Savoir Vivre No 1 mars /a vril 2018
1
TH E TI M E I S N O W
CAPTURE YOUTH LE NOUVEAU PROTOCOLE JEUNESSE DIOR QUI AGIT MAINTENANT POUR RETARDER L’APPARITION DES SIGNES DE L’ÂGE Capital jeunesse préservé – Signes de l’âge retardés
DIOR.COM
Première mondiale Dior : agir directement sur le système naturel fondamental de défense anti-oxydant de la peau pour le renforcer et retarder l’apparition des signes de l’âge. En associant la méga crème anti-oxydante à des sérums experts ciblés infusés d’ingrédients actifs d’origine naturelle, Dior offre un protocole personnalisé quels que soient les besoins identifiés de votre peau.
CAPTURE YOUTH : JEUNE PLUS LONGTEMPS
HUGOBOSS.COM
HUGO BOSS (SCHWEIZ) AG Phone +41 41 727 38 00
PRIMAVERA est une ode au printemps et à la joie de vivre du Sud. Laissez-vous séduire à votre tour par cette saison enchanteresse, propice au renouveau créatif. La nouvelle mode se présente tel un bouquet de fleurs fraîchement cueillies: une palette multicolore, des tons romantiques et tendres, ainsi qu’un blanc innocent insufflent de la gaieté et de la légèreté à votre garde-robe. À cela s’ajoutent une multitude d’accessoires uniques, source d’inspiration. Le maquillage de la saison s’illumine du plus beau rose floral. Laissez-vous gagner par l’art de recevoir à l’italienne et réunissez vos proches autour d’une joyeuse tablée, une tavolata, pour y déguster un savoureux plat de pâtes faites maison, des antipasti ou des dolci exquis de notre rayon HHHdelicatessa. Notre sélection Urban Gardeners vous apporte l’inspiration pour faire de votre jardin un lieu de bonheur. Les jardiniers amateurs y trouveront tout ce qu’ils souhaitent, même pour un tout petit espace: le jardin de vos rêves trouvera également sa place sur un simple balcon. Cette saison encore, Globus a parcouru la planète pour vous. Nous avons rapporté dans nos bagages des trouvailles issues du monde entier, qui feront tressaillir de joie tout global collector. Vous pourrez également découvrir une sélection de nos collections dans nos nouvelles filiales Globus, exclusivement consacrées à la mode et aux accessoires. Pour accéder à l’univers Globus, rendez-vous sur globus.ch et faites vous livrer les articles de votre choix dans votre magasin ou même à domicile. La vita è bella. Bienvenue au printemps, bienvenue chez Globus!
Thomas Herbert CEO Globus Impressum ÉDITEUR Club Savoir Vivre, Industriestrasse 171, 8957 Spreitenbach, téléphone +41 58 455 21 11, info@globus.ch, globus.ch OVERALL PROJECT MANAGER Celeste Bella ASSISTANTE Laura De Cataldo ASSISTANTE HEAD OF STYLE Lena Heeb DIRECTION DE CRÉATION Lukas Frei DIRECTION ARTISTIQUE Peter von Ah RÉALISATION/ MISE EN PAGES/PRÉIMPRESSION Bryan Berger RÉDACTION Barbara Lienhard RÉDACTION GASTRONOMIE Christina Hubbeling RÉVISION/TRADUCTION SprachWeberei LÉGENDES PRODUITS Manuela Lüthi POSTPRODUCTION/GESTION PUBLICITAIRE PX5 München GmbH – Sous réserve de divergence de couleurs, de modification des modèles, des prix et des produits. Les offres ★★★delicatessa sont valables jusqu’au 15 mars 2018, dans la limite des stocks disponibles. Les offres de lancement sont valables jusqu’au 25 mars 2018. Toutes les autres offres sont valables dans la limite des stocks disponibles. SERVICE ABONNEMENT: pour les membres du Club Savoir Vivre, l’abonnement est compris dans l’adhésion. Le magazine paraît trimestriellement. Prix de vente à l’unité: 10.–
7
strellson.com
16
30
46
76
82
92
16
Printemps à l’italienne Mode féerique mêlant dentelles, rayures et fleurs
30
Une déclaration d’amour Les plus beaux effets secondaires de la mode: les accessoires
Cap sur la mode 46 La mode masculine célèbre
les combinaisons maritimes et rafraîchissantes
Éveil printanier 66 Maquillage aux nuances
florales, parfums italiens et produits de soin inédits
White linen dream 70 Lingerie douillette en
lin – de quoi flatter la peau
Un festival des sens 76 Céramique et linge de table hauts en couleur pour une table d’esprit «dolce vita» A tavola 82 Des antipasti aux dolci: la
crème de la cuisine italienne
9
récolté 92 Fraîchement Touches de bonne humeur pour l’appartement et accessoires pour les jardiniers urbains
Collector 98 Global Trouvailles issues du monde entier
Surprises 108 Spring Le printemps nous surprend avec un bouquet d’offres
Actualités Globus
Le printemps fait éclore toute la créativité des designers. Nous avons composé pour vous un bouquet des nouvelles marques les plus passionnantes et des plus belles créations de labels de prestige.
Chaussures femmes
Sneakers cultes Ce printemps également, les sneakers sont de mise pour suivre la mode au pas de course. Depuis plus de 65 ans, Puma développe des chaussures pour les sportifs les plus rapides du monde, mais aussi des modèles tendance pour être à la pointe de la mode. Asics allie technologie du sport à la nippone et street style mondial. Quant à Fila, il s’agit d’une valeur sûre en matière de qualité et de design. Men’s fashion
MA.STRUM
Men’s fashion
Faisant la part belle à la mode et à la fonctionnalité, cette marque anglaise de sportwear et d’outerwear séduit par ses innovations textiles et son design au goût du jour.
Fusion fashion
Living
MV % Ceramics Design Dans son atelier milanais, Mariavera Chiari réalise à la main des trouvailles d’exception pour la maison et le jardin. Ces petits chefs-d’œuvre en céramique, inspirés de la nature, se distinguent par leur simplicité haute en couleur.
Depuis sa fondation à Hambourg en 1978, Closed est l’incarnation d’un style intemporel. La marque associe créativité à la française, artisanat italien et tradition allemande dans une mode de qualité à la pointe de la modernité. La collection actuelle constitue un hommage nostalgique à un été éternel.
Chaussures femmes
Artisanat italien L’entreprise familiale est synonyme de chaussures de luxe «made in Italy». Asservi à ce sigle de qualité, Greymer réussit le grand écart entre esprit classique, design contemporain, qualité unique et confort élevé.
Men’s fashion
Xacus
Motifs et popeline imprimée: des chemises qui éveillent les envies printanières. La collection incarne l’élégance décontractée de la côte italienne. Les coupes slim fit et le stretch font rimer style irréprochable et confort absolu. Toutes les chemises Xacus sont confectionnées en Italie.
globus.ch
10
Chaussures femmes
Méliné
Italianità, tradition, air du temps et passion de la mode: voilà la formule gagnante qui se cache derrière le fameux label de sneakers et de bottes Méliné. Ses produit sont exclusivement fabriqués en Italie. Menswear
Men’s loungewear
Athleisure
De Ron Dorff à Dsquared2
Les créations street style très colorées signées Peak Performance peuvent se porter aussi bien pour l’entraînement qu’à l’apéritif. Au même titre que l’innovante collection Le Coq Sportif, à la fois sportive et élégante, ou encore celle de Fila, mariant style et qualité. Quant au label Champion, il a connu des coopérations passionnantes ainsi qu’un repositionnement commercial. Satisfy Running allie look sélect, fonctionnalité et sens éthique.
Quand un Suédois et un Français font cause commune, la fonctionnalité et le chic donnent naissance à une nouvelle génération de vêtements de sport. Si cool, modernes et intelligents que même le créateur Nicolas Ghesquière est un fan inconditionnel de Ron Dorff. Les jumeaux canadiens Dean et Dan Caten forment une équipe bien rodée depuis longtemps déjà. Leurs créations Dsquared2 fusionnent des styles a priori antithétiques: sportivité et glamour, extravagance et décontraction.
Accessoires
Ce qu’aiment les femmes
Mode femmes
Soif d’évasion Paris, Mexico City, Santorin: autant de destinations sublimes dont les designers Riani se sont inspirés pour leur collection de printemps réservée aux femmes exigeantes et sûres d’elles.
Marc Jacobs est l’enfant prodige de la mode. Né à New York en 1963, il dessine sa première collection à l’âge de 21 ans. Peu de temps après, il est le plus jeune styliste à se voir décerner la plus haute distinction de la branche, le Perry Ellis Award. Sa carrière fulgurante le conduit chez Louis Vuitton, où il officie comme directeur créatif. Depuis 2014, il se concentre à nouveau sur sa propre marque Marc Jacobs, qui comprend également une gamme d’accessoires, dont des sacs, des chaussures et divers parfums. 11
Living
Design House Stockholm Faites entrer la nature dans votre maison. Avec l’élégant «Flower Pot Stand», le label scandinave a conçu une pièce d’ameublement à la fois moderne et utile. globus.ch
Living
Living
Accessoires femmes
Le linge de lit et de table signé Tessitura Toscana Telerie fait honneur à la qualité, à l’honnêteté et à la créativité. Seuls du lin et du coton surchoix sont utilisés pour confectionner ce produit italien haut de gamme. L’artisanat de précision et la quête permanente de nouveaux designs sont la marque de fabrique de ce linge magnifique.
Cette petite citrouille cache en fait un arrosoir raffiné. Réalisé en terre cuite, cet objet élégant est l’accessoire idéal pour vivre de purs moments de détente dans le jardin.
Les accessoires sont la clé d’un styling réussi. Le sac approprié confère à chaque look une touche dans l’air du temps. Les créations du label italien Max Mara se distinguent par leurs formes élégantes ainsi que par leurs matériaux harmonieux.
Linge des merveilles
Bacsac
Styling Stars
Chaussures femmes
Des souliers d’exception Melvin & Hamilton célèbre l’innovation et la qualité sélecte. La priorité est notamment accordée à la sélection des cuirs ou encore aux nuances de couleurs hors du commun. Teintée individuellement à la main, chaque pièce devient ainsi unique.
Menswear
Very British Le nom Hackett est l’essence même de la tradition et de l’exclusivité. Pour ses collections, Jeremy Hackett puise son inspiration dans les disciplines sportives typiquement britanniques comme le polo ou les courses de chevaux.
Living
Fasano Ceramiche La manufacture Fasano Ceramiche, sise en Italie du Sud, fabrique de la céramique depuis 18 générations déjà. L’accent porte sur le développement de nouvelles formes et couleurs. Ce savoir-faire a également été implémenté dans la collection de vaisselle que Globus a dessinée et produite à votre intention, en collaboration avec Fasano Ceramiche.
Fashion
Fiorucci is back Cinquante ans après l’ouverture de la première boutique du designer Elio Fiorucci, la marque culte tout en couleur fête son grand retour. Disponible seulement chez Globus en Suisse. 13
globus.ch
CINQUE.DE
Bons baisers d’Italie
L’Italie regorge de trésors. La diversité de ses marques et de ses ateliers de création est étourdissante. Découvrez une sélection des plus beaux labels du pays. Chaussures femmes
Living
Les amateurs de chaussures à forte personnalité ne jurent que par MOA, acronyme de Master of Arts. Ce label a été fondé en 2013 à Florence par un groupe de jeunes créatifs qui avaient envie d’exprimer leur amour partagé pour l’art. Tous les sneakers sont fabriqués en Italie.
Tous les articles de Virginia Casa sont façonnés à la main, en Toscane. Ils sont si beaux qu’il n’est pas rare de ressentir un véritable coup de foudre en les découvrant. Ce qui n’est guère étonnant: le nom de Virginia Casa est synonyme d’une création sophistiquée.
Sneakers cool
Virginia Casa
Mode femmes
Blugirl Folies Origine italienne oblige, Blugirl Folies conçoit des robes pour femmes modernes et féminines. Les racines méridionales de la marque se démontrent également dans les coupes, les motifs, le romantisme et l’amour des détails de chaque collection.
Mode hommes
Tradition et innovation L’entreprise italienne de tradition Altea fait fusionner art couturier et créativité pleine d’audace dans un design exclusif «made in Italy». La veste à rayures iconique est sans nul doute un must-have pour afficher un style à la fois décontracté et raffiné. 15
Living
Solimene Les céramiques artistiques de Pierfrancesco Solimene sont l’expression d’un savoir-faire, de traditions et d’un esprit d’innovation hors pair. Ces assiettes et ces coupes méditerranéennes sont le fruit d’un travail artisanal minutieux. Elles sont peintes à la main et certifiées en Italie.
Le printemps italien enchante la mode Tout comme la nature, l’art de vivre décontracté des mois chauds à venir renaît à son tour. Les robes romantiques diffusent leur charme. La vie se déroule à l’extérieur, le jardin devient le lieu où toute la famille se retrouve. 16
BLUGIRL FOLIES Robe 349.– KATE SPADE Sac, existe aussi en rose 329.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
17
GLOBUS ESSENTIALS Robe 189.– Cardigan, existe aussi en rose et en bleu 129.– RALPH LAUREN Sac 349.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
18
19
20
De gauche à droite: GLOBUS
STUDIO Chemise 79.90 Veston «Mix ’n’ Match» 329.– Pantalon «Mix ’n’ Match» 169.– NAVYBOOT Cravate, divers motifs 99.90 BLUGIRL FOLIES Robe 279.– GLOBUS ESSENTIALS Manteau en cuir, existe aussi en couleur noisette 449.– GLOBUS ESSENTIALS Blouse, existe aussi en blanc 119.– Cardigan, divers coloris 99.90 Jupe 269.– VIA CALIFORNIA Sac 699.– ARGONNE Robe 399.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
21
Sur cette page: GLOBUS ESSENTIALS
Pull-over, existe aussi en bleu 99.90 ROSSI Pantalon 199.– Page de droite: BLUGIRL FOLIES Tunique 189.– Pantalon 249.– GUESS Sac 139.– KENNEL & SCHMENGER Sneakers, existent aussi en bleu et en olive 279.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
22
23
24
Page de gauche: TOMMY HILFIGER
Robe 249.– ESSENTIEL ANTWERP Veste en jean 219.– Sur cette page: ROBERT FRIEDMAN Chemisier 229.– SEDUCTIVE Pantalon 249.– MÉLINÉ Sneakers 149.– ANTONELLI Robe 579.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
25
26
De gauche à droite: BOSS Chemi-
sier 319.– BRAX Pantalon 139.– GLOBUS Ballerines 149.– Polo, divers coloris 49.90 ALTEA Veston 449.– BOTTEGA MARTINESE Blazer 449.– SEDUCTIVE Jupe 229.– BLEUFORÊT Chaussettes 24.90 MÉLINÉ Sneakers 149.– DERHY KIDS Robe 99.90 Boléro en tricot, existe aussi en rose et en blanc 54.90 FALKE Socquettes 11.– GLOBUS ESSENTIALS Top, existe aussi en bleu moyen/ blanc et en bleu marine/blanc 119.– ESSENTIEL ANTWERP Jupe plissée 169.– KENNEL & SCHMENGER Sneakers, existent aussi en gris 309.– NAVYBOOT Chemise 119.– Veston 399.– BRAX Pantalon chino, existe aussi en rouge et en taupe 129.– DERHY KIDS Robe 99.90 Boléro en tricot, existe aussi en bleu marine et en blanc 54.90 FALKE Socquettes 9.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
27
MAYORAL Veste tricotée 44.90 Jupe 64.90 FALKE Socquettes 11.– PRINCESS GOES HOLLYWOOD Pull-over 269.– BRAX Pantalon 139.– MÉLINÉ Sneakers 149.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
28
Participez à notre
Concours
Gagnez un voyage pour deux personnes, d’une valeur de 2500 francs, avec vol, transfert et trois nuits au luxueux Grand Hôtel Angiolieri 5 étoiles à Sorrente, sur la côte amalfitaine. Cet hôtel 5 étoiles, perché sur une falaise, offre une vue fantastique sur la mer, la côte à couper le souffle de Sorrente et le Vésuve majestueux. Le lieu idéal pour les voyageurs en quête de paix, les amateurs d’art et les clients avertis, aux exigences élevées. Cette ancienne abbaye, transformée en villa privée pour une famille noble, a été soigneusement rénovée et convertie en hôtel de luxe en 2005. Aujourd’hui, elle n’a rien perdu de son charme historique. Véritable écrin de verdure et de calme, le parc de l’hôtel invite à flâner le long des palmiers centenaires, du verger d’agrumes et des fontaines, jusqu’au jardin d’épices parfumées. Laissez-vous choyer et profitez en toute insouciance de l’art de vivre à l’italienne!
Participez sur globus.ch/primavera
GLOBUS Shopper, existe aussi en bleu/beige 279.– Article disponible sur l’Online Shop.
30
Déclaration d’amour au printemps
La saison du renouveau nous envoie ses plus beaux signes avantcoureurs. Des sacs tantôt graphiques, tantôt ornés de motifs subtils ou au format mini. Des foulards semblables à une pairie de fleurs multicolores. Des mules métallisées, les favorites de la saison, et des sneakers cool pour tous les jours. 31
32
GUESS Sac 169.– MICHAEL MICHAEL KORS Sac 429.– COACH Sac 379.– FURLA Sac 379.– KATE SPADE Sac 359.– RALPH LAUREN Sac 229.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
33
Sur cette page:
BECKSÖNDERGAARD Foulard 49.90 Foulard, existe aussi en bleu foncé 129.– Foulard, existe aussi en bleu clair 99.90 Foulard, existe aussi en gris clair 59.90 Page de droite: MELVIN & HAMILTON Mules 229.– KENNEL & SCHMENGER Mules 279.– PAOLI FIRENZE Mules, existent aussi en rose 159.– CASTELLANO Mules, à fleurs 189.– Mules, trois coloris 179.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
34
35
36
Page de gauche: MICHAEL
MICHAEL KORS Sac 399.– PAOLI FIRENZE Ballerines, existent aussi en orange/rose 139.– Sur cette page: ME & KASHMIERE Foulard, existe aussi en orange 249.– INOUÏTOOSH Foulard 169.– Foulard 149.– ME & KASHMIERE Foulard 249.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
37
Sur cette page:
SEE BY CHLOÉ Sandales 399.–
Page de droite: MOA Sneakers,
divers motifs 229.– KENNEL & SCHMENGER Sneakers, existent aussi en gris 299.– MÉLINÉ Sneakers 149.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
38
39
Le raffinement féminin Le classique féminin fait peau neuve. Les chemisiers de printemps aux détails raffinés font la part belle aux bras. Avec des manches froncées, en trompette ou les épaules nues. Unis, à rayures ou à carreaux vichy, les nouveaux chemisiers n’ont rien d’ennuyeux et sont la clé de chaque look.
THE SHIRT Chemisier 149.– ROSSI Jean 229.– LOUIS AND MIA Chemisier 219.– MASON’S Pantalon Prix de lancement au lieu de 169.– 129.– ROBERT FRIEDMAN Chemisier 199.– BRAX Jean 169.– ROBERT FRIEDMAN Chemisier 179.– ESSENTIEL ANTWERP Pantalon 219.– THE SHIRT Chemisier 139.– ESSENTIEL ANTWERP Jean 199.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
41
PHOTOGRAPHIES RETOUCHÉES/THEKOOPLES.COM
T H E E M I LY B Y
E M I LY R ATA J K O W S K I , PA L M S P R I N G S
Capri, amore mio Prêts pour une escapade à Capri? La petite île située face à Naples a toujours inspiré les créateurs. Ce n’est pas un hasard si Emilio Pucci y a inventé son célèbre pantalon «trop court», si tendance cette saison. Les twin-sets, les robes et les chaussures aux imprimés joyeux dégagent le même charme rétro.
4
2
1
5
3
13
6
12 10 7
9
8 11
1. BECKSÖNDERGAARD Foulard, existe aussi en bleu 19.90 2. GLOBUS ESSENTIALS T-shirt, existe aussi en rose/blanc et en bleu marine/blanc 89.90 3. BOUTIQUE MOSCHINO Top 229.– Jupe 339.– GLOBUS ESSENTIALS Cardigan, divers coloris 99.90 4. WHAT FOR Mules 229.– 5. GLOBUS ESSENTIALS Top, divers coloris 79.90 6. SANDRO Short 179.– 7. SANDRO Chemisier 209.– 8. CASTELLANO Mules 189.– 9. BECKSÖNDERGAARD Foulard, existe aussi en rouge 49.90 10. GLOBUS ESSENTIALS Top, divers coloris 79.90 Cardigan, divers coloris 99.90 ROSSI Pantalon 189.– BECKSÖNDERGAARD Foulard, existe aussi en bleu et en vert 39.90 FURLA Sac 349.– PAOLI FIRENZE Ballerines, existent aussi en turquoise/lilas 139.– 11. GLOBUS ESSENTIALS Pull-over, existe aussi en noir et en taupe 119.– 12. GLOBUS ESSENTIALS Cardigan, existe aussi en bleu moyen et en bleu marine 129.– 13. BABE Broche, existe aussi en rose 79.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
43
GE
E R AT I O
N
N
WWW.THOMASSABO.COM SWISS@THOMASSABO.COM CONTACT: +41 (0) 44 857 80 00
Monochrome chic
L’été sera coloré, de la tête aux pieds. La tendance est aux tenues monochromes, qui donnent la part belle à une seule couleur forte. Avec sa palette emblématique de couleurs offensives et ses imprimés floraux qui redonnent vie à l’esprit de Mary Quant et des «Swinging Sixties», la célèbre créatrice suisse Dorothée Vogel a imaginé pour Globus une collection exclusive qui décline avec brio les codes de cette tendance.
GLOBUS ESSENTIALS Robe portefeuille, 100% soie 349.– Combinaison, 100% soie 329.– Robe, 100% soie 329.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
45
Cap sur la mode: place à un vent de fraîcheur
L’océan évoque un désir d’ailleurs et de liberté. Les pieds dans le sable, les amis partent en balade, à la découverte de nouveaux courants de mode. Les pièces classiques se prêtent à de surprenantes associations: le cardigan raffiné à double boutonnage ou le gilet se portent avec un pantalon casual, en toute décontraction. 46
HACKETT Chemise 189.– Gilet 229.– Veston 499.– Pantalon 199.– Sac de voyage 249.– BOSS Chemise 159.– MICHAEL KORS Pull-over 159.– Jean 119.– MCM Sac à dos 999.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
47
48
NAVYBOOT Chemise 129.– Veston 399.– MICHAEL KORS Jean 119.– GIERRE MILANO Pochette, divers motifs 49.90 NAVYBOOT Chemise 129.– Gilet 149.– Cravate, divers motifs 99.90 BRAX Pantalon chino, divers coloris 129.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
49
50
Page de gauche: ARGONNE
Chemisier 249.– GLOBUS ESSENTIALS Pull-over, 100 % laine mérinos superfine, existe aussi en rose, en gris clair et en noir 149.– ARGONNE Jupe 399.– COCCINELLE Sac 399.– SCOTCH & SODA Pull-over 89.90 GLOBUS STUDIO Blouson 399.– AT.P.CO Pantalon chino, existe aussi en gris 159.– Sur cette page: GLOBUS STUDIO T-shirt 49.90 MICHAEL KORS Veste en daim 799.– SCOTCH & SODA Pantalon, existe aussi en blanc cassé 159.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
51
GLOBUS STUDIO T-shirt 49.90 MICHAEL KORS Veste en daim 799.– SCOTCH & SODA Pantalon, existe aussi en blanc cassé 159.– XACUS Chemise 149.– L.B.M. 1911 Costume 799.– ROYAL REPUBLIQ Sneakers 179.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
52
53
TOMMY HILFIGER Chemise 139.– AT.P.CO Veste 249.– MASON’S Pantalon chino, divers coloris 159.– MCM Sac à dos 999.– ROYAL REPUBLIQ Sneakers 179.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
54
55
T-shirt, existe aussi en bleu 49.90 Parka 349.– Jean 189.– T-shirt, existe aussi en blanc 59.90 Veste 299.– Jean 219.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
56
280-7-288_AD_GlobusMagazin_CasualMenSS18_210x127#.indd 1
22.12.17 09:35
Des hommes fleuris
Ce printemps, les hommes tendance laissent parler les fleurs. Avec leur look flower power, ils font preuve de flair. Les chemises fleuries sont tout simplement associées à des pantalons et à des pull-overs aux coloris assortis.
AT.P.CO Chemise 129.– MASON’S Pantalon chino, divers coloris 159.– PS BY PAUL SMITH Chemise, existe aussi en bleu marine 199.– GLOBUS Pull-over, existe aussi en rose, en vert et en marron clair 99.90 MASON’S Pantalon chino, divers coloris 159.– XACUS Chemise 199.– GLOBUS Pull-over, existe aussi en bleu, en vert et en marron clair 99.90 MASON’S Pantalon chino, divers coloris 159.– NAPAPIJRI Chemise, divers motifs 119.– GLOBUS Pull-over, existe aussi en rose, en bleu et en marron clair 99.90 MASON’S Pantalon chino, divers coloris 159.– REPLAY Chemise 139.– MASON’S Pantalon chino, divers coloris 159.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
59
Les fleurs au travail
Les premières messagères du printemps apparaissent également dans la mode business. Discrètement cachées sur le col et les manchettes, en imprimé millefleurs sur le nœud papillon ou comme motif joyeux sur les chemises. 1
3
4
5
6
2
8
7 9
1. ETON Chemise 199.– 2. XACUS Chemise 149.– HUGO Costume 799.– NAVYBOOT Cravate, divers motifs 99.90 ETON Pochette, divers motifs 59.90 3. STRELLSON Chemise, existe aussi en bleu 119.– 4. NAVYBOOT Chemise 99.– 5. ETON Chemise 169.– 6. NAVYBOOT Chemise 99.90 7. NAVYBOOT Nœud papillon 79.90 8. XACUS Chemise 169.– 9. NAVYBOOT Chemise 129.– GLOBUS STUDIO Veston «Mix ’n’ Match» 299.– Gilet «Mix ’n’ Match» 149.– Pantalon «Mix ’n’ Match» 149.– NAVYBOOT Cravate, divers motifs 99.90 ETON Pochette, divers motifs 59.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
61
Un pour tous
La tendance athleisure est sportive. Les vêtements osent les nouvelles associations: le haut du jogging se porte avec un jean, le bas de jogging peut même sortir. Travail, sports et loisirs se fondent avec style. Les sneakers, les t-shirts graphiques, les bonnets et les hip bags les accompagnent tout au long de la journée.
2
3
1 4
5
1. RON DORFF Sweat-shirt 149.– PEUTEREY Veste 459.– PS BY PAUL SMITH Pantalon 279.– 2. DRYKORN Polo 159.– Cardigan 169.– DIESEL Jean 159.– MCM Sac à dos 849.– 3. FILA T-Shirt 59.90 Veste 159.– REPLAY Jean 159.– 4. ZADIG & VOLTAIRE Pull-over 499.– Veste en cuir 879.– Jean 199.– ROYAL REPUBLIQ Banane 129.– 5. NAPAPIJRI Veste, existe aussi en olive 219.– DIESEL Jean 159.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
63
Une classe à part
Marques développées par nos soins, comme Globus et Globus Studio ou labels de tradition tels que Navyboot – chez nous, ces messieurs trouveront un vestiaire de bon goût pour le bureau et décontracté pour les loisirs.
Men’s style
Navyboot Simple label de souliers au départ, Navyboot a depuis longtemps sauté à pieds joints dans l’univers de la mode. En 2005, une collection de vêtements pour femmes et pour hommes est venue étoffer cette marque de tradition suisse. Navyboot Menswear se démarque par ses lignes clairement modernes et indépen-
dantes. Les matières nobles, l’amour du détail et les finitions de qualité sont caractéristiques de l’élégance de la collection. Ici, affaires et loisirs sont sur la même longueur d’onde: les costumes et les tenues casual se portent aussi bien au travail que durant le temps libre. Les vêtements s’associent à l’envi pour composer des tenues personnalisées et souligner son propre style.
64
Men’s style
Globus Studio Globus Studio habille les citadins sûrs d’eux. La marque est connue pour ses lignes fines. Les modèles, parfaitement dans l’air du temps, encouragent les associations à la croisée du businesswear et du casualwear, personnalisées par des accessoires.
Men’s style
Globus
Moderne, souveraine, smart casual: voici la collection hommes de Globus, qui se démarque par des matières de qualité supérieure, des détails recherchés et un travail minutieux. Globus puise son inspiration dans le sport et invite à exprimer sa propre personnalité. Une sélection maîtrisée de basiques complète la collection. 65
Éveil printanier Maquillage dans de magnifiques nuances florales roses, parfums italiens envoÝtants et produits de soin dernier cri. 66
Spring beauty
Le secret d’une apparence rayonnante réside dans un teint irréprochable. Découvrez les meilleurs produits pour un maquillage de printemps sur mesure. Étapes:
1. L’Illuminating Balm assure une base
idéale. Grâce à ses propriétés réfléchissant la lumière, il fait resplendir la peau terne et fatiguée. 2. D issimuler les rougeurs à l’aide du concealer. 3. A ppliquer ensuite le fond de teint, qui assure une finition naturelle et affine les pores. 4. L es yeux sont soulignés avec de l’eyeliner et de l’ombre à paupières, tandis que les cils rehaussés de mascara font rayonner le regard. . L e rouge à lèvres rose confère une bouche sensuelle. . Une touche de rouge apporte une fraîcheur irrésistible. . Pour une finition parfaite, appliquer le glow avec un pinceau, afin de sublimer les parties du visage.
5
1
2
4 3 5
10 11
6 7
6 7
1. BOBBI BROWN Extra Illuminating Moisture Balm, diverses teintes, 30 ml 99.– 2. ESTÉE LAUDER Double Wear Custom Coverage Correcting Duo, diverses teintes 47.90 3. BOBBI BROWN Skin Long-Wear Weightless Foundation SPF 15, diverses teintes, 30 ml 61.– 4. SHISEIDO Synchro Skin Illuminator Pure Gold, 40 ml 47.90 5. DIOR Eye Palette 5 Couleurs 887 Thrill 95.– 6. CLINIQUE Pretty Easy Liquid Eyelining Pen Black 29.90 7. CLINIQUE High Impact Lash Elevating Mascara Black 37.90 8. CLARINS Eclat Minute Baume Embellisseur Lèvres 08 Plum 29.90 9. CLINIQUE Cheek Pop Peach 29.90 10. MAC Hyper Real Glow Palette Flash + Awe 60.– 11. MAC Synthetic Face Fan Brush 141 48.–
8
9
Une sélection d’articles est disponible sur l’Online Shop.
Touches de couleur tendance MAC Retro Matte Liquid Lipcolour Metallic, divers coloris 32.– BOBBI BROWN Long-Wear Gel Eyeliner, divers coloris 34.– ESTÉE LAUDER Pure Color Envy Paint-On Liquid Lip Color, divers coloris 45.– Pure Color Envy Lash Multi Effects Mascara, divers coloris 39.90 Pure Color Envy ShadowPaint, divers coloris 37.90 GIORGIO ARMANI COSMETICS Ecstasy Shine Lipstick, divers coloris 42.90 Smooth Silk Lip Pencil, divers coloris 37.90 YSL La Laque Couture 97 Op Art Coral 39.90 Une sélection d’articles est disponible sur l’Online Shop.
67
Beauty highlights
Laissez-vous envoûter par des parfums italiens et découvrez des produits de soin luxueux.
La séduction à l’italienne Bulgari, Gucci, Valentino, Salvatore Ferragamo – autant de marques de luxe italiennes prestigieuses qui flattent également l’odorat. Ces parfums d’exception exaltent la féminité par des notes florales et orientales. VERSACE Dylan Blue pour femme, EdPV, 50 ml 109.– VALENTINO Donna Rosa Verde, EdTV, 125 ml 169.– SALVATORE FERRAGAMO Amo, EdPV, 50 ml 99.90 BULGARI Splendida Magnolia Sensuel, EdPV, 50 ml 119.– BOTTEGA VENETA Knot Eau Absolue, EdPV, 50 ml 149.– GUCCI Guilty Absolute pour femme, EdPV, 50 ml 129.– Une sélection d’articles est disponible sur l’Online Shop.
Soins du visage
Du luxe pour la peau BIOEFFECT EGF + 2 A Daily Treatment, 2 �15 ml 219.– LA PRAIRIE Platinum Rare Cellular Night Elixir, 20 ml 1399.– CLINIQUE Moisture Surge 72-Hour Auto-Replenishing Hydrator, 50 ml 34.90 LA MER The Moisturizing Cool Gel Cream, 60 ml 350.– DIOR Capture Youth Age-Delay Advanced Crème, 50 ml 119.– ESTÉE LAUDER Ultimate Renewal Nourishing Radiance Creme, 50 ml 219.– Eye Creme, 15 ml 139.– Une sélection d’articles est disponible sur l’Online Shop.
Soins capillaires
Nouveauté Sisley AERIN Hibiscus Palm, EdPV, 50 ml 139.– Hibiscus Palm Body Creme, 100 ml 85.– JO MALONE The English Fields Collection Oat & Cornflower, Primrose & Rye, Honey & Crocus, Cologne, 30 ml 72.– la pièce COACH Floral, EdPV, 50 ml 89.90 GUERLAIN Baiser de Russie, EdPV, 125 ml 279.–
Une sélection d’articles est disponible sur l’Online Shop.
68
Avec Rituel, Sisley lance une nouvelle gamme de soins pour le cuir chevelu et les cheveux. SISLEY Le Sérum Revitalisant Fortifiant, 60 ml 189.– L’Huile Précieuse Cheveux, 100 ml 99.90 Soin Lavant Revitalisant Disciplinant, 100 ml 74.90
Une sélection d’articles est disponible sur l’Online Shop.
LE LABO À chacun son flair
L’individualisme est de mise, également en matière de parfums. Avec Le Labo, les parfums sortent du lot. Cette marque de niche a été fondée en 2006 à Grasse, en France, par Fabrice Penot et Eddie Roschi. Les deux acolytes trouvaient qu’il y avait trop de parfums sans âme dans le monde. Bientôt, les deux Français mettent le cap sur New York, emportant dans leurs bagages leurs créations ainsi que l’idée d’un concept inédit: chez Le Labo, non seulement les clients plongent dans un univers olfactif fascinant, mais ils assistent également à la création de leur parfum. En effet, chacun des 15 parfums est concocté directement au comptoir. L’esthétique épurée de la marque s’inspire fortement de Downtown New York, la patrie d’adoption urbaine des deux fondateurs. Le Labo est l’incarnation même d’un style de vie. Il en va de l’expérience sensorielle, de fragrances qui se transforment en souvenirs ainsi que d’un esprit affirmé. 69
White linen dream
Pyjamas aux coupes sobres et kimonos aux broderies délicates signés Globus Essentials. La douceur du lin cajole la peau et la rafraîchit comme une brise légère.
70
Page de gauche: SKINY Body,
existe aussi en noir 39.90 GLOBUS ESSENTIALS Kimono 99.90 Sur cette page: GLOBUS ESSENTIALS Top 79.90 Short 69.90 Chemisier 99.90 Short 69.90
Articles disponibles sur l’Online Shop.
71
DAILY LOUNGEWEAR FOR LOVERS OF LIFE.
CHARME BORN IN SWITZERL AND
E v e r y B o dy I n.
sk i n y. co m
Jour et nuit
Les pyjamas et kimonos imprimés sont bien trop beaux pour rester au lit. Portez ces modèles féeriques non seulement pour dormir, mais également pour vous démarquer au bureau.
ALBERTA TANZINI Kimono 299.– GLOBUS ESSENTIALS Top 99.90 ALBERTA TANZINI Pantalon 179.– GLOBUS ESSENTIALS Blouson 169.– Pantalon 159.– GLOBUS ESSENTIALS Kimono 179.– Top 99.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
73
T R O U V E Z L’ I D É A L A D A P T É À VOTRE SILHOUE T TE
BON
C H F 2 0.–
Bon valable jusqu’au 25 mars 2018 sur toute la gamme Triumph dès CHF 100.- d’achat dans votre magasin GLOBUS. Non disponible dans le magasin Globus de Zurich Bellevue. Ofre non cumulable avec d’autres avantages, remises et rabais.
Un festival des sens
Invitez le Sud dans votre vie et conviez votre famille et vos amis à partager une belle tablée. Sur une table superbement décorée, la céramique colorée côtoie le linge chamarré, la joie de vivre rivalise avec l’hospitalité. La vita è bella! 76
CSAO Assiette, différents motifs 44.90 CERAMICHE VIRGINIA Bocal, existe aussi en jaune 29.90 la pièce Burette à huile, existe aussi en rouge 24.90 Pichet, 1,8 l 79.90 Burette à huile 34.90 Flacon à huile, existe aussi en rouge 24.90 LIBBEY Verre 5.90 FASANO CERAMICHE Service de 11.90 à 19.90 SOLIMENE Service de 12.90 à 59.90 CERAMICHE VIRGINIA Passoire en céramique 69.90 Burette à huile 34.90 Cageot en céramique, existe aussi en rouge 49.90 Linge de table, couleurs et motifs variés, p. ex. serviette, 45 � 45 cm 4.90 Nappe, 150 � 150 cm 49.90 LIBBEY Verre à long drink 6.90
77
78
LIBBEY Verre, deux tailles 3.90/5.90 CINQ ÉTOILES Bouteille en verre clissée d’osier 49.90 FASANO CERAMICHE Service de 11.90 à 19.90 SOLIMENE Service de 12.90 à 59.90 Bol, assiette et plat de présentation «Tomate» 17.90/19.90/129.– SCHWARZ Couverts «Piemont», fourchette, couteau et cuillère à soupe 7.90 la pièce Cuillère à café 6.90 TESSITURA TOSCANA TELERIE Nappe, 170 × 170 cm 139.– Linge de table, divers coloris et motifs, p. ex. serviette, 45 × 45 cm 4.90 Nappe, 150 × 150 cm 49.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
79
Fatto in casa
La meilleure recette de pâtes? Celle que l’on fait soi-même, avec l’amour et la patience d’une grand-mère italienne. Partagez votre passion avec vos amis ou votre famille: asseyez-vous confortablement autour de la table de la cuisine et transformez les œufs, le sel, la farine et la semoule en de merveilleux linguinis ou en de savoureux raviolis. Vous trouverez chez Globus des ustensiles de cuisine aussi beaux que pratiques pour confectionner des pâtes «fatta in casa».
80
MARCATO Machine à pâtes «Atlas 150», existe aussi en rouge 119.– Machine à pâtes «Multipast» avec cinq accessoires 169.– Pastawheel 34.90 Plaque à raviolis, existe aussi en rouge 89.90 KÜCHENPROFI Râpe à fromage 49.– CINQ ÉTOILES Planche en olivier, différentes tailles de 39.90 à 49.90 MARCATO Pastabike 29.90 CERAMICHE VIRGINIA Burette à huile, existe aussi en gris 24.90 PIAZZA Huilier pour huile et vinaigre 59.90 CINQ ÉTOILES Saladier en olivier, trois tailles 44.90/119.–/149.– CERAMICHE VIRGINIA Bocal, existe aussi en jaune 29.90 la pièce CINQ ÉTOILES Mortier en olivier 49.90 Louche en olivier 34.90 SCHWARZ Découpe-ravioles, trois tailles, à partir de 5.90 ALESSI Râpe à fromage 20.– Linge de table, divers coloris et motifs, p. ex. serviette, 45 × 45 cm 4.90 Nappe, 150 × 150 cm 49.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
81
Fruits et légumes frais au prix du jour ★★★Antipasti, diverses variétés, 130 g à partir de 6.40 TROTA ORO Trota affinata al Brandy, 100 g 16.90 Parmigiano Reggiano DOP, 24 mois d’affinage, 100 g 4.20 MADEO Salame, en libre-service, morceau de 150 g 8.90 tranché, 80 g 9.90 Prosciutto crudo, coupé à la main, 100 g 28.90 Salmerino affumicato, 100 g 15.90
82
A tavola
La table est dressée per tutta la famiglia et les amis sont évidemment les bienvenus. Régalez-vous de nos différents antipasti, aussi colorés qu’un bouquet printanier: burrata, parmigiano, saumon fumé, légumes grillés et délices mûris au soleil des jardins méridionaux.
83
★★★Pâtes, diverses variétés, 250 g à partir de 7.90 ★★★Quiche, diverses variétés, p. ex. torta pasqualina, 7.90 la pièce
Les messagers du printemps
Certes, on l’appelle «torta pasqualina», mais cette spécialité pascale italienne n’est pas une tarte: il s’agit d’une savoureuse quiche préparée à base d’épinards, de ricotta et de nombreux œufs. Nos pâtes et nos pestos frais raviront également les palais de leurs arômes printaniers.
84
PIAZZA GRANDE MODENA Condimento Balsamico, diverses variétés, 250 ml à partir de 16.90 TÙDIA Sugo, diverses variétés, p. ex. «La Norma», 350 g 7.90 ITALIANA VERA Pomodori San Marzano DOP, 400 g 2.90 ★★★Taralli, diverses variétés, p. ex. alle olive, 200 g 6.20 GALANTINO Huile d’olive extra vierge, aromatisée, diverses variétés, p. ex. al peperoncino, 250 ml 10.90 MARELLA Pâtes, diverses variétés, p. ex. lingua di suocera, 250 g 8.90 ★★★Pesto, diverses variétés, p. ex. pesto al limone, 130 g 6.90 ★★★Pâtes, diverses variétés, 250 g à partir de 8.40 ★★★Antipasti, diverses variétés, 130 g à partir de 6.40 TROTA ORO Trota affumicata al Brandy, 100 g 16.90 MADEO Salami, en libre-service, morceau de 150 g 8.90 tranché, 80 g 9.90
L’huile d’olive Depuis près de 100 ans, la famille Galantino produit des huiles d’excellente qualité au cœur de la région des Pouilles. GALANTINO Huile d’olive extra vierge, dans une bouteille en argile, intenso, medio et leggero, 500 ml 27.90 la pièce
Buon appetito
L’amour passe par l’estomac, dit-on. Mais on mange aussi avec les yeux: nos huiles d’olive italiennes, nos vinaigres, sauces et autres spécialités sont d’une qualité irréprochable tout en affichant une esthétique parfaite. Séduisants et élégants, ce sont de parfaits cadeaux pour les épicuriens.
85
Abbona Papà Celso, Piémont, Italie 2015, 75 cl 24.90 Tignanello Antinori, Toscane, Italie 2014, 75 cl au lieu de 89.90 maintenant 79.90 Abbona Barbaresco, Piémont, Italie 2013, 75 cl 39.90
Plein de caractère L’exceptionnel Turriga d’Antonio Argiolas fait preuve d’élégance et séduit par ses notes de vanille, de tabac et de prunes mûres. Aux mains de la même famille depuis quatre générations, ce domaine sarde est dirigé par Valentina et Francesca Argiola. Il fait partie des vignobles les plus connus de l’île. Antinori Cervaro della Sala, Ombrie, Italie 2015, 75 cl 59.90 Argiolas Turriga Isola dei Nuraghi, Sardaigne, Italie 2012, 75 cl 59.90
Donnafugata Lighea, Sicile, Italie 2016, 75 cl 19.90 Odoardi GB, Calabre, Italie 2013 / 2014, 75 cl au lieu de 29.90 maintenant 24.90 Planeta Chardonnay, Sicile, Italie 2015/2016, 75 cl au lieu de 32.90 maintenant 25.90 Abbona Barolo Cerviano, Piémont, Italie 2011, 75 cl au lieu de 69.90 maintenant 49.90
Le soleil de l’Italie dans votre verre
Du Piémont à la Sicile, en passant par l’Ombrie – chaque terroir a son propre caractère, chaque viticulteur sa signature et chaque cuvée sa note personnelle: découvrez notre remarquable sélection des meilleurs vins italiens, par exemple le «super toscan» Tignanello de la célèbre maison Antinori.
86
FASSONE PIEMONTESE Steak T-bone, 100 g 13.90 ★★★Poulpe, frais ou cuit, au prix du jour ★★★Asperges, cuites, enroulées dans du jambon cru, 100 g 7.90
La cucina della nonna
Lorsque la nonna est dans son élément, elle prépare une savoureuse salade de poulpes, enrobe des asperges vertes croquantes dans le meilleur prosciutto et nous régale d’un morceau de véritable bœuf piémontais. Bien entendu, cette nonna est un personnage imaginaire, mais vous trouverez tous ces excellents produits dans votre rayon HHHdelicatessa. 87
Sur cette page: PERBELLINI
Panettone Fior d’Albicocca, 550 g 27.90 ★★★Cantucci, diverses variétés, p. ex. al pistacchio, 220 g 10.90 ★★★Amaretti, diverses variétés, p. ex. al limone, 180 g 10.90 Page de droite: BOTTEGA Limoncino, 50 cl 21.90 100 cl 39.90 NONNA VINCENZA Limoncello, 50 cl 34.90 MALFY Gin, 70 cl 59.90 BEVI PIÙ NATURALE Tonica, Chinotto, Bergamotto, 20 cl 2.90 la pièce ★★★Cantucci, diverses variétés, p. ex. al pistacchio, 220 g 10.90 ★★★Amaretti, diverses variétés, p. ex. al limone, 180 g 10.90 AMEDEI Chocolat, diverses variétés, p. ex. pistacchio, 50 g 7.60 PURE STAGIONI Confiture, diverses variétés et tailles, p. ex. fichi, 45 g 4.40 200 g 9.90 PERBELLINI Panettone Fior d’albicocca, 550 g 27.90 MOKA EFTI Café moulu, 250 g 9.90 Café en grains, 250 g 9.90 BIALETTI Cafetière à espresso 39.90 MV% CERAMICS DESIGN Tasses à espresso, également disponibles en bordeaux et en jaune, lot de deux 29.90 PERBELLINI Pan dei siori, 700 g 34.90 VILLA DI VETRICE Vin Santo del Chianti Rufina, Toscane 2004, 50 cl 29.90
Une spécialité véronaise tout en légèreté Le «Pan dei siori» de la Pasticceria Perbellini, pâtisserie chargée d’histoire, rappelle le goût et l’apparence d’un panettone: aussi légère qu’une brise printanière, cette brioche séduit par ses délicieux arômes de cannelle, de citron, d’orange, d’amandes et de figues séchées.
88
Gin au citron Le Gin Malfy est distillé dans la prestigieuse «Torino Distillati» en Italie du Nord à base de citrons de la côte amalfitaine et de Sicile. Il est, de plus, agrémenté de genièvre et de cinq autres extraits végétaux.
Typiquement italien
Un espresso préparé dans une traditionnelle cafetière italienne, un verre d’eau gazeuse à la bergamote ou une gorgée de liqueur de citron: notre large gamme de boissons italiennes accompagne parfaitement vos plats ou offre une finale sur mesure à un savoureux repas italien.
89
NENI Houmous, diverses variétés, p. ex. betteraveraifort, 200 g 8.40 Dip lentilles corail-carottemangue , 200 g 8.40 Salade, diverses variétés, p. ex. salade de pois chiches aux herbes, 200 g 8.40 Salade orientale de lentilles beluga, 200 g 8.40
90
Houmous betterave-raifort
Salade orientale de lentilles beluga
Houmous à l’huile d’olive
Houmous curry-mangue
Salade de pois chiches aux herbes
Houmous méditerranéen
Dip lentilles corail-carotte-mangue
Neni est bien plus qu’un restaurant. C’est l’histoire d’une famille créative qui conquiert l’Europe, étape après étape, grâce à une cuisine originale et multicolore. Neni est composé des initiales des prénoms Nuriel, Elior, Nadiv et Ilan, les quatre fils de Samy et Haya Molcho. Samy Molcho est un célèbre mime et comédien. Aujourd’hui, c’est sa femme Haya qui est sous les feux de la rampe. Sa scène: la cuisine. Ses accessoires: des produits frais qu’elle métamorphose en mets méditerranéens et orientaux. Il y a dix ans, la famille a ouvert son premier restaurant Neni sur le Naschmarkt à Vienne, suivi par d’autres à Zurich, Berlin, Munich et Hambourg. D’autres établissements devraient ouvrir à Paris, Amsterdam, Majorque et Cologne. Les restaurants Neni vous offrent un voyage culinaire à la découverte des cuisines orientales. Vous trouverez dans votre rayon HHHdelicatessa une sélection des meilleures spécialités du Neni, notamment le baba-ganoush, la salade de lentilles beluga ou le célèbre houmous en différentes variantes. 91
Fraîchement récolté
Nous avons cueilli pour vous les plus beaux légumes. Des tomates rouge vif, des artichauts d’un vert intense, des aubergines d’un violet scintillant – ces petits chefs-d’œuvre en céramique à poser ou à suspendre sont garants de bonne ambiance. 92
Cuisine botanique
Les jardiniers ne sont pas les seuls à se réjouir des légumes frais. Joliment imprimés sur des linges de cuisine, ils mettent de bonne humeur, même au moment d’essuyer la vaisselle. Page de gauche: MV% CERAMICS
DESIGN Dessous de verre de 29.90 à 34.90 Sur cette page: TESSITURA TOSCANA TELERIE Linge de cuisine, quatre motifs 17.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
93
Cultivé avec amour
Le printemps nous enchante avec un bouquet d’accessoires floraux. L’envie de jardiner et de cultiver se réveille avec l’arrivée de la belle saison. Les jardiniers urbains savent que leur jardin d’Eden personnel peut se développer sur un balcon. En effet, il s’agit d’un endroit paradisiaque où le jardinier peut retrouver le calme.
94
Page de gauche: RIFLE PAPER
Papier cadeau, divers motifs, trois pièces 19.90 OPINEL Sécateur, deux coloris 69.90 ECOBAG Divers légumes et herbes 11.90 la pièce BORDALLO PINHEIRO Grenouille déco, diverses tailles de 15.90 à 19.90 GEORGE & EDI Bougie parfumée, cinq fragrances 39.90 RIFLE PAPER Carnets de notes, lot de deux 24.90 Étui rigide pour iPhone 7 59.90 Crayons de bois, lot de douze 24.90 Set de correspondance 39.90 FEM CANDLES Bougie rose, divers coloris 12.90 Sur cette page: DESIGN HOUSE STOCKHOLM Porte-plantes, H 78 cm 229.– BORDALLO PINHEIRO Pot à herbes, divers coloris, motifs et tailles de 24.90 à 49.90 MONKEYBIZ Animal en perles, divers coloris et tailles de 59.90 à 149.– Cruche «Grenouille» 79.90 GLOBUS Coupe «Flower», diverses tailles de 5.90 à 17.90 Coupe «Chou», diverses tailles de 14.90 à 59.90 HAWS Arrosoir, divers coloris, 1 l 12.90 8,8 l 89.90 FAR + WIDE COLLECTIVE Sac en feuilles de palmier, divers coloris 149.–
95
Irrésistiblement romantique
Le printemps réveille le romantisme. Les bouquets de fleurs colorés diffusent leur charme, les cruches deviennent des vases et le Sud entre lui aussi dans la chambre à coucher. GLOBUS Cruche 39.90/59.90 Cruche «Chou» Prix hit 19.– TESSITURA TOSCANA TELERIE Nappe, 170 × 170 cm 139.–
96
TESSITURA TOSCANA TELERIE Linge de lit «Dolce Vita Big», diverses tailles, p. ex. housse d’oreiller, 50 × 70 cm 49.90 Housse de duvet, 160 × 210 cm 249.– Linge de lit «Porto», diverses tailles, p. ex. housse d’oreiller, 50 × 70 cm 29.90 Housse de duvet, 160 × 210 cm 179.– Linge de lit «Hemstitch Linen», diverses tailles, p. ex. housse d’oreiller, 50 × 70 cm 49.90 Housse de duvet, 160 × 210 cm 199.– CSAO Coussin décoratif, diverses pièces uniques 129.– Housse de coussin décorative, cinq coloris 29.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
97
Global Collector
Pour vous, Globus a entrepris un voyage autour du monde. Des pays les plus divers, nous avons rapporté de belles trouvailles, dotées d’une âme.
Razafindrabe
Tressages fascinants Les sacs à main en sisal de Madagascar sont la preuve que le design peut naître de l’association entre matériaux locaux et artisanat traditionnel. Leur beauté réside dans leur esthétique épurée. La petite entreprise est dirigée par des femmes et toutes les travailleuses perçoivent une rémunération équitable. Très courant à Madagascar, le nom de famille Razafindrabe rappelle cette proximité avec ses habitants et confère une identité à la marque.
Juliet Dunn
Bohemian Beachwear
Kasigau Weavers
L’art du tressage kenyan Les jolis paniers tressés par les mains habiles des Kasigau Weavers, au Kenya, attireront les regards dans tous les appartements. Les femmes teignent elles-mêmes le sisal de couleurs lumineuses. Ce travail permet aux tisseuses de toucher un salaire, mais il leur donne également l’opportunité de nouer des contacts, d’échanger avec d’autres femmes et de discuter d’idées commerciales.
Antonello Tedde
Le luxe conscient Lorsqu’on demande à Antonello Tedde sa source d’inspiration, sa réponse est très italienne: sa «mama» et sa «nonna» auraient inspiré la collection de sacs. Le créateur sarde réussit à concilier respect de l’environnement, conditions de travail éthiques et luxe. Ses sacs sont fabriqués en Sardaigne à partir d’étoffes tissées à la main. Dans la mesure du possible, les travailleuses utilisent les restes précieux engendrés par la découpe des gros rouleaux de tissu.
98
Ce label exclusif de mode resort et balnéaire évoque les jours de vacances ensoleillés. Juliet Dunn réunit le meilleur de tous les univers dans ses vêtements et ses caftans. Les étoffes luxueuses sont imprimées et brodées à la main. Il n’est pas étonnant que des célébrités telles qu’Olivia Palermo ou Beyoncé fassent partie de la clientèle de l’Anglaise.
CSAO
Salutations de Dakar Avant leur mariage, les Sénégalaises brodent des coussins avec des mots d’amour. L’«Amour» doit accompagner leur couple et les mots «Je t’aime» ne jamais perdre leur signification. La collection colorée CSAO repose sur cette tradition. Elle est créée par des artistes de Dakar, qui ont enrichi leur offre avec des assiettes. Car l’amour passe par l’estomac, dit-on.
Campomaggi
La passion du cuir Les sacs uniques reflètent la passion, le sens de l’esthétique et la créativité de leur créateur, Marco Campomaggi. Pour ses pièces confectionnées à la main, il utilise exclusivement un cuir de vachette italien haut de gamme, traité avec des colorants naturels. Les sacs doivent leur look caractéristique à l’association de cuir, de toile, de clous et de pierres précieuses.
Monkeybiz
Une bande colorée L’idée de Monkeybiz est de conférer une nouvelle dimension à la tradition. Le travail des perles jouit d’une longue tradition en Afrique, qu’il s’agit de préserver. Les petites boules colorées étaient cependant plutôt utilisées à plat pour confectionner des bijoux. Les travailleurs de l’organisation à but non lucratif africaine créent, avec leurs perles, des objets artistiques en trois dimensions.
99
W W W. H A N R O . C O M
BON
CHF 20.—
Bon valable jusqu’au 25 mars 2018 sur tout l’assortiment HANRO dames dès CHF 100.–. Ne pas en vente chez Globus Marin Centre et Zurich Bellevue et pas cumulable avec autres rabais.
OnCore A SUPER FIRM HUG
280-7-288_AD_GlobusMagazin_CasualWomenSS18_210x127#.indd 1
22.12.17 09:34
Sain et malin: Cuisiner avec l’ensemble de faitouts Function 4 de WMF
wmf.ch
1 couvercle – 4 fonctions innovantes: parfait pour une cuisson qui préserve les qualités nutritionnelles et un égouttement maîtrisé.
KOTORI associe des influences asiatiques et européennes. Un collage numérique très coloré s’étend sur le fin satin 105 de qualité swiss+cotton, produit en Suisse avec 12 cadres. Dans ce collage, Christian Fischbacher a assemblé de façon inédite des éléments japonais et européens en s’inspirant de modèles plus anciens. De nombreux oiseaux et fleurs que l’on retrouve sur le modèle KOTORI sont des porte-bonheur dans la culture japonaise.
W W W. F I SC H BAC H E R .CO M
La Tradition du bon Fromage - Fromi
La ferme du Vernet
“ Un rêve sur la côte amalfitaine „
ITALIE | CÔTE A M ALFITAIN E | SORRENTE
GRAND HOTEL ANGIOLIERI ooooo Cet hôtel cinq étoiles exceptionnel, doté d’une vue fantastique sur la côte, combine le luxe et le charme avec le savoirvivre, il convient idéalement aux aspirants au calme, aux amateurs d‘art et à la clientèle ayant des exigences élevées.
par exemple le 14.5.18
à partir de CHF
395
par personne, y compris 3 nuits en chambre double Standard, avec vue parc et petit déjeuner globusvoyages.ch/h-95287
C O N S E I L A U 0 5 8 5 6 9 9 5 0 7 | G L O B U S V O YA G E S . C H | B Â L E | B E R N E | G E N È V E | L A U S A N N E | L U C E R N E | ZO U G | Z U R I C H |
Spring Surprises Le printemps nous surprend avec un bouquet d’offres qui rendent heureux tout en préservant le budget.
249.–
108
99.–
79.– 39.90
79.–
149.–
99.–
129.–
Page de gauche: GLOBUS ESSENTIALS Trench-coat Prix de lancement au lieu de 298.– 249.– Sur cette page: GLOBUS Loafers Prix de lancement au lieu de 139.– 99.–
GLOBUS ESSENTIALS Pull-over Prix de lancement au lieu de 99.90 79.– BECKSÖNDERGAARD Foulard au lieu de 49.90 maintenant 39.90 GLOBUS ESSENTIALS Pull-over Prix de lancement au lieu de 99.90 79.– LEONARDO Veste Prix de lancement au lieu de 199.– 149.– GLOBUS ESSENTIALS Robe de chambre Prix de lancement au lieu de 139.– 99.– MASON’S Pantalon Prix de lancement au lieu de 169.– 129.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
109
149.–
59.–
69.–
349.–
149.–
89.–
49.90
119.– 49.–
GLOBUS Chaussures à lacets Prix hit 149.– Pantalon cinq poches Prix de lancement au lieu de 99.90 69.– Chaussures à lacets Prix hit 149.– Pull-over Prix de lancement au lieu de 79.90 59.– Veste en cuir Prix de lancement au lieu de 499.– 349.– Chemise Prix de lancement au lieu de 69.90 49.– MASON’S Pantalon chino Prix de lancement au lieu de 179.– 119.– TOMMY HILFIGER Chemise Prix de lancement au lieu de 119.– 89.– GLOBUS STUDIO Chemise Prix de lancement au lieu de 79.90 49.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
110
249.–
149.–
49.–
GLOBUS STUDIO Veston au lieu de 299.– maintenant 249.– GLOBUS Chaussures à lacets Prix hit 149.– Chemise Prix de lancement au lieu de 79.90 49.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
111
89.90
112
59.90
999.–
249.–
499.–
99.–
49.90
119.– 29.90
499.– Page de gauche: MARCATO Machine à pâtes «Atlas 150» au lieu de 119.–* 89.90 Sur cette page: KITCHENAID Robot de cuisine «Platinum», set, divers coloris au lieu de 1349.–* 999.– CHRISTIAN FISCHBACHER Linge de lit «Sommerwiese», diverses tailles, p. ex. taie d’oreiller, 50 × 70 cm au lieu de 89.–* 59.90 Housse de duvet, 160 × 210 cm au lieu de 369.–* 249.– Oreiller «Charme», diverses tailles, p. ex. 50 × 70 cm Prix hit 99.– Duvet «Zug», diverses tailles, p. ex. 160 × 210 cm Prix hit 499.– SOLIS Machine à café «Barista Perfect Typ 118» au lieu de 599.–* 499.– STT Guirlande lumineuse à LED, 4,5 m Prix hit 49.90 WMF Casserole à pâtes avec couvercle en verre, Ø 24 cm Prix hit 119.– Olivier, Ø 22 cm, H env. 110 cm Prix hit 29.90 Articles disponibles sur l’Online Shop. * Prix courant.
113
Célébrez avec nous: Globus sera présent sur 40 sites en Suisse dès le printemps. Découvrez les nouveaux sites et leurs assortiments passionnants. Vous y trouverez un conseil haut de gamme personnalisé et des prestations de services telles que Click&Collect, le personal shopping, le service de livraison à domicile, un atelier de retouches, un service cadeaux ou, pour ces messieurs, des vêtements sur mesure Savile Row. Vous trouverez des informations détaillées concernant les services et l’offre du magasin Globus le plus proche de chez vous sur globus.ch. Nous sommes impatients de vous accueillir dans l’une de nos filiales. 114
Grands magasins
Mode dames et hommes – nouveau: 11 sites
Mode dames – nouveau: 7 sites
Mode hommes – nouveau: 9 sites
Schaffhouse
Bâle Baden
Aéroport
Aarau Zurich Spreitenbach
Winterthour St- Gall
Wallisellen Uster
Marin
Schönbühl
Emmenbrücke Lucerne
Zoug
Berne Thoune
Lausanne Signy Conthey
Locarno
Genève
Aarau Kasinostrasse 41
Emmenbrücke Emmen Center
Schönbühl Shoppyland
Winterthour Untertor
Ouverture le 8 février 2018
Ouverture le 22 février 2018
Ouverture le 15 mars 2018
Ouverture le 19 avril 2018
Kasinostrasse 30
Genève
Signy
Zoug
Ouverture le 8 février 2018
Baden Badstrasse 1
Ouverture le 1er mars 2018
Badstrasse 11
Rue du Rhône Balexert
Lausanne Rue du Pont
Ouverture le 1er mars 2018
Locarno
Bâle
Largo Zorzi
Marktplatz
Lucerne
Freie Strasse 35
Pilatusstrasse
Ouverture le 8 mars 2018
Freie Strasse 50
Ouverture le 8 mars 2018
Berne Spitalgasse 17–21 Westside Spitalgasse 18/20
Ouverture le 15 février 2018
Spitalgasse 3
Ouverture le 15 février 2018
Conthey Forum des Alpes
Ouverture le 8 février 2018
Signy Centre
Ouverture le 15 mars 2018
Spreitenbach
Bahnhofstrasse 15
Ouverture le 22 février 2018
Bahnhofstrasse 28
Shoppi Tivoli
Ouverture le 22 février 2018
Ouverture le 19 avril 2018
Zurich
Saint-Gall
Bahnhofstrasse
Rösslitor
Bellevue
Vadianstrasse
Sihlcity
Webergasse
Ouverture le 22 mars 2018
Marin
Thoune
Ouverture le 22 mars 2018
Marin Centre
Bälliz
Falkenplatz
Schaffhouse Fronwagplatz
Ouverture le 12 avril 2018
Ouverture le 15 mars 2018
Ouverture le 22 mars 2018
Uster Centre commercial Illuster
Ouverture le 15 février 2018
Wallisellen Glattzentrum Glattzentrum, niveau sup.
Ouverture le 8 mars 2018
Glattzentrum, niveau inf.
Ouverture le 8 mars 2018
Lintheschergasse Löwenstrasse
Ouverture le 15 mars 2018
Zurich Aéroport Aéroport
Ouverture le 22 mars 2018 Vous trouverez des informations détaillées sur globus.ch.
116