GN-Mobile: Frühjahr 2023

Page 1

MOBILE

Kaufen | f ahren | Liebhaben

K l a s s i k e r m i t n e u e r T e c h n i k

M a s e r a t i G r a n T u r i s m o

S p e c i a l E d i t i o n

M o t o r r ä d e r 1 2 - Z y l i n d e r :

E - A u t o s f ü r d i e S t a d t

R e t r o - W e l l e D a s E n d e d e r l e t z t e n M i n i f a h r z e u g e a l s u n d E - A n t r i e b D i n o s a u r i e r b e z a h l b a r e A l t e r n a t i v e

F r ü h j a h r / S o m m e r 2 0 2 3
© 2 0 2 3 C o p y r i g h t M a s e r a t i

Händler finden

Einlösbar bei 190+ Geschäften

+ Autohäuser

+ Tankstellen + Werkstätten

Alle Akzeptanzstellen unter: www.grafschaft-gutschein.de

2 A n z e i g e

I n h a l t

S e h r e m o t i o n a l

u s f ü r d e n V e r b r e n n e r a b 2 0 3 5 m i t B e n z i n o d e r D i e s e l – V e r k e h r sm i n i s t e r W i s s i n g b l o c k i e r t e z un ä c h s t d e n E U - B e s c h l u s s . N u n s o l l e n E - F u e l s a l s T r e i b s t o f f f ü r V e r b r e n n u n g s m o t o r e n z u l ä s s i g s e i n . D i e H e r s t e l l e r b e r e i t e n d ag e g e n i m m e r m e h r d e n s t r o mb e t r i e b e n e n F a h r z e u g e n d e n W e g , a u c h w e n n w e g e n d e r n i e d r i g e r e n F ö r d e r u n g s e i t J a hr e s b e g i n n d i e Z a h l d e r n e u z u g el a s s e n e n S t r o m e r r ü c k l ä u f i g i s t . A u t o f a h r e r n , d i e v o r d e r F r a g e d e r N e u a n s c h a f f u n g s t e h e n , d ü r f t e d i e E n t s c h e i d u n g f ü r o d e r g e g e n e i n e A n t r i e b s a r t z un e h m e n d s c h w e r e r f a l l e n E i n e g r o ß e R o l l e s p i e l t i m m e r d e r P r e i s D a h ä n g e n f ü r d i e m e i s t e n d i e T r a u b e n s e h r h o c h , s i n d d i e E - A u t o s d o c h d e u t l i c h t e u r e r . K l e i n e S t a d t f l i t z e r k ö n n e n d a t e i l w e i s e e i n e A l t e r n a t i v e s e i n M i t t l e r w e i l e h a t d i e E - T e c h n o l og i e b e i d e n M o t o r r ä d e r n E i n z u g g e h a l t e n B e i d e n N e u e r s c h e in u n g e n i n d i e s e m J a h r e r l e b t d i e R e t r o w e l l e i h r e F o r t s e t z u n g .

B e i d e r z u m T e i l a u c h s e h r e m ot i o n a l g e f ü h r t e n D i s k u s s i o n u m d e n r i c h t i g e n A n t r i e b u n d d i e p o s i t i v e n A u s w i r k u n g e n a u f d i e U m w e l t v e r f ä l l t m a n c h e i n e r a u c h i n N o s t a l g i e . M o t o r f r e u nd e b e w u n d e r n d i e t e c h n i s c h e n M e i s t e r l e i s t u n g e n m i t z w ö l f o d e r m e h r Z y l i n d e r n , a b e r a u c h d i e s e D i n o s w e r d e n w e n i g e r S c h o n i n d e n 8 0 e r J a h r e n g a b e s e i n e l i m i t i e r t e S e r i e d e s R e n a u l t R 5 m i t E - A n t r i e b I n n e u e m D es i g n e r l e b t d a s K u l t a u t o e i n e R e n a i s s a n c e A l l d i e s u n d m e h r i n G N - M o b i l e V i e l S p a ß b e i m L e s e n .

M o t o r r ä d e r

V i e l e n e u e M o d e l l e – 1 2 5 e r s i n d g e f r a g t

H e r s t e l l e r - N e w s

M a s e r a t i G r a n T u r i s m o F o l g o r e – E - S p o r t w a g e n i m k l a s s i s c h e n F o r m a t

V W k r ö n t d i e I D - F a m i l i e m i t e i n e r L i m o u s i n e 8

M e h r K o m p a k t e m i t S t e c k e r b e i T o y o t a 8

P o r s c h e 9 1 1 w i r d a l s „ D a k a r “ z u m O f f r o a d e r 9

O p e l f ä h r t d e n e l e k t r i s c h e n A s t r a v o r

M i n i b r i n g t e i n e l e k t r i s c h e s C a b r i o a u f d e n M a r k t

9

1 0

F o r d d r ü c k t b e i d e r E l e k t r i f i z i e r u n g a u f d i e T u b e 1 0

B A I C X 5 5 – K o m p a k t e r S U V a u s C h i n a

M o t o r e n

1 1

D i e Ä r a d e r 1 2 - Z y l i n d e r e n d e t 1 2

N e u h e i t e n 2 0 2 3

D i e P S - I n d u s t r i e s t e c k t m i t t e n i m W a n d e l 1 4

R 5 - C o m e b a c k

D e n R e n a u l t R 5 g a b e s s c h o n i n d e n 8 0 e r J a h r e n a l s r e i n e s E l e k t r o a u t o

C i t y - F l i t z e r

F o t o : W W e s t d ö r p

I h r E c k h a r d F u c h s

1 6

E - A u t o s f ü r d i e S t a d t – b e s c h e i d e n u n d b e z a h l b a r 1 8

K ü h l e r f i g u r e n

K l e i n k u n s t a u f d e r M o t o r h a u b e

A u t o n o m e s F a h r e n A u t o m a t i s i e r t e A u t o s s i n d i n D e u t s c h l a n d b e r e i t s u n t e r w e g s

S t r o m t a n k e n V o n t e u e r b i s g r a t i s – w a s S t r o m t a n k e n k o s t e t

E i n p a r k h i l f e n M u t z u r L ü c k e – w e n n A u t o s v o l l a u t o m a t i s c h e i n p a r k e n

2 0

2 2

2 4

2 6

D a t e n s c h u t z V e r b r a u c h e r k ö n n e n d e n D a t e n f l u s s i n i h r e m F a h r z e u g k a u m d u r c h s c h a u e n 2 8

S m a r t p h o n e i m A u t o W e l c h e H a n d y - F u n k t i o n e n s i c h i m A u t o n u t z e n l a s s e n

A u s b l i c k D i e H i g h l i g h t s d e r O k t o b e r - A u s g a b e

4
6
3
0
3 1
AD i s k u s s i o n u m E - A u t o s E d i t o r i a l / I n h a l t 3

N e u e M o t o r r ä d e r R e t r o - W e l l e

M o t o r r ä d e r s i n d n a c h w i e v o r b e l i e b t . N a t ü r l i c h p l a n e n d i e H e r s t e l l e r a u c h 2 0 2 3 m i t v i e l e n n e u e n M o d e l l e n . G e f r a g t s i n d 1 2 5 e r , d i e m i t m a x i m a l 1 1 k W a b 1 6 J a h r e n o d e r d e r A u t o f ü h r e r s c h e i n e r w e i t e r u n g B 1 9 6 g e f a h r e n w e r d e n k ö n n e n .

F a b i a n H o b e r g

l l e r d i n g s s i e h t M i c h a e l S c h ü m a n n v o n d e r Z e i t s c h r i f t „ M o t o r r a d “ k a u m g r o ß e Ü b e r r as c h u n g e n b e i n e u e n M o t o r r äd e r n B e i d e n i n t e r n a t i o n a l e n M e s s e n I n t e r m o t u n d E i c m a b l i e b e n H e r s t e l l e r w i e B M W , K T M u n d H a r l e y - D a v i d s o n f e r n . D i e s e n L e e r r a u m f ü l l t e n c h i n es i s c h e H e r s t e l l e r , d i e e i n b r e i t e s A n g e b o t v o n M a s c h i n e n v o rs t e l l t e n , w i e C F M o t o o d e r Q J M o t o r . B i s h e r i n E u r o p a u n b ek a n n t e M a r k e n a u s C h i n a w a r e n d o r t v e r t r e t e n , w i e K o v e o d e r B e n d a O b d e r e n M o d e l l e n a c h D e u t s c h l a n d k o m m e n , s t e h e n o c h n i c h t f e s t S i c h e r s c h e i n t , d a s s d i e T r e n d s d e r v e r g a n g e n e n J a h r e a n h a l t e n . S o s i n d R e i s e e nd u r o s d e r M i t t e l k l a s s e b e l i e b t . H o n d a s t e l l t m i t d e r X L 7 5 0 T r a n s a l p e i n e L e g e n d e n e u a u f d i e R ä d e r „ D i e n e u e T r a n s a l p h a t d a s Z e u g z u m B e s t s e l l e r “ , s a g t M i c h a e l S c h ü m a n n . M i t 9 5 P S u n d r u n d 2 0 8 K i l o g r a m m s e i s i e a u s r e i c h e n d m o t o r i s i e r t u n d n i c h t a l l z u s c h w e r S t a t t e i n e s V 2 - M o t o r s w i e i n d e r V e r g a ng e n h e i t s e t z t H o n d a n u n a u f e in e n R e i h e n z w e i z y l i n d e r D a s s p a r e P l a t z , B a u t e i l e u n d d a m i t a u c h K o s t e n . E i n n e u e r T r e n d . S u z u k i b i e t e t n ä c h s t e s J a h r z w e i M o d e l l e e b e n f a l l s m i t e i n e m n e u e n R e i h e n z w e i z y l i n d e r a n , w i e d a s N a k e d B i k e G S X 8 S u n d d i e V - S t r o m 8 0 0 .

AD a B M W M o t o r r a d 2 0 2 3 s e i n 1 0 0 - j ä h r i g e s B e s t e h e n f e i e r t , g e h t M i c h a e l S c h ü m a n n v o n e in e m n e u e n T o p s e l l e r a u s D i e g r o ß e G S i s t s e i t J a h r z e h n t e n d a s m e i s t v e r k a u f t e M o t o r r a d i n D e u t s c h l a n d . „ E s g i l t a l s s i c h e r , d a s s B M W e i n e R 1 3 0 0 G S m i t n e u e m M o t o r , m e h r H u b r a u m u n d m e h r L e i s t u n g z u m r u n d e n G e b u r t s t a g v o r s t e l l t “ , s a g t e r D e r T r e n d g e h e b e i d e n T o p - M od e l l e n n a c h w i e v o r z u „ h ö h e r , w e i t e r , s c h n e l l e r “ . H e i ß t : m e h r L e i s t u n g u n d m e h r A u s s t a t t u n g W i e b e i d e r Y a m a h a T r a c e r G T 9 + D i e b i e t e t n u n e i n e n a k t i v e n A b s t a n d s t e m p o m a t e n a n A u c h e i n e G e g e n b e w e g u n g w i r d i mm e r b e l i e b t e r : d i e R e d u k t i o n a u f d a s W e s e n t l i c h e . M a s c h i n e n m i t w e n i g e r H u b r a u m , L e i s t u n g u n d E l e k t r o n i k , w i e d i e v o n R o y a l E nf i e l d , w e r d e n 2 0 2 3 g e f r a g t s e i n „ R o y a l E n f i e l d b i e t e t p u r e s F a hr e n o h n e v i e l L e i s t u n g u n d T e c h n i k , d a f ü r m i t k l a s s i s c h e m D e s i g n u n d e i n e r g e w i s s e n S c h n ö r k e l l o s i g k e i t D a s s c h e i n t v i e l e K u n d e n z u ü b e r z e u g e n “ , s a g t M i c h a e l S c h ü m a n n „ D i e R e t r o - W e l l e l ä u f t w e i t e r , w i e d i e g r o ß e Ü b e r r a s c h u n g H o r e x R eg i n a E v o l u t i o n e i n d r u c k s v o l l z e i g t “ , s a g t M i c h a e l L e n z e n a l s

V o r s i t z e n d e r d e s B u n d e s v e r b a nd e s d e r M o t o r r a d f a h r e r ( B v d M )

N e b e n R o y a l E n f i e l d s t e h e n a u c h H e r s t e l l e r w i e B S A u n d T r i -

u m p h w e i t e r h o c h i m K u r s . D i e K o m b i n a t i o n a u s k l a s s i s c h e m D e s i g n , a k t u e l l e r T e c h n i k u n d n i c h t a l l z u v i e l E l e k t r o n i k s c h e i n t a u f z u g e h e n M i t M as c h i n e n i m u n t e r e n u n d m i t t l er e n S e g m e n t z w i s c h e n 6 0 0 u n d 8 0 0 K u b i k z e n t i m e t e r w i e d i e H o n d a C B 7 5 0 H o r n e t o d e r S uz u k i V - S t r o m 8 0 0 w o l l e n H e rs t e l l e r E i n s t e i g e r l o c k e n

„ D i e A u s w a h l a n g u t e n M i t t e lk l a s s e m o t o r r ä d e r n h a t s i c h i n d e n v e r g a n g e n e n J a h r e n g e s t e ig e r t u n d i s t s o g r o ß w i e n i e “ , s a g t L e n z e n A m a n d e r e n E n d e d e r L e i s t u n g s s p a n n e l i e g e n w e it e r e n t w i c k e l t e S u p e r s p o r t l e r w i e d i e B M W 1 0 0 0 R R o d e r d i e D uc a t i S t r e e t f i g h t e r V 4 L a m b o rg h i n i .

D i e A u s w a h l a n e l e k t r i s c h e n M o t o r r ä d e r n w i r d i n d e n n ä c h st e n J a h r e n w e i t e r s t e i g e n „ N e u e

M a r k e n m i t n e u e n M o d e l l e n a u s C h i n a u n d E u r o p a w e r d e n i n d e n n ä c h s t e n J a h r e n a u f d e n M a r k t k o m m e n “ , s a g t L e n z e n

A n a n d e r e n A l t e r n a t i v e n w i r d

g e a r b e i t e t : S o z e i g t e K a w a s a k i n e b e n z w e i E l e k t r o r ä d e r n e i n e n g r o ß e n V i e r z y l i n d e r m o t o r m i t W a s s e r s t o f f - E i n s p r i t z u n g .

„ A u c h d i e a n d e r e n g r o ß e n H e rs t e l l e r f o r s c h e n a n e l e k t r i s c h e n M o t o r r ä d e r n , a b e r b i s h e r k ö nn e n d i e K o n z e p t e n i c h t ü b e rz e u g e n “ , s a g t S c h ü m a n n .

4 M o t o r r ä d e r

D i e H o n d a C B 7 5 0 H o r n e t i s t a u c h f ü r M o t o r r a d - E i n s t e i g e r g e d a c h t ( o b e n ) M a c h t a u c h a u f d e r R e n n s t r e c k e e i n e g u t e F i g u r : D i e B M W S 1 0 0 0 R R z ä h l t z u d e n S u p e r s p o r t l e r n ( l i n k s ) . B u l l i g e r R a c e r : D i e D u c a t i S t r e e t f i g h t e r V 4 L a m b o r g h i n i k o m m t i n l i m i t i e r t e r S t ü c k z a h l ( r e c h t s ) F o t o s : d p a

M o t o r r ä d e r 5

E - S p o r t w a g e n i m k l a s s i s c h e n F o r m a t

F r e u n d e d e s V e r b r e n n e r s m ü s s e n a u f d e n M a s e r a t i G r a n T u r i s m o n i c h t v e r z i c h t e n

D r e i M a s c h i n e n l e i s t e n 8 3 0 P S i n d e r E - V e r s i o n . D e r

V e r b r e n n e r l e i s t e t 5 5 0 P S u n d s c h a f f t 3 2 0 k m / h

M O D E N A W i e e i n e R a k e t e v o n N u l l a u f T e m p o 1 0 0 i n 2 , 7 S ek u n d e n u n d m a x i m a l 3 2 5 k m / h s c h n e l l W e n n M a s e r a t i i m S o m m e r d e n G r a n T u r i s m o F o l g o r e b r i n g t , w i r d e r z u m S p i t z e n t r u m p f i m S p o r t w a g e nQ u a r t e t t . N u r b e i m M o t o r m a c h t e r k e i n e n S t i c h Z u m i nd e s t n i c h t b e i H u b r a u m u n d Z y l i n d e r n – d i e h a t e r a l s r e i n e s E - A u t o n i c h t m e h r U n d w e r i n e c h t m i t s p i e l e n w i l l , b r a u c h t z u d e m m i n d e s t e n s r u n d 2 3 0 . 0 0 0 E u r o . D a f ü r a r b e i t e n g l e i c h d r e i E - M a s c h i n e n , d i e l a u t M a s e r a t i b i s z u 6 1 0 k W / 8 3 0 P S l e i s t e n u n d ü b e r e i n s o g en a n n t e s T o r q u e - V e c t o r i n g - S y st e m a l l e v i e r R ä d e r i n d i v i d u e l l a n t r e i b e n . G e s p e i s t w e r d e n s i e a u s e i n e m A k k u m i t 8 3 k W h , d e r e i n e N o r m r e i c h w e i t e v o n

4 5 0 K i l o m e t e r n e r m ö g l i c h e n s o l l D a n a c h w i r d m i t b i s z u 2 7 0 k W g e l a d e n

A n t r i e b a u f a l l e n v i e r R ä d e r n

D e r k n a p p f ü n f M e t e r l a n g e G r a n T u r i s m o s o l l a l s e l e k t r i s c h e r S p o r t w a g e n i m k l a s s i s c h e n , z w e i t ü r i g e n C o u p é - F o r m a t v o rf a h r e n D o c h w i l l s i c h M a s e r a t i d e r a l t e n W e l t n i c h t v e r s c h l i eß e n u n d b i e t e t d e n 2 + 2 - S t i t z e r m i t V e r b r e n n e r a n D a n n f ä h r t e r n u r a l s G r a n T u r i s m o m i t e i n e m d r e i L i t e r g r o ß e n V 6 - B e n z i n e r ( 3 6 0 k W / 4 9 0 P S o d e r 4 0 4 k W / 5 5 0 P S ) u n d k o m m t a u f b i s z u 3 2 0 k m / h W i e s c h o n b e i d e r V o r g ä n g e r - G e n e r a t i o n w i l l e s M a s e r a t i n i c h t b e i m C o u p é b el a s s e n . S p ä t e r i m J a h r s o l l e s d e sh a l b a u c h w i e d e r e i n G r a n C ab r i o g e b e n A u ß e r d e m e n t s t e h t a u f d e r g l e i c h e n P l a t t f o r m d i e n ä c h s t e G e n e r a t i o n d e s Q u a t t r op o r t e U n d d e r E - A n t r i e b w i r d z u d e m i n d e n S u p e r s p o r t w a g e n M C 2 0 i n t e g r i e r t . d p a

S p o r t w a g e n

M a s e r a t i i n k l a s s i s c h e r S p o r t w a g e n f o r m : D e r G r a n T u r i s m o f ä h r t a l s F o l g o r e a u c h r e i n e l e k t r i s c h v o r F o t o : d p a

D e r I n n e n r a u m d e s G r a n T u r i s m o v o n M a s e r a t i i s t m i t h o c h w e r t i g e n M at e r i a l i e n a u s g e s t a t t e t

D i e R ä d e r w e r d e n i n d i v i d u e l l a ng e t r i e b e n

D a s M u l t i f u n k t i o n s l e n k r a d u n d d i e A r m a t u r e n b i e t e n d e m F a h r e r g r o ß e Ü b e r s i c h t l i c h k e i t . F o t o s ( 3 ) : M a s e r a t i

6 E -

Leasing GmbH

Mo. - Fr. 8.30 bis 17.00 Uhr. Samstags nur nach Vereinbarung.

SEIT 15 JAHREN SIND WIR UNTERWEGS IN DER WELT DER MOBILITÄT

Alte Nordhorner Straße 3 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. +49 (0) 5908 2659855

www.alm-trading.de

info@alm-trading.de

L2H2 Elektro Kasten 35 / Navi / LED / Tempomat

Jahreswagen, EU-Fahrzeug, Elektro, weiß, Erstzulassung: 08/2021, 100 kW / (136 PS) KM 15, Automatik

Messepreis: € 40.400.–MwSt. ausweisbar

EIN ANGEBOT DER SANTANDER – CONSUMER – LEASING:

Laufzeit: 36 Monate Fahrleistung / Jahr: 10.000 Kilometer

Anzahlung € 0.– Monatsrate € 443.– Inkl. Überführung und Zulassung

Mehr als 100 Gebrauchtwagen in unserem Online Fahrzeug-Showroom www.globalcarcompany.de

· Navigationssystem

· Spurhalteassistent

· Tempomat

· Einparkhilfe vorne

· Einparkhilfe Kamera

· Sitzheizung vorne

HIGHLIGHTS: CCO2-Effizienz: Auf der Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeuges ermittelt.

· Klimaautomatik

· Schiebetür rechts

· Umfeldbeobachtungssystem (Front Assist)

Strom komb. 21,5 kW/100 km; Jahressteuer für dieses Fahrzeug auf Basis CO2-Emission kombiniert 0 g/km nach WLTP; Energieträgerkosten bei einer Laufleistung von 20.000 km; Kraftstoffkosten (Elektro) bei einem Kraftstoffpreis von 0,294 Euro/Abrechnungseinheit; Stromkosten bei einem Strompreis von 0,294 Euro/Abrechnungseinheit Euro 1.266,55. Erstellt am: 27.03.2023

A n z e i g e n 7
Heinrich-Heine-StraΩe 2 Bad Bentheim VW
• Mobilitätsservice • Werkstattservice • Teileservice • Mietwagenservice • Wohnmobil-Komplett-Service • Online-Terminbuchung Das Beste oder nichts. Autohaus Wilsumer Straße 8 | DE-49847 Itterbeck | Telefon 05948 900-10 eMail: autohaus@peters-gmbh.de | www.autohaus-peters.com Darf es ein bisschen mehr Service sein?

V W

b e r e i t e t S t a r t s e i n e s E - F l a g g s c h i f f s v o r

V W k r ö n t d i e I D - F a m i l i e m i t e i n e r L i m o u s i n e , d i e z u r e l e k t r i s c h e n A l t e r n a t i v e d e s P a s s a t s w e r d e n s o l l E s b l e i b t n o c h e i n b i s s c h e n s p a n n e n d : V ö l l i g o h n e T a r n u n g w i l l V W s e in e n n e u e n I D . 7 n o c h n i c h t p r ä s e n t i e r e n . F o t o : d p a

F ü n f M e t e r L ä n g e b i e t e n v i e l P l a t z

L A S V E G A S D i e e l e k t r i s c h e I D - F am i l i e b e k o m m t e i n n e u e s F l a g gs c h i f f . I m S o m m e r w i l l V W d i e M o d e l l r e i h e m i t d e m I D 7 k r ön e n D a s h a t d e r H e r s t e l l e r b e i d e r P r e m i e r e e i n e r s e r i e n n a h e n S t u d i e i m V o r f e l d d e r T e c h n i km e s s e C E S i n L a s V e g a s m i t g et e i l t . A u c h w e n n d e r P r o t o t y p s e i n e e n d g ü l t i g e F o r m n o c h m i t e i n e r i n b u n t e n F a r b e n l e u c ht e n d e n L a c k i e r u n g k a s c h i e r t , i s t d e r e h e r k o n v e n t i o n e l l e L i m o us i n e n - S c h n i t t b e r e i t s g u t z u e rk e n n e n . U n d a u c h a u s d e n A bm e s s u n g e n m a c h t V W k e i n G eh e i m n i s S o h a t d e r V i e r t ü r e r l a u t V W k n a p p d r e i M e t e r R a d s t a n d u n d s t r e c k t s i c h a u f a n n ä h e r n d f ü n f M e t e r L ä n g e , s o l l a b e r i n n e n d e u t l i c h m e h r R a u m b i e t e n a l s

d e r ä h n l i c h g r o ß e P a s s a t . W e i l d i e K a r o s s e r i e z u d e m a u s g e s p r oc h e n w i n d s c h n i t t i g s e i , k o m m e d e r m i t b i s z u 2 9 9 k W / 4 0 0 P S m o t o r i s i e r t e I D 7 a u f e i n e

N o r m r e i c h w e i t e v o n r u n d 7 0 0 K i l o m e t e r

Z w a r i s t d e r I D 7 w i e a l l e I D - M od e l l e a u s d e m m o d u l a r e n E l e k -

J a p a n e r u n t e r S t r o m

M e h r K o m p a k t e m i t S t e c k e r b e i T o y o t a

t r o b a u k a s t e n M E B k o n s t r u i e r t , m a c h t a b e r v o r a l l e m b e i m I n t er i e u r u n d d e m B e d i e n k o n z e p t d e n n ä c h s t e n S c h r i t t S o v e r s p r i c h t V W e i n e b e s o nd e r s k o m f o r t a b l e u n d e f f i z i e n t e K l i m a t i s i e r u n g m i t n e u e n L ü ft e r l e i s t e n i m C o c k p i t . Z u d e m w i l l m a n k ü n f t i g d i e s o g e n a n nt e n S l i d e r b e l e u c h t e n , d a m i t m a n R a d i o u n d K l i m a a u c h b e i D u n k e l h e i t f e h l e r f r e i b e d i e n e n k a n n .

Z w a r w i l l d e r I D . 7 d i e e l e k t r is c h e A l t e r n a t i v e z u m P a s s a t w e rd e n u n d k o m m t w o m ö g l i c h s p ä t e r a u c h n o c h a l s K o m b i D o c h a b l ö s e n w i r d d a s n e u e M o d e l l d e n W o l f s b u r g e r D a u e rb r e n n e r z u n ä c h s t n i c h t . I m G eg e n t e i l : F a s t z e i t g l e i c h m i t d e m I D 7 b r i n g e n d i e N i e d e r s a c h s e n i n d i e s e m J a h r a u c h e i n e w e i t e r e G e n e r a t i o n i h r e s k o n v e n t i o n e ll e n F l a g g s c h i f f s d p a

T o y o t a b e g r ü n t s e i n e K o mp a k t k l a s s e : N a c h d e m d i e J ap a n e r b e r e i t s d a s C o m e b a c k d e s P r i u s a n g e k ü n d i g t h ab e n , s t e l l e n s i e j e t z t z w e i w e i t e r e M o d e l l e m i t S t e c k e r i n A u s s i c h t E i n A b s c h i e d v o m V e r b r e n n e r ?

B R Ü S S E L D i e P r e m i e r e d e s n e u e n P r i u s w a r n u r d a s V o r s p i e l : T o y ot a w i l l s e i n A n g e b o t i n d e r K o mp a k t k l a s s e g r ü n e r g e s t a l t e n D e r n e u e n G e n e r a t i o n d e s H y b r i dW e l t m e i s t e r s s t e l l t T o y o t a n u n z w e i w e i t e r e M o d e l l e m i t e l e kt r i s c h e m o d e r z u m i n d e s t e l e kt r i f i z i e r t e m A n t r i e b z u r S e i t e .

D a s h a t d e r j a p a n i s c h e H e r s t e ll e r j e t z t b e i e i n e r V e r a n s t a l t u n g i n B r ü s s e l a n g e k ü n d i g t

W e r i n d i e s e m S e g m e n t r e i n e l e k t r i s c h f a h r e n w i l l , d e m s t e l -

N e u e A u t o s m i t S t e c k e r : W ä h r e n d T o y o t a d e n n e u e n C H - R ( r e c h t s ) 2 0 2 3 a l s P l u g - i n - H y b r i d a u f d i e S t r a ß e n r o l l t , s t e l l e n d i e J a p a n e r a u c h f ü r k o m m e n d e s J a h r n o c h e i n k o m p a k t e s r e i n e s E - A u t o i n A u s s i c h t . F o t o : d p a

l e n s i e f ü r d a s n ä c h s t e J a h r e in e n h a n d l i c h e n A b l e g e r d e s E -

A u t o s b Z 4 X i n A u s s i c h t D e r s o l l m i t r u n d 4 , 5 0 M e t e r n L ä n g e g eg e n K o n k u r r e n t e n w i e d e n V W

I D 4 a n t r e t e n A n g a b e n z u r

T e c h n i k d i e s e s i n E u r o p a g ez e i c h n e t e n u n d a u c h h i e r p r od u z i e r t e n E - M o d e l l s m a c h e n d i e

J a p a n e r n o c h n i c h t . A u c h d e r

C - H R k o m m t m i t S t e c k e r – a l s

P l u g - i n - H y b r i d M i t e i n e r g a n z ä h n l i c h e n F o r m u n d e i n e m v e r g l e i c h b a r e n F o r m a t f o l g t d i e z w e i t e G e n e r a t i o n d e s C - H R . D a s a u f g e b o c k t e C o u p é m i t v i e r T ü r e n w i r d l a u t T o y o t a b e i m D e s i g n p r o v o z i e r e n d e r a l s b i s h e r U n d s t a t t w i e b i s h e r n u r e i n e n H y b r i d – s o l l e s k ü n f t i g e r s t m a l s a u c h e i n e n P l u g - i nH y b r i d - A n t r i e b g e b e n . Z w a r

s t e i g e r n d i e J a p a n e r s o d e n A nt e i l i h r e r e l e k t r i f i z i e r t e n M o d e ll e e r h e b l i c h u n d h a b e n b i s

2 0 2 6 m i n d e s t e n s v i e r w e i t e r e r e i n e E - M o d e l l e a n g e k ü n d i g t .

D o c h v o l l e n d s v o m V e r b r e n n e r v e r a b s c h i e d e t s i c h T o y o t a d am i t n o c h n i c h t E r s t i m J a h r

2 0 3 5 w i l l d a s U n t e r n e h m e n i n

E u r o p a a u s s c h l i e ß l i c h r e i n e E -

A u t o s v e r k a u f e n . d p a

8 V W / T o y o t a

P o r s c h e b r i n g t d e n

P o r s c h e s c h i c k t d e n 9 1 1 a u f

A b w e g e . D e n n s t a t t e i n w e it e r e s S U V z u b a u e n , s t e l l e n d i e S c h w a b e n j e t z t i h r e n

K u l t s p o r t l e r 9 1 1 a u f S t e l z e n u n d m a c h e n i h n s e l b s t z u m O f f r o a d e r

D a m i t e r i n n e r n s i e z u g l e i c h a n d e n s p e k t a k u l ä r e n G e s a m t s i e g b e i d e r w a h r s c h e i n l i c h h ä r t e st e n R a l l y e d e r W e l t i m J a h r 1 9 8 4 u n d n e n n e n d a s S o n d e r m o d e l l f o l g e r i c h t i g 9 1 1 D a k a r . N u r 2 5 0 0 M a l g e b a u t , g i b t e s d a s M o d e l l z u e i n e m s t a t t l ic h e n P r e i s D e r s t r a ß e n z u g e l a ss e n e R a l l y e - E l f e r k o s t e t m e h r a l s 2 2 0 . 0 0 0 E u r o . W e r w e i t e r e 2 6 . 0 6 1 E u r o b e z a h l t , b e k o m m t z u d e m e i n R a l l y e D e s i g n - P a k e t , d a s s i c h m i t S o n d e r l a c k i e r u n g u n d e n t s p r e c h e n d e n S c h r i f t z üg e n d e n o r i g i n a l e n R e n n w a g e n

9 1 1 a l s D a k a r i n l i m i t i e r t e r A u f l a g e a u f d e n M a r k t

E x p e d i t i o n e n i n s U n w e g s a m e e i n e n s p e z i e l l e n D a c h t r ä g e r m i t Z u s a t z s c h e i n w e r f e r n a n .

W e n n d i e S t e p p e z u r R e n n p i s t e w i r d : P o r s c h e b r i n g t d a s S o n d e r m o d e l l 9 1 1 D a k a r a u f d e n M a r k t .

z u m V o r b i l d n i m m t D e r A l lr a d l e r i s t 4 8 0 P S s t a r k , h o c h a u f g e b o c k t w i e e i n G e l ä n d e a ut o u n d m i t r u s t i k a l e n Z u t a t e n w i e e t w a b r e i t e n R a d k ä s t e n , D a c h g e p ä c k t r ä g e r u n d G e l ä nd e r e i f e n a u s g e s t a t t e t . W e r d i e B o d e n f r e i h e i t a u f K n o p f d r u c k u m d r e i Z e n t i m e t e r e r h ö h t , h a t n a c h A n g e b e n d e s H e r s t e l l e r s ä h n l i c h v i e l F r e i r a u m u n t e r m

F o t o : d p a

W a g e n w i e b e i M a c a n o d e r C ay e n n e U n d f a l l s a u c h d a s n i c h t r e i c h t , s c h ü t z e n s p e z i e l l e B l ec h e a m U n t e r b o d e n d i e T e c hn i k z u s ä t z l i c h . D a z u g i b t e s m a r k a n t e B e r g e - Ö s e n i n B u g u n d H e c k s o w i e S c h u t z g i t t e r v o r d e n L u f t e i n l ä s s e n

A u ß e r d e m b i e t e n d i e S c h w a b e n a l s w e i t h i n s i c h t b a r e s E x t r a f ü r

A u f d i e s e m l a s s e n s i c h e t w a R es e r v e k a n i s t e r o d e r S a n d b l e c h e t r a n s p o r t i e r e n U n d w e r s i c h w i r k l i c h w e i t i n d i e W i l d n i s w a g t , k a n n d a r a u f s o g a r e i n D a c h z e l t m o n t i e r e n . D i e R ü c kb a n k f e h l t , v o r n s i n d S c h a l e ns i t z e m o n t i e r t , u n d d i e S c h e ib e n f a l l e n d ü n n e r a u s S o w i e g t d e r 9 1 1 D a k a r 1 6 0 5 K i l o u n d i s t n u r z e h n K i l o s c h w e r e r a l s e i n C a r r e r a 4 G T S .

A l s A n t r i e b f ü r d e n A l l r a d l e r d i e n t d e r b e k a n n t e d r e i L i t e r g r o ß e S e c h s z y l i n d e r - B o x e r , d e m z w e i T u r b o l a d e r 3 5 3 k W / 4 8 0 P S e n t l o c k e n . D e r M o t o r k o m m t a u f m a x i m a l 5 7 0 N m , m i t d e n e n e r d e n S p o r t w a g e n a u f S t e l z e n i n 3 , 4 S e k u n d e n a u f T e m p o 1 0 0 b e s c h l e u n i g t D a z u k o m m e n z w e i F a h r p r o g r a m m e f ü r R a l l y e o d e r G e l ä n d e d p a

O p e l f ä h r t d e n e l e k t r i s c h e n A s t r a v o r

D a s E r f o l g s m o d e l l i s t a u c h a l s K o m b i m i t S t r o m a n t r i e b l i e f e r b a r

O p e l l e g t j e t z t a u c h b e i m A s t r a d e n S c h a l t e r u m u n d b i e t e t s e i n e n B e s t s e l l e r b a l d m i t B a t t e r i e - A n t r i e b a n . B e s t e l l s t a r t i s t i m F r ü h j a h r .

R Ü S S E L S H E I M O p e l b e r e i t e t d i e E l e k t r i f i z i e r u n g s e i n e s w i c h t i g st e n M o d e l l s v o r : I m F r ü h j a h r l ä s s t s i c h d e r A s t r a a u c h a l s E l e kt r o a u t o b e s t e l l e n D a s h a t d e r h e s s i s c h e H e r s t e l l e r j e t z t a n g e -

k ü n d i g t u n d d a b e i a u f e i n e e n ts c h e i d e n d e B e s o n d e r h e i t h i n g ew i e s e n : A l s e i n z i g e s d e u t s c h e s M o d e l l i n d e r K o m p a k t k l a s s e w i r d e s d e n e l e k t r i s c h e n A s t r a n i c h t n u r a l s F ü n f t ü r e r m i t S t e i lh e c k , s o n d e r n a u c h a l s K o m b i g e b e n . P r e i s e w u r d e n n o c h n i c h t g e n a n n t . D a f ü r h a t O p e l b e r e i t s d i e w i c h t i g s t e n t e c h n i s c h e n E c kd a t e n v e r ö f f e n t l i c h t D e m n a c h b e k o m m t d e r A s t r a e i n e 5 4 k W h g r o ß e B a t t e r i e , d i e e i n e R e i c h w e it e v o n b i s z u 4 1 6 K i l o m e t e r n e r -

m ö g l i c h e n s o l l L a d e n k a n n d i es e m i t 1 1 k W e t w a a n e i n e r h e im i s c h e n W a l l b o x u n d m i t b i s z u 1 0 0 k W a m G l e i c h s t r o m a n e i n e r ö f f e n t l i c h e n L a d e s ä u l e D o r t s e ie n u n t e r o p t i m a l e n B e d i n g u ng e n b i n n e n 3 0 M i n u t e n d i e e r st e n 8 0 P r o z e n t d e s A k k u s w i e d e r g e l a d e n . D e n A n t r i e b ü b e rn i m m t e i n E - M o t o r , d e r g e g e n -

ü b e r d e m e l e k t r i s c h e n C o r s a d e u t l i c h a n L e i s t u n g z u l e g t . E r s o l l a u f 1 1 5 k W / 1 5 6 P S k o m m e n u n d m i t b i s z u 2 7 0 N m z u W e r k e g e h e n U n d a n d e r s a l s b e i d e n m e i s t e n K o n k u r r e n t e n g e w ä h r t O p e l d e m A s t r a e n t s p r e c h e n d v i e l A u s l a u f : S t a t t b e i 1 4 0 o d e r 1 6 0 k m / h r e g e l n d i e H e s s e n e r s t b e i 1 7 0 S a c h e n a b . d p a

Autohaus

www.opel-hindriks.de

Autohaus Hindriks GmbH

N e u e r O p e l A s t r a E l e c t r i c : D e r K o m p a k t k l a s s e - B e s t s e l l e r w i r d v o l l e l e kt r i s c h F o t o : d p a

Georgsdorfer Str. 18 | 49828 Neuenhaus

Tel. 05941 92950 | info@opel-hindriks.de

Meisterbetrieb und Mitglied der Kraftfahrzeug-Innung

Meisterbetrieb und Mitglied der Kraftfahrzeug-Innung

P o r s c h e / O p e l 9
S p o r t w a g e n a u f S t e l z e n
... Ihr fairer Opel-Partner!

F

M i n i b r i n g t e i n e l e k t r i s c h e s C a b r i o a u f d e n M a r k t – e i n t e u r e s V e r g n ü g e n i n l i m i t i e r t e r A u f l a g e

S U V , L i m o u s i n e n , K l e i n w ag e n o d e r V a n s – s o l a n g s a m g i b t e s f ü r j e d e n d a s r i c h t i g e E - A u t o . N u r a n C a b r i o s h ap e r t e s n o c h . M i n i w i l l d a s j e t z t ä n d e r n . A b e r n u r i n k l e i n e n S t ü c k z a h l e n u n d m i t h o h e m P r e i s

M Ü N C H E N M i n i s e t z t d i e G e n er a t i o n E a n d i e f r i s c h e L u f t . D e n n n a c h d e m d i e B M W - T o c ht e r i m l e t z t e n S o m m e r v i e l Z us p r u c h f ü r d i e e l e k t r i s c h e U mr ü s t u n g e i n e s a k t u e l l e n C a b r i o s g e e r n t e t h a t , w o l l e n d i e B r i t e n d a s E i n z e l s t ü c k n a c h e i g e n e n A n g a b e n j e t z t i n S e r i e b r i n g e na l l e r d i n g s z u n ä c h s t n u r 9 9 9 M a l .

U m g e k e h r t p r o p o r t i o n a l z u d e n S t ü c k z a h l e n i s t d e r P r e i s : D e r s o l l l a u t M i n i b e i 6 0 0 0 0 E u r o

R o a d s t e r k o m m e n f r ü h e s t e n s

2 0 2 4 . U n d w e d e r d e r F i a t 5 0 0 n o c h d e r S m a r t E Q g e l t e n d e n

B r i t e n a l s v o l l w e r t i g e C a b r i o s

W ä h r e n d M i n i m i t d e r g er ä u s c h l o s e n O f f e n h e i t e i n v ö ll i g n e u e s F a h r g e f ü h l v e rs p r i c h t , ä n d e r t s i c h a n d e r

T e c h n i k n i c h t s : E s b l e i b t b e i

1 3 5 k W / 1 8 4 P S u n d b i s z u 1 5 0 k m / h S p i t z e n g e s c h w i n d i g k e i t s o w i e r u n d 2 3 0 K i l o m e t e r n e l e k t r i s c h e r R e i c h w e i t e , b e s t ät i g e n d i e B r i t e n .

F o t o : t m n

F r i s c h l u f t s a u s e : M i n i b r i n g t e i n e l e k t r i s c h e s C a b r i o a u f d e n M a r k t – z un ä c h s t i n l i m i t i e r t e r A u f l a g e

s t a r t e n u n d i s t d a m i t r u n d d o pp e l t s o h o c h w i e b e i m E i n s t i e g sm o d e l l d e s k o n v e n t i o n e l l e n C ab r i o s

V o m e l e k t r i s c h e n M i n i m i t f e st e m D a c h t r e n n e n d a s O p e n -

A i r - M o d e l l ü b e r 2 0 . 0 0 0 E u r o . D a f ü r a l l e r d i n g s s i t z e n d i e K u nd e n a u c h i m e i n z i g e n e l e k t r is c h e n C a b r i o d e r S a i s o n , a r g um e n t i e r t M i n i D e n n A u t o s w i e d e r P o l e s t a r 6 , d a s M a s e r a t i G r a n C a b r i o o d e r d e r n e u e T e s l a

F ü r s E r s t e b l e i b t d i e e l e k t r i s c h e F a h r t u n t e r f r e i e m H i m m e l e i n e b e n s o t e u r e s w i e e x k l u s i v e s V e r g n ü g e n D o c h l a n g f r i s t i g w i l l M i n i m e h r E - F a h r e r n f ü r w e n i g e r G e l d d e n K o p f f r e i m ac h e n : W e n n i m n ä c h s t e n J a h r d i e n e u e G e n e r a t i o n d e s M i n i s t a r t e t , s o l l d e r d e s h a l b e b e n f a l l s a u c h a l s C a b r i o k o m m e n , u n d z w a r o h n e L i m i t i e r u n g

F o r d d r ü c k t b e i d e r E l e k t r i f i z i e r u n g a u f d i e T u b e

M i t d e m E x p l o r e r a l s C r o s s o v e r w o l l e n d i e K ö l n e r B o d e n g u t m a c h e n

B i s l a n g f ä h r t F o r d i n E u r o p a b e i d e r E l e k t r i f i z i e r u n g n o c h e t w a s h i n t e r h e r D o c h j e t z t w i l l K ö l n m i t e i n e m k o mp a k t e n C r o s s o v e r B o d e n g u t m a c h e n – u n d s e t z t d a b e i a u f H i l f e a u s W o l f s b u r g

K Ö L N F o r d l e g t b e i d e r E l e k t r i f iz i e r u n g e i n e n Z a h n z u u n d w a g t s i c h e r s t m a l s i n d i e K o m p a k t k l a ss e I n e i n i g e n W o c h e n s t a r t e n d i e

K ö l n e r d e n V e r k a u f f ü r e i n e n h a n d l i c h e n C r o s s o v e r m i t E - A nt r i e b . D i e s e r s o l l l a u t H e r s t e l l e r u n t e r d e m N a m e n E x p l o r e r z u m J a h r e s e n d e a b e t w a 4 5 0 0 0 E u r o i n d e n H a n d e l k o m m e n D e r N a -

E l e k t r i s c h e r E n t d e c k e r : B e i m n e u e n E x p l o r e r g r e i f t F o r d a u c h a u f T e c h n i k v o n V W z u r ü c k F o t o : d p a

m e d e s M o d e l l s i s t e t w a s i r r e f ü h -

r e n d , u n d a u ß e r d e m i s t e s e i n e

A r t M a r k e n - C r o s s o v e r . D e n n d e r

E x p l o r e r i s t n i c h t w i e b i s h e r e i n

U S - I m p o r t v o n ü b e r f ü n f M e t e r n , s o n d e r n w u r d e m i t 4 , 4 5 M e t e r n

L ä n g e i n K ö l n e n t w o r f e n U n d d i e T e c h n i k s t a m m t n i c h t a u s d e n U S A , s o n d e r n v o n V o l k s w ag e n . W i e d e r I D . 3 o d e r d e r I D . 4 s t a m m t s o a u c h d e r E x p l o r e r a u s

d e m m o d u l a r e n E - A n t r i e b s - B a uk a s t e n , t e i l t e F o r d m i t A l l e r d i n g s

Rudolf-Diesel-Straße

www.wolbert.de

b e k o m m t e r e i n e e i g e n s t ä n d i g e F o r m u n d e i n I n t e r i e u r m i t w e n i g

G l e i c h t e i l e n s o w i e e i n e m s t a r k

m o d i f i z i e r t e n B e d i e n k o n z e p t B e i d e r R a u m a u f t e i l u n g u n d A b l a g e n w i e d e r m o d u l a r e n M i t t e l k o n s o l e u n d e i n e m S c h l i e ß f a c h i m A r m at u r e n b r e t t g e h e n d i e K ö l n e r e i g en e W e g e N u r b e i A k k u u n d A nt r i e b w i r d d i e V e r w a n d t s c h a f t d e u t l i c h : S o w i r d e s d e n E x p l o r e r i n d r e i L e i s t u n g s s t u f e n m i t 1 2 5 k W / 1 7 0 P S b i s 2 5 0 k W / 3 4 0 P S f ü r b i s z u 1 8 0 k m / h u n d H e c k - o d e r A l l r a d a n t r i e b g e b e n D i e g r ö ß e r e d e r b e i d e n B a t t e r i e o p t i o n e n s o l l e i n e K a p a z i t ä t v o n 7 7 k W h h ab e n u n d f ü r r u n d 5 0 0 K i l o m e t e r r e i c h e n . d p a

1 0 M i n i / F o r d
r i s c h l u f t , d i e e l e k t r i s i e r t
FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT
4 UELSEN 05942 98800

K o m p a k t e r S U V a u s C h i n a

B A I C b r i n g t i m F r ü h j a h r e i n e v ö l l i g ü b e r a r b e i t e t e V e r s i o n d e s X 5 5 a u f d e n M a r k t

D e r n e u e B A I C X 5 5 L u x u r y b i e t e t v i e l z u k l e i n e m P r e i s : F ü r c i r c a 3 0 . 0 0 0 E u r o b i e t e t d e r c h i n e s i s c h e H e r s t e l l e r f a s t e i n e V o l l a u s s t a t t u n g .

M i t t l e r w e i l e w i r d d a s N e t z d e r H ä n d l e r i n E u r o p a u n d v o r a ll e m i n D e u t s c h l a n d i m m e r d i c h t e r u n d d i e M a r k e B A I C i s t n i c h t n u r F a c h l e u t e n e i n B eg r i f f . D e r B A I C X 5 5 b e g e i s t e r t d u r c h s e i n m o d e r n e s D e s i g n , g u t e Q u a l i t ä t , a u s g e r e i f t e T e c hn i k u n d e i n e n a t t r a k t i v e n , g ü n st i g e n P r e i s B A I C i s t m i t t l e r w e i l e e i n e r d e r g r ö ß t e n A u t o m o b i lh e r s t e l l e r C h i n a s u n d l o k a l e r J o i n t - V e n t u r e - P a r t n e r v o n D a i m l e r u n d M i t s u b i s h i . E r i s t o f f i z i e l l e r M e r c e d e s - B e n z - P a r tn e r u n d p r o d u z i e r t b e z i e h u n g sw e i s e i m p o r t i e r t d e r e n F a h r z e ug e f ü r d e n c h i n e s i s c h e n M a r k t u n d i s t z u e i n e m h o h e n Q u a l i -

t ä t s s t a n d a r d v e r p f l i c h t e t . Z u m F r ü h j a h r 2 0 2 3 b r i n g t d e r H e rs t e l l e r d e n B A I C X 5 5 k o m p l e t t n e u ü b e r a r b e i t e t a u f d e n d e u ts c h e n M a r k t H i n t e r d e r M o d e l lb e z e i c h n u n g s t e c k t e i n k o m p a kt e r S U V m i t e i n e r L ä n g e v o n

4 , 6 2 m u n d e i n e m K o f f e r r a u mv o l u m e n v o n 3 8 0 l b i s 1 4 5 0 l .

B A I C h a t d i e s e s F a h r z e u g a u f e in e r M B T e c h P l a t t f o r m g e b a u t u n d m i t e i n e m m o d e r n e n 1 , 5 - l -

T u r b o , 1 3 0 K W , B e n z i n E u r o 6 -

M o t o r u n d D S G - A u t o m a t i k g e -

t r i e b e a u s g e s t a t t e t . D i e S t a nd a r d a u s s t a t t u n g v o m n e u e n

B A I C X 5 5 L u x u r y i s t b e i W e i -

t e m k e i n S t a n d a r d u n d b e i a nd e r e n H e r s t e l l e r n o f t n u r g e g e n A u f p r e i s e r h ä l t l i c h N e b e n e in e m P a n o r a m a - G l a s s c h i e b ed a c h , e l e k t r o n i s c h ö f f n e n d e H e c k k l a p p e , i n d u k t i v e L a d e s t at i o n f ü r S m a r t p h o n e s , S i t z h e iz u n g u n d B e l ü f t u n g , ü b e r z e u g t a u c h d a s D e s i g n v o m I n t e r i e u r m i t d e r z w e i f a r b i g e n K u n s t l ed e r a u s s t a t t u n g u n d d e n a u fw e n d i g e n Z i e r n ä h t e n a n d e r T ü r v e r k l e i d u n g . D i e 3 6 0 °R ü c k f a h r k a m e r a m i t d e m 1 0 , 2 5 “ - I n f o t a i n m e n t - B i l ds c h i r m u n d d e r a u t o m a t i s c h e n E i n p a r k h i l f e e r l e i c h t e r n d a s g ef a h r l o s e E i n p a r k e n . D i e V o l lL E D - B e l e u c h t u n g , d i e Z w e i - Z on e n - K l i m a a u t o m a t i k u n d d e r A b s t a n d s t e m p o m a t m i t N o tb r e m s - u n d S p u r a s s i s t e n t s o rg e n f ü r e i n e e n t s p a n n t e u n d s ic h e r e F a h r t

B A I C 1 1
D a s D e s i g n d e s B A I C S e n o v a X 5 5 i s t a n s p r u c h s v o l l F o t o : B A I C Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050 www.meyer-autohaus.de Der neue BAIC X55 Luxury DEMNÄCHST BEI UNS ERHÄLTLICH! Ihr persönliches Autohaus Exklusiv in der Grafschaft ab 30.990 € Ihr Werkstattpartner für alle Fahrzeugmarken SG KFZ Greiten MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG! KFZ Greiten Franz-Josef-Straße 19 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 626 • www.greiten.de Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.junited-nordhorn.de Scheibenreparatur & Scheibentausch Wir kalibrieren Ihre Kamera und Sensorik am Auto! FAHRZEUGAUFBEREITUNG | SCHEIBENTÖNUNG FAHRZEUG- UND LACKSCHUTZFOLIERUNG Döppers Esch 10a | 48531 Nordhorn Tel 05921 7275757 | Mail info@dielacktuner.de | www.dielacktuner.de MATTHIAS HECK

D i e l e t z t e n S a u r i e r

D i e Ä r a d e r 1 2 - Z y l i n d e r e n d e t

N o c h d a u e r t e s w o h l e i n p a a r J a h r e , b i s d e r V e r b r e n n e r w i r k l i c h a m E n d e i s t .

D o c h z u m i n d e s t d i e T a g e v o n 8, 1 2 - o d e r g a r 1 6 - Z y l i n d e r s c h e i n e n n u n s o l a n g s a m g e z ä h l t . O d e r d o c h n i c h t g a n z ?

T h o m a s G e i g e r

Es h a t e t w a s B i t t e r s ü ß e s , w e n n M ä n n e r w i e A d r i a n H a l l m a r k , M a t e R i m a c o d e r S t e p h a n W i n k e lm a n n i n d i e s e n T a g e n ü b e r d a s M o t o r e n p o r t f o l i o i h r e r M a r k e n s p r e c h e n D i e C h e f s v o n B e n t l e y , B u g a t t i o d e r L a m b o r g h i n i k ö nn e n d a n n z w a r a u f d e r e i n e n S e i -

t e n e u e L e i s t u n g s r e k o r d e v e r m e ld e n . A u f d e r a n d e r e n S e i t e m ü ss e n s i e i h r e K u n d e n a b e r a u f d e n

A b s c h i e d e i n s t i m m e n A l l e d i e s e

M a r k e n s t e h e n n i c h t n u r f ü r

P r o t z , P r u n k u n d v o r a l l e m v i e l

P S S o n d e r n s i e s t e h e n a u c h f ü r e i n M o t o r e n k o n z e p t , d a s e s s o b a l d n i c h t m e h r g e b e n w i r d . S i e

b a u e n a u f g r o ß v o l u m i g e M o t or e n m i t b i s z u z w ö l f o d e r 1 6 Z yl i n d e r n – u n d w i s s e n a n g e s i c h t s d e r b e v o r s t e h e n d e n E l e k t r i f i z i e -

r u n g i h r e r P a l e t t e a l l e u m d i e E n d l i c h k e i t d i e s e r E x o t e n „ D o w n s i z i n g i s t s e i t J a h r e n e i n g r o ß e r T r e n d d e r M o t o r e n e n tw i c k l e r , u m d e n V e r b r a u c h u n d

d i e E m i s s i o n e n w e i t e r h e r u n t e rz u b e k o m m e n “ , s a g t T h o m a s S c h u s t e r v o n d e r S a c h v e r s t ä n d ig e n v e r e i n i g u n g K Ü S

D e n n j e k l e i n e r e i n M o t o r i s t , d e st o w e n i g e r v e r b r a u c h t e r i m P r i nz i p , e r l ä u t e r t d e r E x p e r t e : W e n ig e r Z y l i n d e r b r i n g e n w e n i g e r R e i -

1 2 M o t o r e n

b u n g s v e r l u s t e , u n d i n w e n i g e r H u b r a u m m ü s s e w e n i g e r S p r i t v e r b r a n n t w e r d e n A u ß e r d e m s e i e i n k l e i n e r e r M o t o r n a t ü r l i c h a u c h l e i c h t e r , s o d a s s w e n i g e r M a s s e b e w e g t w e r d e n m ü s s e W a s d a b e i a n L e i s t u n g v e r l o r e n g e h e , l a s s e s i c h z u m i n d e s t t e i lw e i s e m i t T u r b o o d e r K o m p r e ss o r o d e r m i t e i n e m z u g e s c h a l t et e n E l e k t r o m o t o r k o m p e n s i er e n U n d j e e n g e r d e r C O 2 - K o r r id o r d e r H e r s t e l l e r w e r d e , d e s t o s c h w e r e r s e i e s , a n d e n g r o ß e n M o t o r e n f e s t z u h a l t e n . K l e i n w a g e n u n d K o m p a k t e b eg n ü g e n s i c h h e u t e d e s h a l b m e i s t m i t d r e i Z y l i n d e r n . S e l b s t b e i v i e l e n M a r k e n i n d e r O b e rk l a s s e i s t d e r S e c h s z y l i n d e r d a s H ö c h s t e d e r G e f ü h l e , u n d s o g a r W e r k t u n e r w i e A M G m u s t e r n m i t t l e r w e i l e l a n g s a m d e n V 8 a u s „ D a s i s t d a s l e t z t e M a l , d a s s w i r d e n e i n z i g a r t i g e n W 1 6 - M ot o r i n e i n e m n e u e n M o d e l l e i nb a u e n “ , s a g t d e s h a l b B u g a t t iC h e f M a t e R i m a c E r m e i n t d am i t d a s i n d e r A u t o g e s c h i c h t e b e i e i n e m m o d e r n e n S e r i e n -

f a h r z e u g u n e r r e i c h t e 8 , 0 - L i t e r -

T r i e b w e r k . M i t b i s z u 1 1 7 6

k W / 1 6 0 0 P S g i b t e s i m R o a d s t e r M i s t r a l s e i n e n A u s s t a n d A u c h b e i B e n t l e y w e r d e e s n a c h d e m 5 4 4 k W / 7 4 0 P S s t a r k e n B at u r k e i n n e u e s M o d e l l m e h r g eb e n , i n d a s d i e B r i t e n i h r e n s e c h s L i t e r g r o ß e n Z w ö l f z y l i n d e r e i nb a u e n , s a g t e F i r m e n c h e f H a l lm a r k A l s d r i t t e r g e s e l l t s i c h L a m b o r g h i n i - C h e f W i n k e l m a n n d a z u . E r n i m m t m i t d e m A v e n t ad o r L P 7 8 0 - 4 A b s c h i e d v o m h o c h d r e h e n d e n V 1 2 - S a u g e r –p a s s e n d e r w e i s e t r ä g t d e r S u p e rs p o r t l e r d e n Z u s a t z „ U l t i m a e “ E s g i b t s i e a l s o n o c h , d i e M a r k e n m i t Z w ö l f z y l i n d e r - M o t o r e n . Z w a r s i n d d i e d r e i G e n a n n t e n b e s o nd e r s e x p o n i e r t A b e r s i e s i n d n i c h t a l l e i n A k t u e l l g i b t e s a u c h b e i F e r r a r i u n d b e i A s t o n M a r t i n n o c h e i n e n V 1 2 , g e n a u w i e b e i R o l l s R o y c e u n d b e i M a y b a c h . U n d w e r P a g a n i a l s v o l l w e r t i g e n H e r s t e l l e r z ä h l t , d a r f d i e i t a l i e n is c h e M a n u f a k t u r n i c h t v e r g e s s e n – s e l b s t w e n n d i e n u r a b g e l e g t e A M G - M o t o r e n a u f t r ä g t

D o c h B M W h a t d e n Z w ö l f z y l i nd e r a u s g e m u s t e r t . U n d b e i M e rc e d e s a r b e i t e t e r n u r n o c h i n e in e r M a y b a c h - V e r s i o n d e r S - K l a ss e W e n n m a n m i t d e n E n t w i c kl e r n u n d E n t s c h e i d e r n s p r i c h t , g e b e n s i e i h m l ä n g s t k e i n e n l a ng e n B e s t a n d s s c h u t z m e h r . W i e

a u c h , w e n n e t w a R o l l s - R o y c e s p ä t e s t e n s a b 2 0 3 0 n u r n o c h E -

A u t o s i m S t i l d e s j e t z t v o r g e s t e l l -

t e n S p e c t r e a n b i e t e n w i l l ? A n g es i c h t s i h r e r k l e i n e n S t ü c k z a h l e n i s t d e r E i n f l u s s a u f s W e l t k l i m a b e s c h r ä n k t . D a f ü r g e h t m i t d e n g r o ß e n M o t o r e n e i n e E p o c h e z u E n d e , k l a g t D e s i g n p r o f e s s o r u n d A u t o m o b i l p h i l o s o p h P a o l o T u m m i n e l l i „ Z u g e g e b e n , E l e kt r o m o t o r e n s i n d l e i c h t e r u n d l e i s t u n g s f ä h i g e r “ , s a g t e r .

„ D a f ü r s i n d V e r b r e n n u n g s m ot o r e n m i t d i e r a f f i n i e r t e s t e K o ns t r u k t i o n , d i e s i c h d e r M e n s c h j e a u s d e n k e n k o n n t e “ E s w e r d e z u R e c h t v o n M o t o r e n k u n s t g es p r o c h e n . U n d j e k o m p l e x e r d e r M o t o r s e i , d e s t o h ö h e r s e i a u c h d i e K u n s t F ü r d i e U m w e l t m ö g e D o w n s i z i n g g u t s e i n

„ F ü r u n s e r e Z i v i l i s a t i o n i s t d i e

A b s c h a f f u n g d e r V i e l z y l i n d e r a l s u l t i m a t i v e s M o n u m e n t d e s M a s c h i n e n z e i t a l t e r s u n d S i n nb i l d d e s i n g e n i ö s e n G e n i e s e i n t r a g i s c h e r V e r l u s t “

I m O l d - u n d Y o u n g t i m e r - B er e i c h w e r d e d e r g r ö ß t e T e i l d i es e r M o t o r e n n o c h l a n g e l e b e n , i s t F r a n k W i l k e ü b e r z e u g t S c h l i e ß l i c h s e i e s d a s t y p i s c h e K l a n g b i l d e i n e s c h a r a k t e r i s t is c h e n M o t o r s , d a s d i e F a s z i n a t io n e i n e s K l a s s i k e r s a u s m a c h e , s o d e r C h e f d e s M a r k t b e o b a c h t e r s C l a s s i c A n a l y t i c s . E r s c h w ä r m t v o m B l u b b e r n e i n e s V 8 , d e m K r e i s c h e n e i n e s S e c h s z y l i n d e rB o x e r s o d e r d e m s t a u b s a u g e r a rt i g e n S u m m e n e i n e s V 1 2 : „ D i es e M o t o r e n k o n z e p t e s t a n d e n f ü r L u x u s , L e i s t u n g , E x k l u s i v i t ä t , a b e r a u c h f ü r I n d i v i d u a l i t ä t “ U n d e r h a t n o c h e i n e n T r o s t : A u f d i e P r e i s e n t w i c k l u n g v i e l z yl i n d r i g e r O l d t i m e r w e r d e i h r W e g s t e r b e n i m N e u w a g e n b er e i c h k e i n e n m e s s b a r e n E i n f l u s s h a b e n . D e n n d a s A n g e b o t s e i f ü r j e d e s d i e s e r M o t o r e n k o n z e p t ev o m 1 6 - Z y l i n d e r e i n m a l a b g e s eh e n – m e h r a l s r e i c h h a l t i g

M o t o r e n m i t g a n z v i e l e n Z y l i n d e r n : L a m b o r g h i n i A v e n t a d o r ( r e c h t s ) u n d d e r V o r g ä n g e r M i u r a ( l i n k s ) F o t o s : d p a

D i e s e r Z w ö l f z y l i n d e r v o n L a m b o r g h i n i g ä b e a u c h e i n e n s u p e r K u n s t d r u c k a n d e r W a n d a b

D e r e l e g a n t e B e n t l e y B a t u r f ä h r t m i t e i n e m p o t e n t e m Z w ö l f z y l i n d e r - M ot o r v o r .

Am Südhang 7 | 48465 Isterberg

www.voelker-peters.de

M o t o r e n 1 3

D e b ü t a n t e n - S t a d e l

D i e w i c h t i g s t e n N e u h e i t e n i m A u t o j a h r 2 0 2 3

D i e A u t o i n d u s t r i e s t e c k t i n d e r T r a n s f o r m a t i o n , d i e L i ef e r f r i s t e n s i n d l a n g u n d w ed e r C o r o n a , d i e E n e r g i e k r i s e o d e r g a r d e r U k r a i n e - K r i e g s i n d ü b e r w u n d e n T r o t z d e m g i b t e s e i n i g e s p a n n e n d e N e u h e i t e n T h o m a s G e i g e r

B E R L I N I n d e r P o l i t i k m a g d i e v i e l b e s c h w o r e n e Z e i t e n w e n d e j e n a c h P e r s p e k t i v e j a n o c h a u f s i c h w a r t e n l a s s e n D o c h a u f d e r S t r a ß e s i e h t d i e S a c h e a n d e r s a u s : D i e P S - I n d u s t r i e s t e c k t m i tt e n i m W a n d e l u n d b e f e u e r t d e n a u c h i m n e u e n J a h r m i t z a h l r e ic h e n n e u e n M o d e l l e n u n d s o g a r e i n p a a r n e u e n M a r k e n N i m m t m a n a l l d i e o f f i z i e l l e n A n k ü n d i g u n g e n , d i e v i e l e n I nd i s k r e t i o n e n u n d d a s W i s s e n u m d i e M o d e l l z y k l e n d e r H e rs t e l l e r z u s a m m e n , g i b t e s f ü r d e n N e u h e i t e n p l a n ü b e r 1 0 0 E i n t r ä g e D i e w i c h t i g s t e n d a v o n h a b e n w i r h i e r z u s a m m e n g e t r ag e n Z w a r h a b e n d i e a l l e r m e i s t e n N e u h e i t e n m i t t l e r w e i l e e i n e n S t e c k e r D o c h a u s g e r e c h n e t d i e w a h r s c h e i n l i c h p r o m i n e n t e s t e n P r e m i e r e n s i n d n o c h f ü r d i e Z a p f p i s t o l e g e b a u t . D e n n d e n e r s t e n T a n z b e i m D e b ü t a n t e nb a l l m a c h e n 2 0 2 3 g l e i c h d r e i

B l i t z u n t e r S t r o m : D e n A s t r a a l s E - A u t o h a t O p e l s o w o h l a l s L i m o u s i n e m i t S t e i l h e c k a l s a u c h a l s K o m b i ( F o t o ) i m P r o g r a m m . F o t o s : d p a

A u t o s , d i e s e i t J a h r z e h n t e n a u f d e n S p i t z e n r ä n g e n d e r Z u l a ss u n g s s t a t i s t i k f a h r e n :

M e r c e d e s v e r s p r i c h t e i n e N e ua u f l a g e d e r E - K l a s s e a l s L i m o u s in e u n d K o m b i u n d s p ä t e r a u c h w i e d e r a l s C o u p é u n d C a b r i o U n d b e i V W s t e h e n d i e N a c h f o lg e r v o n P a s s a t u n d T i g u a n i n d e n S t a r t l ö c h e r n . U n d a u c h w e n n e s a l l e d r e i M o d e l l e n a t ü rl i c h a l s P l u g - i n - H y b r i d m i t t e i l -

w e i s e m e h r a l s 1 0 0 K i l o m e t e r n e l e k t r i s c h e r R e i c h w e i t e g e b e n w i r d , s t a m m e n s i e a l l e n o c h a u s d e r a l t e n W e l t

E l e k t r i s c h e A l t e r n a t i v e n

A b e r k e i n e S o r g e : D i e „ n e u e W e l t “ d e r G e n e r a t i o n E w i r d m i t e i n p a a r „ B i g S h o t s “ k o n t e r n –t e i l w e i s e s o g a r a u s d e n g l e i c h e n

R e i h e n : D e n n V W s t e l l t d e m n e u e n P a s s a t a l s e l e k t r i s c h e A lt e r n a t i v e d e n I D 7 i m S t i l d e r

A e r o - S t u d i e z u r S e i t e

M e r c e d e s b r i n g t m i t d e m E Q E S U V d a s v i e r t e e l e k t r i s c h e O b e rk l a s s e - M o d e l l U n d b e i B M W g i b t m a n s i c h m i t d e r P r e m i e r e d e s n ä c h s t e n F ü n f e r s e i n m a l m e h r t e c h n o l o g i e o f f e n . D e n n a u f d e r g l e i c h e n P l a t t f o r m u n d m i t d e m g l e i c h e n D e s i g n b a u e n

A

1 4 N e u h e i t e n 2 0 2 3
B i g B o y : S e i n e G e l ä n d e - I k o n e B r o n c o b r i n g t F o r d i n n e u e s t e r V e r s i o n a u c h n a c h D e u t s c h l a n d .
l s E - A u t o e n t w o r f e n : D e r e r s t e r e i n v o l l e l e k t r i s c h e r h ä l t l i c h e T o y o t a b Z 4 X s o l l i n d i e s e m J a h r a u f d i e S t r a ß e r o l l e n .

d i e B a y e r n w i e d e r V e r b r e n n e r , P l u g - i n - H y b r i d e u n d r e i n e EV e r s i o n e n B e i d e n K l e i n w a g e n b e g i n n t d i e A u s l i e f e r u n g d e s n e u e n S m a r t # 1 , d e r j e t z t z u m h a n d l i c h e n S U V g e r e i f t i s t . F i a t - A b l e g e r A ba r t h n i m m t s i c h d e s 5 0 0 e r s a n , C i t r o ë n b e r e i t e t d e n S t a r t e i n e s n e u e n C 3 v o r , b e i M i t s u b i s h i w i r d d e r R e n a u l t C a p t u r z u m A S X W ä h r e n d M i n i n o c h a u f d i e n e u e G e n e r a t i o n s e i n e s E l e kt r o a u t o s w a r t e t , s c h i c k t d e r c h in e s i s c h e K o o p e r a t i o n s p a r t n e r G r e a t W a l l M o t o r s d i e g l e i c h e P l a t t f o r m m i t a n d e r e m D e s i g n s c h o n m a l a l s O r a F u n k y C a t i n s R e n n e n . A u c h i n d e r K l a s s e d a r ü b e r b ew e g t s i c h e t w a s – s e l b s t w e n n d i e w i c h t i g s t e n M o d e l l e a l l e nf a l l s e i n U p d a t e b e k o m m e n w i e d e r V W I D 3 o d e r w e i t e r e M ot o r v a r i a n t e n w i e d e r O p e l A s t r a , d e r n u n a u c h z u m S t r o m e r w i r d . A b e r a u s F r a n k r e i c h d r ä n g e n a m o b e r e n E n d e d e r G o l f - K l a s s e d e r i n D e u t s c h l a n d n u r e l e k t r i s c h e r h ä l t l i c h e C i t r o ë n ë - C 4 X u n d d e r P e u g e o t 4 0 8 a u f d e n M a r k t , L e t z t e r e r m i t t e l f r i s t i g a u c h e l e kt r i s c h .

S U V m i t A u s p u f f u n d S t e c k e r

W e r s i c h i n d i e s e m S e g m e n t d e m S U V v e r s c h r i e b e n h a t , d e m b i e t e n s i c h n o c h v i e l m e h r P r em i e r e n a n : A u s J a p a n k o m m e n m i t d e m b Z 4 X d e r e r s t e r e i n v o l l e l e k t r i s c h e T o y o t a s o w i e v o n H o n d a e i n n e u e r C - R V , d e r h a n d l i c h e C r o s s o v e r Z - R V u n d d e r r e i n e l e k t r i s c h e e : N y 1 .

A u s D e u t s c h l a n d l a u f e n s i c h d e r n e u e B M W X 2 s o w i e g l e i c h z w e i F o r d - M o d e l l e a u f B a s i s v o n V W s E l e k t r o p l a t t f o r m M E B w a r m . H y u n d a i r e i t e t m i t d e m n ä c h st e n K o n a a u f d e r S U V - W e l l e . J e e p s c h i c k t a l s e r s t e n r e i n e n S t r o m e r d e n A v e n g e r i n s R e n n e n

C h i n a w ü r z t d i e S U V - S u p p e m i t d e m A i w a y s U 6 C o u p é u n d b e i R e n a u l t g e h t d e r A u s t r a l a n d e n S t a r t , d e n e s z u m J a h r e s e n d e i n e i n e r L a n g v e r s i o n n o c h a l s N a c hf o l g e r d e s S c é n i c g e b e n w i r d K l a s s i s c h e V a n s d a g e g e n s i n d e in e w e i t e r v o m A u s s t e r b e n b e -

R e n n s e m m e l : D e r k l e i n e F i a t A b a r t h 5 0 0 e b l e i b t z w a r d e r k n u d d e l i g e n G r u n d f o r m t r e u , b e k o m m t a b e r e i n e n d y n a m i s c h e n T o u c h

d r o h t e A r t u n d b e k o m m e n e n ts p r e c h e n d w e n i g N a c h w u c h s –e i n z i g M e r c e d e s E Q T u n d N i ss a n s e l e k t r i s c h e r T o w n s t a r z u A n f a n g d e s J a h r e s u n d d i e L a n gv e r s i o n d e s I D . B u z z s o w i e d e r F o r d T o u r n e o C o n n e c t z u m E nd e d e s J a h r e s h a l t e n d i e F a h n e d e r R a u m f a h r e r h o c h D a r f ’ s a u c h e i n b i s s c h e n m e h r s e i n ? D a n n f ä l l t d e r B l i c k i n d e r g e h o b e n e n M i t t e l k l a s s e a u f d i e N a c h f o l g e r d e r S k o d a - T o p m od e l l e K o d i a q u n d S u p e r b , a u f

d i e N e w c o m e r N i o E L 7 u n d E T 5 , d i e S t r o m e r v o n B Y D s ow i e d a s k o m m e n d e M a z d aF l a g g s c h i f f C X - 8 0

A n d e r L a d e s ä u l e b e g e g n e n w i r d m a n e r s t m a l s a u c h d e r S t r o m l i n i e n - L i m o u s i n e H y u nd a i I o n i q 6 , d e m e b e n f a l l s v o l l e l e k t r i s c h e n G r o ß r a u m g e l ä nd e w a g e n E V 9 b e i K i a , d e n g r oß e n V o l v o E X 9 0 u n d s e i n e m s p o r t l i c h e n C o u s i n P o l e s t a r 3 s o w i e d e m R Z 4 5 0 e , m i t d e m s i c h L e x u s j e t z t g a r v o l l e n d s

d e r E l e k t r o m o b i l i t ä t z u w e nd e t .

P u b l i k u m s l i e b l i n g i s t u n d b l e i b t d a s S U V : D i e N e u h e i t e n w e l l e s c h w e m m t d a h e r a u c h d i e s e s J a h r w i e d e r v i e l e G e l ä n d e w a g e n a u f s e l e k t r i s c h e P a rk e t t w i e e t w a d e n M e r c e d e s E Q E S U V .

U n d a u c h S e a t - A b l e g e r C u p r a w ä c h s t u n d s t e l l t d e m h a n d l ic h e n B o r n m i t d e m T a v a s c a n e i n g r o ß e s E - S U V z u r S e i t e . N i c h t p r e m i u m g e n u g ? D a n n s t a r t e t b e i A u d i z u m J a h r e s e n d e m i t d e m Q 6 e - t r o n d a s e r s t e EM o d e l l a u f d e r n e u e n E l e k t r oA r c h i t e k t u r , d e r s o g e n a n n t e n P P E - P l a t t f o r m B M W l o c k t P e t r o l h e a d s b e i m X M ( b i s z u 7 4 8 P S ) m i t d e m s t ä r k s t e n S e r i e n m o d e l l d e r W e r k s g e s c h i c h t e u n d R o l l s - R o yc e k l i m a b e w u s s t e S u p e r r e i c h e m i t d e m e l e k t r i s c h e n S p e c t r e M e r c e d e s b i e t e t b e i m E Q S S U V d i e e r s t e e l e k t r i s c h e M a y b a c h -

B i s l a n g s t ä r k s t e r B M W

V e r s i o n a n . M a s e r a t i s e t z t s e i n S U V G r e c a l e u n t e r S t r o m . U n d f a l l s d i e K ä u f e r l i e b e r A b e n t e u e rK l a m o t t e n t r a g e n a l s A n z u g , e m p f e h l e n s i c h e i n p a a r U S - O r ig i n a l e S o h o l t F o r d n e b e n d e m n e u e n M u s t a n g e r s t m a l s a u c h d e n l eg e n d ä r e n B r o n c o i n s L a n d u n d J e e p d e n k l e i n e n R e c o n u n d d e n g r o ß e n W a g o n e e r A n d e r G r e nz e z w i s c h e n L i f e s t y l e u n d L a d er a m p e w o l l e n d e r F o r d R a n g e r u n d d e r v o n i h m a b g e l e i t e t e V W A m a r o k d a s P i c k - u p - S e gm e n t n e u a u f r o l l e n

W e r b e i a l l d e m S t r o m u n d S c h m u t z d i e S p o r t l i c h k e i t v e rm i s s t , d e m s e i e i n B l i c k i n d e n S ü d e n e m p f o h l e n : A u f k u r z e D i s t a n z f ä l l t d e r n a c h S t u t t g a r t , w o b e i M e r c e d e s e i n n e u e r A M G

G T s e i n e l e t z t e n T e s t r u n d e n d r e h t P o r s c h e p l a n t n e b e n e in e r N e u a u f l a g e d e s P a n a m e r a a u c h w i e d e r z a h l r e i c h e M o d e l lu n d M o t o r v a r i a n t e n s e i n e r S p o r t w a g e n 9 1 1 u n d 7 1 8 .

E i n w e n i g w e i t e r s ü d l i c h l ä s s t

B M W e i n e n n e u e n M 2 v o n d e r L e i n e U n d a u f l a n g e S i c h t l a nd e t m a n i n d e r E m i l i a R o m a g n a .

D o r t b a u t L a m b o r g h i n i b e r e i t s d i e e r s t e n E x e m p l a r e d e s A v e nt a d o r - N a c h f o l g e r s a l s e i n e r n S up e r s p o r t w a g e n a l t e r S c h u l e U n d F e r r a r i b a u t m i t d e m P u r os a n g u e a l s l e t z t e r L u x u s h e r s t e ll e r j e t z t s e i n e r s t e s S U V .

N e u h e i t e n 2 0 2 3 1 5

K l e i n e r F r e u n d m i t g r o ß e r V i e l f a l t

D e n R e n a u l t R 5 g a b e s s c h o n i n d e n 8 0 e r J a h r e n a l s r e i n e s E l e k t r o a u t o

2 0 2 2 w u r d e d e r R e n a u l t R 5

5 0 J a h r e a l t . I n s e i n e r B a uz e i t l i e f e n n i c h t n u r M i l l i on e n n o r m a l e E x e m p l a r e d e s K l e i n w a g e n s v o m B a n d

A u c h j e d e M e n g e E x o t e n w a r e n d a b e i – d a r u n t e r E -

A u t o s u n d s t a r k e S p o r t l e r T h o m a s G e i g e r

B R Ü G G E N - B R A C H T / B R Ü H L B e r n d S c h o u r e n i s t R e n a u l t - H ä n d l e r m i t g a n z e m H e r z e n u n d h a t i n s e i n e r K a r r i e r e s c h o n s o m a nc h e n R 5 i n d e n F i n g e r n g e h a b t D o c h e i n A u t o w i e d e r L e c t r i c L e o p a r d w a r i h m n o c h n i c h t u n t e r g e k o m m e n – e i n e l e k t r is c h e r R e n a u l t 5 . „ A l s i c h d a s e r s t e M a l v o n d i es e r i n d e n 1 9 8 0 e r J a h r e n i n d e n U S A z u m E l e k t r o a u t o u m g eb a u t e n V e r s i o n d e s K l e i n w ag e n s g e h ö r t h a b e , w a r i c h s o n e u g i e r i g u n d a n g e f i x t , d a s s i c h e r s t w i e d e r R u h e g e b e n k o n n t e , a l s s o e i n A u t o b e i m i r a u f d e m H o f s t a n d “ , s a g t d e r U n t e r n e h m e r E r b l i c k t v e r l i e b t a u f d e n k l e i n e n F r a n z o s e n , d e r i n s e i n e r S a m ml u n g f a s t u n t e r g e h t , s o u ns c h e i n b a r i s t d e r W a g e n . D o c h i s t d e r w e i ß e W i n z l i n g v o n g e r a -

K l e i n e r F r e u n d g u t i m F u t t e r : D i e S t u d i e e i n e s p o t e n z i e l l e n R 5 - N a c h f o l g e r s ( v o r n ) z e i g t s i c h v i e l g r ö ß e r u n d m a ss i v e r a l s d a s O r i g i n a l – t y p i s c h i n d e r A u t o i n d u s t r i e F o t o s : d p a W e n i g e E x e m p l a r e u n t e r S t r o m

d e m a l 3 , 5 0 M e t e r n e i n e e c h t e R a r i t ä t . D e n n w ä h r e n d d e r n o rm a l e R 5 , d e r 2 0 2 2 s e i n e n 5 0 G e b u r t s t a g f e i e r t e , z u m i n d e s t d a h e i m i n F r a n k r e i c h a l s O l d i e n o c h o m n i p r ä s e n t i s t , g a b e s v o m L e c t r i c L e o p a r d n u r r u n d 4 0 0 E x e m p l a r e . „ U n d n a c h E ur o p a h a t e s d a v o n w a h r s c h e i nl i c h k e i n z w e i t e s g e s c h a f f t “ , s a g t S c h o u r e n „ E r s t r e c h t k e i n e s , d a s f u n k t i o n i e r t u n d a u c h n o c h z u g e l a s s e n i s t . “

E r e r z ä h l t v o n e i n e r O d y s s e e , d i e v o r e t w a z e h n J a h r e n m i t e i n e r

K l e i n a n z e i g e a u s d e m U S - S t a a t I n d i a n a i m I n t e r n e t b e g a n n u n d e i n g l ü c k l i c h e s E n d e n a h m –n a c h e n d l o s e n S t u n d e n a u f s e in e r H e b e b ü h n e s o w i e l a n g e n T e r m i n e n b e i T Ü V u n d B e h ö rd e n . E x o t e n w i e d e r L e c t r i c L e o p a r d w e r d e n z w a r g e r n v e r g e s s e n , a b e r s i e g e h ö r e n z u r e b e n s o l a ng e n w i e b u n t e n K a r r i e r e d e s K l e i n w a g e n s , s a g t R e n a u l t - S p r ec h e r T h o m a s M a y - E n g l e r t . D e n n d e r 1 9 6 7 i n e r s t e n S k i z z e n

g e p l a n t e u n d 1 9 7 2 e i n g e f ü h r t e R 5 w a r e b e n n i c h t n u r e i n M i ll i o n e n s e l l e r , d e r a l s „ K l e i n e r F r e u n d “ s c h n e l l a u c h D e u t s c hl a n d e r o b e r t e S o n d e r n g e n a u w i e b e i u n s d e r V W K ä f e r u n d d e r G o l f , i n I t a l i e n d e r F i a t 5 0 0 o d e r d e r C i t r o ë n 2 C V i n F r a n kr e i c h , w a r d e r R 5 a u c h d i e B a s i s f ü r z a h l r e i c h e K l e i n s e r i e n

D i e w u r d e n v o m W e r k s e l b s t i n i t i i e r t o d e r v o n U n t e r n e h m e n w i e e b e n d e r U S E l e c t r i c C a r C o r p o r a t i o n a u s A t h o l i m U SS t a a t M a s s a c h u s e t t s i n E i g e n r e -

A u s d e n U S A i m p o r t i e r t : B e r n d S c h o u r e n p r ä s e n t i e r t s e i n e n L e c t r i c L e op a r d .

M o d e r n e s u n d l u f t i g e s D e s i g n : D a s t r i f f t a u c h a u f d e n R 5 z u , d e r s i c h h i e r l e u c h t e n d r o t i n s z e n i e r t .

1 6 R 5 -
C o m e b a c k

g i e e n t w i c k e l t . S o w u r d e n v o n e i n e m M a s s e n m o d e l l A u t o s f ü r I n d i v i d u a l i s t e n a b g e l e i t e t , d i e h e u t e b e g e h r t e S a m m l e r s t ü c k e s i n d , s a g t M a y - E n g l e r t D i e e i g e n t l i c h e M i s s i o n d e s R 5 w a r d e m n a c h f r e i l i c h e i n e a n d er e : D e n n b e i d e r E n t w i c k l u n g o r i e n t i e r t e s i c h R e n a u l t a n e i n e r b r e i t e n K ä u f e r s c h i c h t V o rs t a n d s c h e f P i e r r e D r e y f u s h a b e v o n s e i n e r M a n n s c h a f t e i n A u t o v e r l a n g t , d a s j u n g e M e n s c h e n , k l e i n e F a m i l i e n , Z w e i t w a g e n b es i t z e r u n d v o r a l l e m F r a u e n a ns p r i c h t D e s h a l b s o l l t e d e r W a g e n n i c h t n u r k l e i n g e n u g s e i n , u m f l o t t d u r c h d e n G r o ß s t a d t v e r k e h r z u w u s e l n . S o n d e r n e r s o l l t e a u c h v a r i a b e l g e n u g s e i n , u m g r o ß e E i n k ä u f e , U r l a u b s r e i s e n u n d l a n g e W o c h e n e n d e n z u z w e i t z u b e w ä l t i g e n U n d m o d e r n e r u n d j u g e n d l i c h e r a l s d e r R 4 s o l l t e e r n a t ü r l i c h a u c h n o c h a u s s e h e n .

M i l l i o n e n f a c h v e r k a u f t

W e n n m a n a u f d i e m e h r a l s n e u n M i l l i o n e n E x e m p l a r e u n d d i e 2 2 J a h r e w ä h r e n d e , i n z w e i G e n e r a t i o n e n a u f g e t e i l t e K a r r i er e s c h a u t , h a t d a s o f f e n b a r b e st e n s f u n k t i o n i e r t D i e I d e e m i t d e n K l e i n s e r i e n d a g e g e n w a r n i c h t i m m e r v o m E r f o l g g ek r ö n t Z u m i n d e s t n i c h t b e i m E l e k t r o - R 5 D a b e i h ä t t e d e r L e c tr i c L e o p a r d s o g a r d a s Z e u g z u m e h r g e h a b t , s a g t S c h o u r e n E r z i e h t e i n e P a r a l l e l e z u e i n e m

R a s a n t e R a s s e l b a n d e : M i t d e m R 5 z e i g t e R e n a u l t a u c h F l a g g e i m M o t o rs p o r t , e t w a b e i M a r k e n p o k a l - R e n n e n

g a n z ä h n l i c h e n K o n s t r u k t j ü ng e r e n D a t u m s D e n n s o w i e d i e

A m e r i k a n e r 1 9 7 8 e i n e u r o p ä is c h e s I m p o r t m o d e l l a l s B a s i s f ü r i h r e n U m b a u w ä h l t e n , b a u t e r u n d 3 0 J a h r e s p ä t e r e i n g e w i ss e r E l o n M u s k e i n e n L o t u s E l i s e z u m e l e k t r i s c h e n R o a d s t e r u m –u n d h a t d a m i t d e u t l i c h m e h r E r f o l g g e h a b t O b e s a n d e n m a x i m a l 9 0 k m / h l a g , a n d e r R e i c h w e i t e v o n b e st e n f a l l s 1 2 8 K i l o m e t e r n , a n d e r L a d e z e i t v o n e i n e r N a c h t , a m g e g e n ü b e r d e m n o r m a l e n R 5 v o n 3 4 9 5 a u f 6 9 9 5 U S - D o l l a r v e r d o p p e l t e n P r e i s , o d e r o b e i nf a c h d i e Z e i t n o c h n i c h t r e i f w a r ? W ä h r e n d d i e u m g e b a u t e E l i s e d i e B a s i s f ü r d e n a k t u e l l w e r t v o l l s t e n A u t o h e r s t e l l e r d e r W e l t w a r , k e n n t d e n e l e k t r is c h e n R 5 h e u t e j e d e n f a l l s k a u m n o c h e i n e r

A u c h R e n a u l t s e l b s t e x p e r i m e nt i e r t e l a u t W e r k s c h r o n i k m i t e in e m e l e k t r i s c h e n R 5 D o c h o bw o h l m i t 1 8 0 K i l o m e t e r n R e i c hw e i t e u n d n u r z e h n S t u n d e n L ad e z e i t s o g a r e t w a s b e s s e r a l s d a s U S - M o d e l l , r e i c h t e e s n u r f ü r 9 0 E x e m p l a r e , d i e i m S t a a t s d i e n s t z u m E i n s a t z k a m e n

D a f ü r j e d o c h h a b e n e s d i e F r a nz o s e n m i t e i n e r a n d e r e n K l e i ns e r i e z u R u h m u n d E h r e g eb r a c h t : D e m R 5 A l p i n e . W o d a s O r i g i n a l i m J a h r 1 9 7 2 m i t 2 5 k W / 3 4 P S u n d e i n e m S p i t z e nt e m p o v o n g u t 1 2 0 k m / h s t a r t et e , s c h a f f t e d e r e r s t e R 5 z u m R as e n m i t 6 8 k W / 9 3 P S ü b e r 1 9 0 S a c h e n . A l s 1 9 8 0 d e r R 5 T u r b o m i t 1 1 8 k W / 1 6 0 P S v o r f u h r , w a r d a s H e r z r a s e n p e r f e k t : M i t e i n e m S p r i n t w e r t v o n 6 , 9 S e k u n d e n l i e ß e r s o m a n c h e n S p o r t w a g e n

V i v e l e S p o r t : V o m K l e i n w a g e n l i e f e n a u c h s p o r t l i c h e M o d e l l e w i e e t w a d e r R 5 A l p i n e v o m B a n d

j e n e r Z e i t h i n t e r s i c h . I m R e n nu n d R a l l y e s p o r t w a r d e r R 5 T u rb o s o g a r m i t b i s z u 2 7 2 k W / 3 7 0

P S u n t e r w e g s

5 0 J a h r e n a c h s e i n e r P r e m i e r e i s t d i e I d e e d e s R 5 w i e d e r l e b e n d ig e r d e n n j e . D e n n R e n a u l t p l a n t l a u t F i r m e n c h e f L u c a d e M e o e i n C o m e b a c k W i e d a m a l s s o l l e r M o b i l i t ä t w i e d e r e r s c h w i n gl i c h m a c h e n , n u r d i e s m a l v o n A n f a n g a n u n d a u s s c h l i e ß l i c h e l e k t r i s c h .

„ K l e i n e r F r e u n d “ k o m m t w i e d e r

M e h r a l s 2 5 . 0 0 0 E u r o s o l l z um i n d e s t d a s B a s i s m o d e l l n i c h t k o s t e n , w e n n e s 2 0 2 4 a u f d i e S t r a ß e r o l l t A b e r s o w i e e s a u ss i e h t , h a t n e b e n d e m u n i v e r s e ll e n u n d v o r a l l e m e r s c h w i n g l ic h e n A n s p r u c h d e s R 5 a u c h d a s F a i b l e f ü r d i e V a r i a n t e n u n d f ü r d i e G e s c h w i n d i g k e i t ü b e r l e b t .

D e n n n o c h b e v o r d e r n e u e R 5 ü b e r h a u p t a u f d e r S t r a ß e i s t , w u r d e s c h o n d e r e r s t e A b l e g e r p r ä s e n t i e r t : E i n e S t u d i e i m S t i l d e s R 5 T u r b o a l s A u t o f ü r D r i f t e r m i t e x t r e m v e r b r e i t e r t e r K a r o ss e r i e , z w e i E - M o t o r e n u n d 2 7 9 k W / 3 8 0 P S Z w a r i s t d a s b i s l a n g n u r e i n E i n z e l s t ü c k D o c h w e r s i c h d i e g a n z e n E x o t e n i n d e r l a n g e n K a r r i e r e d e s O r i g i n a l s a n s c h a u t , d e r h a t k e i n e n Z w e i f e l d a r a n , d a s s e s d a b e i n i c h t b l e ib e n m u s s

R 5 - C o m e b a c k 1 7

E - A u t o s f ü r d i e S t a d t

K l

e i n i m

P r e i s B e s c h e i d e n u n d b e z a h l b a r

F ü r v i e l e F a m i l i e n i s t e i n N e u w a g e n k a u m m e h r b e z a h l b a r . D i e H e r s t e l l e r s e h e n d i e P r e i s e n t w i c k l u n g s e l b s t k r i t i s c h . M i n i f a h rz e u g e s o l l e n d a e i n e A l t e r n a t i v e d a r s t e l l e n .

T h o m a s G e i g e r

Di e S t a t i s t i k s p r i c h t e in e d e u t l i c h e S p r a c h e : D e r d u r c h s c h n i t t l ic h e N e u w a g e n i n D e u t s c h l a n d k o s t e t m i t t l e r w e i l e

4 1 3 0 0 E u r o , z e i g e n Z a h l e n d e s C e n t e r A u t o m o t i v e R e s e a r c h

( C A R ) i n D u i s b u r g D a s s i n d r u n d 1 4 . 4 7 0 E u r o m e h r a l s n o c h v o r z e h n J a h r e n u n d f ü r v i e l e F am i l i e n m i t t l e r w e i l e e i n e c h t e s P r o b l e m U n d d a s i n d d i e V e rb r e n n e r n o c h m i t d r i n

„ W e n n w i r b a l d a l l e E l e k t r o a ut o s k a u f e n s o l l e n , w i r d M o b i l i t ä t n o c h d e u t l i c h t e u r e r “ , s a g t F e rd i n a n d D u d e n h ö f f e r , d e r D i r e kt o r d e s F o r s c h u n g s i n s t i t u t s

C A R E r b e z i f f e r t d e n D u r c hs c h n i t t s p r e i s d e r B a t t e r i e - e l e kt r i s c h e n P k w i m L a n d m i t

4 2 . 8 0 0 E u r o .

Z w a r e n t h ä l t d i e S t a t i s t i k a u c h

A u s r e i ß e r , e t w a d e n M e r c e d e s

E Q S a b 1 0 9 5 5 1 E u r o u n d d e n

P o r s c h e T a y c a n m i t ü b e r

1 9 0 . 0 0 0 E u r o . D o c h d e r b i l l i g s t e

I D . 3 s t e h t n a c h d e m F a c e l i f t m i t

4 3 . 9 9 5 E u r o i n d e r L i s t e . U n d d e r i s t l a u t V W s o e t w a s w i e d e r

G o l f d e r G e n e r a t i o n E u n d – d am i t d a s D u r c h s c h n i t t s a u t o s c h l e c h t h i n

B e r e i t s d e r D a c i a S p r i n g , i m m e rh i n e i n e s d e r g ü n s t i g s t e n E - A ut o s i m L a n d , k o s t e t b e r e i t s

2 2 5 5 0 E u r o „ M i t s o l c h e n P r e is e n s c h l i e ß e n w i r k ü n f t i g v i e l e

K u n d e n v o m N e u w a g e n g es c h ä f t a u s “ , r ä u m t B e r t r a n d L eh e r r i s i e r s e l b s t k r i t i s c h e i n . D e r P r o d u k t p l a n e r b e i C i t r o ë n r i n g t g e r a d e u m K o n z e p t e , m i t d e n e n d i e P S - B r a n c h e a l l e m i t n e h m e n k a n n i n d i e n e u e Z e i t E i n E r g e bn i s d i e s e s R i n g e n s i s t d e r C i t r oë n O l i .

D a s S h o w c a r v e r k ö r p e r t f ü r L eh e r r i s i e r d a s I d e a l e i n e s v e rn ü n f t i g e n F a m i l i e n a u t o s d e r G e n e r a t i o n E : G u t e v i e r M e t e r l a n g u n d g r o ß g e n u g f ü r v i e r P e r s o n e n , s o l l e s n u r 2 5 . 0 0 0 E ur o k o s t e n , s k i z z i e r t e r d i e R a hm e n b e d i n g u n g e n Z w a r i s t d a s

A u t o w i e j e d e S t u d i e h o f f n u n g sl o s ü b e r z e i c h n e t U n d e s e x p e r im e n t i e r t o b e n d r e i n m i t n e u e n

M a t e r i a l i e n w i e K a r o s s e r i e e l e -

m e n t e n a u s P a p p e o d e r e i n e m

I n n e n r a u m a u s P U - S c h a u m , d e r i m 3 - D - D r u c k e r e n t s t e h t

D o c h d i e G r u n d i d e e n h a b e n B es t a n d : U m d e n P r e i s z u d r ü c k e n , m ü s s e n w i r d a s W e t t r ü s t e n u md r e h e n u n d e i n w e n i g B e s c h e id e n h e i t ü b e n , s a g t d e r S t r a t e g e u n d b e s c h r e i b t e i n e S p i r a l e d e r

m a n d a f ü r a u c h n i c h t v i e l m e h r e r w a r t e n a l s u r b a n e B a s i s m o b il i t ä t : 9 k W / 1 2 P S M o t o r l e i s t u n g u n d 5 , 5 k W h A k k u k a p a z i t ä t r e ic h e n f ü r 4 5 k m / h S p i t z e u n d 7 5 K i l o m e t e r

A k t i o n s r a d i u s v o n 4 0 0 K i l o m e t e r n

A b r ü s t u n g : W e n i g e r G e w i c h t e rm ö g l i c h t e i n e k l e i n e r e u n d d am i t b i l l i g e r e B a t t e r i e , o h n e d a s s d i e R e i c h w e i t e a l l z u s e h r l e i d e t . U n d w e n i g e r T e m p o b e d e u t e t w e n i g e r M o t o r l e i s t u n g , w a s w i ed e r u m e i n e k l e i n e r e B a t t e r i e u n d d a m i t w e n i g e r G e w i c h t z u r F o l g e h a t – u n d w e n i g e r G e l d k o s t e t . W e r s i c h a l s o a u f 1 1 0 k m / h e i nl ä s s t u n d m i t 4 0 0 K i l o m e t e r n A k t i o n s r a d i u s z u f r i e d e n i s t , s o a r g u m e n t i e r t d e r F r a n z o s e , d e r k o m m t m i t 4 0 k W h B a t t e r i e a u s u n d k a n n v i e l l e i c h t t a t s ä c h l i c h b a l d e i n e n a l l t a g s t a u g l i c h e n K o m p a k t e n f ü r d e n P r e i s e i n e s b i s h e r i g e n V e r b r e n n e r s a n b i et e n . D a s s t e h t u n d f ä l l t a l l e r d i n g s m i t d e n B a t t e r i e p r e i s e n , m a h n t R e n a u l t - V o r s t a n d G u i d o H a a k , d e r d i e V o r a u s e n t w i c k l u n g d e r F r a n z o s e n l e i t e t . „ D e n n d i e m ac h e n b e i V o l u m e n a u t o s n o c h i m m e r e i n g u t e s D r i t t e l d e r K o s -

B l i c k i n d i e n a h e Z u k u n f t : A u f B a s i s d e r S t u d i e I D . L i f e k ö n n t e e i n p r e i sg ü n s t i g e r V o l k s w a g e n e n t s t e h e n . F o t o s : d p a

t e n a u s “ U n d s t a t t ü b e r g r o ß e S t ü c k z a h l e n b i l l i g e r z u w e r d e n w i e f r ü h e r m a l d i e C o m p u t e rc h i p s , g i n g e n d i e P r e i s e a u fg r u n d d e r N a c h f r a g e u n d d e r L i e f e r e n g p ä s s e g e r a d e s t e i l n a c h o b e n U n d t r o t z d e m : M i t d e m l a u t B e r t r a n d L e h e r r i s i e r e h e r a l s D e n k a n s t o ß d e n n a l s S e r i e n a u t o g e d a c h t e n O l i s i n d d i e F r a n z os e n n i c h t a l l e i n S o n d e r n g l e i c h m e h r e r e V o l u m e n h e r s t e l l e r s p i t z e n d e r z e i t d e n R o t s t i f t u n d r i n g e n s o u m E - A u t o s , d i e g a n z o h n e P a p p - K a r o s s e u n d M o n ob l o c k - C h a r m e e r s c h w i n g l i c h s e i n s o l l e n

V W a r b e i t e t m i t H o c h d r u c k a m

I D 2 a u f B a s i s d e r S t u d i e I D L i f e , f ü r d e n d e r n e u e M a r k e n c h e f

T h o m a s S c h ä f e r e i n e n P r e i s u n -

t e r 2 5 . 0 0 0 E u r o i n A u s s i c h t g es t e l l t h a t E i n ä h n l i c h e s M o d e l l s o l l e s d a n n a u c h b e i S k o d a u n d

b e i m S e a t - A b l e g e r C u p r a g e b e n , h a t d e r K o n z e r n b e s t ä t i g t

U n d R e n a u l t w i l l f ü r b e z a h l b a r e

E l e k t r o m o b i l i t ä t d e n R 5 w i e d e r -

b e l e b e n A u c h f ü r i h n g i l t e i n

E i n s t i e g s p r e i s u m 2 5 0 0 0 E u r o

a l s Z i e l , s o F i r m e n c h e f L u c a d e

M e o

K l e i n e r e B a t t e r i e n , l e i c h t e r e K o n s t r u k t i o n e n o d e r m i n i m a l i st i s c h e A b m e s s u n g e n – e s g i b t n o c h e i n e w e i t e r e M ö g l i c h k e i t , d i e P r e i s e f ü r N e u w a g e n z u s e nk e n , s a g t J a n B u r g a r d v o m S t r at e g i e b e r a t e r B e r y l l s : „ D i e P r od u k t i o n i n e i n e m L a n d m i t n i e d r i g e r e n L o h n k o s t e n . “ N a t ü r l i c h d e n k t e r d a b e i z u a ll e r e r s t a n C h i n a , a b e r d e s h a l b n i c h t z w i n g e n d a n c h i n e s i s c h e B i l l i g - I m p o r t e v o n N o - N a m eM a r k e n i m S t i l d e r E - S c o o t e r a u s d e m B a u m a r k t S o n d e r n e r v e r w e i s t a u f a k t u e l l e P r e m i u mP r o j e k t e w i e d e n n ä c h s t e n M in i o d e r d e n n e u e n S m a r t , d i e b e i d e m i t g r o ß e r d e u t s c h e r B e t e i l i g u n g i m F e r n e n O s t e n g e b a u t w e r d e n . „ D a s i s t e i n B e i s p i e l , d e m i m R i n g e n u m n i e d r i g e r e P r e i s e b a l d a u c h V ol u m e n m a r k e n f o l g e n k ö n nt e n “

S o e i n D e s i g n s c h e i n t n i c h t n e u z u s e i n : D e r e l e k t r i s c h e M i c r o l i n o e r i n n e r t a n e i n e n K l e i n s t w a g e n v o n B M W a u s d e n 5 0 e r u n d 6 0 e r J a h r e n .

Z w e i s i t z e r f ü r 7 9 9 0 E u r o

W i e w e i t d a s R i n g e n u m b e z a h lb a r e E l e k t r o m o b i l i t ä t g e h t , z e i g t d i e F a h r z e u g g a t t u n g d e r L e i c h tk r a f t w a g e n u n d M i c r o m o b i l e , d i e m i t d e r A n t r i e b s w e n d e a n B e d e u t u n g g e w o n n e n h a t . F r ü h e r e h e r M o b i l i t ä t s b e h e l f f ü r M e n s c h e n o h n e A u t o - F ü h r e rs c h e i n , s u c h e n M o d e l l e w i e d e r S c h w e i z e r M i c r o l i n o o d e r d e r O p e l R o c k s - e j e t z t b e w u s s t d i e N ä h e z u m A u t o u n d s c h l i e ß e n z u m i n d e s t f ü r d e n S t a d t v e r k e h r d i e L ü c k e b e i d e n N e u w a g e np r e i s e n . „ S c h l i e ß l i c h k o s t e t e i n R o c k s - e i m L e a s i n g o f t n i c h t m e h r a l s d i e M o n a t s k a r t e f ü r d e n V e r k e h r s v e r b u n d u n d i s t d a m i t f ü r f a s t j e d e n e r s c h w i n gl i c h “ , b e r i c h t e t O p e l - C h e f F l or i a n H ü t t l ü b e r d e n Z w e i s i t z e r

f ü r 7 9 9 0 E u r o . A l l e r d i n g s d a r f

C i t y - F l i t z e r 1 9
Ihre Kfz-Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com 05922 90300

K l e i n k u n s t a m K ü h l e r

5 0 . 0 0 0 E u r o f ü r B u g a t t i - E l e f a n t e n

E l e f a n t e n , S c h w ä n e , G ö t t e r b o t e n – f r ü h e r k r ö n t e n a l l e r l e i F i g u r e n d i e K ü h l e r F u ß g ä n g e r s c h u t z u n d d e r K a m p f g e g e n d e n L u f t w i d e r s t a n d h a b e n d i e B ü h n e a m B u g b e r e i n i g t , d e r h o h e A u f w a n d f ü r M a r k e n z e i c h e n b l i e b .

T h o m a s G e i g e r

Ei n D u t z e n d E i n z e l t e i l e u n d e b e n s o v i e l e A r b e i t ss c h r i t t e , v o m D r u c k g u s s b i s z u r P o l i t u r , d i e M o nt a g e v o n H a n d u n d d a n a c h e i n e m e c h a n i s c h e E n d k o n t r o l l e f ü r j e d e s e i n z e l n e E x e m p l a r : W o a nd e r e e i n f a c h n u r e i n e P l a k e t t e a n s A u t o p a p p e n , t r e i b t d e r Z ul i e f e r e r W i t t e A u t o m o t i v e f ü r d e n S t e r n h o c h o b e n a u f d e m K ü h l e r d e r m e i s t e n M e r c e d e sM o d e l l e e i n e n g r o ß e n A u f w a n d „ J e d e r S t e r n g e h t d u r c h z e h n H ä n d e , b e v o r e r u n s e r W e r k i n W ü l f r a t h v e r l ä s s t “ , s a g t P r e s s e -

0 K ü h l e r f i g u r e n

s p r e c h e r i n B e t t i n a J a n k e u n d n e n n t i m p o s a n t e Z a h l e n : S o w e r d e n f ü r d i e b i s z u 3 0 . 0 0 0 S t e r n e i m M o n a t f a s t s i e b e n T o n n e n e i n e r s p e z i e l l e n Z i n k l eg i e r u n g v e r a r b e i t e t D i e P r o d u kt i o n m a g k o m p l i z i e r t s e i n , d o c h k r e a t i v i s t s i e n i c h t S c h l i e ß l i c h g i b t e s b e i M e r c e d e s n u r d i e e i n e K ü h l e r f i g u r . U n d s e l b s t d i e m a c h t i m m e r ö f t e r P l a t z f ü r e in e n g r o ß e n S t e r n i m G r i l l F r üh e r w a r d a s g a n z a n d e r s , s a g t R u t h S c h u m a c h e r D i e W a i b l i ng e r i n h a t e i n e d e r g r ö ß t e n S a m m l u n g e n a n K ü h l e r f i g u r e n

z u s a m m e n g e t r a g e n D a s s s i e m i t t l e r w e i l e ü b e r c i r c a 1 5 0 0 v e rs c h i e d e n e K ü h l e r f i g u r e n u n d E m b l e m e a u s M y t h o l o g i e u n d T i e r w e l t i h r E i g e n n e n n t , l i e g t a n d e r K r e a t i v i t ä t d e r e r s t e n A ut o k ä u f e r D e n n i n d e n K i n d e r t ag e n d e s A u t o m o b i l s w a r e n e s n i c h t d i e H e r s t e l l e r , s o n d e r n d i e K u n d e n , d i e e i n e e n t s p r e c h e n d e F i g u r b e i m K u n s t h a n d w e r k e r i hr e r W a h l i n A u f t r a g g e g e b e n h a -

b e n , s o S c h u m a c h e r

W e r b e i O l d t i m e r t r e f f e n d u r c h

d i e R e i h e n s c h r e i t e t , s i e h t d e s -

h a l b g l ä s e r n e S c h w ä n e , g o l d e n e L ö w e n , s i l b e r n e S c h w e i n e , I nd i a n e r k ö p f e a u s B l e i k r i s t a l l u n d s o g a r t a n z e n d e E l e f a n t e n . D i e s t a m m e n v o m B i l d h a u e r R e mb r a n d t B u g a t t i u n d g e l t e n l a u t S c h u m a c h e r a l s d i e B l a u e M a ur i t i u s u n t e r d e n K ü h l e r f i g u r e n D e n n a l s P e r s i f l a g e a u f d i e S p i r i t o f E c s t a s y d e s K o n k u r r e n t e n R o l l s - R o y c e f ü r d e n R o y a l e s e in e s B r u d e r s E t t o r e e n t w o r f e n , w u r d e n d a v o n n u r s e c h s E x e mp l a r e g e f e r t i g t D i e w e r d e n h e ut e f ü r m e h r a l s 5 0 . 0 0 0 E u r o g eh a n d e l t , s o d i e S a m m l e r i n .

2

W ä h r e n d d e n B u g a t t i - E l e f a n t e n a l l e r d i n g s n u r E x p e r t e n k e n n e n , i s t d e r „ G e i s t d e r V e r z ü c k u n g “ , s o d i e o f f i z i e l l e Ü b e r s e t z u n g d e r R o l l s - R o y c e - P a t i n s o g e l ä u f i g , d a s s d i e m e i s t e n d i e l e i c h t b ek l e i d e t e M u s e s o g a r b e i m S p i t zn a m e n k e n n e n : L a d y E m i l y h e i ß t d i e D a m e , d e r e n S k u l p t u r i n e i n e r k l e i n e n M a n u f a k t u r b e i S o u t h a m p t o n w e i t g e h e n d v o n H a n d h e r g e s t e l l t w i r d D i e m e h r t ä g i g e P r o z e d u r b eg i n n t d e m H e r s t e l l e r z u f o l g e m i t e i n e m 3 - D - A b b i l d d e s O r i g i n a l s , a u s d e m i m n ä c h s t e n S c h r i t t e i n W e r k z e u g e n t s t e h t , d e s s e n k l e i n s t e D e t a i l s z u s ä t z l i c h v o n S p e z i a l i s t e n m i t e x t r e m f e i n e n M e s s e r n n a c h g e a r b e i t e t w e r d e n . D i e s e F o r m e n w e r d e n b e i 1 6 0 0 G r a d C e l s i u s m i t f l ü s s i g e m E d e ls t a h l g e f ü l l t D a n a c h w e r d e n G u s s r e s t e i m L u f t s t r o m m i t S t a h l k ü g e l c h e n v o n 0 , 0 4 M i l l i m e t e r n D u r c hm e s s e r e n t f e r n t . E r s t d a n n e rz e u g e n d i e P o l i e r e r m i t v i e l F i ng e r s p i t z e n g e f ü h l u n d n o c h m e h r Z e i t j e n e n b e s o n d e r e n H o c h g l a n z , d e r j e d e E m i l y s o u n g e m e i n k o s t b a r s c h i m m e r n l ä s s t . D u m m e r w e i s e s c h m e i c h e l t d a s n i c h t n u r d e n K u n d e n , s o n d e r n

a u c h D i e b e n u n d S o u v e n i r j äg e r n . D e s h a l b z i e h t s i c h E m i l y b e i m P a r k e n o d e r b e i e i n e r u ns i t t l i c h e n B e r ü h r u n g a u t o m at i s c h i n d i e H a u b e z u r ü c k

D i e S p i r i t o f E c s t a s y , d i e e s g eg e n A u f p r e i s a u c h a u s m a s s i v e m

G o l d g i b t , i s t d i e m i t A b s t a n d b e k a n n t e s t e K u n s t o b j e k t a u f d e m K ü h l e r g r i l l e i n e s A u t o s

U n d t r o t z i h r e s j u g e n d l i c h e n L o o k s h a t d i e D a m e b e r e i t s ü b e r 1 0 0 J a h r e a u f d e m B u c k e l , s e i t s i e 1 9 1 1 e r s t m a l s m o n t i e r t w u rd e .

D o c h d i e ä l t e s t e K ü h l e r f i g u r i s t s i e d a m i t n o c h l a n g e n i c h t , s a g t S c h u m a c h e r u n d g e w ä h r t d i e s e E h r e e i n e m a n d e r e n E n g l ä n d e r : D e r C h r i s t o p h e r u s , d e n s i c h

L o r d M o n t a g u o f B e a u l i e u 1 8 9 9 a u f d e n K ü h l e r s e i n e s D a i m l e r s h a t s c h r a u b e n l a s s e n , g i l t a l s e r st e u n d d a m i t ä l t e s t e K ü h l e r f i g u r d e r P S - W e l t .

B e i m B l i c k z u r ü c k i s t R u t h S c h um a c h e r z w a r r e d s e l i g D o c h w e n n s i e n a c h d e n a k t u e l l e n A u t o s s c h a u t , h a t s i e n i c h t m e h r v i e l z u s a g e n : „ D e r F u ß g ä n g e rs c h u t z u n d d i e A e r o d y n a m i k m a c h e n d e r K ü h l e r f i g u r d a s L eb e n s c h w e r “ , s a g t d i e S a m m l er i n u n d k l a g t ü b e r e i n e z u n e hm e n d e L e e r e i m B l i c k f e l d d e s

F a h r e r s . W o e s f r ü h e r z u g i n g w i e i m S k u l p t u r e n g a r t e n , i s t d i e

K ü h l e r f i g u r h e u t e z u r S e l t e n h e i t g e w o r d e n

S i e p r a n g t n u r n o c h a u f d e n

H a u b e n v o n R o l l s - R o y c e , M e r c ed e s , M a y b a c h u n d a u f m a n c h e n E x p o r t m ä r k t e n m i t l a x e n S ic h e r h e i t s a n f o r d e r u n g e n a u c h v o n J a g u a r D a s h e i ß t a l l e r d i n g s n i c h t , d a s s d i e M a r k e n d i e s e F ig u r e n n i c h t m e h r w e r t s c h ä t z e n S o h a t B e n t l e y z u r P r e m i e r e d e s F l a g g s c h i f f s F l y i n g S p u r a u c h w i e d e r e i n n e u e s F l y i n g B f ü r d e n K ü h l e r e n t w i c k e l t A l l e i n f ü r d a s D e s i g n d i e s e s g e f l ü g e l t e n u n d a u f W u n s c h a u c h b e l e u c ht e t e n B u c h s t a b e n s h a t m a n s i c h m e h r a l s e i n J a h r Z e i t g e l a s s e n , h a t d e r d a m a l i g e C h e f d e s i g n e r S t e f a n S i e l a f f v e r r a t e n N u r w e i l s i e d i e K ü h l e r f i g u r e n a u s g e m u s t e r t h a b e n , m a n g e l t e s a b e r a u c h d e n a n d e r e n M a r k e n n i c h t g l e i c h a n d e r L i e b e z u m e i g e n e n L a b e l K l a r , d e r O p e lB l i t z , d e r P e u g e o t - L ö w e u n d s e l b s t d e r b e r ü h m t e D r e i z a c k v o n M a s e r a t i , d i e p l a t t a u f d e m

B l e c h k l e b e n , s i n d M a s s e n a r t ik e l a u s d e m A l u m i n i u m - o d e r K u n s t s t o f f - S p r i t z g u s s u n d k o st e n n u r e i n p a a r C e n t D o c h b ew e i s e n a n d e r e M a r k e n , d a s s

m a n a u c h f ü r s o l c h e A p p l i k a t i on e n e i n e n g r o ß e n A u f w a n d t r e ib e n k a n n

D i e S p e c i a l V e h i c l e O p e r a t i o n s ( S V O ) v o n J a g u a r u n d L a n d R ov e r e t w a f ü h r t m i t d e m n e u e n R a n g e R o v e r a u c h e i n n e u e s B a d g e e i n , d a s e i g e n s a u s K e r am i k h e r g e s t e l l t w i r d u n d d e sh a l b o p t i s c h w i e h a p t i s c h g a n z n e u e E i n d r ü c k e v e r s p r i c h t , s a g t S V O - C h e f M i c h a e l v a n d e r Z a nd e . U n d d a s i s t n u r e i n e S p i e l e r e i g em e s s e n a n d e m A u f w a n d , d e n B u g a t t i t r e i b t : S c h l i e ß l i c h w i r d d a s M a r k e n l o g o v o r n i m H u f e is e n g r i l l d e s C h i r o n n a c h A n g ab e n d e s U n t e r n e h m e n s b e i e in e m J u w e l i e r i n S ü d d e u t s c hl a n d a u s m a s s i v e m S t e r l i n g - S i lb e r g e g o s s e n u n d s o a u f w e n d i g e m a i l l i e r t , d a s s d i e P r o d u k t i o n m e h r e r e T a g e d a u e r t u n d p r o T e i l s c h o n i m E i n k a u f a l l e i n 5 0 0 E u r o k o s t e t .

D a m i t d ü r f t e d i e P l a k e t t e a k t u e l l d i e t e u e r s t e s e i n , d i e i n d e r P S -

B r a n c h e z u m E i n s a t z k o m m t

W o b e i : G e m e s s e n a m G r u n dp r e i s d e s C h i r o n v o n r u n d d r e i M i l l i o n e n E u r o i s t d a s B u g a t t i -

L o g o d a n n a u c h n i c h t v i e l t e ur e r a l s d a s V W - Z e i c h e n f ü r e i n e n

G o l f

A u t o l i e b h a b e r w i s s e n s o f o r t , w o f ü r d a s „ B “ a u f d e r M o t o r h a u b e d i e s e s F a h r z e u g s s t e h t F o t o s : d p a

A u f k l a s s i s c h e n A u t o s w i e d i e s e m J a g u a r a u s d e n

1 9 5 0 e r J a h r e n s i e h t m a n d i e K ü h l e r f i g u r e n n o c h h ä u f i g e r .

K ü h l e r f i g u r e n 2 1
A u f z u d e n S t e r n e n : S k u l p t u r a l e s a u f d e r M o t o r h a u b e z i e r t e i n e n C a d i l l a c d e r 1 9 3 0 e r J a h r e

A u t o n o m e s F a h r e n

F r e m d g e s t e u e r t

N u r w e n i g e , u n d l ä n g s t n i c h t ü b e r a l l : D o c h a u t o m a t i s i e r t e A u t o s s i n d i n D e u t s c h l a n d b e r e i t s u n t e r w e g s . D i e F r a g e i s t n u r , o b s i c h e n t s p r e c h e n d e S y s t e m e d u r c h s e t z e n w e r d e n – o d e r v i e l m e h r : w o .

F a b i a n H o b e r g

Im S t o p - a n d - g o - V e r k e h r l es e n o d e r e i n e n F i l m s c h a ue n ? N i c h t n u r a l s B e i f a h r e r o d e r a u f d e r R ü c k b a n k i s t d a s e r l a u b t , s o n d e r n b e i g e e i g n et e r t e c h n i s c h e r A u s r ü s t u n g e i n e s A u t o s a u f d e m P l a t z h i n t e r d e m L e n k r a d . M ö g l i c h i s t d a s i n d e r a k t u e l l e n S - K l a s s e v o n M e r c e d e s : S i e f ä h r t „ h o c h a u t o m a t i s i e r t “ a u f L e v e l 3 – g e m ä ß d e r m a ß g e bl i c h e n K l a s s i f i z i e r u n g d e r O r g an i s a t i o n S A E I n t e r n a t i o n a l D a s b e d e u t e t : F a h r e r o d e r F a h r e r i n k a n n L e n k r a d u n d V e r a n t w o rt u n g a n d a s A u t o a b g e b e n , m u s s a u f A n f o r d e r u n g d u r c h d a s S y st e m a b e r k u r z f r i s t i g d i e F a h r a u fg a b e ü b e r n e h m e n k ö n n e n

B M W b i e t e t i m n e u e n 7 e r d a s L ev e l 2 + a n . D a s A u t o f ä h r t s e l b s ts t ä n d i g , d o c h e i n e P e r s o n h i nt e r m S t e u e r b l e i b t f ü r d i e Ü b e rw a c h u n g d e r V e r k e h r s s i t u a t i o n v e r a n t w o r t l i c h

W a s d a s a u t o m a t i s i e r t e F a h r e n b e t r i f f t , s i n d s o l c h e A u t o s t e c hn o l o g i s c h e L e u c h t t ü r m e . D o c h l a s s e n w i r u n s j e t z t a l l e b a l d i m e i g e n e n A u t o u m h e r k u t s c h i er e n ? O d e r w i r d e s z u m P r o b l e m , w e n n i m m e r m e h r a u t o m a t is i e r t e a u f n o c h v o n M e n s c h e n g e l e n k t e A u t o s t r e f f e n ? Z un ä c h s t w e r d e e s n o c h m i n d e st e n s z e h n J a h r e d a u e r n , b i s s i c h F a h r a s s i s t e n t e n n a c h L e v e l 3 d u r c h s e t z e n , s a g t P r o f e s s o r M a rk u s L i e n k a m p v o m L e h r s t u h l f ü r F a h r z e u g t e c h n i k a n d e r

T e c h n i s c h e n U n i v e r s i t ä t M ü nc h e n ( T U M ) . „ A l l e i n d i e S e n s or e n u n d K a m e r a s k o s t e n z w is c h e n 3 0 0 0 u n d 4 0 0 0 E u r o , d e r V e r k a u f s p r e i s d e r S t a u p i l o t e n a l s O p t i o n l i e g t b e i r u n d 6 0 0 0 E ur o . R e i n w i r t s c h a f t l i c h w i r d s i c h d a s f ü r K o m p a k t e u n d K l e i n w ag e n i n d e n n ä c h s t e n J a h r e n n i c h t r e c h n e n “ , s a g t L i e n k a m p E i n e n D u r c h b r u c h f ü r L e v e l - 3 -

g e i m S t r a ß e n v e r k e h r . A n d e r e E U - S t a a t e n v e r l a n g e n i n j e d e m F a h r z e u g d a g e g e n n o c h e i n e n v e r a n t w o r t l i c h e n F a h r e r D a s k ö n n t e b e i S y s t e m e n n a c h L e v e l 2 + R i g l i n g z u f o l g e z u r H e r a u sf o r d e r u n g w e r d e n : E s b e s t e h e d a s R i s i k o , d a s s s i c h F a h r e r z u s e h r a u f A s s i s t e n z s y s t e m e v e r l a ss e n , o b w o h l s i e j e d e r z e i t i n d e r v o l l e n V e r a n t w o r t u n g b l e i b e n Z u d e m e n t s t e h e k e i n r i c h t i g e r V o r t e i l , d a d e r F a h r e r d e n B l i c k a u f d i e S t r a ß e r i c h t e n m u s s . A u c h J a n B e c k e r i s t E x p e r t e f ü r a u t o n o m e s F a h r e n E r l e h r t z u d i e s e m T h e m a a n d e r S t a n f o r d U n i v e r s i t y u n d h a t m i t s e i n e m U n t e r n e h m e n A p e x A I e i n e B et r i e b s s o f t w a r e f ü r a u t o m a t i s i e r t f a h r e n d e A u t o s e n t w i c k e l t . E r s i e h t i m S t a u - A s s i s t e n t e n e h e r e i n e K o m f o r t a u s s t a t t u n g :

N u r i n b e s t i m m t e n

V e r k e h r s s i t u a t i o n e n

F a h r z e u g e e r w a r t e t s o s c h n e l l a u c h A n d r e a s R i g l i n g n i c h t , d e r b e i m A D A C d a s T e s t z e n t r u m f ü r a k t i v e F a h r z e u g s i c h e r h e i t l e i t e t : „ E r s t w e n n d i e s e A s s i s t e n z s y s t em e b e i G e s c h w i n d i g k e i t e n v o n e t w a 1 3 0 k m / h a b s o l u t s i c h e r a rb e i t e n , w i r d d i e N u t z u n g z u m R e g e l f a l l u n d n i c h t w i e b i s h e r z u r A u s n a h m e . “ T h e o r e t i s c h s i n d z w a r s e i t B e g i n n d e s J a h r e s b i s z u 1 3 0 k m / h b e i L e v e l 3 e rl a u b t , d e n H e r s t e l l e r n f e h l t a b e r n o c h d i e Z u l a s s u n g f ü r d i e h öh e r e G e s c h w i n d i g k e i t D i e A ut o s a m M a r k t f a h r e n a k t u e l l a ut o m a t i s i e r t m a x i m a l 6 0 S t u nd e n k i l o m e t e r . D a s a u t o m a t i s i e r t e F a h r e n i s t i n D e u t s c h l a n d b i s l a n g a u f b es t i m m t e V e r k e h r s s i t u a t i o n e n a u f d e r A u t o b a h n b e s c h r ä n k t , e t w a b e i S t a u s I n d e n U S A e rl a u b e n e i n i g e B u n d e s s t a a t e n d e n B e t r i e b a u t o n o m e r F a h r z e u -

n o m e s F a h r e n

„ W i r k l i c h n ö t i g i s t s i e n i c h t “ E in e B e h ö r d e w i r d d a s S y s t e m d ah e r n i c h t a l l g e m e i n v o r s c h r e ib e n , a n d e r s a l s b e i A B S o d e r E S P . D e r s c h n e l l e n V e r b r e i t u n g w i r d a u c h d a s n i c h t d i e n e n . A u fg r u n d d e r a u f w e n d i g e n T e c h n i k s c h e i n t d i e N a c h r ü s t u n g e i n e n u r t h e o r e t i s c h e O p t i o n „ D e r A u f w a n d i s t v i e l z u h o c h “ , s a g t

P r o f e s s o r L i e n k a m p . T e c h n i s c h m ö g l i c h s e i e s z w a r , B e s t a n d s -

f a h r z e u g e e n t s p r e c h e n d a u s z us t a t t e n N a c h g e r ü s t e t w e r d e n m ü s s t e n r e d u n d a n t a r b e i t e n d e

„ s i c h e r h e i t s r e l e v a n t e S y s t e m e “ b e i L e n k u n g , B r e m s e n , S t e u e r -

g e r ä t e n .

2 2 A u t
o

G e m i s c h t e r V e r k e h r : W e r f ä h r t i n Z u k u n f t s e l b s t , a u t o n o m –o d e r m a l s o o d e r s o ? ( o b e n )

K o n t r o l l i e r t n e b e n d e r S p u r : I mm e r m e h r A u t o s w i e e t w a d i e s e r

B M W i 7 s i n d i n d e r L a g e , i m m e r k o m p l e x e r e a u t o n o m e F a h r s i t u a t i o n e n z u m e i s t e r n ( l i n k s )

M a c h , w a s D u w i l l s t – z u m i nd e s t e i n e Z e i t l a n g : I s t d e r D r i v e

P i l o t m i t t ü r k i s e m L i c h t a k t iv i e r t , ü b e r n i m m t d a s A u t o d a s

Z e p t e r ( r e c h t s ) F o t o s : d p a

A u t o n o m e s F a h r e n 2 3

V o n t e u e r b i s g r a t i s

W a s S t r o m t a n k e n k o s t e t

E - A u t o f a h r e r h a b e n e s e i n f a c h : S t a t t D i e s e l , S u p e r u n d B e n z i n g i b t e s f ü r s i e n u r e i n e S o r t e T r e i b s t o f f : S t r o m . W e i t s c h w i e r i g e r a b e r i s t e s , d e n P r e i s f ü r s S t r o m t a n k e n h e r a u s z u f i n d e n .

C l a u d i u s L ü d e r

Sp r i t p r e i s e g e h ö r e n z u d e n L i e b l i n g s t h e m e n i n d e r F r ü h s t ü c k s p a u s e o d e r f ü r z w i s c h e n d u r c h D i e m e i st e n w i s s e n , w a s e i n L i t e r D i e s e l o d e r B e n z i n g e r a d e k o s t e t F ü r E - A u t o f a h r e r h i n g e g e n i s t d a s o f t n i c h t s o e i n d e u t i g . H i e r w i r d i n C e n t p r o K i l o w a t t s t u n d e ( k W h ) g e r e c h n e t , u n d d i e P r e i s e s c h w a n k e n z w i s c h e n 0 u n d r u n d 7 5 C e n t J e n a c h d e m , o b z u H a u s e , a n e i n e r ö f f e n t l i c h e n L a d e s ä u l e o d e r a m A r b e i t s p l a t z

g e t a n k t w i r d u n d o b n o r m a l o d e r a n e i n e r S c h n e l l l a d e s t a t io n W a r u m g i b t e s d i e s e U n t e rs c h i e d e u n d w i e f i n d e i c h d e n g ü n s t i g s t e n P r e i s ?

P r e i s v e r g l e i c h l o h n t s i c h

W e r n i c h t d i e M ö g l i c h k e i t h a t , z u H a u s e S t r o m z u t a n k e n , k o m m t a n ö f f e n t l i c h e n L a d es ä u l e n n i c h t v o r b e i . W ä h r e n d

j e d o c h b e i k l a s s i s c h e n T a n k s t e ll e n d e r L i t e r p r e i s w e i t h i n s i c h t -

b a r a u f g r o ß e n T a f e l n a b g e l e s e n w e r d e n k a n n , g i b t e s d a s f ü r L a -

d e s ä u l e n n i c h t H i e r h i l f t n u r , d i e P r e i s e s e l b s t z u v e r g l e i c h e n , d e n n j e n a c h A n b i e t e r k a n n d e r P r e i s f ü r d i e K i l o w a t t s t u n d e u nt e r s c h i e d l i c h s e i n

„ Ä h n l i c h w i e b e i T a n k s t e l l e n l o h n t e s s i c h , d a z u m e h r e r e A nb i e t e r - A p p s z u p r ü f e n u n d d e n f ü r s i c h g ü n s t i g s t e n T a r i f z u f i n -

d e n “ , s a g t S a n d r a D u y , E n e r g i eE x p e r t i n v o m G e l d r a t g e b e r „ F in a n z t i p “ D e r G r u n d f ü r d i e P r e i s u n t e r s c h i e d e s e i e n u n t e rs c h i e d l i c h e T a r i f e u n d d i e V e rt r ä g e , d e n e i n L a d e k a r t e n a n b i et e r m i t d e m ö r t l i c h e n L a d e s ä ul e n b e t r e i b e r a b g e s c h l o s s e n h ab e N e b e n d e n A n b i e t e r - A p p s g i b t e s a b e r a u c h A n w e n d u ng e n , d i e z e i g e n , w e r a n e i n e r L ad e s ä u l e s e i n e n S t r o m z u w e lc h e m P r e i s a n b i e t e t . „ E i n e n s c h n e l l e n V e r g l e i c h d e r P r e i s e

2 4 S t r o m t a n k e n

b i e t e n A p p s w i e L a d e f u c h s “ , s a g t C a r i n a B e l l u o m o v o n d e r F a c h z e i t s c h r i f t „ A u t o , M o t o r u n d S p o r t “ W e r d i e L a d e k a r t e n m e h r e r e r A n b i e t e r z u r V e r f ü g u n g h a b e , k ö n n e d a n n d i e g ü n s t i g s t e V a r ia n t e w ä h l e n u n d d a b e i s c h n e l l

1 0 b i s 2 0 C e n t p r o K i l o w a t t s t u nd e s p a r e n

b i e t e r h a b e n A b o - M o d e l l e , b e i d e n e n m a n f ü r e i n e m o n a t l i c h e

p r e i s b r e m s e v o n 4 0 C e n t p r o K il o w a t t s t u n d e g r e i f t a l s o a u c h

h i e r

S c h n e l l l a d e r s i n d t e u r e r

D i e V e r b r a u c h e r z e n t r a l e B u nd e s v e r b a n d h a t f ü r d a s l a n g s am e r e L a d e n m i t W e c h s e l s t r o m ( A C ) d u r c h s c h n i t t l i c h e P r e i s e z w i s c h e n 3 5 u n d 5 0 C e n t p r o K i l o w a t t s t u n d e e r m i t t e l t , b e i d e n S c h n e l l a d e r n ( D C ) b e z a hl e n K u n d e n d e m n a c h z w i s c h e n 4 5 u n d 7 5 C e n t . D e u t l i c h e A b w e i c h u n g e n j ed o c h s e i e n n i c h t s e l t e n . S e i t e n w i e „ G o i n g E l e c t r i c “ o d e r „ C h a rg e F i n d e r “ b i e t e n e i n e n u m f a ss e n d e n Ü b e r b l i c k ü b e r d i e L a d es ä u l e n i n D e u t s c h l a n d u n d l i st e n a u f , ü b e r w e l c h e n A n b i e t e r d o r t S t r o m g e t a n k t w e r d e n k a n n . D e m A D A C z u f o l g e g i b t e s i n z w i s c h e n g u t 7 2 0 0 0 ö f f e n tl i c h z u g ä n g l i c h e L a d e p u n k t e W i e v i e l d e r S t r o m a n d e r L a d es ä u l e t a t s ä c h l i c h k o s t e t , h ä n g t a b e r a u c h d a v o n a b , w i e e i n e A p p g e n u t z t w i r d . „ E i n i g e A n -

N u l l t a r i f i s t d i e S e l t e n h e i t

G r u n d g e b ü h r , d i e m e i s t e n s z w is c h e n d r e i u n d z e h n E u r o l i e g t , n o c h e i n m a l d e u t l i c h v e r g ü n st i g t d e n S t r o m l a d e n k a n n “ , s a g t S a n d r a D u y . S p e z i e l l w e r k e i n e M ö g l i c h k e i t h a b e , s e i n e n S t r o m e r z u H a u s e o d e r a m A r b e i t s p l a t z a u f z u l ad e n , f ü r d e n r e c h n e t e n s i c h d i es e A b o - M o d e l l e e h e r , m e i n t d i e E n e r g i e - E x p e r t i n B e z a h l t w i r d d e r S t r o m i n d e r R e g e l ü b e r d a s K u n d e n k o n t o , i n d e m e t w a e i n e K r e d i t k a r t e h i n t e r l e g t i s t . „ A n v i e l e n L a d e s ä u l e n i s t i n z w is c h e n a b e r a u c h e i n A d - h o c - L ad e n m ö g l i c h , f ü r d a s k e i n K u nd e n k o n t o b e n ö t i g t w i r d “ , s a g t D u y

D a n n e r f o l g t d i e F r e i s c h a l t u n g b e i s p i e l s w e i s e ü b e r e i n e n Q RC o d e o d e r e i n e S M S L a u t „ F in a n z t i p “ s i n d d i e P r e i s e f ü r d i es e L a d e v a r i a n t e i n d e r V e r g a ng e n h e i t a b e r o f t h ö h e r g e w e s e n

G ü n s t i g e r k o m m t i n d e r R e g e l w e g , w e r d a s A u t o a n d e r h e i m is c h e n W a l l b o x , a l s o a m H a u sh a l t s n e t z a u f l a d e n k a n n „ D a n n g i l t d e r S t r o m p r e i s , d e n d e r K u nd e f ü r d i e e i g e n e n v i e r W ä n d e b e z a h l t , a u c h f ü r s E - A u t o “ , s a g t C a r i n a B e l l u o m o . D i e S t r o m -

J e n a c h S t r o m a n b i e t e r k ö n n e n m i t u n t e r a u c h s p e z i e l l e A u t os t r o m - T a r i f e f ü r d i e h e i m i s c h e W a l l b o x g e b u c h t w e r d e n , d i e g ü n s t i g e r s i n d . O b s i c h d a s l o h n t , h ä n g t a b e r s t a r k d a v o n a b , w i e v i e l g e t a n k t w i r d

„ F i n a n z t i p “ z u f o l g e v e r b r a u c h t e i n S t r o m a u t o z w i s c h e n 1 5 u n d 3 0 k W h p r o 1 0 0 k m . J e h ö h e r d i e S t r o m k o s t e n , d e s t o t e u r e r w i r d a l s o a u c h d a s A u t o f a h r e n m i t d e m E - A u t o

„ F ü r e i n e n z w e i t e n S t r o m t a r i f i s t a b e r a u c h e i n z w e i t e r S t r o m z ä hl e r , e i n S m a r t M e t e r , n o t w e n d i g , f ü r d e n j ä h r l i c h e E x t r a k o s t e n v o n b i s z u 1 0 0 E u r o f ä l l i g w e rd e n “ , s a g t S a n d r a D u y U m g ek e h r t w ü r d e n S t r o m a n b i e t e r a b e r m i t u n t e r a u c h v e r g ü n s t i g t e T a r i f e f ü r H a u s h a l t e m i t e i n e m s e h r h o h e n S t r o m v e r b r a u c h a nb i e t e n „ E s k a n n a l s o d u r c h a u s s i n n v o l l s e i n , d i e W a l l b o x ü b e r d e n H a u s s t r o m l a u f e n z u l a ss e n “ N o c h g ü n s t i g e r w i r d e s , w e n n d e r A u t o s t r o m v o n d e r e i g e n e n P h o t o v o l t a i k a n l a g e e r z e u g t w i r d „ F i n a n z t i p “ z u f o l g e l i e g e n d i e S t r o m k o s t e n d a n n b e i 1 2 b i s 1 6 C e n t p r o K i l o w a t t s t u n d e , d e n n f ü r d i e P r o d u k t i o n d e s e ig e n e s S t r o m s s i n d z u n ä c h s t I n -

v e s t i t i o n e n i n e i n e S o l a r a n l a g e n o t w e n d i g . M a n s p r i c h t h i e r v o n S t r o m g e s t e h u n g s k o s t e n D i e a b e r z a h l e n s i c h d e n m e i st e n M o d e l l r e c h n u n g e n z u f o l g e n a c h s p ä t e s t e n 2 0 J a h r e n a u s . „ W i r h a b e n d a s f ü r e i n e v i e r k ö pf i g e F a m i l i e m i t E - A u t o u n d e in e n S t r o m v e r b r a u c h v o n 7 0 0 0 k W h i m J a h r d u r c h g e r e c h n e t u n d k a m e n a u f e i n e E r s p a r n i s v o n 2 8 0 E u r o n a c h 2 0 J a h r e n “ , s a g t B e l l u o m o . N a c h d i e s e n 2 0 J a h r e n h a t t e n s i c h d i e I n v e s t i t io n s k o s t e n a l s o a m o r t i s i e r t .

E i n L e b e n l a n g u m s o n s t a u f l a d e n

I m I d e a l f a l l f l i e ß t d e r S t r o m z u m N u l l t a r i f i n s A u t o , a b e r d a s i s t a n i m m e r w e n i g e r L a d e p u n k t e n m ö g l i c h „ D i e Z e i t k o s t e n l o s e r Z a p f s ä u l e n i s t n a h e z u v o r b e i , e s g i b t n u r n o c h w e n i g e S u p e rm ä r k t e , d i e d a s a n b i e t e n “ , w e i ß B e l l u o m o . E i n i g e F i r m e n b i e t e n i h r e n M i t a r b e i t e r n d a s A u f l a d e n g r a t i s a u f d e m F i r m e n p a r k p l a t z a n U n d w e r e i n e n ä l t e r e n T e s l a f ä h r t , k a n n s i c h m ö g l i c h e r w e i s e g a n z u m s o n s t b e d i e n e n . D e n n b i s v o r e i n p a a r J a h r e n g e w ä h r t e d e r E - A u t o b a u e r N e u k u n d e n e in e s M o d e l S o d e r M o d e l X m i tu n t e r G r a t i s t a n k e n a n d e n f i rm e n e i g e n e n S u p e r c h a r g e r nz u m T e i l e i n A u t o l e b e n l a n g .

S t r o m ? D e n m a c h ‘ i c h s e l b s t F e i n , b e v o r a b e r E n e r g i e a u s d e r P h o t o v o lt a i k a n l a g e i n d e n A k k u d e s E - A u t o s f l i e ß e n k a n n , m u s s f r e i l i c h i n v e s t i e r t w e r d e n . F o t o s : d p a

D a m u s s d o c h i r g e n d w o e i n A n s c h l u s s s e i n : N e i n – u n d g r a t i s b e k o m m e n E - A u t o f a h r e r i h r e E n e r g i e h e u t e i n d e r R e g e l n i c h t m e h r R e c h t z e i t i g a u f l ad e n i s t a l s o a n g e s a g t . S t r o m t a n k e n 2 5

M u t z u r L ü c k e

W e n n A u t o s v o l l a u t o m a t i s c h e i n p a r k e n

A p p a n d g o ! D a n k S m a r tp h o n e u n d H i g h t e c h k ö nn e n e r s t e A u t o s i n P a r k h ä us e r n w i e v o n G e i s t e r h a n d P a r k l ü c k e n a n s t e u e r n N u r e i n e S p i e l e r e i ? N i c h t g a n z , d e n n d i e z u g r u n d e l i e g e n d e T e c h n i k w i r d a u s g e b a u t F a b i a n H o b e r g

M Ü N C H E N / S T U T T G A R T K u r z a u f s S m a r t p h o n e t i p p e n , A p p ö f f n e n u n d d a s A u t o i n s P a r k h a u s s c h ic k e n U n d d a s G a n z e , o h n e d a s s m a n n o c h h i n t e r d e m L e n k r a d s i t z e n m ü s s t e E i n T r a u m f ü r G eh e t z t e u n d P a r k h a u s - P h o b i k e r . E i n p a r k h i l f e n g i b t e s v i e l e : N a c h F r o n t - u n d H e c k - P i e p e r n k a m e n K a m e r a s f ü r d i e b e s s e r e Ü b e rs i c h t b e i m R a n g i e r e n , d a n n d a s E i n p a r k e n p e r H a n d y - F e r n b ed i e n u n g w i e b e i e i n e m f e r n g es t e u e r t e n A u t o N u n f a h r e n d i e e r s t e n M o d e l l e s e l b s t s t ä n d i g i n d i e L ü c k e – o h n e d a s s m a n n o c h i r g e n d w i e s t e u e r n d e i n g r e i f e n m u s s W a s e i n f a c h k l i n g t , i s t t e c hn i s c h h o c h k o m p l e x D e n n d a z u m ü s s e n A u t o s a u f d e r S k a l a f ü r a u t o m a t i s i e r t e F a h r f u n k t i o n e n d e m v i e r t e n L e v e l e n t s p r e c h e n . B i s l a n g a s s i s t i e r t e n A u t o s F a hr e r n u n d F a h r e r i n n e n b e i m E i np a r k e n n u r E r f o r d e r l i c h i s t d a z u a l l e n f a l l s L e v e l 2 , d a s t e i l a u t o n o m e F u n kt i o n e n b e s c h r e i b t . B e i L e v e l 3 m u s s d e r F a h r e r n i c h t m e h r a u f d i e S t r a ß e s c h a u e n , a b e r b e r e i t s e i n , i n b e s t i m m t e n S i t u a t i o n e n i n n e r h a l b v o n z e h n S e k u n d e n d a s S t e u e r w i e d e r z u ü b e r n e hm e n . F ü r s e l b s t s t ä n d i g e i n p a rk e n d e A u t o s s i n d j e d o c h L ev e l - 4 - S y s t e m e n o t w e n d i g W e i l n i e m a n d m e h r a n B o r d s e i n m u s s , w e r d e n d e m A u t o a b s o l ut e F ä h i g k e i t e n a b v e r l a n g t : E n ts p r e c h e n d e F a h r z e u g e m ü s s t e n

E n o r m e H e r a u s f o r d e r u n g

W e n n d a s A u t o s i c h a u f L ü c k e n s u c h e b e g i b t : E i n a u t o n o m p a r k e n d e s A u t o i m P a r k h a u s a m S t u t t g a r t e r F l u gh a f e n . F o t o s : d p a

„ z u 9 9 , 9 9 9 9 9 9 9 9 P r o z e n t “ z uv e r l ä s s i g s e i n , s a g t M a r k u s L i e nk a m p , P r o f e s s o r f ü r F a h r z e u gt e c h n i k a n d e r T e c h n i s c h e n U n i v e r s i t ä t M ü n c h e n . „ D a s i s t e i n e e n o r m e H e r a u s f o r d e r u n g , d i e s c h n e l l e , v o r a u s s c h a u e n d e u n d s e h r g u t e S e n s o r e n u n d

C o m p u t e r v e r l a n g t “ A l s e i n e r d e r e r s t e n H e r s t e l l e r a u f d e m L ev e l a n g e k o m m e n i s t M e r c e d e sB e n z . Z u s a m m e n m i t B o s c h h a t d a s U n t e r n e h m e n v o r w e n i g e n W o c h e n v o m K r a f t f a h r t - B u nd e s a m t ( K B A ) d i e Z u l a s s u n g f ü r e i n L e v e l - 4 - S y s t e m i m P a r k h a u s

i n p a r k h i l f e n

V o n e i n e m D r o p - o f f - P a r k p l a t z a u s k ö n n e n A u t o s i n e i n e m P a r k h a u s a m S t u t t g a r t e r F l u g h a f e n s e l b s t t ä t i g e i n p a r k e n , s o b a l d m a n i h n e n d a z u p e r S m a r t p h o n e d i e E r l a u b n i s e r t e i l t .

P 6 a m S t u t t g a r t e r F l u g h a f e n e rh a l t e n

D a m i t d ü r f e n b e s t i m m t e , e n ts p r e c h e n d a u s g e r ü s t e t e M o d e l l e d e r S - K l a s s e u n d d e s E Q S d o r t f a h r e r l o s e i n p a r k e n „ D i e H er a u s f o r d e r u n g l i e g t d a r i n , d a s s d a s S y s t e m d i e s e A u f g a b e i n a ll e n S i t u a t i o n e n e r f ü l l e n m u s s , a u c h w e n n e i n a n d e r e s A u t o p l ö t z l i c h d e n W e g v e r s p e r r t “ , s a g t J o a c h i m M i s s e l , d e r b e i M e r c e d e s d i e E n t w i c k l u n g s a bt e i l u n g f ü r a u t o n o m e s F a h r e n l e i t e t

D a s S y s t e m f u n k t i o n i e r t s o : Z un ä c h s t r e s e r v i e r t d e r F a h r e r o d e r d i e F a h r e r i n ü b e r d i e M e r c e d e sA p p e i n e n P a r k p l a t z I n e i n e m d e f i n i e r t e n Ü b e r g a b e b e r e i c h i m P a r k h a u s w i r d d a s A u t o s i c h s e l b s t ü b e r l a s s e n u n d d e r P a r kp r o z e s s v i a A p p e i n g e l e i t e t .

D a m i t d e m A u t o d a s E i n p a r k e n g e l i n g t , i s t e i n e e i g e n e I n f r as t r u k t u r i m P a r k h a u s n o t w e nd i g : s p e z i e l l e n t w i c k e l t e S t e r e ok a m e r a s v o n B o s c h u n d e i n e

2 6 E

F u n k v e r b i n d u n g , ü b e r d i e I n f o rm a t i o n e n z w i s c h e n P a r k h a u s u n d F a h r z e u g g e t e i l t w e r d e n

D e n n d a s A u t o m u s s s t e t s b l i t zs c h n e l l s t o p p e n k ö n n e n „ F ü r s f a h r e r l o s e P a r k e n s i n d R e d u nd a n z e n b e i m B o r d n e t z u n d b e i d e r B r e m s e a u s r e i c h e n d , d e n n h i e r g e h t A n h a l t e n s c h n e l l e r a l s

A u s w e i c h e n “ , s a g t M i s s e l , „ d i e S i c h e r h e i t s v o r k e h r u n g e n a u f d e r F a h r z e u g s e i t e w e r d e n i m m e r a u f d e n A n w e n d u n g s f a l l z u g es c h n i t t e n . “

I n f r a s t r u k t u r i m P a r k h a u s

D a s L e v e l - 4 - S y s t e m f u n k t i o n i e r t a l s o a u c h d e s h a l b s c h o n , w e i l e s b e i S c h r i t t g e s c h w i n d i g k e i t a g i e r t „ D a s S i c h e r h e i t s r i s i k o i s t g e r i n g , d i e S e n s o r e n m ü s s e n n i c h t s o w e i t u n d s c h n e l l v or a u s s c h a u e n w i e b e i A u t o b a h nt e m p o “ , e r l ä u t e r t L i e n k a m p . D o c h d i e A u t o h e r s t e l l e r a r b e it e n l ä n g s t a n w e i t e r e n L ö s u ng e n M i t l e i s t u n g s f ä h i g e r e n S e ns o r e n w e r d e L e v e l 4 n o c h i n d i es e m J a h r z e h n t a u c h b e i h o h e n G e s c h w i n d i g k e i t e n m ö g l i c h s e i n . V o r b e h a l t e n s e i n w i r d d i e s z u n ä c h s t O b e r k l a s s e f a h r z e u g e n w i e v o n A u d i , B M W , P o r s c h e u n d M e r c e d e s O d e r L a s t w a g e n D a s a u t o m a t i s c h e P a r k e n f ü r P k w w i l l M e r c e d e s a u c h i n a nd e r e n S t ä d t e n a n b i e t e n D e n n ä c h s t e n M e i l e n s t e i n s i e h t J o ac h i m M i s s e l i n h ö h e r e n G es c h w i n d i g k e i t e n b e i L e v e l - 3F a h r z e u g e n a u f A u t o b a h n e n u n d w e i t e r e n L e v e l - 4 - F u n k t i on e n , e b e n f a l l s b e i h ö h e r e m T e m p o : „ W i r w e r d e n a b e r S y s t em e f ü r F a h r e r e n t w i c k e l n , d i e a u c h n o c h s e l b s t f a h r e n w o ll e n “ N u r h a l t n i c h t m e h r i m P a r k h a u s . D a s s d e r P a r k a s s i s t e n t v o n M e r c e d e s d e r g r o ß e D u r c hb r u c h b e i L e v e l - 4 - F a h r z e u g e n w i r d , g l a u b t P r o f e s s o r L i e n k a m p a l l e r d i n g s n i c h t „ D e r A n w e n d u n g s f a l l i s t ü b e rs c h a u b a r , d a b i e t e t e i n S t a u p il o t m e h r P r a x i s n u t z e n . “ O d e r g l e i c h a u t o n o m e s F a h r e n – d a s A n w e n d u n g s g e b i e t d e r L e v e l - 4T e c h n i k s t u f t d e r W i s s e n s c h a f tl e r a l s r e l e v a n t e r e i n a l s e i n e n v o l l a u t o m a t i s c h e n E i n p a r k - A ss i s t e n t e n – v o r a l l e m b e i N u t z -

f a h r z e u g e n . D a f ü r g i b t e s b er e i t s P r a x i s b e i s p i e l e . S o h a t L k w - H e r s t e l l e r M A N g e m e i ns a m m i t d e r T e c h n i s c h e n U n iv e r s i t ä t M ü n c h e n u n d w e i t e r e n P a r t n e r n d e n T r u c k A t l a s - L 4 a u f g e b a u t . I m V e r s u c h s p r o j e k t a u f ö f f e n tl i c h e n S t r a ß e n w i r d d a b e i e i n T r a i l e r v o n e i n e m F a h r e r z u e in e r H u b - S t a t i o n g e l i e f e r t D o r t ü b e r n i m m t e i n L e v e l - 4 - T r u c k d i e L a d u n g u n d f ä h r t s e l b s ts t ä n d i g z u m n ä c h s t e n L o g i s t i kz e n t r u m . U n t e r w e g s i s t n o c h e i n S i c h e r h e i t s f a h r e r z u m E i ng r e i f e n a n B o r d A m Z i e l ü b e rn i m m t w i e d e r e i n F a h r e r d e n T r a i l e r u n d b r i n g t i h n m i t e in e m k o n v e n t i o n e l l e n L k w z u m K u n d e n . T o r c R o b o t i c s h a t f ü r ä h n l i c h e Z w e c k e i n d e n U S A m e h r e r e E x e m p l a r e d e s F r e i g h t l i n e r C a sc a d i a , e i n d i c k e r U S - T r u c k , u mg e b a u t u n d f ä h r t d a m i t i m s ü dl i c h e n T e i l d e s L a n d e s a u t o n o m

B e i L k w r e n t i e r t d e r A u f w a n d

B i s h e r s i t z t a u c h h i e r n o c h e i n S i c h e r h e i t s f a h r e r h i n t e r m L e n kr a d , a b e r i n z w e i J a h r e n s o l l e n d i e b e r ä d e r t e n L a s t e s e l a l l e i n u n t e r w e g s s e i n

N e b e n r u n d 4 0 S e n s o r e n m i t K a m e r a s , R a d a r , M i k r o f o n e n u n d L i d a r - T e c h n i k k o m m e n l e i s t u n g s s t a r k e R e c h n e r z u m E i n s a t z D a m i t s o l l e n F a h r t e n a u c h b e i N e b e l u n d S c h n e e m ö g l i c h s e i n S i c h e r h e i t s r e l ev a n t e B a u t e i l e w i e L e n k u n g , B r e m s e , B o r d n e t z w e r k u n d B o r d s p a n n u n g l e g t T o r c r e d u nd a n t a u s V e r s a g t e i n e I n s t a n z , ü b e r n i m m t e i n e a n d e r e s o f o r t d i e A u f g a b e

I m V e r g l e i c h z u A u t o s i s t d e r

A u f w a n d s c h o n d u r c h d i e F a h rz e u g l ä n g e h ö h e r , u n d d a m i t s t e i g e n d i e K o s t e n – d o c h b e i L k w r e n t i e r t s i c h d e r A u f w a n d D a n k A u t o m a t i s i e r u n g k ö n n t e n s i e a m S t ü c k l ä n g e r i m E i n s a t z b l e i b e n , w a s Z e i t , G e l d u n d R e ss o u r c e n s p a r t , s a g t P e t e r V a u gh a n S c h m i d t , G e s c h ä f t s f ü h r e r v o n T o r c R o b o t i c s : „ G l e i c h z e i t i g v e r r i n g e r t e s U n f ä l l e , w e i l T r uc k e r s i c h n i c h t m e h r ü b e r m ü d e t h i n t e r s L e n k r a d k l e m m e n m ü ss e n . “

E i n p a r k h i l f e n 2 7

W e n n d e r

W a g e n z u v i e l w e i ß

V e r b r a u c h e r k ö n n e n d e n D a t e n f l u s s i n i h r e m F a h r z e u g k a u m d u r c h s c h a u e n

M o d e r n e A u t o s s i n d r o l l e nd e C o m p u t e r . S i e s a m m e l n u n d v e r s e n d e n v i e l e D a t e n V o r d e r e n M i s s b r a u c h k ö nn e n s i c h F a h r e r a b e r i n v i el e n F ä l l e n s c h ü t z e n , v o r a ll e m v o r d e m V e r k a u f i h r e s W a g e n s F a b i a n H o b e r g

H A N N O V E R / B E R L I N J e d e n M o rg e n l ä u f t d e r L i e b l i n g s s e n d e r , d e r T e l e f o n s p e i c h e r i s t v o l l e r K o n t a k t e u n d d a s N a v i k e n n t a ll e O r t e , d i e m a n r e g e l m ä ß i g a ns t e u e r t A l l e n v o r a n d i e H e i m a ta d r e s s e .

M o d e r n e A u t o s w i s s e n v i e l ü b e r F a h r e r i n n e n , F a h r e r u n d i h r e F a h r g e w o h n h e i t e n , s p e i c h e r n u n e n t w e g t D a t e n u n d t e i l e n d i e s e o f t m i t d e m H e r s t e l l e r Z w a r m ü s s e n N u t z e r i n n e n d e m n a c h d e r D a t e n s c h u t z - G r u n dv e r o r d n u n g ( D S G V O ) z u s t i mm e n D o c h w e l c h e D a t e n g e n a u g e t e i l t w e r d e n u n d w a s d a m i t p a s s i e r t , b l e i b t o f t i m V e r b o r g en e n I n e i n e m A u t o m i t v i e l e n v e r s c h i e d e n e n K o m p o n e n t e n w e r d e n u n z ä h l i g e D a t e n g e s a mm e l t , b i s z u 1 2 0 S t e u e r g e r ä t e a rb e i t e n i n e i n e m F a h r z e u g „ A l l e Z u l i e f e r e r v e r w e n d e n M i k r oc h i p s , u n t e r a n d e r e m f ü r S i c h e rh e i t s - u n d K o m f o r t f e a t u r e s , w i e a u c h f ü r d a s I n f o t a i n m e n t s y st e m “ , e r k l ä r t S v e n H a n s e n v o m I T - F a c h m a g a z i n „ c ’ t “ . „ B e i m B et r i e b f a l l e n v i e l e D a t e n i n d e n e i n z e l n e n S t e u e r g e r ä t e n a n , a u f d i e e i n F a h r e r k e i n e n Z u g r i f f h a t , d i e a b e r s o s p e z i f i s c h s i n d , d a s s m a n R ü c k s c h l ü s s e a u f d e n F a h r e r u n d s e i n F a h r v e r h a l t e n z i e h e n k a n n . “

G e r a d e v o r e i n e m V e r k a u f s o l l t e m a n n o c h e i n m a l c h e c k e n , m i t w e l c h e n A p p s o d e r D i e n s t e n d a s F a h r z e u g v e rb u n d e n i s t . F o t o s : d p a

Z u g r i f f n u r a u f w e n i g e D a t e n

D a z u g e h ö r e n e t w a d i e I n f o s i m N a v i u n d i m E n t e r t a i n m e n t s y st e m „ A b e r s c h o n d i e M o t o r d at e n l a s s e n R ü c k s c h l ü s s e a u f e i n b e s t i m m t e s F a h r v e r h a l t e n z u , e t w a d i e M o t o r d r e h z a h l o d e r w i e o f t d a s G a s p e d a l d u r c h g et r e t e n w o r d e n i s t “ , s a g t H a n s e n N u r f ü r w e n s i n d d i e s e D a t e n s i c h t b a r ? N a c h d e r D S G V O m u s s d e r H e r s t e l l e r d a r l e g e n , z u w e l c h e m Z w e c k i m A u t o D a t e n g e s a m m e l t w e r d e n u n d w a s m i t i h n e n p a s s i e r t I n t e r e s s e d a r a n , i h r e P r o d u k t e m i t h i l f e s o l c h e r

V i e l e s d a v o n w i r d n i c h t l a n g e g e s p e i c h e r t , s o n d e r n p e r m an e n t ü b e r s c h r i e b e n Z u g r i f f e rh a l t e n F a h r e r i n n e n u n d F a h r e r z u d e m n u r a u f w e n i g e D a t e n .

8 D a t e n s c h u t z

D a t e n z u o p t i m i e r e n , h a b e n b e is p i e l s w e i s e T e l e m a t i k d i e n s t e o d e r V e r s i c h e r e r . N a t h a l i e T e e r , R e f e r e n t i n M o b i l i t y & L o g i s t i c s b e i m I T - B r a n c h e n v e r b a n d B i tk o m , d i f f e r e n z i e r t b e i d e n g es a m m e l t e n D a t e n z w i s c h e n D at e n , d i e e r h o b e n w e r d e n m ü ss e n , u n d D a t e n f ü r K o m f o r t f e at u r e s u n d S e r v i c e s , d i e d a z u g eb u c h t w e r d e n „ D i e M e n g e u n d d i e j e w e i l i g e n D a t e n h ä n g e n t e i l w e i s e v o m F a h r z e u g u n d d e r M a r k e a b “ , s a g t T e e r D e r G e s e t zg e b e r g e b e v i e l e P a r a m e t e r v o r , d i e z w e c k s S i c h e r h e i t u n d P r ü -

f u n g e r h o b e n w e r d e n m ü s s e n , s o T e e r w e i t e r „ E i n i g e d e r D a t e n g e h e n n u r a n d e n H e r s t e l l e r u n d s i n d f ü r K u n d e n n i c h t a u f d e n e r s t e n B l i c k s i c h t b a r . “ D a z u g eh ö r t e n b e i s p i e l s w e i s e I n f o s , d i e a u s d e m S t e u e r g e r ä t b e i d e r H a u p t u n t e r s u c h u n g a b g e l e s e n w e r d e n O p t i o n a l e F u n k t i o n e n w i e M us i k d i e n s t e , F a h r e i n s t e l l u n g e n o d e r N a v i g a t i o n l i e ß e n s i c h d ag e g e n g u t e i n s e h e n , s a g t T e e r „ N u t z e r m ü s s e n b e s t i m m t e n F u n k t i o n e n a k t i v z u s t i m m e n u n d w e r d e n ü b e r d e n V e r b l e i b d e r D a t e n i n f o r m i e r t . “ D a s g e l t e i n s b e s o n d e r e a u c h , w e n n D a t e n m i t D r i t t e n g e t e i l t w e r d e n . Ü b e r D a s h b o a r d s i m I n f o t a i n m e n ts y s t e m d e s F a h r z e u g s o d e r ü b e r v e r b u n d e n e A p p s e r h i e l t e n F a hr e r i n n e n u n d F a h r e r h ä u f i g

Ü b e r s i c h t e n , u m F r e i g a b e n z u e r t e i l e n , d i e s e z u r ü c k z u z i e h e n o d e r u m D a t e n z u l ö s c h e n

F ü r d e n D a t e n s c h u t z r e l e v a n t s i n d a l l e D a t e n i m F a h r z e u g , s a g t

C h r i s t o p h K r a u ß . „ S o b a l d s i c h

F a h r z e u g d a t e n m i t d e r F a h r z e u g -

D e m H e r s t e l l e r v e r t r a u e n

i d e n t i f i k a t i o n s n u m m e r o d e r d e m K f z - K e n n z e i c h e n v e r k n ü pf e n l a s s e n , s i n d d i e s e a l s p e r s on e n b e z o g e n z u b e t r a c h t e n , d a s i c h u n t e r a n d e r e m B e w e g u n g sp r o f i l e e r s t e l l e n l a s s e n “ , e r k l ä r t d e r P r o f e s s o r f ü r N e t z w e r k s i c h e rh e i t a n d e r H o c h s c h u l e D a r ms t a d t E r k o o r d i n i e r t d e n B e r e i c h S e c u r e A u t o n o m o u s D r i v i n g d e s

A t h e n e - F o r s c h u n g s z e n t r u m s

E i n i g e D a t e n s e i e n b e s o n d e r s s ic h e r h e i t s r e l e v a n t , e t w a d i e S t e ue r d a t e n f ü r d i e B r e m s e n , s a g t

K r a u ß M a n i p u l a t i o n e n d i e s e r

D a t e n k ö n n e n v e r h e e r e n d e A u sw i r k u n g e n h a b e n A u c h v i e l e M e h r w e r t f u n k t i o n e n n u t z e n P e r s o n e n d a t e n . D a z u w e r d e n b e i e i n e r S y n c h r o n i s a t i o n d e s S m a r t p h o n e s m i t d e m A u t o D at e n v e r s e n d e t , w i e S t a n d o r t s uc h e , F ü l l s t ä n d e , V e r r i e g e l u n g u n d F e r n d i a g n o s e d e s A u t o s A u c h b e i m a u t o m a t i s c h e n N o tr u f s y s t e m E - C a l l u n d d e r K o m -

2

m u n i k a t i o n m i t a n d e r e n V e rk e h r s t e i l n e h m e r n v e r s c h i c k t d a s A u t o I n f o s

E i n A u t o s p e i c h e r t a b e r n i c h t a ll e D a t e n l o k a l , e i n i g e l a n d e n a u f d e n S e r v e r n d e r H e r s t e l l e r o d e r g e h e n a n D r i t t a n b i e t e r . E s k o mm e d a b e i a u f M a r k e , M o d e l l u n d B a u j a h r d e s F a h r z e u g s a n

„ G e g e n C y b e r - A t t a c k e n k ö n n e n s i c h A u t o f a h r e r s e l b s t k a u m s c h ü t z e n u n d m ü s s e n d a r a u f v e r t r a u e n , d a s s d i e H e r s t e l l e r i hr e F a h r z e u g e u n d B a c k e n d - S y st e m e g u t a b g e s i c h e r t h a b e n “ , s a g t P r o f K r a u ß „ F ü r p o t e n z i e ll e A n g r e i f e r i s t d a s B a c k e n d d e r H e r s t e l l e r m i t s e i n e n v i e l e n D at e n d e u t l i c h i n t e r e s s a n t e r a l s e i n e i n z e l n e s F a h r z e u g , d a h e r w e rd e n e h e r d i e s e V e r b i n d u n g e n a n g e g r i f f e n “

I n d e r V e r g a n g e n h e i t h a b e e s i m m e r w i e d e r V e r s u c h e g e g eb e n , D a t e n s ä t z e z u s t e h l e n o d e r z u m a n i p u l i e r e n . D e s h a l b s t e c kt e n i n m o d e r n e n F a h r z e u g e n e in e V i e l z a h l a n S i c h e r h e i t s v o rk e h r u n g e n , e r k l ä r t K r a u ß : „ Z u m S c h u t z g e g e n e i n i m I n f o t a i n -

D i e D a t e n , a u f d i e F a h r e r i n n e n o d e r F a h r e r ü b e r d a s I n f o t a i n m e n t s y s t e m z u g r e i f e n k ö n n e n , k r a t z e n n u r a n d e r O b e r f l ä c h e

m e n t s y s t e m a n g e b u n d e n e s , k o m p r o m i t t i e r t e s S m a r t p h o n e s i n d b e i s p i e l s w e i s e F a h r z e u gb o r d n e t z e i n D o m ä n e n u n t e rt e i l t , s o d a s s e i n Z u g r i f f a u f s ic h e r h e i t s k r i t i s c h e S y s t e m e w i e d i e B r e m s e n i c h t e i n f a c h m ö gl i c h i s t . “ M i t d e r s e i t J u l i 2 0 2 2 f ü r n e u e T y p z u l a s s u n g e n g e l t e nd e n U N E C E - R e g e l u n g R 1 5 5 ( C yb e r s e c u r i t y M a n a g e m e n t S y st e m ) u n d R 1 5 6 ( S o f t w a r e U pd a t e a n d S o f t w a r e U p d a t e M a -

n a g e m e n t S y s t e m ) h a t d i e E U d a f ü r R i c h t l i n i e n f e s t g e l e g t . D o r t s i n d e t w a d i e d i g i t a l e T r e nn u n g v o n B e s i t z e r u n d F a h r z e u g g e r e g e l t E s w e r d e n d a r i n a b e r a u c h V o r g a b e n g e m a c h t , w a s d i e C y b e r s i c h e r h e i t v o n F a h rz e u g k o n z e p t e n o d e r M e c h a n i sm e n f ü r s i c h e r e S o f t w a r e - U pd a t e s b e t r i f f t F a h r z e u g h e r s t e l l e r m ü s s e n z ud e m e i n C y b e r S e c u r i t y M a -

n a g e m e n t S y s t e m ( C S M S ) n a c hw e i s e n , d a s P r o z e s s e u n d M a ßn a h m e n u m f a s s t , d i e g e e i g n e t s i n d , I T - S i c h e r h e i t s a n g r i f f e a bz u w e h r e n o d e r s c h n e l l z u b e h eb e n U n d z w a r ü b e r d i e g e s a m t e L e b e n s d a u e r d e s F a h r z e u g s . D i e M a ß n a h m e n d e r H e r s t e l l e r , d i e d i e U N E C E - R e g e l u n g R 1 5 5 a nw e n d e n , s c h ü t z e n F a h r z e u g e v o r u n a u t o r i s i e r t e m Z u g r i f f A b J u l i 2 0 2 4 g i l t d i e R e g e l u n g f ü r a ll e n e u p r o d u z i e r t e n F a h r z e u g e A n d i e n e u e n R e g e l n m ü s s e n s i c h Z u l i e f e r e r h a l t e n .

W a s p a s s i e r t m i t d e n D a t e n , w e n n m a n s e i n A u t o v e r k a u f t ? S v e n H a n s e n r ä t z u m Z u r ü c k s e tz e n a l l e r S y s t e m e . D a z u z ä h l e n n e b e n d e m E n t e r t a i n m e n t s y st e m m i t N a v i u n d A d r e s s b u c h a u c h d i e F a v o r i t e n b e l e g u n g d e s R a d i o s s o w i e m ö g l i c h e K o m f o r te i n s t e l l u n g e n „ G e r n e v e r g e s s e n B e s i t z e r , p a s s e n d e A p p s o d e r C l o u d - V e r k n ü p f u n g e n m i t d e m A u t o z u l ö s c h e n , w a s i h n e n w e it e r e n Z u g r i f f a u f d a s A u t o e rl a u b t “ , w e i ß H a n s e n u n d m a h n t : „ D a s e l e k t r o n i s c h e B a n d m u s s a b e r v o l l s t ä n d i g g ek a p p t w e r d e n “

Autokredit auf Nummer Sparkasse.

Mit uns finanzieren Sie Ihr Traumauto schnell, transparent und flexibel. Bequem online oder mit Top-Beratung in der Filiale. Jetzt Kredit sichern unter www.sparkassenordhorn.de/autokredit.

Ihren Vertrag schließen Sie mit der S-Kreditpartner GmbH (Prinzregentenstraße 25, 10715 Berlin), einem auf Ratenkredite spezialisierten Unternehmen der SparkassenFinanzgruppe. Die Sparkasse wurde von der S-Kreditpartner GmbH mit der Beratung und Vermittlung von Kreditverträgen betraut und ist als Vermittler nicht ausschließlich für die S-Kreditpartner GmbH, sondern für mehrere Kreditgeber tätig.

Weil's um mehr als Geld geht.

D a t e n s c h u t z 2 9
Entspannt
unterwegs.
Sicher finanz ier t.

S m a r t p h o n e s u c h t A n s c h l u s s

W e l c h e F u n k t i o n e n d e s H a n d y s s i c h a u c h i m A u t o n u t z e n l a s s e n

W e r m i t d e m A u t o u n t e rw e g s i s t , w i l l n a t ü r l i c h a u c h h i n t e r m S t e u e r a u f S m a r tp h o n e - I n h a l t e z u g r e i f e n S e i e s , u m z u t e l e f o n i e r e n , u m M u s i k z u h ö r e n o d e r s i c h d a s n ä c h s t e K a p i t e l d e s H ö rb u c h s v o r l e s e n z u l a s s e n C l a u d i u s L ü d e r

M Ü N C H E N D o c h w i e u n d o b d i e I n h a l t e t a t s ä c h l i c h d e n W e g i n s A u t o f i n d e n , h ä n g t v o r a l l e m v o m B e t r i e b s s y s t e m d e s S m a r tp h o n e s u n d d e n t e c h n i s c h e n M ö g l i c h k e i t e n d e s F a h r z e u g s a b „ I m b e s t e n F a l l g e h t d a s a u t om a t i s c h u n d d e r N u t z e r m e r k t g a r n i c h t , d a s s s i c h d a s S m a r tp h o n e m i t d e m E n t e r t a i n m e n ts y s t e m d e s A u t o s v e r b i n d e t D a s h e i ß t , d e r Z u g r i f f a u f d i e I n h a l t e i s t d a u n d m a n k a n n d a s G e r ä t s o f o r t n u t z e n “ , s a g t T i m o B r a ue r v o m T e c h n i k p o r t a l „ I n s i d ed i g i t a l d e “ D a s k a n n ü b e r v e rs c h i e d e n e W e g e f u n k t i o n i e r e n „ Ü b e r d i e e i n f a c h e B l u e t o o t hV e r b i n d u n g g e h t d a s T e l e f o n i er e n u n d M u s i k h ö r e n , a u c h d i e S M S - F u n k t i o n k a n n g e n u t z t w e r d e n “ , e r k l ä r t B r a u e r W e r j e d o c h m e h r S m a r t p h o n eF u n k t i o n e n v e r w e n d e n m ö c h t e , m u s s - j e n a c h H a n d y - B e t r i e b ss y s t e m - e i n e V e r b i n d u n g ü b e r A n d r o i d A u t o o d e r A p p l e C a rp l a y d r a h t l o s o d e r p e r K a b e l h e r s t e l l e n M i t t l e r w e i l e b i e t e n d i e m e i s t e n m o d e r n e n A u t o s d i e s e b e i d e n S c h n i t t s t e l l e n a n „ D i e G r u n d i d e e b e i A p p l e C a rp l a y u n d A n d r o i d A u t o i s t e s , b e s t i m m t e F u n k t i o n e n b e z i eh u n g s w e i s e A p p s a u f d a s F a h rz e u g d i s p l a y z u s p i e g e l n - u n d d a s a u c h n u r m i t e i n g e s c h r ä n kt e m I n f o r m a t i o n s u m f a n g , u m d e n F a h r e r n i c h t a b z u l e n k e n “ , e r k l ä r t H a n n e s R ü g h e i m e r v o m F a c h m a g a z i n „ c o n n e c t “ . D a z u

M u s i k g e h ö r t z u m A u t o f a h r e n , n i c h t a b e r d a s S m a r t p h o n e i n d e r H a n d L e g a l M u s i k a u s w ä h l e n , k a n n m a n e tw a ü b e r d i e v e r e i n f a c h t e V e r s i o n s e i n e r S t r e a m i n g - A p p i n A p p l e C a r p l a y o d e r A n d r o i d A u t o F o t o : d p a

E i n s c h r ä n k u n g g e g e n A b l e n k u n g

g e h ö r t e n e t w a M u s i k w i e d e r g a b e o d e r N a v i g a t i o n . A l l e r d i n g s s i n d d i e B e d i e n e l e m e nt e i m V e r g l e i c h z u r D a r s t e l l u n g a u f d e m S m a r t p h o n e - D i s p l a y s t a r k r e d u z i e r t . B e i W h a t s a p p o d e r i M e s s a g e e t w a e r h ä l t m a n l ed i g l i c h e i n e I n f o d a r ü b e r , d a s s e in e n e u e N a c h r i c h t e i n g e t r o f f e n i s t „ D i e N a c h r i c h t e n i n h a l t e s e l b s t k a n n m a n s i c h a u c h n u r v o r l e s e n l a s s e n , n i c h t a b e r s e l b s t a u f d e m F a h r z e u g d i s p l a y l e s e n “ , s a g t R ü g h e i m e r . S i c h e r i s t s i c h e r .

O b d a s Z u s a m m e n s p i e l z w is c h e n S m a r t p h o n e u n d A p p l e C a r p l a y b e z i e h u n g s w e i s e A nd r o i d A u t o d r a h t l o s o d e r k a b e lg e b u n d e n f u n k t i o n i e r t , h ä n g t m e i s t v o m A l t e r d e s F a h r z e u g s a b „ N e u e F a h r z e u g m o d e l l e u nt e r s t ü t z e n i n d e r R e g e l b e i d e V ar i a n t e n , b e i e t w a s ä l t e r e n b i s e tw a 2 0 1 9 j e d o c h f u n k t i o n i e r t m e i s t n u r d i e U S B - V a r i a n t e “ , e rk l ä r t R ü g h e i m e r .

m a r t p h o n e i m A u t o

B e i e i n i g e n F a h r z e u g h e r s t e l l e r n a b e r h i l f t a u c h d a s n i c h t w e i t e r .

„ D a s T e s l a - S y s t e m e t w a u n t e rs t ü t z t w e d e r A p p l e C a r p l a y n o c h A n d r o i d A u t o , h i e r k a n n m a n s e i n S m a r t p h o n e n u r v i a B l u e t o o t h m i t d e m A u t o v e rb i n d e n , u m d i e T e l e f o n f u n k t i on e n z u n u t z e n “ , s a g t T i m o B r a u e r

W e r m i t e i n e m ä l t e r e n A u t o m i t k l a s s i s c h e m A u t o r a d i o u n t e rw e g s i s t , h a t a u c h d i e M ö g l i c h -

k e i t , d a s v e r b a u t e G e r ä t a u s z ut a u s c h e n . E i n m o d e r n e r M e d i aR e c e i v e r f ü r s A u t o i s t a b r u n d

3 0 0 E u r o z u h a b e n „ A l t e r n a t i v k a n n m a n a u c h e i n e x t e r n e s

D i s p l a y m i t C a r p l a y u n d A nd r o i d A u t o a n d e r W i n d s c h u t zs c h e i b e o d e r a u f d e m A r m a t u -

r e n b r e t t a n b r i n g e n “ , e r k l ä r t

B r a u e r D a s b r i n g e a b e r i m m e r

K a b e l m i t s i c h , e t w a f ü r d i e

S t r o m v e r s o r g u n g

U m d i e A b l e n k u n g s o g e r i n g

w i e m ö g l i c h z u h a l t e n , l a s s e n s i c h z u m e i n e n d i e m e i s t e n S y s t e m e m i t t l e r w e i l e v i a S p r a c h s t e u e r u n g b e d i e n e n D a n e b e n s c h r ä n k e n A p p l e C a rp l a y u n d A n d r o i d A u t o d i e A nz a h l d e r A p p s s t a r k e i n . „ A p p l e b e z i e h u n g s w e i s e G o o g l e p r üf e n j e d e e i n z e l n e A p p p l u s d i e k o n k r e t e U m s e t z u n g , b e v o r s i e d e n Z u g r i f f a u f s A u t o d i s p l a y f r e i g e b e n “ , e r l ä u t e r t H a n n e s R ü g h e i m e r S o s e i e t w a M u s i ks t r e a m i n g m ö g l i c h , T V - o d e r V i d e o s t r e a m i n g a b e r n i c h t e rl a u b t .

E i n G r u n d , w a r u m d i e A u s w a h l d e r A p p s b e i A p p l e C a r p l a y u n d A n d r o i d A u t o r e l a t i v k l e i n i s t , l i e g t a b e r a u c h a m E n t w i c kl u n g s a u f w a n d . „ D e r j e w e i l i g e

E n t w i c k l e r m u s s f ü r s e i n e A p p e i n e g a n z s p e z i e l l e A n s i c h t f ü r d i e b e i d e n S y s t e m e a n b i e t e n u n d s i c h h i e r a n d i e V o r g a b e n v o n A p p l e u n d G o o g l e h a l t e n “ , s a g t B r a u e r .

3
0 S

A u s b l i c k

D i e n ä c h s t e A u s g a b e „ G N - M o b i l e “ e r s c h e i n t a m 5 . O k t o b e r 2 0 2 3 . E r f a h r e n S i e d a r i n a l l e r l e i W i s s e n s w e r t e s ü b e r n e u e M o d e l l e a u f d e m A u t o m o b i l m a r k t u n d t e c h n i s c h e E n t w i c k l u n g e n s o w i e I n t e r e s s a n t e s a u s d e r G e s c h i c h t e d e r A u t o m o b i l i t ä t

I M P R E S S U M

V e r l a g : G r a f s c h a f t e r N a c h r i c h t e n G m b H C o e s f e l d e r H o f 2

4 8 5 2 7 N o r d h o r n T e l . 0 5 9 2 1 7 0 7 - 0

G e s c h ä f t s f ü h r u n g : D i p l - K f m J o c h e n A n d e r w e i t

„ Z e i g m i r d e n W e g ! “

I n v i e l e n A u t o s i s t e i n N a v i l ä n g s t S t a n d a r d D o c h g e h t e s e t w a u m S o n d e r w ü n s c h e w i e C a m p i n gr o u t e n o d e r O f f r o a d - P i s t e n , g e r at e n v i e l e B a s i s - N a v i s a n i h r e G r e n z e n . D a n n m ü s s e n S p e z i al i s t e n h e r .

F o l i e a u f d e n L a c k

D e r L a c k i s t d i e H a u t e i n e s A u t o s . J e b e s s e r e r g e p f l e g t w i r d , d e s t o l ä n g e r b l e i b t e r s c h ö n W e r n i c h t p o l i e r e n w i l l , k a n n s e i n e n W ag e n f o l i e r e n l a s s e n D a s k a n n n o c h a n d e r e V o r t e i l e b i e t e n .

V e r l a g s l e i t u n g : M a t t h i a s R i c h t e r ( v e r a n t w o r t l i c h f ü r A n z e i g e n )

M e d i a v e r k a u f : J e n s H a r t e r t ( L e i t u n g )

T e l 0 5 9 2 1 7 0 7 - 4 1 0 g n m e d i a @ g n - o n l i n e d e

R e d a k t i o n : E c k h a r d F u c h s ( v e r a n t w o r t l i c h ) m i t M a t e r i a l v o n d p a

P r o d u k t m a n a g e m e n t : C a r i n a G r ä s e r

G r a f i k & L a y o u t : R u d o l f B e r g , B r i t t a F r a n z b a c h

T i t e l f o t o : M a s e r a t i

T e c h n i s c h e H e r s t e l l u n g :

G r a f s c h a f t e r N a c h r i c h t e n G m b H

A n z e i g e n s c h l u s s f ü r d i e k o m m e n d e A u s g a b e i s t a m

M o n t a g , 2 5 . S e p t e m b e r 2 0 2 3

L a s s e n S i e s i c h n o c h h e u t e b e r a t e n u n d s i c h e r n S i e s i c h f r ü h z e i t i g I h r e A n z e i g e n p l a t z i e r u n g i m p a s sg e n a u e n U m f e l d .

M e d i a v e r k a u f :

G N - M e d i a t e a m

T 0 5 9 2 1 7 0 7 - 4 1 0

E g n . m e d i a @ g n - o n l i n e . d e

B e i R o t f a h r e n

Ü b e r r i c h t i g e s V e r h a l t e n i m S t r aß e n v e r k e h r k u r s i e r e n d i e g r ö ßt e n I r r t ü m e r D i e F ü h r e r s c h e i np r ü f u n g i s t s c h o n l ä n g e r h e r ?

A b e r k l a r , i n S a c h e n V e r k e h r s r eg e l n f ü h l t m a n s i c h d e n n o c h z i e m l i c h f i t ? A b e r i s t d a s w i r k l i c h s o ?

A l l e R e c h t e v o r b e h a l t e n . K e i n T e i l d i e s e r Z e i t s c h r i f t d a r f o h n e

G e n e h m i g u n g d e s V e r l a g s v e rv i e l f ä l t i g t o d e r v e r b r e i t e t w e r d e n

F ü r d i e R i c h t i g k e i t a l l e r A n g a b e n ü b e r n i m m t d e r V e r l a g k e i n e G e w ä h r

MOBILE KAUFEN | FAHREN | LIEBHABEN A u s b l i c k 3 1

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.