TEIL 1 DUSCHEN UND SANITÄR
GLASSOLUTIONS AUSTRIA GLASBESCHLAG UND -ZUBEHÖR
2017
EINKAUFEN AUF MYGLASSOLUTIONS.AT LOHNT SICH
UNSER ANGEBOT Sofort, sicher und schnell steht das umfangreiche Sortiment an Glasbeschlägen und Glaszubehör allen registrierten Kunden im MyGlassolutions.at Webshop zur Verfügung. Ein Kundenkonto ist Voraussetzung um online einkaufen zu können. Registrieren Sie sich auf www.MyGlassolutions.at oder fragen Sie unsere GLASSOLUTIONS AUSTRIA Experten nach Ihrem persönlichen Zugang. Es gibt weder Mindestbestellwert noch Mindermengenzuschlag auf MyGlassolutions.at. Die Bezahlung erfolgt bequem auf Rechnung und ab 250 € Bestellwert liefern wir österreichweit versandkostenfrei.
IHR VORTEIL Bestellen Sie wann und wo Sie wollen, der MyGlassolutions.at Webshop ist an 7 Tagen in der Woche für Sie geöffnet. Einfach gelangt man von der Artikelauswahl zur fertigen Bestellung. Lagernde Artikel werden Ihnen bei der nächsten Tour mit dem LKW mitgegeben oder innerhalb von 48 Stunden - werktäglich - mit DHL zugestellt. DAS GIBT’S NUR ONLINE: 2,5 % RABATT Gilt auf alle online Bestellungen in der Kategorie Glasbeschlag und -zubehör im MyGlassolutions.at Webshop!
www.myglassolutions.at
3
DAS VOLLE PROGRAMM AN GLASBESCHLÄGEN UND -ZUBEHÖR. TRETEN SIE EIN!
DUSCHTÜRBESCHLÄGE UND -ZUBEHÖR
12 12
DREHTÜRBESCHLÄGE
56
TÜRSCHLIESSER
82
SCHIEBETÜRBESCHLÄGE
92
PANIKTÜRBESCHLÄGE
124
GRIFFE
130
PUNKTHALTER UND KLEMMEN
132
GLASVORDACH
134
VERGLASUNGSSYSTEME UND -PROFILE
138
ZUBEHÖR
146 144
GLASSOLUTIONS AUSTRIA ALLES UNTER EINEM DACH
ECKELT GLAS Mit GLASSOLUTIONS AUSTRIA vereint SAINT-GOBAIN die renommierten Glasspezialisten ECKELT GLAS und GLAS ZIEGLER zu einem leistungsstarken Anbieter für moderne Glaslösungen. Entsprechend den baulichen Gegebenheiten planen die erfahrenen Experten bei GLASSOLUTIONS die für Sie passende Lösung. Dabei wird immer darauf geachtet, die für den beabsichtigten Einsatzbereich am besten geeigneten Beschläge zu wählen.
6
GLAS & BESCHLAG AUFEINANDER ABGESTIMMT
GLAS ZIEGLER Glas und Beschlag bilden eine optische Einheit und müssen aufeinander abgestimmt werden. GLASSOLUTIONS AUSTRIA bietet harmonische und funktionelle Glas-Beschlags-Kombinationen, die sich durch einfache Montage auszeichnen und für zufriedene Kunden sorgen. Die Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten der GLASSOLUTIONS AUSTRIA Beschlagkollektion eröffnet weite architektonische Spielräume – von der einfachen Glastür, über Ganzglasduschen, großflächige Wandkonstruktionen, absturzsicheren Balkonsystemen bis hin zu Systemlösungen die optische Leichtigkeit und technische Stabilität gewährleisten.
7
KONTAKT
UNSERE EXPERTEN IM BEREICH GANZGLASANLAGEN
GLASSOLUTIONS STEYR
Tel: +43 (0) 7252 / 894 - 0 Gross Robert Dacanay Andreas Schneller Philipp
GLASSOLUTIONS WIEN
Tel: +43 (0) 1 / 869 26 46 - 0 Ing. Zahlner Martin Homberg Michael Morauf Tamara
IMPRESSUM
Tel-DW: 1191 // robert.gross@saint-gobain.com Tel-DW: 1190 // andreas.dacanay@saint-gobain.com Tel-DW: 1196 // philipp.schneller@saint-gobain.com
Tel-DW: 40 // martin.zahlner@saint-gobain.com Tel-DW: 15 // michael.homberg@saint-gobain.com Tel-DW: 36 // tamara.morauf@saint-gobain.com
Inhalt:
© GLASSOLUTIONS AUSTRIA GLASSOLUTIONS STEYR, Resthofstraße 18, 4400 Steyr // FBG Steyr // FN 118661b GLASSOLUTIONS WIEN, Liesinger Flurgasse 10, 1230 Wien // FBG Wien // FN 31658 G
Fotos:
© Archiv GLASSOLUTIONS AUSTRIA, SAINT-GOBAIN GLASS Produkt- und Referenzfotos mit freundlicher Unterstützung von Assa Abloy, Bohle, Classtec Deubl Alpha Systems, DORMA, Guidotti, KL-Megla, MetalGlas Bonomi, Minusco, Pauli+Sohn, Provitris, Q-Railing, Sevax und WSS
Layout: David Kraus | SKIP TO L.A. // www.skipto.la Stand:
8
November 2016 // Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.
SIE WISSEN GENAU, WAS SIE BRAUCHEN? DANN BESUCHEN SIE UNS ONLINE!
Meine Vorteile auf MyGlassolutions.at: • Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag, 0-24 Uhr • das gesamte Sortiment an Glasbeschlägen und -zubehör • 2,5 % online Rabatt auf das gesamte Beschlagsortiment • kein Mindermengenzuschlag • kein Mindestbestellwert • Lagerartikel können per DHL innerhalb von 48 Stunden - werktäglich - zugestellt werden • Versandkostenfreie Lieferung ab 250 € Bestellwert in ganz Österreich
www.myglassolutions.at
NEUHEITEN AUF EINEN BLICK
IMMER UND ÜBERALL
KOMPAKTE PRODUKTVIELFALT Entsprechend Ihren Kundenwünschen haben wir unser Angebot vor allem in den Kategorien Duschtürbänder und Drehtürbeschläge umfassender gestaltet, sind unserem Prinzip: „Klasse vor Masse“ in der Artikelanzahl dennoch treu geblieben.
Egal ob im Büro, beim Kunden vor Ort oder auf der Baustelle: Der GLASSOLUTIONS AUSTRIA Katalog ist einfach eingesteckt und für jede Situation einsetzbar. Haben Sie ihn gerade nicht zur Hand, dann blättern Sie doch online an jedem Ort und zu jeder Zeit darin. www.glassolutions.at
KOMPETENZ UND KNOW-HOW
WIR HABEN DEN ÜBERBLICK zu Beginn jeder einzelnen Produktkategorie ergänzt. Auf den Punkt gebracht haben wir für Sie dort die Besonderheiten und interessanten Informationen der einzelnen Artikelgruppen.
10
Die von unseren erfahrenen Experten getroffene Auswahl an Artikeln und Lieferanten bietet die passende Lösung für nahezu jede Anwendungssituation.
SYMBOLIK
Oberfläche
Technische Daten
Zusatzinformationen
Servicezone
Alu eloxiert
Niro poliert Edelstahl poliert
Glanzverchromt
Niro Niro ähnlich Edelstahl geschliffen
Matt verchromt
Edelstahl-Effekt
Gold Edition
Vergoldet
Messing
Weiß
Glasdicke in mm
Länge in mm
Flügelmaßbreite in mm
Höhe in mm
Belastbarkeit in kg
Max. Tragegewicht in kg
für Saunatemperaturen geeignet
einfach und schnell planen mit den verfügbaren CAD-Dateien der gekennzeichneten Produktgruppen
In unserer GGA-SERVICEZONE haben wir für Sie CAD-Daten, ergänzende technische Informationen, Einbau-, Reinigungs- und Wartungshinweise sowie unseren Blätterkatalog hinterlegt. Damit haben Sie sofort und jederzeit Zugriff auf nützliche Instrumente, die Ihre Planung vereinfachen. Zur GGA-SERVICEZONE gelangen Sie ganz einfach durch Scan des QR-Codes oder über diesen Link: www.glassolutions.at/servicezone
11
DUSCHTÜRBESCHLÄGE MINUSCO • Einfach und schnell zu montierende Lösung für Glas/Wand- und Glas/Glas-Duschtürvarianten. • Planungsdetails und .DGWs finden Sie in der Servicezone www.glassolutions.at/service • Schlichtes Design.
12
© MINUSCO
• Geringe Maße und Gewicht für Duschpendeltürbeschläge.
DUSCHTÜRBESCHLÄGE DUSCHBESCHLÄGE
8410NR / 8410NL - Duschtürband Wand / Glas mit Anhebung der Tür beim Öffnen 6 / 8 / 10 mm 44 kg 800 mm
DIN rechts 8410NR DIN links 8410NL Öffnungsrichtung ist bei Bestellung vorzugeben.
Ansicht DIN links
S 6 mm 8 mm 10 mm
A 7 mm 6 mm 8 mm
B 28,5 mm 29,5 mm 27,5 mm
8411NR / 8411NL - Duschtürband Glas / Glas mit Anhebung der Tür beim Öffnen
53
6 / 8 / 10 mm 7
30
14
S
40 kg
30
14
12,5
800 mm
40
40 80
DIN rechts 8411NR DIN links 8411NL Öffnungsrichtung ist bei Bestellung vorzugeben.
Ansicht DIN links
S 6 mm 8 mm 10 mm
A 3 mm 3 mm 3 mm
B 25 mm 25 mm 25 mm
8500-R - Duschtürband feinjustierbar Feststellung: 0° / +90° / -90° 6 / 8 / 10 mm 40 kg 700 mm
13
DUSCHTÜRBESCHLÄGE DUSCHBESCHLÄGE
8501-R - Duschtürband feinjustierbar mit einseitiger Montageplatte Feststellung: 0° / +90° / -90° 6 / 8 / 10 mm 40 kg 700 mm
8505-R - Duschtürband feinjustierbar Glas / Glas 180° Feststellung: 0° / +90° / -90° 6 / 8 / 10 mm 40 kg
© MINUSCO
700 mm
14
PFLEGELEICHTES DUSCHVERGNÜGEN
© STUDIORAUM GMBH
Glas im Bad muss pflegeleicht, bruchsicher und feuchtigkeitsbeständig sein. Es kann kleine Badezimmer optisch vergrößern oder großen Räumen Eleganz und Ausstrahlung verleihen. Alle Gläser aus Einscheibensicherheitsglas SECURIT können so beschichtet werden, dass die Feuchtigkeit in Tropfenform abperlt und Kalk- und Schmutzablagerungen kaum eine Chance haben. Leichtes Wischen genügt.
Mehr Informationen auf www.glassolutions.at/timeless
15
DUSCHTÜRBESCHLÄGE PAULI & SOHN • Verdeckte Wandbefestigung bei allen PendeltürBeschlägen. • Keine sichtbaren Verschraubungen bei den Serien FLAMEA+, FARFALLA, PAPILLON, FLINTER und NIVELLO • Kein Dichtprofil bei den PONTERE, FLAMEA und FLAMEA+.
• DIN EN 14428 getestet und vom TÜV Rheinland zertifiziert [gilt für Serie FARFALLA, PAPILLON und PONTERE]. 16
© PAULI+SOHN
• FLAMEA+ Beschläge tragen bis zu 45 kg Gewicht.
17
DUSCHTÜRBESCHLÄGE DUSCHBESCHLÄGE
DER RICHTIGE BESCHLAG FÜR IHR PROJEKT Die Beschläge von PAULI & SOHN sind wahre Multitalente.
PONTERE
FLAMEA+
FLAMEA+ SN
FLAMEA
Basismaterial
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
Tragkraft von zwei Bändern
50 kg**
45 kg
30–36 kg
36 kg
1.000 mm
1.000 mm
750-900 mm
900 mm
Max. Türbreite (2000 mm Türhöhe / 8 mm Glas) Hebe-Senk-Funktion Pendeltür Anschlagtür Duschtürband überlappend Schiebetür Für Saunabereich geeignet Durchgehende Dichtung im Bandbereich Ohne Dichtungen montierbar Einstellbare Nulllage Auf den letzten Zentimetern selbstschließend Verdeckte Wandbefestigung
*
Verdeckte Verschraubung Flächenbündige Verschraubung Wandbefestigung mit Langlöchern
*
verstellbare Winkelverbinder Duschtüranlagen mit gebogenen Türflügeln möglich * bis auf 8408MS
18
** bis auf 8404MS (35kg bei 2 Bändern)
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
Groß oder klein, Nische oder Runddusche – für die richtige Auswahl des passenden Beschlags sind viele Faktoren wichtig. In der Übersicht von PAULI & SOHN finden Sie schnell die geeignete Beschlagfamilie und haben die Vorteile der einzelnen Duschtürbänder und –systeme auf einen Blick. Details zur GLASSOLUTIONS Auswahl finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Für weitere Informationen zum Gesamtprogramm von PAULI & SOHN kontaktieren Sie uns gerne.
FARFALLA
PILLANGO
PAPILLON
FLINTER
NIVELLO
FLUTURE
VIVERE II
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
ZAMAK®
36 kg
36 kg
40 kg
900 mm
900 mm
1.000 mm
40 kg 1.000 mm
40 kg 1.000 mm
36 kg 1.000 mm
36 kg 900 mm
***
****
PILLANGO, PAPILLON und FLUTURE sind nicht ab Lager verfügbar.
*** mit Anschlag
**** nur Wandhalter
19
DUSCHTÜRBESCHLÄGE DUSCHBESCHLÄGE
FLAMEA
Das rechteckige Pendeltürband Flamea ist durch seine Beschlagsgröße äußerst kompakt und damit eine besonders dezente Lösung, die für die Verbauung ohne Dichtprofil optimiert ist. Bitte beachten Sie, dass sich durch die Verwendung von Dichtprofilen die notwendigen Glasbearbeitungen ändern.
FLAMEA 8180 - Duschtürband Glas / Wand 90° beidseitig öffnend
5
R1
3
45,5
900 mm
6-10
20
36 kg
40
56
ca. 31
16
6 / 8 / 10 mm
71
45
FLAMEA 8182 - Duschtürband Glas / Glas 180° beidseitig öffnend
R9
ST
40 16
36 kg
20
56
3
5
R1 28 32
6-10
63
6 / 8 / 10 mm
21
44
TF
111
© PAULI+SOHN
900 mm
TF
ST
20
DUSCHTÜRBESCHLÄGE PAULI & SOHN FLAMEA+ SN HEISSE EINSATZGEBIETE • hochwertige Materialen entsprechen den Anforderungen für Sauna-Pendeltürbeschläge. • Komplett verdeckte Verschraubung. • Erhöhte Tragkraft bis zu 45 kg. • Stufenlos einstellbare Nulllage. • beidseitig 90° öffnendes Saunatürband, stufenlose Nulllageneinstellung, max. Temperatur in Beschlagshöhe oben 80°C.
© PAULI+SOHN
• Perfekte Anpassung an unterschiedliche Einbausituationen, von der kleinen Nischenlösung bis hin zu großzügigen Saunalandschaften.
21
DUSCHTÜRBESCHLÄGE DUSCHBESCHLÄGE
FLAMEA+
Das Duschtürband FLAMEA+ verfügt über die gleichen Funktionen wie das kleinere FLAMEA-Band und wurde ebenfalls für die Verbauung ohne Dichtprofil optimiert. Es hat leicht geänderte Ausschnitte, keine sichtbaren Verschraubungen und durch 4 Schrauben eine kraftschlüssige Verbindung zur bis zu 45 kg schweren Glastüre.
FLAMEA+ 8130 - Duschtürband Glas / Wand 90° beidseitig öffnend 6 / 8 / 10 mm 45 kg 1000 mm
FLAMEA+ 8132 - Duschtürband Glas / Glas 180° einseitige Anschraubplatte 6 / 8 / 10 mm 45 kg 1000 mm
FLAMEA+ 8134 - Duschtürband Glas / Wand 90° beidseitige Anschraubplatte 6 / 8 / 10 mm 45 kg 1000 mm
FLAMEA+ 8136 - Duschtürband Glas / Glas 90° beidseitig öffnend 6 / 8 / 10 mm 45 kg 1000 mm
Die mit gekennzeichneten Artikel sind für den Saunabereich [-SN] geeignet. Bitte beachten Sie, dass sich die Tragkraft bei Ausführung -SN reduziert. 22
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
FLAMEA+ 8194 - Winkelhalter Glas / Wand 90° einseitige Anschraubplatte 6 / 8 / 10 mm
FLAMEA+ 8196 - Winkelhalter Glas / Glas 90° 6 / 8 / 10 mm
© CASA FOTOATELIER FÜR WERBUNG GMBH & CO KG
GOLDENE ZEITEN IM BAD
Glanz und Glamour halten Einzug in die eigenen vier Wände. Und was ist dafür besser geeignet als Gold? In Verbindung mit Glas zeigt das edle Material ganz neue Qualitäten. Die Dosis macht die Wirkung Als Akzent mit vergoldeten Duschtürbändern - wie der Flamea+ Gold Edition [GE] von Pauli+Sohn - lassen sich außergewöhnliche Raumsituationen kreieren. Der Einsatz von TIMELESS Leichtpflegeglas macht die edle Verbindung langfristig zu einem ungetrübten Duschvergnügen.
23
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
FLINTER
Das FLINTER Duschtürband ist großartig klein und beeindruckt dadurch, wie viel intelligente Technik in ihm steckt, wie beispielsweise einer Einrastfunktion bei 0°, Selbstschließung auf den letzten Zentimetern, einem Öffnungswinkel von 180° bei Glas/Glas Montage und der Möglichkeit, das Dichtprofil bei Wandmontage durchgehend an der Anschraubplatte vorbei laufen zu lassen. Das Band verfügt über keine sichtbaren Verschraubungen mehr. Die Federtechnik sorgt für eine feste Einrastfunktion des Türflügels. Standardmäßig werden die FLINTER Duschtürbänder mit 3 Federn ab Lager Wien geliefert. Je nach Größe und Gewicht des Türflügels und der Art des Türanschlags können Sie zwischen 0 und 3 Federn wählen: Bitte beachten Sie, dass Ausführungen zwischen 0 und 2 Federn nicht lagernd sind und sich die Lieferzeit verlängert.
FLINTER 8150 - Duschtürband Glas / Wand 90° nach innen öffnend
900 mm
45,5
Ø
TF
Ø
9
39
39
39
6 / 8 / 10 mm 36 kg 900 mm
FLINTER 8160 - Duschtürband Glas / Glas 180° einseitig innen öffnend 6 / 8 / 10 mm 36 kg 900 mm
FLINTER 8162 - Duschtürband Glas / Glas 180° einseitig außen öffnend 6 / 8 / 10 mm 36 kg 900 mm
24
56
Glas / Wand 90° einseitig außen öffnend
39
56
FLINTER 8152 - Duschtürband
16
32
9
16
32
6-10
45,5
8861KU0-8-2010
TF
6-10
36 kg
ca. 60
6 / 8 / 10 mm
ca. 60
8861KU0-8-2010
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
NIVELLO
NIVELLO-Duschtürbänder vereinen die minimalen Abmessungen der Flinter Duschtürbänder mit einer Hebe-Senk-Funktion und erweitert die intelligenten Funktionen durch eine stufenlos einstellbare Nullage. Die Anschraubplatte kann nach innen oder außen montiert werden. Wichtig ist bei der Bestellung die Öffnungsrichtung ( DIN links bzw. DIN rechts ) anzugeben!
NIVELLO 8361 - Duschtürband 8861KU0-8-2010 45
45
56
32
56
44
44
70,5
70,5
links montiert, 90° nach außen hin öffnend, Lasche außen
NIVELLO 8369 - Duschtürband
8861KU0-8-2010
8861KU0-8-2010 W 10 70,5
70,5 44
44
70,5
44
9
32
56 52 32
32
32
56
56 52 32
35
32
32 32
Ø
16
32
32 52 56
,4 Ø6
32
56
56
,4 Ø6
,4
35
16
35
TF
W
Ø6
18 22 29
W
W
ST
TF
36 54
32
56
9
36
32
32
32
56
47
TF
S TF
56
6/8/10
6/8/10
4
36 54
Ø
16
10
ST
47
TF
Ø
1
8/
0
ST
47 9
Ø
ST 6
6/
4 8861KU0-8-2010 5
4
6/8/10
18 22 29
/1
36 54
35
8 6/
900 mm
TF
18 22 29
TF
4 8861KU0-8-2010ST5
10 8/ 4
36 kg
18 22 29
6/
6 / 8 / 10 mm
4 8861KU0-8-2010 5
18 22 29
32 52 56
32 52 56
,4 Ø6
32 52 56
,4 Ø6
Glas / Glas 135° Hebe-Senk-Funktion
54
56
4
TF
35
16
TF
ST
TF Ø
108
32 52 56
8857KU0-8-2010
75 6
18 22 29
NIVELLO 8365 - Duschtürband
16
31 35 42 ST
54
24
24
900 mm
Ø
16
31 35 42
W
W 54
ST
70,5
108
108
,4
TF
24
36 kg
W
Ø6
TF
6/8/10
ST
56 52 32
56 52 32
56 52 32 4
ST
31 35 42 70,5
31 35 42
8857KU0-8-2010 8857KU0-8-2010
4
6/8/10
6/8/10
Glas / Glas 180° Hebe-Senk-Funktion 6 / 8 / 10 mm
56
24
24
31 35 42
75 75 6 6
Ø
44
Ø 6,4
31 35 42
NIVELLO 8363 - Duschtürband
Ø 6,4
links montiert, 90° nach außen hin70,5 öffnend, Lasche innen
Ø 6,4
Ø 6,4
900 mm
Ø
16
56
52 32
24
56
56
4
6/8/10
44
32 52 56
6/8/10
10
8861KU0-8-2010
Ø 6,4
56
W
Ø 6,4
6 / 8 / 10 mm
6/8/10
44
56 4
Glas / Wand 90° W Hebe-Senk-Funktion 10
4
900 mm
16
70,5
44
36 kg
36 kg
Ø 56
9
4
45
70,5
6/8/10
6/8/10
69 / 8 /45 10 mm
9
W
4
70,5
6/8/10
W
8861KU0-8-2010
70,5
4
Glas / Wand 90° W 8861KU0-8-2010 Hebe-Senk-Funktion
47 36
45°
TF
36 ST
TF
TF
25
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
3 SYSTEME: 1 WINKELHALTER
Aufeinander abgestimmt. Unsere Auswahl an Winkelhaltern passt perfekt zu den Beschlagsserien FLAMEA, FLINTER und NIVELLO.
FLAMEA / FLINTER / NIVELLO 8170 - Winkelhalter
W
0
R1
20
30
Ø
56
20
Ø
R3
0 R1
30 22
3
45
25
3
56
56
6/8/10
17/19/21
6/8/10
17/19/21 17/19/21
6/8/10
48/50/52
48/50/52
5
R3
5
48/50/52
W
5
Ø
W
6 / 8 / 10 mm
35
22
35
45
25
20
Glas / Wand 90° einseitige Anschraubplatte
22
3
45
25
FLAMEA / FLINTER / NIVELLO 8172 - Winkelhalter 17/19/21 6/8/10
Glas / Glas 90° einseitige Anschraubplatte
ST2
ST1
17/19/21 6/8/10
3
56
56
56
54/56/58
54/56/58
54/56/58
17/19/21 6/8/10
17/19/21 6/8/10
17/19/21 6/8/10
18
18
18
Ø
Ø
Ø
ST1
18
18
ST1
ST2
Ø
Ø 18
ST1
ST2
ST1
ST2
Ø
6 / 8 / 10 mm
ST1
17/19/21 6/8/10
ST2
ST2
3
3
30
30
19
19
30
19
19/21 / NIVELLO 8178 - Winkelhalter FLAMEA / FLINTER 8/10
Glas / Wand 90° einseitige Anschraubplatte
19/21
19/21
R3 54
56
54
30
56
56
54
3
30
40
40 3
3
20
5,3
20
3
5,3
20
2
W
3
2
5,3
3
Glas / Wand 90° Winkelgradzahl stufenlos von 60 - 100° verstellbar, W einseitige Anschraubplatte
2 W
2,3 7,8
8/10 19/21
6 / 8 / 10 mm
2,3 7,8
8/10 19/21
3
3
19/21
26
8/10
W
19/21
W
7,8
8/10
8/10
3
19/21
2,3 8/10 19/21
R3
0
R1
R3
30
30
40
FLAMEA / FLINTER / NIVELLO 8171 - Winkelhalter
0
R1
30
8/10
6 / 8 / 10 mm
30
8/10
0
R1
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
FLAMEA / FLINTER / NIVELLO 8175 - Winkelhalter Glas / Glas 90° Winkelgradzahl stufenlos von 80 - 100° verstellbar
17/19/21 17/19/21
17/19/21
*
6/8/10
18
6/8/10
18 Ø
56
40
°
° 135
135
40
Ø
Ø
56
40
56
6 / 8 / 10 mm
18
6/8/10
23
23
3
3
135 °
22,5°
23
40
40
3
22,5°
22,5°
40 135°
3
40
3
135° 40
135°
40
40
* Bitte beachten Sie, dass sich bei geänderter Winkelgradzahl der Gehrungswinkel u/o der Bohrungsabstand ändern. Details dazu finden Sie in der GGA Servicezone.
6/8
40
/10
3
6/8
40
17/ /10 19/ 21
6/8
17/
/10
19/
17/
21
19/
21
17/19/21 6/8/10
18 Ø
B
18
18
34
23
56
Ø
Ø 3
40
°
18
56
40
A
B A
B 23
Ø
3
90
°
6/8/10
Ø
A 34
A 6/8/10
34
23
3
B40 A
18
56
40
90
°
6/8/10
Ø
B
40
90
17/19/21
6/8/10
17/19/21
6/8/10
40
© PAULI+SOHN
17/19/21
17/19/21
17/19/21
B
18
A
In unserer GGA Servicezone haben wir Ihnen das PAULI&SOHN DUSCHWELTENKOMPLETTPROGRAMM hinterlegt. Dort finden Sie noch mehr Varianten wie z.B. die Verbauung mit Dichtprofilen, aber auch passende Duschgriffe und Stangen. Sie haben das Passende gefunden? GLASSOLUTIONS AUSTRIA besorgt Ihnen die ausgewählten Artikel. Zur GGA-SERVICEZONE gelangen Sie ganz einfach durch Scan des QR-Codes oder über diesen Link: www.glassolutions.at/servicezone
27
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
FARFALLA
Mit dem einseitig öffnenden Duschtürband FARFALLA können über 50 verschiedene Einbausituationen realisiert werden, so z.B. das komplette Falten eines Glassegments für Badewannensituationen. Das durchgehende Dichtungsprofil gewährleistet die optimale Dichtheit. Bei einer Anschlag- oder Nischen-Situation muss ein Magnetdichtprofil verwendet werden, da das Band über keine Einrastfunktion verfügt. Das Band verfügt über keine sichtbaren Verschraubungen mehr.
Ausschnitt für 9 mm Luft von Glas zu Wand für Dichtprofil
FARFALLA 8128 - Duschtürband Glas / Wand 90° Bef. innen nach außen öffnend 6 / 8 / 10 mm 40 kg 1000 mm
Ausschnitt für 9 mm Luft von Glas zu Wand für Dichtprofil
FARFALLA 8120 - Duschtürband Glas / Wand 90° Bef. innen nach innen öffnend 6 / 8 / 10 mm 40 kg 1000 mm
Ausschnitt für 6 mm Luft von Glas zu Glas für Dichtprofil
FARFALLA 8122 - Duschtürband Glas / Glas 180° nach außen öffnend 6 / 8 / 10 mm 40 kg 1000 mm
Ausschnitt für 6 mm Luft von Glas zu Glas für Dichtprofil
FARFALLA 8126 - Duschtürband Glas / Glas 135° nach außen öffnend
50
50
55 6
16,5
Ø 18
45
28
26
Ø 18 45°
90
28
Ø 18
Ø 18
ST
40 kg 1000 mm
TF
ST
8
6 / 8 / 10 mm
TF 8860KU0-8-2010
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
Ausschnitt für 6 mm Luft von Glas zu Glas für Dichtprofil
FARFALLA 8124 - Duschtürband Glas / Glas 180° Montage einseitig innen öffnend 6 / 8 / 10 mm 40 kg 1000 mm
Glas / Glas 90° Montage einseitig innen öffnend 6 / 8 / 10 mm 40 kg 1000 mm
Das FARFALLA Band 8124 kann sowohl für 90° als auch für 180° Glas / Glas Montage verwendet werden.
FARFALLA 8106 - Winkelverbinder
Bei der Glasbearbeitung kann zwischen Schlitzlochbohrung und Ausschnitt (für mehr Flexibilität) gewählt werden
Glas / Wand 90° einseitige Anschraubplatte 6 / 8 / 10 mm
FARFALLA 8108 - Winkelverbinder Glas / Glas 90° 6 / 8 / 10 mm
TIPP Wir empfehlen alle Anschlagduschtürbänder mit Dichtprofilen zu verbauen, um Beschädigungen am Glas zu vermeiden.
29
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
PONTERE
Das Duschtürband PONTERE ist ein wahres Multitalent. Es schließt auf den letzten Zentimetern selbsttätig und die Nullage ist jederzeit stufenlos verstellbar. Mit der hohen Tragfähigkeit von 50 kg können sowohl große Duschtüren als auch Pendeltüren mit PONTERE montiert werden. Selbstständig schließend auf den letzten 15 –20 °.
PONTERE 8406 - Duschtürband
Ausschnitt für 9 mm Luft von Glas zu Wand für Dichtprofil
Glas / Wand 90° beidseitig öffnend 8 / 10 mm 50 kg 1000 mm
PONTERE 8404 - Duschtürband
Ausschnitt für 9 mm Luft von Glas zu Wand für Dichtprofil
Glas / Wand 90° ohne Anschraubplatte 8 / 10 mm 35 kg 700 mm
PONTERE 8400 - Duschtürband
Ausschnitt für 6 mm Luft von Glas zu Glas für Dichtprofil
Glas / Glas 180 ° beidseitig öffnend 8 / 10 mm 50 kg 1000 mm
PONTERE 8414 - Duschtürband Glas / Wand 135° beidseitig öffnend 8 / 10 mm 50 kg 1000 mm
30
Ausschnitt für 12,5 mm Luft von Glas zu Wand für Dichtprofil
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
Ausschnitt für 9 mm Luft von Glas zu Glas für Dichtprofil
Glas / Glas 135° beidseitig öffnend, je nach Anwendung
TF
0 R1
R1 0
ST
R1 5
PONTERE 8402 - Duschtürband
50
76
90
50 kg
64
60
68
8 / 10 mm
30
1000 mm
33
45°
39
65
90°
8 / 10 mm
22
55
Glas / Glas 90° beidseitig öffnend
Ausschnitt für 9 mm Luft von Glas zu Glasfür Dichtprofil
8/10
PONTERE 8410 - Duschtürband 3 90°
50 kg 1000 mm
MONTAGE
Nulllage beliebig oft und stufenlos verstellbar
Nulllage beliebig oft und stufenlos verstellbar
Verstellbare Gradzahl bei den Winkelverbindern [außer 8418 MS]
31
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
Durch die Vielfalt der PONTERE Beschläge und Winkelverbinder mit verstellbarer Gradzahl sind unzählige Einbausituationen möglich.
PONTERE 8430 - Winkelverbinder Glas / Wand 90° verstellbare Gradzahl
*)
8 / 10 mm
PONTERE 8427 - Winkelverbinder Glas / Wand 135° schräg verstellbare Gradzahl
*)
A
25
25
Ø
8/10
8 / 10 mm
B
Ø
°
36
8/10
50
90
45°
36
45°
8
B
21
A 2
50
PONTERE 8421 - Winkelverbinder Glas / Glas 90° verstellbare Gradzahl
8/10 ST1
ST2
21
8 / 10 mm
ST2
0°
ST1
39
3
21
8/10
Ø
Ø
25
25
50
9
29
50
PONTERE 8425 - Winkelverbinder °
50
8/10
Ø
21
8 / 10 mm
135
90
Glas / Glas 135° mit Gehrung verstellbare Gradzahl
50
29
3
22,5°
2x
90
*Hinweis: Bei anderen Gradzahlen ändert sich der Gehrungswinkel oder der Bohrungsabstand dementsprechen.
32
25
8/10 21
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
3
PONTERE 8418 - Winkelverbinder Glas / Wand 90° 5
R3
Ø
R1
90 21
30
8/10
30
45
90
90
0
8 / 10 mm
25
R3
W
40
3
27
40
55
55
PONTERE 8422 - Längsverbinder
0 R1 30
Ø
21
25
25
90
90
8/10
Ø
8 / 10 mm
R3
Glas / Glas 180°
3 40
26
© pauli+sohn
WENN’S ENG WIRD, EMPFEHLEN WIR PAPILLON
26
90
55
105
Das einseitig nach außen hin öffnende Anschlagtürband ist besonders geeignet für Anwendungen, bei denen Duschtür und Badezimmertür aneinanderstoßen können. Dank innovativer Magnet-Technologie schließt die Duschflügeltür zuverlässig. Fragen Sie unsere Ganzglas-Experten nach der für Sie passenden Lösung.
33
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
VIVERE II
Das exzellente Design der VIVERE II Duschsysteme ist nicht nur sehr attraktiv, sondern auch äußerst funktional. Das System glänzt mit der exzentrischen Höhenverstellbarkeit der Türe, einer wegklappbaren Bodenführung zur leichten Reinigung und einer einfachen Montage mit optimalem Wandausgleich. Die passenden Wandhalter sind wahlweise flächenbündig oder erhaben erhältlich. Auf Anfrage können auch Sonderlösungen realisiert werden.
VIVERE II - Standardsets mit Einfachlaufrohr auf Wunsch auch ohne U-Profil oder Wandhalter lieferbar. 8 mm 750 mm Türbreite
(U) = U-Profil
8563VA-V (U)
8549VA-V (U)
8551VA-V (U)
8560VA-V (U)
(E) = Wandhalter erhaben
8564VA-V (E)
8549VA-V (E)
8551VA-V (E)
8561VA-V (E)
(F) = Wandhalter flächenbündig
8565VA-V (F)
8549VA-V (F)
8551VA-V (F)
8562VA-V (F)
VIVERE II - Standardsets mit Doppellaufrohr auf Wunsch auch ohne U-Profil oder Wandhalter lieferbar. 8 mm 950 mm Türbreite
(U) = U-Profil
8557VA-V (U)
8552VA-V (U)
8553VA-V (U)
(E) = Wandhalter erhaben
8558VA-V (E)
8552VA-V (E)
8553VA-V (E)
(F) = Wandhalter flächenbündig
8559VA-V (F)
8552VA-V (F)
8553VA-V (F)
8570VA R500 (F)
8570VA R520 (F)
8570VA R550(F)
VIVERE II - Standardsets mit Einfachlaufrohr auf Wunsch auch ohne U-Profil oder Wandhalter lieferbar. 8 mm 950 mm Türbreite
(F) = Wandhalter flächenbündig
34
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
VIVERE II - Ausführungsvarianten
Punkthalter erhaben
Punkthalter flächenbündig
U-Profil
8551VA-V: TB2 8551VA-V: TB1 8553VA-V: TB2(max. 535) 8553VA-V: TB1(max. 535) 30 20 30
50
50
5
5
SB 1
ø30
SB 2
ø30 LM
MONTAGE MIT U-PROFILEN
8551VA-VE: TB1 8551VA-VE: TB2 8553VA-VE: TB1(max. 535) 8553VA-VE: TB2(max. 535) 30 20 30
53
ca. 30
50
ø30
SB 1
ø30
50 3
53 ca. 30
50
50 3
SB 1
LM
MONTAGE MIT PUNKTHALTER ERHABEN
50
ø30
ø30 LM
50 3
53 ca. 30
ca. 30 SB 1
53
50
50 3
SB 2
© pauli+sohn
8551VA-VF: TB1 8551VA-VF: TB2 8553VA-VF: TB1(max. 535) 8553VA-VF: TB2(max. 535) 30 20 30
MONTAGE MIT PUNKTHALTER FLÄCHENBÜNDIG
35
DUSCHTÜRBESCHLÄGE GLASSOLUTIONS
• Stufenlos verstellbare Nulllage.
36
© SAINT-GOBAIN GLASS
• Kostengünstige Beschlaglösungen.
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
TW 60 - Duschtürband Glas / Wand 90° beidseitige Anschraubplatte 8 / 10 mm 36 kg
762 mm Luft 7 mm TW60
TW 620 - Duschtürband Glas / Wand 90° einseitige Anschraubplatte 8 / 10 mm 36 kg
762 mm Luft 7 mm TW620
TW 61 - Duschtürband Glas / Glas fluchtend 180° 8 / 10 mm 36 kg
762 mm Luft 4 mm TW61
TW 62 - Duschtürband Glas / Glas 90° 8 / 10 mm 36 kg
762 mm Luft 7 mm TW620
TW 507-2 - Winkelhalter Glas / Wand 90° (groß) 8 / 10 mm 36 kg
762 mm
TW507-2
37
DUSCHTÜRBESCHLÄGE GUIDOTTI • Hohe Flexibilität durch Pendelfunktion. • Feinjustierung der Nulllage um 5° in beide Richtungen möglich.
38
© GUIDOTTI
• Selbstschließend auf den letzten 20°.
DUSCHTÜRBESCHLÄGE DUSCHBESCHLÄGE
CSF 60 - Duschtürband Glas / Wand 90° beidseitige Anschraubplatte 6 / 8 mm 35 kg 800 mm CSF 60
CSF 61 - Duschtürband Glas / Glas fluchtend 180° 6 / 8 mm 35 kg 800 mm
CSF 61
CSF 62 - Duschtürband Glas / Glas 90° 6 / 8 mm 35 kg 800 mm
CSF 62
CSF 610 - Duschtürband Glas / Glas 135° 6 / 8 mm 35 kg 800 mm
CSF 610
39
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
CSF 620 - Duschtürband Glas / Wand 90° einseit. Anschraubplatte 90° 6 / 8 mm 35 kg 800 mm
CSF620_3mm
CS 062 - Gegenplatte zu CSF 620, CS 507
CS 507 - Winkelhalter Glas / Wand 90° 6 / 8 mm 35 kg
Luft 3 mm CS 715
CS 715 - Duschtürband Glas / Glas fluchtend, nach außen öffnend 6 / 8 mm 35 kg
CS 715
40
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
CS 715i - Duschtürband Glas / Glas fluchtend nach innen öffnend 6 / 8 mm 35 kg
CS 715i
CS 716 - Duschtürband Glas / Wand nach außen öffnend 6 / 8 mm 35 kg
CS 716
CS 716i - Duschtürband Glas / Wand nach innen öffnend 6 / 8 mm 35 kg
CS 716i
CS 718i - Duschtürband Glas / Glas nach innen öffnend 6 / 8 mm 35 kg
CS 718i
41
DUSCHTÜRBESCHLÄGE CLASSTEC BELLA • Ideal für Faltlösungen geeignet. • Nach innen oder außen öffnend. • Einfache Glasbearbeitung [Lochbohrung ausreichend]. • Verdeckte Verschraubung. • Langlöcher der Anschraublasche vereinfachen die Justierung. • Montage mit Dichtprofilen erforderlich. • Arretierung erfolgt mittels Magnetdichtprofilen.
42
© CLASSTEC KL-MEGLA
• Dichtprofile können durch das Band geführt werden.
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
81012 Glas / Wand 90° nach innen öffnend 6 / 8 mm 40 kg 1000 mm
81013 Glas / Wand 90° nach außen öffnend 6 / 8 mm 40 kg 1000 mm
81030 Glas / Glas 180° 6 / 8 mm 40 kg 1000 mm
81080 Winkelverbinder Glas / Wand 90° 6 / 8 mm
43
DUSCHTÜRBESCHLÄGE GRAL/PROVITRIS • Bewährtes und bekanntes Schiebetürsystem. • Überlappung der Türflügel, keine zusätzlichen Dichtungen notwendig. • Einfache Glasbearbeitung.
44
© provitris
• Gut geeignet für Nischen- oder Eckduschen und als Badewannenaufsatz.
DUSCHTÜRBESCHLÄGE
Gral SO 730 / Beispiel Typ 320 6 / 8 mm
Auf Anfrage auch beschichtet in jedem RAL-Farbton
Artikel-Nr.
Bezeichnung
70.416
Laufwagen Schiebetür
70.427/428
Flügelführungsstück
70.430
Rahmenkeil
70.433
Rahmenwinkel
70.434
Winkel für Stoßverbindung
70.438
verstellbarer Stopper
74.096
Laufrahmenprofil
74.098/099
Clipsprofil
74.100
Abdeckprofil
74.103
Profil für Glasaufnahme
74.109
Magnetleistenträger
74.124
Dichtleiste 5x5 gerade
74.143
Abtropfleiste
74.043
Glasschutz
74.052
Magnetdichtung 90° (KS)
75.019
Schiebetürknopf
H
35 kg
B1
B2
In unserer GGA Service-Zone haben wir für Sie eine Vielzahl an Einbaumöglichkeiten des GRAL-Duschsystems hinterlegt. Zur GGA Service-Zone gelangen Sie ganz einfach durch Scan des QR-Codes oder über den Link www.glassolutions.at/servicezone 45
ZUBEHÖR DUSCHTÜREN Freie Wahl beim Zubehör-Programm: • Passende Anschlüsse • Moderne Designs
46
© PAULI & SOHN
• aufeinander abgestimmte Artikelauswahl
ZUBEHÖR
DK 5005 - Griffknopfpaar
DK 5007 - Griffknopfpaar
Ø 50 mm außen
Ø 30 mm außen
Ø Lochbohrung 12 mm
Ø Lochbohrung 12 mm
DK 5030 - Griffknopfpaar eckig
BT 2/30 - Türknopfpaar rund
30 x 30 x 30 mm
Ø 30 mm außen
Ø Lochbohrung 12 mm
Ø Lochbohrung 12 mm
Knopf 3266 - Diskus flach
GS 215 - Türknopfpaar
Ø 40 mm außen
Ø 30 mm außen
Ø Lochbohrung 16 mm
Ø Lochbohrung 12 mm
TW32 - Türknopfpaar
GS 204 - Türknopfpaar
Ø 30 mm außen
Ø 38 mm außen
Ø Lochbohrung 10 mm
Ø Lochbohrung 12 mm
8278 - Griffknopfpaar eckig 28 x 46 mm Ø Lochbohrung 14 mm
47
ZUBEHÖR
8293 - Griffknopf rund / einseitig
8294 - Griffknopfpaar rund
Ø 30 mm außen
Ø 30 mm außen
Ø Lochbohrung 14 mm
Ø Lochbohrung 14 mm
8298 - Griffknopfpaar rund
8299 - Griffknopfpaar / einseitig
Ø 30 mm außen
Ø 30 mm außen
Ø Lochbohrung 14 mm
Ø Lochbohrung 14 mm
8065 - Griffknopf / Stange Kombination 200 mm Bohrung Ø 10 mm
8277 - Duschgriffstange eckig
Ø10
13
Ø10
10
260
26
220
Bohrung Ø 10 mm
6-10 36 40
260 mm
WAHLFREIHEIT Mit unserem Zubehörprogramm haben Sie freie Auswahl an Stabilisierungsstangen und passenden Anschlüssen sowie unterschiedlichen Duschgriffen. Das passende war nicht dabei? In der GLASSOLUTIONS AUSTRIA Servicezone haben wir Ihnen das DuschenweltKomplettprogramm von Pauli&Sohn hinterlegt. Sie können sämtliche Artikel daraus bei GLASSOLUTIONS AUSTRIA beziehen. Sprechen Sie uns gerne darauf an. 48
Ø 10
ZUBEHĂ–R
Z1 - Stabilisierungsstange 1000 mm
Z2 - Stabilisierungsstange 1500 mm
Z3 - Wandanschluss zu Stabilisierungsstange
Z4 - Glasanschluss zu Stabilisierungsstange
Z9 - Glasanschluss starr zu Stabilisierungstange
ZUPT -T-VerbindungsstĂźck
ZBB45 - Wandanschluss 45° zu Stabilisierungsstange
49
ZUBEHÖR
8494-W Wandanschluss 90° für Stabilisationssstange
8494-G Glasanschluss für Stabilisationssstange
für Rohr mit Ø 15 mm
für Rohr mit Ø 15 mm +/- 90° drehbar 6 - 10 mm
8494-G/W Stabilisationsstange Glas/Wand
8496 Wandanschluss 45° für Stabilisationssstange
für Rohr mit Ø 15 mm +/- 90° drehbar
für Rohr mit Ø 15 mm
6 - 10 mm
8497 T-Stückverbinder für Stabilisationsstange für Rohr mit Ø 15 mm
50
8688 Stabilisationssstange eckig 1000 mm
weiß
© MARTIN STEINKELLNER
LITE-FLOOR SELECT BEGEHBARES GLAS FÜR INNEN UND AUSSEN Ätzton
grau
blau
KEIN RUTSCHEN – KEINE RÜSTKOSTEN Das Besondere an LITE-FLOOR SELECT: Sie wählen aus einem der 6 Designs und 4 Farben, gestalten die Rutschhemmung somit individuell und sparen so auch noch die Rüstkosten. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Abbildungen der Farben nur indikative Darstellungen sind und von der Farbwiedergabe am Glas abweichen können.
Design 1
Design 2
Design 3
Design 4
Design 5
Design 6 (50 % verkleinert)
LITE-FLOOR SELECT ist ein planmäßig begehbares Verbundsicherheitsglas mit Rutschhemmung. Durch den neuen, speziell entwickelten XTRA GRIP Siebdruck auf der obersten Scheibe, ist das begehbare Glas für innen und außen geeignet.
Mehr Informationen auf www.glassolutions.at/litefloorselect
51
DICHTUNGEN • Hochwertige Dichtprofile. • Schwallschutz-Option. • Glas-Glas und Glas-Wand Profile.
52
© PAULI+SOHN
Wir empfehlen, alle Anschlagbänder mit Dichtprofilen zu verbauen, um Schäden am Glas zu vermeiden.
DICHTUNGEN
Magnetprofilpaar 90°
Magnetprofilpaar 135°
8851KU0-8-2500
8853KU0-8-2500
2500 mm
2500 mm
6 / 8 mm
6 / 8 mm
Magnetprofilpaar Glas / Glas 180°
Eckanschlagprofil
8854KU0-8-2500
8855KU0-8-2500
2500 mm
2500 mm
6 / 8 mm
6 / 8 mm
Magnetprofilpaar Glas / Glas 180°
Trägerprofil für Türanschlag
8850KU0-8-2500
8880E6/EV5-2500 15
20,5
8 6 / 8 mm
29
2500 mm 14
2500 mm
20 8
4,2
Frontanschlagprofil
Mitteldichtungsprofil mit gebogener Weichlippe
8856KU0-8-2500
8857KU0-8-2500
2500 mm
2500 mm
6 / 8 mm
6 / 8 mm
53
DICHTUNGEN
Wasserabweisprofil mit Streifdichtung
Wasserabweisprofil mit Lippe 135°
8863KU0-8-2010
8864KU0-8-2010
2010 mm
2010 mm
6 / 8 mm
6 / 8 mm
Seitliche Dichtung
Schwallschutzprofil silber
8865KU0-8-2500
8535E6/EV5-1860
2500 mm
1860 mm 9,7
6 / 8 mm
14
,9
Streifdichtung
Seitliches Dichtprofil mit Lippe 135°
8861KU0-8-2500
8862KU0-8-2500
2500 mm
2500 mm
6 / 8 mm
6 / 8 mm
In der GLASSOLUTIONS AUSTRIA Servicezone haben wir Ihnen das Duschenwelt-Komplettprogramm mit weiteren Dichtungen von PAULI & SOHN hinterlegt.
54
VIEL WIRKUNG FÜR WENIGER GELD Ob einzelnen Farbtupfer oder großflächige Farbakzente, mit EMALIT SELECT bleibt kein Gestaltungswunsch offen. EMALIT SELECT ist in 11 Farbvarianten erhältlich. Bei Bestellungen unter 25 m² entfallen die Rüstkosten.
© STUDIORAUM GMBH
Mehr Informationen auf www.glassolutions.at
55