Estilo Canning #107 Abril 2016 by GlobalMedia IT

REVISTA DIGITAL Especial Decoración CON NUEVAS NOTAS SEMANALES VÉALOS AQUI

TENDENCIAS QUE ESTÁN DE MODA PARA LA DECORACIÓN DE TU HOGAR El estilo metálico es que se está utilizando para decorar los interiores de la casa. Páginas 8 y 9

Sofisticado y elegante. Páginas 14 ,15 y 16

N ro 1 07 - ABRIL 2016

Construye un jardín en la terraza de tu departamento. Páginas 40 y 41

www.estilocanning.net

Estilo Zen brinda armonía y paz a tu hogar. Páginas 54 y 55

SEGUINOS EN:

arquitecta Marcela Ospital.

- 02-

-03-

SUMARIO

ESPEC

DECO

IAL

RACIÓ

DECORA TU HOGAR CON LAS TENDENCIAS QUE ESTÁN DE MODA

Extraordinarios decoradores han coincidido que existen diversas tendencias para decorar el hogar en el 2016, sin embargo, la más solicitada son las basadas en tonalidades metálicas, las cuales están cargadas de mucha variedad para que las familias puedan escoger y remodelar los espacios.

SOFISTICADO Y ELEGANTE

Es un estilo donde las pautas son sinónimos de buen gusto y refinamiento, por lo que se basa en la estética clásica y en un estilo sofisticado y elegante, por lo que podrás decorar los espacios del hogar.

PÁGINA

- 04 -

IDEAS PARA CONSTRUIR UN JARDÍN EN LA TERRAZA DE TU APARTAMENTO

Las áreas verdes brindan muchos beneficios al individuo, por lo que actualmente recomiendan construir jardines en las terrazas de apartamentos, con la finalidad de contribuir con la naturaleza y tener un espacio en el que las personas puedan relajarse con el olor y la tranquilidad que aporta las flores y matas.

40 PÁGINA

#107

07 NUEVAS NOTAS SEMANALES · AQUI ·

DECORA LOS ESPACIOS DE TU HOGAR AL ESTILO ZEN

El estilo Zen es una tradición basada en las enseñanzas de Buda, la cual involucra la sencillez, el orden y la unión de los cuatro elementos esenciales, por lo que actualmente son incluidos en la decoración de los hogares, para obtener un espacio con armonía y paz.

¡NUEVA! DECORA TUS BAÑOS AL MEJOR ESTILO VINTAGE Los baños vintage son muy populares y nunca pasan de moda debido al atractivo de lo clásico.

PÁGINA

- 05-

¡NUEVA! LUNARES EN PAREDES APORTAN ELEGANCIA EN TUS ESPACIOS

Los lunares en la decoración de paredes aportan un toque de elegancia, creatividad y de dinamismo a los espacios que se están decorando con ellos.

70 PÁGINA

EDITORIAL EL HOGAR Y LA FAMILIA

R E V I S T A D I G I T A L

www.estilocanning.net SEGUINOS

Usted puede acercarnos su opinión o comentarios a nuestro correo de lectores: opinion@estilocanning.net www.estilocanning.net SUSCRIPCIÓN ESTILO CANNING

suscripcion@estilocanning.net

Canning y Monte Grande: en los mejores restauranestética. En countries y barrios cerrados: Brickland, Campo Azul, Campos de Echeverría, Echeverría del Lago, El Centauro, El Ensueño, El Rocío, El Rodal, Fincas de Iraola, La Arboleda del Trébol, La Deseada, Los Rosales, Malibú, Solar del Bosque, Abril Club de Campo, C.I.S.S.A.B., El Carmen, El Lauquén, El Ombú, El Pato, El Sosiego, El Venado I y II, Haras del Sur, La Martona, La Taquara, Las Cañuelas Club de

La familia es el núcleo ideal para fomentar los valores ético y morales de cada individuo, por ello es indispensable tener espacios en el hogar, en donde los integrantes puedan tener un lugar para poder hablar, jugar y pasar un tiempo unidos, brindando así el bienestar y felicidad a los demás. Actualmente existen diversas tendencias en la decoración de las casas, las cuales principalmente se basan en tener un lugar tranquilo lleno de armonía y paz, para que las personas puedan llegar a sus hogares y tener un lugar en donde puedan liberar el estrés que causa la rutina diaria de la ciudad, trabajo y escuela. Los especialistas han coincidido que las personas deben tener un lugar en donde puedan siempre acudir para liberar todo el estrés, por lo que recomiendan tener áreas verdes en sus hogares, en donde puedan respirar el aire fresco provenientes de las plantas y flores, así como también, espacios armoniosos que brinden paz y tranquilidad al individuo. Es por ello que nuestro reto en la edición 107 se basó en aportar a nuestros lectores información de diversos especialistas que explicarán sobre las nuevas tendencias para decorar tu hogar, y poder así tener un espacio con armonía, tranquilidad y paz para todos los integrantes de la familia.

Muchas gracias

Refugio, Fincas De San Vicente, Mirasoles de Monte Grande, Lagos de Echeverría, Amaneceres Residence. Ejemplar de distribución gratuita. La empresa editora no se responsabiliza por las opiniones o conceptos vertidos en los artículos, entrevistas y avisos. Prohibida su reproducción parcial o total sin la expresa autorización de Estilo Canning. --06 -

- 05-

DECORACIÓN

Decora tu hogar con las tendencias que están de moda

Las tonalidades metálicas y los colores fuertes están siendo tendencia en la decoración de los hogares, según reconocidos diseñadores quienes manifestaron que el 2016 está cargado de mucha variedad para que las familias puedan remodelar los espacios. Y es que la reconocida diseñadora de interiores, Elsie Torres, afirmó que por muchos años el plateado ha dominado en la decoración, sin embargo, actualmente se integran otros metales como dorado, bronce y cobre tanto en lámparas y enseres como en acentos. Señaló que “la gente está en la onda de darle un poco de glamour, porque

como llevábamos tantos años de estilo minimalista, la gente está buscando un poco de lujo y el dorado lo da”. Explicó que para ir integrando esta tendencia es recomendable mezclar diferentes acabados de forma armoniosa. Por ejemplo, si tienes una lámpara plateada añade otras piezas en tonos dorados y bronce”, recomienda Torres. Mientras que la reconocida página web sobre decoración Delica señaló en un artículo que los acabados metálicos están siendo los elegidos para decorar con funcionalidad los espacios, ya que el metal ofrece un tipo de glamur y sofisticación más bien rebel- 08 -

de, lo cual contrasta y llama la atención en el hogar. Indicó que la plata, el cromo, oro y cobre como acompañantes de un objeto en metal también están siendo muy llevados en esta temporada. Comentaron que las ventajas en decorar con las tonalidades de metal - con es que se puede combinarlos todo y se puede añadir colores brillantes, muy retro, lo cual también es una tendencia de este año. Por otra parte, Janine Cleveland, representante de la reconocida organización Knoll Studio, puntualizó que los tonos níquel y “brass” están siendo actualmente utilizados con la unión de los metálicos.

Mobiliario de madera sigue siendo tendencia Los mobiliarios son otros de los accesorios decorativos que cambian al pasar del tiempo, sin embargo, Kevin Woodard, ejecutivo de la compañía Poliform, puntualizó que la madera en tonos claros y el cristal siguen predominando como símbolo de elegancia, por lo que se están utilizando mucho separados o combinados. Comentó que “existe una gran variedad de elegantes piezas en cristal las cuales son muy utilizadas en los clóset y armarios fabricados en madera. Es algo que va a mantenerse en tendencia por mucho tiempo”. Sostuvo que a la compañía acuden muchas personas buscando variedad para decorar los espacios del hogar, por lo que siempre buscan una mezcla entre madera y cristal, la cual es una excelente composición muy artística. Precisó que el mencionado estilo “toma más auge y que en los próximos años se fortalecerá con el terminado en bronce que se le da al cristal creando una apariencia diferente, cálida y elegante”. - 09 -

La versatilidad del estampado en la decoración

La reconocida diseñadora de interiores, Elsie Torres destacó que el uso del estampados también se mantendrá de moda en la decoración del hogar, pero ya no se limitan a complementos, sino que actualmente se están viendo en butacas, mesas, pisos y paredes. Explicó que “está tendencia se está usando mucho en la decoración de las cocinas, específicamente en el área del ‘backsplash’. Originalmente era algo que se usaba solamente para el piso, pero muchas personas las están utilizando en cocinas como ‘backsplash’, en baños o en una pared celebrar las Fiestas. Pág 24

como punto focal, un acento. Quizá la gente lo relaciona con algo antiguo pero puede incorporarse de manera moderna”. Además, la diseñadora de interiores señala que la silueta del hexágono también comienza a ponerse muy en boga. Hasta hace unos meses, el estampado de chrevron se utilizó mucho y al parecer el hexágono viene a relevarlo, usado en espejos, losas, mosaicos, alfombras y estampados en textiles. Mientras que Woodard, añade que el estampado de cuadros estilo “houndstooth” (punto de espina) se Propuestas para agasajar a familia y amigos. Pág 26

- 10 -

perfila como una de las grandes revelaciones en este año. Este patrón, un clásico dentro de la moda, llega para dar elegancia al hogar. Enfatizó que “es muy popular en las colecciones de Chanel y ahora hace su aparición en las colecciones más contemporáneas de mobiliarios, ya que tenemos dos opciones de ‘houndstooth’ en la nueva colección de Poliform, una con estampados más grandes y otra con estampados más pequeños. Proponemos utilizarlo en piezas de acento, como son pequeñas sillas, cojines y ornamentos”. el presente con Habitar atención plena. Pág 40

- 05-

ARQUITECTURA Y DECO

El clรกsico, un estilo que no pasa de moda Por Soledad Repetto

celebrar las Fiestas. Pรกg 24

Propuestas para agasajar a familia y amigos. Pรกg 26

- 14 -

Habitar el presente con atenciรณn plena. Pรกg 40

...es un estilo que, con simples cambios, puede adaptarse y lograr ambientes clásicos con toques modernos.

Si te inclinás por la estética clásica y ese es el estilo con el que querés decorar tu casa, a través de toques sofisticados y elegantes vas a conseguir lo que estás buscando. Este es un estilo donde las pautas son sinónimo de buen gusto y refinamiento. Para que no tengas dudas sobre cómo conseguir este tipo de ambientes, te brindamos algunos tips muy útiles. El color es una de las bases de cualquier interior. En este caso, los tonos crema son los que identificamos con lo clásico. Podemos optar por los colores crema como así también grises, verdes y amarillos. Una constante es la simetría, es por eso que la mayoría de los objetos que utilizamos suelen ser pares, como lámparas, cuadros o almohadones. Los sillones son el elemento central de esa simetría y, en la mayoría de los casos, van acompañados de mesas de apoyo laterales con sus respectivas lámparas. Para evitar que la ambientación se vea muy rígida, podemos colocar un cuadro grande o espejo en la pared, en medio de las lámparas. Los materiales son tradicionales, uno de los que más se destaca es la madera como el cerezo o roble. El cristal y el bronce son otros de los elementos que hacen al estilo clásico. Las butacas, sofás, sillas y mesas de patas torneadas se destacan dentro del mobiliario, como así también las bibliotecas en maderas nobles y trabajadas. Las telas, que se utilizan para tapizados, cortinas o almohadones son pesadas, como el terciopelo, la seda o el moire. Los colores son claros o combinados con intensos como el bordó o el verde oscuro. Las cortinas son el elemento perfecto donde se puede jugar con colores intensos. Suelen utilizarse

Brando Un sillón con mucha personalidad, soberbio y elegante. Ideal para complementar ambientes modernos con un toque clásico. Medidas: 1,00 x 0,80 x 0,90

barrales de bronce o de madera trabajada. Las aga rraderas de bronce son un toque decorativo que les aporta distinción. Las paredes suelen pintarse en tonos pasteles o usar papeles con motivos elegantes. Los marcos de los cuadros son trabajados e impor tantes, estos son los que ayudan a complementar los espacios como así también las lámparas de pie de corte clásico, candelabros, objetos de plata o alpaca, muebles auxiliares, alfombras, gobelinos, arañas de cristal, apliques y lámparas de pie. Estos objetos decorativos brindan lujo y distinción al es pacio. Además, es muy usual encontrar plantas o detalles florales como complementos. Si bien este estilo puede resultar algo ostentoso para estos momentos, todavía sigue vigente. Por eso, si te gusta el clásico pero querés moder nizarlo un poco podés incorporar algunos detalles de líneas simples que no rompan con la armonía del conjunto. En la actualidad esta decoración apuesta a contrastar las paredes claras y el mobilia rio generalmente oscuro. También se pueden ver espacios con paredes y muebles claros, los cuales mantienen las molduras en paredes, techos y aber turas. Las líneas de los muebles son más sencillas pero sin perder la línea clásica y conservadora. Los géneros dejan de ser tan pesados y en su mayo ría son lisas o con estampados dentro de los tonos claros. Como verás, es un estilo que, con simples cambios, puede adaptarse y lograr ambientes clási cos con toques modernos. ■

Arquitecta Soledad Repetto solrepetto@gmail.com - 15 -

ELEGID

O!!

Bali Una versión muy ecléctica del clásico Bergere que aporta un detalle de vanguardia a los espacios. Medidas: 0,90 x 0,90 x 1,00

Bombay Un silloncito de inspiración en Medio Oriente. Medidas: 0,72 x 0,86 x 0,83

DISEÑO

Diseños que nos permiten viajar a otras culturas

Bohemio + chic es la fórmula de esta línea de sillones y sofás que juega con las texturas y los colores, permitiéndonos viajar y vivenciar culturas exóticas y lugares soñados del mundo a través de su diseño. La utilización de géneros oriundos de Asia – mayormente de la India- se caracterizan por el color, los bordados y el estilo sobrecargado. Las texturas son bien distintas, se combinan panas, cueros y enmuebles de características europeas y antiguas, logrando productos bien eclécticos y llenos de vida.

www.diamantesillones.com.ar

Sofá Australia Un sofá de líneas clásicas con una mirada de renovación y novedad. Medidas: 0,90/1,60/2,00 x 1,00

Sofá Indiana Sofá de formas generosas, clásico y muy vistoso. Almohadón con detalle en vivo combinado. Sólido, con patas torneadas y terminación en madera lustrada. Medidas: 0,95/1,60/2,00 x 0,95 - 14 -

- 15 -

celebrar las Fiestas. Pรกg 24

Propuestas para agasajar a familia y amigos. Pรกg 26

- 06 -

Habitar el presente con atenciรณn plena. Pรกg 40

- 05-

DECORACIÓN DECORACIÓN

APARTAMENTOS DE SOLTEROS AL MEJOR ESTILO MINIMALISTA

Los jóvenes especialmente los recién graduados están optando por independizases de sus padres, por lo que muchos buscan apartamentos relativamente pequeños para poder iniciar su vida de “solteros”, por lo que te de damos varios consejos para adaptar tu nuevo espacio a tu estilo. Actualmente, los decoradores han coincidido que la tendencia de moda en los conocidos “apartamentos de solteros”, son los que están decorados con pocos accesorios y con colores neutros.

Indicaron que el estilo minimalista, es el ideal para espacios de los jóvenes, ya que se caracteriza por la extrema simplicidad de sus formas, líneas puras, espacios despejados y colores neutros, en un ambiente con equilibrio y armonía. Explicaron que una de sus principales características del minimalismo es el uso de colores puros, con superficies o fondos monocromáticos, por lo que recomendaron utilizar tonos suaves predominando el blanco y el crudo. También sostuvieron que se puede incorporar los --18 -

tostados o el negro con sutiles toques de color para acentuar detalles y accesorios. Es por ello que destacaron que en las paredes del apartamento se trata de evitar todo adorno que esté de más, sin embargo, se puede utilizar algún cuadro destacado en presencia o importancia, como por ejemplo la pintura de un reconocido autor es un buen recurso. Agregaron que las paredes lisas de colores claros o revestidas con piedra, se pueden utilizar cómo único elemento de decoración.

Concepto: Menos es más amplitud, equilibrio y armonía. Tips

Mucha luz natural No llenes el espacio sin ningún propósito

De la misma manera, otros elementos fundamentales para la decoración son los muebles, los cuales se pueden utilizar los modernos y orientales, ya que los mismos reflejan simpleza y funcionalidad. Acotaron que la austeridad en el diseño y en la cantidad de muebles, son básicos en la decoración minimalista. Afirmaron que los accesorios de los muebles no deben tener telas estampadas y floreadas, por lo que se debe optar por la austeridad de los lisos. Destaca-

ron que las telas rústicas en color marfil, texturas como el lino o lonetas, por lo que es recomendable que las cortinas, almohadas y los tapizados deban obedecer a una unidad y un equilibrio. Los expertos en temas de decoración coincidieron que en la ambientación minimalista se utiliza la madera, tanto en pisos como en muebles, y los materiales rústicos, tales como el cemento alisado, vidrio, alambre de acero, venecita y piedras, - 19 -

principalmente en estado natural, mínimamente manipulados. Para finalizar, los decoradores comentaron que el estilo minimalista, facilitará las labores de limpieza, por lo que está tendencia va muy bien con las personas ordenadas, ofreciendo un orden estético que se apoya en la no acumulación de objetos innecesarios que perturben su visión. “Por eso se dice que el minimalismo no está pensado para gente desordenada”.

ACA TE LLEVO EN LA PIEL NO TENGO LA REVISTA 104 PASAR INFO

FALTA LA NOTA

celebrar las Fiestas. Pรกg 24

Propuestas para agasajar a familia y amigos. Pรกg 26

- 14 -

Habitar el presente con atenciรณn plena. Pรกg 40

ACA TE LLEVO EN LA PIEL NO TENGO LA REVISTA 104 PASAR INFO

FALTA LA NOTA

- 15 -

NEGOCIOS

ECONOMÍA

LA MISTERIOSA CHINA En esta nota, nuestro especialista en Economía repasa la historia del gigante asiático para conocer luego cómo llegó a convertirse en potencia económica mundial.

“Ru xiang sui su” es un proverbio chino que sig“en los pueblos, haz lo que veas hacer”. A los ojos del empresario chino, el occidental aparenta ser excesivamente agresivo, impersonal, fácilEl empresario occidental tiene la impresión de estar tratando con empresarios poco claros, indi-

las relaciones entre gobernantes y gobernados, entre marido y mujer, entre padres e hijos, entre hermanos mayores y menores, y entre amigos. A excepción de ésta última, todas las relaciones anteriormente indicadas responden a un orden estrictamente jerárquico y su rigurosa aceptación social y la no violencia.

Estas diferencias de percepción radican en las profundas disparidades existentes entre las respectivas historias y orígenes. La civilización china presume ser la más antigua del mundo contando con más de cinco mil años de historia. Este hecho portamiento de su gente. Hay cuatro rasgos esenciales de la cultura china que describen en gran medida su pasado y especialmente su presente. La cultura agraria, dos tercios de la población habita en el campo o zonas rurales, trabajando y viviendo principalmente del cultivo de trigo y arroz. La realidad del campo comprende un estilo de vida basado en la comunidad y no en el individuo, donde la supervivencia depende de la cooperación y armonía entre sus miembros y la lealtad. Hoy en día gran parte de los empresarios y habitantes de las grandes ciudades proceden del ámbito rural.

celebrarloslasescritos Fiestas.dePág 24 Moral, Confucio (551-479) son el fundamento de la educación en China desde

Idioma, mientras los niños occidentales aprenden a leer y escribir con el alfabeto arábigo, los niños chinos aprenden a leer y escribir a base de memorizar miles de caracteres. En el idioma chino, las palabras son representadas por ideogramas y no por secuencias de letras. Por ello, el pensamiento chino deviene en una metodología de procesar la información más integral y menos detallada. , China ha sido históricamente una civilización invadida, no invasora. Desde la invasión de Gengis Kan en el siglo XIII hasta la guerra civil china a mediados del siglo XX, China se ha visto envuelta en numerosas guerras y amenazas. Estos hechos históricos han conformado una cierta actitud protectora y defensiva en el pueblo chino. Tomando en cuenta estas características para los empresarios chinos los compromisos más sólidos son aquellos que se adquieren tras vencer sucesiPropuestas para agasajar vamente lasyetapas de Pág una 26 negociación entre las a familia amigos. partes. En ocasiones estas etapas pueden resultar

- 22 -

contradictorias pero para prosperar hay que invertir ese tiempo. En los inicios del siglo XX China se ve convulsionada por guerras y divisiones internas. Por un lado estaba Mao Zedong y los primeros pasos del partido comunista y por el otro el general Chian Kai-chek líder de la derecha. Esta lucha intestina se vio interrumpida por la invasión Japonesa entre 1937-1945 en el marco de la segunda guerra mundial. A partir de esa fecha retorna la guerra civil donde predomina Mao y el primero de octubre de 1949 da inicio la República Popute en 1976 y a partir de 1978 con el ascenso del nuevo líder Deng Xiao Ping, comienza un proceso de reformas que se basó en la teoría de las cuatro modernizaciones: en la agricultura, la industria, el ejército y la ciencia y tecnología, como un proceso por etapas y limitó inicialmente la inversión exde atraer inversión extranjera directa (IED), generando un ambiente favorable para los negocios. A partir de este momento comienza una etapa espectacular de su historia. En 1999 da inicio la negociación para incorporar al país a la Organización Mundial del Comercio (OMC), que se concretó en 2001.

Habitar el presente con atención plena. Pág 40

Lic. Javier Vicuña Administrador de Empresas Magister en Administración de Negocios, Universidad de Baltimore EEUU Consultor de Empresas vicuna.javier@gmail.com

China

9.671.018 KM 1.370.536.000 HAB.

9.671.018 km 1.370.536.000 h

EEUU

9.826.630 km 305.746.000 h

Europa

10.180.000 km 731.000.000 h

INVIERTE

La nueva clase media es de

400 MILLONES MILLONES/AÑO

destina de sus ahorros el

en la formación de capital humano en educación GRADÚA

8 MILLONES/AÑO de universitarios

- 23 -

- 24 - - 6 -

- 25 -

- 26 -

- 27 -

BIENESTAR

Habitar el presente con atención plena Entrevista con Martín Reynoso

“Mindfulness”, es una forma de meditación que desciende de las primeras enseñanzas de Buda

La meditación es una práctica cada vez más extendida entre la gente. La atención plena, mejor conocida por el término “mindfulness”, es una forma de meditación que desciende de las primeras enseñanzas de Buda, hacia los 2500 años antes de sido uno de los más grandes impulsores del mindfulness como práctica espiritual. Desde la Psicología, la atención plena ha sido introducida como recurso terapéutico por numerosos autores, entre los cuales Richard Davidson y Jon Kabat-Zinn han

Estilo Canning mantuvo una charla con Martín Reynoso, especialista en la materia. Psicólogo y coordinador del área de mindfulness en el Instituto de Neurología Cognitiva (INECO), Martín nos dio su perspectiva sobre el fenómeno de la meditación, así como también algunos consejos para introducirnos en su práctica.

desde los campos de la Psicología y las Neurocien-

M.R. na, intencional, en el momento presente y sin juzgar. Es un tipo de atención, pero también se llama así al entrenamiento que desarrolla esta capacidad.

para la salud y el bienestar emocional.

¿La meditación está ganando practicantes? M.R. Las prácticas meditativas (en sus distintas

- 28 -

vertientes) tienen un número creciente de adeptos. En estos últimos años hemos asistido a un interés muy grande en la práctica de mindfulness en nuestra ciudad y, de a poco, en el resto del país. ¿Por qué creés que cada vez más gente se interesa por la meditación? M.R. Creo que el interés está fundado, por un lado, por el fenómeno ya establecido en nuestra sociedad de la práctica de distintas meditaciones, entre las cuales el yoga lidera el movimiento. Tenemos una tradición rica de más de 30 años en yoga, y a eso se le ha sumado el tai-chi, el chi-qon y otras prácticas similares. Por otro lado, el aumento de las demandas socio-laborales y el funcionamiento de mercado en que estamos imbuidos (más presio-

dfulness se transforme en una herramienta muy útil para poder manejar los estresores cotidianos de una manera más saludable. Actualmente están cobrando importancia un movimiento que propone la práctica de la meditación en las escuelas. ¿Qué te parece esto? ¿Creés que la meditación es buena para los niños? M.R. Cuando se integra a la currícula escolar y quienes la enseñan están entrenados, es muy buena. En el sistema educativo de California está dentro de los planes de estudio para los chicos, y en inglaterra hay experiencias muy interesantes al respecto. Actualmente se está iniciando una experiencia con 6000 niños de 11 a 15 años en Londres, con el apoyo de la Universidad de Oxford. Nosotros como equipo de mindfulness capacitamos equipos de docentes y niños/adolescentes en escuela, tanto en capital como en el interior del país.

la salud de una persona? M.R.

a mindfulness). Disminución de estrés, ansiedad y depresión; percepción menos severa del dolor se-

vero; mejora en las relaciones sociales; mejora en la calidad de vida (sueño, alimentación conciente, etc.); mejora de la atención concentrativa; mejora ción, organización y multitarea; desarrollo de la paciencia, la aceptación y la compasión. ¿Cuánto tiempo tenemos que dedicarle para que sea efectiva? M.R. Un primer período debe tener cierta intensidad; en mindfulness es de 2 meses, 35 minutos diarios, y luego se mantiene con una práctica que puede ser periódica de entre 15 y 30 minutos. A veces lo más difícil para el practicante puede ser establecer el hábito de la práctica regular. ¿Qué consejo le darías a quienes les gustaría empezar pero les cuesta hacerse el tiempo y el lugar en sus vidas para la práctica de la meditación? M.R. Que intente dedicarle cierto esfuerzo inicialmente, durante al menos un mes, diariamente, de la forma que le sea más accesible. Personas más ansiosas pueden utilizar más el yoga, el tai-chi o métodos meditativos que incorporan el movimiento. También se puede practicar el deporte con atención plena, especialmente running, natación y pilates pueden ser buenos en tal sentido. ■

- 29 -

UN EJERCICIO DE RESPIRACIÓN CONSCIENTE

de aire entrando y saliendo de la nariz. Al comienzo puede que tu respiración no sea relajada. Pero después de practicar la respiración consciente durante algún tiempo, sentirás cómo se va haciendo más ligera y natural, más calmada y tranquila. En cualquier momento, cuando estés caminando, haciendo jardinería, escribiendo en el teclado o haciendo cualquier cosa, puedes volver a esta tranquila fuente de vida. Puedes decirte a ti mismo: “Inspirando, sé que estoy inspirando”. “Espirando, sé que estoy espirando”. Después de unas pocas respiraciones, puede que quieras abreviar esto a: “dentro, fuera”. Mientras tengas tu atención centrada en la inspiración y la espiración, tu mente dejará de pensar. Ahora tu mente tiene una oportunidad de descansar. En nuestra vida diaria pensamos demasiado. Dar una oportunidad a nuestra mente de dejar de pensar es maravilloso. “Inspirando, sé que estoy inspirando” no es un pensamiento. Es sencillamente darse cuenta de que algo está ocurriendo, de que estás inspirando y espirando. Cuando inspiras y llevas tu atención a tu inspiración, traes tu mente de regreso a una reunión con tu cuerpo. Sólo una inspiración puede ayudar a la mente a volver al cuerpo. Cuando la mente y el cuerpo van juntos, puedes habitar verdaderamente el momento presente.

- 28 -

- 29 -

PLAZA CANNING LOCAL 1

- 32 -

W W W . D R R O C K E F E L L E R . C O M. A R

SALÓN DE BELLEZA Y BOUTIQUE - ALIMENTOS BALANCEADOS ACUARIO - ATENCIÓN VETERINARIA- PELUQUERIA CANNINA

- 33 -

DECORACIÓN

CÓMO DECORAR LA HABITACIÓN DEL BEBÉ

Bríndale a tu bebé una habitación de armonía y paz Al momento de recibir la grata noticia sobre la llegada de un bebé, los padres empiezan a pensar sobre todos los detalles que se tienen que tener en cuenta para brindarle lo mejor a su hijo, por lo que muchos piensas es en la habitación del bebé, la cual debe basarse en un espacio que brinde armonía y paz, así como también tener un gran espacio de almacenaje. Por ello es que muchos decoradores han coincidido que el mejor momento para iniciar la

remodelación de la habitación es alrededor del quinto mes de embarazo, ya que los padres tendrán el sexo del bebé y eso ayudará en la elección del tema para la habitación. Indicaron que actualmente existen muchas temáticas para el lugar en donde estará el bebé, por lo que nombraron los temas de Winnie The Pooh, ositos, jardines, cielos entre, otros, los cuales brindan un espacio de tranquilidad para el dormitorio. Destacaron que otro factor muy 08 - 24

importante al momento de iniciar los procesos de remodelación de la habitación son los colores, ya que el lugar debe revelar tranquilidad, por lo que en la actualidad muchas familias están optando por las gamas de beige, amarillo claro, morado entre otros. Los decoradores han destacado que la iluminación es otro elemento importante para la habitación del bebé, por lo que se aconseja dos tipos de lámparas: una en el centro del techo, y

otra en formato de media luna en una de las paredes del cuarto. Esta última, se podrá utilizar en el caso de que el bebé necesite cuidados durante la noche, sin tener que ser incomodado con la luz más fuerte. De la misma manera, al momento de adquirir el mobiliario los experto en la materia han desta-

cado que durante los primeros meses de nacido, el bebé solo necesitará la cuna, el cambiador, una silla y el armario. Señalaron que luego cuando el bebe esté más grande se podrá comprar un baúl en donde podrá guardar sus juguetes y una mesa para niños, en donde podrá realizar sus primeras

pinturas y jugar. Asimismo, los decoradores afirmaron que las cortinas son necesarias para controlar la entrada de luz natural durante el sueño diurno del bebé, por lo que se recomienda que utilicen las que están hechas de materiales que no atrapen mucho polvo.

Tips de seguridad para la habitación del bebé Los decoradores han coincidido que el ambiente en el que el bebé va crecer debe ser cálido, agradable, estimulante, cómodo sin embargo, existe otro elemento muy importante, el cual es la seguridad, por lo tanto usar pinturas no tóxicas, muebles con bordes redondeados, así como también protectores de enchufes de cajones, de puertas y ventanas Señalaron que los médicos pediatra han recomendado que en los primeros meses, evitar las alfombras, ya que las misma atrapan muchos ácaros y tierra, lo que puede provocar alergias al bebé. Para finalizar, sostuvieron que no tener tantos objetos en la habitación del bebé, ya que es más difícil de limpiar, y la limpieza es un factor importante para la salud del bebé.

- 21 -

celebrar las Fiestas. Pรกg 24

Propuestas para agasajar a familia y amigos. Pรกg 26

- 06 -

Habitar el presente con atenciรณn plena. Pรกg 40

- 05-

- 36-

- 37-

DECORACIÓN DECORACIÓN

IDEAS PARA CONSTRUIR UNJARDÍN EN LA TERRAZADE TU DEPARTAMENTO

En la actualidad en las grandes ciudades de los países desarrollados se han construidos muchos edificios, por lo que muchas familias han optado residenciarse en esos lugares, ya que brindan confort y seguridad, sin embargo, muchos de ellas anhelan las áreas verdes y jardines. Y es que los jardines aportan

muchos beneficios para el individuo y el medio ambiente, por lo que muchos especialistas han recomendado construir pequeñas áreas verdes en los apartamentos, con la finalidad de contribuir con la naturaleza y tener un espacio en el que las personas puedan relajarse con el olor y la tranquilidad que aporta las flores y matas. 08 - 24

Los decoradores han indicado que para lograr una terraza perfecta con un bello jardín se debe pensar bien como organizar y colocar las flores y plantas, con la finalidad de aprovechar todos los espacios posibles, pero sin obstaculizar. Por lo que recomendaron colocar estructuras sobre las cuales una planta pueda crecer.

Destacaron que para los balcones de los apartamentos se pueden utilizar las macetas verticales ya que son perfectas para espacios pequeños, por lo que explicaron que se pueden utilizar las que tienen aperturas verticales para que las plantas crezcan. De la misma manera, comentaron que las cajas modulares contienen suficiente medio de crecimiento para que la planta eche raíces. De la misma manera, recomendaron que en los jardines se puedan incluir asientos de modo que puedas salir y estar cerca de la naturaleza, por lo que señalaron que los muebles para un patio de apartamento deben ser de un tamaño más chico de modo que no sea abrumador. Resaltaron que también se puede usar una mesa bistró en lugar de una de picnic, asimismo se puede colocar una silla con una otomana en lugar de un diván, ya que la misma puede ser metida debajo de la mesa cuando no se usa o proporcionar lugar extra para sentarse al ser necesario. - 21 -

ACA » según croquis que me pasaron « ** NOTA Niños que tomaron leche materna tienen una mayor inteligencia ** debo diseñar doble página

- 40-

ACA » según croquis que me pasaron « ** NOTA Niños que tomaron leche materna tienen una mayor inteligencia ** debo diseñar doble página

- 41-

CHACRAS Y ESTANCIAS

CLUB DE POLO EN PUESTO VIEJO ESTANCIA Prácticas y clases semanales, 12 torneos competitivos y las mejores canchas e instalaciones de la zona.

En Puesto Viejo Estancia se llevan a cabo partidos de práctica de polo 4 veces a la semana y el club realiza 12 torneos competitivos y accesibles durante todo el año para hándicaps de 0 a 12 goles, tanto para equipos internos como visitantes. La Copa Anna Isabella que abre la temporada en septiembre, es un torneo de 2 a 6 goles y 4 chuckers. Este año, por primera vez, Puesto Viejo realizará un torneo en conjunto con El Metejón, será un torneo de 8 a 12 goles y tendrá lugar en las dos primeras semanas de diciembre. La Copa Farewell cierra la temporada en mayo.

Las instalaciones del club también cuentan con una pista de vareo de 400 metros, más de 100 boxes, corrales, depósitos, montureros, instalaciones para petiseros, estacionamiento cubierto y vestuarios. Puesto Viejo Estancia y Polo Club ofrece todo lo que un jugador necesita.

por instructores profesionales y se adaptan al nivel de cada persona.

abierto del que no es necesario ser socio para par-

Puesto Viejo Estancia y Polo Club se encuentra en Cañuelas a tan solo 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Ezeiza. El campo, de 220 hectáreas, perteneció a una famosa estancia ganadera reconocida por su innovadora tecnología en la cría de ganado. En 2003, Liliana y Jeremy Baker compraron el campo y decidieron llevar a cabo un ambicioso proyecto hotelero de alta gama integrando su pasión por el polo. ■

juegan regularmente, sin embargo, el club cuenta económicos y se ajustan a las necesidades de cada

El club, asociado a la Asociación Argentina de Polo, es un club activo y sus excelentes instalaciones incluyen 6 canchas de polo que son controladas regularmente por especialistas en el tema, lo que asegura que las mismas se destaquen como las mejores de la zona. Asimismo, los excelentes sistemas de drenaje y riego aseguran que prácticamente no se pierdan días de polo durante la temporada.

resultan de asociarse al club son el uso de la cancha de taqueo los 7 días de la semana, precios especiales en el hotel, acceso a los servicios de la estancia, uso del clubhouse, entre otros. Para aquellos que quieren iniciarse en este deporte, el club ofrece clínicas de polo y días de polo completo para visitantes, las clases son impartidas - 44-

Al predio también lo integran un hotel boutique de 10 habitaciones en suite y un clubhouse para eventos. Puesto Viejo es la combinación perfecta de naturaleza, confort, exclusividad y un excelente servicio.

Ruta 6, Km 83, Cañuelas, 1814, Buenos Aires Tel. (011) 5279-6893 www.puestoviejoestancia.com.ar

- 41-

- 46-

- 47-

PROTAGONISTA DE LA ZONA / Norma Fernández de Ospital

NORMA L. M. FERNÁNDEZ DE OSPITAL

En el salón exposición de Adrogué.

- 48 -

“Me siento muy orgullosa” Lidera una empresa modelo en el rubro de la construcción.

Por Estilo Canning . Fotos Esteban Tomeo

n Norma Luz María Fernández de Ospi-

Sus ojos claros se empañan cada tanto al recordar aquella infancia cuando, a sus 12 años, la muerte la sorprendió llevándose a su madre y debió afrontar su adolescencia de la mano de su

paterna, una asturiana de 89. Los recuerdos continúan y rondan en el aire. Como ronda Ricardo Norma a su marido, con quien fundó hace 50 años una empresa que hoy es líder y modelo en el rubro de la construcción, pero que dejó de acompañarla en 1994 porque la muerte, otra vez la muerte, decidió llevárselo en medio de un terrible episodio que incluiría secuestro y asesinato. Sin embargo, Norma siguió. Ella asegura que la empresa es su motor, es su salud. Habla vivaz, alegre, locuaz. Es una mujer con empuje que formó su carácter a fuerza de duros golpes pero que no claudicó. Y hoy es ella la que lleva adelante el emporio Ospital de la mano de sus hijos Marcela y Pedro. Por su trabajo y tenacidad, este año la Asociación de Mujeres de Negocios y Profesionales del Sur la reconoció con el premio Palas Ateneas. Y ya en 2011 la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) le había entregado una mención especial en el marco del 5º Encuentro Federal Anual Mujeres del Bicentenario 2010-2016. ¿Cómo fue tu inclusión en este tipo de negocio que en general estaba manejado por hombres? N.O. Creo que la mía fue una generación donde todavía la mujer no estaba demasiado incorporada a las empresas comerciales o industriales, o de cualquier otro tipo. Si bien yo me casé y estuve al lado de mi marido y en esas circunstancias lo

acompañé, fue un poco por haber heredado de parte de mi padre que era empresario, esa actividad. O sea que no me costó para nada. Porque mi que tengo prácticamente uso de razón. Entonces no fue difícil. No obstante tampoco fue fácil el haber acompañado a un hombre en una actividad que nada tenía que ver con lo mío. Ricardo a nivel comercial era una persona que tenía una visión para los negocios increíbles. Pero implementar un salón de exposición, eso corrió todo por mi cuenta. No es porque él no tuviera la iniciativa sino porque me dejaba a mí y consideraba que era capaz como para poder avanzar y eso en esa época era difícil porque no había mujeres que estuvieran al frente de empresas como estas. Yo era un complemento de Ricardo. Acá el alma mater era él.

Creo que soy una artista frustrada porque mi padre tenía mucho gusto también por la arquitectura y no me dejó seguir Arquitectura nunca porque decía que no era una carrera para la mujer en aquel entonces. Porque - en esa época no se usaban pantalones - ¿cómo iba a subir yo una escalera con pollera a mirar un techo en una obra? Y a él le encantaba la arquitectura. Yo lo heredé. ¿Y de la docencia qué aplicaste en este trabajo? N.O. Tengo un carácter muy especial, me gusta dar órdenes. Empecé a dar clases con 45 chicos en la escuela 15 de Sarandí. Tenía 17 años. ¿Cómo es la relación con la competencia? N.O. Es dura porque siempre una competencia es dura pero hemos tenido siempre una excelente relación. Hoy las empresas líderes no pertenecen a las mismas personas, son otros capitales. Pero nosotros tratamos siempre de mantenernos en cordialidad.

RICARDO OSPITAL EN CANNING “Los chicos tuvieron la visión de instalarnos en Canning y ahí los acompañé porque me parecía que era una zona de crecimiento, una zona que iba a prosperar y efectivamente en este momento nos está yendo muy bien”, cuenta Norma.

Los dos tuvieron una visión innovadora que los llevó a cumplir ya 50 años. N.O. Sí, él tuvo una visión innovadora en cuanto a la parte comercial y tuvo una visión innovadora en mi persona que era la que lo llevaba a hacer este tipo de exposiciones. De hecho cuando Ricardo hizo el primer salón, vinieron todos a verlo.

- 49-

¿Hay cada vez menos empresas familiares en este rubro? N.O. No es que haya cada vez menos, quizás no hay de esta envergadura. Pero las empresas familiares son todo un problema, si bien nosotros no lo tenemos porque mis dos hijos se llevan perfectamente bien, el problema se nos presenta ahora con la tercera generación. Es todo un tema. Teniendo en cuenta eso, ¿hacia dónde va Ricardo Ospital? N.O. A seguir adelante, a todo nivel, a nivel comercial, logístico, operativo, todo. Yo creo que fui la primera dentro de lo que es Capital Federal y Gran Buenos Aires en tener un equipo de computación, habían venido los colegas más importantes de Buenos Aires a ver qué había hecho

PROTAGONISTA DE LA ZONA/ Norma Fernández de Ospital

TENDENCIAS “Construcción en Seco es un rubro que acabamos de incorporar y, además, Marcela comenzó a organizar capacitaciones para profesionales sobre Sustentabilidad para la Construcción”, explica.

Ospital en Adrogué. Igual que cuando montamos los salones, todos vinieron a ver a qué es lo que habíamos hecho. Estás en la empresa todos los días, venís a trabajar como cualquier otro empleado. N.O. Yo estoy en contra de la voluntad de todos (risas). Llego acá y enseguida se entera todo el mundo porque hablo fuerte y pego gritos. ¿Y sino cómo iba a dominar con 17 años un aula con 45 chicos? Me gustaba mucho la docencia también. El nombramiento me llegó un día a las 11 de la noche estando casada pero no lo acepté y mi viejo, que ya se había llevado un disgusto cuando dejé la carrera de odontología, me dijo: yo no quería una hija que vaya a vender ladrillos. Pero yo estoy orgullosa. Lo que tendría que hacer sería llamarme a cuarteles de invierno pero forma parte de mi salud esto. Hace unos años me había retirado un poquito. Entonces me empecé a quedar en mi casa, empecé a hacer algunas cosas pero no tenía ganas de hacerlas. Y me agarró isquemia y la cardióloga me dijo, o volvés al negocio o te doy un año de vida. El negocio es mi motor. ■

Norma junto a su hija, la arquitecta Marcela Ospital.

- 50 -

ICIOS F E N E B TAR UBLICI

DE P ESTRA U N N E IGITAL D A T S REVI

R E V I S TA D I G I TA L

e s t i l o c a n n i n g . n e t

MAYOR ALCANCE

MENOR COSTO

Contamos con una base de 95.000 subscriptos que viven en Canning, alrededores e interesados en el MUNDO CANNING. La Revista Digital será distribuida a nuestra base de datos via mail y redes sociales.

Otro de los beneficios que presentan las ediciones digitales es el costo, muy inferior al que supondría una edición en papel. Al ser distribuido a través de internet te ahorras los gastos de impresión y distribución.

DINAMISMO · Se adapta a cualquier tipo de dispositivo. · Puedes compartirla a través de tus redes sociales o de tu web, para que ser descargadas y/o enviarlas a través correo electrónico. ·Comunicación bilateral: ahora tus lectores pueden ofrecerte su opinión sobre la publicación, tus productos o servicios, o proponerte nuevas ideas

SUSCRIPCIÓN ESTILO CANNING suscripcion@estilocanning.net

-51-

RASTREO Y ESTADÍSTICAS El comportamiento de los destinatarios puede ser seguido en tiempo real. Los informes estadísticos disponibles al instante permiten evaluar el rendimiento de sus ofertas y de ser necesario, analizar la capacidad de respuesta de cada uno de sus contactos.

DECORACIÓN

DECORA LOS ESPACIOS DE TU HOGAR AL ESTILO ZEN

Actualmente, muchas familias están utilizando la decoración Zen, la cual se basa en una filosofía enseñada de Buda y es utilizada en tradiciones orientales, especialmente en los países de la India y Japón. Está tradición involucra la sencillez, el orden y la unión de los cuatro elementos esenciales, los cuales son agua, tierra, fuego y aire. Los mismos actualmente son incluidos en la decoración de los hogares, para obtener un espacio con armonía y paz. Los decoradores han coincidido que para crear un ambiente Zen, es importante el factor iluminación, por lo se debe crear un balance entre la luz natural y las fuentes artificiales. Indicaron que para tener una buena iluminación se deben graduar la intensidad de las lámparas y bombillos hasta el punto en que el ambiente se vea “bañado” en luz dorada.

Explicaron que para tener una buena iluminación, la misma debe ser indirecta, y los puntos de luz deben estar en la medida de lo posible escondidos o disimulados. Las paredes de estos espacios no requieren de elementos complementarios, y para los accesorios decorativos se puede optar por la madera o el cristal. Indicaron que otro factor importante es el color de los espacios, el mismo debe inspirar la pureza, por lo que favorece los blanco, cremas y grises, con matices azulados, verdes y arenosos para contrastar. Esta paleta promueve la relajación y, al mismo tiempo, da oportuni-dad de incorporar una gran variedad de accesorios como cojines, cuadros e incluso platas, algo más vistosos sin que se altere el espacio. Asimismo, sostuvieron que si quieres darle un poco más de intensidad a un interior, puedes - 54-

colocar en las paredes pequeñas pinceladas de rojo o de verde, pero en muy pequeñas dosis. Destacaron que otro de los básicos del estilo Zen es la organización, por lo que recomendaron utilizar mobiliario funcional, de baja altura y de líneas orgánicas. Además de la cama, los sofás y las butacas, combina mesas auxiliares y estanterías con puffs y taburetes. La madera rústica, la piedra y tejidos como el algodón o la lana son ideales para replicar las formas de la naturaleza. De la misma manera, los decora-dores han sostenido que existen otros elementos que se pueden utilizar al momento de la decoración, entre ellos el bambú el cual es uno de los materiales más versátiles que se pueden usar. Además de las plantas, las pantallas, las alfombras, persianas y hasta los manteles individuales darán un toque Zen al hogar.

La tradici贸n Zen involucra la sencillez, el orden y la uni贸n de los cuatro elementos esenciales, los cuales son agua, tierra, fuego y aire.

Para finalizar, resaltaron que se debe colocar alg煤n bouquet floral y velas arom谩ticas, los cuales aportan olores agradables y naturales, para que la casa se impregne de una fragancia fresca. - 09 -

PROTAGONISTAS

TENDENCIAS

MIGUEL ÁNGEL SOLÁ / PAULA CANCIO

“Construcción en Seco es un rubro que acabamos de incorporar y, además, Marcela comenzó a organizar capacitaciones para profesionales sobre Sustentabilidad para la Construcción”, explica.

Palabras de amor al oído La pareja revive cada noche su romance en El diario de Adán y Eva Por Carolina Stapcinskas . Fotos Tommy Pashkus

arquitecta Marcela Ospital.

- 56 -

e regreso a la Argentina, el actor argentino Miguel Ángel Solá revive el amor en la obra Hoy: “El diario de Adán y Eva, de Mark Twain” junto a la actriz española Paula Cancio, su actual pareja. Estilo Canning tuvo la oportunidad de asistir a la charla-debate post función que se realizó en el Teatro Apolo el pasado 8 de octubre, en la que los actores dejaron al descubierto sus corazones frente a la platea.

¿Por qué les gusta esta obra? ¿Qué ofrece esta pieza al público y cómo la viven ustedes? MIGUEL ÁNGEL SOLÁ: Me gusta esta obra porque dice cosas bonitas, porque se puede hablar de amor a la persona a la que querés, porque se habla de cosas que no se hablan como el respeto o el amor exacerbado. Lo primero que queremos desde chiquitos es que nos quieran, es el primer deseo, entonces aquí hay una fórmula que habla de eso constantemente, de deseo satisfecho, del cariño satisfecho, donde hay una sensación de plenitud, donde se ha conocido el amor. Y una de las cosas más bonitas es el impulso que le da al ser humano el amor: somos los únicos bichos que podemos transformar lo que es en lo que podría ser. Además como actor me divierte mucho, me descansa, generalmente piensan en mi para personajes que no tienen nada que ver conmigo, asesinos, violadores, ¡será por la cara que tengo! PAULA CANCIO: A mí me gustan las obras en las que puedes pasar por muchos estados diferentes. Como actriz esta obra te ofrece pasar por todos, eso es algo mágico. Y luego como actriz también me gusta generar impacto en las personas que ven la obra y con esta obra lo siento actuando. Cada vez me permito más estar con el público y siento cuando agarran los pañuelos, cuando ríen, cuando se estiran. Me gusta por lo que dice la obra, a veces como espectador no estamos acostumbrados a escuchar estas palabras. Y me gusta por los tiempos que tiene, por el humor, por la forma más dramática de su relación, qué les pasa a estas dos personas, por qué se separaron. M.A.S. Quizás esta obra no goce de la popularidad que puede gozar otro tipo de obras. Toca con palabras muy sencillas determinadas cosas como las edades del ser humano, el amor incondicional, la necesidad de seguir estando en el otro a pesar del paso del tiempo, para qué nos capacita la sociedad, para qué no, y de repente, sin ser una obra que pro-

fundice en esos temas, siempre da la posibilidad de movilizarnos, de repente te reís, llorás. Hay un pasaje bíblico que dice “no es lo que entra por tu boca lo que te envenena sino lo que sale de tu boca”. Y una manera de usar bien las palabras para que curen, para que sanen, es justamente darles la entidad que tienen, el volumen, el peso, la forma, el color y hacerlas nacer. Estoy convencido de que le estamos dando a la gente buen alimento porque es una manera de contar que la vida también pasa por otro lado, que no es solo la realidad, que la realidad es solo una parte de la verdad. P.C. Simplemente con llegar a un solo corazón, ya es un gran regalo. Si eso lo consigues en una hora cuarenta que dura la obra, si eso sucede en un minuto, ya es magia. Yo fui espectadora de esta obra y me sucedió en varios momentos y en esos momentos me enamoré de ella. Como actriz, poder conseguir eso, es magia. La obra también habla de la diferencia de edad y el miedo al paso del tiempo. ¿Cómo lo viven ustedes en relación a su diferencia de edad como pareja? M.A.S. Miedos tenemos todos. A veces pienso ¿cuánto tiempo más me puede durar la posibilidad de estar activo? Yo la miro a Paula y digo, ¡qué desperdicio de mujer! El miedo es el antagonista del amor, no es el odio, el miedo provoca odio, el miedo provoca alejamiento, el miedo provoca hacer cosas que uno no quiere hacer y termina haciéndolas.

-57-

P.C. Entiendo el sentimiento que provoca ese miedo pero - parece una frase que hemos escuchado muchas veces pero es muy real - de lo único que te arrepientes en esta vida es de lo que no has hecho. Entonces cuando uno siente hay que seguir ese impulso porque algo te dice. ¿La vida?, bueno… ya veremos que vaya diciendo la vida, momento a momento, pero si lo sientes, sigue tu impulso. ¿Ayuda que sean pareja en la vida para representar estos personajes? P.C. Ayuda mucho, hay cosas que no tienes que poner, en este caso yo le miro y no tengo que imponer una mirada, me sale solo el sentimiento de amor y además es muy placentero decir estas cosas a la persona que amas. La parte del amor no tengo que construirla, simplemente dejarlo con un actor del que no sintiera eso, creo que la construcción sería mayor. Yo lo sigo diciendo: esta obra para mi es Miguel Ángel Solá, yo entiendo esta obra con otras actrices, pero no con otro actor. M.A.S. Esta obra es para los actores que se animen a hacerla y que tengan ganas de hacerla. Es una obra que la puede hacer cualquiera si siente, si piensa, y si sabe que las emociones están llenas de ideas y que las ideas están llenas de emociones. Si sabe eso puede hacerlo, si no sabe eso no vale la técnica, no vale nada. ■

arquitecta Marcela Ospital.

- 60 -

Importante Centro Comercial. Area deportiva de uso común. Pileta Semiolímpica. Espacios verdes únicos... -

[Veris es tierra]

Crecer

Disfrutar

[Aeris es aire]

[Lacus es agua]

Tel. 5075-0052

tel 5075-0015

Comercializan:

Tel. 4238-1400

Tel. 4295-2014

www.tiemposdecanning.com VERIS Y AERIS CONTINÚAN AVANZANDO LAS OBRAS DE ASFALTO. LACUS , LA PRIMERA ETAPA SE ENTREGÁN EN LOS PRÓXIMOS 60 DÍAS CON ASFALTO Y REDES COMPLETAS, AGUA, ELECTRICIDAD Y CLOACAS, PAVIMENTOS COMPLETOS. EN LOS PRÓXIMOS 60 DÍAS SE ENTREGARÁ LOS PRIMEROS 75 LOTES DE LACUS.

- 61-

TENDENCIAS “Construcción en Seco es un rubro que acabamos de incorporar y, además, Marcela comenzó a organizar capacitaciones para profesionales sobre Sustentabilidad Avanzan explica. las obras del para la Construcción”,

NUOVO OPEN MALL

Nuovo Open Mall a buen ritmo terminando pronto la última parte estructural y de mampostería, comenzando la cubierta en los próximos 30 días y el inicio de las terminaciones.

OFFICE CENTER En Tiempos de Canning , empezaron las obras. Con respecto a empezaron las obras y se prevee en los próximos 90 días terminar todas las estructuras de las primeras

arquitecta Marcela Ospital.

- 62 -

NÚCLEO PRODUCTIVO SUR www.nucleoproductivosur.com.ar

Núcleo Productivo Sur participó de Expo Parque 2015, la primera exposición de parques industriales siendo uno de los 41 parques participantes. En los próximos 120 días se entregara la totalidad de los lotes y se inaugurara en el Núcleo productivo Sur, se han presentado 10 planos en la Municipalidad de Pte. Perón, y se inician las primeras obras de galpones industriales.

GREEN POINT (Lotes del Frente de Ruta) ¡A la venta los ÚLTIMOS CUATRO LOTES DEL FRENTE DE RUTA de 20 x 90…40 % y seis cuotas en pesos. Con indicadores comerciales! El futuro… está ahí… Banco de Tierras de eso se trata este sector.

- 63-

DECORACIÓN

Las mini plantas una buena opción para decorar tus espacios

Actualmente la tendencia en decoración con plantas son las de pequeños tamaños, ya que las mismas aportan muchos beneficios entre ellos está por su fácil traslado y porque se adaptan a cualquier espacio. Y es que según el Feng Shui las plantas son símbolos de vida, abundancia y crecimiento, ya que nos conecta con la naturaleza, incluso su cuidado y mantenimiento te relajan y liberan de estrés, por lo que en sí son saludables y beneficiosas para tu bienestar. Los decoradores han coincidido que actualmente existen mucha variedad de plantas pequeñas que se pueden utilizar para ambientar los lugares, entre ellas están los cactus injertados,

los cuales son muy utilizados para la decoración de los hogares y las oficinas, ya que no necesitan de mucho mantenimientos y son muy bonitos por las flores. Agregaron que también están los cactus tintados, los cuales son un tipo de planta en miniatura que se caracterizan por tener las espinas de las plantas tintadas. Se pueden encontrar en colores tan diversos como el rojo, el naranja, el verde, el amarillo o incluso el morado. Indicaron que las Kalanche también una planta de interior con floración todo el año que tan solo pedirá luz abundante y poco riego para lucir florida y sana. Además, es amante - 64 -

Kalanche de espacios ventilados y si es bien cultivada, puede llegar a alcanzar los 40 centímetros de altura. De la misma manera, sostuvieron que para los amantes de las rosas están los rosales mini, los cuales son delicados capullos de rosas. Estas flores requieren de luz abundante y riego moderado, así como también necesitan que la temperatura ambiente que no baje nunca de 10 grados ni supere los 23.

SUCULENTAS Las suculentas son la planta viva perfecta para trabajar en pequeños centros decorativos o cuadros verdes pues se adaptan muy bien al interior de la vivienda

Macetas para la decoración

Los decoradores señalaron que las mencionadas plantas y flores se pueden utilizar a modo individual, con recipientes individuales. En estos casos suele ser muy habitual realizar composiciones de 3-4 recipientes. Además el mercado ofrece infinidad de posibilidades. Por ejemplo: tiestos pequeños con un imán para poder colocar en la puerta de un frigorífico o sobre un elemento metálico. - 65 -

Destacaron que otra opción es utilizar estas plantas en miniatura en composiciones florales. Se pueden colocar en la base de una composición o realizar composiciones utilizando solamente este tipo de plantas. No hay que olvidar que con la cantidad de recipientes y elementos decorativos que ofrece el mercado, pueden quedar unas creaciones muy decorativas.

DECORACIÓN

LETRAS LA

ÚLTIMA TENDENCIA

PARA

decorar tu espacio

- 64 -

Los decoradores han afirmado que coincidido que existen muchos elementos para la decoración del hogar, entre los acentos más tradicionales que se utilizan en el interiorismo se cuentan los cuadros, sin embargo, ha resurgido en los últimos meses son los cuadros “de texto” que destacan por su simpleza, elegancia, significado y –mejor aún– porque los puedes hacer tu misma. Explicaron que este estilo proviene de Minimalista y de cierto carácter nórdico, por lo que estas “letras” son un tipo diferente de cuadros que cumplen la misma función que un retrato o paisaje pero que aportan calidez y un toque genuinamente personal en cualquier lugar de la casa. Sostuvieron que actualmente muchas familias han utilizado esta tendencia

para colocar un verso, una cita célebre, la estrofa de una canción o algún fragmento de una historia en las paredes de sus casas, lo cual le da un toque feminista a los espacios del hogar. Señalaron que incorporar esta tendencia, las personas deben considerar primero q las dimensiones de los espacios, segundo, características como el marco, materiales y colores y, finalmente, los elementos con los cuales los vayas a combinar, por ejemplo, cojines o alguna colección que tengas expuesta en un rincón para no desentonar. Afirmaron que estos cuadros son realmente versátiles, por lo que se puede orientar vertical u horizontalmente según la diagramación del - 67 -

texto. Los más pequeños –similares a portarretratos– con frases divertidas o alguna seguidilla de nombres son ideales para colocarlos en la encimera de la cocina e incluso en el pasillo de entrada. Resaltaron que las letras medianas se pueden utilizar en los dormitorios, oficinas o bibliotecas, generalmente sobre repisas, mesas auxiliares o reclinados contra una de las paredes laterales. Los decoradores indicaron que los cuadros de gran formato, con párrafos más largos y más elaborados, van a la sala o algún espacio de uso múltiple y, para mayor impacto, colgados en las paredes de fondo o entre las ventanas centrales de casas, apartamentos o lofts.

DECORACIÓN

Decora tus baños al mejor estilo vintage Los baños vintage son muy populares y nunca pasan de moda debido al atractivo de lo clásico.

- 68 -

Las mujeres en especial las amas de casa siempre quieren tener los espacios del hogar decorados con la última tendencia, con la finalidad de brindarles a los integrantes de la familia un lugar que aporte tranquilidad y paz al momento de llegar a la casa. Los decoradores han coincidido que el baño es un aspecto muy importante, pues se trata de un ambiente de relajación para el individuo. Por lo que actualmente la tendencia es el estilo vintage el cual es recomendado para decorar estos espacios, y el mismo nunca pasa de moda porque lo clásico siempre llama la atención. Destacaron que la decoración vintage se caracteriza por un estilo muy romántico, proveniente de los años 20. En este estilo predominan las líneas curvas y los colores pastel. Explicaron que para la decoración de los baños se pueden utilizar bañeras clásicas, lavamanos con pedestal y azulejos los cuales harán que viajas en el tiempo cada vez que alguien utilice este importante lugar de la casa. Sostuvieron que al momento de la decoración se pueden utilizar las baldosas con figuras geométricas y formas limpias son ideales para lograr un efecto vintage. Se puede acompañar los lavamanos de porcelana blanca sobre figuras de hierro sencillas y espejos cuadrados. Destacaron que los colores que se deben utilizar para pintar las paredes deben ser colores claros como el blanco o beige, los mismos tienen que combinar con los elementos que estén en el baño. De la misma manera, los decoradores coincidieron que se pueden utilizar elementos barrocos y recargados, los cuales son muy llamativos, pueden darle un toque de color más suave o dorado.

- 69-

DECORACIÓN

Lunares en paredes aportan elegancia en tus espacios

Las paredes pintadas en color blanco han sido muy utilizadas por muchos años, sin embargo, muchas familias han tenido otras ideas para decorar esos espacios colocando los tradicionales lunares, en especial en dorado y cobrizos, los cuales dan un toque elegante en los espacios. Los lunares en la decoración de paredes aportan un toque de elegancia, creatividad y de dinamismo a los espacios que se están decorando con ellos. Es por esa razón que se han convertido en un must-hace no solamente en las viviendas y en sus interiores, sino que también son seleccionados como el estampado real dentro de otros ámbitos, como el comercial y el de los locales pensados para el ocio. Para realizar este tipo de detalles al momento de la decoración no se necesita de mucho dinero, lo que se requiere es imaginación y pocos materiales, los cuales muchas veces pueden ser de reciclaje. Se utiliza en espacios grandes, como por ejemplo en la sala o habitaciones, pero no en estancias pequeñas,

ni tampoco a lo largo de paredes excesivamente grandes. Para decorar con lunares las paredes se pueden realizar con vinilo cortado en forma de círculo. Lo recomendable es comprar el material y cortarlos, sin embargo, es mejor tener una troqueladora y tener cuidado con el grosor del vinilo y con el tipo de troquel. Por otra parte, se pueden adquirir en el mercado precortados y con adhesivo, lo que facilitará el trabajo. Lo recomendable es hacer una plantilla para que los lunares queden todos del mismo tamaño. Las plantillas se pueden hacer con una radiografía o con materiales de desecho como latas pequeñas. Lo importante es que queden siempre del mismo tamaño. De la misma manera, los expertos han coincidido que este tipo de decoración es muy utilizada en la habitación de los niños ya que brinda alegría a los más pequeños de la casa.

-70-

- 69-

R E V I S TA D I G I TA L de interés general con las últimas tendencias en moda, decoración, arquitectura y mucho más...

R E V I S TA D I G I TA L 124.000 visitas mensuales

R E V I S T A S O C I A L

D I G I T A L

E V E N T O S

M E D I A

W E B S I T E S

M A R K E T I N G

E M A I L

M A R K E T I N G

w w w . e s t i l o c a n n i n g . n e t

AUDIENCIA

Lomas Banfield Adrogué

Cañuelas Canning Monte Grande

COUNTRIES Y BARRIOS PRIVADOS