r e f t a h c Grafs
13. Woche | 37. Jahrgang | 27. März 2019
wochenblatt
www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820
NORDHORN
NORDHORN
NORDHORN
Fachwerk gerettet
Der Preis für den Kakao
Etwas gutzumachen
3
Abriss des Schwalbennestes hat begonnen.
5
Ausstellung zeigt den Anbau in Afrika.
HSG empfängt den TuS Ferndorf in Lingen.
11
Kreisbrandmeister Uwe Venrim (links) war Gast bei der Kreiskameradschaft altgedienter Feuerwehrleute. Vorsitzender Heinz Niemeyer, ehemaliger Schriftführer Heinz Steenken, 2. Vorsitzender Hans Wolf, neuer Schriftführer Gerhard Schulten (von links) freuten sich über den Besuch. Foto: privat
Im Alter der Feuerwehr treu Treffen der Alterskameradschaft
Bargeld gestohlen
Für Mitglieder der Feuerwehren in Niedersachsen endet mit 67 Jahren der aktive Feuerwehrdienst. Für viele ist dieses Ende kein Grund, mit der Feuerwehr abzuschließen. Sie treten über in die Alters- und Ehrenabteilung. Viele von ihnen sind mit 18 Jahren in die Feuerwehr eingetreten und haben teilweise mehr als 40 Jahre aktiven Feuerwehrdienst geleistet. Auch wenn die Altgedienten nicht mehr aktiv am Feuerwehrdienst beteiligt sind, können sie an den Dienstabenden teilnehmen und sind in das Geschehen eingebunden. NORDHORN ■
Bislang unbekannte Täter sind zwischen Freitagabend und Montagmorgen in eine Massagepraxis an der Bentheimer Straße eingebrochen. Sie brachen Schränke und Türen auf und stahlen Bargeld. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 3090 zu melden. NORDHORN ■
Pkw landet auf dem Dach
Randale nach Kloatscheeten Unbekannte haben in der Nacht zu Sonntag am Rande eines Kloatscheeterballs in einer Gaststätte an der Straße Am Sportplatz mehrere Pflanzkübel, Schaukästen und Laternen beschädigt. Ob die Taten in Zusammenhang mit den Feierlichkeiten stehen, ist noch nicht bekannt. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro. Hinweise bei der Polizei unter Telefon 05943 92000. ITTERBECK ■
Zum Programm gehören auch Vorführungen mit edlen Pferden.
Zeitreise in das Mittelalter Ritterfestspiele im Bad Bentheimer Schlosspark Die 15. Ritterfestspiele im Schlosspark Bad Bentheim bieten den Besuchern auch in diesem Jahr wieder eine fünftägige Zeitreise ins Mittelalter. BAD BENTHEIM ■
Die Ritterspiele sind inzwischen fester Bestandteil im Veranstaltungskalender der Stadt Bad Bentheim und haben inzwischen ein treues Publikum gewinnen können. Das bunte Volk von Akrobaten, Gauklern, Händlern und Spielleuten wird den Schlosspark unterhalb der Burg in einen mittelalterlichen Tummel-
platz mit Heerlager, Mittelaltermarkt und großen Ritterturnieren verwandeln. Im Lager des „Mittelaltervereins Nordhorn“ kann man verschiedenen Handwerkern über die Schulter schauen.
kulären Jonglagen und Luftakrobatik vom Feinsten. Dem Rhythmus der Trommeln, Sackpfeifen, markanten Texte und Gesänge der Spielleute kann sich wohl niemand entziehen.
Auch in diesem Jahr begrüßen die Veranstalter wieder viele schottische Clans als Freunde. Ganz besonders spannend ist das Lager der „freien Ritterschaft von Bram“.
Absolutes Highlight der Ritterfestspiele sind am Freitag, 3. Mai, „Die Ritter der finsteren Nacht“, ein Ritterturnier im Fackelschein mit großem Feuerspektakel und abschließendem Höhenfeuerwerk. Einlass ist um 17 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Eintrittskarten zum ermäßigten
Für Kurzweil sorgt die Gauklertruppe „Die Flugträumer“ mit ihren spekta-
BvL
Vorverkaufspreis sind ab Ende März in den Touristinformationen Bad Bentheim, Nordhorn, Gronau und Rheine erhältlich. Das mittelalterliche Markttreiben öffnet am Mittwoch, 1. Mai, von 11 bis 22 Uhr; Donnerstag 2. Mai, von 17 bis 22 Uhr; Freitag 3. Mai, von 17 bis 22 Uhr; Samstag 4. Mai, von 11 bis 22 Uhr; Sonntag 5. Mai, von 11 bis 20 Uhr. Das Ritterturnier ist am Mittwoch 1. Mai, um 13 und 17 Uhr; Samstag 4. Mai, um 14 und 19 Uhr; Sonntag 5. Mai, um 15 Uhr.
Die Kreiskameradschaft kommt viermal im Jahr zusammen. Die Treffen finden in den Räumen der Ortsfeuerwehr in Nordhorn statt. Ziel ist es, Erinnerungen aufzufrischen. Die Treffen der altgedienten Feuerwehrkameraden
KÜCHEN-
Trends 2019 . . .
www.bvl-nordhorn.de
Küchenstudio
Foto: privat
Die meisten Mitglieder der Alters- und Ehrenabteilungen der Grafschafter Feuerwehren haben sich 1980 zu einer „Kreiskameradschaft altgedienter Feuerwehrangehöriger im Landkreis Grafschaft Bentheim“ zusammengeschlossen. Die ehemaligen Aktiven der Werkfeuerwehren Povel, NINO und Rawe gehören dazu. Die Kreiskameradschaft wurde am 16. Oktober 1979 vom ehemaligen Kreisbrandmeister Heinz Brüna ins Leben gerufen. Trotz anfänglicher Skepsis gegenüber der Gemeinschaft entwickelte sie sich zu einer festen Größe. Zahlen verdeutlichen den positiven Trend: Verzeichnete die Gruppe anfänglich 20 Mitglieder, sind heute 106 Mitglieder eingetragen.
Das Amt des Schriftführers gab Heinz Steenken ab. Er ist seit 1994 Mitglied in der Kreiskameradschaft. Am 13. Dezember 1999 wurde er zum 2. Vorsitzenden und Schriftführer gewählt. 2010 stellt er sein Amt als 2. Vorsitzender zur Verfügung und war seitdem als Schriftführer tätig. Er hat in all diesen Jahren viele Protokolle erstellt. Heinz Steenken ist 81 Jahre alt und hat sein Amt zur Verfügung gestellt und scheidet aus dem Vorstand aus. In seiner aktiven Zeit war er als Werkbrandmeister bei der Werkfeuerwehr NINO tätig. Am 19.September 2016 wurde Steenken von Kreisbrandmeister Uwe Vernim für hervorragende für Dienste in der Feuerwehrverbandsarbeit mit der Ehrennadel in Bronze des Landesfeuerwehrverbandes Niedersachsen ausgezeichnet. Die Vorstandsstelle von Heinz Steenken bleibt vakant. Für Johann Hölscher, der bisher als Kassenwart tätig war, und ebenfalls mit der Ehrennadel in Bronze dekoriert ist, wurde Gerhard Schulten als Kassenwart in den Vorstand berufen.
ce! Top Servi
Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze
199,–
HAMBURG ROTES FEUERSCHIFF
IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise
17.05. – 19.05.19 07. – 09.06.19 28.06. – 30.06.19 05. – 07.07.19 & mehr
Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter
Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn
pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de
p. P. im DZ
Übernachten Sie im roten Feuerschiff am Hamburger Hafen, dem knallroten Traditionsschiff gegenüber der Elbphilharmonie & erleben Sie eine XXL-Hafenrundfahrt! Fußläufig erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt, die Landungsbrücken, die Speicherstadt, die HafenCity, die weltberühmte Elbphilharmonie oder die Reeperbahn.
TERMINE
Untitled-7091 1
Seit 2011 leitet der Ehrenstadtbrandmeister der Freiwilligen Feuerwehr Nordhorn, Heinz Niemeyer, die Kreiskameradschaft als Vorsitzender. Unterstützt wird er durch seinen zweiten Vorsitzenden Hans Wolf (Feuerwehr Nordhorn).
0 59 21/80 01-828
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte in einer Kabine auf dem roten Feuerschiff – Hotel im Hamburger Hafen (City- Sporthafen) • 2 x Tellerfrühstück an Bord • 1 x Ticket für die XXL Hafenrundfahrt am jeweiligen Samstag von 14 – 16 Uhr auf einer traditionellen Barkasse • Kostenfreies WLAN • City Tax der Stadt Hamburg inklusive
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.
V 1102
Ein Autofahrer (29) blieb am Samstag bei einem Verkehrsunfall auf der Lingener Straße (L 47) unverletzt. Der Mann war in Richtung Wietmarschen unterwegs, als er die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor und von der Fahrbahn abkam. Das Auto überschlug sich und blieb auf dem Radweg liegen. Der Fahrer blieb unverletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro. OSTERWALD ■
sind sehr beliebt und bei jeder Zusammenkunft steigt die Teilnehmerzahl. So werden bei den Treffen aktuelle Themen durch Fachvorträge behandelt.
3/19/2019 11:30:02 AM
Lokale Wirtschaft
Seite 2
27. März 2019
Wintershall meldet Leckage in Emlichheim
Energie sparen durch Modernisierung
Kreisrat Dr. Michael Kiehl und Daniela Kösters irritiert über die mangelhafte Kommunikation
UELSEN ■ In vielen Häusern
steckt ein großes Einsparpotenzial in Sachen Energieverbrauch. Am Donnerstag, 4. April, informiert die Verbraucherzentrale Niedersachsen über Energiesparmaßnahmen, die Nutzung regenerativer Energien und entsprechende Fördermittel für Ein- und Zweifamilienhäuser.
EMLICHHEIM/NORDHORN ■
Bei einem Treffen im Kreishaus mit Vertretern des Landkreises, der Samtgemeinde Emlichheim und des Landesamtes für Bergbau, Energie und Geologie räumte Wintershall einen zweiten Schaden an einer Einpressbohrung ein. Genauere Erläuterungen blieben aus.
Vertreter von Kreis und Gemeinde hatten konkrete Informationen erwartet.
Die vom Klimaschutzmanagement und der Volkshochschule des Landkreises Grafschaft Bentheim organisierte Veranstaltung findet um 18 Uhr in der Oberschule in Uelsen statt.
worden, um unter anderem den Zustand des Außenrohrs zu überprüfen. Wintershall hat nach eigenen Aussagen die zuständigen Behörden unverzüglich informiert und will diese bei der weiteren Untersuchung unterstützen.
Zu einer Informationsveranstaltung des Landesamtes für Bergbau, Energie und Geologie (LBEG) trafen vor Kurzem Vertreter des Landkreises Grafschaft Bentheim, der Samtgemeinde Emlichheim, des Niedersächsischen Landesbetriebs für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) und der Firma Wintershall Holding GmbH im Kreishaus zusammen. Anlass war eine Presseinformation des Unternehmens vom 15. März der zufolge aus der Einpressbohrung „Emlichheim 132“ der Wintershall Holding GmbH in einer Tiefe von mehr als 150 Metern möglicherweise Lagerstättenwasser ausgetreten ist.
Das Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie hat Untersuchungen zum möglichen Schaden aufgenommen. Die Untere Wasserbehörde des Landkreises ist vom LBEG informiert worden. Im Rahmen dieses Treffens sollte der Wintershall mit dem von ihm beauftragten Gutachterbüro die Möglichkeit gegeben werden, den Sachverhalt und aktuellen Stand zum Schadensereignis darzulegen und weitere Fragen zu beantworten.
Ersten Untersuchungen zufolge weist das Außenrohr in einer Tiefe von 148 bis 213 Metern Korrosionen auf. Die Bohrung war bereits am 18. Oktober vergangenen Jahres für eine Routineuntersuchung außer Betrieb genommen
Gleich zu Beginn des Gesprächs informierte das LBEG, dass am Abend zuvor seitens der Wintershall Holding GmbH überraschend ein weiteres Schadensereignis an der Einpressbohrung „Emlichheim
■ Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist telefonisch unter 05921 962310 oder per EMail an lars.plischke@grafschaft.de aus organisatorischen Gründen erforderlich.
Infos für Existenzgründer Die in Emlichheim ansässige Firma Wintershall fördert in der Niedergrafschaft Öl.
51“ mitgeteilt worden sei. Zwar wurde im weiteren Verlauf des Treffens, an dem unter anderem auch ein Vertreter des Wintershall-Vorstands teilgenommen hatte, über die Einrichtung einer „Task-Force“ informiert, inhaltliche Fragen zum Ausmaß der Schadensfälle wurde aber nicht getätigt. Auch der im Vorfeld angekündigte Vertreter des beauftragten Gutachterbüros war nicht
zugegen. Kreisrat Dr. Michael Kiehl und Samtgemeindebürgermeisterin Daniela Kösters, die ebenfalls an dem Treffen teilgenommen hatten, zeigten sich irritiert über die mangelhafte Kommunikation und Transparenz des Unternehmens zum Sachverhalt. „Ich hatte an diesen Termin die Erwartungshaltung, dass konkrete Infor-
mationen zu den bisher eingeleiteten und noch folgenden Maßnahmen sowie Auskünfte über eine mögliche Gefahrenslage erbracht werden“, zeigt sich Daniela Kösters verärgert. Auch Dr. Michael Kiehl bringt seinen Unmut zum Ausdruck. „Wir behandeln das Thema hier im Haus mit hoher Priorität und hätten von der Win-
Foto: privat
tershall Holding fachlich fundiertere Aussagen erwartet, um mögliche Auswirkungen auf das Grundwasser einschätzen zu können.“ Beide begrüßen die Initiative des LBEG als zuständiger Behörde, einen weiteren Termin anberaumt zu haben, zu dem dann die geforderten konkreteren gutachterlichen Aussagen seitens des Unternehmens erwartet werden.
In Kooperation mit der Wirtschaftsförderung des Landkreises bietet das Grafschafter Technologiezentrum ein Existenzgründungsseminar an. Dieses findet am 26., 27. und 28. April statt und hat die Grundlagen der Selbstständigkeit für Existenzgründungen, Jungunternehmen und Kleinunternehmen zum Inhalt. NORDHORN. ■
■ Infornationen zu Inhalt und Anmeldungen sind im Internet unter www.gtz.info zu finden.
DER HOLZHANDEL AN DIE GRENZE -
Spende für Palliativstation
DER HOLZHANDEL AN DIE GRENZE
DER HOLZHANDEL AN DIE GRENZE Douglas DER HOLZHANDEL - Hartholz - Hartholz Douglas DER HOLZHANDEL ANGRENZE DIE GRENZE AN -DIE DER HOLZHANDEL AN DIE GRENZE - Douglas- Robinie - Hartholz - Eiche DER- HOLZHANDEL AN DIE GRENZE Douglas Hartholz Hartholz Douglas Eiche - Robinie Eiche - Robinie - Zäune - Eiche - Eiche - Robinie - Robinie - Zäune - Betonsockel - Betonsockel Überdachung - Zäune - Betonsockel - Zäune - Betonsockel Garten Holz - Überdachung - Garten Holz Zäune Betonsockel - Überdachung - Überdachung - Garten Holz- Gartenholz Erlös aus Shopping-Event von Vechte Arkaden und Marktkauf Kutsche für Privatpersonen und fürUnternehmen Privatpersonen und Unternehmen für Privatpersonen und Unternehmen für Privatpersonen und Unternehmen - Überdachung Garten Holz NORDHORN ■ Jedes Jahr verregio-Klinik eine Spende Betonsockel Grau GrauHolz Holz geliefert BetonsockelBetonsockel Grau Betonsockel Grau Holz geliefert Holzfür geliefert geliefert Privatpersonen und Unternehmen anstalten die Vechte-Arkavon 2000 Euro übergeben. oder Anthrazit oder Anthrazit oder Anthrazit oder Anthrazit ab Lager ab Lager ab Lager -
Betonsockel Grau
DER HOLZHANDEL AN DER GRENZE Douglas - Hartholz - -Douglas - Hartholz Eiche - Robinie - --Eiche -Hartholz Robinie Douglas Zäune - -Betonsockel - -Zäune -Robinie Betonsockel Eiche Überdachung Garten Holz Überdachung - Garten Holz Zäune - -Betonsockel für Privatpersonen und Unternehmen - Überdachung Garten fürHolz Privatpersonen und Unternehmen
für Privatpersonen und Unternehmen
Holz geliefert
oder Anthrazit Betonsockel Grau ab Lager Holz geliefert 15x15x50 cm oder Anthrazit ab Lager (konisch) inkl. Betonsockel Grau Holz geliefert 15x15x50 cm Platten zu versteloder Anthrazit ab Lager (konisch) inkl. MwSt. len (inkl. ab Lager 15x15x50 cm 15x15x50 cm Platten zu verstel15x15x50 cm15x15x50 cm Aktionspreis) 15x15x50 cm (konisch) inkl. len (inkl. MwSt. (konisch) inkl. (konisch) inkl. (konisch) inkl. PlattenAktionspreis) zu verstelDouglasinkl. (konisch) Platten zu verstelPlatten zu verstelPlatten zu verstel-
S BI TT S BA ! A BI R % TT EN 12 NG ZU ABA ! BIS E S M R 2%I T
den in Zusammenarbeit „Aus persönlicher Erfahmit Marktkauf Kutsche rung im Familien- und len (inkl. MwSt. SMoonlight-Shopping S zum Freundeskreis wissen wir, I N B B BI (18 cm)MwSt. DER HOLZHANDEL AN DIE len (inkl. Aktionspreis)Aktionspreis) Aktionspreis) T1BAT! T T schwedisches IS GE ZU DER HOLZHANDEL AN DIE NGRENZE GRENZE T T Holen Sie sich den höchsten Rabatt. T ab 3,35 pro Meter A B ein Event im Center mit wie wichtig diese Hilfe A A E BR A % rabat -(inkl. Schwarz -- Douglas Douglas -- M Hartholz Douglas B Aktionspreis) T Kauf zusammen mit Freunden, Nachbarn und Familie! 2 B MwSt. N Hartholz ! AE !1 A ! (18 cm)exkl. Rabatt) schwedisches Douglas Douglas Eiche -- Robinie ATund U RAist“, % erläuterten Monika Douglas Verkauf von Wein NNRG12Z% NR 12% -- Eiche Robinie EBetonsockel Holen Sie sich den höchsten Rabatt. E 3,35 pro Meter rabat -ab Schwarz EN 12 AB %! schwedisches schwedisches G--M GE ZU - Zäune Zäune U schwedisches G U R N N Z Betonsockel Douglas Kauf zusammen mit Freunden, Nachbarn und Familie! (inkl. MwSt. N Häppchen. Schmohel und Manfred Z (18 cm) E - Überdachung N 12 Douglas rabat - Schwarz rabat - Schwarz Garten Holz ME rabat - Schwarz - Überdachung exkl. ME SieHolz sich den höchsten M Rabatt. -- Holen Garten schwedisches ab 3,35 pro Rabatt) Meter GE ZU (18 cm) (18 cm)schwedisches N Kutsche ihre Entschei(18 cm) rabat (18 cm) Kauf zusammen mit Freunden, Nachbarn undRabatt. Familie! fürden Privatpersonen und (inkl. MwSt. E Holen Sie sich Holen Sie höchsten sich den Rabatt. höchsten -2,62 Schwarz für Privatpersonen und Unternehmen Unternehmen ab 3,35 pro Meter ab 3,35rabat proab Meter pro Meter Mden Holen Der Sie sich höchsten Rabatt. ab 3,35 pro- (NLD)Meter Douglas exkl. Rabatt) Klavermaten 14 -Freunden, 7472 DD Goor Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 Erlös dieser Aktion dung. (inkl. MwSt. Kauf zusammen Kauf mit zusammen mit Nachbarn Freunden, und Nachbarn Familie! und Familie! (inkl. MwSt. (inkl. MwSt. (18 cm) schwedisches KaufWebshop zusammen mit Freunden, Nachbarn und Familie! info@houthandelrtt.nl - www.houthandelrtt.nl - Besuchen Sie unseren (inkl. MwSt. exkl. Rabatt) exkl. Rabatt)exkl. Rabatt) Rabatt. rabat (18 cm) immer einem guten ab 3,35 pro Meter exkl. Rabatt) Holen Sie sich den höchsten wird Douglas ab 2,62Holz pro Meter nsockel Grau geliefert Kauf zusammen mit Freunden, Nachbarn und Familie! (inkl. MwSt. nsockel Grauschwedisches Klavermaten 14 - 7472 DD Goor - (NLD)- Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 Zweck gespendet. Dieses Sie dankten dem Team Holz geliefert (inkl. MwSt. Anthrazit Douglas Douglas rabat (18 cm) ab Lager Lager info@houthandelrtt.nl - www.houthandelrtt.nl - Besuchen Sie unseren Webshop Anthrazit exkl. Rabatt) exkl. Rabatt) ab Douglas 5x50 cm Mal kamen 2000 Euro zuder Palliativstation für ihab 2,62 pro Meter schwedisches schwedisches 5x50 cm Klavermaten 14 - 7472 DD Goor - (NLD)- Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 schwedisches (inkl. MwSt. isch) inkl. rabatinkl. (18 cm)rabat (18 cm) sammen, die der Palliativre ebenso liebevolle und sch) info@houthandelrtt.nl www.houthandelrtt.nl Besuchen Sie unseren Webshop exkl. Rabatt) rabat (18 cm) abzu 2,62 pro Meter ab 2,62 pro Meter en zu verstelDouglas en verstelKlavermaten 14 Klavermaten - 7472 DD 14 Goor - 7472 -ab (NLD)DD Goor Tel: +31 - (NLD)6 4210 Tel: 8306 +31- 6+31 4210 6 5324 83068782 - +31 6S 5324 8782 2,62 pro Meter station der Euregio-Klinik fürsorgliche wie notwen(inkl. MwSt. (inkl. MwSt. nkl. MwSt. I schwedisches nkl. S 14 -unseren 7472 DD Goor - (NLD)- Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 B info@houthandelrtt.nl - www.houthandelrtt.nl Sie unseren Webshop info@houthandelrtt.nl - www.houthandelrtt.nl - Besuchen Sie (inkl. MwSt.- BesuchenKlavermaten exkl.MwSt. Rabatt)exkl. Rabatt) onspreis) BI Webshop T gespendet wurden. dige Arbeit für die Patienrabat (18 cm) T nspreis) T - www.houthandelrtt.nl info@houthandelrtt.nl - Besuchen Sie unseren Webshop A exkl. Rabatt) T B !! A ab 2,62 pro Meter BA ten und deren Angehörige. R % A glas Klavermaten 14 - 7472 DD Goor - E(NLD)Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 NR 12 % glas (inkl. MwSt. wedisches 12 G EN Centermanagerin Monika „Derartige Spenden helfen U N wedisches Z G info@houthandelrtt.nl www.houthandelrtt.nl Besuchen Sie unseren Webshop U E exkl. Rabatt) at Schwarz M EN Z t -- Schwarz Schmohel von den Vechteuns bei der Aufgabe, sterM cm) cm) Holen Sie sich den höchsten Rabatt. Arkaden und Manfred Kutbende Patienten würde,35 pro Meter Holen Sie sich den höchsten Rabatt. ,35 pro Meter Kauf zusammen mit Freunden, Nachbarn und Familie! . MwSt. sche, Inhaber von Marktvoll zu begleiten“, sind Kauf zusammen mit Freunden, Nachbarn und Familie! . MwSt. . Rabatt) Rabatt) kauf Kutsche, konnten Schwester Silvia und Dr. Schwester Silvia LammeThole dankbar für die Unglas glas wedisches ring und Dr. Hermann terstützung, die für die edisches t (18 cm) (18 cm) Thole im Beisein mehrerer weitere Entwicklung der 62 pro Meter 62 pro Meter Klavermaten 14 - 7472 DD Goor - (NLD)- Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 Krankenschwestern auf Palliativstation eingesetzt MwSt. Klavermaten 14 - 7472 DD Goor - (NLD)- Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 MwSt. info@houthandelrtt.nl - www.houthandelrtt.nl - Besuchen Sie unseren Webshop Rabatt) info@houthandelrtt.nl - www.houthandelrtt.nl - Besuchen Sie unseren Webshop der Palliativstation der Euwerden wird. Rabatt)
schwedisches len (inkl. MwSt. Platten verstellen (inkl. MwSt. len (inkl. MwSt. rabatzu - Schwarz Aktionspreis) Douglas
TT A AB %! R ENU 12 G N Z ME
Grafschaft er
wochenblatt
Dr. Thole (links) und weitere Mitarbeiter der Euregio-Klinik nehmen von Monika Schmohel, Center-Managerin der Vechte-Arkaden (hintere Reihe zweite von links), und Manfred Kutsche (rechts) von Marktkauf Kutsche die Spende in Form eines symbolischen Schecks entgegen. Foto: privat
Die Aufgaben der Bundeswehr wachsen mit ihren internationalen Verpflichtungen. Daneben ist die Bundeswehr einer der größten öffentlichen Arbeitgeber Deutschlands mit vielseitigen Berufsund Tätigkeitsfeldern. Die Streitkräfte bieten eine sehr große Zahl an abwechslungsreichen, interessanten und qualifizierenden Berufen und Studiengängen und damit zukunftssichere Karrieremöglichkeiten.
DD Goor - (NLD)- Tel: +31 6 4210 8306 - +31 6 5324 8782 - www.houthandelrtt.nl - Besuchen Sie unseren Webshop Nasse Wände?
Mit bisher über 100.000 erfolgreichen Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen.
ISOTEC Gehrmeyer Abdichtungstechnik Rheine und Nordhorn
05971 8004932 & 05921 3701960 www.isotec.de/gehrmeyer
HANDWERK
AUF HÖCHSTEM NIVEAU
Am Dienstag, 4. April, um 16 Uhr, informiert Hauptmann Stefanie Fangmann im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Nordhorn (Stadtring 9-15, Nordhorn) über den Arbeitgeber Bundeswehr. Laufbahnen, Ausbildungsund Studienmöglichkeiten bei der Bundeswehr werden vorgestellt.
Die militärischen Aufgaben werden durch Soldatinnen und Soldaten in den Streitkräften wahrgenommen. Unterstützt werden sie dabei von den zivilen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Bundeswehrverwaltung, dem Servicedienstleister und Ausrüster für die Streitkräfte. Die Bundeswehr ist damit einer der größten Arbeitgeber in Deutschland. Im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit informiert Hauptmann Stefanie Fangmann über die vielfältigen Berufs- und Tätigkeitsfelder der Bundeswehr. Foto: Archiv
Bei der Bundeswehr findet man neben rein militärischen auch zivile Karrieremöglichkeiten. Bezeichnungen wie Berufssoldat, Soldat auf Zeit, Freiwilligen Wehrdienst Leistende oder auch nichttechni-
scher Verwaltungsdienst und was sich dahinter verbirgt, müssen erklärt werden. In der Informationsveranstaltung wird ein kurzer Exkurs zu den verschiedenen Beschäftigungsverhältnissen und
Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 53.372 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit
Laufbahnen bei der Bundeswehr gegeben.
NORDHORN ■
TEAM
459.-
www.richters-reisen.de
Informationsveranstaltung bei der Agentur für Arbeit in Nordhorn
Gehrmeyer
Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 3x Übern. / HP im ****-Hotel • Eintritt zum Schweizer Victorinox Taschenmesser Museum Ausflugsmöglichkeiten: • Luzern mit Schiffsfahrt • Interlaken mit Bahnfahrt Termin: So. 21. bis Mi. 24.7.19
Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999
Karriere bei der Bundeswehr
Schimmelpilz?
Mit Schiff & Zug im Herzen der Schweiz
Preis p. P. im DZ
S BI
olen Sie sich den höchsten Rabatt. mmen mit Freunden, Nachbarn und Familie!
4 Tage
Alle Interessierten sind zu dieser kostenlosen Informationsveranstaltung eingeladen. Um eine Anmeldung zum Vortrag wird gebeten. Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen oder telefonisch unter der Telefonummer 05921 870184.
Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.
Lokales
27. März 2019
Seite 3
Arbeiten auf der A31 Anschlussstelle Geeste in Fahrtrichtung Emden gesperrt Im Zuge der Vorbereitungen für die in diesem Jahr beginnende Grunderneuerung der Bundesautobahn 31 zwischen den Anschlussstellen Wietmarschen und Twist wird ab Donnerstag, 28. März, bis voraussichtlich Samstag, 11. Mai, die Anschlussstelle Geeste in der GEESTE ■
Fahrtrichtung Emden voll gesperrt. Entsprechende Umleitungen über die Anschlussstellen Wietmarschen und Twist sind örtlich ausgeschildert. Verkehrsbeeinträchtigungen lassen sich aber vor allem in den Verkehrsspitzenzeiten nicht ausschließen. Der Geschäftsbereich Os-
nabrück der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr dankt den betroffenen Verkehrsteilnehmern für ihr Verständnis und bittet um erhöhte Aufmerksamkeit, Geduld und Rücksichtnahme im Baustellenbereich sowie auf den Umleitungsstrecken.
Casablanca spielt Hits aus drei Jahrzehnten Auftritt im Neuberliner Hof in Nordhorn Fans der Nordhorner Tanz- und Showband Casablanca können sich auf einen erneuten Auftritt der Formation freuen. Anfang April ist es wieder soweit. NORDHORN ■
Hier befand sich der frühere verglaste Eingang des Schwalbennestes.
Foto: Müller
Schwalbennest vor Abriss Tierpark-Mitarbeiter legen hölzerne Vorwandkonstruktion frei Von Rainer Müller Nachdem Andre und Johann Bouws 2018 Planungen für ein neues Wohn- und Geschäftshaus und den Abriss des Abendlokals „Schwalbennest“ verkündet hatten, war es dort lange Zeit ruhig. Nun tut sich etwas an der Neuenhauser Straße 175 in Nordhorn. Die historische Ankerbalken-Konstruktion im Inneren des Gebäudes soll ebenso wie das nachträglich in das Verblendmauerwerk eingelassene PseudoFachwerk eine neue Nutzung erfahren. NORDHORN ■
„Das Material ist noch in einem Top-Zustand – wir
Das alte Fachwerk ist für Bauprojekte im Nordhorner Tierpark bestimmt.
wollen den Abriss ressourcenschonend umsetzen“, unterstrich Miteigentümer und Architekt Johann Bouws bereits im vergangenen Jahr. Nun ist es soweit: Der Nordhorner Tierpark hat die Fachwerkkonstruktion für eigene Bauprojekte erworben. Seit Kurzem sind drei Mitarbeiter des Familienzoos damit
beschäftigt, das Mauerwerk mit Hammer und Meißel aus der hölzernen Balkenkonstruktion herauszulösen. „Wir rechnen damit, in etwa vier Wochen mit den Arbeiten fertig zu sein“, sagt Tierpark-Mitarbeiter Jürgen Johannink auf Nachfrage. Rückblick: Das in den vergangenen fast fünf Jahrzehnten ausschließlich gastronomisch genutzte frühere Bauernhaus an der Neuenhauser Straße 175 befand sich ursprünglich im Besitz der Familie Roters. Im Tausch gegen ein Objekt im Stadtteil Bookholt wurde Landwirt Was-
sink Anfang der 1960erJahre neuer Eigentümer. Der Nordhorner Gastronom Nachtigall eröffnete kurze Zeit später das Restaurant „Krummer Balken“. In den 1970er-Jahren pachtete Udo Vennemann das Restaurant und funktionierte es in das für damalige Verhältnisse noble Abendlokal „Schwalbennest“ um – anfänglich noch mit einem zur damaligen „Wassinks Halle“ liegenden, verglasten Eingang. 1985 übernahm ein Ehepaar aus Stadtlohn die Geschäfte, bevor die Nordhornerin Maria Altendeitering die „Schwalbe“ weitere 17 Jahre betrieb.
Casablanca spielt am Samstag, 6. April, ab 21 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr) im Neuberliner Hof an der Denekamper Straße in Nordhorn. Wie bereits im Vorjahr erwarten die Bandmitglieder um Ingo Rickling wieder viele altbekannte Gesichter und Weggefährten im Saal des
traditionellen Nordhorner Gastronomiebetriebes. Die Idee zu dem Revivalabend im Neuberliner Hof stammt von Bandmitglied Ingo Rickling, der im Rahmen weiterer Bandprojekte natürlich immer Kontakt zu seinen ehemaligen Bandkollegen hält. „Mir hat es einfach in den Fingern gejuckt, mal wieder mit den alten Kumpels auf der Bühne zu stehen“, gab der auch bei der Nordhorner Band Frontline aktive Musiker bereits 2018 zu. Innerhalb weniger Wochen habe man sich seinerzeit
untereinander verständigt und mit Gastronomiebetreiber Uwe Schadow den Auftrittstermin festgemacht. Mit solchen Oldies und Charthits aus den vergangenen drei Jahrzehnten wollen Ingo Rickling, Lars Goebel, Jens Bork und Guido Pleister den Neuberliner Hof auch am 6. April wieder richtig rocken. Rund 250 Fans haben Platz im Saal. Der Eintritt beträgt pro Person zehn Euro: Karten gibt es ab sofort im Neuberliner Hof.
Die Tanz- und Showband Casablanca gibt am Samstag, 6. April, ein Konzert im Neuberliner Hof an der Denekamper Straße in Nordhorn. Foto: Müller
AB SOFORT NUR NOCH WENIGE TAGE BIS ZUR ENDGÜLTIGEN SCHLIESSUNG! SICHERN SIE SICH ZUM BISHERIGEN SONDERPREIS VERHANDELBARE RABATTE!
GROSSER
RÄUMUNGS
VERKAUF! WIR SCHLIESSEN
WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE!
OHNE D N U N N E W ABER!
MINDESTENS 2-STELLIG
% 0 5AUF ALLES! Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 05921 72602-0 • www.snap-nordhorn.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 19.00 Uhr • Samstag 09.00 - 16.00 Uhr
Veranstaltungen
Seite 4
Konzert mit Passenger
27. März 2019
Freizeit
Vorträge/Lesungen
Theater/Bühne
EMLICHHEIM Weit gereist – weit gekommen Jugendhaus@21, Bremarkt 21, 19.30 Uhr. Ja zum Leben trotz Demenz Mehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsumer Straße 2, 19 Uhr.
SCHÜTTORF Die Daffkes und Ted McKoy Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 20 Uhr.
SAMSTAG, 30. MÄRZ
Freizeit
Besichtigungen
NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr.
EMLICHHEIM Kino in der Aula: Die Verlegerin Schulzentrum, Aula, Lägen Diek 8, 20 Uhr.
„Volksbegehren“ im Theater
Kinder/Familie
Sport
NORDHORN Offenes Freizeitangebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr. Vorlesestunde Stadtbibliothek, Büchereiplatz, 15-16 Uhr.
BAD BENTHEIM Bentheimer Waldlauf Kur- und Fachklinik, Am Bade 1, 13 Uhr.
Jürgen Becker, einer der bekanntesten Kabarettisten Deutschlands und Moderator der „Mitternachtsspitzen“ im WDR, kommt mit seinem Live-Programm „Volksbegehren - Die Kulturgeschichte der Fortpflanzung“ nach Schüttorf. Der Moderator wirft einen Blick auf den Eros, den wohl mächtigsten aller Götter. Kurz gesagt geht es um Sex. Und dieses Thema behandelt Jürgen Becker in den unterschiedlichsten Varianten. Da spielen natürlich Themen wie Schamhaftigkeit, die Religion und die Homosexualität eine große Rolle. Auch das Tierreich wird gestreift. Das Programm wird am Samstag, 11. Mai, um 20 Uhr im Theater der Obergrafschaft in Schüttorf aufgeführt.
NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle, Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr.
Jugend/Szene NEUENHAUS KidsTime im Jugendcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 16-17.30 Uhr. Jugend- und Internetcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 17-20 Uhr.
Kinder/Familie EMLICHHEIM Kino in der Aula: Überflieger: Kleine Vögel – großes Geklapper Schulzentrum, Aula, Lägen Diek 8, 16 Uhr.
Vorträge/Lesungen NORDHORN AD(H)S - Aufmerksamkeitsund Hyperaktivitätsstörung Volkshochschule, Raum 114, Bernhard-Niehues-Straße 49, 19.30 Uhr. FREITAG, 29. MÄRZ
Besichtigungen BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.
BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Nachtwächterrundgang 21 Uhr.
Freizeit NORDHORN Öffentliche Eislaufzeit Eissporthalle, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr und 20-23 Uhr. Jubiläum: 10 Jahre Samstagsöffnung Stadtbibliothek, Büchereiplatz, 10-13 Uhr. LuftballonKünstler Wim Wolke verzaubert kleine und große Besucher.
SONNTAG, 31. MÄRZ
SCHÜTTORF Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Markt, 13-18 Uhr. Anlässlich des Tages der offenen Tür an der Kirchschule und Frühlingsansingen auf dem Marktplatz.
Jugend/Szene NEUENHAUS KidsTime im Jugendcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 15-17 Uhr.
Kinder/Familie
Kinder/Familie
GEORGSDORF Anonyme Kinderkleiderbörse Ev.-ref. Gemeindehaus, Jan-Jakobs-Straße 3, 14-16 Uhr.
WIETMARSCHEN Koffer auf Bahnsteig 2 Sünte-Marien-Schule, 18, 11 Uhr.
Konzerte VELDHAUSEN Benefizkonzert zugunsten von Amnesty International Ev.-altref. Kirche Veldhausen, Georgsdorfer Straße 3, 16-18 Uhr. UELSEN Abschlusskonzert des Tages der Gitarre Ev.-ref. Kirche, Am Markt, 16.30 Uhr.
Konzerte BRANDLECHT Europäische Madrigale und Orgelmusik Ev.-ref. Kirche Brandlecht, Kirchweg 6, 17 Uhr.
Märkte/Feste EMLICHHEIM Frühlingsfest Innenstadt, Hauptstraße, 13-18 Uhr.
Theater/Bühne WIETMARSCHEN Wellness met betken dorbi Sünte-Marien-Schule, Aula, Schulstraße 18, 17.30 Uhr.
Konzerte GILDEHAUS Konzert im Museum: Dagefoer Otto-Pankok-Museum, Neuer Weg 7, 20 Uhr.
Theater/Bühne WILSUM De Grillvereen un ehr rodet Auto Saal Ridder, Hauptstraße 10, 20 Uhr. WIETMARSCHEN Wellness met betken dorbi Sünte-Marien-Schule, Aula, Schulstraße 18, 20 Uhr.
Auch die Walker gehen beim Bentheimer Waldlauf auf die Strecke. Foto: Wohlrab
Erzählcafé für Senioren Thema ist Offenheit und Ehrlichkeit Das Seniorenangebot Erzählcafé findet erneut am Donnerstag, 4. April, von 16 bis 18 Uhr im Café im Professorenhaus statt. Dieses Angebot richtet sich an alle Interessierten, die miteinander erzählen und von früher hören wollen. Das Thema ist dieses Mal „Wie Offenheit und Ehrlichkeit mich im Leben geprägt haben“. Referent ist der Emsländer, Rentner und Buchautor Alex Kamphues. Jedes Erzählcafé hat einen Referenten oder eine Referentin, der/die ein Thema vorbereitet und die Teilnehmer einlädt, sich und ihre Geschichten einzubringen. Alex Kamphues ist Autor des Buches „Leise Botschaften des Herzens“ und berichtet während des Erzählcafés über sein Leben in Lingen und im Emsland. Um vorherige Anmeldung unter Telefon 0591 916630, direkt im TPZ oder unter service@tpzlingen.de wird gebeten. Kosten: 6,50 Euro pro Person inklusive Kaffee/Tee und ein Stück Kuchen.
Nach der erfolgreichen Ausstellung in Hengelo kann nun auch das Grafschafter Publikum die beliebte Schau „GrenzgängerGrensgangers“ im Nordhorner Kreishaus erleben. Die deutsch-niederländische Gruppenausstellung, die sich die Kunstsparten übergreifend mit den physischen und psychologischen Grenzen beschäftigt, „die uns trennen und verbinden“ wie es im Ausstellungskatalog heißt, zeigt Gemälde, Videos von Naturbetrachtungen bis Rap, Interviews, einen Dokumentarfilm und eine Vielzahl an interaktiven Objekten wie zum Beispiel die 2,50 Meter hohe Box „Annexatie-Annektierung“. Anfassen und ausprobieren, was das Material für Möglichkeiten bietet, sind hier ausdrücklich erlaubt, denn das Spiel mit dem Material und die dadurch ausgelösten Gedanken und Empfindungen der Besucher sind genau das, was sich die Künstler wünschen. Kinga Röder de Jong (Künstlerin aus Lattrop) und Simone Wrede (Theaterschaffen-de aus Nordhorn) haben sich diese Ausstellung ausgedacht. Sie ist bis 18. April geöffnet. Öffnungszeiten des Kreishauses: montags bis donnerstags.: 8.30 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 16 Uhr, freitags von 8 bis 12 Uhr, sonntags von 11 bis 13 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Southern Comfort
Leonie Mineralwasser
Pilsner Urquell
versch. Sorten 0,75-l-Flasche (1 l = € 3.59)
35% Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 14.27)
versch. Sorten, Kasten = 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = € 0.18 / € 0.17) zzgl. € 3.30 Pfand
Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.50) zzgl. € 3.10 Pfand
Steinsieker Mineralwasser
Franziskaner Weissbier
versch. Sorten, Kasten = 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = € 0.48 / € 0.44) zzgl. € 3.30 Pfand
versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.50) zzgl. € 3.10 Pfand
Moskovskaya
2.6 9
9.9 9
Malteserkreuz Aquavit
russischer Premium Vodka 38 % Vol. 0,5-l-Flasche (1 l = € 11.10)
40% Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 15.70)
5.5 5
8.
Grenzgänger der Kunst
MM Extra Sekt
Coca-Cola, Fanta oder Sprite
99
Am Samstag, 6. April, um 20 Uhr, treten das Michael Wollny-Trio (Foto) und das Malte Schiller-Quartett in der Aula des Lise Meitner Gymnasiums auf. Das Jazzkonzert findet im Rahmen der Initiative Kulturpass Neuenhaus statt. Der 1978 in Schweinfurt geborene Pianist Michael Wollny gilt zweifellos als einer der wichtigsten europäischen Jazzmusiker seiner Generation. Der aus der Niedergrafschaft stammende Saxophonist und Komponist Malte Schiller zog nach seinem Studium an der HfK Bremen 2008 nach Berlin und ist seitdem ein wichtiger Eckpunkt der Berliner Jazz-Szene geworden. Er arbeitete in seiner Karriere als Komponist und Arrangeur mit großen Formationen zusammen. Mit seinem Quartett widmet Malte Schiller sich der Tradition der Jazz-Musik. Dazu darf „Tradition“ jedoch nicht als etwas verstaubtes und antiquiertes verstanden werden, sondern als fruchtbare Grundlage für Entfaltung und Weiterentwicklung. Er wird mit Jan Olaf Rost (Gitarre) Felix Henkelhausen (Bass) und Reinhold Schmölzer (Schlagzeug) die Neuenhauser Bühne betreten. Der Vorverkauf erfolgt in allen Proticket-Vorverkaufsstellen und beim Bürgerbüro Neuenhaus.
10.9 9
Monateo
Monkey 47
versch. Sorten 3 l Bag-in-Box (1 l = € 2.00)
Dry Gin 47 % Vol. 0,5-l-Flasche (1 l = € 63.80)
Entspricht 1,50 € je 0,75l-Flasche
Nino-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!
1.4 9
5.9 9
31.9 0
3.9 9
14.9 9
Emsland Sonne Limonaden
Maisel‘s Weisse
versch. Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.42) zzgl. € 3.30 Pfand
versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.50) zzgl. € 3.10 Pfand
uns auch auf: Erfahren Sie mehr und besuchen Sie
www.trinkgut.de
14.9 9
4.9 9
14.9 9
Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.
Gültig bis 30. 3. 2019
DONNERSTAG, 28. MÄRZ
Bereits im September vergangenen Jahres hat Passenger auf seiner immerwährenden Reise rund um die Welt seine zahlreichen Fans entzückt und nicht zuletzt, bei einem umjubelten Auftritt beim Reeperbahn Festival, neue Freunde gefunden. Er hat die Zuhörer solo und nur mit einer Gitarre begeistert, da er nebenbei ein großartiger Frontmann ist. Zuletzt hat er mit der jüngsten Platte „Runaway“ vom August wieder eine Band mit großartigen Musikern zusammengestellt und mit reichlich AmericanaEinflüssen, Lap-Steel-Gitarre, Mandoline, Banjo von einem Trip durch die Weiten der USA erzählt. Das kommt nicht von ungefähr - zunächst war Passenger der Name von Mike Rosenbergs Combo, bevor er daraus das gleichnamige Solo-Projekt entwickelte und als Straßenmusiker durch die Welt, die Clubs und Kneipen zog. Jetzt hat er bestätigt, dass er am 18. April, um 20 Uhr, für eine weitere Show zurück nach Deutschland kommt, um nur mit der Gitarre und seinen gefühlvollen Songs ein intimes Konzert in der Emslandarena in Lingen zu geben.
und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.75) zzgl. € 3.30 Pfand
Jazz in Neuenhaus
mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te
Lokales
27. März 2019
Seite 5
Wahrheit über Schokolade Ausstellung weist auf Ausbeutung beim Kakao-Anbau hin Noch immer stecken in fast jeder Schokolade Hunger, Armut und ausbeuterische Kinderarbeit. Diesem Missstand widmet sich die INKOTAAusstellung „Make Chocolate Fair!“. Sie ist auf Einladung des Arbeitskreises Eine Welt in Kooperation mit der Fair Trade Town Nordhorn vom 2. bis zum 27. April in der Stadtbibliothek Nordhorn zu sehen. In der Ausstellung, die im Rahmen der „INKOTAKampagne Make Chocolate Fair!“ entwickelt wurde, erfahren die Besucher, wie aus Kakaobohnen Schokolade wird und unter welchen ausbeuterischen Bedingungen Kakao angebaut wird. NORDHORN ■
Herma Balderhaar mit Hündin Luna beim Rally Obedience Training.
Foto: privat
Crazy Dogs richten erstmals Rally-Obedience-Turnier aus An lockerer Leine durch einen Parcours Das letzte Märzwochenende steht bei den Crazy Dogs in diesem Jahr ganz im Zeichen des Hundesports. Am 30. und 31. März richtet der Verein neben einer Begleithundeprüfung und einem Agility Turnier erstmals ein RallyObedience-Turnier aus. NORDHORN ■
Bei Rally Obedience bewegt sich das MenschHund-Team möglichst schnell und korrekt mit dem Hund bei Fuß mit lockerer Leine durch einen Parcours, wobei verschiedene Stationen zu durchlaufen sind. Die Stationen bestehen aus Schildern, die dem Team sagen, was an dieser Stelle zu tun ist und in welche Richtung es nach Erfüllung der Aufgabe weiter geht. Hund und Mensch dürfen während
des Parcours nach Lust und Laune miteinander kommunizieren: Der Hundeführer darf den Hund ansprechen, motivieren und anfeuern. Er darf Hörund Sichtzeichen geben. Teilweise ist es sogar erlaubt, den Hund am Ende einer Übung mit einer Futterbelohnung zu bestärken. Tabu ist die Korrektur des Hundes durch die Hand, Leine oder mit unangemessener Stimme. Für Cornelia Pape, Trainerin für Rally Obedience bei den Crazy Dogs, ist jedoch das schönste am Rally Obedience, dass diese Hundesportart für beinahe jedes Mensch-Hund-Team geeignet ist. „Dies gilt auch für mobilitätsbegrenzte Menschen, die zum Beispiel auf einen Rollstuhl
angewiesen sind oder Menschen, deren Hunde auf irgendeine Weise eingeschränkt sind.“ Am Samstagnachmittag geht es ebenfalls sportlich zu, wenn an die 70 Starter ihr Können in einem Agilityparcours unter Beweis stellen. Beim Agility geht es darum, möglichst schnell und fehlerfrei einen Parcours zu bewältigen, der aus verschiedenen Sprüngen, einem Slalom, Tunneln oder einer Wippe bestehen. Das Agility-Turnier startet am Samstag um 14 Uhr. Das Rally-Obedience-Turnier beginnt am Sonntag um 8 Uhr. Weitere Infos gibt es auf facebook oder im Internet unter www.crazy-dogs-nordhorn.de.
Warum essen Kakaobauern keine Schokolade? Wer bekommt wie viel vom Gesamtpreis einer SchokoTafel ab? Löst der faire Handel die Probleme im Schokoladengeschäft, und wenn ja – wie? Auf sechs Ausstellungstafeln beantwortet die Wanderausstellung die wichtigsten Fragen rund um den süßen Genuss und die bittere Wahrheit über Schokolade. Anhand von Texten, Bildern und Grafiken werden die schwierigen Lebensbedingungen der Kakaobäuerinnen und –bauern in Westafrika dargestellt. Außerdem wird die Verantwortung von Schokoladenunternehmen und der Politik thematisiert und es werden Handlungsmöglichkeiten aufge-
Die Produktion des Rohstoffs Kakao ist mit harter Arbeit verbunden, die oft schlecht bezahlt wird. Foto: Tereza Hronová
Ausstellung vom 2. bis 27. April in der Stadtbibliothek Nordhorn
zeigt, wie jeder und jede selbst aktiv werden und sich für faire Schokolade engagieren kann. „Die Situation der Kakaobauern ist ein Verstoß gegen die Menschenwürde. Es ist
wichtig, dass Schokoladenliebhaber und -liebhaberinnen erfahren, unter welchen Bedingungen Kakao angebaut wird“, erklären Lena Schoemaker vom Arbeitskreis Eine Welt und Heinz Silies von der Fair Trade Town Nordhorn. Die Ausstellung wurde im Rahmen der Kampagne „Make Chocolate Fair!“ des entwicklungspolitischen INKOTA-Netzwerks entwickelt. Die Kampagne setzt sich für verbesserte Arbeits- und Lebensbedingungen für Kakaobauern-
familien ein und fordert das Ende ausbeuterischer Kinderarbeit. Mehr als 120.000 Menschen aus ganz Europa haben mit ihrer Unterschrift die Kampagnen-Petition von „Make Chocolate Fair!“ an die Schokoladenindustrie unterstützt. Informationen auf der Webseite der Kampagne Make Chocolate Fair!: de.makechocolatefair.org und auf der Webseite zur Ausstellung: www.inkota.de/ausstellung-suessbitter.
5 33 3
FÜR FR EU N D SC H AF TS K AR TE N IN H AB ER
BIS ZU
%
S) + 1) + 2)
Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 30.03.2019. ILDE13-9-d
% S) + 1)
IN A LLE N ABTEILUNGEN MEIN MÖBELHAUS.
S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, mit „SALE“ oder „Dauertiefpreis“ gekennzeichnete Artikel, Gutscheinkauf und Bücher. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 30.03.2019. 1) Für Möbel, Matratzen, Garten, Junges Wohnen, Sparkauf und Express. Ausgenommen: Artikel der Abteilung Baby & Kinder, Produkte der Firmen Aeris, Anrei, b-collection, Bacher, Biohort, Birkenstock, Black Label by W. Schillig, Body Star, Brühl, Doppler, Glatz, Hasena, Jan Kurtz, Jensen, Joop! Living, Kare, Kettler, Knirps, Leonardo Living, Liro, Musterring, Naos, Niehoff, now! by hülsta, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schaffner, set one by Musterring, Spectral, Stern, Stressless, Team 7, Tempur, Weber und Zebra. Gültig bis mindestens 30.03.2019. 2) Für Haushaltswaren & Accessoires, Heimtextilien, Gardinen, Babybekleidung, -spielwaren & -heimtextilien, Leuchten und Teppiche. Ausgenommen: Designerleuchten, Produkte der Firmen Bruck, Fissler, Grossmann, Joop!, Philips, Silit, SMEG, Villeroy & Boch und WMF. Gültig bis mindestens 30.03.2019.
Wir in
verkaufsoffe
Emlichheimer Frühling 2019
Emlichheim Werbegemeinschaft Emlichheim e. V.
31. 3. 2019, 1
4 – 18 Uhr
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 27. März 2019
Bummelspaß für Groß und Klein Emlichheimer Gewerbetreibende laden Bevölkerung in den Ortskern ein Das Frühlingsfest hat seinen festen Platz im Veranstaltungskalender der Gemeinde Emlichheim. Jahr für Jahr zieht es die Besucher in Scharen an. Das wird am kommenden Sonntag, 31. März, nicht anders sein. EMLICHHEIM. Zum inzwischen 13. Mal bietet die Werbegemeinschaft Emlichheim der Bevölkerung die Möglichkeit zum gemütlichen sonntäglichen Einkaufsbummel mit Unterhaltungsprogramm. Viele Geschäfte im Ortskern haben am Nachmittag geöffnet. Die Einzelhändler halten wieder so manche Überraschung und das ein oder andere Schnäppchen für die Besucher bereit. Sie präsentieren die neuen Kollektionen. Das Unterhaltungsprogramm spricht wie gewohnt alle Altersgruppen an. In der Wilsumer Straße können sich die Kinder schminken lassen. Der Bürgerschützenverein Emlichheim lädt die Besucher einmal mehr ein, mit einem Lasergewehr einige (ganz ungefährliche) Schüsse abzugeben. Das Mehrgenerationenhaus Senfkorn an der Wilsumer Straße hat seine Türen geöffnet und bietet den Besuchern Kaffee und Kuchen an. An der
Angebote macht das Fest auch für die kleinen Besucher.
Zur Flaniermeile werden am Sonntag die Straßen im Ortskern von Emlichheim. Kreuzung zur Hauptstraße mit dem Fahrrad kommen. Da wird ein Straßenkünstler seine der Buurhook komplett für Fingerfertigkeit demonstrie- den Fahrzeugverkehr gesperrt ren: Er knotet kleine Ballontie- ist, wird empfohlen die Parkre und verteilt sie an die Kin- plätze am Schulzentrum zu der. nutzen. Die Straßen Auf dem Burim Zentrum hook, dem Straßenkünstler werden am zentralen verteilt wieder Sonntag zur Platz unweit Tempo-30-Zoder großen kleine Ballontiere ne. Die WerKreuzung begemeinHauptstraße/ schaft appelliert an die Auto- Wilsumer Straße, wird am fahrer, Rücksicht zu nehmen. Nachmittag einiges los sein. Einheimische sollten möglichst Die Ortsfeuerwehr Emlichheim
Sonnenschutz Sonnenbrillengläser mit 100 % UV-Schutz für Ferne oder Nähe pro Paar schon ab
als Gleitsichtbrille pro Paar schon ab
Fotos: Lindwehr
demonstriert ihre Fähigkeiten. Der Grafschafter AutocrossClub ist mit einem Stand präsent. Die PS-liebenden Sportfreunde stellen Spezial-Crosser aus, mit denen sie schon so manchen Acker durchpflügt haben. Betreiber eines Kaffeezeltes laden zum Verweilen und Genießen ein. Die Schlepperfreunde Vechtetal aus Emlichheim stellen auf der Freifläche an der Hauptkreuzung wie im vergangenen Jahr Oldtimer-Traktoren zur Schau. Die Schlepperfreunde Vechtetal präsentieren alte Traktoren.
mehr als nur blumen
Der frühe Vogel fängt sich
10 %*
bei uns!
29 € 149 €
Auch für alle, die Ihren Urlaub zu Hause verbringen!
*aber nur am 31.3. 2019
ringer str. 5 49824 emlichheim 05943 985522
Emlichheim · Wilsumer Straße
Täglich
NEUE MODE von
Emlichheim · Hauptstraße 2 EST. 1989
EST. 1989
Emlichheim · Wilsumer Straße 5
31. 3. 2019
Emlichheim
Frühling ... begrüßt den
t* 10% Rabhkat ollektion
auf die neue Schu *
nur am 31. März 2019
ner
Sonntag
Die Werbegemeinschaft Emlichheim lädt ein zum
ERÖFFNUNG DER WOHNANLAGE MÜHLE KRAGE IN EMLICHHEIM
TAG DER OFFENEN TÜR SAMSTAG · 30. MÄRZ 2019 · 13 BIS 17 UHR Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 27. März 2019
Auf drei Ebenen entstanden die Wohnungen für Menschen mit Behinderung.
In hochwertiger Bauweise hat die Firma Büter den Neubau an der Ringer Straße errichtet.
Neues Zuhause für Menschen mit Behinderung Wohnanlage Mühle Krage in Emlichheim mit acht Wohnungen errichtet / Offene Türen am 30. März Der Name der neuen Wohnanlage erinnert an den einstigen Mühlenbetrieb der Familie Krage, der sich mehr als 100 Jahre an der Ringer Straße befand und im vorigen Jahr abgerissen wurde. In dem Neubau entstanden acht Wohnungen für Menschen mit Handicap. Er wertet das Ortsbild auf. EMLICHHEIM Angebote für Menschen mit Behinderung dort anbieten, wo Menschen verwurzelt sind und wo sie ihr soziales Umfeld haben – das ist die Intention, mit der die Wilfried-Jeurink-Stiftung aus Nordhorn die Wohnanlage „Mühle Krage“ auf Initiative von Bauunternehmer Gerrit Büter und seiner Frau Dita errichtet hat. Das Haus an der Ringer Straße 32 bietet acht Bewohnern ein neues Zuhause. Die über drei Geschosse verteilten barrierefreien Singlewohnungen mit Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer und
Schöne helle Wohnungen stehen den Bewohnern zur Verfügung. Bad sind zwischen 40 und 54 Quadratmeter groß. Eine Wohnung ist auf die speziellen Bedürfnisse von Rollstuhlfahrern ausgerichtet. Im Dachge-
schoss befindet sich neben den acht Abstellräumen die Möglichkeit, in einem weiteren Raum Waschmaschine und Trockner zu benutzen.
Fotos: Westdörp
Ein großer Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss bietet Gelegenheit für den sozialen Austausch und die Möglichkeit, ein inklusiver Begeg-
Blick ins Treppenhaus mit dem Fahrstuhl.
nungsort für Menschen aus Emlichheim und Umgebung zu werden. Das Büro für die Betreuungskräfte der WilfriedJeurink-Stiftung rundet das
Raumprogramm ab. Im Haus bietet die Stiftung den Bewohnern und Bewohnerinnen eine „Ambulante Wohnbetreuung“ an. Dieses Angebot können
Wir gratulieren zur gelungenen Fertigstellung ... und wünschen den Bewohnern alles Gute in ihrem neuen Zuhause.
architektur gmbh potgeter + werning diplom-ingenieure architekten
auch andere Menschen mit Behinderung in Emlichheim und Umgebung in Anspruch nehmen. Eine Kooperation der Stiftung mit dem Krankenhausverein Emlichheim sichert die pflegerische Versorgung der Hausbewohner. Die Architektur des Hauses erinnert ganz bewusst an die alte Mühle Krage, die mehr als ein Jahrhundert lang am selben Platz stand (siehe auch Artikel auf der nächsten Seite). Trotz der hochwertigen Bauweise der Wohnanlage hat es die Stiftung möglich gemacht, dass die Wohnungen im Rahmen der Grundsicherung ohne Zuzahlung gemietet werden können. Erleichtert wurde die Finanzierung des Gebäudes durch eine Zustiftung der Eheleute Büter aus Ringe, durch die Förderung der Aktion Mensch und durch weitere Unterstützer dieses Projekts. Am Samstag, 30. März 2019, hat die Bevölkerung von 13 bis 17 Uhr die Möglichkeit, die neue Wohnanlage im Rahmen eines Tages der offenen Tür in Augenschein zu nehmen.
■ Geländer ■ Treppen ■ Türen
■ Tore
Zertifiziert nach DIN EN 1090
Wir gratulieren zur Fertigstellung der Wohnanlage. Bornestraße 17· 48529 Nordhorn · Tel. 05921 5563 · www.hoffmann-metallbau.net
Siemensstraße 7 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 9959-10 · www.betonwerk-hoogstede.com
Wir gratulieren!
Auch an diesem Objekt waren wir beteiligt.
Janßen
nino-allee111 •48529 48529nordhor nordhornn prollstr. tel.: 05921 89 92-0 fax 8992-99 tel.: 0 59 21/89 92-0 • fax 89 92-99 www.potgeter-werning.de info@potgeter-werning.de
Industriestr. 32 · 49828 Veldhausen Tel.: 05941 985505 Fax: 05341 985506 info@janssen-dachdecker.de
Dachdeckerei · Bauklempnerei Wir führten die Maler- und Bodenbelagsarbeiten aus. Carl-Zeiss-Straße 9 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 99944-0
Wir lieferten und montierten die Akustikdecke und führten die Trockenbauarbeiten aus.
Holties Trockenbau Wagenholter Diek 100 · 49824 Ringe · Telefon 05944 1527
Wir gratulieren herzlich zur Fertigstellung der „Mühle Krage“ und wünschen allen Bewohnern und Mitarbeitern einen guten Start in den neuen Räumen!
www. au bueter-b .de
In diesem Objekt führten wir sämtliche Elektroarbeiten aus.
Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Neubau! Wir wünschen den Bewohnern alles Gute in ihrer Mühle Krage.
ELEKTRO SANITÄR HEIZUNG LÜFTUNG SOLAR Wilsumer Str. 5 49824 Emlichheim T 05943 98400 th-arens.de
so wird gebaut !
ERÖFFNUNG DER WOHNANLAGE MÜHLE KRAGE IN EMLICHHEIM
27. März 2019
Lokales
Seite 9
Unfälle auf der A 30 Polizei lobt Verkehrsteilnehmer für Rettungsgassen
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 27. März 2019
Neubau mit „Ladeluke“: Gebäudekomplex erinnert mit Gestaltungselement an alte Mühle EMLICHHEIM Rund 80 Jahre, bis 1983, war die Mühle Krage an der Ringer Straße in Emlichheim in Betrieb. Im Frühjahr des vergangenen Jahres wurde der stark verfallene Gebäudekomplex abgebrochen, um Platz zu machen für die neue Wohnanlage für Menschen mit Behinderung. In dem dahinter befindlichen Wohnhaus lebt Henni Krage, die Witwe des bereits vor vielen Jahren verstorbenen letzten Mühleninhabers Heinrich Krage. „Für viele Emlichheimer gehörte die Mühle trotz ihres schlechten baulichen Zustandes zum Ortsbild“, so der Nordhorner Architekt Gerold Potgeter, nach dessen Plänen der Neubau errichtet wurde. Nachdem klar war, dass die Bausubstanz nicht zu retten ist, hat die Gemeinde Emlichheim den Wunsch an die Wilfried-Jeurink-Stiftung herangetragen, bei der Gestaltung des Baukörpers eine Erinnerung an die Mühle zu berücksichtigen. Deshalb wurde der von
Am Sonntagnachmittag kam es zu zwei Verkehrsunfällen auf der Autobahn 30, die für zwischenzeitliche Verkehrsbeeinträchtigungen sorgten. Gegen 16.45 Uhr fuhr ein 26-jähriger Mann aus Rheine mit seinem Gespann aus Pkw und Anhänger an der Anschlussstelle Salzbergen auf die A 30 in Richtung Osnabrück auf. NORDHORN ■
Aus bislang ungeklärter Ursache geriet das Gespann ins Schleudern und kam an der Mittelschutzplanke zum Stehen. Der Fahrer und seine drei Mitfahrer blieben allesamt
der Straße aus gesehen linke Giebel nach Potgeters Worten in ähnlichen zweigeschossigen Proportionen, mit einer „Ladeluke“, gestaltet (Bild oben). Der rechte Gebäudeteil war ohnehin bereits immer wieder
überformt worden; er war früher Wohnhaus (Bild unten rechts) und vor dem Abriss „Rampengebäude“ (Bild unten links). Die neue Wohnanlage Mühle Krage befindet sich auf ei-
unverletzt. In der Gegenrichtung kam es gegen 17.20 Uhr kurz vor Bad Bentheim zu einem Verkehrsunfall mit drei beteiligten Autos. Eine 38-jährige Niederländerin aus Apeldoorn erkannte in ihrem Honda Civic zu spät, dass ein BMW vor ihr deutlich langsamer fuhr. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, wich sie nach links auf den Überholfahrstreifen aus. Hierbei übersah sie einen Audi A 3, der sich mit hoher Geschwindigkeit von hinten näherte. Der Audi und der Honda stießen zusammen, der BMW wich
nach rechts aus und stieß gegen die Außenschutzplanke. Die Fahrerin des Honda wurde vom Rettungsdienst schwer verletzt ins Nordhorner Krankenhaus gebracht, alle anderen Insassen der Fahrzeuge blieben unverletzt. Der Gesamtschaden wird auf etwa 17.000 Euro geschätzt. Der Verkehr wurde in beiden Fällen einspurig an der Unfallstelle vorbei geleitet. Bei beiden Verkehrsunfällen wurden durch die unbeteiligten Verkehrsteilnehmer vorbildliche Rettungsgassen gebildet, die ein ungehindertes Erreichen der Unfallstelle ermöglichten.
nem 815 Quadratmeter großen Grundstück. Sie hat eine Nutzfläche von rund 385 Quadratmeter. Bei der Gestaltung der Außenanlage wird ein alter Mahlstein eine dekorative Wiederverwendung finden. 30 angehende Erzieherinnen haben die Informationen ihrer Dozenten gern angenommen.
Foto: privat
Verkehrserziehung beginnt schon im Vorschulalter Polizei und BBS schulen angehende Erzieherinnen Bereits zum sechsten Mal haben das Polizeikommissariat Nordhorn, die Verkehrswacht Grafschaft Bentheim und die Berufsbildenden Schulen Gesundheit und Soziales ihr bundesweit einmaliges Projekt zur „Ausbildungsbegleitenden Qualifizierung angehender Erzieherinnen zur pädagogischen Fachkraft für Verkehrserziehung“ veranstaltet. Im Rahmen des freiwilligen Bildungsangebots haben sich 30 angehende Erzieherinnen unter der Leitung von Edgar Eden (Polizei Nordhorn) und Jörg Siefker (BBS Gesundheit und Soziales) mit verschiedenen Frage- und Aufgabenstellungen rund um das Thema Verkehrserziehung von Kindern im Vorschulalter befasst. Ebenso informierte Insa Abeling von der Gemeinde Unfallversicherung/Landesunfallkasse Niedersachsen NORDHORN ■
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Wir gratulieren zur gelungenen Fertigstellung und wünschen alles Gute!
zur gelungenen Fertigstellung! Wir lieferten und montierten Fenster und Beschattungsanlagen. GmbH & Co. KG
Thüringer Straße 5 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099 www.hermann-schulten.de
Wilsumer Straße 22 · Itterbeck · Tel. 05948 9330-0 Fax 05948 933033 · www.hagen-bauelemente.com
L
Luft ist Leben! Aufatmen, wir waren dabei! Alles Gute vom Glüpker -Team. www.gluepker-lufttechnik.de
Böttick & Regtop Klempner-Meisterbetrieb
Vennweg 16 48529 Nordhorn Tel. 05921 784777 Fax 05921 784778
• Metallbedachungen • Dachrinnen • Dachreparaturen • Blechkantungen
Ehrennadel des Landesfeuerwehrverbandes
IHR TISCHLER FÜR HAUS UND HOF.
Zimmerei & Tischlerei
Zwienskamp 14 49828 Osterwald Telefon 05941 2059630 www.veebroo-holz.de
W I R G R AT U L I E R E N
Anke Maathuis
„MÜHLE KRAGE“
Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 | gn.media@gn-online.de
RECHT HERZLICH ZUM NEUBAU!
Beratung Leistung Kompetenz Tipps Qualität
Eine besondere Ehre wurde Hauptlöschmeister Hartmut Bertels, Mitglied in der Ortsfeuerwehr Gildehaus, zuteil. Kreisbrandmeister Uwe Vernim verlieh ihm die Ehrennadel des Landesfeuerwehrverband Niedersachsen in Bronze. Am 8. Juni 1976 trat Hauptlöschmeister Hartmut Bertels in die Ortsfeuerwehr Gildehaus ein. Nach Absolvierung der Grundausbildung und technischer Lehrgänge auf Kreisebene schloss er 1997 und 1998 die Ausbildung zum Gruppenführer an der Landesfeuerwehrschule erfolgreich ab. Von 1999 bis 2006 war Bertels gewählter Gruppenführer. Von 2006 bis 2012 und von 2014 bis 2015 war er als Zugführer in der Einsatzabteilung eingesetzt. GILDEHAUS. ■
Wir führten sämtliche Zimmererarbeiten aus und gratulieren ganz herzlich zum gelungenen Neubau.
Die Mediaberatung durch:
Mitauszubildenden freuten sich auch Katharina Bölle, stellvertretende Schulleiterin der BBS Gesundheit und Soziales, sowie Dr. Hanna Timmer, Leiterin des Polizeikommissariats Nordhorn, über den Erfolg der Veranstaltung. Beide hoben im Rahmen ihrer Reden zur Zertifikatsübergabe hervor, dass eine nachhaltig wirkende Verkehrserziehung zu großen Teilen von dem Engagement beziehungsweise Herzblut abhängt, das Erziehende in diese investieren. Dass annähernd der gesamte Abschlussjahrgang an diesem freiwilligen Angebot teilnahm, weckt große Hoffnung, dass auch die nachfolgende Generation von Erzieherinnen das Thema Verkehrserziehung für sich entdeckte und in ihre zukünftige Berufspraxis integrieren wird.
Große Ehre für Hartmut Bertels
www.boettick-regtop.de
gratuliert zur Fertigstellung.
die Teilnehmenden über Grundlagen der Unfallverhütung sowie über Rechtsvorschriften zum öffentlichen Versicherungsschutz in Kindertagesstätten. „Ich freue mich“, sagte die angehende Erzieherin Schütz-Räder, „dass uns seitens der Polizei und unserer Schule die Möglichkeit gegeben wurde, an diesem Angebot teilzunehmen. Natürlich hatte ich das Thema Verkehrserziehung schon vor Seminarbesuch auf meiner beruflichen Agenda stehen, jedoch habe ich neben zahlreichen Fachinformationen sehr viele praktische Anregungen erhalten, die ich in meine Berufspraxis als Erzieherin einfließen lassen möchte. Ich denke, dass Veranstaltungen wie diese einen unverzichtbaren Beitrag zur Förderung der Verkehrssicherheit der Kleinsten leisten.“ Neben Schütz-Räder und ihren
+ 4 9 5 9 2 3 9 6 6 9 - 4 2 0 · W W W. Z A G E R S - E S T R I C H . D E
Sechs Jahre lang war er Beisitzer im Ortskommando und ist seit 1999 Beisitzer im Stadtkommando. Aktuell ist er Zeugwart. Hart-
Kreisbrandmeister Uwe Vernim (links) verlieh Hartmut Bertels die Ehrennadel des Landesfeuerwehrverbandes. Foto: privat
mut Bertels hat sich mit seiner Art und Weise und seinem handwerklichen Geschick in diversen Einsatzlagen und bei Um- und Anbauprojekten rund um die Ortsfeuerwehr Gildehaus
verdient gemacht. Sein Engagement und sein Fachwissen zeichnen ihn aus und deshalb ist er wichtiger Bestandteil der Ortsfeuerwehr Gildehaus, heißt es in der Begründung.
Wirtschaft
Seite 10
27. März 2019
Neuer Dämpfer für VW
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Im milliardenschweren Anlegerprozess zu „Dieselgate“ haben Volkswagen und dessen Hauptaktionär Porsche SE einen neuen Dämpfer kassiert.
●
BRAUNSCHWEIG ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Der Deutsche Gewerkschaftsbund pocht auf härtere Strafen bei Verstößen gegen den Mindestlohn. „Arbeitgeber, die sich nicht an die Regeln halten, sollten künftig keine öffentlichen Aufträge mehr erhalten“, sagte DGB-Vorstandsmitglied Stefan Körzell. BERLIN ■
Das müsse auch für solche Fälle gelten, in denen nicht der eigentliche Auftragnehmer, sondern dessen Subunternehmer den Mindestlohn unterlaufe. Mit Blick auf die Zollbilanz des vergangenen Jahres, die Bundesfinanzminister Olaf Scholz (SPD) vorstellte, erklärte Körzell: „Dass es Verstöße in enormem Ausmaß gibt, zeigt, wie wichtig regelmäßige Kontrollen sind und dass vor allem die Aufzeichnungspflicht der Arbeitgeber bei der Arbeitszeit verschärft werden muss.“ Wer in diesem Zusammenhang von Bürokratie spreche, habe die Tragweite
des Problems nicht verstanden. Um effektiver kontrollieren zu können, brauche der Zoll schnellstens mehr Personal. Zuvor hatte bereits die Gewerkschaft IG BAU von der Bundesregierung mehr Anstrengungen im Kampf gegen Schwarzarbeit gefordert. Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit brauche mehr Personal, und in allen Bundesländern müsse es Schwerpunktstaatsanwaltschaften geben, sagte Robert Feiger, Bundesvorsitzender der Industriegewerkschaft Bauen-AgrarUmwelt (IG BAU). Zurzeit gehen gut 6700 Zöllner bundesweit gegen Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung vor. 2017 war dem Fiskus durch Schwarzarbeit ein Schaden von rund einer Milliarde Euro entstanden, etwa durch entgangene Sozialabgaben. Weil der Mindestlohn nicht eingehalten wurde, waren rund 2500 Ermittlungsverfahren eingeleitet worden.
Das Argument des Senats: Leitende Angestellte wie Bereichsleiter hätten direkten Kontakt zum Vorstand. Konkret sprach Jäde die Abteilungen für Aggregateentwicklung als „Herzstück“ sowie die Produktsicherheit an. Zudem sei etwa in der Motorenentwicklung mit Insiderwissen zu rechnen, das sich auf die Geschäfte auswirken und relevant für die Märkte sein könne, sagte er. Damit sei nicht nur der Vorstand für sogenannte „Ad-hoc-Meldungen“ an die Märkte verantwortlich. In dem Verfahren geht es im Kern um die Frage, ob VW die Märkte rechtzeitig über den Skandal um Millionen von manipulierten Dieselmotoren informiert hat. Eine „Ad-hoc-Mitteilung“ im Abgasskandal
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Das Thema „Diesel-Gate“ ist für VW noch lange nicht vor den Gerichten abgeschlossen.
●
Foto: dpa
● ● ● ● ● ● ●
Geklärt wird die Frage, ob VW rechtzeitig über die Manipulation informierte.
hatte der Konzern am 22. September 2015 veröffentlicht. Aus Sicht der Kläger war dies zu spät, aus VW-Sicht gab es dagegen keine Anhaltspunkte für eine Kursrelevanz, bis die US-Umweltbehörde EPA am 18. September 2015 ihre Anschuldigungen öffentlich gemacht hatte. Musterbeklagte sind Volkswagen und der VW-Hauptaktionär Porsche SE, Musterklägerin ist die Fondsgesellschaft Deka Investment stellvertretend für rund 1700 Kläger. Bereichsleiter sind laut Jäde
nach vorläufiger Auffassung parziell verantwortlich für „Ad-hoc“-Informationen an die Märkte - der Vorstand allein könne die Informationsbeschaffung nicht bewältigen: „Bei einer nicht mehr ganz so kleinen Gesellschaft ist der Vorstand nicht in der Lage, die „Ad-hoc“-Pflicht allein zu erfüllen“, sagte er. Diese Sachverhalte seien umstritten, es gebe keine höchstrichterliche Entscheidung. Tilp erklärte, es komme damit nicht mehr darauf an, ob Ex-Konzernchef Martin Winterkorn die Hintergründe des Skandals gekannt habe. Das Problem dabei: Sollte der Senat sich auf diese Sicht festlegen, könnte dies dem Vernehmen nach bedeuten, dass der Vorstand haftet, auch wenn Mitarbeiter bewusst Informationen verschweigen. Nach VW-Angaben sind konzernweit derzeit 1750 Bereichsleiter beschäftigt. Im gesamten Zeitraum,
um den sich das Verfahren dreht, seien es weitaus mehr. Entscheidend für das Verfahren ist aber noch eine andere Frage: Der Senat ließ zunächst offen, ob überhaupt eine kursrelevante Information vorlag. „Und darauf kommt es an“, heißt es in einem VW-Statement.
● ● ● ● ● ● ● ●
+ Bildergalerien und Videos + optimierte Darstellung auf Tablet und Smartphone + monatlich kündbar
Telefon 05921 707-500
www.gn-abo.de/gn-online
● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Ifo-Index ist gestiegen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Die Aussichten für die deutsche Wirtschaft haben sich im März überraschend etwas aufgehellt. Wie das ifo Institut in München mitteilte, stieg das von ihm erhobene Geschäftsklima um 0,9 Punkte auf 99,6 Zähler. Es ist der erste Anstieg nach sechs Rückgängen in Folge. „Die deutsche Wirtschaft stemmt sich dem Abschwung entgegen“, sagt ifo-Präsident Clemens Fuest. Das ifoGeschäftsklima gilt als wichtigstes Stimmungsbarometer für die deutsche Wirtschaft, dafür wurden etwa 9000 Unternehmen befragt. MÜNCHEN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Das Nachrichtenportal
+ voller Zugriff auf alle Inhalte auf www.gn-online.de
●
●
Die Rettung der insolventen Berliner Fluggesellschaft Germania ist gescheitert. Alle seriösen Bieter seien abgesprungen, teilte der vorläufige Insolvenzverwalter Rüdiger Wienberg mit. Eine Stilllegung sei nicht mehr abzuwenden. „Die Mitarbeiter erhalten in den nächsten Tagen die Kündigungen und werden zum Anfang April freigestellt“, hieß es in der Mitteilung. Anfang Februar hatte die Airline mit fast 1700 Mitarbeitern Insolvenz angemeldet. Germania steuerte viele Reiseziele im Mittelmeerraum an. BERLIN ■
GN-ONLINE.de
JEDERZEIT TOP INFORMIERT!
●
●
●
Man werde noch „trefflich“ über diese Frage streiten, erklärte Pfüller. Wäre Vorstandswissen in dem Skandal nachweisbar, dann bräuchte man den „Umweg“ über die Zurechnung des Wissens der Managementebene darunter nicht, sagte er. Der Gedanke an einen Vergleich sei jedenfalls momentan abwegig - „wir sind in der Einführung des Streitgegenstands“. Volkswagen teilte mit: „Was wir heute zur Wissenszurechnung gehört haben, entspricht nicht der überwiegenden Auffassung in Rechtsprechung und Literatur.“
●
●
Germania: Rettung geplatzt
●
●
●
●
●
●
DGB fordert härtere Strafen
Kurz berichtet
●
●
Häufige Verstöße gegen Mindestlohn
■
●
Gericht stärkt Kläger im Rahmen des Musterverfahrens
6700 Zöllner gehen bundesweit gegen Schwarzarbeit und zu niedrigen Mindestlohn vor. Foto: dpa
●
●
●
Nach vorläufiger Auffassung des Oberlandesgerichts Braunschweig ist auch das Wissen von Managern unterhalb der Vorstandsebene für die mögliche Information der Märkte entscheidend. Richter Christian Jäde machte aber klar, dies sei keine Vorentscheidung. Kläger-Anwalt Andreas Tilp sprach dennoch von einem „sehr guten Tag für die Kläger“. VW-Anwalt Markus Pfüller erklärte, man teile die Auffassung des Gerichts nicht.
●
●
1. Monat für 1,99 € danach nur 9,90 € mtl.
Lokalsport
27. März 2019
Seite 11
TVN-Turnerinnen in Topform Vordere Platzierungen bei den Bezirksmeisterschaften in Hilter Die Gerätturnerinnen des Turnverein Nordhorn zeigen bei den Bezirksmeisterschaften in Hilter starke Leistungen. Der TVN holt bei den Einzelmeisterschaften fünf Medaillen und löst sechs Tickets für das Landesfinale. Jana Dümmer feiert den größten Erfolg mit ihrem Titel in der Leistungsklasse 3. Diana Sargin, Hannah Schmidt, Kimberly Jankowski und Marie Slagelambers trumpfen mit einem Podestplatz auf. Die beiden Youngster Jana Dümmer und Diana Sargin (beide Jg. 2006) wuchsen beim Niedersachsen-Cup über sich hinaus. Sie traten bei den elf- bis 13-jährigen in der Leistungsklasse 3 an. In einem Teilnehmerfeld von 17 Turnerinnen strahlten die beiden nach einem fünfstündigen Wettkampf auf dem Siegerpodest um die Wette. Jana sicherte sich souverän die Goldmedaille und Diana folgte auf Platz zwei. Jana glänzte vor allem mit einer sauber geturnten Barrenübung und einer eleganten Kür am Balken. Sie wurde an beiden Geräten mit dem Tageshöchstwert belohnt. Diana holte am Boden mit einer nahezu fehlerfreien Ausführung und einer ausdrucksstarken Choreografie die beste Wertung in ihrer Altersklasse. Der deutliche Abstand in der Gesamtwertung zu Platz drei mit 0,8 und 2,0 Punkten spiegelte die herausragende Leistung der beiden Athletinnen wider. Der Aufwand des intensiven Trainings wurde zusätzlich mit der Qualifikation zu den Landesmeisterschaften belohnt. NORDHORN ■
Siegergesten wollen die Fans der HSG Nordhorn-Lingen am kommenden Spieltag sehen. Foto: J. Lüken
HSG braucht Sieg TuS Ferndorf kommt in die Emslandarena Einen deutlichen Dämpfer beim Kampf um die oberen Tabellenplätze hat die HSG Nordhorn-Lingen am vergangenen Freitag beim Auswärtsspiel gegen den VfL LübeckSchwartau erhalten. Nachdem die Mannschaft von Trainer Heiner Bültmann schon bis auf einen Punkt an den Tabellenzweiten HSC Coburg herangerückt war, ist der Abstand wieder auf drei Punkte angewachsen. Die Niederlage war mit 17:24 deutlich. LINGEN ■
Dabei hatte es zunächst ganz gut für die HSG ausgesehen. Bis zur 24. Minute führten sie mit 9:8. Danach kam der erste Einbruch mit sieben Minuten ohne Tor und einem 9:12Rückstand vor der Pause. Bis zur 40. Minute hielt HSG-Torhüter Bart Ravensbergen seine Mannschaft mit zahlreichen Paraden im Spiel, doch dann zog der VfL Lübeck-Schwartau mit 19:13 davon.
HSG trifft am kommenden Sonntag auf einen Gegner in der Krise.
Diesen Rückstand holte Nordhorn-Lingen in einem torrarmen Spiel nicht mehr auf – auch wenn bei Trainer Heiner Bültmann nach Toren von Georg Pöhle, dem mit sechs Treffern besten HSG-Torschützen, und Alex Terwolbeck zum zwischenzeitlichen 15:19 durchaus wieder Hoffnung auf einen späten Erfolg aufkam. „Da hat man schon noch Optionen“, meinte er, musste danach aber verfolgen, wie seine Mannschaft gerade bei eigenem Angriff viel zu fehlerhaft spielte. Am kommenden
Sonntag, 31. März, um 17 Uhr, empfängt die HSG in der Emslandarena den TuS Ferndorf, der vielleicht der richtige Gegner ist, um einen Sieg zu erringen. Die Mannschaft befindet sich nach vier sieglosen Spielen in der Krise. Hatte man zunächst noch dem Tabellenführer HBW BalingenWeilstetten zu Hause ein Unentschieden abgerungen, und konnte trotz zahlreicher Verletzter ebenfalls Unentschieden gegen den Dessau-Rosslauer HV gespielt werden, ging es danach immer mehr bergab. Das Spiel gegen den Abstiegskandidaten HC Elbflorenz wurde aufgrund vieler Fehler 24:25 verloren. Zu Hause folgte eine weitere Niederlage gegen die DJK Rimpar Wölfe. Nach einer 7:4-Führung riß der Faden. Danach gab es noch Chancen, das Spiel zu drehen, doch viele Fehlwürfe und schlechte Anspiele führten zur verdienten Niederlage mit 19:22.
Franka Kerkhoff und Hannah Schmidt (beide Jg.
Die Turnerinnen des TVN überzeugten bei den Bezirksmeisterschaften in Hilter.
2004) gingen bei den 14bis 17-jährigen ebenfalls in der Kür LK3 an den Start und traten in dem größten Teilnehmerfeld von 28 Turnerinnen an. Hannah stach besonders heraus und zeigte an allen vier Geräten sehr gute Leistungen. Mit einem hohen Schwierigkeitswert knackte die Nordhornerin am Boden die 13-Punkte-Marke und wurde mit dem Tageshöchstwert in ihrer Leistungsklasse belohnt (13,10 Punkte). Nach dem Vierkampf war ihr mit insgesamt 48,85 Punkten die Silbermedaille sicher. Franka Kerkhoff überzeugte mit einem gelungenen Wettkampf und belegte den vierten Platz. Am Sprung gelang ihr ein starker Auftritt mit einem dynamischen Handstützüberschlag mit einer halben Schraube in der ersten und in der zweiten Flugphase. Die Kampfrichter belohnten die saubere Ausführung mit der zweitbesten Tageswertung (12,533 Punkte). Lediglich ein Sturz an ihrem sonst
so starken Gerät Balken warf die Schülerin um drei Plätze zurück und brachte sie am Ende um den Bezirkstitel. Sowohl Hannah, als auch Franka sicherten sich die Qualifikation für das Landesfinale. „Da sich in jeder Altersklasse nur die ersten sechs Turnerinnen qualifizieren ist die Freude über die guten Platzierungen umso größer“, resümierte Abteilungsleiterin Martina Slagelambers. Sontje Kerkhoff (Jg. 2003) Emilie Cochet (Jg. 2004) und Noreen Worzischek (Jg. 2004) mussten sich in derselben Wettkampfklasse durchsetzen. Noreen konnte an ihrem Paradegerät Stufenbarren mit dem Tageshöchstwert brillieren. Am Balken setzte sich die Nervosität durch und es gelang ihr nicht, die Trainingsleistung abzurufen. In der Gesamtwertung sicherte sich Noreen Platz elf. Emilie und Sontje präsentierten sich souverän, lediglich auf dem Balken lief es nicht ganz glatt. Ein
Sturz vom zehn Zentimeter schmalen Gerät und ein Verbindungsfehler kosteten Emilie wertvolle Punkte. Mit 46,10 Punkten belegte sie Platz 13. Zwei Absteiger vom Balken kosteten Sontje wichtige Punkte für das Mehrkampfkonto und warf sie um zehn Plätze zurück. In der Endabrechnung belegte sie Platz 19. Marie Slagelambers (Jg. 1996) und Kimberly Jankowski (Jg.2002) gingen in der anspruchsvollen Kür LK2 an den Start. In einem Teilnehmerfeld von elf Turnerinnen sicherte sich Marie mit 50,30 Punkten trotz monatelanger verletzungsbedingter Pause den sehr guten dritten Platz. Nach einem nahezu fehlerfreien Wettkampf belegte Kimberly mit 49,133 Punkten Platz 2 in einem Teilnehmerfeld von sechs Turnerinnen. Beiden Athletinnen ist die Qualifikation für die Landesmeisterschaften sicher, die Ende Mai in Burgdorf stattfinden.
TSV Georgsdorf ist zuversichtlich
Ehrungen beim SCU
Zwei Neuverpflichtungen für die kommende Saison / Beitrag erhöht
50 Erwachsene und Kinder erhalten Sportabzeichen
Der TSV Georgsdorf schaut zuversichtlich nach vorn und freut sich über ein starkes Miteinander. Während der Jahreshauptversammlung standen umfangreiche Satzungsänderungen im Hinblick auf die neue Datenschutzgrundverordnung auf der Tagesordnung. Der 2. Vorsitzende Gerd Koel begrüßte zahlreiche Vereinsmitglieder und freute sich über die Anwesenheit der Bürgermeisterin Anja Schupe. Ein Dank ging auch dorthin für die gute Zusammenarbeit im ver-
EMLICHHEIM ■
GEORGSDORF ■
gangenen Jahr mit dem Gemeinderat. Eine positive Bilanz zogen die Abteilungen, deren Rechenschaftsberichte Gerd Koel zusammenfasste. Für die Jugendabteilung gab es einige hoffnungsvolle Platzierungen. Der Vorstand bedankte sich bei vielen Helfern während der Jugendsportwoche im August. Für die 1. Fußballmannschaft der Männer verlief die Saison aufgrund vieler Verletzungen und berufsbedingter Ausfälle sehr durchwachsen, so-
dass die Saison mit einem achten Tabellenplatz beendet wurde. Für die neue Saison konnten mit Marcel Böhm vom VfL Weiße Elf Nordhorn und Tom Schupe von Olympia Laxten zwei Spieler gewonnen werden. Die 2. Fußballmannschaft erreichte in der Saison 2017/2018 Platz sechs. Das Trainerteam um Manuel Kronemeyer, André Kaupel und Gerd Koel wurde durch Gero Keus, Björn Beernink und Marcel Hindriks ersetzt. Rechnungs-
führer Guido Olthoff stellte den Finanzbericht für 2018 sowie die Planung für 2019 vor. Seit 2011 sind beim TSV Georgsdorf die Beiträge nicht mehr erhöht worden. Es wurde einstimmig eine moderate Anpassung beschlossen. Der Gesamtvorstand bedankte sich bei allen Schiedsrichtern für die geleiteten Spiele und die monatlichen Fortbildungen. Dank galt auch den Firmen, die den Verein durch Bandenwerbung unterstützen.
Vor Kurzem wurden die Sportabzeichen im Emlichheimer Clubhaus verliehen. Viele Sportler nahmen den Termin wahr, um die Urkunde und das Abzeichen aus den Händen von den Prüfern Wilmar Harmsen, Heinz Stroeve und Jürgen Lehmann persönlich zu erhalten. Vor der Verleihung wurde in einer Schweigeminute des tödlich verunglückten Abteilungsleiters Heinz de Loose gedacht. Katharina und Herbert Grunert und ihr Mann
Foto: privat
Herbert waren aus Nordhorn nach Emlichheim gekommen. Seit einigen Jahren wohnen sie schon in Nordhorn, sind aber immer noch heimatverbunden, und so wird das Sportabzeichen in Emlichheim gemacht. Herbert Grunert ist mit 79 Jahren der älteste Sportabzeichen-Absolvent.
Lehmann waren mit gut 30 die fleißigsten Sportabzeichenabsolventen.
Insgesamt haben 25 Erwachsene das Sportabzeichen geschafft: 22 Mal gab es das Abzeichen in Gold und dreimal in Silber. Heinz Stroeve und Jürgen
Auch in diesem Jahr geht es weiter mit der Sportabzeichenabnahme. Genaue Termine findet man in Kürze auf der Homepage.
25 Kinder hatten im Rahmen der Ferienpassaktion ihr Sportabzeichen gemacht. Elfmal das Goldene, zehnmal das Silberne und viermal das Bronzene. Diese wurden schon im Vorfeld verliehen.
Sandro Schwarzer belegt Platz drei Erfolg beim Kreisranglistenturnier im Tischtennis Im Artikel über das Kreisranglistenturnier im Tischtennis war ein Vorname falsch überNORDHORN ■
mittelt worden. Tatsächlich muss es heißen, dass Sandro Schwarzer (SV Vorwärts Nordhorn) als Dritt-
platzierter bester Schüler B aus der Grafschaft wurde und damit einen großen Erfolg erzielte.
Es blüht wieder was Schönes bei Heerdink! Viele blühende, mehrjährige Pflanzen aus eigener Züchtung Mit Liebe gezüchtet p. St.
ROSE »THE FAIRY« Reich blühende, niedrig bleibende Rosen im Topf jetzt 3 für NEU! Großes Sortiment HUNDENAHRUNG UND HUNDEARTIKEL
1. 9.95 75
SPALIERKAISERLINDE inkl. Bambusgitter
199.-
jetzt 3 für
Haarbrinksweg 26 · Geesteren · Tel. +31 546 631715
TAUSENDE METER FRÜHJAHRSMODESTOFFE
00
90
90
1. 1. 2.
AB
NEUE KOLLEKTION TISCHWACHSP/M TUCH
MÖBELSTOFFE: TAUSENDE METER FÜR NUR 9.90 € P/M
MEHR ALS 100 VERSCH. DESIGNS
4.90
P/M
Service & Tipps
Seite 12
27. März 2019
Stehen im Büro nur mit Training
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Pflanzen mögen Regenwasser
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Leichte Nutzfahrzeuge werden seit 2012 wie Pkw besteuert, wenn sie der Personenbeförderung dienen. Der Zoll, der für die KfzSteuer zuständig ist, gleicht automatisch die Angaben der Straßenverkehrsbehörden ab. Das kann dazu führen, dass Halter aufgefordert werden, höhere Kfz-Steuern zu bezahlen. Wird das Fahrzeug als Lieferwagen genutzt, sollten Betroffene Einspruch einlegen. BERLIN ■
durch ihren Übereifer sogar.
eine Risikostreuung.“ Besser wären 30 Wertpapiere aus verschiedenen Branchen und Ländern.
●
● ●
Anleger verlieren
●
● ●
Besonders aktive
●
●
Zoll kontrolliert Kfz-Steuern
Keine Frage: Wohlhabend wäre wohl jeder gern. Anleger tun deshalb viel dafür, dieses Ziel zu erreichen. Manchmal sogar so viel, dass sie sich auf dem Weg zum Wohlstand immer wieder selbst im Weg stehen. Durch Fehler bei der Geldanlage verschenken sie wertvolle Rendite. Sechs Punkte, auf die man achten sollte: BERLIN ■
●
●
●
Wie Anleger typische Fehler vermeiden können
●
●
●
Mehr Rendite rausholen
●
● ●
Foto: dpa
●
●
Geht der eigene Energieversorger pleite, bleiben die Kunden nicht im Dunkeln sitzen. In diesem Fall springt der örtliche Grundversorger ein. Diese Unternehmen sind laut Gesetz zu einer lückenlosen Weiterversorgung in der sogenannten Ersatzversorgung verpflichtet. LEIPZIG ■
Warum entwickelt sich das eigene Depot nicht besser? Die Antwort lautet: Weil Anleger oft dieselben Fehler machen.
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ein höhenverstellbarer Schreibtisch: In vielen Büros wird nicht mehr nur gesessen, sondern auch gestanden. Gut für den Rücken soll das sein, zumindest besser als das ewige Sitzen. Das stimmt erst einmal, sagt Orthopädin Caroline Werkmeister, vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf: „Stehen ist eine aktivere Haltung als Sitzen und besser für den Rücken.“ HAMBURG ■
●
●
●
Aktivere Haltung als das Sitzen
●
●
Grundversorger springt ein
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Pflanzen haben Vorlieben, wenn es um ihre Wasserversorgung geht. Vielen Garten- und Zimmerpflanzen - darunter Orchideen - tut man etwas Gutes, wenn man ihnen Regenwasser oder kondensiertes Wasser aus dem Trockner gibt. Dieses Wasser ist weitgehend oder komplett frei von Mineralien und Kalk. Aber keine Sorge - die Pflanzen kommen auch mit Leitungswasser klar. BERLIN ■
●
●
●
Mangelnde Streuung: Es gibt kaum einen Satz, den Finanzexperten öfter herunterbeten, als diesen: Anleger sollten ihr Vermögen breit verteilen. Der Grund dafür ist simpel und einleuchtend: Wer sein ganzes Geld nur in einen einzigen Fonds oder eine Aktie steckt, den treffen Kursrückgänge besonders hart. Trotzdem machen Anleger diesen Fehler immer wieder, wie die Stiftung Warentest 2017 in einer umfangreichen Untersuchung festgestellt hat: „Im Durchschnitt lagen in den Depots der Anleger nur zwölf verschiedene Aktien„, sagt Roland Aulitzky von der Zeitschrift „Finanztest“. „Zu wenig für
Noch besser gelingt Streuung durch Fonds. Mit börsennotierten Indexfonds (ETFs) kommen auch Einsteiger zurecht. Wer etwa einen ETF auf den MSCI World Index kauft, investiert damit in mehr als 1600 Unternehmen aus 23 entwickelten Märkten. „Wer die ganze Welt im Portfolio hat, wird weniger Schwankungen sehen“, erklärt Marc Tüngler von der deutschen Schutzvereinigung für Wertpapierbesitz. Zu viel handeln: Anlegern fällt es oft schwer, nichts zu tun. Nach Erkenntnissen der Stiftung Waren-
test schichten Verbraucher Teile ihres Depots im Laufe eines Jahres immer wieder um. Mehr Erfolg bringt ihnen das aber nicht unbedingt. Im Gegenteil: „Besonders aktive Anleger verloren durch ihren Übereifer 3,3 Prozentpunkte pro Jahr“, erklärt Aulitzky. „Das Fünftel der passivsten Depotbesitzer kam dagegen der Rendite des MSCI World recht nahe.“ Das zeigt: Eine ruhige Hand zu behalten lohnt sich. Trends hinterherlaufen: Immer wieder werden manche Aktien besonders angepriesen. Doch solchen Trends hinterherzulaufen, bringt in der Regel nichts. Üblicherweise hat der Markt den Trend schon erkannt und eingepreist. „Wer anfängt, dem Markt hinterherzulaufen, wird immer verlieren“, sagt Tüngler. Prof. Andreas Hackethal von der GoetheUniversität Frankfurt am Main rät: „Bleiben Sie bei Ihrem eigenen Marktanlageziel.“ Denn was viele bei den Trends vergessen: Es gibt auch die andere Mei-
nung. Der, der die Aktie verkauft, weil er nicht mehr an den Trend glaubt. „Im Preis stecken alle Meinungen.“ Zu hohe Kosten: Depotgebühren, Provisionen, Abschlusskosten und Verwaltungsgebühren. Es gibt jede Menge Kosten, die die Rendite drücken. Aber im Vergleich zur Rendite sind Kosten eine beeinflussbare Größe. „Achten Sie auf eine günstige Depotbank mit geringen Orderkosten“, rät Marc Tüngler. Und verhandeln Sie! Der Ausgabeaufschlag der Fonds ist nicht in Stein gemeißelt. Bei den Gebühren ist viel möglich, wissen die Kenner. Stock picking: Manche Anleger setzen gezielt auf bestimmte Werte. Gründe dafür sind vielfältig: Manche arbeiten bei dem Unternehmen, manche setzen auf das Geschäftsmodell, oder sie glauben einfach an den Erfolg. Prof. Hackethal hat allerdings beobachtet: „Die Anleger, die mit eigenen Ideen kommen, fahren in der Regel schlechter.“
Noch besser ist, alles abwechselnd zu machen, sagt die Expertin - also mal zu sitzen, mal zu stehen und mal herumzulaufen. Denn schlecht für den Rücken ist es vor allem, stun-
denlang in derselben Position zu verharren. Voraussetzung für die Arbeit im Stehen ist ein guter Arbeitsplatz. „Das Licht, die Höhe, die Position des Monitors, das muss alles stimmen“, sagt Werkmeister. „Sonst ist das kontraproduktiv.“ Wer noch nie im Stehen gearbeitet hat, sollte sich langsam an die ungewohnte Haltung herantasten. „Wenn die Rumpfmuskulatur nicht stark genug ist, rutscht man beim Stehen leicht ins Hohlkreuz, das gibt wieder Rückenschmerzen“, sagt Werkmeister. Gegebenenfalls kann es sinnvoll sein, die Rumpfmuskulatur gezielt zu trainieren.
Gärten wirken mit Sichtachsen größer Prinzip der optischen Täuschung Sichtachsen lassen einen Garten größer wirken. So kennt man das aus Schlossgärten oder Parks. Dort wurden oft die Bepflanzung und die Wege so angeordnet, dass die Blicke auf einen bestimmten Punkt geleitet werden - auf Brunnen oder Treppen zum Beispiel. Wenn in privaten Gärten wesentlich weniger Platz ist: Hier kann man dieses „Prinzip der optischen Täuschung“ ebenfalls nutzen, erklärt der Bundesverband Garten- und Landschaftsbau. BAD HONNEF ■
Ein Beispiel ist die Führung eines Weges: Verläuft er schmal und li-
near, lässt er den Garten größer wirken, erklärt der BGL. Eine Wasserrinne, die in gerader Linie gezogen ist, kann einen Garten optisch verlängern. Stilles Wasser, in dem sich der Himmel spiegeln kann, erzeuge zusätzlich eine Tiefenwirkung. Der BGL rät, solche Sichtachsen zu beiden Seiten und in regelmäßigen Abständen mit niedrigwachsenden Koniferen oder Laubgehölzen bepflanzen. Das verstärke den Effekt. Dafür sollte man am besten immergrüne Pflanzen wählen, um auch im Winter diese Wirkung zu haben.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
■
●
Grafschafter Verbraucher-Tipp
● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Mit Erfahrung punkten
W
er sich gegen Ende seines Arbeitslebens noch einmal auf einen neuen Job bewirbt, steht oft vor Herausforderungen. Die letzte Bewerbung liegt lange zurück, statt Mappe und Vorstellungsgespräch gibt es jetzt Assessment-Center oder Bewerbungsvideos. Nichtsdestotrotz haben ältere Bewerber einige Vorteile, die sie ausspielen können.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Grit Schädlich, Vermittlerin im Integrationsteam der Bundesagentur für Arbeit in Stuttgart, nennt sie die „Generation Erfahrung“. Für die Bewerbung und das Auftreten im Vorstellungsgespräch stelle sich die Frage, was man in die Waagschale werfen kann gegenüber jüngeren Bewerbern. Es gebe Arbeitgeber, die bewusst nach älteren Mitarbeitern suchen - etwa, weil sie viele junge Angestellte haben und nun einen erfahrenen Mitarbeiter möchten, der etwas Ruhe ins Büro bringt.
● ● ● ●
● ●
wenig authentisch“, findet Business Coach und Trainerin Carolin Lüdemann. Wer sich verstellt, laufe Gefahr, entlarvt zu werden. Stattdessen gelte es, die eigenen Vorzüge herauszustellen.
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
gestreiftes Wildpferd
veraltet: Onkel
●
Jazzführungsstimme
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Stoß beim Billard
Apfelsorte
Stadt im Tschad
Schlagersänger (Frank) ‚Bett‘ in der Kindersprache
lebhaft, agil
●
Höhenunterschied, Neigung
● ●
arabisch: Sohn
● ● ● ● ● ● ● ●
Was Vorurteile oder Anspielungen auf das Alter angeht, könne man ruhig offensiv auftreten, rät die Trainerin. „Es macht Sinn, diese in Eigeninitiative abzuarbeiten und nicht erst den Personaler danach fragen zu lassen.“ So könne man das Gespräch besser steuern und beherrschen.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
französisch: dieses
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
hohe Spielkarten
Ruftrichter, ‚Flüstertüte‘
Schlitten
blinde Wut
GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF
USSchauspielerin (Sydne)
Uhren Schmuck Besteck
Öllieferländerverbund (Abk.) griechischer Buchstabe
Münzen Zahngold Bruchgold
SOFORT BARGELD
scherzhaft: USSoldat
Kostenlose und unverbindliche Wertermittlung Ihres Schmuckes! serb. Patriarchenkloster
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Halbaffe auf Madagaskar
ägyptischer Sonnengott deutsche Vorsilbe
Autor von ‚Momo‘ † Figur in Wagners ‚Rheingold‘
Salz der Ölsäure
Batteriewechsel 4,– € Umschließung
● ● ● ● ● ● ●
(ehemals Schmuckgeschäft Knott)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ohrschmuck
● ● ●
ostruss. Großlandschaft
Gewaltherrschaft
Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 7057893 altpers. Teppichmotiv (Löwe)
● ● ● ● ● ● ●
Etage
● ● ● ●
●
Ader im Gestein
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
harzreiches Kiefernholz
babylonische Göttin
französischer Polizist
● ● ● ● ●
holländischer Sänger (Bruce)
weißes Mineral
Grundschleppnetz Kosename für Mutter
●
●
schwarzer Wasservogel
lateinisch: Kunst
●
●
weit weg
Polizeisondereinheit (Kw.)
●
●
Für diesen guten Schlaf muss nicht nur die Matratze selbst, sondern auch das Darunter stimmen: Die Komponenten des Gesamtsystems sollten im Einklang miteinander stehen. Schlafkomfort bedeutet, dass sich unter der Matratze am besten eine Unterfederung befindet egal ob es sich um einen Lattenrost, einen Rollrost oder eine in der Matratze befindliche Federung han-
delt. Von Cowan Textiles beispielsweise gibt es mit der Marke „Goodside“ die nach eigenen Angaben erste Matratzen-Unterfederung aus glasfaserverstärkten Kunststoffleisten. Sie federt den Körper an jeder Stelle gut ab, ohne dass er zu tief einsinkt. Unabhängig von den Körperproportionen wird der Rücken in jeder Position unterstützt. Die Materialien sorgen für gleichbleibende Elastizität und eine deutlich längere Haltbarkeit als bei Unterfederungen mit Holzleisten oder Federn. Mehr Informationen zu den Systemen und eine Online-Bestellmöglichkeit gibt es unter www.cowan.de.
Schmuckgeschäft
●
●
NORDHORN (djd-mk) Damit die Urlaubszeit mit dem Reisemobil oder dem Caravan auch zur Erholung wird, ist der Schlafkomfort wichtig. Besser schlafen
Regierung (abwertend)
Armeeangehöriger
●
●
Für den Lebenslauf gilt: Statt alles im Detail abzubilden, sei es viel wichtiger, die Erfahrungen deutlich zu machen, die für die Stelle relevant sind. Meist werde nur das gelesen, was ganz oben steht, sagt Lüdemann. Daher sollte man sich auf das konzentrieren, was in den vergangenen zehn Jahren passiert ist.
Mittagskreis
●
●
●
Insel von Vanuatu
Damit die Auszeit zur Erholung wird Mehr Schlafkomfort in Caravans
●
●
Neben fehlender Bewerbungspraxis haben ältere Jobsuchende häufig mit Vorurteilen zu kämpfen. Körperliche Belastbarkeit und Lernbereitschaft - diese Fähigkeiten sprechen Arbeitgeber eher jüngeren Menschen zu. Was also tun? „Sich als „extra“ jung oder junggeblieben zu präsentieren, ist oft
Teil des Hindukuschs
●
●
●
russ. Herrscher † 912
veraltet: Krieg
●
●
●
russischer Männername
JesusTäufer, Apostel
●
●
●
Holzschutzmittel
Fußglied
●
●
●
Schiffsverband
●
●
●
Entwässerungsleitung
●
●
●
Lasttier
Moorleuchten
● ●
besitzanzeigendes Fürwort
●
lateinisch: Göttin
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Vorurteile gegenüber ihrem Alter sollten Bewerber 50 plus in Eigeninitiative abarbeiten - bevor der Personaler danach fragt. Foto:dpa
● ● ● ●
ein Treibgas
pro Einheit
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
innere Angelegenheiten
seem.: Schiffsjunge
Hauptstadt vom Senegal
Unternehmensform
hinweisendes Wort
griech. Vorsilbe: groß
● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
ein Kinderspiel
Auf den Schlafkomfort im Wohnmobil sollte man nicht verzichten müssen. Foto: djd-mk/www.cowan.de/Getty
Boulevard
27. März 2019
Herumsitzen kann sie nicht
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
● ● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Bohlen plant Zusatzkonzerte
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Seine Comeback-Show am 31. August in Berlin ist ausverkauft - jetzt hat Sänger und Komponist Dieter Bohlen (65) sechs weitere Konzerte angekündigt. Auf seinem Instagram-Account sagte er: „Leute, vielen Dank für die 10.000 Karten, die in drei Tagen weg waren. Jetzt kommen die Zusatzkonzerte.“ Er wolle Lieder von Alexander Klaws, Chris Norman, Mark Medlock und anderen singen und dazu Geschichten erzählen. Weiter kündigt er an: „Ich will da nicht ein kleines Modern Talking machen. Es wird ein gigantomanisches, lustiges DieterBohlen-35-Jahre-im Musikbusiness-Ding.“ BERLIN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Dumbo als Realfilm Dumbo ist ein süßer, kleiner Elefant mit riesigen Ohren. Sehr zum Ärger des Zirkusdirektors Max Medici, der fürchtet, mit dem Tier zum Gespött der Besucher zu werden. Die Geschwister Milly und Joe haben Mitleid mit Dumbo und entdecken, dass er über ganz besondere Fähigkeiten verfügt. Mehr als 75 Jahre nach dem Erscheinen des Zeichentrickklassikers „Dumbo“ bringt Disney die rührende Geschichte erneut ins Kino, als Realfilm unter Regie von Tim Burton. BERLIN ■
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Uhl beklagt Drogenhandel Schauspielerin Nadja Uhl hält den öffentlich sichtbaren Drogenhandel auf Berliner Straßen für eine problematische Entwicklung. „Ich habe jahrelang in Wedding gewohnt. Als 25-jährige Frau wurde ich dort nie angesprochen, ob ich Drogen kaufen will“, sagte Uhl. Für die Arbeit zu dem ZDF-Film „Gegen die Angst“ kehrte sie zurück. „Jetzt bin ich 46 und wurde bei den Dreharbeiten dort ständig angequatscht, ob ich Drogen kaufen will oder sonst was brauche.“ BERLIN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
Sägebrecht mag Suppen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Schauspielerin Marianne Sägebrecht (73) kocht gern Suppen, mit denen sie auch Freunde, Bekannte und Kollegen verwöhnt. „Dann gibt’s meine Überlebenssuppen. Das Grundrezept habe ich von meinem Großvater. Er war Gärtner und Schamane. Und ich bin ja eine richtige Kräutertante“, sagte Sägebrecht. „Wenn ich die Suppe koche, ist es eine echte Choreografie. Das dauert auch mal zweieinhalb Stunden. Die Suppe hilft gegen alles.“ BAD HERSFELD ■
E-Bikes erleben im wohl größten E-Bike Zentrum der Region
„Ein Gauner und Gentleman“ ist ein würdiger Abschied von einer langen Schauspielkarriere, die allerdings nie mit einem Darsteller-Oscar bedacht wurde. Als Schauspieler war Redford nur einmal für seine Rolle als Trickbetrüger in der Ganovenkomödie „Der Clou“ (1974) nominiert. Seinen einzigen Oscar erhielt er 1981 als Regisseur für sein Spielfilmdebüt „Eine ganz normale Familie“.
RAGOS
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
Als Streifenpolizistin im Einsatz Verena Altenberger ermittelt im Münchener Polizeiruf
● ● ● ● ● ● ●
●
Gronauer Str. 110 48607 Ochtrup T. 02553 726800 www.rsf.de
●
●
●
HAUSMESSE VOM 30.03. BIS 31.03.2019 VON 10.00 BIS 17.00 UHR
●
● ●
Mit Sissy Spacek in der Rolle der Farmbesitzerin Jewel steht Redford eine starke Frau gegenüber. In cleverer Bankräubermanier lernt er sie auf der
CARTHAGO PREMIUM PARTNER
●
● ●
In „Ein Gauner und Gentleman“ hat Redford prominente Komplizen. „Lethal Weapon“-Star Danny Glover (72) und Kultsänger Tom Waits (69) spielen alte Haudegen, die ihm bei größeren Beutezügen helfen. So gewieft und erfolgreich das Trio seinen Job macht, so verbissen ist der Polizist John Hunt (Casey Affleck) den Räubern auf den Fersen. Auch der Detektiv kann sich Tuckers Charme nicht ganz entziehen. In einer wohl einmaligen Gaunerkomödien-Szene kreuzen sich die Wege von Verfolger und Verbrecher auf einer Toilette.
Mit Redford hat US-Regisseur David Lowery den perfekten Darsteller gefunden. Lowery drehte mit dem Star zuvor schon das Fantasymärchen „Elliot, der Drache“. Die Gaunerkomödie ist nun eine wahre Hommage an die Kinolegende: Die Kamera verweilt genüsslich in Redfords faltigem Gesicht. Eine Rückblende über Tuckers lange Verbrecherkarriere bestückt Lowery mit echten Fotos des jungen Redford.
Trotz ihrer Berühmtheit und vieler Auszeichnungen, darunter das Bundesverdienstkreuz, ist Speidel bodenständig geblieben. Und sie hat kein Verlangen danach, sich jünger zu machen. „Heute bist du eine
Was Speidel nicht gut kann: Herumsitzen und tatenlos zusehen. So gründete sie 1997 den Verein „Horizont für obdachlose Kinder und ihre Mütter“, der mit Spenden finanziert wird. Der damalige Münchner Oberbürgermeister Christian Ude hielt das erst wegen des großen Aufwands für eine „absurde Schnapsidee“. Doch er hatte nicht mit Speidels Entschlossenheit gerechnet. „Es ist vollkommen sinnlos, der Jutta etwas ausreden zu wollen“, lautet seine Erkenntnis.
●
●
●
Lässig und elegant räumt Redford auf diese Weise in seinem möglicherweise letzten Film eine Bank nach der anderen aus. „Ich dachte, es wäre wunderbar, wenn mein letzter
Film skurril, peppig und lustig sein würde“, sagte Redford im vorigen September nach der Premiere beim Filmfestival im kanadischen Toronto. Tucker habe Spaß an seinem Gaunerleben gehabt. Eine Rolle, die Redford offenbar gut nachvollziehen konnte. Er selber habe von klein auf eine rebellische Seite gehabt und sich immer wie ein Außenseiter gefühlt, sagte der Schauspieler dem „San Francisco Chronicle“.
Natürlich ist dem notorischen Verbrecher und der einsamen Rancherin keine Liebesgeschichte mit einem Happy End beschieden. Doch „Ein Gauner & Gentleman“ lässt viel Raum für Romantik und Gespräche über Leidenschaft und den Sinn des Lebens. Actiongeladene Verfolgungsjagden gibt es nur am Rande, Spannung erzeugt der rebellische Geist des Gentlemans.
Zum Alter hat die Schauspielerin ein entspanntes Verhältnis. „Ich finde das schön, dass ich wieder ein Jahr älter geworden bin und dass es mir so gut geht“, meint sie. An alte Zeiten denkt sie gern zurück, etwa an den Dreh zur TV-Serie „Drei sind einer zu viel“ von 1977. Damals kam sie mit ihrem Kollegen Herbert Hermann zusammen, bis 1982 waren sie ein Paar.
Ausnahmeerscheinung, wenn du Falten im Gesicht hast“, erklärt sie im Filmporträt aus der Reihe „Lebenslinien. „Bei mir passt wenigstens alles von Kopf bis Fuß zusammen, weil alles altert und das ist schön.“
●
●
●
Gentlemans.
intriganten Bürgermeister Wöller (Fritz Wepper) in seine Schranken weisen. 2006 stieg Speidel aus.
●
●
●
rebellische Geist des
Flucht vor der Polizei kennen. Nach einer Panne mit ihrem Truck ist sie am Straßenrand liegen geblieben, er offeriert charmant seine Hilfe und täuscht damit die vorbeirasenden Cops.
In mehr als 150 Filmen spielte Speidel, etwa 1979 in Rainer Erlers Thriller „Fleisch“, in der Serie „Alle meine Töchter“ (ab 1995) oder 2012 in der Romanze „Wir haben gar kein Auto“ mit ihrem damaligen Lebensgefährten Bruno Maccallini. Lob bekam sie auch 2016 für die Komödien „Fanny und die geheimen Väter“ und „Fanny und die gestohlene Frau“. Publikumsrenner wurde 2002 die ARD-Serie „Um Himmels Willen“, bis heute Quotengarant für das Erste. Als Klosterschwester Lotte musste sie darin den
Mit 15 stand Jutta Speidel zum ersten Mal vor der Kamera. Foto: dpa
●
●
●
„Basierend auf einer fast wahren Geschichte“, heißt es im Vorspann des Films. Tatsächlich war der Karriereverbrecher Tucker (1920 - 2004) als Ausbrecherkönig für seine GentlemanManieren und durch Überfälle bis ins hohe Alter bekannt. Mit Hut und Mantel betrat er gewöhnlich die Bank, höflich forderte er am Schalter die Dollarnoten ein, die Pistole ließ er oft in der Tasche stecken.
●
●
●
Das charismatisch-umwerfende Lächeln hat der ergraute Star immer noch drauf, auch wenn die strahlend blauen Augen nun von vielen Fältchen umgeben sind. Es ist der perfekte Look für den in die Jahre gekommenen Bankräuber Forrest Tucker, der seine Beutezüge statt mit Schüssen und Blutvergießen mit entwaffnender Höflichkeit ausführt.
●
●
●
Der Film über die charmanten Räuber Butch Cassidy und Sundance Kid zählte damals zu den größten Kassenerfolgen. Mit 82 Jahren - am Ende seiner Schauspielkarriere - zückt Redford in „Ein Gauner & Gentleman“ jetzt wieder seine besten Waffen.
●
●
●
Film erzeugt der
●
●
●
Spannung in dem
●
● ●
Als Bankräuber wurde Robert Redford vor 50 Jahren zum führenden Hollywood-Star. In der Western-Komödie „Zwei Banditen“ überfiel er zusammen mit Paul Newman Eisenbahnen und Banken. LOS ANGELES ■
●
● ●
Robert Redford spielt noch einmal einen Gauner
●
●
●
Seine letzte Rolle
●
●
●
Foto: dpa
●
●
●
Forrest Tucker (Robert Redford) räumt lässig und elegant eine Bank nach der anderen aus.
●
●
Eigentlich ging Jutta Speidel 1969 noch zur Schule. Doch das Filmset war spannender. Gerade 15 Jahre war sie alt, als sie ihren ersten Kinofilm drehte: die Komödie „Pepe der Paukerschreck“. Eine Statistenrolle, doch weil Speidel direkt hinter dem damals schon berühmten Hansi Kraus saß, wurde die Filmbranche auf sie aufmerksam - und aus dem Mädchen wurde eine richtige Schauspielerin. Rund 50 Jahre ist das her, „unfassbar“, findet Speidel. „Das Tolle ist, dass ich diesen Beruf so jung und in so einer Aufbruchphase kennenlernen durfte“, sagt die Münchnerin, die am 26. März ihren 65. Geburtstag feierte. MÜNCHEN ■
●
●
●
Filmschauspielerin Jutta Speidel feiert 65. Geburtstag
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Verena Altenberger (31) wird zwar die neue Münchener „Polizeiruf“-Ermittlerin, spielt als Elisabeth Eyckhoff aber keine Kommissarin. „Ich fand das sehr reizvoll, dass sie eine Streifenpolizistin ist, die sehr instinktgetrieben handelt“, sagte die Österreicherin. Dadurch gerät die Polizistin in Autoritätskonflikte - für Altenberger nichts Neues. „Es geht mir auch selber immer wieder so, dass man gern nicht ganz für voll genommen wird.“ MÜNCHEN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Aufwendig war die Recherche. „Ich habe mich im Vorfeld bemüht, junge Kommissarinnen zu finden, mit denen ich sprechen kann, und das war nicht einfach, da gibt es nicht viele.“ In einer Szene fragt ein Mann die Polizeihauptobermeisterin, warum sie nicht beför-
Verena Altenberger spielt die Streifenpolizistin Elisabeth Eyckhoff beim „Polizeiruf 110“. Foto: dpa
dert wurde. „Da haben wir lange überlegt, wie sie damit umgeht.“ Altenberger schlug vor: „Ich möchte gern, dass sie ihm antwortet: „Sag du es mir“. Weil das für mich das Thema ist. Es gibt keinen Grund, aber sie ist eine junge Frau, und das kann Grund genug sein.“ Die 31-Jährige dreht noch bis Ende Mai in München
ihre ersten beiden Filme für die ARD-Krimireihe als Nachfolgerin von Matthias Brandt. Danach freue sie sich auf ihre Wohnung in Wien. „Ich bin da sehr selten zur Zeit“, erzählte die Schauspielerin („M - Eine Stadt sucht einen Mörder“). „Zurzeit ist Wien für mich eher der Aufenthaltsort für „Oh ich habe eine Woche Urlaub, ich fahr‘ nach Wien““.
Bildquelle: Flyer
●
Seite 13
IELFALT MARKENV USWAHL RIESIGE A KSTATT FACHWER EASING FAHRRADL ERUNG FINANZI ANKAUF FAHRRAD ARANTIE TIEFPREISG TSTRECKE Über 400 E-Bikes von mehr als INDOOR-TES 30 E-Bike Herstellern stehen auf
2500 qm Verkaufsfläche für Sie zur Probefahrt bereit!
*=Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers · Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht · vormontiert/unmontiert
Reise
Seite 14
27. März 2019
Mallorca will Besucher steuern
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Visumpflicht in Sri Lanka
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Sri Lanka wird die Visumpflicht sowie die Einreisegebühren für Urlauber aus der EU - und damit für auch deutsche Reisende - abschaffen. Das kündigte Tourismusminister John Amaratunga an. Die neue Regelung soll vom 1. April an gelten. Bislang mussten sich Touristen aus der EU ein Besuchsvisum ausstellen lassen. Wer dies erst bei Ankunft am Flughafen der Hauptstadt Colombo machte, zahlte dafür 40 US-Dollar (rund 36 Euro). Neben EU-Bürgern sollen künftig auch Touristen aus den USA, Kanada, Australien und Neuseeland von dieser Einreisegebühr befreit sein. BERLIN ■
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Asienreisen prüfen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Schwangere und Frauen mit Kinderwunsch sollten Reisepläne für Südostasien prüfen - dort verbreitet sich derzeit das Zika-Virus weiter. Darauf machte Prof. Tomas Jelinek vom Centrum für Reisemedizin (CRM) aufmerksam. Auch Reiseländer wie Thailand und Singapur seien mittlerweile problematisch geworden. Eine Ansteckung mit dem Zika-Virus kann zu Fehlbildungen bei Neugeborenen führen. Das Risiko einer ZikaÜbertragung durch tagaktive Mücken sei für Reisende zwar sehr gering, betonte Jelinek. „Aber Paare wollen nicht „unwahrscheinlich“ hören, sondern „ausgeschlossen“. Das Auswärtige Amt (AA) rät Schwangeren und Frauen mit Kinderwunsch in Anlehnung an die WHO-Klassifizierung von vermeidbaren Reisen in Regionen der Kategorien 1 und 2 ab. Darunter fallen auch viele Länder in Asien und Südostasien. Darüber hinaus sind fast ganz Lateinamerika, die Karibik und die US-Südstaaten betroffen. BERLIN ■
BERLIN ■
●
●
●
Mit neuen Attraktionen und digitalen Informationen für Urlauber will Mallorca die Urlaubermassen künftig besser steuern. Die Baleareninsel ist in den Sommermonaten besonders überfüllt. Mallorca möchte daher den Osten der Insel in der Nebensaison bekannter machen. Dort entsteht zum Beispiel ein neuer Fernwanderweg, teilte die Tourismusvertretung der Insel mit. Die 175 Kilometer lange Rundstrecke wird die Orte Arta, Capdepera, Sant Llorenc, Son Servera und Manacor verbinden. Die Route lasse sich in vier Etappen unterteilen.
●
●
●
Osten soll bekannter werden
●
● ● ●
Bei Reisen nur mit Handgepäck kommt es genau auf die Bestimmungen der Airline an - wie viele Gepäckstücke sind erlaubt und wie groß dürfen sie sein? Foto: dpa
Flüge richtig buchen
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Pleite-Risiko und Gebührenfallen können Urlaubslaune trüben
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Airline-Pleiten, unübersichtliche Tarife, versteckte Kosten für Gepäck: Wer heutzutage einen Flug bucht, kann ganz schön viel falsch machen. Im schlimmsten Fall fällt der gesamte Urlaub ins Wasser. Doch auch horrende Extragebühren für einen Koffer können die Laune empfindlich trüben. Worauf Reisende bei der Buchung einer Flugreise achten müssen - eine Checkliste: POTSDAM ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1. Pauschalpaket oder Einzelbuchung?
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Geht bei einer Pauschalreise die Airline pleite, kümmert sich der Reiseveranstalter für den Urlauber um eine alternative Beförderung - ohne Aufpreis. Wer den Flug zum Beispiel auf der Website der Airline einzeln bucht, hält nach einer Insolvenz ein oft wertloses Ticket in der Hand - und bekommt sein Geld nicht zurück. Bei der jüngsten Germania-Pleite betrifft dies etwa 260.000 Flugbuchungen.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Bereits die Insolvenz von Air Berlin hat Reisenden schmerzlich vor Augen geführt, dass ihr angezahltes
Geld nicht abgesichert ist. Der Deutsche Reiseverband fordert zwar eine Insolvenzversicherung für Airlines. Doch ob diese kommt, ist fraglich. „Wer Sicherheit möchte, ist bei der Pauschalreise besser aufgehoben“, sagt Sabine Fischer-Volk von der Verbraucherzentrale Brandenburg. „Weil die Veranstalter einen anderen Leistungsträger finden müssen und das auch machen“, erklärt die Juristin und Reiserechtsexpertin.
Warentester sind Buchungen auf Portalen oft intransparent. Der Tipp: Urlauber sollten zuerst auf Portalen prüfen, welche Airlines auf der gesuchten Route günstig fliegen - und dann bei der Fluggesellschaft buchen. 3. Ist das Aufgabegepäck inklusive? Die meisten Passagiere buchen ein einfaches Economy-Flugticket. Doch heute gliedern sich die Tarife innerhalb dieser Buchungsklasse in verschiedene Varianten - die inkludierten Leistungen unterscheiden sich. Lufthansa etwa hat auf Europaflügen drei Economy-Tarife: Light, Classic und Flex. Ein dreistufiges System in der Eco setzt sich auch bei anderen Premium-Fluggesellschaften zunehmend durch.
2. Vergleichsportal oder Airline-Website? Nicht jeder möchte unbedingt eine Pauschalreise buchen. Und die Preise der Billigflieger sind oft verlockend günstig. Wer einen Flug ohne Veranstalterpaket sucht, steht vor der Frage: Wo buchen? Vergleichsportale und Flugsuchmaschinen im Internet bieten den Vorteil, dass sich die Fluggesellschaften und Preise gut vergleichen lassen. Trotzdem raten die Stiftung Warentest und Fischer-Volk dazu, Flüge stets direkt auf der Website der Airline zu buchen.
Bei Economy Light oder Economy Basic handelt es sich in der Regel um den günstigsten Tarif. Dafür ist nur Handgepäck inklusive, Aufgabegepäck und die Reservierung eines Sitzplatzes kosten extra. 4. Gepäck extra hinzubuchen?
Nach den Erfahrungen der
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
„Flying Clipper“ soll im Sommer fertig sein Das Segel-Kreuzfahrtschiff „Flying Clipper“ soll im Sommer zu ersten Seereisen aufbrechen. Das gab die Reederei Star Clippers mit Sitz in Monaco bekannt. Bei der 162 Meter langen Fünfmast-Bark mit Platz für maximal 300 Gäste handelt es sich den Angaben zufolge um den größten Rahsegler der Welt. Die „Flying Clipper“ sollte urMONACO ■
sprünglich bereits Ende 2017 in See stechen. Die Fertigstellung des Schiffes war jedoch auf unbestimmte Zeit verschoben worden. Die „Flying Clipper“ wird das vierte Segelschiff der Flotte sein - neben „Star Clipper“, „Royal Clipper“ und „Star Flyer“. An Bord befinden sich unter anderem ein Tauchpool und eine Badeplattform am Heck. Foto: dpa
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
Weg durch die Tessiner Alpen
●
●
●
Anders wiederum sieht es auf Langstreckenflügen aus, auf denen die Airlines mittlerweile auch Handgepäck-Tarife anbieten. Wer hier den Koffer extra dazu bucht, zahlt kräftig drauf: In der Regel werden zwischen 40 und 70 Euro fällig - pro Strecke. Das hat die Zeitschrift „Reise & Preise“ (Ausgabe 1/2019) ermittelt.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
Wer den Economy-Volltarif gewählt hat, muss sich keine weiteren Gedanken machen. Der große Koffer fliegt umsonst mit, der Sitzplatz wird beim Online-Check-in kostenlos gewählt. Doch es geht auch anders: Den günstigen Light-Tarif buchen und Gepäck gegen Aufpreis hinzubuchen. Je nach Flugstrecke - vor allem bei Strecken innerhalb Europas - kann das günstiger sein als der Standardtarif.
Vom 15. Juni bis 15. September sind auf der Straße keine privaten Autos erlaubt. Urlauber können stattdessen Busse benutzen, die zum Kap und zurück pendeln.
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Mallorca leidet in der Hochsaison oft unter Verkehrsproblemen. Auf der Insel sind viele Urlauber mit Mietwagen unterwegs. Wie im Vorjahr wird die Zufahrt zum beliebten Kap Formentor auch 2019 für Autos gesperrt sein.
Darüber hinaus möchte Mallorca die Besucherströme auf der Insel genauer im Blick behalten, um diese besser steuern zu können: Das neue Projekt „Smart Island Mallorca“ soll vor allem den Einheimischen zugutekommen, aber auch Vorteile für Touristen bieten. Geplant sind eine Webseite, eine App und digitale Infotafeln auf der Insel, über die sich Urlauber informieren können. Außerdem soll es digitale Verkehrsschilder geben, die Autofahrer auf dichten Verkehr und Staus sowie Ausweichrouten hinweisen. Das betrifft vor allem die bei Touristen beliebten Küsten- und Bergstraßen der Insel. Die Maßnahmen sollen innerhalb der kommenden zwei Jahre umgesetzt werden. Mallorca ist im Sommer eines der beliebtesten Reiseziele der Deutschen. Die Insel leidet jedoch unter dem Massenandrang und wird immer wieder im Zusammenhang mit dem Stichwort Overtourism erwähnt. Seit Jahren versucht Mallorca die Saison zu entzerren und mehr Urlauber im Winter anzulocken.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Fazit: Flugtarife nur mit Handgepäck lohnen sich auf der Langstrecke eher nicht. Wichtig: Wer den Light-Tarif wählt, sollte das Extragepäck gegen Aufpreis bereits bei der Buchung des Tickets hinzufügen. Das ist günstiger als den Koffer nachträglich online anzumelden.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Die Deutsche Bahn setzt ein neues Bordgastronomie-Konzept um. Was soll sich im Detail alles ändern? Eine Übersicht.
Zug aus zu ordern - die Bestellung geht direkt an die Bordküche, ohne dass der Zugbegleiter jedes Mal laufen muss. In der Ersten Klasse wird die Currywurst oder Cola dann am Platz serviert, Reisende der Zweiten Klasse müssen sie sich selbst abholen. Etwa zur Jahresmitte 2020 sollen Reisende über eine spezielle App ihre Bestellungen erstmals sogar selbst aufgeben können, ohne dass noch der Schaffner vorbeikommen muss, kündigte Michael Peterson, Marketingvorstand DB Fernverkehr, an. Das Verfahren soll ebenfalls zunächst auf ausgewählten ICE-Strecken eingeführt werden.
BERLIN ■
Neues Geschirr und neue Speisekarte: Die Deutsche Bahn hat ihr Gastronomie-Konzept im Winter geändert - und passt es an einigen Stellen nun erneut an. Foto: dpa
Bestellen am Sitzplatz: Auf Fahrten nach Frankreich testet die Bahn bereits neue mobile Kassen
●
●
Wie die Deutsche Bahn ihren Bordservice nachschärfen will
bratwürstchen bald wieder getrennt voneinander bestellen lassen.
●
●
Ein neuer Rundwanderweg steht Urlaubern vom Sommer an im Tessin im Süden der Schweiz zur Verfügung. Er ist 60 Kilometer lang und heißt „Trekking dei laghetti alpini“. In den fünf Etappen steigen die Wanderer insgesamt mehr als 5100 Höhenmeter auf und fast ebenso viele wieder ab. Der Weg führt unter anderem über die Alpenpässe San Giacomo und Cristallina, es geht vorbei an zahlreichen Bergseen und zum Fuß des Basodino-Gletschers. Foto: dpa BERLIN ■
Rührei auch ohne Rostbratwurst
Speisekarten: Die Speisekarte in den 650 Restaurants und Bistros der ICEund IC-Züge hat sich Ende 2018 geändert. Unter anderem gibt es das Chili con carne mit Schmand und die Currywurst mit Tortilla-Crunch. „Vertraut und doch anders“ soll das Speisenangebot sein, sagte Alexander Thies, Leiter Bordservice bei der Bahn. Manche lange Zeit etablierten Gerichte wie Königsberger Klopse seien vom Speiseplan genommen worden. Die Kundenreaktionen seien überwiegend positiv, dennoch will die Bahn jetzt „nachschärfen“ beim Angebot. Aufschnitt und Käse aus dem Frühstücksangebot zu streichen, sei „ein bisschen zu radikal“ gewesen, sagte Thies - beides komme zurück. Nach Angaben der Bahn sollen sich auch Rührei und Rost-
●
für die Zugbegleiter, im Laufe des Jahres 2019 sollen sie auch auf ausgewählten anderen Verbindungen zum Einsatz kommen. Über die Kassen ist es möglich, Speisen und Getränke vom Sitzplatz im
Komfort-Check-In: Die Möglichkeit, sich über die DB-Navigator-App am Sitzplatz selbst die Fahrkarte zu entwerten, haben Reisende seit Mai 2018. Zunächst war dies nur für Kunden mit Sitzplatzreservierung möglich, inzwischen steht der KomfortCheck-in allen Reisenden mit digitalem offen.
Lokales
27. März 2019
Seite 15
Bürgermeisterkandidaten diskutieren im MoveInn
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Mädchensache in Bentheim
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Am Freitag, 29. März, findet die zweite Veranstaltung der „Mädchensache“ im Unabhängigen Jugendhaus Bad Bentheim unter dem Motto „Aktiv – Krav Maga“ statt. Das Kurzprojekt läuft bis einschließlich April an jedem letzten Freitag im Monat. Ziel ist es, Interessierte für die Bildung einer Mädchengruppe des UJH zu finden. BAD BENTHEIM. ■
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
■ Anmeldungen sind bis 26. März per E-Mail an anmeldung@ujh-bentheim.de oder unter Telefon 05922 9944920 bei Danica Schaefermeyer möglich.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Line Dance kennenlernen
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Der Verein „The Border Line Dancers“ aus Nordhorn bietet am Dienstag, 2. April, eine gratis Schnupperstunde Line Dance an. Um die weltweit bekannte amerikanische Tanzsportart kennenzulernen, wird den Teilnehmern die Gelegenheit geboten, sich mal an das Line Dance heranzutasten. Mitmachen kann jeder, der Spaß hat sich in einer Gemeinschaft, im Takt der Musik zubewegen. Treffen ist im Vereinshaus „Country Palace“ an der Veldhauser Straße 296 b in Nordhorn. Beginn ist um 20 Uhr. Weitere Infos unter Telefon 05941 6540. NORDHORN ■
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Am Dienstag, 2. April, steht Emlichheims Bürgermeister Heinrich (Jöne) Strenge Einwohnern von 15.30 bis 16.30 Uhr im Büro 63 für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Das Sprechzimmer ist in der zweiten Etage des Rathauses, Hauptstraße 24, Emlichheim. EMLICHHEIM ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Kochkurs für Kinder Die Volkshochschule (VHS) bietet am Sonnabend, 30. März, einen Kochkursus für Kinder von acht bis zwölf Jahren an. Informationen und Anmeldungen sind möglich bei der Volkshochschule unter Telefon 05921 8365-0 oder im Internet auf www.vhsgrafschaft-bentheim.de. NORDHORN ■
Das Burg-Gymnasium erreichte mit seinem Projekt „Ausbau des Europa-Profils sowie Stärkung der interkulturellen und fremdsprachlichen Kompetenzen“ niedersachsenweit die höchste Punktzahl.
●
●
●
Schüler erreichen mit ihren Projekten 96 von 100 möglichen Punkten.
●
●
●
pa-Projektwochen vor Ort.
●
●
Sprechstunde mit Strenge
Der niedersächsische Kultusminister Grant Hendrik Tonne verlieh dem Burg-Gymnasium eine Auszeichnung für die besonders erfolgreiche Teilnahme am Programm „Erasmus+“ der Europäischen Union. BAD BENTHEIM ■
●
●
●
Minister zeichnet Burg-Gymnasium für besondere Leistung aus
●
●
●
Europäisches Profil gelebt
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ●
Schulleiterin Johanna Schute erläuterte das ausgezeichnete Projekt des Burg-Gymnasiums, das zu den sogenannten Mobilitätsprojekten im Programm „Erasmus+“ der Europäischen Union zählt. Damit soll internationaler Austausch gefördert werden, Lehrkräfte und Schulleitungen sollen Fortbildungen erfahren, sodass sie ihre ganze Schule weiterentwickeln können und alle profitieren. Ziel des Projekts sei es gewesen,
das europäische Bewusstsein zu steigern, interkulturelle und fremdsprachliche Kompetenzen zu stärken. Dazu seien sieben Lehrkräfte zu Fortbildungen nach England, Italien und Slowenien gegangen. Auch die hätten Nutzen daraus gezogen: etwa im Seminarfach „European Politics“ (mit der Fächerverbindung Englisch/Politik), beim sogenannten „eTwinning“, einer elektronischen Plattform zur Kommunikation und Kooperation mit anderen Schulen, bei der sogenannten „Euroscola“, bei der Schüler in die Arbeit des Europäischen Parlaments in Straßburg eintauchten, oder bei den beiden Euro-
Die Direktorin Schute umriss auch die weiteren Aktionen des Europa-Profils am Burg-Gymnasium: Das zweite Projekt bei „Erasmus+“ habe sich mit dem Ausbau digitaler Lernformen befasst. Ein drittes Projekt namens „Happy School“ sei beantragt. Es solle das „Wir-Gefühl“ an der Schule stärken, der Persönlichkeitsbildung dienen und europäischen Zusammenhalt fördern. Außerdem habe das Burg-Gymnasium eine Schulpartnerschaft beantragt, die zum Austausch mit irischen und belgischen Schülern führen solle. Besonderen Dank sprach die Direktorin an die Englischlehrerin Daniela Braun aus, die sich vielfach für das Europaprofil der Schule engagiert habe. Landrat Friedrich Kethorn gratulierte der Schule zur Auszeichnung des Projekts. Er lobte die europäische Grundhaltung des Burg-
Gymnasiums, freute sich über die Schüler, die „Optimismus“ ausstrahlten, und appellierte an den Kultusminister, seine Schulpolitik an ihnen auszurichten. Kethorn betonte, dass die Grafschaft schon seit Langem in der Euregio die Zusammenarbeit mit niederländischen Freunden pflege, dass Grenzen hier nichts Trennendes hätten. Nach den beiden Reden brachten Schülerinnen des Burg-Gymnasiums vier europäische Tänze auf die Bühne – vom schottischen Volkstanz bis zum griechischen Sirtaki reichte die West-Ost-Spanne. Einstudiert hatten sie sie mit den Sportlehrerinnen Birte Moss und Marion Rodefeld-Honerkamp. Dass auch alle Schüler an „Erasmus+“ teilnehmen, zeigte ein Film zu den ersten Europa-Projekttagen 2017: Kunst, Musik, Sport, Kleidung, Umweltschutz oder Ernährung waren wichtige Themen, mit denen sie sich je nach Interesse auseinandersetzten.
●
Für eine vielfältige Verpflegung ist gesorgt, eine Kletterwand und Hüpfburg runden das Angebot ab. Die Oberschule Ludwig-Povel weist darauf hin, dass der „Schnuppertag“ der Grundschulen in diesem Jahr nicht stattfindet und deshalb die Schüler der Grundschulen eingeladen sind.
In der Ludwig-Povel-Schule zeigen Klassen die Ergebnisse der Projektwoche. Foto: privat
huls.schuhe
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
IHR SCHUHHAUS auch für große Größen
Damenschuhe bis Gr. 45 Herrenschuhe bis Gr. 51
●
Montessori-Schule öffnet ihre Türen
... auf übe r 400 m 2
Einblick in das Leben an der Schule und Informationsabend am Gildkamp
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Am Sonnabend, 30. März, öffnet die Maria-Montessori-Grundschule am Gildkamp 5 von 10 bis 12 Uhr ihre Türen für alle, die mehr über den Schulalltag an dieser Schule und über die Besonderheiten der MontesNORDHORN ■
sori-Pädagogik wissen wollen. Schülerinnen und Schüler, der Vorstand der Montessori-Initiative, Mitglieder des Schulelternrates und das gesamte Team stehen mit Kaffee, Tee und Ge-
bäck bereit, um den Besuchern einen Einblick in das Leben an dieser Schule zu geben. Zeitgleich findet auf dem Schulhof mit Eltern und Kindern der Schule eine Frühlingspflanzaktion
statt, bei der ein „grünes Klassenzimmer“ entstehen soll. Für alle interessierten Eltern findet darüber hinaus am Mittwoch, 3. April, um 20 Uhr am Standort Gildkamp ein offener Informationsabend statt.
Standesamtliche Nachrichten NORDHORN Larissa Verwold geb. Tierling und Matthias Verwold, Lingener Straße 221 (Emil Lennox); Vanessa Anna Venekamp und Mirco David Buse, Hauptstraße 63, Hoogstede (Mia); Tina Schneuing geb. Wiesdorf und Dominik Schneuing, Kölner Straße 53 (Henri); Miriam Veurink geb. Schüürhuis und Christian Veurink, Am Holtkamp 18, Itterbeck (Sina); Christina Duhn geb. Wenker und Patrice Wolfgang Duhn, Möwenstraße 47 (Caspar); Carina Hagemann geb. Back und Matthias Gustav Hagemann, Pappelstraße 6 (Moritz); Sabrina Lübbe-
An diesem Tag zeigen die Klassen Ergebnisse der Projektwoche. Sie steht unter dem Motto „Wir sind LuPo!“. Projekte wie „Eine Schule – die halbe Welt!“, „QR-Code-Jagd + CodeKnacker“, „Fitness – LuPo macht s(d)ich fit!“ werden gezeigt, „Auf den Spuren von Ludwig Povel“ kann gewandert werden oder es
Die AG Mediathek präsentiert die gerade neu eröffnete Mediathek der Öffentlichkeit, Schulsanitäter oder die AG Schulpastoral im Raum der Stille stellen ihren Tätigkeiten dar.
●
●
Geburten
können Taschen aus recycelten Getränkeverpackungen erworben werden.
●
●
●
Foto: privat
●
●
●
Kultusminister Grant Hendrik Tonne übergab die Auszeichnung an Johanna Schute, Schulleiterin des Burg-Gymnasiums.
●
●
Die LudwigPovel-Schule veranstaltet am kommenden Freitag, 29. März, von 15 bis 18 Uhr einen Tag der offenen Tür. Eingeladen sind hierzu alle interessierte Bürger und insbesondere Eltern und Kinder der Schuljahrgänge 3 und 4 der abgebenden Grundschulen. NORDHORN ■
●
●
●
Grundschüler sind eingeladen
●
●
●
Ludwig-Povel-Schule öffnet sich
● ●
●
Eingeladen sind neben den Nordhorner Sportvereinen auch alle interessierten Nordhorner Bürger. Vorgesehen ist, dass jeder Kandidat ein persönliches Statement abgibt. Danach soll sich eine möglichst lebhafte Diskussion zu Fragen des Sports, aber auch zu anderen Themen ergeben.
●
●
● ●
NORDHORN ■
●
●
●
Der Sportverband Nordhorn veranstaltet eine Diskussionsveranstaltung mit den drei Bürgermeisterkandidaten Thomas Berling, Christoph Meier und Andre Mülstegen. Die Veranstaltung findet am 1. April um 20 Uhr im Multifunktionsraum des MoveInn, Am Sportpark 9 in Nordhorn statt.
●
● ●
Sportverband lädt Interessierte ein
●
●
rink und Florian Sven Blasig, Weustingstraße 4 a, Emlichheim (Jonas); Anne Willering geb. Weustink und Holger Andreas Willering, Hohenkörbener Weg 55 (Lara); Selin Kugu geb. Meral und Mustafa Kugu, Goethestraße 28, Bad Bentheim (Yaman Kaan); Nadine Snieders und Pascal D’Hooghe, Kuhweide 12 (Lucas); Nezaket Güleser geb. Akçadag und Rasit Cemal Güleser, Bree 19, Hoogstede (Rauf Cinar); Julia Bolonga geb. Moor und Fofo Bolonga, Münchener Straße 18 (Niam Amani Tolando); Susanne Stentenbach-Petzold geb. Stentenbach und Mark Petzold, Zwinglistraße 16 (Paul Henry)
Eheschließungen NORDHORN Monika Agnes Henriette Märkel geb. Vasmer und Günter Gerhard Fangmeyer, beide Bielefelder Straße 9; Janin Borzutzky und Michael Hake, beide Hannoverstraße 31; Nathalie-Sophie Block und Lars Heuser, Dorotheenstraße 16
Sterbefälle NORDHORN Heinz Paul Schneider, Blankering 22; Fenna Buitkamp geb. Hinken, Finkenstraße 1; Anneliese Ursula Krause geb. Beyer, Mittelstraße 2 a; Günther Alfons Melis, Am Wassergarten 2; Georg Willi Heuer, Rich-
terskamp 53 a; Johanna Catharina Hartman, Loarbergsweg 6, Uelsen; Arno Helmut Siegfried Woltmann, Erster Rundweg 8, Schüttorf; Johanne Hermine Alexandriene Fürst geb. Ahuis, Nelkenstraße 14; Ida Hermine Bernhardine Koel geb. Hogefeld, Son-
nenteich 3; Berend-Hindrik Oldehinkel, Ringstraße 6, Itterbeck; Jutta Monika Haker, Strengstraße 44; Gisela Swanette ten Bosch geb. Tyben, Rovenkampstraße 34; Hans Werner Rösgen, Hakenstraße 103; Eberhard Bernd Heinrich Nolte, Oberdießemer Straße 77, Krefeld; Martha Maria Müller geb. Crull, Krokusstraße 2 - 4; Hindrik Jan Hermann Engbers, Weustingstraße 42, Emlichheim; Siegrid van Delden, Vahrenhorststiege 8, Bad Bentheim; Franz Suntrup, Nußbaumstraße 92; Karin Marie Margarete Meyer geb. Löffler, Annastraße 69; Petra Berna Osswald geb. Grönefeld, An der Diana 9, Bad Bentheim; Helga Bült geb. Schenkbier, Krankenhausweg 1, Schüttorf
Bahnhofstraße 22 · 48607 Ochtrup (Fußgängerzone) Internetshop: www.huls-schuhe.de
P
am Hintereingang
02553 2513
Happy Birthday! Sundag im Expert, Nordhorn
▪ ▪ ▪ ▪
1,80 € 0,99 € 5 Sunnys 3,40 € 2,44 € Butterkuchen 50% Rabatt auf alle Brote Kuchen-Buffet 1,11 €
(verschiedene Sorten)
▪ Pott Kaffee und Kuchen
(Stück Kuchen nach Wahl)
3,55 €
▪ Die Angebote sind gültig, solange der Vorrat reicht ▪ Die Angebote sind gültig von Donnerstag, 28. März bis Samstag, 30. März 2019 ▪ Die Angebote sind gültig in unserer Filiale im Expert, Bentheimer Straße 118 b, 48529 Nordhorn
Politik
Seite 16
27. März 2019
Mehr Schüler fallen durch das Abitur
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ● ● ●
■
●
Kurz berichtet
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Imame aus dem Ausland
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Fast 90 Prozent der in Deutschland predigenden Imame kommen einer Studie zufolge aus dem Ausland. Sie stammten vor allem aus der Türkei, Nordafrika, Albanien, dem ehemaligen Jugoslawien, aus Ägypten und dem Iran, heißt es in der Expertise der CDU-nahen Konrad-Adenauer-Stiftung, die der „Rheinischen Post“ vorliegt. Der türkische IslamDachverbands Ditib stellt demnach fast die Hälfte der etwa 2500 Imame in seinen rund 1000 Moscheen. Zahlenmäßig bedeutsam seien ferner die Islamische Gemeinschaft Milli Görüs mit 323 Moscheen, der Verband Islamischer Kulturzentren mit etwa 300 sowie die Islamische Gemeinde der Bosniaken in Deutschland mit mehr als 70 Moscheen. Einer der beiden Verfasser der Studie, Andreas Jacobs, sagte, die von der Bundesregierung geplante Deutschpflicht als Einreisevoraussetzung für ausländische Geistliche sei „nicht viel mehr als eine Ausbesserungsmaßnahme“ bei der gewünschten Abkehr des Systems der Entsendung. BERLIN ■
● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
●
●
● ● ● ●
Stromausfall in Venezuela
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Das Krisenland Venezuela hat erneut unter einem heftigen Stromausfall zu leiden. In der Hauptstadt Caracas und zahlreichen Bundesstaaten waren die Menschen am Montag zeitweise ohne Strom. Nach Angaben der Nichtregierungsorganisation Netblocks brachen 57 Prozent der Energieversorgung zusammen. „Wir sind wieder Opfer eines Angriffs auf das Transmissionszentrum unseres staatlichen Stromnetzes geworden“, sagte Kommunikationsminister Jorge Rodríguez im Fernsehen. Zuletzt war in Venezuela tagelang der Strom ausgefallen. Staatschef Nicolás Maduro machte einen von den USA und der Opposition geplanten Cyberangriff für den Zusammenbruch der Energieversorgung verantwortlich. Die Regierungsgegner um den selbst ernannten Interimspräsidenten Juan Guaodó sprachen hingegen von verschleppten Investitionen, Korruption und mangelhafter Wartung der Anlagen. CARACAS ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Vor der Parlamentswahl in Indien sind innerhalb von gut zwei Wochen Geschenke von Parteien und Kandidaten an Wähler im Wert von rund 69 Millionen Euro sichergestellt worden. Dazu zählten neben Bargeld und Edelmetallen auch Drogen und Alkohol, wie die indische Wahlkommission mitteilte. Die Parlamentswahl soll in sieben Phasen vom 11. April bis zum 19. Mai stattfinden. Wahlberechtigt sind rund 900 Millionen Menschen.
Israel reagierte damit auf einen Raketenangriff aus dem Gazastreifen, bei dem am Montag ein Haus nordöstlich von Tel Aviv demoliert worden war. Sieben Menschen erlitten Verletzungen, darunter Kleinkin-
Ägypten habe die Rückkehr zu einer entsprechenden Vereinbarung vermittelt, sagte er. Dafür gab es jedoch von israelischer Seite keine Bestätigung. Israels Luftwaffe hatte zuvor in Gaza drei Gebäude der
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ziel bei Scheinehen ist es, einem Ausländer ein Visum oder eine Aufenthaltserlaubnis für Deutschland zu verschaffen. Foto: dpa
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Heiraten für Papiere
● ● ● ● ● ● ●
Pro Jahr 400 Verdachtsfälle auf Scheinehen
●
●
NEU DELHI ■
Militante Palästinenser feuerten in der Nacht zum Dienstag rund 30 Raketen ins israelische Grenzgebiet, wie ein Armeesprecher in Tel Aviv mitteilte. Israels Luftwaffe setzte Angriffe auf Ziele in dem Palästinensergebiet fort.
der. Israels Armee machte die Hamas für den Angriff verantwortlich. Die Armee teilte mit, in der Nacht zum Dienstag seien rund 15 „Terrorziele“ im nördlichen Gazastreifen beschossen worden, darunter zwei militärische Anlagen. Außerdem griffen israelische Panzer und Kampfhubschrauber Hamas-Posten in dem Küstenstreifen an. Der Hamas-Sprecher Fausi Barhum hatte am Montagabend eine Waffenruhe verkündet.
●
●
●
Der Konflikt zwischen Israel und der im Gazastreifen herrschenden Hamas schaukelt sich trotz Verkündung einer einseitigen Waffenruhe hoch. GAZA/TEL AVIV ■
●
●
●
Kontrahenten beschießen sich mit Raketen
●
●
●
Eskalation zwischen Hamas und Israel
●
●
Wahlgeschenke in Indien
Das verdeutliche die Abhängigkeit des Bildungserfolgs vom Elternhaus der Kinder, sagt der Vorsitzende des Verbands Bildung und Erziehung (VBE), Udo Beckmann. Bei der einen Gruppe könnten die Eltern die notwendige Förderung
Insgesamt sind die Abinoten in den vergangenen Jahren zwar etwas besser geworden, doch nicht stark. Den besten Notendurchschnitt gab es im Jahr 2017 in Thüringen mit 2,18, den schlechtesten in Niedersachsen mit 2,57. In Nordrhein-Westfalen lag er bei 2,45 - und war damit fast genau so hoch wie 2013 (2,46).
●
●
●
Im Gegensatz zu den leicht gestiegenen Konjunkturaussichten nahm die Einkommenserwartung im März ab. Nach einem Minus von 4,1 Zählern liegt die Einkommensstimmung bei 55,9 Punkten - ein Ni-
Auch die Anschaffungsneigung ging im März um 3,4 Zähler auf 50,2 Punkte weiter zurück - und damit auf den niedrigsten Wert seit mehr als zwei Jahren. Dennoch sei davon auszugehen, dass der Konsum in diesem Jahr eine wichtige Stütze der wirtschaftlichen Entwicklung in Deutschland sein werde, sagte der Experte.
Auch in Nordrhein-Westfalen stieg die Quote. Lag sie 2012 noch bei 1,9 Prozent (1611 Schüler), waren es zwei Jahre später schon 2,8 Prozent. 2017 rasselten dann 3,5 Prozent durch die Abiprüfung. 3051 Einzelschicksale stecken hinter dieser Zahl. Zugleich aber wird bundesweit auch häufiger die Note 1,0 vergeben. Fast jeder vierte Abiturient hatte 2017 eine 1 vor dem Komma. Die Abinoten werden also extremer.
●
●
●
Sowohl die Hängepartie um Termin und Art des Austritts Großbritanniens aus der Europäischen Union (EU) als auch der schwelende Handelskonflikt der EU mit den USA sorgten für wachsende Verunsicherung bei den Verbrauchern.
veau, das immer noch über dem des Vorjahres liegt. Vor allem die anhaltend gute Verfassung des deutschen Arbeitsmarktes sorge für eine optimistische Einkommensstimmung, teilte die GfK mit. Die Erwerbstätigkeit nehme weiter zu und sorge mit dafür, dass auch die Löhne und Gehälter spürbar stiegen.
●
●
●
Der zuletzt fünf Mal in Folge gesunkene Konjunkturindikator gewann der Studie zufolge im März wieder sieben Zähler dazu auf jetzt 11,2 Punkte. Ob dies bereits der Beginn einer Trendwende ist, müssten die kommenden Monate zeigen, erklärte Bürkl: „Die Verbraucher gehen zwar nicht davon aus, dass Deutschland in diesem Jahr in eine Rezession
schlittert, sie sehen aber auch eine spürbare Abkühlung der Konjunktur.“ Dabei sei der Abschwung weniger hausgemacht als vielmehr außenwirtschaftlich begründet.
Schülern werde diese Kontinuität aber nicht abgefordert, manche würden bereits ab der Unter- und Mittelstufe nur versetzt, weil sie schlechte Leistungen in einem Fach durch gute in einem anderen Fach ausbügeln könnten. „Nur am Schluss, im Abitur, müssen Mathe, Deutsch und eine Fremdsprache verbindlich bestanden werden, da hilft kein Ausgleich mehr“, sagt die Erziehungswissenschaftlerin, deren Verband die Gymnasiallehrer vertritt.
●
●
●
In ihrer monatlichen Studie prognostiziert die GfK daher für April einen Rückgang des Konsumklimaindex im Vergleich zum Vormonat um 0,3 Punkte auf 10,4 Punkte. Trotz des Rückgangs bleibe die Konsumneigung der Bundesbürger aber ausgesprochen gut, erklärte der Fach-
mann. „Es ist aus heutiger Sicht davon auszugehen, dass sich der Arbeitsmarkt weiter sehr positiv entwickelt. Außerdem sind durch die Rentenerhöhungen zur Jahresmitte um gut drei Prozent deutliche reale Einkommenszuwächse bei den Rentnern zu erwarten. Das stützt das Konsumklima.“
Auch in Nordrhein-Westfalen wurde zuletzt immer häufiger die Traumnote 1,0 vergeben. Schafften 2014 noch 1,4 Prozent der Schüler diese Note, waren es 2016 schon 1,7 Prozent und 2017 1,8 Prozent (1509 Schüler). Die Vorsitzende des Philologenverbands, Susanne Lin-Klitzing, sieht eher Fehler in der Konzeption des Abiturs. „Im Abitur zeigt sich die Frucht von kontinuierlichem Lernen und kontinuierlichem Leisten - im Positiven wie im Negativen“, sagt sie.
●
●
●
Die Kauflaune der Verbraucher in Deutschland hat im März einen leichten Dämpfer erfahren. „Die Verunsicherungen durch den ungeklärten Brexit und die nach wie vor ungelösten Handelskonflikte scheinen in diesem Monat verstärkt bei den Verbrauchern angekommen zu sein“, berichtete die Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) am Dienstag. NÜRNBERG ■
und Unterstützung privat organisieren, die anderen fielen „durch den Rost“. „Die Schere öffnet sich immer weiter“, sagt Beckmann.
●
●
●
Während im Abiturjahrgang 2009 laut Statistik der Kultusministerkonferenz noch 2,39 Prozent der Schüler durchfielen, waren es 2017 bundesweit schon 3,78 Prozent. Zuletzt scheiterte etwa einer von 26 Prüflingen. Experten kritisieren, dass Schüler schlechte Leistungen vor dem Abitur zu einfach ausgleichen könnten - in der Prüfung dann aber nicht mehr.
●
●
●
Brexit-Hängepartie ist bei den Verbrauchern angekommen
●
●
●
Dämpfer für Konsumlaune
●
●
●
Foto: dpa
●
●
●
Passanten in der Fußgängerzone: Die Bundesbürger sind aber beim Einkauf etwas zurückhaltender geworden.
●
●
●
BERLIN/DÜSSELDORF ■
●
●
●
Es ist die erste große Prüfung und sie endet für immer mehr junge Leute mit einer handfesten Enttäuschung: In Deutschland rasseln wieder mehr Schüler durchs Abitur. In den vergangenen neun Jahren ist die Quote der nicht bestandenen Prüfungen nahezu stetig gestiegen, wie eine Auswertung der Deutschen Presse-Agentur zeigt.
●
●
●
2017 scheitern 3,78 Prozent
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Deutsche Behörden haben in den vergangenen Jahren jährlich etwa 400 Verdachtsfälle von Scheinehen aufgedeckt. Ziel war es dabei, einem Ausländer ein Visum oder eine Aufenthaltserlaubnis für Deutschland zu verschaffen. BERLIN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wie die Bundesregierung in einer Antwort auf eine AfD-Anfrage mitteilte, wurden 2018 von der Bundespolizei 34 Fälle registriert, bei denen der Verdacht der Scheinehe „zum Zwecke des Erschleichens eines Aufenthaltstitels“ im Raum stand. Häufig fällt das aber nicht der Polizei auf, sondern im Jobcenter oder bei der Ausländerbehörde. Die Polizeiliche Kriminalstatistik zeigt, dass
2017 bundesweit 202 Fälle von Eheschließungen bekannt wurden, durch die ein Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis oder eine Niederlassungsbefugnis erlangen wollte. In 191 weiteren Fällen stellte sich heraus, dass jemand aufgrund einer Scheinehe ein Visum erhalten hatte. 2016 waren 408 Fälle aufgedeckt worden. Die Kriminalstatistik für 2018 ist noch nicht veröffentlicht. Wie aus der Antwort der Bundesregierung weiter hervorgeht, beteiligt sich die Bundespolizei zusammen mit den Sicherheitsbehörden anderer EUStaaten, der Schweiz und Serbiens aktuell an der Operation „Bride“. Ziel dabei ist die Zerschlagung or-
ganisierter krimineller Banden, die Scheinehen vermitteln. Der AfD-Bundestagsabgeordnete Stefan Keuter fragte auch nach einem Aufruf von „Mission Lifeline“. Die Seenotrettungsorganisation hatte im Januar auf Twitter geschrieben: „Ihr seid noch nicht verheiratet? Vielleicht verliebt Ihr Euch zufällig in einen Menschen, der/die hier noch kein Bleiberecht hat. Könnte passieren, oder? Bleibt offen!“ Die Bundesregierung wollte das nicht kommentieren. Sie betonte, Nichtregierungsorganisationen leisteten einen wichtigen Beitrag zur Seenotrettung. Die Regierung sei zudem „gegen eine pauschale Kriminalisierung der privaten Seenotrettung“.
Hamas zerstört, darunter das Büro des Hamas-Chefs Ismail Hanija. Bei einer Serie von Angriffen im Gazastreifen seien sieben Palästinenser verletzt worden, teilte das Gesundheitsministerium in Gaza mit. In israelischen Städten im Umkreis des Gazastreifens sollten am Dienstag die Schulen geschlossen bleiben. Israels Militär gab die Anweisung, dass sich nicht mehr als 300 Menschen an einem Ort versammeln dürfen. Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu brach wegen der neuen Eskalation seinen Besuch in den USA ab. Nach einem Treffen mit US-Präsident Donald Trump reiste er zurück in diet.
Nach einem israelischen Luftangriff erhellt eine Explosion den Himmel über Gaza.
Foto: dpa
Anzeigen
27. März 2019
Seite 17
Automarkt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Vogelkot schnell vom Autolack entfernen Bei Vogelkot auf dem Autolack ist Eile beim Entfernen geboten. „Jede Stunde zählt, ansonsten kann es irreparable Schäden auf der Lackoberfläche geben“, sagt Autopflege-Spezialist Christian Petzoldt aus Hagen. HAGEN ■
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Auf einer Fläche ohne gute Lackkonservierung können schon nach zwei Stunden Schattenbildungen auf dem Lack zurückbleiben. Vergeht noch mehr Zeit, könne der Lack bis in die
Tiefe geschädigt werden. Sind die Kotflecken noch sehr frisch und weich, reicht es, schnell zur nächsten Tankstelle zu fahren und sie mit etwas fließendem Wasser herunter zu spülen. Bleibt ein kleiner kalkartiger harter Rand, könnte sich der noch mit durchnässtem Papier, das zuvor einige Zeit auf der Stelle einwirken muss, entfernen lassen. Solche Hinterlassenschaften aber nie trocken abwischen, um tiefe Kratzer zu vermeiden. Foto: dpa
FORD EcoSport ST-Line 1.0 EcoBoost AT
17395 km, 92 KW, EZ 06/2018, Benzin, schwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 19.750,- €
FORD Kuga 1.5 EcoB ST-Line
und
Partner in der Niedergrafschaft
FORD Fiesta Trend COOL & SOUND
19990 km, 52 KW, EZ 04/2018, Benzin, magnetic grey, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, 11.350,- €
FORD Kuga ST-Line 4WD
FORD Focus Turnier ST-Line AT
FORD Galaxy 2.0 TDCi AT
41690 km, 110 KW, EZ 10/2017, Benzin, schwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 17.450,- €
HYUNDAI Tucson Style 4WD STYLE
24910 km, 110 KW, EZ 06/2018, Diesel, Frost-Weiß, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.790,- €
HYUNDAI Tucson Style 4WD STYLE
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1100 km, 110 KW, EZ 05/2018, Benzin, schwarz, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.990,- €
6800 km, 132 KW, EZ 08/2018, Diesel, Frost-Weiß, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 28.450,- €
16740 km, 100 KW, EZ 03/2018, Diesel, Autom., Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.900,- €
19990 km, 100 KW, EZ 01/2018, Diesel, Ash Blue / MET, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.950,- €
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ihr –
FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT
Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800
SERVICE-CENTER
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
seit 1970
AUTOHAUS
REINHARDT
C3 Pure Tech 82 FEEL
Hyundai
Tucson 2.0 CRDi 4WD AT
GLE 350 d AMG Line
Grand Santa Fe 2.2 CRDI
49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de
Opel ASTRA SPORTS TOURER 1,4
Skoda OCTAVIA COMBI 1,0 TSI
Audi A3 2.0 TDI Limousine sport
16735 km, 60 KW, EZ 09/2017, Benzin, schwarz, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 12.890,- €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446
Jumper 30 L1H1 Profi 20585 km, 110 KW, EZ 12/2017, Diesel, gletscherweiss, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 25.690,- €.
101500 km, 145 KW, EZ 09/2014, Diesel, Mystic Beige, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 21.990,- €.
Autohaus Boomhuis Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
28774 km, 136 KW, EZ 01/2018, Diesel, Ultimate Red, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.990,- €.
17370 km, 190 KW, EZ 07/2018, Diesel, schwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 59.500,- €.
Autohaus Boomhuis
Autohaus Peters GmbH
Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132
Tucson FL 1.6 Turbo 4WD
VW Golf Sportsvan 1.5 TSI ACT
i20 blue 1.2
12192 km, 110 KW, EZ 08/2018, Benzin, nachtblau metallic, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.890,01 €.
Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350
ZAFIRA TOURER 1,4
71680 km, 81 KW, EZ 10/2014, Diesel, Weiß, ESP, ABS, 12.990,00 €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446
Jumper 33 L2H2 Live 57300 km, 150 KW, EZ 12/2014, Diesel, schwarz Perleffekt, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.890,- €.
1501 km, 62 KW, EZ 11/2018, Benzin, Star Dust, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, 13.990,- €.
Autohaus Boomhuis Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
i30 blue Kombi 1.6 CRDi
5500 km, 130 KW, EZ 09/2018, Benzin, Champions Blue, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 33.990,- €.
Autohaus Boomhuis Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
Mercedes A 180 d AMG Line
KFZ-Gesuche 18660 km, 96 KW, EZ 02/2018, Benzin, atlantic blue, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 23.450,- €. Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060
Golf VII 1.0 TSI Join
Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060
C1 Airscape VTi 68 Feel
86700 km, 96 KW, EZ 12/2015, Diesel, KZA - LACKIERUNG GRAU GRAPHITO, Klimaanlage, ESP, ABS, 18.590,- €.
Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446
C3 Picasso VTi 120 Color
Ford
Fiesta
Bj. 2003, 4-trg., 44 kW, 4 Airbags, Klima usw., nur 100.000 km, schwarz, Euro 4, HU neu, nur 1950,00 €. 05937 1552
17043 km, 81 KW, EZ 10/2015, Die- 62941 km, 80 KW, EZ 10/2017, Diesel, sel, Ruby Wine, Navi, Klimaanlage, CALCITWEISS - UNILACK, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., SitzESP, Parkhilfe, 12.890,- €. hzg., Parkh., LM-Felgen, 22.850,- €.
Autohaus Boomhuis
Autohaus Peters GmbH
Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132
i40 Kombi blue 1.7 CRDi
Citan 111 CDI lang Edition
23860 km, 81 KW, EZ 06/2018, Benzin, indiumgrau, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.890,- €.
Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446
Suche Autos aller Art
Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen aller Art in jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (immer erreichbar)
Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060
Tiguan Allspace 2.0 TDI
25794 km, 132 KW, EZ 07/2017, Diesel, polar silber metallic, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.490,- €.
Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350
Grafsch aft er
wochenblatt
Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de
alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954
HOESMANN
Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung
Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!
Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84
23652 km, 104 KW, EZ 06/2017, Diesel, White Chrystal, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 18.490,- €.
46681 km, 81 KW, EZ 04/2015, Diesel, Metallic, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 12.790,- €.
Autohaus Boomhuis
Auto Janning
Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
Tucson 2.0 CRDi 4WD AT
Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446
GLE 350 d AMG Line
Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!
Auto Janning
Pkw, Lkw, Geländewagen, auch Unfallwagen, Motorschaden, bitte alles anbieten. 0152 33638042
Immobilienmarkt
Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH
24665 km, 110 KW, EZ 01/2018, Diesel, white silver, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 40.450,- €.
Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060
Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Hausmesse am 6. / 7. April 2019
93700 km, 88 KW, EZ 05/2011, Benzin, EXL - FARBE SCHWARZ OBSIDIEN, Klimaanlage, ESP, Tempomat, AHK, 6.990,- €.
Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
MONDEO TURNIER 2,0 TDCI
32550 km, 51 KW, EZ 02/2015, Benzin, EXZ - METALLIC-SCHWARZE LACKIERU, Klimaanlage, ESP, ABS, S-Dach, Sitzhzg., 7.990,- €.
Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350
Ankauf für Export
Wir kaufen Wohnmobile + Wir zahlen für jeden
alpinweiß, 105 kW, EZ 06/ 2010, 51.000 km, Leder Auto Janning schwarz, unfallfrei, NR, Garan- Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, tie bis 06/2019, 13.300,00 € Telefon 05921/4446 VB. 05921 73014
Citroen
10194 km, 103 KW, EZ 07/2018, Benzin, Quarz Grau Perleffekt, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.990,- €.
Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG
Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH
BMW Cabrio 118i
Landwirtsch. Fahrzeuge in jedem Zustand, Fiat, Massey Ferguson (MF), New Holland. 0172-4685933
Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060
BMW
Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350
Suche Trecker aller Art
Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH
A5 3.0 TDI Sportback
11941 km, 85 KW, EZ 05/2018, Benzin, black magic perleffekt, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 18.690,- €.
Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...
Dulle Mobile GmbH 25809 km, 136 KW, EZ 07/2016, Diesel, Ara Blue, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 24.990,- €.
16807 km, 190 KW, EZ 11/2017, Diesel, schwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 55.800,- €.
Autohaus Boomhuis
Autohaus Peters GmbH
Bentheimer Str. 239, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 72777-0
Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132
Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de
Grafsch aft er
wochenblatt
Kleine Anzeige, großer Erfolg!
Grafsch aft er
wochenblatt
Immobilien-Angebote
Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016
info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de
Nordhorn-Blanke
Verkauf Häuser Reihenendhaus, Baujahr 1951, 72 m² Wohnfläche, mit Garage, Stellplatz und Garten zu Umzüge Heine, NOH Umzüge, Transporte und Laverkaufen. 0172 5719566 gerungen. (05921) 89460, www.heine-umzuege.de
Gesuche Grundstücke Älteres, renovierungs-
Immobilien-Gesuche
bedürftiges freistehendes Haus Älteres Wohnhaus oder Grundstück in NOH zu freistehend oder Grundstück in kaufen gesucht. 0172 Nordhorn oder Schüttorf ge2835490 sucht. 05921 7096989
Vermietungen 2 ZKB in Bad Bentheim
zu sofort zu vermieten. KM 380,00 € + NK. 015205632961
Stressfrei Ihre
Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de
Anzeigen
Seite 18
27. März 2019
Stellenmarkt Wir benötigen für unser Unternehmen in Uelsen qualifizierte Mitarbeiter in Teil- und Vollzeit oder auf 450-�-Basis
Metallbauer (m/w/d) Fachrichtung Konstruktionstechnik für den Stahlbau und Sondermaschinenbau
• Mit netten Menschen und freundlichen Kollegen
Vorrichter (m/w/d)
• Nur tagsüber
für den Rohr- und Stahlbau
• Ohne körperlich schwere Tätigkeiten
Schweißer MAG/WIG (m/w/d)
Monteure (m/w/d)
Wir suchen DICH! Zum Ausbau unserer Büros in der Grafschaft Bentheim und zum Aufbau weiterer Büros suchen wir:
Für unser Finanzierungs- und Immobiliencenter Immobilienmakler (m/w/d) Finanzierungsspezialisten (m/w/d) Bankkaufleute (m/w/d) Für unsere Standorte in der Grafschaft Bentheim Kaufleute für Versicherung & Finanzen (m/w/d) Key Account Manager Personal (m/w/d) Unternehmer-Berater (m/w/d) Karrierecoaches & Dozenten (m/w/d) Bürokräfte (m/w/d) Voll- und Teilzeit Auszubildende zum Kaufmann/-frau für Versicherungen & Finanzen Für geplante Standorte in Lingen, Meppen & Osnabrück Kaufleute für Versicherungen & Finanzen (m/w/d) Key Account Manager Personal (m/w/d) Unternehmer-Berater (m/w/d) Karrierecoaches & Dozentes (m/w/d) Bürokräfte (m/w/d) Voll- und Teilzeit Auszubildende zum Kaufmann/-frau für Versicherungen & Finanzen Am Markt 4 · 49843 Uelsen · Telefon 05942 7909141 Mobil 0173 8800749 · i.gerritzen@mitnorm.com
www.mitnorm.de
So will ich arbeiten:
für den Stahl- und Anlagenbau Sie sollten neben einer fundierten Berufsausbildung Leistungsbereitschaft und Einsatzwillen mitbringen. Wir erwarten von Ihnen, dass Sie eigenverantwortlich und zielorientiert die Ihnen gestellten Aufgaben erledigen. Sie haben eine qualifizierte Ausbildung abgeschlossen und sind es gewohnt, zuverlässig und präzise zu arbeiten. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an
• Mit festen Ansprechpartnern und regelmäßigem Austausch Dann sollten wir uns kennenlernen: www.jacks-spielcenter.de Bewerben Sie sich jetzt! Bewerbung@maszutt.de
Nyhuis Engineering GmbH z. H. Herrn Nyhuis, Eisenstraße 1, 49843 Uelsen Tel. 05942 989300, Fax 9893012 E-Mail: info@nyhuisengineering.de
Wir Lebensmittel. Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen Verstärkung für unsere Märkte in Ochtrup und Bad Bentheim.
Abteilungsleitung Obst & Gemüse (m/w/d)
Das erwarte
ich vom
Minijob: • Flexibilität bei meinen Arbeitszeiten
(30 bis 40 Stunden die Woche)
Verkäufer Fleischabteilung (m/w/d) (20 bis 40 Stunden die Woche)
Hausmeister (m/w/d) (auf 450-€-Basis)
Mitarbeiter Warenverräumung (m/w/d) (auf 450-€-Basis)
Was wir bieten:
• eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • einen Arbeitsplatz mit Zukunft und Aufstiegsmöglichkeiten • Mitarbeit in einem motivierten Team • eine flache Hierarchie
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
• Eine faire Bezahlung
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.
• Steuerfreie Zuschläge für Feiertags- und Nachtarbeit
EDEKA Bossat Ochtrup GmbH EDEKA Bossat Bad Bentheim GmbH Frau Witt Frau Witt Laurenzstraße 13 · 48607 Ochtrup Heinrich-Böll-Str. 1 · 48455 Bad Bentheim E-Mail: ochtrup@edeka-bossat.de E-Mail: bad.bentheim@edeka-bossat.de www.edeka-bossat.de
Wenn das so ist, freuen wir uns auf Sie: www.jacks-spielcenter.de
Grafsch aft e r
wochenblatt
Bewerben Sie sich jetzt! Bewerbung@maszutt.de
Grafsch aft er
wochenblatt
Preiswert. Weitreichend. Informativ.
Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!
Mitarb. für Verkauf
auf 450.- � n. Bad Bentheim ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH
NEBENJOB GESUCHT?
Verkäufer/in
(Teilzeit) für unsere Filialen in Schüttorf gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an bewerbung@sundag.de oder an
Bäckerei SUNDAG
GmbH & Co. KG
Salzberger Str. 19 · 48465 Schüttorf
MA B E F L DU S A S R O D Z E K L S K I B I P R I E I N
F U L O A T I B L O L S E K OM P E G T A I P H T O E N R RR OP R J T E
B Z E S E L H E I M Z Z E L E B E I B E E R D A T R A D C E C Auflösung I von Seite 12 P E I C K SO I F L I C L I CH T T A N D A K S E N E R F RN A
J O H A N N E S
R L OG A L O ND E R D I G M H G I ME E R E I R A F MA K I E ND E I N L O L E A T F E RN D O K A L K KO OK L T R A U MR MO S E S U I A R MA K RO A NGE N
Für unseren ambulanten Pflegedienst suchen wir
Das muss mir ein Job bieten…
Für die Zustellung unserer Zeitungen in NOH-Postdamm, NOH-Altendorf und NOH-Innenstadt suchen wir
Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN
WIR ERWARTEN
• faire Bezahlung
• Zuverlässigkeit
• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
• Pünktlichkeit
• bezahlten Urlaub
• gute Ortskenntnisse
• Eine berufliche Perspektive • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag • Schulungen und Weiterbildungen
Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de
Grafsch aft er
wochenblatt
Ob Ausbildungsplatz, Teilzeitjob oder Vollzeitstelle – hier ist die Plattform für Ihr Stellenangebot!
Pflegefachkräfte (m/w/d)
sowohl für den Früh- und Abenddienst als auch für den Bereitschaftsnachtdienst
• Mitarbeiter (m/w/d)
für die Haus- und Familienpflege
Wir bieten Ihnen: • • • • • • •
Mitarbeit in einem erfahrenen und motivierten Team tarifliche Vergütung zusätzliche betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten attraktive Arbeitszeitregelung Rufbereitschaft nur bis 19.30 Uhr bei monatlicher Stundenzahl bis 100 Std. nur 1 Dienstwochenende
Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne telefonisch unter 05921 71282-0 zur Verfügung!
• Eine faire Bezahlung
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
Dann sind Sie bei uns richtig: www.jacks-spielcenter.de
Ev.-ref. Diakoniestation Nordhorn gGmbH
Bewerben Sie sich jetzt! Bewerbung@maszutt.de
Jobs bei Jack‘s bieten mehr: • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag • Schon das Einstiegsgehalt über dem Mindestlohn • Steuerfreie Sonn-, Feiertags- und Nachtzuschläge
• exam.
Neugierig? Erfahren Sie online mehr über unsere offenen Positionen!
• Zuschuss für Ihre Mitgliedschaft in einem Fitness-Club • Wir bilden aus: Automatenfachmann/-frau • Umfangreiche Schulungs- und Coachingprogramme
Maszutt Automaten Service & Vertriebs GmbH • Weinbergsweg 8f, 21365 Adendorf • jacks-spielcenter.de • bewerbung@maszutt.de • Telefon: (0) 41 31 - 98 42 0
Binsenstraße 5 · 48529 Nordhorn www.diakoniestation-nordhorn.de info@diakoniestation-nordhorn.de
Bäcker (m/w/d) Konditor (m/w/d)
Produktionshelfer (m/w/d) Vollzeit
für unsere neu gestaltete Produktion in Schüttorf gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an bewerbung@sundag.de oder an
Bäckerei SUNDAG
GmbH & Co. KG
Salzberger Str. 19 · 48465 Schüttorf
Anzeigen
27. März 2019
Seite 19
Stellenmarkt
Fundgrube Stellenangebote
Wir suchen für unsere Bäckerei in Gersten in Voll-/Teilzeit eine/n
Bäcker/in od. Konditor/in Gute Bezahlung, 5 Tage-Woche, sonntags frei!
Bautischler (m/w/d)
gesucht. Arbeitswelt Personaldienstleistungen Nordhorn, 05921 7816677, n.juergens @arbeitswelt-personal.de
Golfpark Gut Düneburg
sucht Koch/Köchin (m/w/d), Servicekraft (m/w/d), Vollzeit, Teilzeit oder Minijob möglich. 05932 72740
Bäckerei Konditorei
Bäckerei Sabel, 49838 Gersten, Tel. 05904/326
KP WAS NACH DER
SCHULE GEHT? Komm zu uns und starte deine Ausbildung zum Altenpfleger! (m|w|d) Hansa Wohnstift am Vechtesee, Claudia Book-Borrink, Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, 05921 8730
Lagermitarbeiter (m/w)
Monteur
(m/w/d)
in Vollzeit zu sofort gesucht
für Terrassenüberdachungen aus Aluminium und Glas auf Tagesbaustellen in der näheren Umgebung.
Wir bieten Ihnen:
Was wir uns wünschen:
- Vollzeitstelle unbefristet - 30 Tage Urlaub - Weihnachts- und Urlaubsgeld
- Ausbildung oder Berufserfahrung im handwerklichen Bereich - Führerschein Klasse B (oder BE)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail oder per Post.
VE Metall · Schulstr. 13 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 3910 · bewerbungen@vemetall.de
zu sofort auf 450-€-Basis für unser Lager in Nordhorn gesucht. Technische Kenntnisse wünschenswert. Gerne auch Rentner. 05921 83999, Herr Perick
Lkw-Fahrer (m/w/d)
für Tagestouren gesucht. Arbeitswelt Personaldienstleistungen Nordhorn, 05921 7816677, n.juergens@ arbeitswelt-personal.de
Reinigungskräfte (m/w/d)
für die Gesamteinrichtung auf 450-Euro-Basis gesucht. Lebenshilfe Nordhorn gGmbH, Stadtring 45, 48527 Nordhorn. 05921 8061-0
Rentner/Mechaniker
Zur Verstärkung unserer Stützpunkte im Emsland suchen wir zur Festeinstellung mit übertarifl. Bezahlung
1 Elektriker/in (Industrie / MSR für Lingen) 1 Elektriker/in (Industrie / MSR für Emlichheim)
Ihre Tätigkeiten sind Wartungs- und Installtionsarbeiten. Es warten abwechslungsreiche Aufgaben und ein tolles Team auf Sie. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: HMG Industriedienstleistungen GmbH z. Hd. Herrn Bernd Riedemann Betsbruchdamm 23 - 28816 Stuhr Tel.: 0421/5653140 o. 01520 1620761
(m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de
Staplerfahrer (m/w/d)
für Lagertätigkeiten gesucht. Arbeitswelt Personaldienstleistungen Nordhorn, 05921 7816677, n.juergens@ arbeitswelt-personal.de
per Mail: bernd.riedemann@hmg-online.de
Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com
Nebenbeschäftigungen (Angebote) Haushaltshilfe
für älteres Ehepaar in Nordhorn für 2 Std. wöchentlich gesucht. 05921 12468
Reinigungskraft Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden. Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare
Monteure / Mitarbeiter (m/w) mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wir bieten: • gute Verdienstmöglichkeiten • abwechslungsreiche Tätigkeiten • gutes Betriebsklima
Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com
Keine Sprechstunde am Freitag, dem 29. 3. 2019 Hausärztliche Gemeinschaftspraxis
Dr. Walles/T. Tegeder/ Dr. Rötting Rheiner Straße 11 48455 Bad Bentheim
Urlaub vom 8. bis 23. April 2019
Dr. Voget Internist, Diabetologe Marie-Juchacz-Straße 8 48527 Nordhorn Telefon 05921 35019 info@praxis-voget.de
Keine Sprechstunde
vom 1. bis 5. April 2019
Dr. Schwarze Bad Bentheim
URLAUB
vom 1. bis 5. April 2019
Dr. med. Hannegret Tjahjadi Allgemeinmedizin Stadtring 30, 48527 Nordhorn
Urlaub 28. und 29. März 2019
Dr. V. Weber Arzt für HNO-Heilkunde Veldhausener Straße 20 Neuenhaus
Verkäufe IHR GRAFSCHAFTER BETTENZENTRUM www.betten-sonderposten.de www.gatz-schlafsysteme.de
Eichenklötze
und Eiche gespalten, zu verkaufen. 05942 988199
Garagenflohmarkt
Samstag 30.3.2019 von 11.00 16.00 Uhr, NOH, Erikastr. 30. Gläser, Geschirr und Deko für eine kleine Spende abzugeben.
Familie in NOH sucht Person GWM – Der Schatzsucher für 6 Stunden 2 Vormittage wö- Gebrauchtwarenmarkt: Henchentlich (inkl. Putzen und Bü- geloer Str. 4, Bad Benth./Gilgeln). cherilvb@gmail.com dehaus, täglich 10-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. oder 05921 7844420 05924 9979579
Suche Hilfe im Garten
für leichte Beetpflege, alle 14 Tage 2-3 Std., in Nordhorn. 05921 320564
Taxifahrer/in
auf 450-€-Basis und in Teilzeit gesucht. AZ: Mo.-Fr. Taxi S. Biernath, Neuenhaus, 05941 5555
Zuverl. Putzhilfe
Einarbeitungszeit ist gewährleistet. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:
Ärztetafel
Einbauküche
gut erhalten, günstig gesucht. 05921 8504474 oder 0174 4205139
Kaufe Ihr altes Gebiss 05937 7373
Veranstaltungen
Tiermarkt (Angebote) Landschildkröten
von 2018, einschl. Papieren. Preis 75,00 €. 0172 5419903
Legereife Junghennen
laufend lieferbar! Geflügelhof Gröninger, Neuenhaus 05941 5567 oder 4393
Unterricht (Angebote) Einzelnachhilfe zu Hause alle Fächer, alle Klassenstufen persönliche Beratung individuelle Termine hohe Erfolgsquote , keine Fahrtkosten (05921) 72 77 871 (05923) 99 36 55 abacus-nachhilfe.de (05943) 98 39 64
Antiquitäten, auch kompl. Hausgeräte-Kundendienst Nachlässe, , Gold- + Silber- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Musikunterricht schmuck (auch defekt), Armin Ihrer Wohnung: Git. (auch band- + Taschenuhren, Zahn- Badewannenaustausch E- und Bass), Tasten, Saxogold, Münzen, Bronzen, Por- ohne Fliesenschaden! phon, Schlagzeug, Querfl., zellanfiguren, alles vom 1.+2. Wannenwechsel in nur einem Tromp., Klarinette, bei musikWeltkrieg. Antikhaus Kle- Tag. Firma Ruf den Emaille- begeistertem Lehrer, Charts bis fing, NOH, Neuenhauser Str. Doktor, 0174 4008006 Klasssik! 0152 02014758 61, geöffnet von 10-12:30, 1417 Uhr. Di. Ruhetag. 05921 36645
Kontaktecke Wanderfreund gesucht!
Rentner, 65 Jahre, sucht Gleichgesinnten, gerne auch Witwer, zum Wandern und für Kurzreisen. 01520 2309881
Welche Sie
möchte gerne unternehmungslustigen Rentner (64 J.) mit Pkw kennenlernen? Hobbys: Wandern, Kurzreisen usw. 01520 2309881
Clubanzeigen PRIVAT 51 Es erwarten dich
Alex und Christina
Telefon 05943 914161
www.erobella.de · www.privat-club51.de
Neue Boys für ihn, den Herrn! Auch Haus- und Hotelbesuche Tel. 0151 72679070; 11 – 23 Uhr
www.nordbau-nordhorn.de
Ab sofort bieten wir an:
Gastronomie Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kel- Sonntagsmenü 16,50€ lerabdichtungen. Schulz, (3 Gänge). Altes Landhaus Buddenberg, Ringe 05943 0160 93854870 98390
Achtung! Malen,
streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! 0172-7795355
Altbausanierung, Trockenbau, Streichen, Tapezieren, Fußbodenverlegung, Montagearbeiten. Weitere Arbeiten gerne auf Anfrage. 017698476521
wochenblatt
bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Vermischtes Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 Gold- + Silberankauf Schmuck, Münzen, Uhren, 4008006 Zahngold, Bestecke, kompl. Baumkletterer Nachlässe gegen Bargeld. AnBaumstubben fräsen, Spezial- tikhaus Klefing, NOH, Neubaumfällung. Heiko Wiggers, enhauser Str. 61, geöffnet 05946-311324 oder 0171- von 10-12:30, 14-17 Uhr. Di. 5168969 Ruhetag. 05921 36645
frei.
0174-
Parkett Wittenbrink
Heiraten/
Grafsch aft er
Barrierefreie &
Termine 9968690
49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de
richtig platziert im
zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006
Fliesenleger hat noch
Am Emsufer 99
ob Imageanzeige oder Angebot ...
Badezimmer-Renovierung
M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174
(ehemals am Kraftwerk 20)
Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ...
Allround-Handwerker
Entrümpelung
zu verkaufen, 3-Gang-Narbenschaltung, vorne 26" und hinten 24"-Räder. sehr guter Zustand, VB 700,00 €. 0163 4792557
Regal, Eiche
Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925
Ankauf seit 1980
PfauTec-Dreirad
alle 14 Tage, ca. 2 Stunden, in Rasenmäher-Inspektion Nordhorn gesucht. 0172 Hol- und Bringservice, rufen Sie jetzt an. Gartentechnik 8195022 Hanselle, Schüttorf 05923 95100
ein aturst n N , n e o Flies & Silik
(Gesuche)
frisch, gespalten zu verkaufen, Lieferung möglich. 0031653644557
Zuverl. Putzhilfe
Handwerker/ Dienstleistungen
Familienflohmarkt am 1a-Dachreinigung 31.3.2019 in Lingen, Halle 4, Dachbeschichtung u. FassaKaiserstraße 10. Keine Händ- denreinigung ohne Hochler, freier Entritt. 05908 druck, ohne das Dach zu betre9371745 ten und biologisch abbaubar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, Kunst/Antiquitäten 0152-31834023, www.prodachreinigung.de
Kaminholz
2× wöchentlich 2 Stunden in Polsterei Bergmann Bad Bentheim gesucht. polstert Stühle, Sofagarnitu 05921 994691 ren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161
VOLLER TATENDRANG?
Kaufgesuche
Günthers Hausservice
im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw. Inh. Günther Szocinski. 0174-1900527
Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Haushaltsauflösung Hengeloer Parkett, Treppenrenovierung, Entrümpelung. 4, 48455 Bad Fußleisten. Facebook: Par- Straße kett Wittenbrink, 05921 Bentheim-Gildehaus. Mobil: 0160 1633555, e.lipke@ 7205682 web.de Öffnungszeiten: Mo.Pflasterung jeglicher Art Fr., 10-18 Uhr. Sa., 10-16 Uhr erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944 292, ab 18 Party-DJ hat noch Termine frei. 0174Uhr 3003514
mit 5 Zinntellern, Duschkabine Bekanntschaften (Kunststoff) 78 x 78 cm, BadPutzen und Spachteln spiegel mit Seitenteilen und innen und außen. Adam aus Rauchentwöhnung/ Er, 50 J., sucht Sie Beleuchtung, 120 x 60 cm, Abnehmen/Lebenshilfe. IFH Nordhorn, 0151 67108104 zwischen 42-52, für gemeinsaHochschrank, 1,70 x 0,30 m, Hörstel. 05459 9147845, me Zukunft. Bitte sms: Ali, Sorgenfrei Daheim alles gut erhalten günstig abzui-f-h.eu 0174 4127716 Hauswirtschaftliche Dienste geben. 05924 8594 Einkaufsservice und Reini- Umzüge mit M. Görges Strandkorb als Geschenk! www.singles-aktivgungsservice. Hansa Wohnstift Wir machen Ihren Umzug, nah spezial.de Wenn es um die Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Juam Vechtesee, Bernita Müller, u. fern. Jetzt auch mit MöbelPartnersuche hier in der Grafbiläum, versch. Mod., ab Am Wassergarten 2, 48529 einlagerung. Rufen Sie mich schaft geht. Kommt doch auch. 399,00 €. A. Gröninger, Neueinfach an! 0173 9148174 Wir sind schon ein paar Hun- Nordhorn, 05921 8730 enhaus, 05941 4393 dert. Nur Mut! 05924 6926
Umzugshalber
gegen Selbstabholung abzugeben: Herrenfahrrad, Damen- Reise/Erholung (Angebote) fahrrad, Solarium, klappbares Gästebett und Eichengardero- FeWo Strandburg Juist be. 05921 34563 Ortsmitte, 63 m², 4 Personen max. 6), 2019 renoviert. Strandkörbe & Barbecues (bis Sauna, Schwimmbad, WLAN, - die Top-Adresse vor Ort. Restaurant im Haus. Info und www.andreas-antik-stall.de, Buchung: www.juist-traum.de Neuenhaus, 05941 4393
Für die Zustellung unserer Zeitungen in Veldhausen, Lohne und Twist suchen wir
Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN
WIR ERWARTEN • Zuverlässigkeit
• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
• Pünktlichkeit
• Kilometergeld + bezahlten Urlaub
• gute Ortskenntnisse
T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de
Garten/Landwirtschaft (Angebote) Betonplatten
• faire Bezahlung + Qualitätsprämie
Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG
Nordsee - Dornumer Siel
schöne FeWo, für 1-6 Pers. geeignet. 05925 724
Körperpflege/ Gesundheit
40×40×4 cm, 40 St. und Anschnitte, weiß, schwarz geprenkelt, gut erhalten, abholbereit, E-Mobile, 6-15 km/h günstig abzugeben. 0171 neu u. gebraucht, Reparatur al9989899 ler Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. Vertikutierer-Verleih Jetzt anrufen- Gartentechnik elektromobile-schuettorf.de Hanselle, Schüttorf 05923- 05923-785400 95100 Suchtberatung u. Therapie. Bei Problemen Vertikutierer-Verleih Jetzt anrufen- Gartentechnik mit Alkohol, Drogen, MedikaHanselle, Schüttorf 05923 menten. 05921 7127939, 95100 www.heilpraxis-lambers.de
Sie wollen eine Grüße- und Wünsche-Anzeige aufgeben? Sie haben folgende Möglichkeiten: – Persönlich in den Geschäftsstellen in Nordhorn · GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube in der Hauptstraße 51 · GN – Coesfelder Hof 2 – Telefonisch unter 05921 8001-0 – Per Fax unter 05921 8001-820
Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: • Gewünschter Erscheinungstag • Größe der Anzeige (1-spaltig/40 mm, 2-spaltig/40 mm, 2-spaltig/80 mm) • Vor- und Nachname • Adresse • Bankverbindung
Grafsch aft er
wochenblatt
Anzeigenannahmeschluss: Uhr dienstags 10.00
LOOOOS GEHT‘S! ! e t o b e g n A a r t x E d n u n e t i e h u e
Viele N
E-TREKKING-BIKE 28” MACINA FUN 9SI-CX5I4
Mit fe stem Gepä ck trä ge r!
NEU
ATB 26” BIG FREE
Bosch Performance CX Motor, 500 Wh Rahmenakku, Shimano Deore 9-Gang Kettenschaltung, hydraulische Scheibenbremsen, SR Suntour Federstütze
Auch als Damenrad
Straßen ATB, integrierter Gepäckträger, LED-Beleuchtung, Shimano Kettenschaltung, Suntour Federgabel, STYX Bereifung
in 2019
NUR €
€ 599*
499
In verschiedenen Farben!
2799
Heiß begehrte Ware!
Fr. 29. März
In ve rs ch iede ne n Fa rben!
KALKHOFF Testival Testen sie kostenlos bei uns vor Ort die neusten E-Bikes.
Ma chen Sie eine P robe fa hrt!
Ideales Rad für den Weg zur Schule
€ 549
*
Mädchenrad 20” Avanti 3 20“ Mädchenrad, Alu-Rahmen, 3 Bremsen, LED-Beleuchtung, Rücktrittbremse, Suntour Federgabel
349
vo n priva t Gebrauchtrad-Börse zu priva t!
Sa. 30. März
So. 31. März 13-18 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
Auch als Herrenrad
JETZT NEU BEI UNS!
KINDERRÄDER Unser Topseller im Trekking-Bereich
€ 799*
“Solero SL Disc 24” Trekking-Bike 28” Superschickes Trekkingrad, Shimano Kettenschaltung, Tektro hydraulische Scheibenbremsen, i-Rack Systemgepäckträger, verstellbarer Vorbau
599
14”
16”
Schweizer Qualität! “Upstreet 5 7.10” E-City-Bike 28” Starker Panasonic Mittelmotor, 600 Wh Rahmenakku, bis 15 kg Gesamtgewicht zugelassen, 3 Jahre Garantie auf Motor & Akku
€
3399
Kraf tpak et!
40% leichtere Kinderräder! Alle Modelle sind verfügbar in den Farben RED - GREEN - SKYBLUE - PURPLE HAZE - SUNNY YELLOW
20”
Performance Line CX Motor
24”
“SIX50 EVO 1,5” E-MTB 27,5” 500 Wh Powertube Akku, Shimano hydr. Scheibenbremsen, Schwalbe Smart Sam Bereifung, Intuvia Display
€ 3199*
2799
Le ic htgew ic ht!
NEU
in 2019
Geht stramm nach vorne! “Life 1964” Trekking-Bike 28” 30-Gang Deore LX Schaltung, B&M Beleuchtung, Shimano Hollowtech II Kurbelgarnitur, Schwalbe Bereifung
€ 1399
Schickes City-Bike in matt/schwarz!
*
1299
Zweirad Hanselle GmbH Schüttorf • Nordhorner Str. 29 Mo-Fr: 8.30-18.30, Sa 9.00-14.00 Uhr
www.zweirad-hanselle.de *UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
“Arroyo C7+ HMB Elite” E-City-Bike 28” Auch auf Facebook
Bosch Active Line Plus Motor, 500 Wh Powertube Rahmenakku, 7-Gang Nabe, Rücktrittbremse, extra stabiler Gepäckträger
€ 3199*
2799