle sagrado de los incas hasta el poblado de Ollantaytambo, en época del Incanato, el Valle Sagrado fue muy importante en la producción agrícola y es en este valle donde se produjo y se produce el grano de maíz gigante y en esta visita conoceremos sus hermosos pueblos que muestran su mestizaje, cultura, arte y arquitectura.

We will pick you up at the airport or hotel, then we will travel to the Sacred Valley of the Incas to the town of Ollantaytambo, at the time of the Inca empire, the Sacred Valley was very important for agricultural production and it is in this valley where the giant corn grain grows. During this visit we will see its beautiful villages that show their miscegenation, culture, art and architecture.

Situado en las montañas alrededor de Ollantaytambo (máximo 3124 msnm / 10,249 ft.), Este tour comenzará con un paseo agradable por el barrio inca de Qosqo Ayllu donde conoceremos sobre la distribución espacial y urbanismo de época inca para luego continuar por la cuenca del Patacancha donde se ubica el sitio arqueológico de Muscapujio acá observaras un conjunto de andenerías incas donde te retamos a subir 580 escaleras Incas como lo hacían antiguamente, así mismo llegaremos a nuestro Glamping Eco Spirit donde pasaremos la noche y disfrutaremos de un delicioso almuerzo, por la tarde tenemos preparada la visita de un sacerdote andino llamado Pako o Altomisayoc, quien se encargara de realizar la ceremonia de pago a la tierra, rito que se practica con frecuencia en los andes peruanos, este legado ancestral es practicado en Perú, Bolivia, Ecuador y otros países. Dicen los hijos de la tierra bendita: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”.

Located in the mountains around Ollantaytambo (maximum 3124 meters / 10,249 ft.), This tour will begin with a pleasant walk through the Inca neighborhood of Qosqo Ayllu. We will learn about the spatial distribution and urban planning of the Inca era and then continue through the Patacancha basin where the archaeological site of Muscapujio is located. Here you will observe a set of Inca terraces where we challenge you to climb 580 Inca stairs as they used to do, we will also arrive at our Glamping Eco Spirit where we will spend the night and enjoy a delicious lunch. In the afternoon, we have prepared the visit of an Andean priest known as a Paqo or Altomisayoc, who will be in charge of performing the land offering ceremony, a rite that is frequently practiced in the Peruvian Andes. This ancestral legacy is practiced in Peru, Bolivia, Ecuador and other countries. The children of the blessed land say: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos” (“From Pachamama we live, here we are born, from this Pachamama we eat.").

Para disfrutar de la noche en nuestro Glamping realizaremos una fogata alrededor de la cual te puedes reunir a pasar un agradable momento bajo millones de estrellas, toma una manta para acostarte a ver las estrellas al lado del calor de la fogata, así mismo tenemos snacks como masmelos para asar en la fogata y deliciosos vinos para disfrutar de historias alrededor del calor del fuego.

To enjoy the night in our Glamping, we will make a campfire which you can gather around to spend a pleasant evening under millions of stars, with a warm blanket to admire the stars next to the heat of the campfire, we also have snacks like marshmallows for roasting in the campfire and delicious wines to enjoy stories around the heat of the fire.


Dia 02: GLAMPING ECO SPIRIT – CASCADA PEROLNIYOQ – RACAYPATA. Luego de disfruta de un delicioso desayuno, este tour comenzará con un paseo agradable en nuestro vehículo, visitando los poblados de Pachar y Soqma es aquí donde iniciaremos nuestra caminata hacia el Sitio Arqueológico de Ñaupa Iglesia y Raqaypata (3550 msnm/ 11 646 pies) en el trayecto apreciaremos la vida cotidiana de los pobladores de la zona, cultivos, etc. nuestro guía nos explicará acerca de la función que tuvo en los tiempos antiguos este centro arqueológico, terminada la visita comenzaremos el descenso por los paisajes andinos hacia la espectacular catarata de Perolniyoq (3460 msnm/ 11 351 pies), esta catarata tiene una altitud de caída de 100 metros de altitud aproximadamente, en el cual podremos disfrutar de la naturaleza en su estado natural y puro, respirando aire puro y fresco. Si se anima podrá darse un pequeño chapuzón en sus aguas cristalinas, del mismo modo usted disfrutará del paisaje y las hermosas vistas que usted obtendrá; usted podrá observar algunas aves típicas del valle sagrado, para finalizar nuestra aventura, sí amas los deportes de aventura, comenzará este divertido recorrido en bicicleta por los fascinantes paisajes del Valle Sagrado de los Incas con nuestras bicicletas de bambú hasta el pueblo de Ollantaytambo. Cada bicicleta de bambú es única, 100% hecha a mano y equipada con componentes de alta calidad. A hora indicada regreso a Glamping Eco Spirit o Cusco. INCLUYE: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Guía profesional (inglés y español). Transporte privado. Bicicleta de Bambú, casco y guantes. Lunch box (Snacks y Agua). 01 Desayuno, 02 Almuerzos, 01 Cena. Ingreso a sitios arqueológicos.

RECOMENDACIONES: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Bloqueador solar. Lentes con protección solar. Sombrero o gorra. Zapatos cómodos. Poncho de plástico (estación de lluvias). Ropa abrigadora (dependiendo del clima). Botella de agua. Repelente para insectos.

Day 02: GLAMPING ECO SPIRIT – PEROLNIYOQ WATERFALL – RACAYPATA. After enjoying a delicious breakfast, this tour will begin with a pleasant ride in our vehicle, visiting the towns of Pachar and Soqma. Here, we will start our walk to the Archaeological Site of Ñaupa Iglesia and Raqaypata (3,550 meters / 11,646 feet). During this journey, we will appreciate the daily life of the inhabitants from the area, crops, etc. Our guide will explain to us the function that this archeological center had in ancient times. After the visit we will begin the descent through the Andean landscapes towards the spectacular Perolniyoq waterfall (3,460 meters / 11,351 feet). This waterfall has a drop of approximately 100 meters in altitude, in which we can enjoy nature in its natural and pure state, breathing in fresh and clean air. If you feel encouraged, you can take a small dip in its crystalline waters. Otherwise, you can enjoy the landscape and the beautiful views and observe some typical birds of the sacred valley. To end our adventure, if you love adventure sports, there will begin this fun bike tour through the fascinating landscapes of the Sacred Valley of de Incas with our bamboo bikes to the town of Ollantaytambo. Each bamboo bike is unique, 100% handmade and equipped with high quality components. At the indicated time, return to Glamping Eco Spirit or Cusco. INCLUDED: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Professional guide (English and Spanish). Private transport Bamboo bike, helmet and gloves. Lunch box (snack and water). 01 Breakfast,02 Lunch, 01 Dinner. Entrance to archaeological sites.

WHAT TO BRING? Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Sunblock. Sunglasses. Hat or cap. Comfortable shoes. Plastic poncho (rainy season). Warm clothes. Water bottle. Insect repellent

21


TOUR: GLAMPING + HUILLOC TREK + BAMBOO BIKE DURACIÓN: 02 días / 01 noche / DURATION: 02 days / 01 night

22

CÓDIGO / CODE: GHTBB

ITINERARIO:

ITINERARY:

Día 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Day 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Lo recogemos en el aeropuerto u hotel luego nos dirigimos hacia el valle sagrado de los incas hasta el poblado de Ollantaytambo, en época del Incanato, el Valle Sagrado fue muy importante en la producción agrícola y es en este valle donde se produjo y se produce el grano de maíz gigante y en esta visita conoceremos sus hermosos pueblos que muestran su mestizaje, cultura, arte y arquitectura.

We will pick you up at the airport or hotel, then we will travel to the Sacred Valley of the Incas to the town of Ollantaytambo, at the time of the Inca empire, the Sacred Valley was very important for agricultural production and it is in this valley where the giant corn grain grows. During this visit we will see its beautiful villages that show their miscegenation, culture, art and architecture.

Situado en las montañas alrededor de Ollantaytambo (máximo 3124 msnm / 10,249 ft.), Este tour comenzará con un paseo agradable por el barrio inca de Qosqo Ayllu donde conoceremos sobre la distribución espacial y urbanismo de época inca para luego continuar por la cuenca del Patacancha donde se ubica el sitio arqueológico de Muscapujio acá observaras un conjunto de andenerías incas donde te retamos a subir 580 escaleras Incas como lo hacían antiguamente, así mismo llegaremos a nuestro Glamping Eco Spirit donde pasaremos la noche y disfrutaremos de un delicioso almuerzo, por la tarde tenemos preparada la visita de un sacerdote andino llamado Pako o Altomisayoc, quien se encargara de realizar la ceremonia de pago a la tierra, rito que se practica con frecuencia en los andes peruanos, este legado ancestral es practicado en Perú, Bolivia, Ecuador y otros países. Dicen los hijos de la tierra bendita: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”.

Located in the mountains around Ollantaytambo (maximum 3124 meters / 10,249 ft.), This tour will begin with a pleasant walk through the Inca neighborhood of Qosqo Ayllu. We will learn about the spatial distribution and urban planning of the Inca era and then continue through the Patacancha basin where the archaeological site of Muscapujio is located. Here you will observe a set of Inca terraces where we challenge you to climb 580 Inca stairs as they used to do, we will also arrive at our Glamping Eco Spirit where we will spend the night and enjoy a delicious lunch. In the afternoon, we have prepared the visit of an Andean priest known as a Paqo or Altomisayoc, who will be in charge of performing the land offering ceremony, a rite that is frequently practiced in the Peruvian Andes. This ancestral legacy is practiced in Peru, Bolivia, Ecuador and other countries. The children of the blessed land say: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos” (“From Pachamama we live, here we are born, from this Pachamama we eat.").

Para disfrutar de la noche en nuestro Glamping realizaremos una fogata alrededor de la cual te puedes reunir a pasar un agradable momento bajo millones de estrellas, toma una manta para acostarte a ver las estrellas al lado del calor de la fogata, así mismo tenemos snacks como masmelos para asar en la fogata y deliciosos vinos para disfrutar de historias alrededor del calor del fuego.

To enjoy the night in our Glamping, we will make a campfire which you can gather around to spend a pleasant evening under millions of stars, with a warm blanket to admire the stars next to the heat of the campfire, we also have snacks like marshmallows for roasting in the campfire and delicious wines to enjoy stories around the heat of the fire.


Día 02: GLAMPING ECO SPIRIT – HUILLOC. Si busca una aventura inolvidable la comunidad de Huilloc es la respuesta para desarrollar el turismo rural, como no podía ser de otra manera, es tradicional quechua cuidador y protector de medio ambiente, cerca del corazón del Valle Sagrado de los Incas, donde las personas muestran su calidez y tradición manteniendo vivas sus costumbres y tradiciones ancestrales Incas quienes conservan la cultura y formas de vida local, uno puede observar y ser parte de esta cultura andina, donde resaltan los trabajos en textilería y el color exquisito de sus vestimentas sus pobladores te invitan a visitarlos, están encantados de compartirla con visitantes de cada rincón del mundo. Glamping Eco Spirit nos deleitara con un delicioso desayuno para luego empezar nuestro tour, de ahí nos dirigimos al sitio arqueológico de Marcaccocha seguidamente llegamos a la capilla de Marcaccocha siendo el 6 de enero la celebración de bajada de reyes, la fiesta más importante, la gente de esta zona son conocidos como huairuros. Pues su indumentaria recuerda los colores de la semilla de la buena suerte. A continuación llegamos a Huilloc la comunidad brindara a los visitantes la experiencia en agricultura, textilería y nos deleitaran de platos hechos con productos de la zona como la trucha y la papa nativa, acá compartiremos un delicioso almuerzo elaborado por nuestro Chef local hecho a base de productos de la zona , luego de una despedida cordial finalizamos nuestra visita, este tour está diseñado para los amantes de la cultura viva, finalmente si amas los deportes de aventura, comenzará este divertido recorrido en bicicleta por los fascinantes paisajes del Valle Patacancha con nuestras bicicletas de bambú hasta el pueblo de Ollantaytambo. Cada bicicleta de bambú es única, 100% hecha a mano y equipada con componentes de alta calidad. A hora indicada regreso a Glamping Eco Spirit o Cusco. INCLUYE: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Guía profesional (inglés y español). Transporte privado. Bicicleta de Bambú, casco y guantes. Lunch box (Snacks y Agua). 01 Desayuno, 02 Almuerzos, 01 Cena. Ingreso a sitios arqueológicos.

RECOMENDACIONES: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Bloqueador solar. Lentes con protección solar. Sombrero o gorra. Zapatos cómodos. Poncho de plástico (estación de lluvias). Ropa abrigadora (dependiendo del clima). Botella de agua. Repelente para insectos.

Day 02: GLAMPING ECO SPIRIT – HUILLOC. If you are looking for an unforgettable adventure, the community of Huilloc is the answer to develop rural tourism, how could it be otherwise? It is a traditional Quechua caretaker and protector of the environment, near the heart of the Sacred Valley of the Incas, where people show its warmth and tradition maintaining Inca ancestral customs and traditions who preserve the local culture and way of life. One can observe and be part of this Andean culture, where they highlight their work in textile and the exquisite color of their clothes. Their residents welcome you to visit them, they are happy to share their customs with visitors from every corner of the world. Glamping Eco Spirit will delight us with a delicious breakfast and then start our tour. From there, we go to the archaeological site of Marcaccocha. We will arrive at the Marcaccocha chapel being on January 6, the celebration of descent of kings, the most important party, people of this area are known as 'Huairuros'. Well, their clothes resemble the colors of the seed of good luck. Next we arrive in Huilloc, the community will offer visitors the experience in agriculture, textiles and delight us with dishes made with local products such as trout and native potatoes. Here we will share a delicious lunch prepared by our local Chef made with products of the area. After a cordial farewell we will finish our visit. This tour is designed for lovers of living culture. Finally, if you love adventure sports, there will begin this fun bike tour through the fascinating landscapes of the Patacancha Valley with our bamboo bikes to the town of Ollantaytambo. Each bamboo bike is unique, 100% handmade and equipped with high quality components. At the indicated time, return to Glamping Eco Spirit or Cusco. INCLUDED: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Professional guide (English and Spanish). Private transport. Bamboo bike, helmet and gloves. Lunch box (snack and water). 01 Breakfast,02 Lunch, 01 Dinner. Entrance to archaeological sites.

WHAT TO BRING? Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Sunblock. Sunglasses. Hat or cap. Comfortable shoes. Plastic poncho (rainy season). Warm clothes. Water bottle. Insect repellent.

23


TOUR: GLAMPING + PUMAMARKA TREK + OLLANTAYTAMBO + BAMBOO BIKE DURACIÓN: 02 días / 01 noche / DURATION: 02 days / 01 night

24

CÓDIGO / CODE: GPTOBB

ITINERARIO:

ITINERARY:

Día 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Day 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Lo recogemos en el aeropuerto u hotel luego nos dirigimos hacia el valle sagrado de los incas hasta el poblado de Ollantaytambo, en época del Incanato, el Valle Sagrado fue muy importante en la producción agrícola y es en este valle donde se produjo y se produce el grano de maíz gigante y en esta visita conoceremos sus hermosos pueblos que muestran su mestizaje, cultura, arte y arquitectura.

We will pick you up at the airport or hotel, then we will travel to the Sacred Valley of the Incas to the town of Ollantaytambo, at the time of the Inca empire, the Sacred Valley was very important for agricultural production and it is in this valley where the giant corn grain grows. During this visit we will see its beautiful villages that show their miscegenation, culture, art and architecture.

Situado en las montañas alrededor de Ollantaytambo (máximo 3123 msnm / 10,246 ft.), Glamping Eco Spirit nos tiene un día de relax y actividades preparadas como la demostración de arte textil donde un grupo de mujeres artesanas nos enseñaran su arte y tendremos la oportunidad de realizar nuestros propios tejidos luego de esta actividad nos deleitaran platos hechos con productos de la zona como la trucha y la papa nativa, acá compartiremos un delicioso almuerzo elaborado por nuestro Chef local, luego por la tarde recibiremos la visita de un sacerdote andino llamado Pako o Altomisayoc, quien se encargara de realizar la ceremonia de pago a la tierra de la cual formaremos parte, rito que se practica con frecuencia en los andes peruanos, este legado ancestral es practicado en Perú, Bolivia, Ecuador y otros países. Dicen los hijos de la tierra bendita: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”.

Located in the mountains around Ollantaytambo (maximum 3123m / 10,246 ft.), Glamping Eco Spirit has a relaxing day and activities prepared such as the demonstration of textile art. A group of artisan women will show us their art and we will have the opportunity of making our own fabrics. After this activity, we will be delighted with dishes made from local products such as trout and native potato. Here we will share a delicious lunch prepared by our local chef. In the afternoon, we will receive a visit from an Andean priest known as a Paqo or Altomisayoc. The priest will be in charge of carrying out a ceremony of offering to the land of which we will take part. The ceremony is a rite that is frequently practiced in the Peruvian Andes, this ancestral legacy is practiced in Peru, Bolivia, Ecuador and in other countries. The children of the blessed land say: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”. ("From Pachamama we live, here we are born, from this Pachamama we eat.")

Para disfrutar de la noche en nuestro Glamping realizaremos una fogata alrededor de la cual te puedes reunir a pasar un agradable momento bajo millones de estrellas, toma una manta para acostarte a ver las estrellas al lado del calor de la fogata, así mismo tenemos snacks como masmelos para asar en la fogata y deliciosos vinos para disfrutar de historias alrededor del calor del fuego.

To enjoy the night in our Glamping, we will make a campfire which you can gather around to spend a pleasant evening under millions of stars, with a warm blanket to admire the stars next to the heat of the campfire, we also have snacks like marshmallows for roasting in the campfire and delicious wines to enjoy stories around the heat of the fire.


Día 02: GLAMPING ECO SPIRIT – PUMAMARKA - OLLANTAYTAMBO - PIRAMIDE PAKAREQTAMBO. Glamping Eco Spirit nos deleitara con un delicioso desayuno para luego empezar nuestra caminata rumbo a la comunidad de Pallata donde se inicia el ascenso hacia el sitio arqueológico de Pumamarka lugar de mucha importancia en época inca luego continuaremos nuestra caminata para eso tomaremos el tramo de Qhapaq ñan (camino inca) el cual conecta sitios arqueológicos como Media Luna y Muscapujio y así llegar al parque arqueológico de Ollantaytambo, donde realizaremos la visita y luego disfrutaremos de un almuerzo en el poblado de Ollantaytambo para asi terminar visitando la zona arqueológica de Pakareqtambo o Pacaritampu, que quiere decir “Casa del Amanecer o Casa de Ventanas”. En la mitología Inca, estas “Ventanas o Templos” simbolizan los umbrales a través de los cuales se accede al mundo de lo desconocido. Representan a su vez, los sagrados receptáculos en los cuales comulgan a través de la luz del sol, el mundo de arriba (Hanan Pacha) y el mundo interior (Ukhu Pacha), para activar cíclicamente los principios generadores que dieron vida a los hombres y a la tierra (Kay Pacha). La pirámide de Pakareqtambo es un sistema de andenes que comienza a orillas del rio Vilcanota que eleva su altura progresivamente anden por anden, hasta llegar a una plataforma principal ubicada al oeste del templo Sol, del monumento principal del parque arqueológico de Ollantaytambo, donde realizaremos un recorrido por esta silueta de la monumental pirámide trunca que ocupa un aérea de 150 hectáreas y tiene una altura de 34 metros. A hora indicada regreso a Glamping Eco Spirit o Cusco. INCLUYE: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Guía profesional (inglés y español). Transporte privado. Lunch box (Snacks y Agua). 01 Desayuno, 02 Almuerzos, 01 Cena. Ingreso a sitios arqueológicos.

RECOMENDACIONES: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Bloqueador solar. Lentes con protección solar. Sombrero o gorra. Zapatos cómodos. Poncho de plástico (estación de lluvias). Ropa abrigadora (dependiendo del clima). Botella de agua. Repelente para insectos.

Day 02: GLAMPING ECO SPIRIT – PUMAMARKA - OLLANTAYTAMBO - PYRAMID PAKAREQTAMBO. Glamping Eco Spirit will delight us with a delicious breakfast and then start our walk towards the community of Pallata where the ascent begins to the archaeological site of Pumamarka, a place of great importance in Inca times. Then we will continue our trek. For that we will take the Qhapaq ñan section (Inca Trail) which connects archaeological sites such as Media Luna and Muscapujio and thus arrive at the archaeological park of Ollantaytambo where we will visit. Afterwards, we will then enjoy lunch in the town of Ollantaytambo and finish by visiting the archaeological zone of Pakareqtambo or Pacaritampu, which means "House of Dawn or House of Windows." In Inca mythology, these "Windows or Temples" symbolize the thresholds through which the world of the unknown is accessed. They represent the sacred receptacles in which they commune through sunlight, the world above (Hanan Pacha) and the inner world (Ukhu Pacha), to cyclically activate the generating principles that gave life to men and the earth (Kay Pacha). The Pakareqtambo pyramid is a platform system that begins on the banks of the Vilcanota River, which progressively elevates in height along the platform until it reaches a main platform located west of the Sun Temple, the main monument of Ollantaytambo archaeological park. Here we will tour the silhouette of the monumental truncated pyramid that occupies an area of 150 hectares and is 34 meters high. At the indicated time, return to Glamping Eco Spirit or Cusco. INCLUDED: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Professional guide (English and Spanish). Private transport. Lunch box (snack and water). 01 Breakfast,02 Lunch, 01 Dinner. Entrance to archaeological sites.

WHAT TO BRING? Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Sunblock. Sunglasses. Hat or cap. Comfortable shoes. Plastic poncho (rainy season). Warm clothes. Water bottle. Insect repellent.

25


TOUR: GLAMPING + MORAY & MARAS SALT MINES + BAMBOO BIKE DURACIÓN: 02 días / 01 noche / DURATION: 02 days / 01 night

26

CÓDIGO / CODE: GMSMBB

ITINERARIO:

ITINERARY:

Día 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Day 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Lo recogemos en el aeropuerto u hotel luego nos dirigimos hacia el valle sagrado de los incas hasta el poblado de Ollantaytambo, en época del Incanato, el Valle Sagrado fue muy importante en la producción agrícola y es en este valle donde se produjo y se produce el grano de maíz gigante y en esta visita conoceremos sus hermosos pueblos que muestran su mestizaje, cultura, arte y arquitectura.

We will pick you up at the airport or hotel, then we will travel to the Sacred Valley of the Incas to the town of Ollantaytambo, at the time of the Inca empire, the Sacred Valley was very important for agricultural production and it is in this valley where the giant corn grain grows. During this visit we will see its beautiful villages that show their miscegenation, culture, art and architecture.

Situado en las montañas alrededor de Ollantaytambo (máximo 3124 msnm / 10,249 ft.), Este tour comenzará con un paseo agradable por el barrio inca de Qosqo Ayllu donde conoceremos sobre la distribución espacial y urbanismo de época inca para luego continuar por la cuenca del Patacancha donde se ubica el sitio arqueológico de Muscapujio acá observaras un conjunto de andenerías incas donde te retamos a subir 580 escaleras Incas como lo hacían antiguamente, así mismo llegaremos a nuestro Glamping Eco Spirit donde pasaremos la noche y disfrutaremos de un delicioso almuerzo, por la tarde tenemos preparada la visita de un sacerdote andino llamado Pako o Altomisayoc, quien se encargara de realizar la ceremonia de pago a la tierra, rito que se practica con frecuencia en los andes peruanos, este legado ancestral es practicado en Perú, Bolivia, Ecuador y otros países. Dicen los hijos de la tierra bendita: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”.

Located in the mountains around Ollantaytambo (maximum 3124 meters / 10,249 ft.), This tour will begin with a pleasant walk through the Inca neighborhood of Qosqo Ayllu. We will learn about the spatial distribution and urban planning of the Inca era and then continue through the Patacancha basin where the archaeological site of Muscapujio is located. Here you will observe a set of Inca terraces where we challenge you to climb 580 Inca stairs as they used to do, we will also arrive at our Glamping Eco Spirit where we will spend the night and enjoy a delicious lunch. In the afternoon, we have prepared the visit of an Andean priest known as a Paqo or Altomisayoc, who will be in charge of performing the land offering ceremony, a rite that is frequently practiced in the Peruvian Andes. This ancestral legacy is practiced in Peru, Bolivia, Ecuador and other countries. The children of the blessed land say: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos” (“From Pachamama we live, here we are born, from this Pachamama we eat.").

Para disfrutar de la noche en nuestro Glamping realizaremos una fogata alrededor de la cual te puedes reunir a pasar un agradable momento bajo millones de estrellas, toma una manta para acostarte a ver las estrellas al lado del calor de la fogata, así mismo tenemos snacks como masmelos para asar en la fogata y deliciosos vinos para disfrutar de historias alrededor del calor del fuego.

To enjoy the night in our Glamping, we will make a campfire which you can gather around to spend a pleasant evening under millions of stars, with a warm blanket to admire the stars next to the heat of the campfire, we also have snacks like marshmallows for roasting in the campfire and delicious wines to enjoy stories around the heat of the fire.


Día 02: GLAMPING ECO SPIRIT – MORAY – SALINERAS DE MARAS. Luego de disfrutar de un delicioso desayuno, este tour comenzará con un paseo agradable en nuestro vehículo, visitando los poblados de Ollantaytambo, Pachar y Urubamba para así arribar a la zona arqueológica de las Salineras ubicado al noreste del pueblo de Maras el cual está constituido por más de 3000 pozos pequeños con un área promedio de unos 5 m2, para luego continuar hacia el sitio arqueológico de Moray el cual se halla a unos 7 km al suroeste de Maras, Moray es único en su género se trata de un centro de investigación agrícola incaico donde se llevaron a cabo experimentos de cultivos a diferentes alturas, la disposición de sus andenes produce un gradiente de microclimas teniendo el centro de los andenes circulares concéntricos una temperatura más alta y reduciéndose gradualmente hacia el exterior a temperaturas más bajas, pudiendo de esta forma simular hasta 20 diferentes tipos de microclimas. Se cree que Moray pudo haber servido como modelo para el cálculo de la producción agrícola no solo del valle del Urubamba sino también de diferentes partes del Tahuantinsuyo, una vez finalizada la visita a Moray nos dispondremos a almorzar en este punto y para terminar nuestra aventura, si amas los deportes de aventura, comenzará este divertido recorrido en bicicleta por los fascinantes paisajes del Valle Sagrado de los Incas con nuestras bicicletas de bambú hasta el pueblo de Ollantaytambo. Cada bicicleta de bambú es única, 100% hecha a mano y equipada con componentes de alta calidad. El tour está diseñado para los amantes de la adrenalina, Paisaje Cultural y Natural. A hora indicada regreso a Glamping Eco Spirit o Cusco. INCLUYE: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Guía profesional (inglés y español). Transporte privado. Bicicleta de Bambú, casco y guantes. Lunch box (Snacks y Agua). 01 Desayuno, 02 Almuerzos, 01Cena. Ingreso a sitios arqueológicos.

RECOMENDACIONES: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Bloqueador solar. Lentes con protección solar. Sombrero o gorra. Zapatos cómodos. Poncho de plástico (estación de lluvias). Ropa abrigadora (dependiendo del clima). Botella de agua. Repelente para insectos.

Day 02: GLAMPING ECO SPIRIT – MORAY – MARAS SALT MINES. After enjoying a delicious breakfast, this tour will begin with a pleasant ride in our vehicle, visiting the towns of Ollantaytambo, Pachar and Urubamba. We will arrive at the archaeological zone of Las Salineras (Salt Mines) located northeast of the town of Maras which is constituted by more than 3,000 small wells with an average area of about 5m2. We will then continue to the archaeological site of Moray which is about 7km southwest of Maras. Moray is unique in its kind. It was an agricultural research center for the Inca empire where experiments of vegetation cultures were carried out at different heights. The arrangement of its platforms produces a gradient of microclimates. The center of the concentric circle platforms produces a higher temperature and gradually stairsteps outwards producing lower temperatures, thus being able to simulate up to 20 different types of microclimates. It is believed that Moray could have served as a model for the calculation of agricultural production not only of the Urubamba Valley but also different parts of the Tahuantinsuyo. Once the visit to Moray is finished we will get ready for lunch at this point. To end our adventure, if you love adventure sports, there will begin this fun bike tour through the fascinating landscapes of the Sacred Valley of de Incas with our bamboo bikes to the town of Ollantaytambo. Each bamboo bike is unique, 100% handmade and equipped with high quality components. The tour is designed for adrenaline lovers with cultural and natural landscapes. At the indicated time, return to Glamping Eco Spirit or Cusco. INCLUDED: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Professional guide (English and Spanish). Private transport. Bamboo bike, helmet and gloves. Lunch box (snack and water). 01 Breakfast,02 Lunch, 01 Dinner. Entrance to archaeological sites.

WHAT TO BRING? Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Sunblock. Sunglasses. Hat or cap. Comfortable shoes. Plastic poncho (rainy season). Warm clothes. Water bottle. Insect repellent.

27


TOUR: GLAMPING + MACHUPICCHU DURACIÓN: 02 días / 01 noche / DURATION: 02 days / 01 night

28

CÓDIGO / CODE: GMAPI

ITINERARIO:

ITINERARY:

Día 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Day 01: CUSCO – GLAMPING ECO SPIRIT.

Lo recogemos en el aeropuerto u hotel luego nos dirigimos hacia el valle sagrado de los incas hasta el poblado de Ollantaytambo, en época del Incanato, el Valle Sagrado fue muy importante en la producción agrícola y es en este valle donde se produjo y se produce el grano de maíz gigante y en esta visita conoceremos sus hermosos pueblos que muestran su mestizaje, cultura, arte y arquitectura.

We will pick you up at the airport or hotel, then we will travel to the Sacred Valley of the Incas to the town of Ollantaytambo, at the time of the Inca empire, the Sacred Valley was very important for agricultural production and it is in this valley where the giant corn grain grows. During this visit we will see its beautiful villages that show their miscegenation, culture, art and architecture.

Situado en las montañas alrededor de Ollantaytambo (máximo 3124 msnm / 10,249 ft.), Este tour comenzará con un paseo agradable por el barrio inca de Qosqo Ayllu donde conoceremos sobre la distribución espacial y urbanismo de época inca para luego continuar por la cuenca del Patacancha donde se ubica el sitio arqueológico de Muscapujio acá observaras un conjunto de andenerías incas donde te retamos a subir 580 escaleras Incas como lo hacían antiguamente, así mismo llegaremos a nuestro Glamping Eco Spirit donde pasaremos la noche y disfrutaremos de un delicioso almuerzo, por la tarde tenemos preparada la visita de un sacerdote andino llamado Pako o Altomisayoc, quien se encargara de realizar la ceremonia de pago a la tierra, rito que se practica con frecuencia en los andes peruanos, este legado ancestral es practicado en Perú, Bolivia, Ecuador y otros países. Dicen los hijos de la tierra bendita: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos”.

Located in the mountains around Ollantaytambo (maximum 3124 meters / 10,249 ft.), This tour will begin with a pleasant walk through the Inca neighborhood of Qosqo Ayllu. We will learn about the spatial distribution and urban planning of the Inca era and then continue through the Patacancha basin where the archaeological site of Muscapujio is located. Here you will observe a set of Inca terraces where we challenge you to climb 580 Inca stairs as they used to do, we will also arrive at our Glamping Eco Spirit where we will spend the night and enjoy a delicious lunch. In the afternoon, we have prepared the visit of an Andean priest known as a Paqo or Altomisayoc, who will be in charge of performing the land offering ceremony, a rite that is frequently practiced in the Peruvian Andes. This ancestral legacy is practiced in Peru, Bolivia, Ecuador and other countries. The children of the blessed land say: “De la Pachamama vivimos, aquí nacemos, de esta Pachamama comemos” (“From Pachamama we live, here we are born, from this Pachamama we eat.").

Para disfrutar de la noche en nuestro Glamping realizaremos una fogata alrededor de la cual te puedes reunir a pasar un agradable momento bajo millones de estrellas, toma una manta para acostarte a ver las estrellas al lado del calor de la fogata, así mismo tenemos snacks como masmelos para asar en la fogata y deliciosos vinos para disfrutar de historias alrededor del calor del fuego.

To enjoy the night in our Glamping, we will make a campfire which you can gather around to spend a pleasant evening under millions of stars, with a warm blanket to admire the stars next to the heat of the campfire, we also have snacks like marshmallows for roasting in the campfire and delicious wines to enjoy stories around the heat of the fire.


Día 02: GLAMPING ECO SPIRIT – MACHUPICCHU. Glamping Eco Spirit nos deleitará con un delicioso desayuno para luego empezar nuestro tour, desde Ollantaytambo continuará el viaje en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes, donde sobre las pronunciadas pendientes que forman el estrecho valle del río Vilcanota, en una zona geográfica altamente sísmica que a pesar de los años aún mantiene su encanto en el misterio de la construcción de Machu Picchu. El Santuario Histórico de Machu Picchu constituye lo que podría considerarse el sitio arqueológico más espectacular e importante de Perú, ubicado a 120 Km. de la ciudad del Cusco y a una altura de 2.400 metros, que con sus riquezas naturales y culturales hacen tan atractivo el lugar, el cual es considerado a menudo como el destino turístico favorito en Perú y recibe en un año a más de un millón de visitantes. Enclavada en las alturas y rodeada de una exuberante vegetación y fauna única, Machu Picchu se encuentra en la parte superior del pueblo de Aguas Calientes, punto de inicio de la aventura por ello se requiere un buen nivel físico para ascender hasta la montaña. Durante el tour se visitarán: Ÿ Templo del Sol: La construcción está formada por bloques líticos y varios nichos trapezoidales que le dan una forma curva, se encuentra ensamblado sobre una enorme roca. Ÿ Templo de las Tres Ventanas: Con uno de los trabajos más detallados de Machu Picchu, es un conjunto de recintos en el que se observa un muro poligonal con 3 ventanas de forma trapezoidal. Ÿ Templo del Cóndor: Uno de los más sorprendentes en Machu Picchu, en esta construcción se tallaron los muros para representar a un cóndor, ave considerada sagrada para los Incas. Ÿ La Casa del Sumo Sacerdote: En este ambiente de dos pisos con dinteles de piedra eran guardados instrumentos utilizados en ceremonias o rituales. Ÿ El Intihuatana: En quechua significa “donde se amarra al sol”, es una de los sitios más famosos de Machu Picchu. Este reloj está esculpido en una sola pieza, y proyecta sombras de acuerdo a la ubicación de los rayos solares. A hora indicada regreso a Glamping Eco Spirit o Cusco. INCLUYE: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Guía profesional (inglés y español). Transporte privado. Lunch box (Snacks y Agua). 01 Desayuno, 02 Almuerzos, 01 Cena. Tren (Ollantaytambo - Aguas Calientes - Ollantaytambo). Bus (Aguas Calientes - Machu Picchu - Aguas Calientes). Botiquín de primeros auxilios. Servicio de guardianía de equipaje. Caja de seguridad para documentos y valores. Ingreso a Machu Picchu.

Day 02: GLAMPING ECO SPIRIT – MACHUPICCHU. Glamping Eco Spirit will delight us with a delicious breakfast and then start our tour. From Ollantaytambo we will continue the train journey to the town of Aguas Calientes, where on the steep slopes that form the narrow valley of the Vilcanota River, is a highly seismic geographical area that despite the years, still maintains its charm in the mystery of the construction of Machu Picchu. The Historic Sanctuary of Machu Picchu constitutes what could be considered the most spectacular and important archeological site in Peru. Located 120 km from the city of Cusco and at a height of 2,400 meters, with its natural and cultural wealth make the place so attractive. Machu Picchu is often considered the favorite tourist destination in Peru and receives more than one million visitors in a year. Nestled in the mountains and surrounded by lush vegetation and unique fauna, Machu Picchu is located in the upper part of the town of Aguas Calientes, the starting point of the adventure. This is why a good physical level is required to ascend the mountain. During the tour you will visit: Ÿ Temple of the Sun: The construction is formed by lithic blocks and several trapezoidal niches that give it a curved shape; it is assembled on a huge rock. Ÿ Temple of the Three Windows: With one of the most detailed works of Machu Picchu, it is a set of enclosures in which a polygonal wall with 3 trapezoidal windows is observed. Ÿ Temple of the Condor: One of the most surprising constructions in Machu Picchu, the walls were carved to represent a condor, a bird considered sacred to the Incas. Ÿ The High Priest´s House: Instruments used in ceremonies or rituals were stored in this two-story environment with stone lintels. Ÿ The Intihuatana: In Quechua it means “where it is tied to the sun”, it is one of the most famous places in Machu Picchu. This watch is sculpted in one piece, and casts shadows according to the location of the sun's rays. At the indicated time, return to Glamping Eco Spirit or Cusco. INCLUDED: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Professional guide (English and Spanish). Private transport Lunch box (snack and water). 01 Breakfast,02 Lunch, 01 Dinner. Train (Ollantaytambo - Aguas Calientes - Ollantaytambo). Bus (Aguas Calientes - Machu Picchu - Aguas Calientes). First aid kit. Luggage guard service. Safe for documents and values. Entrance to Machu Picchu.

29


30


Outdoor Adventure

Glamping Eco Spirit

TÉRMINOS & CONDICIONES TERMS & CONDITIONS

31


TÉRMINOS Y CONDICIONES FORMULARIO DE RESERVA Y PAGO: La reserva de cualquier programa de viaje de la empresa Glamping Eco Spirit E.I.R.L. requiere un depósito del 50% del precio total del viaje. Tenga en cuenta que este depósito se requiere para comprar boletos de tren, boletos de ingreso a Machu Picchu y boletos a parques arqueológicos, todo sujeto a disponibilidad. Después de su depósito y la confirmación de la reserva, su saldo pendiente se debe pagar al llegar a Cusco 48 horas antes de la salida o durante su sesión informativa. La falta de pago de saldos pendientes antes de la salida dará lugar a la incapacidad de participar en su viaje. La aceptación final de cualquier participante está sujeta a la recepción y revisión de todos los formularios, documentos y pagos requeridos. ITINERARIOS DE VIAJE: Todas las excursiones de Glamping Eco Spirit E.I.R.L. están sujetas a cambios de itinerario en función de una variedad de circunstancias, entre ellas, Glamping Eco Spirit se reserva el derecho de cancelar o cambiar cualquier viaje debido a ríos, carreteras, condiciones climáticas o clima político. También nos reservamos el derecho de cancelar cualquier viaje debido a la falta de adecuación del cliente debido a su edad, mala salud, mala forma física, intoxicación, etc. Los recorridos perdidos debido a las incidencias mencionadas anteriormente (por ejemplo, condiciones climáticas o clima político) no se pueden reembolsar ni recuperar. El precio y la duración de un viaje de senderismo nunca cambiarán una vez que esté registrado. Los pagos no son reembolsables por cambios de itinerario o cierres de terrenos públicos. Si un viaje se cancela debido a circunstancias fuera de nuestro control, se emitirá un crédito de viaje igual a la cantidad total pagada. POLÍTICA DE CAMBIO: Si desea cambiar la fecha de salida y/o la ruta de su caminata después de hacer la reserva / depósito, habrá un cargo de $ 50 por persona para realizar el cambio, excepto si el cambio se realiza en las 48 horas anteriores a la caminata, cuando el cambio costará $ 100 por persona. POLÍTICA DE CANCELACIÓN Y REEMBOLSO: Glamping Eco Spirit E.I.R.L. se reserva el derecho de cancelar viajes. Si este es el caso, se otorgará un reembolso completo de la cantidad pagada, incluido el depósito. Glamping Eco Spirit E.I.R.L. no es responsable de los gastos adicionales en los que se incurra al prepararse para el viaje (por ejemplo, boletos aéreos no reembolsables de compra anticipada, ropa, equipo, tarifas de visa, gastos médicos, etc.). Si cancela o deja un viaje de varios días por cualquier motivo: 1.- Todos los depósitos del 50% necesarios para la confirmación de cualquier caminata de Glamping Eco Spirit E.I.R.L., no son reembolsables ni transferibles. 2.- Se requiere el pago completo 48 horas antes de la salida. En caso de no poder realizar el pago completo dentro de dicho marco de tiempo, se debe organizar y coordinar un sistema de pago alternativo. El incumplimiento de cualquiera de los puntos anteriores puede resultar en la CANCELACIÓN de su recorrido. 3.- En caso de retrasos en las llegadas a Cusco (debido a retrasos en los vuelos, autobuses, etc.), Glamping Eco Spirit E.I.R.L. no asume ninguna responsabilidad por recorridos perdidos o salidas de trekking. El personal de Glamping Eco Spirit E.I.R.L. hará todo lo posible para acomodar y hacer las modificaciones necesarias. Sin embargo, todos los costos adicionales de dichas modificaciones no se incluirán en el precio original del Trek. 4.- Las cancelaciones de Trek como resultado de una enfermedad, vuelos perdidos y cualquier otra razón realizada dentro de las 48 horas de la salida programada de la caminata, se consideran NO-SHOWS y estarán sujetas al pago completo Y no se realizarán reembolsos. 5.- En caso de enfermedad en el camino, no se incluyen los costos de emergencia para el transporte, etc. COMUNICADOS MEDICOS: Necesitamos comunicados médicos para posibles huéspedes mayores de 70 años y para diversas circunstancias, como antecedentes de enfermedades cardiovasculares, enfermedades crónicas y otras afecciones y factores. Comunique a los guías si consume alguna pestaña médica, píldora o enfermedad crónica para prevenir cualquier accidente o caso de emergencia, si lleva el botiquín de primeros auxilios para el recorrido será muy útil para los excursionistas del miembro. SEGURO DE VIAJE: Para su protección, le recomendamos la compra de un seguro de viaje. El seguro de viaje le ofrece cancelación o interrupción de viaje, demora de viaje, gastos médicos, asistencia de emergencia, cobertura de demora de equipaje y equipaje para proteger su inversión financiera. La cobertura médica comprada con su póliza también cumplirá con nuestro requisito de seguro de salud.

32


TERMS AND CONDITIONS RESERVATION AND PAYMENT FORM: The reservation of any travel option of the company Glamping Eco Spirit E.I.R.L. requires a deposit of 50% of the total price of the trip. Please note that this deposit is required to purchase train tickets, entrance tickets to Machu Picchu and tickets to archaeological parks, all subject to availability. After your deposit and the confirmation of the reservation, your outstanding balance must be paid upon arrival in Cusco 48 hours before departure or during your briefing. Failure to pay outstanding balances before departure will result in the inability to participate in your trip. The final acceptance of any participant is subject to the receipt and review of all the forms, documents and payments required. TRAVEL ITINERARIES: All excursions of Glamping Eco Spirit E.I.R.L. are subject to itinerary changes depending on a variety of circumstances. Glamping Eco Spirit reserves the right to cancel or change any trip due to rivers, roads, weather conditions or political climate. We also reserve the right to cancel any trip due to the client's lack of adequacy due to their age, poor health, physical fitness, intoxication, etc. Routes lost due to the aforementioned incidents (for example, weather conditions or political climate) cannot be refunded or recovered. The price and duration of a hiking trip will never change once you are registered. Payments are non-refundable for itinerary changes or closures of public lands. If a trip is canceled due to circumstances beyond our control, a travel credit equal to the total amount paid will be issued. CHANGE POLICY: If you wish to change the departure date and / or the route of your trek after booking / deposit, there will be a charge of $50 per person to amend the change. However, if the change is made within 48 hours prior to the walk, then the change will cost $100 per person. CANCELLATION AND REIMBURSEMENT POLICY: Glamping Eco Spirit E.I.R.L. reserves the right to cancel trips. If this is the case, a full refund of the amount paid will be granted, including the deposit. Glamping Eco Spirit E.I.R.L. is not responsible for the additional expenses incurred in preparing for the trip (for example, non-refundable advance purchase air tickets, clothing, equipment, visa fees, medical expenses, etc.). If you cancel or leave a multi-day trip for any reason: 1.- All 50% deposits required for confirmation of any Glamping Eco Spirit E.I.R.L. walk are non-refundable or transferable. 2.- Full payment is required 48 hours before departure. In case of not being able to make the full payment within said time frame, an alternative payment system must be organized and coordinated. Failure to comply with any of the above points may result in the CANCELLATION of your route. 3.- In case of delays in arrival to Cusco (due to delays in flights, buses, etc.), Glamping Eco Spirit E.I.R.L. does not assume any responsibility for lost routes or trekking trips. The staff of Glamping Eco Spirit E.I.R.L. will do everything possible to accommodate and make the necessary modifications. However, all additional costs of such modifications will not be included in the original Trek price. 4.- Trek cancellations as a result of illness, lost flights and any other reason made within 48 hours of the scheduled departure of the walk, are considered NO-SHOWS and will be subject to full payment AND no refunds will be made. 5.- In case of illness on the road, emergency transport costs are not included, etc. MEDICAL COMMUNICATIONS: We need medical communication for potential guests over 70 years of age and for various circumstances, such as a history of cardiovascular diseases, chronic diseases and other conditions and factors. Tell the guides if you require any medical tabs, pills or have chronic illness to prevent any accident or emergency, if you carry a first aid kit for the trip it will be very useful for the member hikers. TRAVEL INSURANCE: For your protection, we recommend the purchase of travel insurance. Travel insurance offers cancellation or interruption of travel, travel delays, medical expenses, emergency assistance, luggage and luggage delay coverage to protect your financial investment. The medical coverage purchased with your policy will also meet our health insurance requirement.

33


Outdoor Adventure

Glamping Eco Spirit

Follow Us: @glamping_eco /EcoSpiritGlamping /glampingecospirit /glampingecospirit

(+51) 084 589156 (+51) 950750808 (+51) 953186855 info@glampingecospirit.com booking@glampingecospirit.com www.glampingecospirit.com Vallecito Huancaro P-1-B Santiago - Cusco Km 5 Via Occobamba Cuenca Patacancha, Ollantaytambo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.