NÚMERO 6
AGOSTO 2018
GLOBAL NEWS Distribuição gratuita a todos os nossos clientes, fornecedores e amigos
Global Wines, a mais premiada do Dão
A Global Wines conquistou mais de 50% dos galardões atribuídos na IX edição do concurso “Os Melhores Vinhos do Dão Engarrafados” 2018, destacando-se em todos os segmentos VINHO COM MODERAÇÃO
AT I VAÇ ÃO
VINHO OFICIAL
Global Wines adere
Cabriz na Volta 2018
Vilar de Mouros bebe Cabriz
A Global Wines aderiu à iniciativa Vinho com Moderação - Art de Vivre que visa promover o bem-estar e contribuir para a redução dos efeitos nocivos do álcool.
Cabriz esteve presente na Volta a Portugal em Bicicleta 2018, a apoiar a equipa profissional de ciclismo da região do Dão, a Miranda – Mortágua, que patrocina.
Cabriz foi o vinho oficial do histórico festival EDP Vilar de Mouros, que decorreu de 23 a 25 de agosto, nesta freguesia do concelho de Caminha.
Leia tudo na página 2
A história completa na página 6
Saiba mais na página 7
Global News - Número 6 / Agosto de 2018
Editorial
GLOBAL WINES ADERE AO PROGRAMA “VINHO COM MODERAÇÃO”
JORGE PINA A D M I N I S T R A D O R G LO B A L W I N E S
A
Brindar ao Dão n o n a e d i ç ã o d o “Con cu rso Melh ores Vin h o s d o D ã o E n garraf ados”, organ izada p e l a C o m i s s ã o Vitivin ícola Region al do
Dã o , fo i , u m a v e z m a i s , u m momen to de jú bilo e en ob r e c i m e nto d e s t a f a n t á s t i c a região vitivin ícola qu e é o DÃ O. N a R e g i ã o c o m o u m todo, e in dividu almen te e m c a d a u m d o s p r o d u t o r e s presen tes, o en tu siasmo, a a l e g r i a e o o r g u l h o n o s v in h os produ zidos f oram a m a r c a d e á g u a o m n i p r e s en te, do prin cípio ao f im, d a q ue l a gr a n d e n o i t e d e f e sta. Se nd o e s t a i n i c i a t i v a a p r o v e itada pela CVRDÃO para p r e m i a r o m é r i t o d o s q u e s e distin gu em pelo trabalh o d e s e nv o l v i d o n a v i t i c u l t u r a e en ologia, e qu e assim d ã o c o r p o a v i n h o s q u e , a n o após an o, promovem, v a l o r i z a m, e n g r a n d e c e m e su sten tam a n otoriedade e v a l o r d a r e g i ã o , o c o n c u r so acaba por ser também um i m p o r t a n t e f a t o r d e e s t í mu lo n o determin an te d e s a fi o p e l a e x c e l ê n c i a . O Gr up o G l o b a l Wi n e s f e z , uma vez mais, ju s à su a c o nd i ç ã o d e l í d e r d o D Ã O e f oi o gran de ven cedor d e s t e c e r t a m e , c o n q u i s t a n d o o maior n ú mero de med a l ha s e , s i m u l t a n e a m e n t e , os melh ores prémios. S er l í d e r é , p a r a n ó s , s i n a l d e respon sabilidade acresc i d a , p o r i s s o , p r o c u r a m o s viver o n osso dia- a- dia c o m e s s e m e s m o s e n t i m e n t o. Foi, n atu ralmen te, com i m e ns o o rg u l h o q u e v i m o s a s n ossas empresas dest a c a r e m -se e r e f o r ç a r e m a nossa importân cia como l í d e r d a re g i ã o , n u m a m a n i festação de compromisso c o m o Dã o e c o m o s n o s s o s con su midores, qu e cada v e z m a i s n o s p r e f e r e m e e s colh em todos os dias, u m p o uc o p o r t o d o o m u n d o . Pr o d uz i r v i n h o s d e q u a l i d a de, ao melh or preço e em t o d o s o s s e g m e n t o s , é o n o s so compromisso com os no s s o s c l ie n t e s . A o D ã o q u e n os viu n ascer, prometem o s a i nd a m a i s p a i x ã o e a f in co n o desaf io de levar, m und o for a , a q u a l i d a d e e e legân cia dos seu s vin h os. Os fa nt á s ti c o s r e s u l t a d o s c on qu istados n esta n on a e d i ç ã o d o “ C o n c u r s o M e l h ores Vin h os do Dão En g a r r a fa d o s ” d e i x a m t o d a a e qu ipa Global Win es org ul ho s a , c o m v o n t a d e e d e t e rmin ação de, n o f u tu ro, fa z e r m a i s e m e l h o r.
2
C
omo parte integrante da sua ação em Portugal e nos mercados internacionais, e por um consumo saudável de vinho, a Global Wines aderiu, em junho último, à ação Vinho com Moderação – Art de Vivre. Iniciativa do sector europeu vitivinícola que visa inspirar estilos de vida saudáveis, promover o bem-estar e contribuir para a redução dos efeitos nocivos do álcool e que, em Portugal, encontra na Global Wines um dos seus aderentes. Baseado em factos científicos, na educação e na autorregulação para organizar e capacitar toda a cadeia internacional de valor do vinho, esta iniciativa tem como objetivo promover a responsabilidade no consumo de vinhos e produtos vínicos, assim como difundir a mensagem do vinho como um produto de excelência para ser saboreado de forma moderada. Em suma, uma promoção ativa e contínua de uma cultura de vinho sustentável que inspire estilos de vida saudáveis, fazendo do consumo moderado de álcool uma moda e um valor enraizado na sociedade. Além de uma bebida agradável para ser, sempre, desfrutada com moderação, o vi-
nho representa, em Portugal e no mundo, uma importante fileira económica, gerando inúmeros postos de trabalho, apresentando-se, ainda, como uma importante fonte de captação de impostos. Dirigido a jovens e adultos, o programa Vinho com Moderação procura ajudar a sociedade a tomar decisões responsáveis acerca do consumo, ao mesmo tempo que procura preservar o lugar cultural, ambiental e económico do vinho na sociedade europeia, fazendo, simultaneamente, do consumo responsável uma norma cultural/social estabelecida. Enquanto empresa aderente da iniciativa Vinho com Moderação – Art de Vivre, com a sua liderança, respetivo compromisso com a responsabilidade social e as respetivas medidas adotadas na promoção do consumo moderado, a Global Wines participa num programa visível de responsabilidade social, promovendo em Portugal, e nos diversos países onde se faz representar, medidas de atuação que visam celebrar, da melhor forma, esse produto tão nobre que é o vinho. Um brinde ao consumo responsável!
www.globalwines.pt
Global Wines domina IX Concurso “Os Melhores Vinhos do Dão Engarrafados” Conquistou mais de 50% dos galardões atribuídos e destacou-se em todos os segmentos
A
Global Wines assumiu-se como a grande vencedora do IX Concurso “Os Melhores Vinhos do Dão Engarrafados” 2018, ao arrecadar um total de 19 medalhas entre os 37 galardões atribuídos em mais uma edição deste concurso que homenageia o que de melhor se faz no Dão. Com a conquista de mais de 50% das distinções a concurso, a Global Wines demonstra, deste modo, a consistência das suas marcas nos diversos segmentos de mercado em que atua e nos quais conta com referências incontornáveis como Vinha do Contador, Cabriz ou Casa de Santar. Organizada, uma vez mais, pela Comissão Vitivinícola Regio-
nal do Dão, esta iniciativa de cariz anual tem como fim premiar produtores e atribuir mérito ao trabalho desenvolvido nas áreas da viticultura e da enologia. Outro dos grandes objetivos do concurso “Os Melhores Vinhos do Dão Engarrafados” passa por estimular a produção de vinhos de qualidade, dando ainda a conhecer aos consumidores os melhores vinhos produzidos na Região Demarcada do Dão. Para os responsáveis da Global Wines, estas 19 medalhas “confirmam a nossa filosofia de produzir com a máxima qualidade, ao melhor preço, em todos os segmentos em que atuamos”, frisando que, “enquanto líderes
da região, este é o nosso compromisso para com o Dão e para com o consumidor”. O concurso, que se realizou no Salão Nobre do Solar do Vinho do Dão, juntou 142 amostras de vinhos DOP Dão, provenientes de 43 produtores, agrupadas da seguinte forma: vinhos brancos, tintos, rosados, vinhos de castas (monovarietais) e espumantes naturais. O júri foi presidido por Beatriz Machado, diretora de vinhos da The Fladgate Partnership, sendo que às representantes das Câmaras de Provadores das diversas comissões do país associaram-se enólogos, jornalistas, “sommeliers” e outras entidades ligadas ao vinho.
EUA
CABRIZ REFORÇA CARTA DE VINHOS DO CARMELLO’S
É
no coração do centro histórico de Manassas, no estado da Virgínia, que se pode encontrar o Carmello’s, um estabelecimento que tem o condão de fazer qualquer família sentir-se em casa. Seja qual for a altura do ano, o restaurante de Alice Pires é uma boa escolha e um excelente complemento para uma visita a esta histórica localidade. Localizada a apenas cerca de 60 quilómetros da capital norte-americana, o Carmello’s é conhecido pela sua seleção de vinhos – única na cidade -, assim como pela cerveja artesanal com que brinda os seus clientes. Recebidos pela sua proprietária, portuguesa de gema, e atraídos pelas famosas pizzas caseiras, massas, sandes ou saladas, menu diversificado que pode ser apreciado na sua plenitude com um copo de Cabriz Reserva Tinto, uma das referências incontornáveis do Dão e que já se encontra disponível na carta de vinhos do Carmello’s. Restaurante que assume, sem preconceitos, a preferência por néctares portugueses e italianos, declaração de interesses bem visível na capa da respetiva lista, cujo objetivo é potenciar a experiência culinária que o Carmello’s proporciona, o que já mereceu diversas distinções a nível nacional, fazendo de si um ponto de paragem obrigatório da Virgínia. Prémio de Excelência da revista Wine Spectator durante oito anos consecutivos, foi eleito, ainda, em 2013 o melhor restaurante pela publicação Prince William Living. Com menus sazonais, os pratos aqui confecionados têm por base produtos frescos provenientes do jardim do próprio restaurante, fundado em 1987, e que aposta numa fusão contemporânea de gastronomia norte-americana com influências portuguesas e italianas. Aos fins-de-semana, a música ao vivo junta-se à melhor gastronomia e pede uma garrafa de Cabriz Reserva Tinto. Bom apetite!
3
Global News - Número 6 / Agosto de 2018
Cabriz na Volta a Portugal em Bicicleta 2018 A marca referência do Dão desenvolveu uma forte campanha de ativação de marca
C
abriz esteve presente na Volta a Portugal em Bicicleta 2018, a apoiar a equipa profissional de ciclismo
4
da região do Dão, a Miranda – Mortágua, que patrocina. A ativação de marca consistiu em acompanhar a equipa pro-
fissional de ciclismo Miranda-Mortágua durante a Volta a Portugal em Bicicleta 2018, com oferta de flutes de espumante Cabriz bruto e brindes da marca (palas de sol para o carro) a todos os que acompanharam a prova rainha que terminou com vitória de Raúl Alarcón (W52/ FC Porto). A carrinha Cabriz esteve sempre presente junto à caravana da equipa técnica da Miranda-Mortágua, com uma bancada da marca para oferta de flutes. A caravana da equipa Miranda-Mortágua tinha ainda duas bandeiras de Cabriz, que eram colocadas na parte de trás do veículo à entrada e a saída das localidades. Cabriz esteve presente nas seguintes etapas: Dia 1 de agosto - No Prólogo,
em Setúbal. Dia 5 de agosto – 4.ª etapa Guarda (partida) e Covilhã/ Penhas da Saúde (chegada). Dia 6 – 5.ª etapa - Viseu (chegada). Dia 10 – 8.ª etapa - Barcelos (partida) e Braga (chegada) Dia 11 – 9.ª etapa - Felgueiras (partida) e Mondim de Basto/ Senhora da Graça (chegada) Dia 12 – 10.ª etapa - Fafe (no C/Rl) É de destacar o sucesso da ativação, com a grande adesão do público, rasgados elogios à qualidade do espumante e o contacto da equipa Cabriz com vários turistas que se encontravam nas localidades por onde passou a Volta, por estes dias, e que puderam ficar a conhecer o espumante bruto da marca do Dão mais vendida no mundo.
www.globalwines.pt
CABRIZ ADMIRADO E SABOREADO NO FESTIVAL EUROPEADE 2018
R
ealizou-se, de 25 a 29 de julho, a 55.ª edição do Europeade, festival de etnografia e folclore que decorreu, este ano, na cidade de Viseu, “Cidade Europeia do Folclore”. Ao todo, cerca de 5.400 pessoas, organizadas em 203 grupos, provenientes de 24 países europeus, marcaram presença em Viseu, cidade sempre pronta a receber quem a visita e que este ano acolheu o Europeade. Festival animado por diferentes nacionalidades unidas pelo folclore e que ocuparam as praças, ruas e jardins da cidade, criando uma verdadeira montra viva de diversidade e riqueza cultural das tradições europeias. O Europeade é já o maior e mais relevante dos eventos europeus de etnografia e folclore e, durante cinco dias, coloriu Viseu com música, dança e animação. Cabriz esteve, durante o evento, nos vários expositores do Mercado 2 de Maio e do Parque da Cidade, onde os participantes desta grande festa tiveram oportunidade de brindar com “o melhor”. E porque, como é sabido, os olhos também comem (ou, neste caso, bebem), Cabriz esteve também a enfeitar várias montras do comércio tradicional da cidade. Os comerciantes da cidade quiseram entrar na festa e criar um ambiente propício para o festival, por isso, nas montras das lojas de Viseu as últimas tendências da moda partilharam o espaço com trajes de ranchos folclóricos, alfaias agrícolas, garrafas de Cabriz, cestas com broa e chouriço.
No total, aderiram ao concurso de montras do Europeade 2018, lançado pela Associação de Comerciantes do Distrito de Viseu, 53 comerciantes, o que, segundo os responsáveis, é um número recorde neste tipo de iniciativas.
Teresa Salgueiro é a mais recente embaixadora da Casa de Santar
É uma figura ímpar no panorama artístico nacional e a mais recente embaixadora da Casa de Santar. Teresa Salgueiro, uma voz incomparável e que, desde há três décadas, constitui uma imagem emblemática de Portugal no mundo. Com um percurso artístico iniciado em 1986, com apenas 17 anos, é através da integração na fundação do grupo Madredeus, com quem gravou nove discos originais, que Teresa Salgueiro desponta para a ribalta. Entre 1987 e 2007, 20 anos de viagem e mais de cinco milhões de álbuns vendidos em todo o mundo tornaram-nos nos primeiros representantes internacionais da música feita em Portugal depois de Amália Rodrigues. E Teresa Salgueiro, com a sua presença discreta e delicada e a sua voz extraordinária, foi a “figura de proa” dessa nau musical. Convites de nomes tão distintos como José Carreras, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Carlos Núnez, Angelo Branduardi ou Zbigniew Preisner reconheceram Teresa como uma das grandes cantoras contemporâneas. Hoje, com uma carreira a solo, o Horizonte, o seu novo álbum autoral, é a afirmação da sua faceta de compositora e letrista, expressa na criação e interpretação de um repertório original. Na digressão que, de novo, a levará aos mais prestigiados palcos de todo o mundo, onde, ao longo de quase três décadas, sempre foi recebida com um imenso carinho e apreço, Teresa Salgueiro apresenta-se com um novo espetáculo em que celebra a multiplicidade das suas facetas, trazendo-nos a interpretação de temas da sua autoria, de arranjos originais para canções portuguesas, não esquecendo a homenagem ao seu antigo grupo. Teresa Salgueiro desenha-nos um roteiro por um elaborado, delicado e profundo tecido de emoções em que nos demonstra, sem sombra de dúvida, a sua reputação de criadora de ambientes mágicos de uma beleza indiscutível.
5
Global News - Número 6 / Agosto de 2018
Cabriz anima Feira de São Mateus O vinho oficial da maior Feira Franca de Portugal
D
ecorre, até 16 de setembro, a 626.ª edição da Feira de São Mateus que tem Cabriz como o vinho oficial, proporcionando aos visitantes várias oportunidades de celebrar com a marca referência do Dão, neste evento de reencontros e memórias. Cabriz está presente em todos os restaurantes e tasquinhas da feira, e também com um Wine Bar próprio, onde os visitantes podem provar todas as referências da marca, além de alguns cocktails elaborados com Cabriz. Paralelamente à sua presença física no certame, Cabriz tem promovido inúmeras ações de ativação da marca. Uma das que mais tem dado que falar, tanto no evento, como nas redes sociais, são as garrafas com os rótulos personalizados com ilustrações que a marca tem oferecido a alguns
6
dos artistas, no final de cada concerto. Raquel Tavares, Ana Moura, Maria Rita ou Rui Veloso são alguns dos rostos cujas ilustrações Cabriz utilizou para fazer uma garrafa personalizada, única, como cada um deles. “Embora Cabriz seja uma marca com mais de 25 anos de história, tem no seu ADN um espírito jovem e irreverente, assim como a vontade constante de surpreender. Esta iniciativa foi mais uma forma de tentar surpreender os músicos que nos brindam, todas as noites, na Feira de São Mateus, com concertos de alto nível, que muito animam todos os que por lá passam, e celebrar a ocasião com uma garrafa Magnum de Cabriz Reserva tinto, única, personalizada. E o ‘feedback’ dos artistas tem sido o melhor possível, muitos deles já eram fãs de Cabriz e ficam sempre muito gratos pela
originalidade da oferta”, explica Patrícia Gonçalves, gestora do mercado nacional. As ilustrações são da autoria de João Rodrigues o que, segundo a responsável, “é também uma forma de apoiar e ajudar a divulgar jovens artistas portugueses, com muito talento e mérito”. Com um recinto com mais de 75 mil metros quadrados e mais de 300 expositores, a
Feira de São Mateus acolhe diversões, concertos, restaurantes e comerciantes de diferentes áreas, naquela que é uma das maiores manifestações de cultura popular da região centro. Sendo a maior feira franca de Portugal, a Feira de São Mateus faz parte do imaginário da maior parte dos portugueses. A edição de 2018 tem sido ainda mais especial, com Cabriz como vinho oficial do evento!
www.globalwines.pt
Vilar de Mouros 2018 bebe Cabriz
Marca referência do Dão foi vinho oficial do festival que se realiza no concelho de Caminha
C
abriz esteve presente no EDP Vilar de Mouros, como vinho oficial deste histórico festival, que decorreu de 23 a 25 de agosto. Com a instalação de dois
wine bares no evento, um no interior do recinto e outro no exterior, logo junto à entrada, a marca de vinhos do Dão animou ainda mais a festa, através das várias ativações desenvolvidas. Para além da oferta de brindes, nos bares era
possível provar os Colheitas Selecionadas tinto, branco e rosé, assim como o espumante bruto. Cabriz esteve, ainda, representada na zona VIP do EDP Vilar de Mouros, onde os convidados
puderam provar os Reserva. Muitas pessoas passaram por estes espaços, acolhendo positivamente os néctares desta que foi a única marca de vinhos presente no festival. Uma experiência a repetir!
MACAU
VINO VERITAS: DE PORTUGAL PARA MACAU
D
iz quem sabe que Macau brinda, cada vez mais, à vida, ao sabor das marcas portuguesas que por terras de Oriente se fazem representar. Para muitos, Pútáoyá é, tão somente, Portugal em mandarim, mas a projeção que o país tem chega, cada vez mais, à Ásia, com Macau a não ser exceção nessa realidade. Presente em Macau desde 1997, a Vino Veritas, pela mão do seu fundador, Tomás Pimenta, coloca no mercado asiático o que de melhor se produz em Portugal. É um dos maiores distribuidores de vinho e produtos alimentares em Macau e na Ásia. A Vino Veritas é o representante exclusivo das melhores marcas de vinhos, bem como de outros produtos alimentares portugueses, os quais têm vindo a afirmar-se em todo o mundo, obtendo prémios nos maiores concursos internacionais e grande destaque em revistas da especialidade. O distribuidor da Global Wines em Macau conta com uma equipa profissional e larga experiência no mercado macaense e de Hong Kong, a Vino Veritas promove formação na área dos vinhos, designadamente a realização de workshops, ações de aconselhamento e consultoria. Com um portefólio composto por mais de 150
referências, a Vino Veritas apresenta-se ao mercado local como o maior distribuidor de vinhos portugueses nesta região do globo, fazendo prevalecer a sua oferta alargada e reconhecida especialização para seduzir os consumidores mais exigentes. Um parceiro Global Wines, com certeza!
7
Global News - NĂşmero 6 / Agosto de 2018
8