Available finishes and colours
Finiture e colori disponibili
price list 2011
lat gwarancji*
Maggiorazione percentuale sul prezzo del cromato per gli articoli non quotati con le finiture disponibili (se tecnicamente realizzabili) Percentage increase on the price of chrome-plated items not quoted with the available finishes (if technically possible)
Bronzato / Bronze
50 %
Nichel lucido / Polished nikel
50%
Nichel satinato / Satin nikel
50%
Oro opaco / Opaque gold
70%
Oro lucido / Gold
60%
Fragranite avena scuro / Dark oat granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite avena chiaro / Light oat granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite ardesia / Slate granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite bianco / White granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Terra di francia / Earth of france Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
25069 Cogozzo di Villa Carcina (Brescia) ITALY - via Bernocchi, 56 ph. +39 030 8900961 r.a. fax +39 030 8900236 www.effepirubinetterie.com info@effepirubinetterie.com
www. effepi.pl
CENNIK 2011
70%
Maggiorazione percentuale sul prezzo del cromato per tutte le finiture a richiesta per tutti gli articoli (se tecnicamente realizzabili) Percentage increase on the price of chrome-plated items for all finishes on request for all items (if technically possible)
40%
Maggiorazione percentuale sul prezzo del cromato per gli articoli non quotati con le finiture disponibili (se tecnicamente realizzabili)
price list 2011
Finiture e colori disponibili
Percentage increase on the price of chrome-plated items not quoted with the available finishes (if technically possible) Procentowy wzrost cen artykułów w innych wykończenia w stosunku do wykończenia chrom . Odnosi się do artykułów nie wycenionych w cenniku i tylko gdy jest to technicznie możliwe .
Bronzato / Bronze / Brąz
50 %
Nichel lucido / Polished nikel / Nikiel polerowany
50%
Nichel satinato / Satin nikel / Nikiel satyna
50%
Oro opaco / Opaque gold / Złoto matowe
70%
Oro lucido / Gold / Złoto połysk
60%
Fragranite avena scuro / Dark oat granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite avena chiaro / Light oat granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite ardesia / Slate granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite bianco / White granite
PRICE LIST 2011
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
2
Terra di francia / Earth of france
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
25069 Cogozzo di Villa Carcina (Brescia) ITALY - via Bernocchi, 56
70%
ph. +39 030 8900961 r.a. fax +39 030 8900236
Maggiorazione percentuale sul prezzo del cromato per tutte le finiture a richiesta per tutti gli articoli (se tecnicamente realizzabili) Percentage increase on the price of chrome-plated items for all finishes on request for all items (if technically possible)
www.effepirubinetterie.com
Procentowa podwyżka do pozostałych wykończeń na żądanie (gdy jest to technicznie mozliwe)
info@effepirubinetterie.com
price list
1
3 Chic7cento 7 Thor 11 Flo 15 Chet 19 H-due 21 Linea 23 Artex 27 Erice 33 Crystal
69 Cucina 77 Termomix 83 Cromoterapia
35 Crystal light 37 41 45 47 49 53 55
85 Accessori 95 Ricambi / spares 103 Prodotti espositivi
Minax Chic Lares 2 Lares Ladak Belinda Quick
59 Domino 61 Evotech 63 Kyros 65 Nova 67 Aptiva lat gwarancji* PRICE LIST 2011
2
-
Chic7cento
Chic7cento
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 43004
Gruppo vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath/shower mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 676.80 € 947,50 € 983,60 € 1053,90 € 947,50
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 43007
Batteria bordo vasca 4 vie 4 hole set on bathtub edge
€ 805,70 € 1132,00 € 1174,00 € 1257,90 € 1132,00
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 43016
Gruppo vasca con colonne a pavimento Bathtub mixer with floor columns
€ 969,50 € 1357,10 € 1407,40 € 1508,00 € 1357,10
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
3
Ceny innych kolorów str.1.
Chic7cento Art. 43034
Batteria lavabo a muro Concealed basin mixer
€ 507,90 € 711,10 € 737,40 € 790,20 € 711,10
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 43037
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three hole basin mixer with pop-up waste
€ 523,10 € 700,30 € 726,20 € 757,90 € 700,30
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 43061
Batteria bidet scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with pop-up waste
€ 454,70 € 614,60 € 637,40 € 661,00 € 614,60
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 43081
Batteria bidet con bocca scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with spout and pop-up waste cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
€ 523,10 € 700,30 € 726,20 € 757,90 € 700,30
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
4
Ceny innych kolorów str.1.
Chic7cento Art. 43184
Coppia rubinetti incasso doccia Pair of concealed shower taps
€ 275,50 € 371,70 € 385,50 € 400,30 € 371,70
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 42189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 110,40 € 159,60 € 165,60 € 171,10 € 159,60
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
Art. 231
Saliscendi con asta cm. 60 flessibile e doccia Sliding rail cm. 60 with flexible hose and handshower
€ 167,70 € 251,60 € 268,30 € 276,70 € 251,60
cromato / chrome bronzato / bronze oro lucido / gold oro opaco / opaque gold nichel lucido / polished nickel
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
5
Ceny innych kolorów str.1.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
6
Ceny innych kolorów str.1.
Thor
Thor
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 9006
Monocomando vasca/doccia ad incasso Concealed bath/shower single lever mixer
€ 1044,50
cromato / chrome
Art. 9007
Monocomando bordo vasca quattro fori Four-hole deck mounted bath/shower single lever mixer Portata a 3 bar circa 12 l/min At 3 bar flow about 12 l/min
€ 908,50
cromato / chrome
Art. 9008
Monocomando vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath single lever mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 853,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
7
Ceny innych kolorów str.1.
Thor Art. 9031
Monocomando lavabo due fori senza scarico Two-hole basin single lever mixer without pop-up waste
€ 561,80
cromato / chrome
Art. 9032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 515,20
cromato / chrome
Art. 9034
Monocomando lavabo/vasca ad incasso Concealed basin/bath filler single lever mixer
€ 772,10
cromato / chrome
Art. 9086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 515,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
8
Ceny innych kolorów str.1.
Thor Art. 9146
Monocomando doccia esterno con saliscendi Wall mounted shower single lever mixer with sliding bar
€ 773,00
cromato / chrome
Art. 9149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 532,80
cromato / chrome
Art. 9154
Colonna lavabo a pavimento Floor basin column single lever mixer
€ 1193,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
9
Ceny innych kolorów str.1.
Thor Art. 9187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 527,70
cromato / chrome
Art. 9188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 440,20
cromato / chrome
Art. 9189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 300,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
10
Ceny innych kolorów str.1.
Flo
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 7008
Monocomando vasca con doccia duplex e flessibile cromalux Bath and shower single lever mixer with duplex and cromalux flexible hose
€ 753,10
cromato / chrome
Art. 7030AL
Monocomando lavabo alto Tall basin single lever mixer
€ 530,70
cromato / chrome
Art. 7032
Monocomando lavabo con scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 423,30
cromato / chrome
Art. 7034
Monocomando lavabo/vasca ad incasso Concealed basin/bath filler single lever mixer
€ 741,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
11
Ceny innych kolorów str.1.
Flo
Flo Art. 7086
Monocomando bidet con scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 423,30
cromato / chrome
Art. 7151
Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer
€ 344,10
cromato / chrome
Art. 7152
Colonna doccia con attacco a parete Shower column with wall’s attach
€ 2832,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
12
Ceny innych kolorów str.1.
Flo Art. 7153
Colonna vasca a pavimento con deviatore automatico, flessibile e doccetta Floor bathtub column with automatic diverter, flexible hose and handshower
€ 1315,00
cromato / chrome
Art. 7154
Colonna lavabo a pavimento Floor basin column single lever mixer
€ 1167,00
cromato / chrome
Art. 232/60
Saliscendi con asta cm.60 flessibile e doccia Sliding rail cm.60 with flexible hose and handshower
€ 160,40
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
13
Ceny innych kolorów str.1.
Flo Art. 7187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 513,70
cromato / chrome
Art. 7188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 410,60
cromato / chrome
Art. 7189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 280,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
14
Ceny innych kolorów str.1.
Chet
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Chet Art. 5008
Monocomando vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath single lever mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 517,00 € 866,90
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
Art. 5030
Monocomando lavabo alto Tall basin single lever mixer
€ 439,30 € 667,70
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
Disponibile con le seguenti altezze totali all’erogazione: Available with the following height’s sizes: mm *230 / *280 / *330
Art. 5032
Monocomando lavabo scarico 1” 1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 304,70 € 461,80
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
15
Ceny innych kolorów str.1.
Chet Art. 5034
Monocomando lavabo/vasca ad incasso Concealed basin/bath filler single lever mixer
€ 724,60 € 1086,90
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
Art. 5086
Monocomando bidet con scarico 1” 1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
€ 304,70 € 461,80
Art. 5154
Colonna lavabo a pavimento Floor basin column single lever mixer
€ 1193,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
16
Ceny innych kolorów str.1.
Chet
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 5187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 527,70 € 738,80
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
Art. 5188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 440,20 € 616,30
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
Art. 5189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 300,80 € 418,60
cromato / chrome nikel satinato / satin nickel
Art. 228
Saliscendi con asta cm. 60 flessibile e doccia Sliding rail cm. 60 with flexible hose and handshower
€ 235,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
17
Ceny innych kolorów str.1.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
18
Ceny innych kolorów str.1.
H-due
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 1006
H-due
Monocomando vasca/doccia ad incasso Concealed bath/shower single lever mixer
€ 725,10
cromato / chrome
Art. 1007
Monocomando bordo vasca quattro fori Four-hole deck mounted bath/shower single lever mixer
€ 797,70
cromato / chrome
Art. 1008
Monocomando vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath single lever mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 570,50
cromato / chrome
Art. 1030AL
Monocomando lavabo alto Tall basin single lever mixer
€ 445,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
19
Ceny innych kolorów str.1.
H-due Art. 1031
Monocomando lavabo due fori senza scarico Two-hole basin single lever mixer without pop-up waste
€ 415,50
cromato / chrome
Art. 1032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 304,50
cromato / chrome
Art. 1033
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 con canna bassa Basin single lever mixer with pop-up waste with low spout
€ 304,50
cromato / chrome
Art. 1034
Monocomando lavabo/vasca ad incasso Concealed basin/bath filler single lever mixer
€ 517,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
20
Ceny innych kolorów str.1.
H-due Art. 1086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 304,50
cromato / chrome
Art. 1147
Monocomando doccia esterno con colonna, deviatore, soffione, flessibile e doccetta Wall mounted shower single lever mixer with column, diverter, shower head, flexible hose and handshower
€ 1172,40
cromato / chrome
Art. 1149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 430,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
21
Ceny innych kolorów str.1.
H-due Art. 1187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 523,00
cromato / chrome
Art. 1188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 371,70
cromato / chrome
Art. 1189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 203,70
cromato / chrome
Art. 229/60
Saliscendi con asta cm.60 flessibile e doccia Sliding rail cm.60 with flexible hose and handshower
€ 242,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
22
Ceny innych kolorów str.1.
Linea
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 4007
Gruppo bordo vasca cinque fori Five-hole deck mounted bath/shower mixer
Linea € 535,80
cromato / chrome
Art. 4008
Gruppo vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 365.10
cromato / chrome
Art. 4032
Gruppo monoforo lavabo scarico 1”1/4 Single hole basin mixer with pop-up waste
€ 272,10
cromato / chrome
Art. 4034
Batteria lavabo ad incasso Concealed basin mixer
€ 345,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
23
Ceny innych kolorów str.1.
Linea Art. 4037
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three hole basin mixer with pop-up waste
€ 274,90
cromato / chrome
Art. 4061
Batteria bidet scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with pop-up waste
€ 195,20
cromato / chrome
Art. 4086
Gruppo monoforo bidet scarico 1”1/4 Single hole bidet mixer with pop-up waste
€ 272,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
24
Ceny innych kolorów str.1.
Linea Art. 4147
Gruppo doccia esterno con colonna doccia, deviatore, soffione, flessibile e doccia Wall mounted shower mixer with shower column, diverter, shower head, flexible hose and hand-shower
€ 720,50
cromato / chrome
Art. 4149
Gruppo doccia esterno Wall mounted shower mixer
€ 181,40
cromato / chrome
Art. 228
Saliscendi con asta cm. 60 flessibile e doccia Sliding rail cm. 60 with flexible hose and handshower
€ 235,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
25
Ceny innych kolorów str.1.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
26
Ceny innych kolorów str.1.
Artex
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 6008
Gruppo vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath mixer with handshower and double seam flexible hose
Artex € 263,00 € 400,30
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 6007
Gruppo bordo vasca quattro fori Four-hole deck mounted bath/shower mixer
€ 373,60 € 567,90
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 6031
Gruppo monoforo lavabo scarico 1”1/4 Single hole basin mixer with pop-up waste
€ 217,00 € 315,60
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 6036
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three-hole basin mixer with pop-up waste
€ 269,90 € 366,30
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
27
Ceny innych kolorów str.1.
Artex Art. 6061
Batteria bidet scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with pop-up waste
€ 139,40 € 211,40
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 6081
Batteria bidet con bocca scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with spout and pop-up waste
€ 269,90 € 366,30
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 6085
Gruppo monoforo bidet scarico 1”1/4 Single hole bidet mixer with pop-up waste
€ 217,00 € 315,60
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 6189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 97,20 € 151,90
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
28
Ceny innych kolorów str.1.
Erice
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 10007
Gruppo bordo vasca quattro fori Four-hole deck mounted bath/shower mixer
€ 373,60 € 567,90
cromato / chrome bronzato / bronze
Erice
Art. 10008
Gruppo vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 263,00 € 400,30
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10031
Gruppo monoforo lavabo scarico 1”1/4 Single hole basin mixer with pop-up waste
€ 204,70 € 296,10
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10032
Gruppo monoforo lavabo scarico 1”1/4 Single hole basin mixer with pop-up waste
€ 138,60 € 275,60
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
29
Ceny innych kolorów str.1.
Erice Art. 10036
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three hole basin mixer with pop-up waste
€ 268,60 € 363,90
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10037
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three hole basin mixer with pop-up waste
€ 187,90 € 306,70
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10038
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three hole basin mixer with pop-up waste
€ 154,80 € 288,90
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10061
Batteria bidet scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with pop-up waste
€ 110,00 € 195,10
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
30
Ceny innych kolorów str.1.
Erice Art. 10081
Batteria bidet con bocca scarico 1”1/4 Three hole bidet mixer with spout and pop-up waste
€ 268,60 € 363,90
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10085
Gruppo monoforo bidet scarico 1”1/4 Single hole bidet mixer with pop-up waste
€ 204,70 € 296,10
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10086
Gruppo monoforo bidet scarico 1”1/4 Single hole bidet mixer with pop-up waste
€ 138,60 € 275,60
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10149
Gruppo doccia esterno Wall mounted shower mixer
€ 111,70 € 165,70
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
31
Ceny innych kolorów str.1.
Erice Art. 10147
Gruppo doccia esterno con colonna, deviatore, soffione, flessibile e doccetta Wall mounted shower mixer with column, diverter, shower head, flexible hose and handshower
€ 805,70 € 1289,10
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 10189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 97,20 € 151,90
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 241
Saliscendi con asta cm. 60 flessibile e doccia Sliding rail cm. 60 with flexible hose and handshower
€ 205,80 € 306,90
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
32
Ceny innych kolorów str.1.
Crystal Art. 23007DS
Batteria bordo vasca cinque fori maniglia swarovski Five-hole set on bathtub edge mixer with swarovski handle
€ 1593,00
oro lucido / gold
Crystal
Art. 23007DO
Batteria bordo vasca cinque fori maniglia ottone Five-hole set on bathtub edge mixer with brass handle
€ 1427,00
oro lucido / gold
Art. 23037DS
Batteria lavabo scarico 1”1/4 maniglia swarovski Three-hole basin mixer with pop-up waste with swarovski handle
€ 1570,60
oro lucido / gold
Art. 23037DO
Batteria lavabo scarico 1”1/4 maniglia ottone Three-hole basin mixer with pop-up waste with brass handle
€ 1427,00
oro lucido / gold
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
33
Ceny innych kolorów str.1.
Crystal Art. 23081DS
Batteria bidet con bocca scarico 1”1/4 maniglia swarovski Three-hole bidet mixer with spout and pop-up waste with swarovski handle
€ 1169,30
oro lucido / gold
Art. 23081DO
Batteria bidet con bocca scarico 1”1/4 maniglia ottone Three-hole bidet mixer with spout and pop-up waste with brass handle
€ 1003,40
oro lucido / gold
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
34
Ceny innych kolorów str.1.
Crystal light All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 28008
Gruppo vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 598,20
cromato / chrome
Crystal light
Art. 28032
Gruppo monoforo lavabo scarico 1”1/4 Single hole basin mixer with pop-up waste
€ 413,30
cromato / chrome
Art. 28038
Batteria lavabo scarico 1”1/4 Three-hole basin mixer with pop-up waste
€ 501,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
35
Ceny innych kolorów str.1.
Crystal light Art. 28061
Batteria bidet scarico 1”1/4 Three-hole bidet mixer with pop-up waste
€ 408,80
cromato / chrome
Art. 28081
Batteria bidet con bocca scarico 1”1/4 Three-hole bidet mixer with spout and pop-up waste
€ 501,90
cromato / chrome
Art. 28086
Gruppo monoforo bidet scarico 1”1/4 Single hole bidet mixer with pop-up waste
€ 413,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
36
Ceny innych kolorów str.1.
Minax
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 37007
Monocomando bordo vasca quattro fori Four-hole deck mounted bath/shower single lever mixer
€ 524,70
cromato / chrome
Minax
Art. 37008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 297,90
cromato / chrome
Art. 37031
Monocomando lavabo due fori senza scarico Two-hole basin single lever mixer without pop-up waste
€ 317,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
37
Ceny innych kolorów str.1.
Minax Art. 37032AL
Monocomando lavabo alto Tall basin single lever mixer
€ 276,70
cromato / chrome
Art. 37032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 182,60
cromato / chrome
Art. 37034
Monocomando lavabo ad incasso Concealed basin single lever mixer
€ 208,20
cromato / chrome
Art. 37086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 182,60
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
38
Ceny innych kolorów str.1.
Minax Art. 37149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 223,80
cromato / chrome
Art. 37188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath and shower single lever mixer with diverter
€ 194,00
cromato / chrome
Art. 37189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 104,30
cromato / chrome
Art. 228
Saliscendi con asta cm. 60 flessibile e doccia Sliding rail cm. 60 with flexible hose and handshower
€ 235,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
39
Ceny innych kolorów str.1.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
40
Ceny innych kolorów str.1.
Chic
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 42007
Monocomando bordo vasca tre fori Three-hole deck mounted bath/shower single lever mixer
€ 505,40 € 758,10 € 758,10
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
Chic Art. 42008
Monocomando vasca con doccia duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 264,30 € 444,50 € 444,50
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
Art. 42032
Monocomando lavabo scarico 1” 1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 171,90 € 257,70 € 257,70
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
41
Ceny innych kolorów str.1.
Chic Art. 42034
Monocomando lavabo ad incasso Concealed basin single lever mixer
€ 473,30 € 609,20 € 609,20
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
Art. 42086
Monocomando bidet scarico 1” 1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
€ 171,90 € 257,70 € 257,70
Art. 235
Saliscendi con asta cm. 60 flessibile e doccia Sliding rail cm. 60 with flexible hose and handshower cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
€ 154,60 € 231,90 € 231,90
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
42
Ceny innych kolorów str.1.
Chic Art. 42187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 250,00 € 375,00 € 375,00
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
Art. 42188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concelead bath/shower single lever mixer with diverter
€ 183,30 € 275,00 € 275,00
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
Art. 42189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 110,40 € 159,60 € 159,60
cromato / chrome bronzato / bronze nichel lucido / polished nickel
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
43
Ceny innych kolorów str.1.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
44
Ceny innych kolorów str.1.
Lares 2
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 31008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 244,70 € 427,10
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 31032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 161,50 € 245,20
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 31086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 161,50 € 245,20
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 31189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 97,20 € 151,90
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
45
Ceny innych kolorów str.1.
Lares 2
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
46
Ceny innych kolorów str.1.
Lares
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 29008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 216,90 € 374,60
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 29032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 143,70 € 219,00
cromato / chrome bronzato / bronze
Lares
Art. 29086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 143,70 € 219,00
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 29149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 103,60
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
47
Ceny innych kolorów str.1.
Lares Art. 29187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 225,10 € 337,70
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 29188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 155,30 € 253,10
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 29189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 89,60 € 145,00
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
48
Ceny innych kolorów str.1.
Ladak
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 3008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 249,10
cromato / chrome
Art. 3032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 155.10
cromato / chrome
Art. 3086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 155,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
49
Ceny innych kolorów str.1.
Ladak
Ladak Art. 3187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 241,90
cromato / chrome
Art. 3188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 165,70
cromato / chrome
Art. 3189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 98,10
cromato / chrome
Art. 600
Bocca vasca a parete Wall bath spout
€ 87,60
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
50
Ceny innych kolorów str.1.
Belinda
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 12008
Monocomando vasca con doccia e flessibile doppia aggraffatura Bath single lever mixer with handshower and double seam flexible hose
€ 326,90
cromato / chrome
Art. 12032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 136,60
cromato / chrome
Belinda
Art. 12034
Monocomando lavabo ad incasso Concealed basin single lever mixer
€ 279,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
53
Ceny innych kolorów str.1.
Belinda Art. 12086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 136,60
cromato / chrome
Art. 12188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 161,80
cromato / chrome
Art. 12189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 92,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
54
Ceny innych kolorów str.1.
Quick
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 36008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 171,10
cromato / chrome
Art. 36032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 132,60
cromato / chrome
Art. 36034
Monocomando lavabo ad incasso Concealed basin single lever mixer
Quick € 165,80
cromato / chrome
Art. 36086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 132,60
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
55
Ceny innych kolorów str.1.
Quick Art. 36149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 153,50
cromato / chrome
Art. 36187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 238,40
cromato / chrome
Art. 36188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath and shower single lever mixer with diverter
€ 163,40
cromato / chrome
Art. 36189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 90,70
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
56
Ceny innych kolorów str.1.
Domino
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 8008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 145,20
cromato / chrome
Art. 8032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 117,50
cromato / chrome
Art. 8086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 117,50
cromato / chrome
Domino
Art. 8149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 106,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
59
Ceny innych kolorów str.1.
Domino Art. 8187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 225,10
cromato / chrome
Art. 8188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 155,30
cromato / chrome
Art. 8189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 84,70
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
60
Ceny innych kolorów str.1.
Evotech
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 16008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 185,70
cromato / chrome
Art. 16032AL
Monocomando lavabo alto Tall basin single lever mixer
€ 179,90
cromato / chrome
Art. 16032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 108,90
cromato / chrome
Evotech
Art. 16086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 108,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
61
Ceny innych kolorów str.1.
Evotech Art. 16149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 140,80
cromato / chrome
Art. 16188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 153,70
cromato / chrome
Art. 16189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 71,60
cromato / chrome
Art. 601
Bocca vasca a parete Wall bath spout
€ 90,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
62
Ceny innych kolorów str.1.
Kyros
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 11008
Monocomando vasca con duplex e flessibile doppia aggraffatura Bath and shower single lever mixer with duplex and double seam flexible hose
€ 139,10
cromato / chrome
Art. 11032
Monocomando lavabo scarico 1” 1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 88,50
cromato / chrome
Art. 11086
Monocomando bidet scarico 1” 1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 88,50
cromato / chrome
Kyros Art. 11149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 93,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
63
Ceny innych kolorów str.1.
Kyros Art. 11150
Monocomando lavello a muro Wall mounted sink single lever mixer
€ 99,10
cromato / chrome
Art. 11187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 222,40
cromato / chrome
Art. 11188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath and shower single lever mixer with diverter
€ 152,48
cromato / chrome
Art. 11189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 58,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
64
Ceny innych kolorów str.1.
Nova
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 25008
Monocomando vasca con duplex e flessibile Bath and shower single lever mixer with duplex and flexible hose
€ 94,80
cromato / chrome
Art. 25032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 70,10
cromato / chrome
Art. 25086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 70,10
cromato / chrome
Art. 25149
Nova
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 90,50
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
65
Ceny innych kolorów str.1.
Nova Art. 25187
Monocomando doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower single lever mixer
€ 217,20
cromato / chrome
Art. 25188
Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter
€ 147,20
cromato / chrome
Art. 25189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 58,00
cromato / chrome
Art. 600
Bocca vasca a parete Wall bath spout
€ 87,60
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
66
Ceny innych kolorów str.1.
Aptiva Art. 19008
Monocomando vasca con duplex e flessibile Bath/shower single lever mixer with duplex and flexible hose
€ 74,70
cromato / chrome
Art. 19032
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste
€ 60,50
cromato / chrome
Art. 19086
Monocomando bidet scarico 1”1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste
€ 60,50
cromato / chrome
Art. 19148
Monocomando doccia esterno con duplex Wall mounted shower single lever mixer with duplex
€ 67,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
67
Ceny innych kolorów str.1.
Aptiva
Aptiva Art. 19149
Monocomando doccia esterno Wall mounted shower single lever mixer
€ 66,10
cromato / chrome
Art. 19150
Monocomando lavello a muro Wall mounted sink single lever mixer
€ 68,50
cromato / chrome
Art. 1915015
Monocomando lavello a muro Wall mounted sink single lever mixer
€ 68,50
cromato / chrome
Art. 19189
Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer
€ 42,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
68
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina
All’interno di copertina dettagli colori e finiture / Available finishes and colours in the inside of the cover
Art. 4170
Gruppo monoforo lavello Deck sink mixer
€ 281,20
cromato / chrome
Art. 19170
Monocomando lavello corpo Ø 40 Deck sink single lever mixer body Ø 40
€ 60,10
cromato / chrome
Art. 30163
Monocomando lavello corpo Ø 50 Deck sink single lever mixer body Ø 50
€ 63,80 € 77,10
cromato / chrome colorato / colored
Art. 30163C5
Monocomando lavello corpo Ø 50 con leva prolungata Deck sink single lever mixer body Ø 50 with long lever
Cucina € 93,70
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
69
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina Art. 30165
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 253,00
cromato / chrome
Art. 30166
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 313,00
cromato / chrome
Art. P30170
Monocomando lavello canna Ø 18 Deck sink single lever mixer with spout Ø 18
€ 63,60
cromato / chrome
Art. J30171
Monocomando lavello, canna americana Deck sink single lever mixer with American type spout
€ 87,70 € 106,40
cromato / chrome colorato / colored
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
70
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina Art. L30171
Monocomando lavello canna Ø 22 Deck sink single lever mixer with spout Ø 22
€ 89,00
cromato / chrome
Art. P30171
Monocomando lavello canna Ø 22 Deck sink single lever mixer with spout Ø 22
€ 79,40
cromato / chrome
Art. P30172
Monocomando lavello canna Ø 18 Deck sink single lever mixer with spout Ø 18
€ 91,00
cromato / chrome
Art. 30176
Monocomando lavello con doccia estraibile Deck sink single lever mixer with extractable shower
€ 154,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
71
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina Art. 30177
Monocomando lavello con doccia estraibile Deck sink single lever mixer with extractable shower
€ 138,20
cromato / chrome
Art. 30180
Art. 30180BR
Gruppo lavello monoforo Deck sink single hole mixer
€ 145,10 € 249,20
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 30181
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 212,40
cromato / chrome
Art. 30182
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 152,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
72
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina Art. 30183
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 110,10
cromato / chrome
Art. 30184
Monocomando lavello tre vie Three way deck sink single lever mixer
€ 168,60
cromato / chrome
Art. 30186
Monocomando lavello bassa pressione corpo Ø 50 Deck sink single lever mixer low pressure body Ø 50
€ 86,90
cromato / chrome
Art. 30187
Monocomando lavello con molla e doccia estraibile Deck sink single lever mixer with spring and extractable shower
€ 336,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
73
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina Art. 30188
Monocomando lavello con molla, deviatore, canna e doccia Deck sink single lever mixer with spring, diverter, spout and handshower
€ 548,90
cromato / chrome
Art. 30189
Monocomando lavello con molla e doccia Deck sink single lever mixer with spring and handshower
€ 366,20
cromato / chrome
Art. 30190
Monocomando lavello reclinabile Reclinable deck sink single lever mixer
€ 220,80
cromato / chrome
Art. 30191
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 230,60
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
74
Ceny innych kolorów str.1.
Cucina Art. 30192
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 180,30
cromato / chrome
Art. 31180
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 150,50 € 266,20
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 37170
Monocomando lavello Deck sink single lever mixer
€ 230,70
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
75
Ceny innych kolorów str.1.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
76
Ceny innych kolorów str.1.
Termomix Z-uno Art. 18144
Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer
€ 162,60
cromato / chrome
Art. 18147
Miscelatore termostatico doccia esterno con colonna, soffione, deviatore, flessibile e doccia Thermostatic external shower mixer with column, shower, head, diverter, flexible hose and handshower
€ 824,50
cromato / chrome
Art. 18149
Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer
€ 138,10
cromato / chrome
Termomix
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
77
Ceny innych kolorów str.1.
Termomix Z-uno Art. 18187
Miscelatore termostatico doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower thermostatic mixer
€ 338,40
cromato / chrome
Art. 18188
Miscelatore termostatico vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower thermostatic mixer with diverter
€ 323,70
cromato / chrome
Art. 18189
Miscelatore termostatico doccia incasso Concealed shower thermostatic mixer
€ 280,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
78
Ceny innych kolorów str.1.
Termomix T-due Art. 18247
Miscelatore termostatico doccia esterno con colonna, soffione, deviatore, flessibile e doccia Thermostatic external shower mixer with column, shower, head, diverter, flexible hose and handshower
€ 1209,60
cromato / chrome
Art. 18249
Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer
€ 392,50
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
79
Ceny innych kolorów str.1.
Termomix T-due Art. 18287
Miscelatore termostatico doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower thermostatic mixer
€ 630,90
cromato / chrome
Art. 18288
Miscelatore termostatico vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower thermostatic mixer with diverter
€ 606,10
cromato / chrome
Art. 18289
Miscelatore termostatico doccia incasso Concealed shower thermostatic mixer
€ 520,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
80
Ceny innych kolorów str.1.
Termomix Q-tre Art. 18344
Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer
€ 667,60
cromato / chrome
Art. 18347
Miscelatore termostatico doccia esterno con colonna, soffione, deviatore, flessibile e doccia Thermostatic external shower mixer with column, shower, head, diverter, flexible hose and handshower
€ 1458,80
cromato / chrome
Art. 18349
Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer
€ 621,10
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
81
Ceny innych kolorów str.1.
Termomix Q-tre Art. 18387
Miscelatore termostatico doccia incasso tre uscite Three-way concealed shower thermostatic mixer
€ 872,10
cromato / chrome
Art. 18388
Miscelatore termostatico vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower thermostatic mixer with diverter
€ 847,40
cromato / chrome
Art. 18389
Miscelatore termostatico doccia incasso Concealed shower thermostatic mixer
€ 766,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
82
Ceny innych kolorów str.1.
Cromoterapia
Colour therapy Tecnologia al top
1 LED RGB per ogni singolo getto in gomma anticalcare. Questo significa che la luce oltrepassa direttamente la gomma colorando per circa 20/30 cm il flusso d’acqua (in assenza di luce); ovviamente l’ambiente doccia (il box) viene illuminato completamente. 140 LED RGB totali Gestione dei colori tramite radio comando completamente impermeabile e quindi installabile all’interno del box doccia, raggio d’azione 5/6 metri. Gestione di 9 colori per 11 programmi di cromoterapia. Gestione dell’intensità luminosa: alta o bassa. Funzionalità a basse pressioni (minimo richiesto 0,5 bar per un buon getto) e basso consumo d’acqua (minimo richiesto 7lt/min, max consentinto 15 lt/min con regolatore di portata)
Top technology 1 RGB LED for each individual jet made of anti-limescale rubber – this means that the light passes directly through the rubber, colouring the water flow for approximately 20/30 cm (in the absence of light); obviously the shower stall is completely illuminated. 140 RGB LEDs total Colours are managed by means of a completely waterproof radio control that can be installed inside the shower stall, radius of action 5/6 metres. Management of 9 colours for 11 colour therapy programmes. Luminous intensity management: high or low. Low pressure (0.5 bar minimum required for a good jet) and low water consumption (minimum 7 l/min required, max 15 l/min allowed with flow-rate regulator) features.
Cromoterapia
Telecomando wirless 100% impermeabile Wireless remote control. 100% waterproof
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
83
Ceny innych kolorów str.1.
Cromoterapia Art. 360-30
Braccio doccia a soffitto con soffione tondo Ceiling shower arm with round shower head
€ 2429,00
cromato / chrome
Art. 361-30
Braccio doccia a soffitto con soffione quadrato Ceiling shower arm with square shower head
€ 2500,00
cromato / chrome
Art. 362-30
Braccio doccia con soffione tondo Wall shower arm with round shower head
€ 2587,00
cromato / chrome
Art. 363-30
Braccio doccia con soffione quadrato Wall shower arm with square shower head
€ 2660,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
84
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 223
Colonna doccia con deviatore, soffione flessibile e doccetta Column with diverter, showerhead, flexible hose and handshower
€ 667,90
cromato / chrome
Art. 224
Monocomando doccia esterno con colonna, deviatore, soffione, flessibile e doccetta Wall mounted shower single lever mixer with column, diverter, showerhead, flexible hose and handshower
€ 780,00
cromato / chrome
Art. 957
Colonne pavimento per gruppo vasca esterno Floor connections for bath mixer
€ 368,20
cromato / chrome
Accessori PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
85
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 365
Soffione laterale in ottone orientabile 2 getti Adjustable brass body spray, 2 jets
€ 139,00
cromato / chrome
Art. 364
Soffione doccia con anticalcare Ø 200 Shower head with antiscale
€ 177,20
cromato / chrome
Art. 366
Soffione doccia con anticalcare Ø 200 Shower head with antiscale
€ 179,00
cromato / chrome
Art. 366-30
Soffione doccia con anticalcare Ø 300 Shower head with antiscale
€ 268,50
cromato / chrome
Art. 366-40
Soffione doccia con anticalcare Ø 400 Shower head with antiscale
€ 402,80
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
86
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 367
Soffione doccia con anticalcare 200 Shower head with antiscale
€ 202,00
cromato / chrome
Art. 367-30
Soffione doccia con anticalcare 300 Shower head with antiscale
€ 303,00
cromato / chrome
Art. 367-40
Soffione doccia con anticalcare 400 Shower head with antiscale
€ 454,50
cromato / chrome
Art. 372
Braccio doccia cm 35 Wall shower arm
€ 44,20
cromato / chrome
Art. 375
Braccio doccia a soffitto cm 15 Ceiling shower arm
€ 34,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
87
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 376
Braccio doccia cm 40 Wall shower arm
€ 84,30
cromato / chrome
Art. 18401
Presa d’acqua in ottone Brass water inlet
€ 12,60
cromato / chrome
Art. 18402
Presa d’acqua in ottone Brass water inlet
€ 39,00
cromato / chrome
Art. 18403
Presa d’acqua in ottone Brass water inlet
€ 91,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
88
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 186-01
Presa acqua con supporto doccia Wall outlet with handshower holder
€ 34,60
cromato / chrome
Art. 186-02
Presa acqua con supporto doccia Wall outlet with handshower holder
€ 66,50
cromato / chrome
Art. 186-03
Presa acqua con supporto doccia Wall outlet with handshower holder
€ 156,50
cromato / chrome
Art. 185
Doccia pulsante con flessibile e supporto Push type handshower with flexible hose and bracket
€ 12,40
Art. 187
Doccia pulsante in ottone con flessibile e supporto Brass push type handshower with flexible hose and bracket
€ 34,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
89
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 230
Saliscendi con asta cm 60, flessibile e doccia massaggio 3 getti Sliding rail cm. 60 with flexible hose and 3 massage and antiscale handshower
€ 87,20
cromato / chrome
Art. 236
Saliscendi con asta cm 60, flessibile e doccia massaggio 5 getti Sliding rail cm. 60 with flexible hose and 5 massage and antiscale handshower
€ 63,00
cromato / chrome
Art. 600
Bocca vasca a parete Wall bath spout
€ 87,60
cromato / chrome
Art. 601
Bocca vasca a parete Wall bath spout
€ 90,80
cromato / chrome
Art. 602
Bocca vasca a parete Wall bath spout
€ 144,90
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
90
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 440
Sifone per lavabo e bidet 1”1/4 Brass siphon for basin and bidet
€ 70,00
cromato / chrome
Art. 442
Sifone per lavabo e bidet 1”1/4 Brass siphon for basin and bidet
€ 111,90
cromato / chrome
Art. 443
Sifone per bidet 1”1/4 Brass siphon for bidet
€ 28,80 € 59,10
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 446
Sifone per lavabo 1”1/4 Brass siphon for basin
€ 30,20 € 61,40
cromato / chrome bronzato / bronze
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
91
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 93505
Tappo 1”1/4 click-clack con troppo pieno Click-clack plug with overflow
€ 48,50
cromato / chrome
Art. 93506
Tappo 1”1/4 click-clack senza troppo pieno Click-clack plug without overflow
€ 48,50
cromato / chrome
Art. 95305
Tappo 1”1/4 click-clack con troppo pieno Click-clack plug with overflow
€ 63,00
cromato / chrome
Art. 95306
Tappo 1”1/4 click-clack senza troppo pieno Click-clack plug without overflow
€ 63,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
92
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 884
Rubinetto sottolavabo con filtro Angle valve with strainer
€ 90,70
cromato / chrome
Art. 885
Rubinetto sottolavabo con filtro Angle valve with strainer
€ 37,70
cromato / chrome
Art. 888
Rubinetto sottolavabo con filtro Angle valve with strainer
€ 10,91
cromato / chrome
Art. 556
Colonna vasca ottone con scarico Brass bath column with pop-up waste
€ 66,90
cromato / chrome
Art. 242
Deviatore due uscite Two-way diverter
€ 15,60
cromato / chrome
Art. 880
Deviatore bordo vasca due uscite Two-way deck diverter
€ 54,20
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
93
Ceny innych kolorów str.1.
Accessori Art. 22201
Supporto colonna esterno con flessibile External colunm holder with flexible hose
€ 124,90
cromato / chrome
Art. 223-01
Supporto colonna per rubinetto doccia esterno Adjustable brass column holder for external shower tap
€ 149,20
cromato / chrome
Art. 927
Limitatore universale di flusso Universal flow limiter
€ 22,60
cromato / chrome
Limitatore universale di flusso L’innovativo limitatore di flusso garantisce un elevatissimo risparmio di acqua. Aprendo il rubinetto il limitatore di flusso effepi, con aeratore CASCADE SLC regolato su posizione di risparmio, eroga una quantità d’acqua di 5 lt/min con pressione di 3 bar. Premendo il pulsante il flusso di acqua aumenta fino a 17lt/ min con pressione di 3 bar. Quando il rubinetto viene chiuso il sistema ritorna alla posizione di risparmio. In base alle esigenze è quindi possibile scegliere se utilizzare un flusso minimo risparmiando così acqua e denaro, o se erogare acqua a piena portata. Il limitatore di flusso è compatibile con tutti i tipi di rubinetti effepi grazie all’adattatore in dotazione. L’installazione del limitatore di flusso è particolarmente indicata in cucina, dove si verifica il maggior consumo d’acqua. Universal flow limiter This innovative flow limiter guarantees very high water saving. When the tap is turned on, the Effepi flow limiter, with CASCADE SLC aerator, adjusted to the saving position, delivers 5 l/min of water with 3 bar of pressure. When the button is pressed, the water flow increases up to 17 l/min with 3 bar of pressure. When the tap is turned off, the system returns to the saving position. Therefore, depending on the requirements, it is possible to choose whether to use a minimum flow, thus saving water and money, or to supply water at full capacity. The flow limiter is compatible with all types of Effepi taps thanks to the supplied adapter. Installation of the flow limiter is especially indicated in the kitchen, where the majority of water is consumed.
PERLATOR CASCADE SLC- UNIWERSALNY OGRANICZNIK PRZEPŁYWU Zapewnia bardzo dużą oszczędność wody. Gdy woda jest odkręcona CASCADE SLC dostarcza 5 l/min wody przy ciśnieniu 3 bar. Po naciśnięciu przycisku przepływ zwiększ się do 17 l/min. Po zakręceniu wody system wraca do swojego ustawienia 5 l/min. Perlator CASCADE SLC jest kompatybilny z większością baterii Effepi i szczególnie jest polecany do kuchni gdzie większość wody jest zużywana. PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
94
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 18600
Doccia serie Chic Handshower for Chic line
€ 31,30
cromato / chrome
Art. 18800
Doccia serie Capitol Handshower for Capitol line
€ 19,40
cromato / chrome
Art. 18900
Doccia serie Thor e Chet Handshower for Thor line and Chet line
€ 41,80
cromato / chrome
Art. 18901
Doccia serie H-due Handshower for H-due line
€ 34,10
cromato / chrome
Art. 18902
Doccia Serie Flo Handshower for Flo line
€ 34,10
cromato / chrome
Art. 19100
Doccia standard Standard handshower
€ 10,70
cromato / chrome
Art. 19200
Doccia estraibile per lavello Pull-out handshower for deck sink mixers
€ 20,30
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
95
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi
Ricambi Art. 2000B
Doccia per serie Erice - Artex - Lares - Lares 2 Brass handshower for Erice - Artex - Lares - Lares 2 lines
€ 27,10 € 59,60
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 24500
Flessibile doppia aggraffatura cm.150 Double seam flexible hose
€ 10,50
cromato / chrome
Art. 24503
Flessibile doppia aggraffatura cm.150 (modello pesante) Double seam flexible hose (heavy model)
€ 18,20 € 48,30
cromato / chrome bronzato / bronze
Art. 24504
Flessibile cromalux Cromalux flexible hose
€ 29,30
cromato / chrome
Art. 24600
Flessibile cm 150 con peso per doccia estraibile Brass flexible hose with weight for pull-out shower
€ 23,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
96
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 35200
Supporto doccia standard Standard handshower’s holder
€ 5,10
cromato / chrome
Art. 35301
Supporto serie minax Minax’ holder
€ 27,80
cromato / chrome
Art. 35400
Supporto serie chic Chic’s holder
€ 17,10
cromato / chrome
Art. 35500
Supporto serie flo Flo’s holder
€ 18,50
cromato / chrome
Art. 35700
Supporto in ottone Brass holder
€ 25,00
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
97
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 900L0
Leva prolungata per cartuccia diam. 40 Long lever handle
€ 29,00
cromato / chrome
Art. 909L0
Leva prolungata per cartuccia diam. 35 Long lever handle
€ 26,80
cromato / chrome
Art. 90400
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Leva per monocomando cromata per tutte le serie Lever for single lever mixer for all series
€ 21,70
cromato / chrome Art. 92200
Aeratore per vasca M28x1 Aerator for bath/shower mixer
€ 4,50
cromato / chrome
AERATORI A RISPARMIO ACQUA WATER SAVING AERATORS
Art. 924CA
Aeratore per lavabo M24x1 Aerator for basin mixers
€ 4,50
cromato / chrome
AERATORI A RISPARMIO ACQUA WATER SAVING AERATORS
Art. 92600
Aeratore per bidet con snodo Aerator for bidet
€ 9,40
cromato / chrome
AERATORI A RISPARMIO ACQUA WATER SAVING AERATORS
Art. 92800
Aeratore per bocche in tubo girevoli F22x1 Aerator for tube swivel spouts
€ 3,00
cromato / chrome
AERATORI A RISPARMIO ACQUA WATER SAVING AERATORS
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
98
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 93100
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione
When ordering please specify the article number this part refers to
Aste di comando varie cromate Pop-up rod with knob chrome plated cromato / chrome
Art. 93205
€ 7,60
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione
When ordering please specify the article number this part refers to
Scarico automatico 1” - 1”1/4 Pop.up waste cromato / chrome bronzato / bronze
€ 15,30 € 27,50
Art. 932SP
Scarico automatico 1”1/4 prolungato per altezza lavabo fino a 60 mm Extended waste for washbasin up to 60 mms. thickness
€ 19,00
cromato / chrome
Art. 932PR
Prolunga per piletta scarico altezza 50 mm Extention for waste height 50 mms
€ 20,40
cromato / chrome
Art. 93405
Tappo per scarico automatico Plug for automatic pop-up waste
€ 6,30
cromato / chrome
Art. 96000
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione
When ordering please specify the article number this part refers to
Dado e sede per gruppi vasca e lavello parete Nut and lock slot for bath and wall sink mixers
€ 7,40
cromato / chrome
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
99
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 9361P
Canna girevole piatta Swivel spout
€ 31,60
cromato / chrome
Art. 94600
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Bocca girevole modello americano American type swivel spout
€ 31,60
cromato / chrome
Art. 94601
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Bocca girevole a P P swivel spout
€ 31,60
cromato / chrome
Art. 94602
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Bocca girevole a L L swivel spout
€ 31,60
cromato / chrome
Art. 94700
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Set fissaggio Fixing set
€ 4,40
Art. 94708
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Set fissaggio 2 tiranti Fixing set with 2 screws
€ 4,40
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
100
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 96400
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Piastra per miscelatore doccia / Plate for concealed s.l. mixer € 28,90
cromato / chrome
Piastra pesante per miscelatore doccia / Heavy plate for concealed s.l. mixer cromato / chrome € 53,20
Art. 964DV
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Piastra per miscelatore doccia con deviatore Heavy plate for concealed s.l. mixer with diverter cromato / chrome € 28,90
Piastra pesante per miscelatore doccia con deviatore Plate for concealed s.l. mixer with diverter cromato / chrome € 53,20 Art. 19500
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione
When ordering please specify the article number this part refers to
Eccentrico con rosone regolabile 1/2x3/4 Eccentric with adjustable rose
€ 7,90
Art. 24702
Vitone per rubinetteria 1/2” Traditional valve for taps
€ 4,90
Art. 96200 / 96201 / 96202 / 96203
Vitone ceramico (specificare destro o sinistro) Ceramic valve (specify right or left)
€ 14,00
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
101
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 92501
Cartuccia diam.25 senza distributore Ceramic cartridge without distributor
€ 14,00
Art. 96501
Cartuccia diam.35 con distributore Ceramic cartridge with distributor
€ 16,00
Art. 96500
Cartuccia diam.35 senza distributore Ceramic cartridge without distributor
€ 16,00
Art. 96600 / 96602
Cartuccia diam.35 con distributore Ceramic cartridge with distributor
€ 14,00
Art. 96700 / 967K0
Cartuccia diam.35 senza distributore Ceramic cartridge without distributor
€ 14,00
Art. 96800 / 96802 / 96809
Cartuccia diam.40 senza distributore Ceramic cartridge without distributor
€ 14,00
Art. 96900 / 96902
Cartuccia diam.40 con distributore Ceramic cartridge with distributor
€ 14,00
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
102
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 96901
Cartuccia diam. 40 con distributore superiore Ceramic cartridge with upper distributor
€ 14,00
Art. 967T0 / 967T3
Cartuccia termostatica Thermostatic cartridge
€ 54,70
Art. 967T1
Cartuccia termostatica in ottone Brass thermostatic cartridge
€ 67,40
Art. 97300
Tubo in rame cromato Rigid chrome copper tube
€ 8,30
Art. 976
Flessibile inox con attacco 3/8" Flexible pipe
€ 5,20
Art. 97601
Flessibile inox con attacco 1/2" Flexible pipe
€ 5,20
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
103
Ceny innych kolorów str.1.
Ricambi Art. 979
Per ordini specificare il codice articolo di destinazione When ordering please specify the article number this part refers to
Cappuccio coprighiera e ghiera premicartuccia Nut’s cover and nut
€ 9,00
cromato / chrome
Art. 989
Prolunga per incasso doccia Ø 35 Extention for concealed s.l. mixer
€ 37,00
cromato / chrome
Art. 990
Prolunga per incasso doccia Ø 40 Extention for concealed s.l. mixer
€ 39,70
cromato / chrome
Art. 991
Scatola ad incasso easy box per monocomando lavabo e vasca serie Thor, Flo, H-due, Chet, Chic. Concealed easy box for basin and bath s.l. mixer Thor, Flo, H-due, Chet, Chic lines.
€ 60,60
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
104
Ceny innych kolorów str.1.
Prodotti espositivi Art. 5000000004
Detergente per rubinetteria / Taps’ detergent € 14,30
singolo flacone / single bottle Art. 5000000012
Detergente per rubinetteria / Taps’ detergent confezione 12 flaconi / packing 12 bottles
€ 163,00
Art. 5000000009
Mazzetta colori Colours collection
Patrz lista cen na ekspozycje
Art. 5000000007
Base espositiva (escluso rubinetto) Display base (without tap)
Patrz lista cen na ekspozycje
Art. 5000000008
Base espositiva grande (escluso rubinetto) Big display base (without tap)
Patrz lista cen na ekspozycje
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
105
Ceny innych kolorów str.1.
Esposizione
Prodotti espositivi Art. 5000000005
Espositore a parete (escluso rubinetti) Wall display (without taps)
Patrz lista cen na ekspozycje
Art. 5000000010
Espositore da terra bifacciale (esclusi rubinetti) Floor double-faced display (without taps)
Patrz lista cen na ekspozycje
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w â‚Ź z 23% VAT
106
Ceny innych kolorĂłw str.1.
Credits Progetto grafico: Photos: Odeon
L’azienda costruttrice, nell’ ambito del continuo miglioramento del prodotto, si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento, senza preavviso, modifiche alle caratteristiche tecniche ed agli accessori dei propri modelli. Le dotazioni descritte o fotografate ed i disegni tecnici nel presente listino sono solo indicativi.
The factory focusing on the product improvement, reserves the right to make changes to the specitications of its models and accessories at any time, without any notice. Therefore descriptions or pictures and technical drawings in this price-list could be approximate.
PRICE LIST 2011
Ceny brutto w € z 23% VAT
107
Ceny innych kolorów str.1.
lat gwarancji*
-
I nostri partner / Our partners Significative partnership con aziende europee leader a livello mondiale nella fornitura di componentistica consentono ad Effepi di offrire al mercato prodotti di estrema qualità atti a garantire performan-
Głowice ceramiczne
ce al di sopra delle aspettative.
Important partnerships with leading European firms at the international level in component production make it possible for Effepi to offer the market very high quality
Perlatory
products aimed at guaranteeing performances beyond expectations.
Certificazioni / Certifications Il sistema di Gestione per la qualità di Effepi è conforme ai requisiti della norma UNI EN ISO 9001:2000. I prodotti Effepi sono coperti da assicurazione per danni provenienti da difetti, in conformità alle direttive CEE sulla responsabilità civile dei prodotti.
The quality management system of Effepi conforms to the standard: UNI EN ISO 9001:2000. The products are covered by an insurance against manufacturing defects, in accordance with CEE norms regarding the civil responsability of products.
Risparmio acqua/ Water saving Alcuni rubinetti Effepi montano aeratori a risparmio energetico con limitatore di portata per lavabo e bidet garantendo massima resistenza al calcare e rapidità di pulitura, mantenendo inalterata la loro funzionalità nel tempo ed erogando un getto d’acqua perfetto persino in condizioni di flusso difficili.
Perlatory - EcoDrop oszczędność wody odporność na osady
Some Effepi taps (basin and bidet) are fitted with energy saving aerators and flow limiting devices ensuring maximum resistance against limescale and innovative smart lime cleaning system. *) Warranty condition are provided on warranty card / warunki gwarancji na karcie gwarancyjnej dot. wad fabrycznych i wykończeń chrom.
PRICE LIST 2011
108
condizioni generali di vendita
Le forniture si effettuano esclusivamente in base alle seguenti disposizioni che s’intendono tacitamente approvate con l’ordinazione ed in particolare con l’accettazione delle ns. offerte, conferme d’ordine e fatture. Altre condizioni si ritengono valide solo se da noi confermate espressamente.
Prezzi I prezzi unitari indicati nelle offerte o nei listini sono al netto dell’IVA e possono essere mantenuti tali soltanto se le qualità e quantità menzionate nell’offerta rimangono invariate. I prezzi sono calcolati in base ai costi esistenti il giorno della presentazione dell’offerta ed in caso di sostanziali mutamenti delle circostanze, ad essi inerenti, possono venir adattati in conformità, anche per ordini da evadere ancora parzialmente. Invio Spese di Spedizione La fornitura della merce si effettua franco partenza. La spedizione viene eseguita secondo le disposizioni dell’ordinante in mancanza di queste, col mezzo ritenuto più idoneo. Obbligo di Fornitura È ns. consuetudine indicare i termini di consegna che si avvicinano il più possibile alla realtà e gli stessi si intendono approssimativi e non impegnativi essendo vincolati alle possibilità del momento. La mancata osservanza da parte nostra di detti termini non dà diritto al cliente di annullare l’ordine, differire pagamenti o reclamare indennizzi, compensi, penali o danni di sorta. Quanto sopra vale anche nei casi in cui la mancata osservanza dei termini di consegna è conseguente a carenza di materie prime, avarie del macchinario, scioperi, interruzioni o ritardi nei trasporti, ecc. Pagamento Gli ammontari delle fatture sono pagabili di regola entro 60 gg. f.m. a mezzo RI.BA. Sono validi e liberatori solamente i pagamenti eseguiti direttamente presso la sede sociale e contro rilascio di regolare quietanza; ogni altro pagamento, comunque effettuato, è del tutto a rischio e pericolo del cliente. Ci riserviamo di sospendere le consegne o annullare eventuali ordini già accettati, qualora i pagamenti non siano effettuati nei termini convenuti. Nessuna contestazione, per asseriti ritardi di consegna, vizi e difetti, potrà essere sollevata da chi non è in regola con i pagamenti convenuti e la stessa non dà diritto a sospendere i medesimi. Per ritardato pagamento verrà applicato il tasso d’interesse ai sensi dell’art. 5 d.lgs 231/02. Rischi La merce viaggia a rischio e pericolo del destinatario anche se la vendita è convenuta in franco destino. In modo tassativo non verranno riconosciuti o accordati bonifici, sostituzioni, accrediti, ecc. per ammanchi, rotture o altro, in dipendenza dei trasporti o imballi, giacché ogni spedizione deve intendersi eseguita per ordine e conto del cliente. Qualunque richiesta o contestazione da parte del destinatario in ordine a quanto sopra ed anche per il caso di ritardi o disguidi, deve essere dal cliente rivolta direttamente ai vettori responsabili. La verifica della merce deve essere fatta dal compratore alla consegna, ed ogni altro reclamo in merito sarà preso in considerazione, solo se fatto a mezzo lettera raccomandata entro otto giorni dalla data di ricevimento della merce. Garanzia Tutti i nostri prodotti vengono collaudati e provati prima di essere posti in vendita. Gli eventuali errori o difetti di fabbricazione dovranno esserci comunicati con lettera raccomandata entro otto giorni dalla data di spedizione e se da noi riconosciuti come tali, daranno diritto alla sostituzione gratuita delle merci risultate difettose, nel più breve tempo possibile franco sede del compratore, il quale dovrà rendere la merce difettosa franco di spese alla ns. sede. Ci riserviamo di non ricevere la merce di ritorno, se la restituzione non sarà da noi preventivamente autorizzata oppure se la resa non verrà effettuata secondo le modalità di spedizione da noi stabilite. I nostri prodotti sono coperti da assicurazione per danni provenienti da difetti, in conformità alla direttiva CEE sulla responsabilità civile prodotti. Minimo d’Ordine Per forniture inferiori a Euro 250,00 il pagamento avverrà in contrassegno. Foro Per tutte le controversie che dovessero sorgere è unicamente competente l’autorità giudiziaria di Brescia, salvo che, da parte nostra, non si preferisca altro foro.
Available finishes and colours
Finiture e colori disponibili
price list 2011
Maggiorazione percentuale sul prezzo del cromato per gli articoli non quotati con le finiture disponibili (se tecnicamente realizzabili) Percentage increase on the price of chrome-plated items not quoted with the available finishes (if technically possible)
Bronzato / Bronze
50 %
Nichel lucido / Polished nikel
50%
Nichel satinato / Satin nikel
50%
Oro opaco / Opaque gold
70%
Oro lucido / Gold
60%
Fragranite avena scuro / Dark oat granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite avena chiaro / Light oat granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
Fragranite ardesia / Slate granite
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
w Polsce www. effepi.pl
Fragranite bianco / White granite
CENNIK 2011
40%
Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
globter&globter.pl tel +48 22 2196462
Terra di francia / Earth of france Solo su lavelli cucina / Only on kitchen taps
25069 Cogozzo di Villa Carcina (Brescia) ITALY - via Bernocchi, 56 ph. +39 030 8900961 r.a. fax +39 030 8900236 www.effepirubinetterie.com
70%
info@effepirubinetterie.com
price list 2011
Maggiorazione percentuale sul prezzo del cromato per tutte le finiture a richiesta per tutti gli articoli (se tecnicamente realizzabili) Percentage increase on the price of chrome-plated items for all finishes on request for all items (if technically possible)
40%