ISSUE #1 FASHION & BEAUTY
© 2021 Estée Lauder Inc.
Fördert das jugendliche Aussehen. Erweckt die Strahlkraft. NEU Revitalizing Supreme+ Bright Verringert sichtbare, dunkle Flecken und Aknenarben. MACHT DAS HAUTBILD EBENMÄSSIGER Mit der Kraft von Beautyberry-Extrakt und Vitamin C. 96% bestätigten einen ebenmässigeren Hautton.* MINDERT HAUTVERFÄRBUNGEN Deutliche Reduktion von sichtbaren dunklen Flecken in nur 2 Wochen.**
NEU
ERHÖHT DIE SPANNKRAFT UND VERFEINERT DAS HAUTBILD 97% bestätigen, ihre Haut fühle sich straffer und elastischer an.* Der Teint ist zart und geschmeidig. Feine Linien und Fältchen wirken reduziert.
FÜR ALLE HAUTTÖNE GEEIGNET
*Konsumententest mit 100 Frauen nach 6-wöchiger Anwendung der Power Soft Creme. **Klinische Tests mit 56 Frauen nach 2-wöchiger Anwendung der Power Soft Creme.
esteelauder.ch
BESTSELLER
Editorial
Der Frühling kommt, und wir blicken ihm mit Freude entgegen, bereit, sein Erwachen mit Ihnen zu zelebrieren. Lassen Sie sich inspirieren – von unseren Geschichten, Produkten, Trends und Trouvaillen. Und seien Sie mit uns gespannt darauf, was das renommierte KünstlerinnenDuo Kueng Caputo mit der Carte blanche angefangen hat, die wir ihm für die Gestaltung unserer Frühlingsschaufenster erteilt haben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Herzlich Ihr Globus Team
3
INHALT
Globus Magazin ISSUE 1 FASHION & BEAUTY SPRING/SUMMER 2021
NEWS & STORIES BESONDERE BEGLEITER KUENG CAPUTO FÜR GLOBUS RUND UM DEN GLOBUS MIT … LEBENSKUNST – DIE NEUE MODE FRAGEN AN FRÉDÉRIC MALLE IM GESPRÄCH: FRANCIS KURKDJIAN BEAUTY-LIEBLINGE S. 6
S. 16
S. 28
S. 35
S. 36
S. 68
S. 72
S. 16
S. 28
S. 36
S. 70
S. 68
S. 72
HERAUSGEBERIN Magazine zum Globus AG, Lintheschergasse 7, 8001 Zürich, Telefon +41 58 578 21 11, info@globus.ch CHIEF MARKETING OFFICER Reto Waidacher HEAD OF MARKETING COMMUNICATION Madeleine Hermle HEAD OF CONTENT Hülya Solakac CREATIVE DIRECTION, COPY & REALISATION voile.studio DISCLAIMER Farbabweichungen, Modell-, Preis- und Produktänderungen vorbehalten.
5
S. 70
GLOBUS NEWS
Die fantasievollen Accessoires von THE MARC JACOBS entführen ihre Trägerinnen auf eine extravagante Traumreise.
6
WHAT DREAMS ARE MADE OF
Er bringt das Mädchenhafte in seine Kreationen, ohne dabei zu süss und naiv zu wirken. Elegant vollführt der amerikanische Designer Marc Jacobs Stilbrüche durch widersprüchliche Stoffkombinationen und den gekonnten Einsatz von Popund Kitsch-Elementen. Trotz seiner oftmals ans Exzentrische grenzenden Mode bleibt das Label durch und durch luxuriös. Seine Kundinnen, zu denen Sofia Coppola genauso zählt wie Lady
Gaga, sind urban, glamourös und selbstbewusst. Ähnlich wie sein Kollege, der US-Designer Tom Ford, verfolgt er trotzdem immer das Prinzip, dass Kleider stets tragbar bleiben müssen und niemals eine Frau verkleiden dürfen.
GLOBUS NEWS
PASSIONE ITALIANA Ihr Label steht für zeitlose Mode mit modernen Formen. 1993 gründete Lorena Antoniazzi mit Unterstützung ihres Ehemannes, Luca Mirabassi, ihre eigene Modemarke. Zunächst legte die Italienerin ihren Fokus auf hochwertige Strickwaren, natürlich alles «made in Italy». Mit dem kreativen Talent von Lorena und dem Geschäftssinn von Luca wurde Lorena Antoniazzi schnell zum welt-
7
weiten Erfolg. Neben feinsten Kaschmir- und Wollkreationen ergänzen mittlerweile auch neu interpretierte Klassiker das Sortiment: Trenchcoats und Blazer in Oversized-Schnitten, Seidenblusen mit überlangen Schluppen, überweit geschnittene Marlene-Hosen, perfekt sitzende Anzüge und LuxusLoungewear, die sich auch problemlos ausserhalb des Hauses tragen lässt.
Aus der italienischen Region Umbrien kommen nicht nur komplexe Weine und delikate Trüffeln, sondern auch luxuriöse Damenmode von LORENA ANTONIAZZI.
GLOBUS NEWS
Im Einklang mit der Natur und inspiriert von den Elementen, entwirft das New Yorker Atelier ALKEMÉ raffinierte Must-haves für an den Arm. 8
ZWISCHEN HIMMEL UND ERDE
Aus Unedlem etwas Wertvolles zu schaffen – damit beschäftigte sich die alte Wissenschaft der Alchemie. Diese Idee des Aufbrechens und Wiederaufbaus von Materialien und der vier Elemente Erde, Wasser, Feuer und Luft dient der Taschenkollektion von Alkemé als Inspiration. So erinnern die plissierten Details aussen an der «Water Moon»-Tasche an die kräuselnden Wellen des Ozeans. Die Form der Handtasche wurde
von der Form des Mondes inspiriert. Die kreisförmigen Henkel knüpfen an die Geometrie an, die einen konstanten Einfluss auf die Designs der Marke hat. Die gesamte Kollektion ist aus nachhaltigen und pflanzlichen Materialien gefertigt.
GLOBUS NEWS
SPIEL DER FARBEN
1964 setzte ein junger Japaner zu einer weiten Reise an. Per Schiff kam Kenzo Takada aus seiner Heimatstadt über Marseille nach Paris. Der Student hatte den grossen Traum von einer eigenen Modelinie. Als er 1970 seine erste Modeschau präsentierte, sorgte er für viel Aufsehen. Inspiriert von Ost und West, brachte er bunte, energiegeladene und antikonformistische Mode ins elegante Paris. Bis heute ist das Label Kenzo von der raffinierten Kreativität seines Gründers geprägt, seinem Optimismus und seiner Unverfrorenheit. Weite, ausladende Schnitte, üppige Blumenmuster und leuchtende Farben ziehen sich durch die Kollektionen hindurch. Mit der Ernennung des portugiesischen Designers Felipe Oliveira Baptista bekam das Haus eine neue Dynamik. Die kreative Vision und der ästhetische Anspruch Oliveira Baptistas verbinden sich perfekt mit dem reichen und einzigartigen Erbe der Marke.
Als erste japanische Marke in Paris bewegte KENZO die Modewelt. Seitdem begeistern die lebendigen Kreationen Fashion-Fans rund um die Welt. 9
#THEMODERNARTISAN DISCOVER THE FULL VIDEO ON DOUCALS.COM
GLOBUS NEWS
Nylon erlebt sein modisches Revival. Das japanische Label PORTER-YOSHIDA & CO. widmet sich seit fast 90 Jahren der Fertigung erstklassiger Accessoires aus dem Trendmaterial. 11
STICH FÜR STICH
Herz und Seele in jedem einzelnen Stich – unter diesem Motto gründete 1935 Kichizo Yoshida seine Accessoires-Marke in Tokio. An diesem Leitsatz hat sich bis heute nichts geändert. Jedes Stück wird vollständig in Japan hergestellt. Die einzelnen Taschen werden vom ersten Arbeitsschritt bis zur Vollendung von einem einzigen Handwerker gefertigt. So kann das Label die ausserordentliche Qualität seiner Taschen
und Accessoires gewährleisten. Das verwendete Nylon zeigt sich dabei von seiner praktischen Seite. Es ist nicht nur äusserst strapazierfähig, sondern auch schmutz- und wasserabweisend. In Kombination mit den zeitlosen Designs machen diese Stücke deshalb ein Leben lang Freude.
GLOBUS NEWS
INA KESS macht elegante Sportmode, die sich im Yogastudio genauso gut tragen lässt wie bei der Verabredung zum Lunch. 12
FORM UND FUNKTION
Dank eleganter Designs und femininer Schnitte gelingt Ina Kess der Spagat zwischen Sport-Brand und Prêt-à-porter mühelos. Die beiden Schwestern Katharina und Isabelle Staub gründeten 2015 ihr Label, um aktiven Frauen mit einem vielfältigen Alltag hochwertige Essentials zu bieten. Ihre innovativen und trotzdem zeitlosen Designs überzeugen mit der Funktionalität moderner Activewear. Die verwendeten
Stoffe bieten höchsten Komfort in jeder Lebenslage. Um die Transportwege kurz zu halten, produziert Ina Kess ihre gesamte Bekleidung in Europa. Während das Studio in Zürich für den Entwurf der Designs zuständig ist, kümmern sich überwiegend in Portugal familiengeführte Betriebe um die Fertigung.
GLOBUS NEWS
GUT GEWICKELT SIMONE BRUNS verbindet in ihren Schals und Foulards luxuriöse Femininität mit einem dezenten, hippen 70er-Jahre-Touch.
13
Aus dem Wunsch heraus, Menschen auf der anderen Seite der Welt zu helfen, entstand das Accessoires-Label von Simone Bruns. Der gebürtigen Hamburgerin kam während eines Besuchs nach einer Naturkatastrophe in Nepal die Idee einer Zusammenarbeit mit den dort beheimateten Kaschmirproduzenten und Heimarbeiterinnen. Da die meisten Nepalesinnen weder schreiben noch lesen können, stellt ihr hand-
werkliches Geschick bei der Verarbeitung von Garnen die einzige Möglichkeit dar, zum Lebensunterhalt der Familie beizutragen. Die bunten, von den 70er-Jahren inspirierten Designs von Simone Bruns werden vor Ort im Himalaja umgesetzt. Jedes Tuch ist ein handgehäkeltes Unikat aus feinstem lokalem Kaschmir.
GLOBUS KIDS
IN STORE & ONLINE GLOBUS.CH
GLOBUS NEWS
FRENCH CHIC IM MINIFORMAT CHLOÉ steht für den eleganten französischen Stil wie kaum eine andere Marke. Und auch in seiner Kinderlinie bleibt sich das Luxushaus ganz und gar treu.
15
Von 2017 bis Ende 2020 war die studierte Historikerin Natacha Ramsay-Levi am kreativen Ruder von Chloé. Mit viel Sinn für die reiche Vergangenheit des Pariser Modehauses versah die Französin die DNA des Labels mit ihrer eigenen, sehr feinen, aber modernen Note. Feminine Schnitte mit einem Hauch Romantik, zarte Chiffonstoffe und Prints aus den 70er-
Jahren prägen die Kollektionen von Ramsay-Levi. Ganz nach dem Vorbild der Prêt-à-porterLinie für Damen präsentieren sich auch die Kreationen für die Kleinsten. Looks mit viel Persönlichkeit, verspielt und trotzdem elegant, verzaubern auch kleine Mädchen im Nu. Neu zeichnet die Designerin Gabriela Hearst für die kommenden Kollektionen verantwortlich.
BESONDERE BEGLEITER
Dieses Gefühl, wenn man das erste Mal wieder in Sandalen schlüpft … Manchmal braucht es nicht viel, um einen Moment besonders zu machen: die Kirsche im Glas vielleicht oder das perfekte Klicken eines Lippenstifts. Es sind die kleinen Dinge, die den Unterschied machen – wie unsere schönsten Accessoires für den Frühling.
PHOTOGRAPHY MATHIAS RENNER
RAS Mules 169.–
TOM FORD Mappe 1420.–
18
CHANEL Sonnenbrille 680.–
19
GIANNI CHIARINI Beuteltasche 250.–
GIANNI CHIARINI Taschenkette je 39.–
22
ALKEMÉ Handtasche 225.–
23
SERGIO ROSSI Ballerinas 645.–
24
TOM FORD Lip Balm Reflection 43.–
25
21 FRAGEN AN:
GLOBUS CONTRIBUTORS
1
NAME:
2
BERUF:
3
WOHNORT:
4
WOFÜR VERWENDEST DU DEINE ZEIT AM LIEBSTEN?
5
WAS HAST DU DIR ZULETZT GEKAUFT?
6
LEBENSMOTTO?
7
WELCHER ASPEKT DEINER ARBEIT IST DIR AM WICHTIGSTEN?
8
WEN BEWUNDERST DU AM MEISTEN?
9
BESTE ENTSCHEIDUNG?
10
LIEBLINGSKÜNSTLER/-IN?
11
LIEBLINGSORT?
12
ETWAS, WAS DIR AM HERZEN LIEGT?
13
WAS GÖNNST DU DIR NACH EINEM INTENSIVEN ARBEITSTAG?
14
WELCHEN SONG HAST DU DIR ZULETZT ANGEHÖRT?
15
WAS PACKST DU IN DEINEN KOFFER EIN?
1 2 3 4 5
16
WAS SCHENKST DU GERN?
17
WAS SIEHST DU, WENN DU IN DEN SPIEGEL SCHAUST?
18
WELCHES BUCH EMPFIEHLST DU ZURZEIT FREUNDEN?
19
TAG ODER NACHT?
20
SOMMER ODER WINTER?
21
SÜSS ODER SALZIG?
26
SILVANO SASSETTI Loafers 550.–
27
GLOBUS ART
Die Dinge wieder wertschätzen
PHOTOGRAPHY FLAVIO KARRER INTERVIEW LEONI HOF
Ihre Entwürfe sollen helfen, das Handwerk am Leben zu halten. Für Globus kreiert das Zürcher Designerinnen-Duo Kueng Caputo nun Schaufenster voller Wunder. 28
29
«Wir sind uns sehr ähnlich, sonst würde das nicht funktionieren. Wir gehen beide keine Kompromisse ein.»
30
GLOBUS ART
Besucht man Kueng Caputo in ihrem Atelier im Zürcher Kreis 9, hat man einiges zu gucken: Fransen bunter Glitzerfolie hängen von der Decke, Kartons sind bis darunter gestapelt, Prototypen aus Pappe und Regale gefüllt mit Ordnern. Einer davon trägt die Beschriftung «On ice», hier steckt drin, was noch Idee ist. Das Designerinnen-Duo arbeitet offiziell seit 2008 zusammen. Sarah Kueng und Lovis Caputo lernten sich vor dem Studium an der Zürcher Hochschule der Künste kennen, begannen miteinander zu entwerfen und blieben dabei. Seitdem werkeln sie virtuos zwischen Kunst und Design. Jede Schublade,
31
in die sie gesteckt werden, ist den beiden Kreativen aber zu eng. Überraschend sind auch ihre Entwürfe. Kueng Caputo verarbeiten Stein, Emaille, buntes Gummigranulat, Porzellan. Sie fertigen Hocker, Leuchten, Schalen und Vasen, richten Lokale ein. 2019 präsentieren sie an der Design Miami Möbelstücke und eine Tasche fürs italienische Modehaus Fendi. Alle Entwürfe eint, dass die beiden Frauen sich dafür mit Meistern des Handwerks zusammentun oder sich selbst in Material und Technik einarbeiten. Bis gelingt, was sie vorher in langen Gesprächen entworfen haben. Im
vergangenen Jahr erhielten sie dafür den Schweizer Grand Prix Design. Die von ihnen designten High-End-Produkte sind dabei mehr, als nur schön anzusehen. Spricht man mit den beiden, kommt man schnell aufs Thema Verantwortung. Die des Designers, aber auch jene des Konsumenten. Man redet über faire Bezahlung, über Preis und Wert von etwas. Und dann auch über ihren neuesten Streich für Globus. In den kommenden Wochen verwandeln die Designerinnen Schaufenster in der ganzen Schweiz in wahre Wunderkammern.
GLOBUS ART
IST DIE CARTE BLANCHE DABEI EINE UNGEWÖHNLICHE AUSGANGSLAGE FÜR EUCH? Kueng Caputo: Als Designerinnen sind wir es eigentlich gewöhnt, einen konkreten Auftrag zu bekommen. Was uns aber an diesem besonders reizt, ist die Fläche des Schaufensters. Das erhält gerade einen ganz neuen Stellenwert. Viele Institutionen fallen im Moment weg, aber Schaufenster kann man immer noch betrachten. So können wir unsere Arbeiten einem breiteren Publikum zugänglich machen. BEI VIELEN DAVON SCHWINGT AUCH DAS THEMA KONSUMKRITIK MIT. WIE FUNKTIONIERT DIE IM SCHAUFENSTER EINES PREMIUM-WARENHAUSES? Mit dieser Arbeit möchten wir nichts Politisches machen. Denn wonach sehnen sich die Menschen jetzt? Nach einem Moment, der sie staunen lässt. Nach etwas Sinnlichem. Gerade ist alles sehr wissenschaftsbasiert. Auch Zufälliges passiert selten. Es gibt wenig Visionen. Vielleicht können wir den Menschen mit unserem Projekt die Augen dafür öffnen.
32
Sie verblüffen. Das Schönste wäre, unsere Arbeit würde dazu inspirieren, selbst aktiv zu werden, statt nur zu konsumieren. IHR SELBST ARBEITET VON BEGINN AN ALS TEAM. IST DER ALLEINKÄMPFER EINE AUSSTERBENDE GATTUNG? Wir glauben extrem ans Kollektiv. Der Dialog ist für uns das Wichtigste. Gleichzeitig hat man als Team mehr Distanz zu den Arbeiten. Etwa wenn etwas nicht funktioniert. Schlussendlich ist das nur ein Stuhl oder ein Tisch, es geht nicht um Leben und Tod. Es gehört zum Alltag, dass etwas nicht funktioniert. Was nicht heisst, dass die Zeit, die man dafür aufgewendet hat, verloren ist. Es ist kein Leerlauf. Nur wenn man nichts wagt, scheitert man auch nie. WIE SEHR HINTERFRAGT IHR EURE ARBEIT? WAS MACHT SIE RELEVANT? Ein wichtiger Punkt daran ist, auf den Wert des Handwerks aufmerksam zu machen. Dort geht viel Wissen verloren, es stirbt buchstäblich aus. In der Schweiz können wir fast nicht mehr produzieren. Meist sind es Senioren, die unsere Leute instruieren. Wir sind
hier sehr unvorsichtig mit wertvollem Knowhow umgegangen. Der Konsument muss begreifen, wie viele Schritte notwendig sind, um ein Produkt zu fertigen. Wie viele Menschen dahinterstehen. Denn Massenproduktion geht immer auf Kosten derer, die diese Sachen herstellen. Die Handwerker, mit denen wir arbeiten, sind Experten. Wir haben grossen Respekt vor ihnen. Lassen uns extrem auf sie ein und verbringen viel Zeit damit, sie zu beobachten. So steckt hinter jedem Material, hinter jeder Fertigungstechnik ein ganzes Universum. Wir müssen den Wert dieses Wissens wieder schätzen lernen. UND WOHL AUCH DEN WERT SCHÖNER MOMENTE. KOMMEN WIR ZURÜCK ZUM PROJEKT FÜR GLOBUS – WAS KRIEGEN WIR DENN GENAU ZU SEHEN? Für acht Locations in der ganzen Schweiz kreieren wir Schaufenster, die kleine Geschichten erzählen. Hinter dem, was einfach aussieht, steckt oft eine ausgeklügelte Technik. Vielleicht gerät man vor unseren Schaufenstern ins Staunen. Denn unsere Welt ist doch immer noch voller Wunder.
GLOBUS ART
«Wonach sehnen sich die Menschen jetzt? Nach einem Moment, der sie staunen lässt.»
KUENG CAPUTO × GLOBUS SCHAUFENSTER WERDEN ZU WUNDERKAMMERN: Das Designerinnen-Duo Kueng Caputo entwirft Momente zum Staunen, zum Sichverwirrenlassen oder einfach nur zum Freuen. Die Schaufenster sind ab dem 8. März bei insgesamt acht Globus Filialen in der ganzen Schweiz zu bestaunen, etwa in Zürich, St. Gallen und Genf.
33
Mehr Informationen hier:
GLOBUS HOME
IN STORE & ONLINE GLOBUS.CH
RUND UM DEN GLOBUS MIT…
VERONIKA HEILBRUNNER Die High-End-Fashion-Influencerin lebt nach Stationen in Berlin, Sydney und Surrey jetzt wieder in ihrer Heimat Bayern. Mit dabei: Lebensgefährte Justin O’Shea und Sohn Walter. Im Gespräch mit der Journalistin LISA FELDMANN erzählt sie, warum sie gerade den Tegernsee einem Bondi Beach vorzieht. Und warum sie die Nase voll hat vom Onlineshopping.
LISA FELDMANN: WIESO AUSGERECHNET BAYERN? Veronika Heilbrunner: Wir haben dieses Jahr drei Monate in Australien verbracht. Justin hatte dort zu tun, und meine Jobs wurden gleich zu Beginn des Lockdowns alle gecancelt. Justin wäre am liebsten gleich da geblieben … KEIN WUNDER, ALS GEBÜRTIGER AUSTRALIER … Genau deswegen wollte er ja eigentlich nie mehr dort leben. Für mich wäre das eh nicht gegangen, so weit weg von der Familie, die Zeitverschiebung hätte jeden Job verkompliziert. Und es zog mich irgendwie wieder nach Hause: Also habe ich vorgeschlagen, dass wir uns etwas in der Nähe meiner Eltern suchen und von da aus jedes Jahr für ein paar Monate nach Australien reisen. Justin fand das sofort super. DIE LETZTEN JAHRE HABT IHR AUCH AUF DEM LAND GELEBT – IN DER NÄHE VON LONDON. Das kann man allerdings nicht vergleichen. Surrey ist ja so etwas wie die Wochenenddestination der Londoner, während der Woche stehen die meisten Häuser leer. Dort stehen nicht Kühe auf der Weide, sondern die PoloPonys der umliegenden Clubs. DU BIST ENTSPRECHEND VIEL GERITTEN – GEHT DAS IN BAYERN AUCH? Oh ja, da mache ich mir keine Sorgen. Es gibt jede Menge Reitställe um uns herum, sobald wir endgültig eingerichtet sind, werde ich mich darum kümmern. UND WIRD MÜNCHEN DANN EUER NEUES LONDON? Momentan ist uns ehrlich gesagt mehr nach Bad Tölz. WARUM? Bad Tölz ist überschaubar und jetzt im Winter richtig malerisch, diese Entschleunigung gefällt uns gerade sehr. Die letzten Jahre waren wir quasi nur unterwegs, für Modeschauen, Shootings und unsere ConsultingJobs, da tut das Gegenteil sehr gut.
Das ganze Gespräch zwischen Lisa Feldmann und Veronika Heilbrunner über die weite Welt und das Immerwieder-Zurückkehren finden Sie hier: 35
GANZ IN EURER NÄHE IST AUCH DER TEGERNSEE … Den lieben wir sehr, im Sommer haben wir ein paar Tage im «Bachmair Weissach» verbracht – die ideale Mischung aus Luxus und Kinderfreundlichkeit. Sie haben einen grossartigen Spa-Bereich, eine tolle Hütte auf dem Berg – aber überall sausen Kinder herum, und keiner ist davon gestresst. Ein Traum.
DEINE FOLLOWER AUF INSTAGRAM LIEBEN DICH VOR ALLEM ALS STREET-STYLE-IKONE. FÜR WELCHE STRASSE STYLST DU DICH JETZT? Mein Style hat immer mit der Umgebung zu tun, in der ich lebe. In Berlin waren es Sneakers und Jogginghosen, in Kombination mit Designerstücken, in England habe ich mich voll in den Country-Style gestürzt: Jacketts und karierte Jupes, dazu Halbschuhe oder Loafers. UND JETZT DIRNDL? Lustigerweise habe ich schon letzten Sommer meine alten Dirndl wieder herausgeholt. Das sind teilweise Erbstücke von Omas und Tanten, aber auch Vintage-Teile. So etwas findet man heute kaum noch, die Dirndl sind jetzt viel zu «aufgebrezelt», deswegen tragen sie die Frauen in Bayern nur noch zu Festen. Ich werde mich auch auf die Suche machen nach alten Trachtenjankern. Und Walter braucht sofort eine Lederhose! DU STYLST DICH ALSO NICHT NUR FÜR DEN JOB? Mode ist meine Identität, meine Leidenschaft und natürlich mein Job. Ich habe einfach wieder Lust, mich damit zu beschäftigen. Ausserdem: Meine Schränke sind voll, vieles wird bald nicht mehr relevant sein, also plane ich jetzt jeden Morgen meinen Look. Auch wenn ich nur Walter in seine Spielgruppe bringe. KAUFST DU GERN ONLINE EIN? Ehrlich gesagt, habe ich davon gerade die Nase ziemlich voll. Ich freue mich darauf, unsere Möbel mit Fundstücken zu ergänzen, die wir bei Antiquitätenhändlern auf dem Land finden. UND MODE? Ich will wieder in einem Laden shoppen. Die Kleider anfassen, mich inspirieren lassen von der subjektiven Auswahl. Ich hoffe, dass die Gleichschaltung der letzten Jahre einem kreativeren, lokalen Angebot weicht. Ich will wieder spüren, woher etwas stammt.
Eines können wir uns von der neuen Frühjahrsmode abschauen: uns selbst nicht zu ernst zu nehmen. Und dafür das Leben wieder mit mehr Leichtigkeit anzugehen. Klingt einfach, braucht Mut. Doch der beginnt manchmal schon mit einer neuen Farbe im Kleiderschrank.
PHOTOGRAPHY HORST DIEKGERDES
FTC CASHMERE / TORY BURCH
LEBENSKUNST
37
38
PAUL SMITH / PS PAUL SMITH / CONVERSE
39
WINDSOR / RAS MARNI
ASPESI / INCOTEX / SILVANO SASSETTI
41
PAUL SMITH
42
BOUTIQUE MOSCHINO
43
ELEVENTY / ZANONE / BERWICH / CONVERSE
44
45
WINDSOR / ZANONE / ZESPÀ
TOM FORD / HAND PICKED / SILVANO SASSETTI
47
JOSEPH
48
PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI LOUIS VUITTON
50
JOSEPH
LUISA CERANO / TORY BURCH
52
JOSEPH / KENNEL & SCHMENGER
53
FILIPPO DE LAURENTIIS / ORCIANI
54
ELEVENTY / PAUL SMITH / CLARKS
55
BAUM UND PFERDGARTEN / 7 FOR ALL MANKIND / GIANNI CHIARINI
57
WINDSOR / ALKEMÉ / TORY BURCH
FILIPPO DE LAURENTIIS / ASPESI / SILVANO SASSETTI
59
ELEVENTY / KENNEL & SCHMENGER
60
PAUL SMITH
21 FRAGEN AN:
GLOBUS CONTRIBUTORS
1
NAME:
2
BERUF:
3
WOHNORT:
4
WOFÜR VERWENDEST DU DEINE ZEIT AM LIEBSTEN?
5
WAS HAST DU DIR ZULETZT GEKAUFT?
6
LEBENSMOTTO?
7
WELCHER ASPEKT DEINER ARBEIT IST DIR AM WICHTIGSTEN?
8
WEN BEWUNDERST DU AM MEISTEN?
9
BESTE ENTSCHEIDUNG?
10
LIEBLINGSKÜNSTLER/-IN?
11
LIEBLINGSORT?
12
ETWAS, WAS DIR AM HERZEN LIEGT?
13
WAS GÖNNST DU DIR NACH EINEM INTENSIVEN ARBEITSTAG?
14
WELCHEN SONG HAST DU DIR ZULETZT ANGEHÖRT?
15
WAS PACKST DU IN DEINEN KOFFER EIN?
1 2 3 4 5
16
WAS SCHENKST DU GERN?
17
WAS SIEHST DU, WENN DU IN DEN SPIEGEL SCHAUST?
18
WELCHES BUCH EMPFIEHLST DU ZURZEIT FREUNDEN?
19
TAG ODER NACHT?
20
SOMMER ODER WINTER?
21
SÜSS ODER SALZIG?
61
VERONIKA
FTC CASHMERE Strickkleid 430.–
WINDSOR Jumpsuit 399.–
TORY BURCH Mules 280.–
RAS Mules 169.–
PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI Kleid 650.–
JOSEPH Kleid 790.–
BOUTIQUE MOSCHINO Kleid 390.–
KENNEL & SCHMENGER Sandalen 240.–
LUISA CERANO Jacke 950.– Hose 310.– TORY BURCH Pumps 450.–
BAUM UND PFERDGARTEN Bluse 210.– 7 FOR ALL MANKIND Jeans 280.– GIANNI CHIARINI Handtasche 270.– KENNEL & SCHMENGER Mules 240.–
62
WINDSOR Blazer 759.– Hose 379.– ALKEMÉ Handtasche 260.– TORY BURCH Mules 320.–
JOSEPH Blazer 650.– Hose 470.–
ELEVENTY Kleid 620.– KENNEL & SCHMENGER Mules 240.–
JOSEPH Kleid 790.– KENNEL & SCHMENGER Mules 240.–
THILO
PAUL SMITH Hemd 250.– PS PAUL SMITH Hose 199.– CONVERSE Chuck 70 109.–
ASPESI Veston 290.– Hemd 139.–
PAUL SMITH Hemd 250.–
ELEVENTY Veston 470.– Tuch 119.–
INCOTEX Jeans 240.–
ZANONE T-Shirt 179.–
SILVANO SASSETTI Loafers 550.–
BERWICH Hose 220.– CONVERSE Chuck 70 109.–
WINDSOR Veston 599.– Hose 229.–
TOM FORD Blouson 2950.– Jeanshemd 450.–
ZANONE Poloshirt 199.–
HAND PICKED Jeans 259.–
ZESPÀ Sneakers 280.–
SILVANO SASSETTI Loafers 530.–
FILIPPO DE LAURENTIIS Veston 290.–
PAUL SMITH Hemd 350.–
PAUL SMITH Hemd 350.– GIERRE MILANO Krawatte 99.– ASPESI Hose 290.– SILVANO SASSETTI Loafers 530.–
63
FILIPPO DE LAURENTIIS Hemd 230.–
ELEVENTY Overshirt 290.–
ORCIANI Rucksack 640.–
PAUL SMITH Hose 380.– CLARKS Schuhe 199.–
GLOBUS NEWS
ZEITLOSE SCHÖNHEIT Für Gabrielle Chanel zählten eine schöne Handtasche und präzis geschnittenes Prêt-àporter genauso zum Outfit wie eine perfekt gepflegte Haut. Bereits 1927 schuf sie ihre erste Linie von Hautpflegeprodukten. Bis heute verfolgt Chanel Skincare das Credo seiner Gründerin. Eine neue, perfektionierte Version des Le Lift Sérum verspricht dank technologischer Fortschritte, neuer Entdeckun-
gen und einer innovativen Formel, die Haut in einem einzigen Schritt zu glätten und zu straffen. Schon nach einem Tag erscheint das Hautbild dichter, elastischer und strahlender. Die ganzheitliche Vision des Hauses Chanel: Schönheit und Einzigartigkeit, ganz unabhängig vom Alter.
CHANEL Le Lift Sérum, 50 ml 215.– Erhältlich in Zürich, Basel, Bern, Glatt, Luzern, Lausanne
Das französische Luxushaus CHANEL ist nicht nur für seine Mode und seine Accessoires weltberühmt, sondern auch für seine exklusive Beauty-Linie. 65
GLOBUS BEAUTY
IN STORE & ONLINE GLOBUS.CH
GLOBUS NEWS
VIER-WOCHEN-KUR
SISLEY Sisleÿa L’Intégral Anti-Âge La Cure 1090.– Erhältlich in Zürich, Basel, Bern, Luzern, Lausanne, Genf, Locarno und auf globus.ch
SISLEY – ein Familienunternehmen, das die Kraft der Natur nutzt und mit seiner luxuriösen Hautpflege und minimalistischeleganter Ästhetik überzeugt. 67
Als Hautpflege-Experte vereint der französische Beauty-Brand tiefreichende Kenntnisse über Pflanzen und deren Wirkstoffe mit dem Verständnis der Haut und kann so Pflege von höchster Qualität für jede Hautsituation und jeden Schönheitsanspruch bieten. Zu den unangefochtenen Favoriten zählt die neue Anti-Aging-Kur der Pflegelinie Sisleÿa – ein vierwöchiges Programm, das die grundlegenden Zellmechanismen rundum
reaktiviert. Jeder der vier Kurflakons enthält ein hochwirksames Energie konzentrat, das Woche um Woche Mechanismen freisetzt, die es der Haut ermöglichen, sich zu erneuern und zu regenerieren. Die umfassende Anti-Aging-Kur von Sisleÿa bekämpft innerhalb von vier Wochen insbesondere Falten, Festigkeitsverlust, Hauttrockenheit und nachlassende Ausstrahlung und sorgt für ein sichtbar verbessertes Hautbild.
BEAUTY
FRÉDÉRIC MALLE
«Tell me your perfume, I’ll tell you who you are.»
FRÉDÉRIC MALLE: ÄSTHET, PIONIER UND UNTERNEHMER 68
Als Meister seines Fachs ist Frédéric Malle einer der wenigen, die die Parfümerie als Ganzes begreifen können. Er ist ein Teil jedes Aspekts in der Kreation seiner Parfüms – von der Inspiration und der Komposition über die Herstellung und das Verpackungs design bis hin zu Ladengestaltung und Kommunikation.
BEAUTY
1.
IHR LIEBLINGSWORT? Freiheit.
2.
WAS VERABSCHEUEN SIE AM MEISTEN? Schlechte Gerüche.
3.
IHRE LIEBLINGSFARBE? Die des Himmels.
4.
IN WELCHEM ANDEREN JAHRHUNDERT HÄTTEN SIE GERN GELEBT? Ich möchte heute und morgen leben.
5.
EINE EIGENSCHAFT, DIE SIE NICHT AUSSTEHEN KÖNNEN? Geiz.
6.
IHRE LIEBSTE TAGESZEIT? Die Morgendämmerung, wenn ich aufwache.
7.
AUF WELCHE IHRER QUALITÄTEN SIND SIE STOLZ? Ehrlich gesagt, bin ich nicht besonders stolz auf mich selbst.
8.
WAS MACHT SIE WÜTEND? Inkompetenz in Verbindung mit Prahlerei.
9.
WER BEEINDRUCKT SIE? Da gibt es viele. Grosse Künstler aller Art und Menschen, die wahnsinnig gut sind in einem ganz bestimmten Bereich. Ich liebe Spezialisten, unabhängig davon, ob sie bei The Home Depot arbeiten oder an den Olympischen Spielen teilnehmen.
Frédéric Malle beantwortet einen Fragebogen über das Leben.
10. WAS SCHÄTZEN SIE BEI ANDEREN? Herzlichkeit. 11. WELCHEN FEHLER ENTSCHULDIGEN SIE AM EHESTEN? Übermässigen Enthusiasmus. 12. IHR LETZTER TRAUM? Eine Welt ohne E-Mails. 13. IHR HELD ODER IHRE HELDIN? Daniel Cordier. 14. EIN VERLORENER TAG? Gibt es nicht. 15. EINE ERFINDUNG, OHNE DIE SIE NICHT MEHR LEBEN KÖNNEN? Meine Leica M. 16. EINE SUCHT, ZU DER SIE STEHEN KÖNNEN? Dunkle Schokolade. 17. IHR MOTTO? Sachen richtig machen. 18. IHRE LIEBLINGSBLUME? Gardenie. 19. WENN ES NUR EIN PARFÜM GEBEN WÜRDE? Nur ein Parfüm, was für ein Horror! Das wäre wie eine Welt ohne Farben. 20. IHR LETZTES WORT? Bis morgen.
69
FRÉDÉRIC MALLE EdPV ab 130.– Erhältlich in Genf und auf globus.ch
BEAUTY
FRANCIS KURKDJIAN
Elixier des Lebens
Ein Leben ohne Düfte kann sich Francis Kurkdjian nicht vorstellen. Der Franzose gehört seit fast 30 Jahren zu den wichtigsten zeitgenössischen Parfümeuren. Seine Kreationen für das Maison Francis Kurkdjian erzählen gefühlvolle Geschichten, mitten aus dem Leben. Im Interview mit Globus lässt er uns kurz in sein Universum eintauchen. 70
BEAUTY
WIE RIECHT IHRE WELT, FRANCIS KURKDJIAN? Sie riecht wie der Hals des Menschen, den ich liebe. Das ist meine Zuflucht. HABEN SIE EINEN PERSÖNLICHEN LIEBLINGSDUFT? Ich habe keine Lieblingsdüfte. Wenn es um meinen persönlichen Geschmack als Parfümeur geht, sind die, die mir für die Zukunft vorschweben, für mich immer die faszinierendsten und ansprechendsten. Tatsächlich ist das Aufregendste in meinem Leben immer das, was vor mir liegt. Deshalb sind sie wohl meine Favoriten, auch wenn sie noch nicht erschaffen sind. HALTEN SIE DIE VERFÜHRUNG FÜR EINEN WESENTLICHEN BESTANDTEIL DER PARFÜMERIE? Zuerst muss die Trägerin verführt werden, und dann verführt die Kombination der beiden die Menschen um sie herum. Der Duft soll sich schön, strahlend und sicher anfühlen. Wir können Parfüm verwenden, um Vertrauen zu schaffen und unsere Anziehungskraft zu steigern. Er begleitet uns in unserem Alltag.
WAS FÜR EINE ROLLE SPIELEN ERINNERUNGEN BEI DER KOMPOSITION EINES DUFTS? Riechen ist ein sehr ursprünglicher Sinn. Er ist aber auch der archaischste unserer Sinne, der instinktivste. Der Geruch spricht direkt zu unserem emotionalen Gehirn, umgeht aber den Bewusstseinsfilter. Er interagiert mit unseren vergrabenen Emotionen und alten Erinnerungen oder geheimen Verletzungen. Er ist der am wenigsten genutzte unserer Sinne. Der Geruchssinn spielt jedoch eine wichtige Rolle bei bewussten oder unbewussten Entscheidungen und unserem Verhalten. Auch wenn Menschen nach einem neuen Duft suchen, bezieht sich ein Teil ihres Gehirns auf das, was sie bereits kennen. Das ist das grosse Mysterium in der Welt der Düfte. WAS IST IHRE ERSTE OLFAKTORISCHE ERINNERUNG? Ich würde sagen, meine erste olfaktorische Erinnerung ist die Speisekammer meiner Grossmutter, gefüllt mit Gewürzen und gesalzenen Traubenblättern und dem Geruch von überreifen Bananen.
MAISON FRANCIS KURKDJIAN Baccarat Rouge 540, EdPV, 200 ml 505.– 70 ml 305.–
71
WAS FLIESST IN DIE KREATION IHRER DÜFTE EIN? Die Inspiration ist der unsichtbare Teil der Schöpfung. Bisher waren meine Inspirationen nicht von Rohstoffen oder spezifischen Noten getrieben. Kultur, Kunst, Mode und meine eigenen persönlichen Erfahrungen und Visionen inspirieren mich. In der Regel dauert die Kreation eines Dufts bis zu 18 Monate. Zunächst gibt es eine Zeit des Nachdenkens, in der ich mir das kreative Gebiet vorstelle, das ich erforschen möchte. In dieser Phase geht es nicht um den Duft selbst, sondern um seinen Zweck, seine Bedeutung. Parfüm ist wahrhaftig ein Spiegel unserer Zeit, auf eine einzigartige, sinnliche Weise. Dann suche ich nach dem Namen; er steht immer an erster Stelle, und zwar vor dem Duft selbst. Er fasst zusammen, was ich sagen möchte, welche Emotion ich empfinde und welche Geschichte ich erzählen möchte. Dann schreibe ich die Formel, wobei ich das Rohmaterial als Wort verwende, und erstelle dann die Formel im Labor. Obwohl es eine Teamleistung ist, ein Produkt herzustellen und auf den Markt zu bringen, sind die ersten kreativen Schritte eher einsam.
BEAUTY-LIEBLINGE
«Ich arbeite an der Oberfläche des Menschen, inspiriert von seinem Charakter.» 72
STEPHANIE KUNZ
Ihre Expertise ist bei Balenciaga, Hermès und Bottega Veneta genauso gefragt wie bei den Magazinen «Vogue Paris», «British Vogue», «Dazed» oder «Self Service». Stephanie Kunz ist als Make-up-Artistin seit Jahren auf der ganzen Welt tätig. Die gelernte Grafikerin zog es nach ihrer Ausbildung und Jahren als Freelancerin nach Paris, von wo aus sie eine beispielhafte Karriere startete und ihr Faible für Fotografie und Mode zum Beruf machte.
BEAUTY-LIEBLINGE
«Der Double Wear Powder von Estée Lauder sorgt den ganzen Tag über für einen makellosen Look. Der doppelseitige Schwammapplikator erleichtert das Festlegen der Deckkraft. Die leichte Textur trocknet meine Haut nicht aus. Zudem deckt der Puder glänzende Stellen im Gesicht perfekt ab.»
«Diesen Pinsel habe ich immer dabei. Ich arbeite gern mit cremigen Make-upKonsistenzen – sie lassen sich mit diesem Pinsel optimal vermischen, und er kreiert dabei einen natürlichen Look. Er ist ideal für Foundation, Contouring, Blush, Highlights und sogar für das Schminken der Augen, ein richtiger Allrounder.»
«Ich habe sehr trockenes Haar. Besonders das ständige Aufhellen und Ausbleichen der Haare belastet die Struktur erheblich. Die Maske von Christophe Robin gibt ihnen ihren Glanz zurück und macht sie weich und leicht kämmbar. Dazu riecht sie sehr fein. Weiteres Plus: Es braucht nur eine ganz kleine Menge für viel Wirkung.»
ESTÉE LAUDER Double Wear Powder, 3N1 Ivory Beige 60.–
MAC 168S Large Angled Contour Brush 54.–
CHRISTOPHE ROBIN Haarmaske, 250 ml 65.–
«Den Geruch dieses Duschgels liebe ich über alles. Es wirkt erfrischend und belebend, genau das, was man morgens unter der Dusche braucht. Die Marke Kiehl’s spricht mich allgemein sehr an, da ich grossen Wert auf natürliche Inhaltsstoffe und ein Minimum an Konservierungsstoffen lege.»
«Das Serum Advanced Night Repair von Estée Lauder gehört zu den revolutionärsten Beauty-Produkten auf dem Markt. Ich benutze es schon seit Jahren. Ich trage es abends vor meiner Nachtpflege auf. Die Textur ist angenehm leicht und trotzdem feuchtigkeitsspendend. Ich schätze seine antioxidative Wirkung und dass es parabenund sulfatfrei ist.»
«Diese tiefschwarze Mascara geht den perfekten Mittelweg. Die Präzisionsbürste appliziert die richtige Menge Farbe auf die Wimpern, ohne sie dabei zu überladen, und schafft es trotzdem, die Wimpern fein aufzufächern, damit es ein schönes Volumen gibt.»
KIEHL’S Duschgel Grapefruit, 250 ml 27.–
ESTÉE LAUDER Advanced Night Repair, 50 ml 150.–
LANCÔME Hypnôse Volume-à-porter Mascara 47.–
73