Grafschafter Wochenblatt 28-11-2018 by Grafschafter Nachrichten

r e f t a h c Grafs

48. Woche | 37. Jahrgang | 28. November 2018

wochenblatt

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

NORDHORN

EMLICHHEIM

Schwarzarbeit stoppen

Fotoausstellung

Neues Kulturprogramm

Die IG BAU fordert mehr Kontrollen auf dem Bau.

Das Stadtmuseum zeigt Fotos aus der Sammlung Zahn.

Die Bürgergemeinschaft präsentiert neue Highlights.

NOCH KEINE GESCHENKIDEE ZU WEIHNACHTEN? Gutscheine gibt‘s bei uns.

HAUS DER STOFFE Denekamper Straße 87 – 89 · Nordhorn Telefon 05921 76381

rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke Hin 14 Uhr (ehem. Zoo 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr.

Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu

Angebote gültig: 28.11. – 4. 12. 2018

TOP-PREISGARANTIE!!!!

Einbruch in Kirche

Ung. Frühmastgans Markenware, 2600g ( kg = 3,84 €)

Unbekannte sind zwischen Samstag und Sonntag in die evangelisch-reformierte Kirche an der Lingener Straße eingedrungen. Sie schlugen eine Scheibe ein und suchten im Gebäude nach Wertsachen. Nach ersten Erkenntnissen erbeuteten sie dabei ein Tablet. Der Gesamtschaden wird auf etwa 2500 Euro geschätzt. Zeugen können sich unter Telefon 05943 92000 bei der Polizei melden.

Ente Classic, Wichmann, Spreewaldkarpfen 1700g ( kg = 2,93 €) Caldenhoff, 1,2-1,9 kg

NEUENHAUS ■

St.

€ 9,99

€ 4,99

€ 5,55

Ung. Gänsebrust/keulen, Markenware, 700g / 750g ( kg = 9,51 € / 8,88 €)

Chickenburger HotChili / Mediterran je 480g ( kg = 4,14 €),), Stolle

St.

€ 6,66

€ 1,99

Vannmei Garnelen 26/30 roh + geschält mit Schwanzsegment, Seawork, 500g ( kg = 11,10 €), Tintenﬁsch Tuben, Seawork, 1000g je

EMLICHHEIM ■ In der Nacht zu Sonntag wurde zwischen 1.50 und 4.50 Uhr in ein Einfamilienhaus an der Straße Hinter dem Kanal eingebrochen.Nach ersten Erkenntnissen erbeuteten die Täter dabei einen geringen Bargeldbetrag sowie Uhren und Schmuck im Wert von mehreren hundert Euro. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 05943 92000 bei der Polizei Emlichheim zu melden.

After-Work-Abend am Donnerstag An jedem Donnerstag während des Weihnachtsmarkts (29. November., 6., 13., 20. und 27. Dezember) finden in der Innenstadt die beliebten After-Work-Abende statt. Hier kann man mit Arbeitskollegen, Freunden und Familie nach Feierabend bis 22 Uhr heißen Glühwein, Feuerzangenbowle, Waffeln, weitere kulinarische Köstlichkeiten und das gemeinsame Beisammensein genießen.

NORDHORN ■

Alaska Seelachsﬁlet Lions, Jona, 1000g, Kabeljauﬁlet Lions, Caldenhof, 500g ( kg = 9,98 €)

Festlich geschmückt präsentiert sich ab dem 7. Dezember wieder der Vechtehof.

Weihnachten im Tierpark Eröffnung des Weihnachtsmarktes mit Lichterfest NORDHORN ■ Wie im vergangenen Jahr gibt es am Freitag, 7. Dezember, zur Eröffnung des Marktes ein stimmungsvolles Lichterfest. Am Stand des Fördervereins Tierpark Nordhorn kann am Eröffnungsfreitag außerdem nach Herzenslust geknobelt werden.

Um an die Erfolge aus den vergangenen Jahren anknüpfen zu können, hat der Familienzoo den Markt in diesem Jahr noch einmal erweitert. Neben der Wiese am Vechtehof und dem gepflasterten Teil des historischen Vechtehofs mit seinem Gasthaus „De MalleJan“ werden in die-

BvL

sem Jahr vor dem ehemaligen Saalbetrieb Borggreve deutlich mehr Hütten und ein größeres Kinderkarussell zu finden sein. Behutsam ausgebaut wurde die Infrastruktur im gastronomischen Bereich, damit auch zu den Stoßzeiten alle Weihnachtsmarktbesucher das kulinarische Angebot ohne lange Wartezeiten nutzen können. Der Weihnachtsmarkt findet von Freitag, 7. Dezember, bis einschließlich Sonntag, 16. Dezember, statt. An den Wochenenden wird der Markt ab 11 Uhr und in der Woche ab 16 Uhr geöffnet sein. Letzter Einlass ist täglich gegen 19 Uhr. Der Weihnachtsmarkt ist

bis mindestens 20 Uhr, beim After Work am Mittwoch bis mindestens 21 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt an allen Tagen ab 16 Uhr zwei Euro pro Person. Jahreskarten sind selbstverständlich gültig. Schon im letzten Jahr hat der Tierpark für den Neubau der Leopardenanlage gesammelt. Auch mit den Erlösen soll dieses Projekt vorangetrieben werden. In den festlich beleuchteten Holzhütten auf dem Zooweihnachtsmarkt präsentieren sich verschiedene regionale Anbieter mit kunsthandwerklichen Produkten. Am Mittwoch, 12. Dezember, lädt der Zoo vor

allen Dingen die arbeitende Bevölkerung bei vergünstigten Preisen zu einem Feierabendglühwein auf den Weihnachtsmarkt ein. Der Weihnachtsmann wird an den beiden Sonntagen wieder da sein. Ab 11 Uhr freut er sich darauf, alle Kinder mit einer kleinen Überraschung im Sternenzimmer des ehemaligen Restaurants Borggreve zu begrüßen und sich ihre Wünsche anzuhören. In den vom Tierpark neu erworbenen Räumlichkeiten werden auch die Vorleser der Stadtbibliothek an den Samstagen zu Gast sein und weihnachtliche Geschichten vorgelesen.

Kaninchenkeulen, Markenware, 1000g, Ganzes Kaninchen, Markenware, 1250g ( kg = 6,39 €) St.

€ 7,99

Berliner mit Vanille- o. Nougatfüllung, Markenware, 10 x 65g (kg = 4,60 €)

€ 4,59

€ 2,99

CREMISSIMO VERSCH. SORTEN: Vanille-Bourbon 1000ml, Schokolade 900ml, Stracciatella 900ml, Walnuss 900ml, Tiramisu 900ml Süße Traube 900ml , Langnese ( l = 1,49 € / 1,65 €)

Café Conditor Eclairs Vanille, Poppies, 250g ( kg = 7,96 €) je

€ 1,99

€ 1,49

FEINSTE TORTEN!!! Stracciatella-Kirsch / Black and White-Torte, je 1400g ( kg = 4,28 €), Marzipan-Sahne, 1250g ( kg = 4,79 €), Mandarinen-Mascarpone, 1350g ( kg = 4,44 €), je Markenware

€ 5,99

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

WOCHENAKTION

TEXELSE MITTELALT UND TEXELSE EXTRA GEREIFT

€ 9,90

Das sollte man nicht pro Kilo verpassen! Angebot gültig vom Grenzübergang 30.11. bis 7. 12. 2018 Rammelbeek ! und probiere fnet! Nordhornsestraat 228 Komm vorbei tag geöf nn So s bi h 7591 NM Denekamp Von Mittwoc

KÜCHEN-

www.bvl-nordhorn.de

Küchenstudio

Foto: Westdörp

€ 1,39

€ 7,99

€ 5,55

In Wohnhaus eingebrochen

Eis Zimtsterne, Cristallo, 5 x 80ml ( l = 3,47 €)

Trends 2018 . . .

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

Wir bauen neu: Alles muss raus! Spielwaren Haushaltswaren Taschen und Koffer r Grillgeräte und Zubehö Schreibwaren Werkmarkt

S G N U M U RÄ VERKAUF! * ausgenommen reduzierte Artikel mit grünem Sonderpreis

s i b 0 2

% 0 5Rabatt*

Am Schweinemarkt 3, 48529 Nordhorn Tel: 05921-83400, www.räumungsverkauf-zierleyn.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

28. November 2018

Jahresabschlüsse einreichen

IHK informiert zur Bauleitplanung NORDHORN ■ Am 29. No-

Offenlegungspflichtig sind insbesondere Kapital- sowie Personenhandelsgesellschaften, bei denen keine natürliche Person unbeschränkt haftet. Der Jahresabschluss muss spätestens innerhalb von zwölf Monaten nach dem Abschlussstichtag erfolgen.

vember bietet die IHK von 14 bis 17 Uhr in ihrem Büro im NINO-Hochbau einen Sprechtag für Unternehmen zum Thema „Bauleitplanung und Ansiedlungsvorhaben von Industrie und Gewerbe“ an. Flächennutzungs- und Bebauungspläne setzen den Rahmen für Neubauten ebenso wie für Erweiterungen und für Änderungen der Produktionsweise.

■ Information: IHK, Karen Frauendorf, Telefon 0541 353-335 oder E-Mail: frauendorf@osnabrueck.ihk.de.

■ Weitere Informationen und Anmeldung: IHK, Anja Thurm, Telefon 0541 353-213 oder EMail: thurm@osnabrueck.ihk.de.

IHK weist auf Termineinhaltung hin Zum Jahresende läuft für viele Unternehmen die Frist zur Offenlegung der Jahresabschlüsse für das Geschäftsjahr 2017 ab. Bis dahin sind die Jahresabschlüsse zur Offenlegung bei dem Betreiber des Bundesanzeigers, der Bundesanzeiger Verlag GmbH, elektronisch einzureichen. Darauf weist die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim hin.

OSNABRÜCK ■

3 Tage

Ein Angebot des Bundesministeriums für Bildung und Forschung

BERLIN Exklusiv Mit ihr ist nicht gut Kirschen essen. Wenn Zollbeamte auf die Baustelle kommen, werden sie oft fündig. Die IG BAU fordert intensivere Kontrollen. Foto: privat

www.der-weiterbildungsratgeber.de

Schwarzarbeit beim Bau

Dienstags:

Vor Gaststätte Staelberg-Veldboer, Brandlecht *

Zu unserem Jubiläum:

Mittwochs:

Familienportion Kibbeling / 4x Backisch nur 12.- €

✆ 01578 7867190 caroliensfischimbiss

HAARERSATZ HAARGENAU Perückenstudio

Donnerstags:

Wochenmarkt Belm 14 – 18 Uhr vor Edeka Venne *

* bis 1. 12. 2018

Termin nach vorheriger Vereinbarung.

Wochenmarkt Ostercappeln

Samstags:

Wochenmarkt Nordhorn

Eine intensive, vertrauliche und persönliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen Wünsche nun noch diskreter erfüllen. Schnitt und Form werden Ihrer persönlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer Perücke im Alltag. Gerne kommen wir dafür zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus. Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel

Gildehauser Weg 115 · 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 · Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de

aNGEBoT E

INTRITT ThERME (SAUNA)

€ 15,00

LEUCHTEN

Borsigstraße 23

Gronau

Tel. 0 25 62/99 28 20 Fax 0 25 62/99 28 21

Leuchtenherstellung Groß- & Einzelhandel

50% AUF ALLES *

UVP des Herstellers

GmbH

Sare, hulsbeek oldenzaal. E30, abfahrt 32, hulsbeek oldenzaal (Folgen Sie den Schildern) Tel. 0031 541 522201 Mehr Info unter www.sare.nl

POPPING

*außer auf bereits reduzierte Angebote!

Eine der umfangreichsten Lampenausstellungen im Münsterland! – Qualität seit über 50 Jahren! –

Kommen · Sehen · Staunen

Osnabrücker Zoll: Firmen bringen Staat um 2,9 Millionen Euro

So. 31. 3. 2019 bis Di. 2. 4. 2019

OSNABRÜCK. ■ Schwarzarbeit und Lohn-Prellerei auf der Spur: Beamte des Zolls sollen die 129 Bauunternehmen im Landkreis Grafschaft Bentheim noch häufiger auf illegale Machenschaften überprüfen. Das hat die IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) mit Blick auf neue Zahlen des Bundesfinanzministeriums gefordert. Danach deckten Kontrolleure bei Firmen im Bereich des Hauptzollamts Osnabrück in den ersten sechs Monaten dieses Jahres einen Schaden von 6,5 Millionen Euro wegen nicht gezahlter Steuern und Sozialabgaben auf. Ein Großteil des Betrugs betraf das Baugewerbe: Allein in der Baubranche entgingen dem Staat 2,9 Millionen

Preis p. P. im DZ:

Euro. Die Zahlen gehen aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine parlamentarische Anfrage der Bundestagsabgeordneten Beate Müller-Gemmeke (Grüne) hervor. Für Herbert Hilberink von der IG BAU Osnabrück-EmslandGrafschaft Bentheim steht fest: „Die Bauwirtschaft bleibt im Branchenvergleich ein Hotspot krimineller Energie.“ Insbesondere Beschäftigte aus Osteuropa würden häufig um den Lohn gebracht, der ihnen zustehe. Am Ende komme das den Steuerzahler teuer zu stehen. „Bei Schwarzarbeit und Mindestlohnverstößen geht dem Staat richtig Geld verloren: Steuern und

Bußgeld in Höhe von 192.000 Euro allein in der Baubranche verhängt.

Sozialabgaben – also Beiträge, die der Renten-, Kranken-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung fehlen“, macht Hilberink deutlich. Schwarze Schafe gebe es immer wieder. Die Zöllner müssten daher auch Baustellen im Kreis Grafschaft Bentheim stärker in den Blick nehmen, so der Ge-

werkschafter. Die IG BAU fordert bundesweit mindestens 10.000 Beamte für die Finanzkontrolle Schwarzarbeit beim Zoll. Zuletzt hatte die Einheit lediglich rund 7200 Mitarbeiter. Nach Angaben des Finanzministeriums kontrollierte das Hauptzollamt Osnabrück in seinem gesamten Zuständigkeitsbereich im ersten Halbjahr insgesamt 615 Arbeitgeber – sechs Prozent mehr als im Vergleichszeitraum des Vorjahres. Unter ihnen waren 207 Baufirmen. In deren Branche verhängten die Zöllner Bußgelder in Höhe von 192.000 Euro und leiteten acht Ermittlungsverfahren ein.

Konjunktur auf der Ems-Achse kühlt ab IHK-Umfrage: Index im dritten Quartal unter langjährigem Durchschnitt Die Konjunktur im Gebiet der Wachstumsregion Ems-Achse kann das hohe Niveau der vorherigen Quartale nicht halten und kühlt ab. Der Konjunkturklimaindex, wichtigster Gradmesser der regionalen Wirtschaft, sank um acht Punkte auf nunmehr 112 Zähler. Damit liegt der Index erstmals seit dem 3. Quartal 2016 wieder unter dem langjährigen Durchschnitt. Das ist das Ergebnis der NORDHORN ■

gemeinsamen Auswertung der Konjunkturumfrage durch die IHK Osnabrück Emsland - Grafschaft Bentheim, die IHK für Ostfriesland und Papenburg und die Wachstumsregion Ems-Achse. Die Geschäftslage bezeichnen per Saldo noch 29 Prozent der Unternehmen als gut. Dies stellt nach wie vor zwar ein hohes Niveau dar, bedeutet allerdings einen Rückgang um sieben

Prozentpunkte im Vergleich zur Vorumfrage. Auch die Geschäftserwartungen gaben nach: Lediglich 13 Prozent der Unternehmen rechnen mit besseren Geschäften in den kommenden Monaten, wohingegen 16 Prozent von einer weniger günstigen Entwicklung ausgehen. Damit wird erstmals seit dem 3. Quartal 2016 die künftige Entwicklung überwiegend skeptisch beurteilt.

Geschäftsrisiko Nummer 1 aus Sicht der Unternehmen ist weiterhin der Fachkräftemangel. 64 Prozent sehen hierin ein Risiko für die wirtschaftliche Entwicklung (Vorquartal: 65 Prozent). Für 47 Prozent stellen die Arbeitskosten ein Risiko für ihre Entwicklung dar (Vorquartal: 50 Prozent) und weitere 45 Prozent der Unternehmen blicken mit Sorge auf die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen.

Mo.-Fr. 10.00–18.30 Uhr · Sa. 9.00–15.00 Uhr

w w w. p o e p p i n g - l e u c h t e n . d e

419.Tagesfahrt

TIPP

Weihnachtsmarkt Essen od. Oberhausen Do. 6. 12. / Mo. 10. 12. Mi. 19. 12. Preis p.P.

24.90

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999

www.richters-reisen.de

25 Jahre!

Für die perfekte Feier! NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

05921 3701960

05971 8004932

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 53.372 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen)

Arbeiten über Grenzen hinweg

✃

Normalpreis Bei Abgabe € 31,50 p.P. dieser Anzei ge. Gültig von 1. D zum 24. Dez ezember bis ember 2018 .

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 2x Übern. im *****-Hotel Adlon Kempinski • 2x Frühstücksbuffet im Hotel • Umfangreiches Ausflugspaket

Gute wirtschaftliche Entwicklung in den Niederlanden hat Folgen NORDHORN ■ Fachkräfte werden derzeit händeringend gesucht. Nicht nur in Deutschland, sondern auch bei unseren niederländischen Nachbarn. Eine deutlich andere Situation als vor zwei bis drei Jahren, als dort die Arbeitslosenquote noch zweistellige Werte aufwies.

Mittlerweile ist die Entwicklung des realen Bruttoinlandsprodukts (BIP) bei unseren Nachbarn sogar höher als in Deutschland. So wird für die Niederlande in diesem Jahr eine Steigerung des BIP in Höhe von 3,2 Prozent prognostiziert, für Deutschland sind 1,8 Prozent vorhergesagt. Das hat nun auch Konsequenzen für die grenzüberschreitenden Aktivitäten der Nordhorner Ar-

beitsagentur. Die Zahl der Vermittlungen durch das grenzüberschreitende Team der Arbeitsagentur und der niederländischen Arbeitsverwaltung ist rückläufig. „Durch die gute wirtschaftliche Situation in den Niederlanden finden Arbeitssuchende dort schnell eine neue Stelle“, so Hans-Joachim Haming, Vorsitzender der Geschäftsführung der Arbeitsagentur Nordhorn. „Sie stehen damit kaum noch für den deutschen Arbeitsmarkt zur Verfügung. Die Betriebe müssen sich darauf einstellen.“ Das Projekt soll fortgesetzt werden, aber seine Schwerpunkte verlegen. „Wir wollen mehr Transparenz über den deutschen Arbeitsmarkt schaffen und

werden daher die Beratung mehr in den Vordergrund stellen“, so Haming. „Durch bessere Informationen hoffen wir, auch in Zukunft niederländische Fachkräfte für eine Arbeitsaufnahme jenseits der Grenze zu begeistern“. Für die Deckung des Fachkräftebedarfs werden aber weitere Personengruppen gebraucht. Die Agentur für Arbeit hat daher nicht nur die Niederländer im Blick. Einen neuen Schwerpunkt bilden Ausländer, die bereits in der Grafschaft und im Emsland wohnhaft sind. Als eine erste Maßnahme hat die Agentur vor einiger Zeit eine polnischsprachige Vermittlerin eingestellt. Durch ihre Hilfe und speziell auf diesen Personenkreis zugeschnit-

tene Qualifizierungsmaßnahmen mit Sprachunterricht soll die größte Gruppe unter den Ausländern an Ems und Vechte intensiver an den Arbeitsmarkt herangeführt werden. Insgesamt arbeiten bereits fast 1300 Menschen mit polnischer Staatsangehörigkeit in der Grafschaft Bentheim. „Wir wollen weitere Potenziale nutzen und einen Beitrag zur Deckung des Fachkräftebedarfs der hiesigen Betriebe leisten“. Derzeit denkt die Arbeitsagentur sogar über die Einstellung einer weiteren Vermittlungsfachkraft mit ausländischen Wurzeln nach. Mit der neuen Kraft sollen auch Rumänen und Bulgaren noch intensiver betreut und beraten werden.

Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 64 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

28. November 2018

Seite 3

Grill-Pizzeria

JAHRE

Veldhausen

Wir feiern !

01.12.2018 laden wir alle unsere Kunden herzlich ein, mit uns unser 10-jähriges Jubiläum zu feiern.

Anlässlich des Jubiläums bekommen Sie: - alle Gerichte um 1,- € günstiger - zu jedem Gericht 1 Dose Cola gratis Vom Angebot ausgenommen sind einfache Fladenbrote, alle Saucen & Dips und Getränke. Gratiscola nur solange der Vorrat reicht.

Der Marktplatz mit dem alten Rathaus bietet die passende Atmosphäre.

Foto: Westdörp

Es weihnachtet sehr

Am Wochenende präsentieren Vereine und Initiativen ihre Stände.

Handschuhe, Sterne, Geschenkideen im Glas, Geschenkverpackungen und Bastelartikel, Weihnachtsgebäck, Waffeln, türkische Spezialitäten, Pommes, Bratwurst und in diesem Jahr auch wieder Reibeplätzchen erfreuen die Gaumen. Dazu wird es selbstverständlich Glühwein, heiße Schokolade (mit und ohne Schuss), Apfelpunsch und heißen Hugo geben. Die Knobelstände bieten am Sonnabend ab 16 Uhr mit Wurst und Käse all das, was das lukullische Spieler-Herz begehrt. In diesem Jahr steht das schöne Nostalgie-Karussell wieder am Brunnen. Die Kosten der Fahrten werden von dem Plus-

Schmuck, Getreidekissen, Taschen, Schlüsselanhänger, Lampen, Schilder, Kränze, Kinderbekleidung, Mützen, Deko (für drinnen und draußen), Socken,

punkt Schüttorf e. V. übernommen, sodass für die Kinder freier Fahrspaß garantiert ist. Im evangelisch reformierten Gemeindehaus können sie den weihnachtlichen Basar besuchen. Am Sonntag geht es dann ab 14 Uhr auf dem Marktplatz mit dem Weihnachtstrubel weiter. Der Kirchturm ist für alle Interessierten ab 14 Uhr geöffnet und auch für Musik ist natürlich wieder gesorgt. Die „Vechtetalmusikanten“ werden Sie weihnachtlich unterhalten. Um 15 Uhr wird hoher Besuch in Schüttorf erwartet. Der Nikolaus ist zu Gast! Und ob er wirklich nur Geschenke dabei hat oder für den ein oder anderen dann doch eher die Rute herausholen muss, davon überzeugen Sie sich am besten selbst. Um 17.30 Uhr geht es dann in der evangelisch reformierten Kirche mit einem Adventskonzert weiter. Dort werden Bernd Nagel an der Orgel, die evangeli-

sche Chorgemeinschaft, den Posaunenchor, die Band of Church und die Jugendband Piece of peace zu hören sein. Am Sonntag um 18 Uhr endet der Weihnachtsmarkt. Aber dann ist es noch lange nicht vorbei mit den Weihnachtsaktionen des Schüttorfer Pluspunkts: Ab dem Weihnachtsmarkt-Samstag läuft wie in den letzten Jahren die große Adventstaleraktion, die in Schüttorf natürlich schon jedem bekannt ist. Diese endet erst am 24. Dezember und es gibt wie immer Gutscheine im Gesamtwert von 2000 Euro zu gewinnen. Also sammeln sie fleißig Pluspunkt-Taler in allen teilnehmenden PluspunktGeschäften. Außerdem möchten die Organisatoren darauf hinweisen, dass der Schüttorfer Wochenmarkt am Samstag auf dem Schulhof an der Kirchschule verlegt wird.

Ihr neuer Ansprechpartner rund um die Elektrotechnik! Bramhaar 5 · 48465 Isterberg · Tel. 05922 990339 · Mobil 0173 9507251 www.elektrotechnik-ennen.de Wir freuen uns sehr auf unsere neuen Kunden und hofen, auf Ihr Vertrauen und Ihre Treue zählen zu dürfen. Gerne stehen wir Ihnen, wie bisher die Firma Elektro Fryling, mit Rat und Tat zur Seite. Mit unserem Hausgerätekundendienst bieten wir schnelle und kompetente Hilfe für alle Probleme rund um Ihre Hausgeräte an. Besonders freut es uns, dass wir die Mitarbeiter übernehmen und heißen sie in unserem Team herzlich willkommen. Der Firma Elektro Fryling, insbesondere den Eheleuten Reurik, danken wir für ihr Vertrauen und wünschen ihnen alles Gute für den wohlverdienten Ruhestand. Holger und Jutta Ennen

Grafsc h aft e r

wochenblatt

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Adventsmarkt im Gymnasium

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

BAD BENTHEIM ■ Das Burg-Gymnasium lädt zum Adventsmarkt ein. Am Freitag, 30. November, von 14.30 bis 17.30 Uhr gibt es Weihnachtsgebäck, Basteleien, Spiele, Essen und Getränke in der Pausenhalle und im Forum der Schule.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Reise nach Irland

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die katholische Pfarreiengemeinschaft der Obergrafschaft bietet in der Zeit vom 26. September bis 2. Oktober 2019 eine siebentätige Reise nach Irland an. Für Interessenten findet am 3. Dezember um 19.30 Uhr ein Treffen im Bad Bentheimer Pfarrheim an der Funkenstiege statt. BAD BENTHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kegeln für Senioren

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das nächste Kegeln des Sozialverbandes Deutschland, Ortsgruppe Uelsen, findet am Montag, 10. Dezember, von 15 bis 17 Uhr im Waldbadhotel in Uelsen statt. Informationen erteilt Günter Mölderink unter Telefon 05942 621.

UELSEN ■

Heute macht Bürgermeister Pannen den Auftakt

●

Anschieben der Weihnachtspyramide

●

Haarbrinksweg 26 · Geesteren · T. +31 (0)546 631715

Foto: privat

●

Die Weihnachtspyramide stammt aus Bad Bentheims Partnerstadt Wolkenstein.

●

Gärtnerei Gartenzentrum

10.00 - 17.00 Uhr

●

WEIHNACHTSSHOW

●

2. DEZEMBER

●

Rund um die Uhr Kleinanzeigenannahme auf www.anzeigen-grafschaft.de

SONNTAG

●

Wir gehen, aber der Service bleibt!

Seit 1986 haben wir unser Geschät an der Neuenhauser Straße in Nordhorn geführt und werden es zum 28. 2. 2019 in jüngere Hände übergeben. Wir freuen uns sehr, dass wir mit der elektrotechnik ENNEN GmbH einen Nachfolger inden konnten, der unsere Geschätsprinzipien teilt. Ab dem 1. 3. 2019 werden alle Auträge durch die elektrotechnik ENNEN GmbH bearbeitet, unser Ladenlokal an der Neuenhauser Straße wird nicht fortbestehen. Für das große Vertrauen und Ihre Treue während all der vergangenen Jahre danken wir unseren Kunden, Lieferanten und Geschätspartnern ganz herzlich und wünschen unserem Nachfolger viel Erfolg und alles Gute. Geert und Luise Reurik

●

Nordhorn · Tel. 05921 33351

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FRYLING

Pluspunkt lädt zum Schüttorfer Weihnachtsmarkt ein SCHÜTTORF ■ Es ist wieder so weit. Am ersten Adventswochenende, 1. und 2. Dezember, lädt der Schüttorfer Pluspunkt alle Vorweihnachtsgestimmten zum traditionellen Weihnachtsmarkt ein. Am Samstag beginnt der Weihnachtsmarkt um 13 Uhr und endet um 20 Uhr. Der heimelige und besondere Charme des Schüttorfer Weihnachtsmarktes beruht im Wesentlichen auf dem Engagement der Schüttorfer Vereine und Initiativen. Nicht professionelle Händler, sondern Schüttorfer mit Selbstgemachtem dominieren den Markt vor dem historischen Rathaus. Rund 25 Stände mit unterschiedlichsten Angeboten an Bekleidung, Dekorationen, Geschenkartikel und Leckereien werden in der Innenstadt aufgestellt:

2008 - 2018

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BAD BENTHEIM ■ Am Mittwoch, 28. November, um 18 Uhr ist es endlich wieder soweit: Nach einem kräftigen „Schieb an“ durch Bürgermeister Dr. Volker Pannen wird die Pyramide in der Weihnachtszeit fleißig ihre Runden drehen. Die rund 6,20 Meter hohe Pyramide mit Figuren aus historischen Vorlagen stammt aus der Partnerstadt Wolkenstein im Erzgebirge.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Auch die lebendige Pyramide samt Nachtwächter, De Witte Jüffer und Burgfräulein wird wieder vor

Ort sein und mit den Gästen das Erstrahlen der Pyramide bewundern. Zudem wird ein gebackener Christstollen angeschnitten. Gestiftet von der Bäckerei Helms aus Gildehaus kommt der Erlös dem Projekt „Bronzeplastik“ für Bad Bentheim und Gildehaus zugute. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch den evangelisch-reformierten Posaunenchor Bad Bentheim unter der Leitung von Hermann Günnemann. Zusätzlich wird der Chor „Get together“ von Sabine Engelbertz für eine adventliche

Stimmung sorgen. Der anschließende Adventsmarkt öffnet am Freitag, 30. November, ab 16 Uhr seine Pforten. Ab dann ist dieser jeden Freitag bis Sonntag, bis zum 23. Dezember, freitags von 16 bis 20 Uhr, samstags und sonntags von 14 bis 20 Uhr, geöffnet. Am 2. Adventswochenende gelten die Öffnungszeiten des Bad Bentheimer Weihnachtsmarktes. Jeden Sonntagnachmittag wird die Stimmung mit LiveMusik versüßt. Am 3. und 4. Advent erwartet die Besucher ein Familientag mit tollen Gutscheinen.

Betriebsfeier, Geburtstagsfeier oder andere Feiern

Mongolei

für kleine und große Gesellschaften bis 250 Personen möglich!

Weihnachtsfeier-Termine

Asiatisches Restaurant HAPPY HOUR

Orig. mongolische Küche mit Live Cooking Show & Wok

24. 12. – Heiligabend: Warmes Mittagsbuffet* von 11.30 bis 15.00 Uhr 90 Abends von 17.00 bis 23.00 Uhr: p. P. Kinder 4 –11 Jahre: 10.50p. P.

16.

25. + 26. 12. – 1. + 2. Weihnachtstag

90 Ganztägig von 11.00 bis 23.00 Uhr p. P. Kinder 4 –11 Jahre: 11.50p. P.

17.

31. 12. – Silvester

Erwachsene

Gilt NUR sonntags von 14.45 Uhr bis 16.45 Uhr (nicht an Feiertagen, Essen nur bis 16.45 Uhr zu Happy Hour Preis)

14.90

Warmes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. von 11.30 bis 14.00 Uhr – Über 60 versch. Gerichte – Kinder von 4 bis 11 Jahren 5.50 z. B.: Ente, Huhn, Pute, Saté, Nudelgerichte, versch. Salate, Rind, versch. Fischsorten, 50 Suppen, versch. Desserts und Eis p. P.

Chinesisches Buffet zum

15.90

Ganztägig von 11.00 bis 23.00 Uhr p. P. Kinder 4 –11 Jahre: 10.50p. P. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

12.90 pro Person 50 jetzt 8. pro Person

jetzt

Kinder 9.50 Kalt- und Warmbuffet + mongolischer Grill

Warmes Mittagsbuffet* von 11.30 bis 15.00 Uhr ab 8 Personen bei 90 Abends von 17.00 bis 24.00 Uhr: p. P. Abholung 50 Kinder 4 –11 Jahre: 11. p. P. ng möglich! -Kartenzahlu Jetzt auch EC 1. 1. – Neujahr

18.

noch frei!

Alles frisch auf den Tisch: Gemüse – Fleisch – Fisch – Meeresfrüchte – über 150 Variationen!

MITNEHMEN

12.90

Lieferservice p. P. ab 20 Personen

48529 Nordhorn · Denekamper Straße 82

Telefon 05921 4869 Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 11.30 bis 15.00 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr; So. 11.30 bis 23.00 Uhr (kein Ruhetag)

Veranstaltungen

Seite 4

„Der kleine Prinz“

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te DONNERSTAG, 29. NOV.

SAMSTAG, 1. DEZ.

Party/Tanz

Besichtigungen

BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr.

BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

SCHÜTTORF Rocknacht Black-7-Station, Ladestraße 2, 20 Uhr.

Freizeit HOOGSTEDE Bummelabend Ortskern Hoogstede, Hauptstraße, 17 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Der kleine Rabe Socke feiert Weihnachten Gemeindehaus am Markt, Am Markt 1, 16.30 Uhr. SCHÜTTORF Weihnachten auf dem Leuchtturm Komplex, Mauerstraße 56, 15.30 Uhr.

7 TAGE DIE WOCHE GEÖFFNET

BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Kinder/Familie SCHÜTTORF Jugendtreff Komplex Jugendund Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-21 Uhr.

Konzerte

Aus aktuellem Anlass inklusive Stammzelltypisierung!

Bad Bentheim

Mo. 03. Dez

DRK Zentrum Bentheimer Straße 81

15.00-20.00 Uhr

3.000 m2 WEIHNACHTSSCHAU

Lebende krippe !

78 - 2

7 TAGE DIE WOCHE GEÖFFNET Vliegveldstraat 2, Deurningen / NL T. +31 (0) 74-2761010 www.gartencenterborghuis.de

Drei Minuten von der Ausfahrt Hengelo (Nr.31), A1

BAD BENTHEIM Das Museum muckt Gaststätte Altes Museum, Bahnhofstraße 3, 21 Uhr. Mit der Band „Case Conrad“: IndiePop aus Schweden. WIETMARSCHEN Adventskonzert St. Johannes Apostel Wallfahrtskirche, Am Markt 9, 18 Uhr.

Konzerte NEUENHAUS Adventssingen mit dem Kinderchor Ev.-ref. Kirche, Hauptstraße 42, 17 Uhr.

Konzerte GILDEHAUS Musik im Advent Ev.-ref. Kirche Gildehaus, Dorfstraße 20, 16.30 Uhr.

NORDHORN Kelsey Klamath Pier 99, Heseper Weg 40, 22 Uhr.

NORDHORN Chorkonzert zum ersten Advent Alte Kirche am Markt, Am Markt 1, 17 Uhr.

ITTERBECK Se l’aura spira – Liebeslieder der Renaissance Ev.-ref. Kapelle Egge, Egger Straße, 18-19 Uhr.

UELSEN Winterkonzert Ev.-altref. Kirche, Eschweg 1, 17 Uhr.

Märkte/Feste LAGE Weihnachtsbasar Wassermühle, Eichenallee 3, 14-20 Uhr.

Märkte/Feste SCHÜTTORF Weihnachtsmarkt Innenstadt, Markt, 14-18 Uhr.

SCHÜTTORF Weihnachtsmarkt Innenstadt, Markt, 13-20 Uhr.

NORDHORN Großer Weihnachtsmarkt im und Wohnstift am Vechtesee, von 10 bis 18 Uhr

FÜCHTENFELD Weihnachtsmarkt Ortskern Wartburgstraße 1, 14 Uhr.

Theater/Bühne

NORDHORN Großer Weihnachtsmarkt im und Wohnstift am Vechtesee, 10 bis 18 Uhr Grillstand, Waffeln und Geschenk- und Dekoideen

Sierra Tequila Silver oder Reposado Gold 38 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 14.27)

Wodka Gorbatschow o. Citron

BAD BENTHEIM Muz en Scene: Adventskonzert Klosterkirche Bardel, Klosterstraße 11, 17 Uhr. Drei Männer im Schnee Treff 10, Kirchstraße 10, 19 Uhr.

5.9 9

Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

9.9 9

7 Jahre 40 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 28.56)

6.9 9

NINO-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662

Blended Scotch Whisky 40% Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 14.27)

Havanna Club Rum

Aquavit oder Gold 38 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 9.99)

Jim Beam Double Oak

19.9 9

Am 1. Dezember erobern mit der Leif de Leeuw Band junge, wilde (Blues-)Musiker die Bühne des Heimathauses Twist. Der Frontman und Namensgeber der Band Leif de Leeuw ist erst 23 Jahre alt, gilt aber schon lange als einer der vielversprechendsten jungen Bluesgitarristen. In der europäischen Bluesszene sind der Niederländer und seine Bandkollegen bereits etabliert. Die Besucher des Heimathauses erwartet am 1. Dezember um 20 Uhr eine Band, die ausgetretene Bluespfade verlässt und ihr Publikum mit ihrem kreativen Bluessound überzeugt. Karten sind erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 05936 2382 sowie auf der Website www.heimathaus-twist.com.

„Natural Born Rampensau“ Der selbst ernannte „Hardcore-Comedian“ Bembers präsentiert am Mittwoch, 5. Dezember, um 20 Uhr sein Programm „Alles muss raus“ in der Nordhorner Kornmühle. Mit ausgestrecktem Mittelfinger will das fränkische Original auf den real existierenden Irrsinn zeigen. Wofür ist Nürnberg bundesweit bekannt? Christkindlesmarkt, Lebkuchen, Rostbratwürste, und Albrecht Dürer. Und dann ist da noch der Bembers. Ein Franke mit ganz eigenen Anarcho-Comedy-Programmen. Als YouTube-Phänomen startete er vor einigen Jahren seine Karriere. Er ist eine „Natural Born Rampensau“, ein „Homemade Comedian“ und seit seiner frühen Jugend auch noch Musiker.

und weitere Sorten Kasten= 12 x 1 l (1 l = € 0.71) zzgl. € 3.30 Pfand

19.9 9 Apollinaris Mineralwasser versch. Sorten Kasten = 12 x 0,7 l / 0,75 l (1 l = € 0.48 / € 0.44) zzgl. € 3.30 Pfand

8.4 9 Warsteiner versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 / 24 x 0,33 l (1 l = € 1.00 / € 1.26) zzgl. € 3.10 / € 3.42 Pfand

3.9 9

Vilsa Mineralwasser versch. Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.42) zzgl. € 3.30 Pfand

uns auch auf: Erfahren Sie mehr und besuchen Sie

www.trinkgut.de

Junger Blues im Heimathaus

Coca-Cola, Fanta oder Sprite

43 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 28.56)

9.9 9 Johnnie Walker Red Label

Bommerlunder

€ 2.42) zzgl. € 3.10 Pfand Kasten = 20 x 0,33 l (1 l =

WILSUM Nikolausumzug mit Knobelnachmittag Ortskern Wilsum, Echteler Straße, 14.30 Uhr.

EMLICHHEIM Nikolausfahrt mit dem Grafschafter Museumszug Bahnhof, Bahnhofstraße, 15 Uhr und 16 Uhr und 17 Uhr.

Der Shanty-Chor der Wasserstadt Nordhorn veranstaltet am Sonntag, 9. Dezember, sein jährliches vorweihnachtliches Konzert mit dem Titel „Advent auf hoher See“ in der altreformierten Kirche an der Paul-Gerhardt-Straße 2 in Nordhorn. Es wird gemeinsam mit dem Posaunenchor der Gemeinde musiziert. Zudem ist eine gemeinsame Adventsmeditation geplant. Das Konzert beginnt um 16.30 Uhr, Einlass ist bereits ab 15.30 Uhr. Der Eintritt kostet pro Person zehn Euro. Für jede verkaufte Karte spendet der Nordhorner Shanty-Chor einen Euro für einen karitativen Zweck. „Wohin das Geld letztlich geht, soll noch eine Überraschung bleiben“, sagen die Chormitglieder Hermann Voss und Adolf Aldekamp. Tickets für das Konzert gibt es bei allen Grafschafter Volksbank-Filialen, beim VVV in Nordhorn, in der Buchhandlung Moldwurf in Schüttorf sowie in der Buchhandlung Hölscher und Beernink in Gildehaus.

2.9 9

Mooser Liesl

SCHÜTTORF Jugendtreff Komplex,Mauerstraße 56, 15-17 Uhr. Behindertenfreizeitgruppe.

NORDHORN Leuchtender Advent Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, 15.30-18.30 Uhr. Ausstellungsführung Städtische Galerie, Vechteaue 2, 11.30 Uhr. Öffentliche Führung Stadtmuseum im NINO-Hochbau, NINO-Allee 11, 11 Uhr.

Konzert mit dem Shantychor Nordhorn

Pfefferminzlikör 18 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 4.27)

15,99

BAD BENTHEIM Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 11-12.30 Uhr.

Besichtigungen

„Advent auf hoher See“

Nordbrand Nordhausen

37,5% Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 8.56)

SCHÜTTORF WolkenRoller: Irgendwie anders Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, 17 Uhr. Premiere.

Kinder/Familie

NORDHORN Wok Wok Wok – Theaterstück zur Artenvielfalt Städtische Galerie, Vechteaue 2, 15 Uhr.

FREITAG, 30. NOV.

Theater/Bühne

SONNTAG, 2. DEZ.

NORDHORN Wer hat Angst vor Virginia Woolf? KTS, Ootmarsumer Weg 14, 20 Uhr.

NORDHORN Pubertät – Wenn Eltern peinlich und Kinder schwierig werden Volkshochschule, Bernhard-Niehues-Straße 49, 19.30 Uhr.

SCHÜTTORF 5. Grafschafter Nikolauslauf Sportpark des FC Schüttorf 09, Salzberger Straße 80, 14 Uhr.

NORDHORN Weihnachtsleuchten Vechtesee, Heseper Weg, 17 Uhr.

Theater/Bühne

Besichtigungen Johanninksweg 68, Denekamp/NL | www.oosterik.de

Freizeit

NEUENHAUS Nikolausfahrt mit dem Grafschafter Museumszug Bahnhof, Morsstraße 42, 14 Uhr und 15 Uhr und 16 Uhr und 17 Uhr.

Vorträge/Lesungen Besuchen Sie jetzt den größten und gemütlichsten überdachten

NORDHORN Tag der offenen Tür Gymnasium am Stadtring, Stadtring 29, 10-13 Uhr.

Sport

9.9 9 Flensburger Pilsener versch. Sorten Kasten = 20 x 0,33 l (1 l = € 1.82) zzgl. € 4.50 Pfand

4.9 9

11.9 9

Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.

Gültig bis 1. 12. 2018

Als Musical ist „Der kleine Prinz“ am 22. Dezember im Theater an der Wilhelmshöhe in Lingen zu erleben. Es basiert auf dem gleichnamigen Buch von Antoine de SaintExupéry. Millionen von Kindern und Erwachsenen haben die Geschichte um einen jungen Botschafter von einem fremden Stern regelrecht verschlungen. Beginn der Aufführung ist um 20 Uhr.

Neueste Trends viele Angebote

28. November 2018

Lokales

28. November 2018

Seite 5

Stimmungsvolle Konzerte am 3. Advent

●

● ● ●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automat gesprengt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nachdem es am frühen Freitagmorgen in Uelsen zu einer versuchten Geldautomatensprengung gekommen ist, sucht die Polizei weiterhin nach Zeugen. Das zur Tatausführung genutzte Fahrzeug, ein weißer BMW mit niederländischem Kennzeichen, wurde wenige Stunden später auf dem Parkplatz der Kreissparkasse in Itterbeck gefunden. Die Ermittler gehen davon aus, dass sich die Täter in der Nacht zu Freitag bis in die Vormittagsstunden in Itterbeck aufgehalten haben könnten. Möglicherweise sind Zeugen dort weitere auffällige Autos oder Personen aufgefallen. Hinweise nimmt die Polizei in Lingen unter der Telefonnummer 0591 870 entgegen.

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

Betonklotz geworfen?

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

Bereits am vergangenen Freitag ist auf der Osttangente ein Auto durch einen großen Betonstein beschädigt worden. Im Bereich der Brückenunterführung zum Frensdorfer Ring prallte der Betonklotz gegen die Windschutzscheibe des Autos. Das Fahrzeug wurde dabei leicht beschädigt. Die Polizei hat die Ermittlungen zu dem Vorfall aufgenommen. Zeugen, insbesondere der Fahrer eines Audi, der hinter dem VW Up gefahren sein soll, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 05921 3090 bei der Polizei Nordhorn zu melden.

Lichterglanz in Emlichheim

● ● ● ● ● ● ●

Weihnachtsmarkt am 1. und 2. Dezember

Die evangelisch-reformierte Kirche bietet den passenden Rahmen für die Veranstaltung. Foto: privat

besinnlichen Liedern. Dabei werden sie bei einigen Stücken vom Musikverein begleitet, der auch einige weihnachtliche Lieder präsentiert. Weiterhin sind Heinz Bausen am Klavier und Sabine Kluge an der Geige mit dabei. Chorleiter und Dirigent Heinz Rohlfs wird mit Begleitung der beiden auch als Solist zu hören sein. Alle Musiker möchten ihrem Publikum in dieser doch so turbulen-

ten Zeit der Vorbereitungen ein schönes Konzert, eine gemütliche und entspannte Zeit schenken, zum Genießen und zum Mitsingen. Restkarten für das Konzert um 18 Uhr und Karten für das Konzert um 16 Uhr gibt es zum Preis von fünf Euro im Büro des VVV in Emlichheim und am Stand des VVV beim Emlichheimer Weihnachtsmarkt am 1. Dezember.

● ● ●

NORDHORN ■

Foto: privat

●

Viele handwerkliche Produkte werden auf dem Weihnachtsmarkt angeboten.

●

Es werden zwei Konzerte stattfinden. Nachdem für das erste Konzert die Nachfrage schon sehr groß war, kam die Überlegung, ein zweites Konzert anzubieten. Das Erste beginnt um 16 Uhr und das Zweite um 18 Uhr. Schon seit Längerem proben die Musiker jeden Montagabend für das weihnachtliche Konzert. Und wie so häufig vor Auftritten, gibt es noch ein paar zusätzliche Proben, damit auch alles „passend“ ist. Denn die Musiker möchten ihr Publikum musikalisch einstimmen auf den 3. Advent und die Weihnachtszeit. Zu hören ist der Chor „Just Music“ mit weihnachtlichen und

●

EMLICHHEIM ■

●

Am Sonntag, 16. Dezember, lädt Heinz Rohlfs mit seinem Chor „Just Music“ und dem Emlichheimer Musikverein zu einem weihnachtlichen Konzert in die evangelischreformierte Kirche in Emlichheim ein.

●

Auftritt von Just Music und Musikverein Emlichheim

●

UELSEN / ITTERBECK ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Am 1. und 2. Dezember präsentieren sich viele Aussteller aus der gesamten Grafschaft, dem Emsland und den Niederlanden mit einem vielfältigen Angebot rund um das Haus Ringerbrüggen und den VVV.

EMLICHHEIM ■

Lebende Krippe und Weihnachtsgeschichte

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Die Besucher können sich auf weihnachtliche Bastelarbeiten, Adventskränze und eine große Auswahl von handwerklichen Erzeugnissen freuen. Außerdem laden viele Stände zu wärmenden Getränken, herzhaften Spezialitäten und süßen Leckereien ein. Der Musikverein Emlichheim und der Förderring Jugendfußball Emlichheim e.V. sorgen an beiden Tagen im Haus Ringerbrüggen für Gemütlichkeit bei Kaffee und selbst gebacke-

nem Kuchen. Für weihnachtliche Klänge auf der neuen Bühne sind die Kinder des AWO-Sprachheilkindergartens e.V., der Posaunenchor der evangelisch-altreformierten Kirchengemeinde, der Posaunenchor Laar, die Middewinterhörner, der Kinderchor der Musikschule Niedergrafschaft und der Chor der Grundschule Emlichheim verantwortlich. Die Kinder können sich an diesem Wochenende auf ein Karussell, eine lebende

Krippe, die Lesung der Weihnachtsgeschichte und das Kinderschminken freuen. Am Samstagnachmittag wird Kathi in der VVV Geschäftsstelle tolle weihnachtliche Motive auf die Gesichter zaubern. Der Nikolaus wird an diesem Tag mit seinem Knecht Ruprecht um 15.30 Uhr auf dem Emlichheimer Weihnachtsmarkt erwartet. Der Weihnachtsmarkt ist am Samstag, 1. Dezember, von 13 bis 21 Uhr und am 2. Dezember von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Alle Gäste des Weihnachtsmarktes sind am 1. Dezember von 15 bis 17.30 Uhr zur Ausstellung des Heimatvereins „Ansichten aus Emlichheim und Umgebung von 1950-1990“ im Haus Ringerbrüggen eingeladen.

Bentheimer Kammerchor singt Oratorium „Messias“ Aufführung am 16. Dezember in reformierter Kirche BAD BENTHEIM-GILDEHAUS ■

Der Bentheimer Kammerchor führt am 16. Dezember in der evangelisch-reformierten Kirche in Gildehaus das Oratorium „Der Messias“ von Georg Friedrich Händel auf. Der Bentheimer Kammerchor und sein Dirigent Elmar Sebastian Koch haben sich entschlossen – im Sinne einer angenehmen Konzertdauer und passend zum Advent – den Schwerpunkt auf die Verkündung

der Ankunft des Erlösers zu legen. Der weltberühmte „Halleluja!“-Chor wird dabei selbstverständlich zu Gehör kommen. Die Solisten Nadine Balbeisi (Sopran), Charlotte Nußbaum (Alt), Jean-Pierre Ouellet (Tenor) sowie Christoph Scheeben (Bass) und der Chor werden von dem Kourion-Orchester Münster begleitet. Das Konzert beginnt um 17 Uhr. Eintrittskarten sind seit dem 19. November zum Preis von 20 Euro (Abendkasse

22 Euro) bei der Buchhandlung am Schlosspark in Bad Bentheim, bei Hölscher & Beernink in Gildehaus und bei der Buchhandlung Thalia in Nordhorn erhältlich. Außerdem können Karten bei den Chormitgliedern erworben werden, sowie bei allen ProTicket-Vorverkaufsstellen oder über das Internet. Nähere Informationen über den Chor erfolgen im Internet unter der Adresse www.bentheimer-kammerchor.de.

KW 48 Gültig vom 28.11. bis 01.12.2018

PSST...

Peru: Heidelbeeren Kl. I, (100 g = 0.89) 125-g-Schale Einzelpreis 1.69 € (100 g = 1.35)

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

BALD IST NIKOLAUS!

ab Schalen je Aktionspreis

1.11

Milka Weihnachtsmann versch. Sorten 100-g-Stück

GROSSE NIKOLAUSSTIEFELAKTION!

37% gespart

Alle Informationen auf REWE.de

1.11

Niederlande: Mini Roma Rispentomaten »Aromatica«, Kl. I, (100 g = 0.60) 250-g-Schale

Aktionspreis

1.49

Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.18) 150-g-Becher

Wagner Die Backfrische oder Big Pizza versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.47-6.22) 320-445-g-Packung

54% gespart

0.27 WÖCHENTLICH MEHRFACH PUNKTEN.

31% gespart

1.99

20FACH PUNKTE

beim Kauf von DE BEUKELAER PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

10FACH

beim Kauf von ALLEN SÄFTEN, NEKTAREN + SMOOTHIES im Gesamtwert von über 2 €*

Melitta Auslese Kaffee versch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 6.58) 500-g-Packung Kinder Riegel, Hanuta oder Duplo (100 g = 0.63-0.76) 10 x 18,2/220-g-Packung

Hella Mineralbrunnen versch. Sorten, (1 l = 0.33) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 4.50 Pfand

30% gespart

42% gespart

1.39

3.29

Gouda mittelalt holl. Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g

45% gespart

Frische Hähnchenoder Putensteaks in versch. JoghurtMarinaden, SB-verpackt 100 g

Aktionspreis

0.59

20% gespart Schulte Edelsalami Auslese 100 g

1.59

PUNKTE

Hardenberg Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl. 31% gespart

Aktionspreis

3.99

4.99

0.88

Rinder-Rouladen, -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 100 g

Aktionspreis

0.88

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 02.12.2018 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

●

■

●

MEDIKAMENTE PARFUMERIE Wella Trockenshampoo 180 ml pro Stück € 0,39

-87% 3 für

0 0 , €1 2,79 ers € d n a o w

Roxasect Mottenaufhänger 2-in-1 2-Pack pro Stück € 0,29

-96% 10 für

0 0 , €1 ers woand

€ 24,9

DIE GRENZE Playboy

Dove

Bodylotion play it lovely of radiant 250 ml

Rich nourishment cream

75 ml

-80%

-62%

9 4 , €0

9 6 , €0

,39 rs € 2

Iberogast*

Centrum

20 ml

Select 50+

Wirkstoffe: 9 Heilkräuter. Zur Anwendung bei: Magen-/Darm-Krämpfen, Übelkeit, Völlegefühl, Bauchschmerzen und Übersäuerung.

60 Tabletten

-86%

9 9 , €2 ers woand

9 9 , €4

€ 20,9

,79

s€1

er woand

e woand

Dies ist ein Arzneimittel. Lesen Sie vor Kauf die Hinweise auf der Verpackung.

Kinder-Parfüm

tip

Vogue Honey Bear edt 10 ml, Beverly Hills polo club nr. 1, 2, 8 oder 9. Snoopy edt 30 ml alle, verfügbaren Varianten oder Schlümpfe edt 100 ml, alle verfügbaren Varianten.

-86%

0 0 , €1

v.a.

DIE GRENZE www.diegrenze.nl

,69 s €6

er woand

Almelo (2x) Denekamp Emmen Glanerbrug Hengelo Ootmarsum Tubbergen Borculo Dinxperlo Losser Enschede (4x) Goor Overdinkel Ulft Borne Doetinchem Enter Haaksbergen Oldenzaal (2x) Raalte Winterswijk (2x)

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 26. November bis 10. Dezember 2018.

elders

€ 2,99

Lokales

28. November 2018

Seite 7

100 Jahre Grafschaft im Bild Das Stadtmuseum Nordhorn zeigt ab Sonntag die Fotos der Sammlung Zahn NORDHORN ■ Am kommenden Sonntag, 2. Dezember, um 11 Uhr eröffnet das Stadtmuseum Nordhorn im NINO-Hochbau die Sonderausstellung „Sammlung Fotoatelier Zahn. Die Grafschaft Bentheim 1893 – 1994“ mit Bildern des ehemaligen Nordhorner Fotoateliers Zahn. Heike Weßling von der Kinderkrebshilfe Münster (Zweite von rechts) freut sich über die Spende ihrer Namensvetterin Heike Wesselink (Zweite von links) vom Friseursalon Haarmonie. Mit auf dem Foto sind die Mitarbeiterinnen Daniela Beermann und Marion Dicken. Foto: privat

Spende für die Kinderkrebshilfe „Spenden statt schenken“

Hauptstraße von Emlichheim, den Bauernhäusern der Niedergrafschaft, auf dem Marktplatz von Schüttorf?

Als Richard Zahn 1912 aus Bielefeld nach Nordhorn kam, übernahm er das bereits etablierte Atelier von Franz Niederniehaus und

Projekten des Vereins. Der Verein finanziert sich ausschließlich aus Spenden und deckt viele Kosten ab, die nicht aus dem Krankenhausbudget bezahlt werden können. Dazu gehören Gehälter für Erzieher, Musik- und Kunsttherapeuten, Ärzte und Krankenschwestern, Einrichtungen von Bastelzimmern, Elternküche und Bücherei, das Elternhaus, Rehabilitationen, Forschung und vieles mehr.

IHHG Lohne startet große Tombola

Am Sonntagnachmittag besucht der Nikolaus gegen 16 Uhr den Lohner Weihnachtsmarkt und beschert die Kinder mit Stutenkerlen. Um 18 Uhr lädt der Lohner Musikverein zum Adventskonzert auf dem Kirchvorplatz ein.

Neuer Kalender für 2019

Für das Titelbild wählten die Heimatfreunde das Motiv einer Brücke über den Piccardie-CoevordenKanal mit dahinterliegender Schleuse im Westen von Emlichheim. Die Monatsblätter zeigen Aufnahmen aus Emlichheim (Hauptstraße, Torfschiff auf dem Piccardie-Coevorden-Kanal, Zollamt Übergang Schoonebeek, Bremarkt und Hauptstraße vom Turm der reformierten Kirche aus, Kartoffelernte, „Weiße Siedlung“ an der Berliner Straße), Laar (alte und neue Vechtebrücke, Kartoffeltransport mit der Bahn) und Ringe (altes Bauernhaus mit hölzernem Ziehbrunnen, Hof Evers). Fünf der Bilder haben die Heimatfreunde von Dagmar Miller, geborene Schwedesky, aus den

Stadtarchiv.

Niedergrafschaft im Sommer 1994. Ein umfangreicher Bildband erscheint begleitend zur Ausstellung. Er umfasst 396 Seiten, kostet 40 Euro und ist im Museumsshop oder im Buchhandel erhältlich. Weitere Informationen auch unter www.stadtmuseum-nordhorn.de .

15 5

von 400 Euro, der 2. Preis ist ein Kinder-Go-Kart, der 3. Preis ein Gutschein der IHHG in Höhe von 150 Euro. Der Erlös aus der Tombola kommt der „Klangfabrik“ in Lohne zugute.

Emlichheimer Ansichten Die Heimatfreunde Emlichheim und Umgebung haben für das Jahr 2019 wieder einen Kalender mit alten Ansichten von Emlichheim, Laar und Ringe zusammengestellt.

Fotosammlung dem

F Ü R A LLE !

! R E B A D N U N N E W OHNE NUR 3 TAGE!

DONNERSTAG G

EMLICHHEIM ■

Zahn übergab die

Nähere Informationen über den Verein erfolgen im Internet unter www.kinderkrebshilfemuenster.de.

Weihnachtsmarkt auf Kirchvorplatz LOHNE ■ Die Interessengemeinschaft Handel, Handwerk und Gewerbe (IHHG) Lohne lädt am Samstag, 8. Dezember, ab 17.45 Uhr, und Sonntag, 9. Dezember, ab 14.30 Uhr, zum Weihnachtsmarkt auf den Vorplatz der Lohner Kirche ein. Der Weihnachtsmarkt wird am Samstag musikalisch eröffnet und die große Tombola der IHHG gestartet. Lose gibt es zum Preis von 50 Cent. Der 1. Preis ist ein Einkaufsgutschein der IHHG im Wert

Grafschafter Ansichten aus der Sammlung Zahn im Stadtmuseum Nordhorn. Foto: Sammlung Zahn im Stadtmuseum Nordhorn.

Tochter Ingeborg

USA erhalten. Sie wuchs als Flüchtlingskind in den 50er Jahren in Emlichheim auf. Ihr Vater war zu der Zeit Leiter der Personalabteilung bei der Wintershall AG. Wer die Fotos tatsächlich aufgenommen hat, konnte bisher nicht in Erfahrung gebracht werden. Albert Rötterink vermutet, dass sie von dem früheren Drogisten Georgi in der Müllerschen Apotheke stammen könnten. Sechs der Kalenderfotos stammen aus dem Nachlass von Willy Friedrich aus Uelsen und zwei Bilder steuerte Hermann Kronemeyer aus Hoogstede-Bathorn bei. Der Kalender ist ab sofort in den Emlichheimer Buchhandlungen Borghorst-Unverfehrt und Hannes Laden für 18 Euro erhältlich. Außerdem wird er am 1. Dezember anlässlich des Emlichheimer Weihnachtsmarkts in der Ausstellung der Heimatfreunde im Haus Ringerbrüggen von den Heimatfreunden selbst angeboten.

SAMSTAG

FREITAG

AUF ALLE MÖBEL!

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 01.12.2018. ILDE48-8-e 1) Gültig nur bei Neuaufträgen. Pro Einkauf nur einmal einlösbar. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig vom 29.11. bis 01.12.2018.

„Spenden statt schenken!“ ist seit vielen Jahren die Devise von Friseurmeisterin Heike Wesselink vom Friseursalon Haarmonie aus Nordhorn. Statt der üblichen Kundengeschenke zu Weihnachten verwendet sie das Geld jedes Jahr als Spende an die Kinderkrebshilfe Münster. Ihre „Namensvetterin“ Heike Weßling, Mitarbeiterin der Kinderkrebshilfe Münster und selbst ehemalig betroffene Mutter eines krebskranken Kindes, nahm kürzlich die Summe von 600 Euro dankbar entgegen und berichtete von den Aufgaben und neuen

NORDHORN ■

Die Lebenswelt des 20. Jahrhunderts ist heute schon eine der Vergangenheit. Straßen, Häuser, Stadtansichten, Menschen, die Landschaften und Arbeitswelten – all dies war und ist einem ständigen Wandel unterworfen. Die Fotografien aus der Sammlung Zahn bewahren die historischen Ansichten bis heute. Wie hat es ausgesehen in der

die dort lagernden Glasplatten und Fotoabzüge. Die Aufnahmen, die in der Sammlung Zahn überliefert sind, reichen bis zur Zeit der Jahrhundertwende zurück. Richard Zahn verlagerte nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs seine Tätigkeit auch in die Politik. Seine Tochter Ingeborg übernahm das Geschäft und führte es mehr als 50 Jahre lang bis Ende 2001 erfolgreich weiter. Als Ingeborg Zahn das Fotoatelier mit mehr als 80 Jahren schloss, übergab sie die ebenso umfassende wie einzigartige Bildersammlung der Region dem Stadtmuseum. Das älteste Bild datiert auf das Jahr 1893, die jüngsten Aufnahmen entstanden zur Erdölförderung in der

MEIN MÖBELHAUS.

Service & Tipps

Seite 8

28. November 2018

Mieter haben keine Heizpflicht

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wenn der Architekt patzt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Plan gegen Depression

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Um einem Rückfall in eine Depression vorzubeugen, können die Patienten sich einen Krisenplan zurechtlegen. Zunächst notieren sie Frühwarnzeichen auf einem Zettel. Dann schreiben sie dazu, wie die Strategien dagegen aussehen: Was tut einem gut? Dazu gehöre die Telefonnummer eines Freundes, die man wählen kann, wenn es einem schlecht geht. Außerdem im Krisenfall hilfreich: die Kontaktdaten des Hausarztes oder Therapeuten.

BAIERBRUNN ■

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Passendes Obst für Diabetiker

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Heizt der Vermieter trotz Aufforderung durch den Mieter nicht oder nicht ausreichend, kann dieser Ansprüche auf Mängelbeseitigung, Mietminderung und eventuell Schadenersatz geltend machen.

Wie Interessierte die passende Kampfsportart finden

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zwei Portionen Obst pro Tag das empfiehlt die Deutsche Gesellschaft für Ernährung. Auch Diabetiker können sich an diese Vorgabe halten. Nicht alle Früchte wirken sich gleichermaßen auf den Blutzucker aus. Günstig seien ballaststoffreiche Früchte.

BAIERBRUNN ■

Zur Höhe der Mindesttemperaturen gibt es keine gesetzlichen Regelungen. Im Einzelfall sind sie im Mietvertrag vereinbart. Laut Rechtsprechung muss die Raumtemperatur zwischen dem 1. Oktober und dem 30. April des Folgejahres tagsüber bei 20 Grad liegen. Nachts darf sie nicht unter 16 Grad sinken.

●

Der Vermieter dagegen muss dafür Sorge tragen, dass seine Mieter die Räume in der Heizsaison ausreichend beheizen können. Wenn die Wohnung über Einzelöfen oder eine Gasetagenheizung verfügt, muss er diese regelmäßig instandhalten. Eine zentrale Heizungsanlage muss so eingestellt sein, dass zumutbare Mindest-

temperaturen gesichert sind.

●

Karate oder Boxen?

●

Den Gegner entwaffnen: Wer lernen will, sich selbst zu verteidigen, hat verschiedene Möglichkeiten. Es gibt auch SelbstverteidigungsArten mit Kampfkunst-Elementen. Foto: dpa

●

BERLIN ■ Für Mieter besteht keine generelle Heizpflicht. Sie dürfen bei Abwesenheit im Winter die Heizung ausschalten. Dabei müssen sie allerdings dafür sorgen, dass keine Schäden durch Einfrieren der Rohre entstehen. Darauf weist der Eigentümerverband Haus & Grund Deutschland hin.

●

Anlage bei Abwesenheit abschalten

●

Macht ein Architekt nach mehreren Besichtigungen bei der Schätzung von Grobkosten einen Fehler, können Bauherren Anspruch auf Schadenersatz haben. Dies gilt aber nicht, wenn zwischen beiden Seiten kein klarer Ausbaustandard vereinbart wurde oder der Architekt bei der Schätzung den zulässigen Toleranzrahmen eingehalten hat. SCHLESWIG ■

● ● ● ● ● ● ● ●

KÖLN ■ Wer auf der Suche nach einer geeigneten Kampfsportart ist, sollte sich fragen: Wofür möchte ich das machen? Was ist mir wichtig? „Manche Formen zielen eher auf Wettkampf, andere haben einen ganzheitlichen Ansatz, wieder andere sollen auf einen Konflikt auf der Straße vorbereiten“, erklärt Leo Istas, Lehrbeauftragter für Kampfsport an der Deutschen Sporthochschule Köln. Er unterscheidet drei Bereiche:

Einige Kampfsportarten gibt es mittlerweile in einer entschärften Version.

deutlich komplexer als Boxen, Tritte und Bodenkampf gehören dazu“, erklärt Istas. Wer es nicht so brutal mag, ist beim Judo oder Ringen richtig. „Da geht es um Kraft und Technik, aber nicht um Schläge auf den Kopf.“ Viele Kampfsportarten gibt es mittlerweile etwas entschärft, ergänzt Istas, der am Institut für Vermittlungskompetenz in den Sportarten der DSHS tätig ist.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Beim Kampfsport steht der Wettkampf im Mittelpunkt: Mann gegen Mann, Frau gegen Frau, nur einer kann gewinnen. Der Klassiker unter den Kampfsportarten ist Boxen. Momentan angesagt, vor allem in den USA, sind Mixed Martial Arts. „Das ist

Kampfkünste haben einen eher ganzheitlichen Ansatz. Sie folgen häufig einer langen, etwa fernöstlichen Tradition. Beispiele sind Kung-Fu, Aikido oder Karate. „Der Fokus liegt nicht so sehr auf dem Wettkampf, sondern auf der Entwicklung der eigenen Persönlichkeit“, erläutert Istas. Respekt und hohe Disziplin gehören zur Trainingspraxis der meisten Kampfkünste. Wer einen Ausgleich zum stressigen Berufsalltag sucht oder nach Sinngebung und Spiritualität, könnte bei den Kampfkünsten fündig werden. Selbstverteidigung schließlich beschäftigt sich mit dem Anwendungsfall. Sprich: Was tue ich, wenn mich jemand auf der Straße angreift? „Momentan sehr angesagt in diesem

Bereich ist Krav Maga.“ Geht es darum, sich in der konkreten Situation schützen zu können, empfiehlt Istas diese Art der Selbstverteidigung. Wem die reine Selbstverteidigung zu einseitig erscheint, der findet im Wing Chun sowohl Elemente der Kampfkunst als auch der Selbstverteidigung. Auch Ju-Jutsu vereint mehrere Elemente: Hier wird immer noch sehr auf Etikette geachtet, die Kleidung ist traditionell, gleichzeitig lernt man bei Ju-Jutsu beispielsweise, Angreifer zu entwaffnen. „Es gibt viele Mischformen aus den unterschiedlichen Bereichen“, sagt Istas. Er rät, mehrere Sportarten auszuprobieren, um sich ein eigenes Bild zu machen.

Alter der Kinder bei Antragstellung 1200 Euro Baukindergeld pro Jahr FRANKFURT/MAIN ■ Viele Familien beantragen derzeit das neue Baukindergeld. Pro Kind gibt es dabei über die Dauer von zehn Jahren 1200 Euro jährlich. Wichtig sind laut der KfW Bankengruppe das Alter und der Wohnort der Kinder zum Zeitpunkt der Antragstellung. Jedes Kind, für das die Förderung beantragt werden soll, muss zu Hause wohnen und unter 18 Jahren alt sein. Für Kinder, die nach der Antragstellung geboren werden, gibt es keine Förderung. Ist der Antrag gestellt und das Kind geht darauf zum Bei-

spiel für ein Jahr ins Ausland oder zieht zum Studium in eine andere Stadt, wird das Baukindergeld trotzdem für die Dauer von zehn Jahren gezahlt. Die Förderung erlischt nur, wenn das Haus nicht mehr selbst genutzt wird. Das Baukindergeld können Familien und Alleinerziehende mit mindestens einem Kind beantragen, entscheidend ist das jährliche zu versteuernde Haushaltseinkommen. Je mehr Kinder im Haushalt leben, desto höher darf das Einkommen sein.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Monat ohne Alkohol

ie Raketen fliegen, die Sektgläser klirren aneinander - zum vorerst letzten Mal. Einen Monat ohne, das schafft man bestimmt. Auf Alkohol zu verzichten, ist ein beliebter Vorsatz zum Jahreswechsel. Warum nicht mit einem rauschfreien Monat starten?

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Seinen Alkoholkonsum überhaupt kritisch zu reflektieren, das hält Christina Rummel von der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen für eine gute Idee. Dass zeitweiser Alkoholverzicht tatsächlich langfristig positiv - zum Beispiel entgiftend - auf den Körper wirkt, ist schwer nachweisbar, sagt Christian Sina, Direktor des Instituts für Ernährungsmedizin am Universitätsklinikum Lübeck.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Trotzdem befürworten die Experten einen Verzicht. Denn es gilt der Grundsatz: je weniger Alkohol, desto besser. Das Krankheitsrisiko für Erwachsene ist für Frauen ab zwölf Gramm reinem Alkohol pro Tag nachweislich erhöht. Das entspricht etwa 0,3 Litern Bier. Bei Männern ist der Schwellwert doppelt so hoch. Welche Form des Alkohols man trinkt, spielt keine Rolle.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Prophet im A.T.

Handelsartikel

Ausdruck der Zuneigung

Kurort an der Lahn (Bad ...)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Blumensteckkunst

österr. Dichter † 1926

● ● ● ● ● ● ● ●

Wertsachenbehälter

● ●

tschechischer Autor † 1961

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Teil schottischer Namen

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sammelbegriff für Haustierart

englische Herzöge

●

schlesischer Berggeist

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Frauenkurzname

lachsartiger Fisch

Schönheitsfehler

●

zu keiner Zeit

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rennbahnbelag

essbare Kastanie

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

engl. Zahlwort: zehn

Hauspersonal

Mastbaumbefestigung

hellblau

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Frauenkurzname

Tintenfischfarbstoff

Für ein starkes Herz

Kfz-Z. Homberg

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Manch einer glaubt allerdings, sich durch den zeitweisen Alkoholverzicht einen Freifahrtschein für den Rest des Jahres zu erarbeiten. Den versäumten Alkohol später aufzuholen, ist nicht sinnvoll. „Es macht keinen Unterschied, ob man jeden Tag ein bisschen oder die ganze Menge an einem Tag trinkt“, erklärt Ellenrieder. Die Experten empfehlen, die täglichen Höchstmengen an Alkohol einzuhalten. Es wird zu zwei komplett alkoholfreien Tagen in der Woche geraten.

hohe Spielkarte

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Getreideblütenstand südamerik. Rüsseltier

zeitliche Abstimmung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

Handlung

● ●

Insekt

‚Irland‘ in der Landessprache

NORDHORN (rgz). Bewährte Naturwirkstoffe sind etwa Aloe Vera und Shea Butter. Aloe Vera spendet Feuchtigkeit und fördert die Regeneration der Hautzellen. Shea Butter enthält viel Vitamin E, Provitamin A und Allantoin. Ihr werden regenerative Eigenschaften und eine zellerneuernde Wirkung zugeschrieben. Auch Cacao Butter tut dem Körper gut: Durch die rückfettende Wirkung ist sie die erste Hilfe für trockene und strapazierte Körperstellen. Alles Gute für die Haut

Bewohner Sardiniens

Das Traditionsunternehmen Styx aus Österreich bietet Körpercremes mit

Ankerplätze

jedem dieser Wirkstoffe an. Unter dem Namen „Kunst der Körperplege“ indet man die Kosmetikserie, die auf den genannten Bio-Wirkstoffen basiert und zudem durch ein künstlerisches Design auffällt. Der Künstler Krassimir Kolev setzt die Tiegel und Tuben mit bunten Farben und ließenden Formen in Szene. Gelbe, grüne und blaue Farbtöne sorgen für eine angenehme Stimmung im Badezimmer. Neben Körpercreme und Handcreme sind auch Fuß- und Lippenbalsam sowie Duschgel im Kunstdesign verpackt. Alle Produkte sind direkt beim Hersteller unter www. styx-shop.com erhältlich.

Jetzt bestellen!

französisch: dich

●

Rundfunkempfänger

Bestimmung

Wellness für zu Hause mit speziellen Körpercremes Kunst trifft Kosmetik

Fremdwortteil: Luft

Mitleid

babylonische Urgottheit

westsibirischer Strom

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

unverletzt lateinisch: Löwe

Deutsche Herzstiftung

erschaffen

● ● ●

Kinderfrau (engl.)

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gewand russ. Bäuerinnen

byzantinischer Kaiser

Fremdgebiet im Inland

Denkschrift (Kw.)

● ●

großes Gewässer

● ● ● ● ●

Verlust

● ● ● ● ● ●

Glühstrumpferfinder

● ● ● ● ● ● ● ●

Radiozubehör

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

osteuropäische Hauptstadt

griechische Vorsilbe: Stern

vollständiges Bienenvolk

● ● ●

dafür, für

● ● ● ● ● ● ●

Kfz-Z. Kiel

alkohol. Fruchtmixgetränk

● ● ●

● ● ● ● ●

Ausdruck des Ekels

Fremdwortteil: aus

●

Standbild

● ● ●

kostbar, selten

●

„Auch wenn man weniger trinkt, ist das Risiko für gesundheitliche Folgen nicht gleich null“,

verdorben

normal

●

Klostervorsteher

●

sagt Volker Ellenrieder, Direktor der Klinik für Gastroenterologie der Universitätsmedizin Göttingen. Wer aber mehr Alkohol trinkt, kann seinem Körper schaden - vor allem der Leber. „Je mehr man vorher getrunken und die Leber geschädigt hat, desto mehr Zeit braucht das Organ, um sich zu erholen“, erklärt Ellenrieder. Ein Verzicht auf Alkohol kann deshalb einigen Menschen helfen - vier oder acht Wochen Verzicht seien gut.

●

Moscheeturm

●

Meeresstachelhäuter

●

belg. Chansonnier † 1978

●

Abk.: Verrechnungseinheit

●

Mindestens zwei Tage die Woche sollte jeder komplett auf Alkohol verzichten. Foto: dpa

● ● ● ● ● ●

Staat im Orient

erdulden

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kassenzettel

Tonzeichen (Mz.)

Eine hochwertige Körper- oder Handcreme aus Naturkosmetik verwöhnt die Haut. Foto: rgz/Styx Naturcosmetic/Manuel Tauber-Romieri

VORTEILS ANGEBOTE 4,99

99,- UVP

Pastateller, Porzellan, ca. 27 cm Ø 45790011,-0012 4,99 2,99 Pizzateller, Porzellan, ca. 30 cm Ø 45790016,-0017 6,99 2,99

Messerblock „Steel Design“, Edelstahl, im Geschenkkarton, 1 Messerblock und 5 Messer 35010108 99,- UVP 19,99

Bratpfanne „Protect Alux Classic“, Aluminium, Eco mit Antihaftversiegelung, für alle Kochfeldarten geeignet außer Induktion, ca. 28 cm Ø 37240189 69,99 UVP 29,99

Kombi-Service „Chicago“, Porzellan, je 6 Kafee-Obere, -Untere, Dessert-, Speise- und Suppenteller, EspressoObere, - Untere, Kafeebecher, Eierbecher, Müslischalen und je 1 Zuckerdose und Milchkännchen 43430287 149,- UVP 69,99

149,- UVP

BRATPFANNE

149,- UVP

6-TEILIG

MESSERBLOCK

PASTA- ODER PIZZATELLER

69,99 UVP

62-TEILIG FÜR 6 PERSONEN

KOMBISERVICE

60-TEILIG FÜR 12 PERSONEN

BESTECK-SET

199,- UVP

TOPF-SET

INDUKTIONSGEEIGNET 5-TEILIG

Topf-Set „Toskana“, Edelstahl 18/10 rostfrei, mit Glasdeckeln, Fleischtöpfe, ca. 16, 20 und 24 cm Ø, Bratentopf, ca. 20 cm Ø, und Pfanne, ca. 24 cm Ø 37311372 199,- UVP 79,99

Besteck-Set „Basic“, Edelstahl, Messer aus Klingenstahl, im Geschenkkarton, spülmaschinenfest 35010368 149,- UVP 39,99

154,98 UVP

PFANNEN-SET

329,- UVP

INDUKTIONSGEEIGNET 2-TEILIG

TOPF-SET

INDUKTIONSGEEIGNET 5-TEILIG

Topf-Set „Twin Classic“, Edelstahl poliert 18/10, Fleischtöpfe, ca. 16, 20 und 24 cm Ø, Bratentopf, ca. 20 cm Ø, und Stielkasserolle, ca. 16 cm Ø 62090117 329,- UVP 99,99

Pfannen-Set „Bari“, Aluminium, Steinoptik, ca. 24 und 28 cm Ø 80820025 154,98 UVP 39,99

399,- UVP

BESTECK-SET

Besteck-Set „King“, Edelstahl 18/10 poliert, spülmaschinengeeignet 62090026 399,- UVP 79,99

60-TEILIG FÜR 12 PERSONEN

501,60 UVP

30-TEILIG FÜR 6 PERSONEN

KOMBI-SERVICE

Kombi-Service „Basic White“, Premium Porcelain, je 6 KafeeObere, -Untere, Dessert-, Speiseund Suppenteller 34074829 501,60 UVP 99,99

XXXLutz Nordhorn | Denekamper Straße 185 | 48529 Nordhorn | Tel. (05921) 7807-0 | Öfnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–18.00 Uhr | nordhorn@xxxlutz.de Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Angebote gültig bis mindestens 01.12.2018. ILDE48-8-d

MEIN MÖBELHAUS.

Ab ins Holz Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 28. November 2018

Das richtige Holz für den Kamin besorgen Frische Scheite müssen ein bis zwei Jahre gestapelt trocknen Der Winter steht bevor. Sinkende Temperaturen lassen jetzt schon das Feuer in Öfen und Kaminen brennen. Wer nicht ausreichend Holz im Lager hat, sollte handeln. NORDHORN/LEIPZIG Gemütliche Kaminabende wollen im Winter viele Menschen genießen. Ist dafür auch genügend Holz im Haus? Im Herbst ist Zeit, sich darum zu kümmern. Wo beziehe ich am besten Holz? „Wer seinen Kamin regelmäßig nutzt oder einen Kachelofen betreibt, benötigt einige Kubikmeter Holz im Jahr“, erläutert Volker Lenz vom Deutschen Biomasseforschungszentrum in Leipzig. „Mit der Sackware aus dem Baumarkt kommt man nicht sehr weit.“ Günstiger ist es, das Holz im Fachhandel zu ordern oder sich beim Förster um die Reste von einem Holzeinschlag zu bemühen. Allerdings muss man bei letzterer Option bedenken: Frisch geschlagenes Holz eignet sich nicht für die nun anstehende Saison. Es ist noch zu feucht und muss erst mal trocknen. Wann darf frisches Holz im Ofen landen? Laut Gesetz darf nur Holz verbrannt werden, dessen Feuchtegehalt bei maximal 25 Prozent liegt (entspricht rund 20 Prozent Wassergehalt). Zwar ist der Wert abhängig von der Witterung und der Holzart, es lässt sich laut der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald aber bei frisch geschlagenem Holz meistens von 100 bis 150 Prozent Holzfeuchte ausgehen (50 bis 60 Prozent Wassergehalt). Das

Gut einen Kubikmeter Holz im Jahr brauchen Ofenbesitzer, die ihre Anlage regelmäßig nutzen. Foto: Kai Remmers/dpa-tmn bedeutet: Ein bis zwei Jahre müssen die Scheite in der Regel an der Luft trocknen - wobei harte Hölzer wie Eiche und Buche länger zum Trocknen brauchen als weiche Sorten wie Kiefer und Fichte.

Welchen Schaden richtet feuchtes Holz an? „Ist das Holz zu feucht, quillt oft aus dem Schornstein dunkler Rauch, und es liegt ein unangenehmer Geruch in der Luft“, erläutert Alexis Gula

vom Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks in Sankt Augustin bei Bonn. „Weil die Temperatur im Ofen durch Verdampfen der Feuchtigkeit absinkt, verbrennt das Holz unvollständig. Als Abfallprodukte entstehen Ruß und Teerpartikel, die mit dem Rauch durch den Schornstein entweichen, sich aber auch im Ofen, Ofenrohr und Schornstein absetzen.“ Diese Rußschicht mindert den Wirkungsgrad des Ofens und noch schlimmer: Sie kann sich entzünden. Welches Holz wird empfohlen? Aus wirtschaftlichen und ökologischen Gründen sollten heimische Hölzer für den Kaminofen verwendet werden. „Der Brennraum der Kamine ist in der Regel für Hartholz wie Buche und Eiche ausgelegt. Die haben weniger Harz als weiche Sorten und verschmutzen den Innenraum nicht so sehr“, erklärt Lenz. Fichte und Kiefer sind für Einzelraumfeuerstätten meist weniger geeignet. Sie verursachen höhere Emissionen. „Weichholz wird häufig für Biomassekessel genutzt.“ Der Experte empfiehlt, beim Kauf von Brennholz auf entsprechende Hinweise auf der Verpackung zu achten. „Steht lediglich Scheitholz drauf, kann es sich um gemischtes Holz handeln.“ Belastetes Holz, etwa mit Farb- oder Lackresten, gehört auf keinen Fall in den Ofen. „Wer seinen alten Gartenzaun verheizt, begeht eine Ordnungswidrigkeit“, erklärt Liesegang. „Durch das Verbrennen von Farben, Lacken und anderen Chemikalien, die dem Holz anhaften, entstehen hohe Emissionen und giftige Stoffe wie Dioxine und Furane.“ dpa/tmn

Wie man sich beim Holzmachen absichert Verband rät zu professioneller Schutzkleidung DÜSSELDORF Beim Brennholz machen ist die richtige Schutzkleidung wichtig. Vor allem die Hose sollte für die gefährliche Arbeit geeignet sein. Welche Eigenschaften sollten Spezialhose und Oberbekleidung vorweisen? Wer selbst Brennholz im Wald schlägt, braucht Schutzkleidung. Das sollte man nicht unterschätzen – für Profis im Wald gelten in der EU seit April 2018 sogar die Schutzvorschriften der höchsten Risikokategorie III. Sie steht für Risiken, die tödlich enden oder zu irreversiblen Gesundheitsschäden führen können. Daher rät der Verband Technischer Handel Laien zu professionellen Schnittschutzhosen statt nur einer vermeintlich robusten Jeans. Die Spezialhose besitzt ein wasser- und schmutzabweisendes Obermaterial und ist darunter mit bis zu neun Lagen Schnittschutzgewebe ausgestattet, erläutert der Verband. Bei einem versehentli-

Wer mit der Kettensäge Brennholz zerkleinert, sollte sich Schutzkleidung anziehen. Foto: dpa chen Schnitt ins Bein durchdringe die Säge lediglich den obersten Stoff. Dann wickeln sich Gewebefasern um das Sägeschwert und halten so die Kette der Säge an. Sinnvoll sei auch die Passform der Profi-Hosen: Sie sind ergonomisch vorgeformt und bieten Bewegungsfreiheit. Als Extra haben die Kniekehlen Ventilationsöffnungen, um bei

Fäll- oder Sägearbeiten das Schwitzen in der Hose etwas zu mindern. Der Verband rät bei Holzarbeiten für den Heimbedarf auch zu den üblichen Warnfarben der professionellen Waldarbeiter: Typische Kombinationen von Gelb, Rot, Schwarz, und Reflektorstreifen machen sie schnell erkennbar für Jäger oder – im Ernstfall – Rettungskräfte. dpa/tmn

Sicheres Arbeiten mit der Kettensäge Beim Sägebock auf Holzmodelle setzen / Produkte getestet KÖLN Im Herbst stocken viele Heimwerker ihre Holzvorräte auf, um im Winter ofenfertige Scheite bereit zu haben. Für ein sicheres Arbeiten mit der Kettensäge ist die Beschaffenheit der Schneidehalterung von Bedeutung. Wer einen zusammenklappbaren Sägebock sucht, sollte für die Arbeiten mit Kettensägen auf Holzmodelle setzen. Böcke aus verzinktem Stahlblech eignen sich nur für die Handsäge. Denn das Problem mit stählernen Schneideunterlagen ist: Bleibt die Sägekette an dem

Metall hängen, kommt es zum gefährlichen Rückschlag der Maschine oder einzelne Sägezähne brechen aus und fliegen umher. Das berichtet die Zeitschrift „Selbst ist der Mann“ (Ausgabe Oktober 2018). Sie hat gemeinsam mit der Versuchs- und Prüfanstalt (VPA) zehn Holzhalter getestet. Allerdings erfüllte kein Produkt alle Anforderungen der Tester. Immerhin erhielten vier Produkte die Endnote „gut“, und zwei waren „befriedigend“. Einmal wurde ein „Ausreichend“ vergeben, dreimal reichte es

nur für ein „Mangelhaft“. Diese Sägeböcke waren instabil. Hier bestehe die Gefahr von Verletzungen, so die Tester. Achten sollte man beim Kauf auf die Kanten der Produkte. Im Test zeigte sich, dass diese an vielen Modellen so scharf sind, dass bei der Handhabung ohne Handschuhe Verletzungen möglich sind. Zu den Testsiegern gehören Mammut-Sägebock Gr.3 von Triuso, das Modell 881 4602 vom Stihl sowie 5121 von Wolfcraft und der „Sägebock“ von D&S Vertrieb. dpa/tmn

SONDERAKTION von Ihrem SPARTHERM Premium Partner

Elektro- und Benzinkettensägen von

! g i t r e f n e f o n r e Wir lief ● Kaminholz

Brennholz Sägen Sie Ihr ben das selbst? Wir ha hör : be Zu passende Sägen, ge sä or ot M öl u.v.m ... ketten, Ketten

Buche

kammergetrocknet, Restfeuchte unter 20 % ● Anmachholz ● Bündelbriketts

L Passo ) it h p a r (g sung -Zulas T iB D mit eis: r botsp Ange

● Holzbriketts

Jetzt vorbestellen! Elektromaschinenbau · Elektrowerkzeuge Alfred-Mozer-Str. 24 · Nordhorn · Tel. 05921 784940 · www.hoesmann.de

-Markt RaiffeiseTen -13 l. 05924 7870 Gildehaus, l. 05923 5087 Schüttorf, Te

Umwelfreundlich BAFA heizen mit förderfähig höchstem Komfort. *

-� 31P9: 3599.5.- € UV

Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere Ausstellung mit vielen weiteren Kaminöfen • Pelletöfen Kamineinsätzen • Kaminbausätzen

IHR SPEZIALIST FÜR STIHL SCHUTZKLEIDUNG

Profitieren Sie von unserem Service-Programm: Beratung • Verkauf • Montage

Riesenauswahl an www.beckhuis.com | 05942 93560 Neuenhauser Str. 30 | 49843 Uelsen

MOTORSÄGEN

Solarbayer® HVS Stückholzheizungen

199,-

Systemtechnik für umwelfreundliche Heizung *bei HVS (16/25/40 LC/25 E)

www.solarbayer.de

Kommen Sie gleich zum Fachmann!

Von Kopf bis Fuß – mit Sicherheit für Sie da. •฀große฀Auswahl฀an฀Schutzausstattung฀ •฀in฀allen฀gängigen฀Größen฀und฀Zwischengrößen฀ •฀speziell฀geschulte฀Ansprechpartner •฀฀kompetente฀Beratung฀und฀eine฀rundum฀ perfekte฀Betreuung Wir beraten Sie gern:

Wir beraten Sie gern:

FORST- & GARTENTECHNIK Ziegeleistr. 4 · 49843 Uelsen · www.kronemeyer.de Telefon 05942 93210

Schüttorf · Tel. 05923 95100 · Nordhorner Straße 24

Uelsen · Brandlecht · Twist-Rühlerfeld 05942 92000 www.engberssoehne.de

Bahnhof Neuenhaus fertiggestellt Tage der offenen TĂźr am 1. und 2. Dezember Anzeigen-SonderverĂśffentlichung Âˇ Mittwoch, 28. November 2018

Bahnhof Neuenhaus zu neuem Leben erweckt BevĂślkerung ist zur offiziellen ErĂśffnung und am Wochenende eingeladen / Shuttle zum Weihnachtsmarkt / Nikolaus kommt Die Grafschaft ist am Zug. Ein wichtiges Etappenziel ist mit der Wiederbelebung des Bahnhofs in Neuenhaus erreicht. Am bevorstehenden Wochenende kann sich die BevĂślkerung ein Bild von dem neuen Bahnhofsareal der Dinkelstadt machen. NEUENHAUS Seit vier Jahrzehnten fahren zwischen Neuenhaus und Bad Bentheim keine PersonenzĂźge mehr. Das Ă¤ndert sich im neuen Jahr. â&#x20AC;&#x17E;Lebendige BahnhĂśfeâ&#x20AC;&#x153; sind ein wichtiger Teil des â&#x20AC;&#x17E;Projektes Regiopaâ&#x20AC;&#x153;, das die WiedereinfĂźhrung des Schienenpersonennahverkehrs in der Grafschaft zum Ziel hat. Die historischen BahnhofsgebĂ¤ude in Neuenhaus und Bad Bentheim sind inzwischen vollstĂ¤ndig saniert. Sie werden der BevĂślkerung bei Tagen der offenen TĂźr vorgestellt. In der Dinkelstadt ist das am kommenden Wochenende der Fall. Am Sonnabend, 1. Dezember, von 12 bis 18 Uhr und am Sonntag, 2. Dezember, von 12 bis 17 Uhr besteht Gelegenheit, das Neugeschaffene in Augenschein zu nehmen. In Neuenhaus ist die BevĂślkerung am 30. November von 11 bis 14 Uhr auch zur offiziellen ErĂśffnung eingeladen. Wie die Bentheimer Eisenbahn mitteilt, stehen dann vor dem Bahnhof vier Weihnachtsmarktbuden. Es werden Lebkuchenherzen und Leckereien an die Kinder verteilt. Zudem schaut der Weihnachtsmann an beiden Tagen von 13 bis 16 Uhr vorbei. Die Kinder kĂśnnen ihren Wunschzettel abgeben und die Eltern Fotos machen. AuĂ&#x;er-

Die â&#x20AC;&#x17E;Backbarâ&#x20AC;&#x153; der BĂ¤ckerei Arends & Konditorei Arends lĂ¤dt zum GenieĂ&#x;en in besonderem Ambiente ein.

VollstĂ¤ndig erneuert wurde der Bahnhof in Neuenhaus. Er soll zu einem Ort der Identifikation werden, so die Bentheimer Eisenbahn. Fotos: WestdĂśrp

dem fĂ¤hrt eine kleine Bimmelbahn als Shuttle zwischen Bahnhof und dem Weihnachtsund Brauchtumsmarkt in der Neuenhauser Innenstadt. Besucher haben des Weiteren die MĂśglichkeit, bei einer Stempelkartenaktion mitzumachen. Am Bahnhof und auf dem Weihnachts- und Brauchtumsmarkt kĂśnnen sie Stempel sammeln und mit etwas GlĂźck tolle Preise gewinnen. Die Verlosung ist am Sonntag, 2. Dezember, um

17.30 Uhr auf dem Brauchtumsmarkt vor dem Alten Rathaus. Zu Beginn dieses Jahres fiel der Startschuss fĂźr das aufwendige Bauprojekt. Das BahnhofsgebĂ¤ude wurde komplett entkernt, nur noch die Grundmauern blieben stehen. Bereits Mitte Oktober hat die BĂ¤ckerei & Konditorei Arends aus Neuenhaus ihre achte Filiale in dem erneuerten GebĂ¤ude erĂśffnet. Der Familienbetrieb bietet dort nicht nur

Backwaren, sondern auch warme Speisen an. Die gut 200 Quadratmeter groĂ&#x;e Arends-Filiale verfĂźgt Ăźber 70 PlĂ¤tze im Innenraum und gut 40 auf der Terrasse. In der vergangenen Woche Ăśffnete dann das ReisebĂźro Berndt seine TĂźren im BahnhofsgebĂ¤ude. Es ist die sechste Berndt-Filiale in der Grafschaft und die zwĂślfte in der Region. Zum Team von Janine van der Zwaan (BĂźroleitung) gehĂśren Alice Olde Heuvel und Jasmina Fischer. Ob Familienurlaub, Fernreisen, Kreuzfahrten, StĂ¤d-

tereisen oder Gruppenreisen â&#x20AC;&#x201C; beraten wird in allen Bereichen, auch auĂ&#x;erhalb der GeschĂ¤ftszeiten (auf Termin). AuĂ&#x;erdem kĂśnnen Kunden Bahn-, Musical-, und Veranstaltungstickets erwerben. â&#x20AC;&#x17E;Was wir hier geschaffen haben, findet man in keiner anderen Stadt dieser GrĂśĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153;, freut sich Vorstand Joachim Berends von der Bentheimer Eisenbahn (BE). Der Bahnhof solle ein Ort der Identifikation werden, an dem man sich gerne aufhalte. Fassade, Innengestaltung und Umfeld â&#x20AC;&#x201C; alles ist neu ent-

Zum Team des ReisebĂźros Berndt im Bahnhof gehĂśren (von links) Alice Olde Heuvel, Janine van der Zwaan und Jasmina Fischer. standen. Reisenden und Pendlern steht ein moderner und komfortabler Bahnhof zur VerfĂźgung. Geschaffen wurden â&#x20AC;˘ 120 Meter Bahnsteig, â&#x20AC;˘ zwei Gleise, jeweils 350 Meter lang, â&#x20AC;˘ eine 72 Quadratmeter groĂ&#x;e Bahnhofshalle â&#x20AC;˘ 46 ParkplĂ¤tze, â&#x20AC;˘ drei TaxistĂ¤nde, â&#x20AC;˘ kurze Wege zwischen Bahnsteig, Bushaltestelle, TaxistĂ¤nden und ParkplĂ¤tzen, â&#x20AC;˘ â&#x20AC;&#x17E;Kiss & Rideâ&#x20AC;&#x153;-Spuren zum Aus- und Einsteigen direkt vor den EingĂ¤ngen,

â&#x20AC;˘ barrierefreie Wege â&#x20AC;˘ Radstationen mit 73 StellplĂ¤tzen und abschlieĂ&#x;baren Boxen, E-Bike-Fahrer kĂśnnen den Akku aufladen, â&#x20AC;˘ AufenthaltsrĂ¤ume fĂźr die Bentheimer Eisenbahn â&#x20AC;˘ Lager- und TechnikrĂ¤ume (46 Quadratmeter) Mehr als 40 Jahre war der Bahnhof stillgelegt. Jetzt ist er zu neuem Leben erweckt. Nach Ă&#x153;berzeugung von BĂźrgermeister GĂźnter Oldekamp wird Neuenhaus in mehrfacher Hinsicht von dem â&#x20AC;&#x17E;neuen Mittelpunktâ&#x20AC;&#x153; profitieren. pez

Wir fĂźhrten die Maler- und Bodenbelagsarbeiten aus.

Offizielle ErĂśffnung: Freitag, 30. November, 11 bis 14 Uhr, Bahnhof Neuenhaus, BevĂślkerung ist herzlich eingeladen.

Wir gratulieren zum gelungenen Um- und Ausbau und bedanken uns fĂźr das entgegengebrachte Vertrauen.

49846 Hoogstede SiemensstraĂ&#x;e 1 Tel. 05944 99066-0 Fax 05944 99066-22 www.metallbau-hml.de

HauptstraĂ&#x;e 9 + 16 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 0 59 08 / 937 674 www.boden-wand.com

Bentheimer Haustechnik S&L GmbH

Wir wĂźnschen der Bentheimer Eisenbahn und den % U R R N Pallzeit D Q Q Besuchern des Bahnhofs in Neuenhaus gute Fahrt. :HUEHWHFKQLN *PE+

+LQZHLVVFKLOG ]XU :DQGPRQWDJH

)ROLHQDXINOHEHU

BewĂ¤hrte QualitĂ¤t

ZZZ EURRNPDQQ ZHUEHWHFKQLN GH

LQIR#EURRNPDQQ ZHUEHWHFKQLN GH

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Heizung â&#x20AC;&#x201C; LĂźftung â&#x20AC;&#x201C; SanitĂ¤r â&#x20AC;&#x201C; Solartechnik Altbausanierung â&#x20AC;&#x201C; Badsanierung PP

=ZLHQVNDPS 2VWHUZDOG 7H O )D [

24-Std.-Notdienst auch an Sonn- und Feiertagen Am PP Bahnhof 5 Âˇ 48455 Bad Bentheim Tel. 05922 994499 Âˇ Fax 05922 994490

UNTERWEGS om m i t S W N - Shot rf lad en!

...jetzt auch am Bahn (LQH GDUJHVWHOOWH )RWRPRQWDJH GLHQW QXU ]XU 9LVXDOLVLHUXQJ GHU *HVDPWZLUNXQJ 6LH LVW QLFKW PDÂ&#x2030;VWDEJHUHFKW XQG NDQQ QXU DQQlKHUQG GLH UHDOH 0RQWDJHVLWXDWLRQ YHUPLWWHOQ

DINKEL

- BETRIEBE GmbH $XIWUDJJHEHU 6WDGWZHUNH 1HXHQKDXV 'DWXP

$XIWUDJ /DGHVWDWLRQ

(QWZXUI -HQV %HQLHUPDQQ 3URMHNW 1U 6DFKEHDUEHLWHU +HLNR /HXSHQ

MĂ&#x2013;BELTISCHLEREI â&#x20AC;&#x201C; ZIMMEREI â&#x20AC;&#x201C; AKUSTIKBAU ,FK ZLU ELQ VLQG PLW GHP (QWZXUI HLQYHUVWDQGHQ XQG HUWHLOH HUWHLOHQ KLHUPLW GHQ $XIWUDJ 'DWXP 8QWHUVFKULIW

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau des BahnhofsgebĂ¤udes in Neuenhaus. 'LHVHU (QWZXUI LVW XQVHU (LJHQWXP (U GDUI GULWWHQ 3HUVRQHQ RGHU .RQNXUUHQ]ILUPHQ QLFKW ]XJlQJOLFK JHPDFKW ZHUGHQ

Â&#x2020;Â&#x2020; IROJHQGH 8UKHEHUUHFKWVVFKXW]JHVHW] YRP

Wir fĂźhrten die Trockenbauarbeiten aus und lieferten die InnentĂźren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Heinrich ter Haar & Sohn Âˇ IndustriestraĂ&#x;e 24 â&#x20AC;&#x201C; 26 Âˇ 49828 Neuenhaus

Tel. 05941 9884-0 Âˇ www.dinkelholz.de Âˇ info@dinkelholz.de w w w. w a z - s w - n e u e n h a u s . d e

arends-erleben.de

Lokalsport

Seite 12

Bezirkssieger bei Wanderfahrer-Wettbewerb

●

● ●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Doppelturnier des TC Blau-Weiß

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

In der Zeit zwischen Weihnachten und Silvester richtet der Tennisclub Blau-Weiß Emlichheim zum zweiten Mal das Doppelturnier „Grafschafter Volksbank Cup“ aus. Vorgesehen sind offene Klassen sowie die Altersklassen 30, 40 und 50, jeweils für Männer und Frauen. Ausgetragen wird der Wettbewerb in der Vereins-Tennishalle am Donnerstag und Freitag, 27. und 28. Dezember, von 13 bis 18 Uhr und am Sonnabend, 29. Dezember, von 10 bis 19 Uhr. Für die Sieger werden Preisgelder ausgelobt. Änderungen in Zeitplan und Spielklassen behält sich die Turnierleitung - abhängig von der Teilnehmerzahl - vor. Anmeldeschluss ist Sonntag, 9. Dezember. Die komplette Ausschreibung mit allen Konkurrenzen und dem Spielmodus ist zu finden auf der Webseite des Vereins unter www.tcbweml.com unter dem Punkt „Neuigkeiten“. Nähere Auskünfte erteilt Sportwart Rudolf Lichtenborg per E-Mail an r.lichtenborg@tcbweml.de oder unter der Mobilnummer 0174 1701188.

EMLICHHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Knobeln bei Vorwärts

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Der SV Vorwärts Nordhorn lädt am Mittwoch, 5. Dezember, ab 15 Uhr in die Festhalle am Immenweg zum traditionellen Knobeln ein. Der Einsatz beginnt ab zehn Cent. Für das leibliche Wohl zu günstigen Preisen ist ebenfalls gesorgt.

Gastspiel beim Tabellennachbarn N-Lübbecke Es war im Juli dieses Jahres, als die HSG Nordhorn-Lingen im Euregium ein Testspiel gegen den HC N-Lübbecke absolvierte, das Mut machte. Der Erstliga-Absteiger wurde mit 29:27 bezwungen. Große Verdienste haben sich dabei die Neuzugänge Georg Pöhle und Bart Ravensbergen erworben. Georg Pöhle demonstrierte auf verschiedenen Positionen in Angriff und Abwehr seine Vielseitigkeit als Rückraumspieler und brillierte darüber hinaus mit elf Toren als erfolgreichster Werfer der Partie.

LÜBBECKE ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN ■

HSG will den Anschluss halten

●

Das letzte Mal trafen die beiden Mannschaften bei einem Testspiel im Juli dieses Jahres im Euregium aufeinander. Foto: J. Lüken

●

NORDHORN ■ Mit einer guten Leistung haben die Nachwuchskanuten des Bootsclub Nordhorn (BCN) bereits zum wiederholten Mal in den letzten Jahren den Wanderfahrerwettbewerb für Schüler und Jugendliche des Kanubezirks Weser-Ems gewonnen.

●

Erfolg für Nordhorner Kanujugendliche

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Bart Ravensbergen nahm das Publikum mit zum Teil spektakulären Paraden für sich ein. Nach 30 Minuten standen elf gehaltene Bälle für ihn in der Statistik, darunter etliche freie Würfe und ein abgewehrter Elfmeter. Dass er keine Eintagsfliege ist, hat er auch in den vergangenen Spielen bestätigt. Am kommenden Samstag, 1. Dezember, um 19 Uhr, treten die beiden Mannschaften

HSG befindet sich nach Sieg gegen die DJK Rimpar auf Tabellenplatz 5.

in einem Punktspiel gegeneinander an. In Lübbecke trifft die HSG auf eine Mannschaft, deren Marschrichtung klar ist: der direkte Wiederaufstieg. Dabei hat Trainer Aaron Ziercke allerdings mit einem Problem zu kämpfen: der Notwendigkeit des Umbaus der Mannschaft infolge einiger Abgänge. So ist der Innenblock der Verteidigung mit Nils Torbrügge und Piotr Grabarczyk neu besetzt. Als durchwachsen muss die Bilanz der letzten Spiele gewertet werden. Nach einem erwartungsgemäßen Sieg gegen den Tabellenletzten HC Rhein Vikings mit 27:21 folgte ein äußerst knappes

Spiel gegen den HV Dessau-Roßlau. Erst kurz vor Schluss, nach 59 Minuten und 59 Sekunden, gelang ein 24:24-Unentschieden. Richtig knapp wurde es dann auch noch beim Auswärtsspiel gegen die DJK Rimpar, doch hier endete das Spiel mit 28:29, was zur Folge hatte, dass der Abstand zur Spitzengruppe mit Coburg, Essen und Balingen-Weilstetten etwas größer wurde. Zurzeit steht die Mannschaft mit 19:9-Punkten auf Tabellenplatz 6. Das Ziel des Wiederaufstiegs ist ein wenig in weitere Ferne gerückt. Richtig gut lief es in den letzten Spielen für die HSG. Auch sie gewann mit 33:27 gegen die Rhein Vikings. Am Spieltag davor konnte die Mannschaft von Heiner Bültmann mit 26:24 einen Erfolg gegen die DJK Rimpar verzeichnen. Mit 20:10-Punkten befindet sich die HSG auf dem fünften Tabellenplatz. Bei einem Sieg könnte der Abstand zur Spitzengruppe verringert werden.

Auf der Tagung der Sportund Wanderwarte des Kanubezirks Weser-Ems wurde ihnen vor wenigen Tagen in Wilhelmshaven der Wanderpokal übergeben. Insgesamt 16 Schülerinnen, Schüler und Jugendliche der Kanujugend des BCN beteiligten sich an dem Wettbewerb in der Saison 2017/2018. In mehreren Altersklassen (AK) konnten auf Bezirksebene vordere Plätze herausge¬paddelt werden. So belegten in der älteren Ju-

BCN-Jugendkanuten bei der Übergabe der Pokale und Urkunden in ihrem Bootshaus am Vechtesee. Foto: privat

gendklasse (bis 17 Jahre) Jannek Prinz und Jan Ole Rasch die ersten beiden Plätze. Gut auch das Abschneiden in der jüngeren Jugendklasse (13 bis 14 Jahre). Hier konnten Domenik Heck und Paul Santel ebenfalls die ersten beiden Plätze belegen. Mit ih-

●

● ● ● ● ● ● ●

Trikots für die HSG Bad Bentheim/Gildehaus

● ● ● ●

Eine spezifische, an den jeweiligen, individuellen Bedarf angepasste Ernährung wirkt sich gerade im Leistungssportbereich maß-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Neben der seit 1997 systematischen Spitzen- und Nachwuchssportförderung ist das Trikotsponsoring ein Teil der Breitensportförderung der Kreissparkasse. Das Geldinstitut stellt jährlich rund 16.000 Euro für das Trikotsponsoring zur Verfügung.

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

0 59 21/80 01-828

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Groß war die Freude bei den jungen Sportlern und ihrem Trainer- und Betreuerstab, als Andreas Horstkamp, Leiter des Sparkassen-BeratungsCenters im KompetenzCenter Nordhorn, den Mannschaften die Trikots überreichte. Foto: privat

195,– p. P. im DZ

01.06. – 02.06.2019 Vorübernachtung gegen Aufpreis buchbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

●

NORDHORN ■ Die Kreissparkasse stattete junge Fußballer des VfL Weiße Elf Nordhorn mit neuen Trikots aus. Die E3-, D2- und die B2-Jugend erhielten einen neuen Satz.

Erleben Sie die fulminante Bühnenshow des Ausnahme-Künstlers und lassen Sie sich vom aufwendigen Bühnenspektakel mitreißen! Sie wohnen im 3* Superior Best Western Hotel Bremen East oder im 3* Superior Tryp by Wyndham Bremen Airport, beide Häuser nur 5 km von der ÖVB-Arena entfernt.

TERMINE

●

UDO LINDENBERG

Alle Angebote mit eigener Anreise

●

BREMEN

IHRE AUSZEIT

●

Lammers, Esther Brottinger, Maja Wendland, Jonte Bökenfeld, Celina Groothuis, Anne Brottinger, Theresa Brameier, Mara Lammers, Susan Neumann und Nils Lammers, unten von links: Joyce Kleinsmit, Lieke Aalderink, Sophia Jürgens und Lisa Krabbe. Es fehlt: Hannah Berling. Foto: privat

Kreissparkasse unterstützt Nordhorner Nachwuchsfußballer

Denn Sporternährung ist mehr, als nur Kalorien futtern. Abhängig von Sportart, Trainingsphase oder Trainingszustand kann die Zusammensetzung des Es-

●

Vor dem letzten Heimspiel erhielt die weibliche E1 der HSG Bad Bentheim/Gildehaus von der Firma Immobilien Lammers aus Bad Bentheim einen neuen Trikotsatz inklusive Hosen und Torwarttrikot. Das Bild zeigt die Spender und die E1-Spielerinnen bei der Übergabe (oben von links): Lars BAD BENTHEIM ■

Fortbildung zur Ernährungskompetenz geblich auf die Qualität und Quantität der Leistungsfähigkeit aus. Durch einen gezielten Einsatz von Lebensmitteln kann somit nicht nur unser Wohlbefinden, sondern auch die Leistung gesteigert werden. Anmeldeformulare können auf Anfrage über den Kreissportbund Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 9a (ehemals Wehrmaate 30a), 48531 Nordhorn, Telefon 05921 85373-0, E-Mail: info@ksbgrafschaft-bentheim.de zugesandt werden.

●

Trikotspende für VfL Weiße Elf

sens bei der Leistung eine wesentliche Rolle spielen. Aufbauend auf den Grundlagen der Ernährung nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen werden in diesem Seminar Themen wie Low Carb, Glykämischer Index oder die Energiebereitstellung bei Bewegung genau unter die Lupe genommen.

●

Mehr als nur Kalorien futtern NORDHORN ■ Der Kreissportbund Grafschaft Bentheim bietet am Samstag, 12. Januar, von 9 bis 13 Uhr eine Übungsleiter-C Fortbildung zum Thema „Ernährungskompetenz“ im Haus des Sports in Nordhorn an. Ernährung und Bewegung sind ein Traumpaar.

rer tollen Leistung hatten die Jugendlichen auch einen großen Anteil daran, dass die Kanuabteilung im Bootsclub Nordhorn in der Gesamtvereinswertung (Schüler, Jugend und Erwachsene) auf Bezirksund Landesebene den 1. Platz belegte.

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Best Western Hotel Bremen East oder im Tryp by Wyndham Bremen Airport • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Eintrittskarte für Udo Lindenberg am 01.06.2019 in der PK1 (Front of Stage – Stehplatz) oder PK2 (Sitzplatz) am Samstag, den 01.06.2019 um 20 Uhr in der ÖVB-Arena Bremen

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

V 1102

●

■

●

28. November 2018

Wirtschaft

28. November 2018

Seite 13

Grundsteuer vor Reform

● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

●

Bundesfinanzminister Olaf Scholz (SPD) will die Grundsteuer nach einem Zeitungsbericht für jede Wohnung individuell berechnen lassen. Grundlage sollen Fläche und Alter sowie bei Mietwohnungen die jeweilige Höhe der Miete sein. Da die Grundsteuer über die Nebenkosten auf die Mieten umgelegt wird, kann das dann Mieten erhöhen. Noch diese Woche soll das lange erwartete Reformmodell der Regierung den Bundesländern vorgelegt werden.

●

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zwei Jahre nach der Übernahme des Roboterbauers Kuka durch Investoren aus China verlässt der langjährige Konzernchef Till Reuter das Unternehmen.

AUGSBURG ■

Reuter werde seinen Posten als Vorstandsvorsitzender beenden, teilte Kuka mit. Am Wochenende waren die Verhandlungen zur Vertragsauflösung zwischen Reuter und Aufsichtsratschef Andy Gu bekannt geworden, Reuters Vertrag lief bis 2022. Angaben über die Gründe machte das Unternehmen nicht. Auch von Augsburgs IG-Metall-Chef Michael Leppek, dem stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden, gab es keine Stellungnahme. Aus Un-

ternehmenskreisen verlautete, die Chinesen wollten im Tagesgeschäft stärker durchgreifen. Das Verhältnis zwischen Reuter und den Investoren habe sich verschlechtert, hieß es. Der Abgang Reuters ist der zweite Fall eines spektakulären Chefwechsels nach der Übernahme durch einen chinesischen Investor. So hatte im September der Vorstand des bayerischen Autozulieferers Grammer vor der Übernahme durch den chinesischen Konzern Ningbo Jifeng eine Ausstiegsklausel genutzt. Vorstandschef Hartmut Müller und Finanzvorstand Gérard Cordonnier wollen zum Jahresende ihre Ämter niederlegen, Technikvorstand Manfred Pretscher im Februar 2019.

Scholz wollte sich zu den Details nicht äußern, versprach aber: Es soll bei 14 Milliarden Euro an Einnahmen bleiben - einige können mehr zahlen müssen, andere weniger. Das Bundesverfassungsgericht hatte im April geurteilt, dass die bei der Berechnung bisher zugrunde gelegten Einheitswerte (Wert eines Grundstücks) verfassungswidrig sind. Denn die sind veraltet: In den westdeutschen Bundesländern wurden sie 1964 festgelegt, in den ostdeutschen Bundesländern reichen sie sogar bis 1935 zurück. Es soll über einen zweiten Hebel verhindert werden, dass es in gefragten Gegenden mit hohen Nettokaltmieten zu weiter steigenden Mieten kommt: Bei

● ● ● ●

● ●

●

Für Wohnungen beträgt die Steuermesszahl 3,5 von 1000. Wenn der Einheitswert bisher 100.000 Euro beträgt, errechnet sich ein Grundsteuermessbetrag von 350 Euro (100.000 geteilt durch 1000 multipliziert mit 3,5). Diese 350 Euro werden mit dem von jeder Gemeinde individuell festgelegten Hebesatz multipliziert - der Hebesatz ist die dritte Komponente bei der Grundsteuer-

gegenden könnte die Miete noch weiter ansteigen.

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

In Deutschland gibt es rund 35 Millionen Grundstücke und noch viel mehr Wohnungen - deshalb warnen Experten vor einem gigantischen bürokratischen Aufwand für Städte und

Die Grundsteuer ist eine der wichtigsten kommunalen Einnahmequellen. Das Bundesverfassungsgericht hatte eine Neuregelung bis Ende 2019 verlangt. Um die Vorschläge mit den Ländern abzustimmen und in Gesetzesform zu gießen, drängt die Zeit.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

US-Präsident Donald Trump will Amerikas Industrie zu neuem Glanz verhelfen, doch der größte Autohersteller des Landes baut Tausende Stellen ab. General Motors (GM) kündigte an, seine Belegschaft in Nordamerika massiv zu reduzieren. Die Maßnahme ist Teil eines großen Sparprogramms, mit dem der Konzern fit für die Zukunft gemacht und die Kosten drastisch gesenkt werden sollen. GM-Chefin Mary Barra begründete den Schritt mit der Notwendigkeit, sich den verändernden Marktbedingungen anzupassen. Es gehe darum, „das Unternehmen für langfristigen Erfolg zu

positionieren“, verkündete Barra. GM will verkaufsschwache Modelle einstellen und sich bei Investitionen künftig stärker auf innovative Bereiche wie Elektromobilität und selbstfahrende Autos konzentrieren. Dafür ist laut Barra ein tiefgreifender Konzernumbau nötig. In den USA und Kanada könnten bis Ende 2019 fünf Fertigungsstätten geschlossen werden rund 6000 Fabrikarbeiter würden ihre Jobs verlieren. Zudem soll der Betrieb in zwei internationalen Werken eingestellt werden. Aus dem chronisch defizitären Europageschäft mit der deutschen Ex-Tochter Opel und der britischen Marke Vauxhall hatte sich

General Motors will Tausende Stellen abbauen.

10.000 und 15.000 Mitarbeiter betreffen. Es blieb unklar, ob und inwiefern darin Beschäftigte erfasst sind, denen zuletzt Abfindungsangebote unterbreitet worden waren.

Nun kündigte GM an, die Angestelltenzahl in Nordamerika um etwa 15 Prozent zu verringern. Ein Viertel davon umfasst Führungspositionen, das soll die Entscheidungsprozesse laut GM vereinfachen. Der Personalabbau könnte laut US-Medien zwischen

Durch die Maßnahmen will GM die Kosten bis 2020 um rund 4,5 Milliarden Dollar drücken. Zunächst werden durch Sonderaufwände wie kündigungsbedingte Abfindungen Belastungen von bis zu 3,8 Milliarden Dollar entstehen.

Bei Renault im Verwaltungsrat

Experten: Extrem unrealistisch

TOKIO/PARIS ■ Nach Nissan hat auch der japanische Renault-Allianzpartner Mitsubishi Motors seinen Topmanager Carlos Ghosn entlassen. Der MitsubishiVorstand habe auf einer außerordentlichen Sitzung einstimmig entschieden, dass Ghosn nicht weiter Verwaltungsratschef bleiben werde, gab Vorstandschef Osamu Masuko bekannt. Bei Renault fungiert Ghosn dagegen vorerst weiterhin als Vorstandschef. Ghosn war am 19. November in Tokio festgenommen worden, weil er gegen japanische Börsenauflagen verstoßen haben soll. Am vergangenen Donnerstag wurde er von Nissan, Mitsubishis größtem Anteilseigner, als Verwaltungsratschef entlassen.

LOS ANGELES ■ Der umtriebige Star-Unternehmer Elon Musk (47) will in sieben Jahren auf dem Mars leben. Die Chancen dafür stünden aktuell bei 70 Prozent. „Ich rede davon, dort hinzuziehen. Der Preis wird vermutlich bei mehreren hunderttausend Dollar liegen“, sagte Musk in der US-Sendung „Axios“. Er sei sich aber der Risiken bewusst. „Die Wahrscheinlichkeit, auf dem Mars zu sterben, ist viel höher als auf der Erde. Es wird hart.“ Musks Plan sieht vor, den Mars zu besiedeln; Raumfahrtexperten halten dies für extrem unrealistisch.

Als Konsequenz aus der Finanzaffäre strebt Nissan ei-

Foto: dpa

GM 2017 verabschiedet. Letztlich hatte der USKonzern bei der Veräußerung der Beteiligung an die französische PSA-Gruppe 6,2 Milliarden Dollar draufzahlen müssen.

Elon Musk will auf dem Mars leben

Ein Bericht der Nachrichtenagentur Kyodo, wonach Nissan die Allianz mit Renault überprüfe, träfe nicht zu, sagte der Sprecher. Die Kapitalstruktur der Allianz aus Nissan, Renault und Mitsubishi sei niehema gewesen, hieß es.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Auch Mitsubishi entlässt Ghosn ne Veränderung der Führungsstrukturen innerhalb der Dreier-Allianz an. Es habe eine zu große „Konzentration an Macht“ in der Person Ghosn gegeben, sagte Nissan-Vorstandschef Hiroto Saikawa vor Beschäftigten, wie ein Sprecher auf Anfrage erklärte. Es bedürfe einer „gesünderen und nachhaltigeren“ Führung, die Macht dürfe nicht mehr wie bisher so stark auf eine einzelne Person konzentriert sein, so Nissan-Chef Saikawa. Renault wollte das nicht kommentieren.

●

15.000 Arbeitsplätze betroffen DETROIT ■

●

Die Bundesnetzagentur hat den Weg für die Auktion der Frequenzen für die fünfte Mobilfunkgeneration (5G) frei gemacht. Der Beirat der Behörde votierte für die 5G-Vergaberegeln der Bonner Netzagentur. Die Telekommunikationsunternehmen werden nicht

Er würde bei einer erfolgreichen Landung rund um die Uhr arbeiten, um etwa die Basisstation aufzubauen, sagte Musk weiter. Viel Zeit für Freizeit bleibe da nicht. „Es herrschen dort

brutale Bedingungen. Die Chancen sind also groß, dass du dort stirbst. Wir glauben daran, dass man zurückkehren kann, aber sind nicht sicher.“ Der umstrittene TeslaChef und Selfmade-Milliardär arbeitet mit seiner US-Raumfahrtfirma „SpaceX“ daran, Menschen irgendwann zum Mars zu fliegen. Bei Experten erntet Musk mit solchen Ankündigungen regelmäßig Kopfschütteln. So hatte Jan Wörner, Chef der Europäischen Weltraumagentur (ESA), gesagt: „Ich bin begeistert vom Mars, aber das sind große Träume.“ Die Herausforderungen seien riesig - sowohl technisch als auch für die Astronauten selbst. Er rechne nicht mit einer Besiedlung des Mars.

gezwungen, ihre Netze für ein nationales Roaming zu öffnen. Sie werden von der Bundesnetzagentur verpflichtet, über eine technische und vertragliche Kooperation mit ihren Wettbewerbern zu verhandeln. Die Frequenzauktion soll im Frühjahr 2019 starten.

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Sixt hält Anteile an Ladedienst

●

BERLIN ■

●

Auktion beginnt im Frühjahr

●

GM baut in USA Stellen ab

●

In der Wirtschaft hat sich die Stimmung eingetrübt. Im November fiel das Ifo-Geschäftsklima um 0,9 Punkte auf 102,0 Zähler, wie das Forschungsinstitut mitteilte. Analysten hatten im Schnitt einen geringeren Rückgang auf 102,3 Punkte erwartet. Das wichtigste deutsche Konjunkturbarometer ist damit den dritten Monat in Folge gesunken. Dies gilt unter Ökonomen als Hinweis auf eine konjunkturelle Wende. MÜNCHEN ■

●

Weg frei für 5G

●

Ifo-Index sinkt weiter

●

berechnung. Deshalb gibt es regional starke Unterschiede.

●

In gefragten Wohn-

●

Gemeinden. Scholz wies Befürchtungen zurück, dass Belastungen für Meiter stark steigen könnten: „ Da ist „viertelweise etwas aufgeschnappt“ worden. Scholz sagte Scholz zu der Berichterstattung: „Wir haben nur einen Schuss frei.“ Es gehe um eine gerechte Lösung.

●

der komplexen Berechnung der Grundsteuer kommt neben der Bemessungsgrundlage die sogenannte Steuermesszahl zum Tragen - diese könnte massiv gesenkt werden.

●

Foto: dpa

●

Snapchat will nun in Deutschland mit einem TV-ähnlichen Format seine Reichweite steigern, das vor einem Jahr in den USA eingeführt wurde. Im „Entdecken“Bereich der SnapchatApp erscheinen künftig bei Usern in Deutschland die neuen „Shows“. Diese Vertikal-Videos sind zwischen drei und sieben Minuten lang. Sie enthalten animierte Grafiken und sind im Vergleich zu üblichen TVSendungen viel schneller geschnitten. BERLIN ■

●

Wohnungsbesichtigung: Attraktive Innenstadtlagen sind kaum noch zu bezahlen.

●

Snapchat startet „Shows“

●

Probleme mit Investoren aus China

Kurz berichtet

●

Reuter verlässt Kuka

■

●

Finanzminister Scholz denkt über individuelle Berechnung nach

Foto: dpa

●

Till Reuter war lange Jahre Konzernchef bei Kuka.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Autovermieter Sixt beteiligt sich an einem mobilen Ladedienst für Elektroautos in Berlin. Chargery schickt Mitarbeiter per Fahrrad „mit einer entsprechenden Powerbank im Gepäck auf den Weg zum leergefahrenen Auto“, wie die Unternehmen mitteilten. In viereinhalb Stunden sei der Akku eines kleinen E-Autos vollgeladen. MÜNCHEN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Boulevard

Seite 14

28. November 2018

Kellys an der Spitze

●

● ● ● ● ●

CD führt die Charts an

● ● ● ● ●

■

●

Stars und Sternchen

Das Album „We Got Love Live at Loreley“ war im August auf der Loreley aufgenommen worden. Das Comeback-Album stand bereits im März 2017 an der Spitze der Hitliste, wie GfK Entertainment mitteilte. Grönemeyer fiel mit „Tumult“ auf den zweiten

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ● ●

Der Boss und der Skandal

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rapper Kollegah ist gut im Geschäft / Antisemitismus-Vorwurf

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rund sieben Monate nach dem MusikSkandal des Jahres sitzt Kollegah im Keller eines Münchner Wohnhauses und ist gut gelaunt. Gerade hat er in einem Tonstudio seine Biografie, den Bestseller „Das ist Alpha! - Die 10 Boss-Gebote“ als Hörbuch eingelesen. „Ich hab ja – wie viele wissen – früher in der Schule mal den zweiten Platz in einem Vorlesewettbewerb gemacht.“ Von dem Hörbuch könnten dann „die ganzen Analphabeten“ unter seinen Fans profitieren. MÜNCHEN ■

Starkoch Jamie Oliver lehnt den Brexit ab.

Foto: dpa

„Der Brexit ist mir wirklich peinlich“ Oliver: Wirklich schlechte Idee Der britische Starkoch und Autor Jamie Oliver („Jamie kocht Italien“) schämt sich für den Brexit. „Ich bin sauer darüber und es ist mir peinlich“, sagte Oliver. „Ich war von Anfang an gegen den Brexit und habe garantiert nicht dafür gestimmt. Ich habe zu der Zeit des Referendums klar Stellung bezogen und war der Meinung, dass das eine wirklich schlechte Idee ist.“

LONDON ■

Vor allem sorgt sich der 43-Jährige um den Fortbestand der guten internationalen Beziehungen in der Landwirtschaft und der Lebensmittelindustrie nach dem EU-Austritt Großbritanniens. „Ich weiß nicht, wie es werden wird,

und das ist das Problem“, sagte Oliver. Allerdings müsse man den Ausgang der Abstimmung respektieren. „Entweder man glaubt an die Demokratie oder nicht. Wenn man daran glaubt, kann man das nicht ignorieren.“ Trotz aller Sorge bleibt der TV-Koch verhalten zuversichtlich. „Ich denke schon, dass wir das positiv gestalten können“, sagte er. „Die Frage ist, wie viele Jahre es holprig wird und wie holprig es wird.“ Am 29. März will Großbritannien die EU verlassen. Am Wochenende hatte die EU das ausgehandelte Austrittspaket angenommen, nun muss noch das britische Parlament darüber abstimmen.

Wenn er das sagt - mit leichtem Lächeln im Mundwinkel und zur Schau gestellter Überheblichkeit - dann ist er der „Boss“, als den ihn so viele seiner jungen Fans (1,7 Millionen bei Facebook, 1,6 Millionen bei Instagram) verehren. Als dieser „Boss“, meist mit Goldkettchen und Zigarre, rappt er über soziale Ungerechtigkeiten, aber eben auch: „Gang Bang - Wir haben die Bitches geteilt wie Zauberkünstler“. Als „Boss“ nimmt er mit Farid Bang den Song „0815“ mit der Zeile „Mein Körper definierter als von Auschwitz-Insassen“ für das Album „Jung Brutal Gutaussehend III“ auf. Die Platte brachte den beiden Rappern trotz massiver Antisemitismus-Vorwürfe im April erst den „Echo“ ein -

Neues Album mit 43 Songs wird am 7. Dezember veröffentlicht.

und wurde der Grund für das Aus des einst renommierten Musikpreises. Der „Echo“-Skandal habe ihn verändert, sagt Kollegah im Interview in München. Öffentlichkeitswirksam hat er die KZ-Gedenkstätte Auschwitz besucht und versprochen, nicht mehr über den Holocaust zu rappen. Mit seinem neuen Album „Monument“, das am 7. Dezember mit 43 Songs auf den Markt kommt, wolle er eine andere Seite zeigen. „Ich fühlte mich wie der Staatsfeind Nummer eins“, heißt es in dem neuen Song „Dear Lord“ - und: „Fick den Staat, ich bin hier die leitende Figur.“ Es sei „das Album, das am weitesten weg ist von der Kunstfigur und dem Image, das man oberflächlich kennt: der goldkettenbehangene, Pelzmantel tragende Über-Pimp“, sagt Kollegah. Mit 34 Jahren ist er altersmäßig weit von seiner Zielgruppe auf den Schulhöfen entfernt, und er hat zuletzt an einem

neuen Image gearbeitet. Über den Besuch der KZGedenkstätte sagt er: „Als wir vor Ort waren, haben wir diesen Schrecken und diese Tötungsmaschinerie ganz anders wahrgenommen.“ Und weiter: „Insofern ist meine grundsätzliche Sensibilität gegenüber dem Holocaust, aber auch vergleichbaren Ereignissen in der Geschichte, gewachsen und das wird sich auf meine Raps auswirken, insofern dass ich da mehr Rücksicht nehme.“ Es sind aber Formulierungen wie diese, die Antisemitismus-Vorwürfe wieder laut werden lassen - weil mit dem Holocaust mal nichts zu vergleichen ist. „Er relativiert die Verbrechen der Nazis und dämonisiert den jüdischen Staat“, kommentierte die „Jüdische Allgemeine“, nachdem der Rapper die Ermordung von sechs Millionen Juden mit der Situation in den Palästinensergebieten verglichen hatte. Seine Aussage sei aus dem Zusammenhang gerissen worden und er relativiere den Holocaust überhaupt nicht, betont Kollegah dagegen. „Mein Vergleich bezog sich rein auf das Töten unschuldiger Menschen.“ Antisemitismusvorwürfe weist er entschieden zurück. Und er klingt nicht unglaubwürdig, wenn er sagt, Toleranz sei ihm wichtig und dass er seine

große Reichweite dafür nutzen wolle, ein bisschen die Welt zu retten. Schließlich sei er als gläubiger Muslim sehr gottgläubig und überzeugt, dass alle Menschen den gleichen Ursprung haben. Er selbst sei lernfähig, lernbereit, überprüfe und revidiere sein Weltbild.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mallorca – Cala Millor 4 **** HIPOTELS Hipocampo Freitag, 10. Mai bis Dienstag, 21. Mai 2019 – 11 Tage Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick/Halbpension p. P. ab (Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit seitlichem Meerblick € 1083,00*) * Preis zzgl. Touristensteuer – vom Gast vor Ort zu entrichten

875 €*

Leistungen: • Flug ab/bis Münster /Osnabrück • Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 11 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Münster/Osnabrück zusätzlich buchbar (mind. 10 Personen)

Wissenswertes: • Für einen anspruchsvollen Urlaub in gepflegter Atmosphäre mit modernem Komfort • Herrliche Aussicht auf die schöne, weitläufige Bucht von Cala Millor • Nur durch die Promenade vom flach abfallenden Sandstrand getrennt. Zum Ortszentrum mit Restaurants und Geschäften beträgt die Entfernung ca. 20 m • Mindestalter in der Unterkunft 18 Jahre • Das Hotel hat 131 Zimmer auf 6 Etagen, Lift, Empfangshalle, Rezeption, WLAN/WiFi (im gesamten Hotel/Anlage ohne Gebühr) • Verpflegung: Halbpension – Frühstück und Abendessen in Buffetform • Zur Meerseite ausgerichtete Poollandschaft, Sonnenterrasse • Doppelzimmer (ca. 14 m²) mit Klimaanlage (zentral gesteuert), Heizung (zentral gesteuert), Minibar, Telefon, Fernseher: SAT-TV, Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit, Safe: gegen Gebühr • Deutschsprechendes Personal im Hotel

Veranstalter: Bentheimer Straße 27 . 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 . Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de | www.reisebuero-richters.de

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Popstar Boy George (57) genießt die Weisheit seines Alters. „Das Selbstbewusstsein wird stärker. Vielleicht ist es so, dass man sich einfach nicht mehr groß darum kümmert, was andere von einem denken“, sagte er vor seinem Konzert am Freitag. Er sehne sich nicht nach seinen jungen Jahren zurück. Der Ruhm sei eine zweischneidige Sache, meinte der Brite, der mit seiner Band Culture Club nach 20 Jahren Pause ein neues Album („Life“) herausgebracht hat. Am 4. Dezember ist Culture Club in Köln, am 5. Dezember in Berlin zu sehen.

ZÜRICH ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

„Den Körper einer Mama“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Auf Ecstasy geheiratet

● ●

●

● ●

●

Model Miranda Kerr (35) zeigt sich sechs Monate nach der Geburt des zweiten Sohnes vollkommen zufrieden mit dem eigenen Körper. „Es ist echt wichtig, dass wir Frauen behutsam mit uns selbst umgehen und nicht denken, wir müssten nach einem Baby direkt wieder in Form sein“, sagte Kerr. „Ich habe den Körper einer Mama, und das ist gut so. Es macht mir nichts aus. Das gehört dazu.“

SYDNEY ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TVSternchen Kim Kardashian (38) ist high vor den Traualtar getreten. „Als ich geheiratet habe, war ich auf Ecstasy“, sagte sie in der Doku „Keeping Up With The Kardashians“.Sie bezog sich auf die Trauung mit ihrem ersten Mann Damon Thomas.

LOS ANGELES ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Unbestätigte Gerüchte um Krause

Perle der Balearen

●

BERLIN ■ Bislang zog kein Politiker in die RTLDschungelshow - das könnte sich ändern. Nach Informationen der „Bild“Zeitung hat der frühere Minister Günther Krause (65) einen Vorvertrag für das Spektakel „Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!“ unterschrieben. „Es gab eine Anfrage des Dschungelcamps an mich, aber ich ziehe nicht ein“, sagte der ehemalige CDU-Politiker.

●

Geht Ex-Minister in den Dschungel? Reiseservice

●

„Kollegah ist eine Mixtur aus gesellschaftlichen Tendenzen: ein neoliberaler Objektentwurf, Hypermaskulinität und vormoderne Geschlechterbilder“, sagt der Soziologe Martin Seeliger. Aus seiner Sicht weiß Kollegah „selbst nicht mehr so genau, was Spaß ist und was Ernst“. Seeliger glaubt bei den permanenten Grenzüberschreitungen an mehr als nur eine Aufmerksamkeitsstrategie. „Das ist mehr als nur Spaß, dieser Typ hat eine richtige Agenda.“ Eine „undurchsichtige, antisemitische Agenda“, meint Seeliger. „Ich finde Kollegah gefährlich.“

●

Das Weltbild, das die Öffentlichkeit mit ihm verbindet, ist geprägt von Verschwörungstheorien und der unter Rechten verbreiteten Kritik an „Mainstream-Medien“. Kritik an Kollegah gibt es, weil er allen Toleranz-Bekundungen zum Trotz stets provoziert, über Gewalt gegen Frauen rappt und Gewalt gegen Schwule. „Kunst ist Kunst“, erklärt er das schlicht.

●

Boy George mit neuem Album

●

Rapper Kollegah bleibt nach dem Skandal bei der Echo-Verleihung umstritten.

●

Als weitere Neueinsteiger folgen Mark Forster mit „Liebe“ auf der Vier und Mumford & Sons mit „Delta“ auf der Fünf. In den Single-Charts rückt die Sängerin Ava Max mit „Sweet But Psycho“ vom vierten auf den ersten Platz vor. Auf den folgenden Plätzen stehen die Rapper Sido („Tausend Tattoos“) und Samra („Cataleya“).

●

Platz zurück. Mark Knopfler steigt mit „Down The Road Wherever“ auf der Drei ein.

●

Mit dem Live-Mitschnitt ihres Albums „We Got Love“ ist die Kelly Family an Herbert Grönemeyer vorbei auf Platz eins der offiziellen deutschen Charts gestürmt.

●

BADEN-BADEN ■

●

Angeblich ist Ex-Minister Günther Krause beim nächsten Dschungel-Camp mit von der Partie. Foto: dpa

RTL wollte sich auf Anfrage „nicht an Spekulationen über mögliche Kandidaten“ beteiligen. Ob es eine Anfrage an Krause gegeben habe oder ob sogar ein Vorvertrag unterzeichnet worden sei, ließ er offen: „Das kommentieren wir nicht.“ Zum Engagement eines Politikers in der Show, die im Januar starten soll, sagte der Sprecher: „Wir schließen keine Berufsgruppen aus.“

terschrieben und war später unter Helmut Kohl Bundesminister für besondere Aufgaben und Verkehr. Er trat zurück, weil er unberechtigt Lohnkosten für seine Putzfrau vom Arbeitsamt kassiert hatte. Später war er als Unternehmer tätig. Vor einem halben Jahr hatte der 65Jährige ein von ihm illegal bewohntes Haus an der Mecklenburgischen Seenplatte vor der Zwangsräumung verlassen.

Krause hatte 1990 als Chef-Unterhändler der DDR den deutsch-deutschen Einheitsvertrag un-

Nach „Bild“-Angaben muss Krause einen Medizin-Test überstehen, um in den Dschungel zu ziehen.

Politik

28. November 2018

Seite 15

Merkel vermittelt im Ukraine-Streit

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bülow verlässt SPD

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Amri sprach über Anschlag

● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Der Attentäter vom Berliner Breitscheidplatz hat nach einem Medienbericht einen islamistischen Gefährder in seine Anschlagspläne eingeweiht. Darüber hat der Leiter des Berliner LKA, Christian Steiof, den Untersuchungsausschuss des Abgeordnetenhauses informiert. Wann der Mann von Amris Plan erfuhr und wann er der VPerson des LKA davon erzählte, sei unklar. Amri hatte am 19. Dezember 2016 bei dem Anschlag mit einem Lkw zwölf Menschen getötet und mehr als 70 verletzt. BERLIN ■

US-Präsident Trump verteidigt Tränengaseinsatz gegen Migranten

●

● ●

„Geht nach Hause zurück“

● ●

●

Foto: dpa

●

● ●

Mehrere hundert Menschen haben versucht, über die Nordgrenze Mexikos in die USA einzudringen.

KIEW/MOSKAU ■ In dem eskalierenden Konflikt zwischen Russland und der Ukraine hat Bundeskanzlerin Angela Merkel zu Mäßigung aufgerufen. Merkel telefonierte mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin, nachdem sie zuvor mit dem ukrainischen Staatschef Petro Poroschenko gesprochen hatte. „Die Bundeskanzlerin betonte die Notwendigkeit von Deeskalation und Dialog“, teilte Regierungssprecher Steffen Seibert mit.

●

Kriegsrecht gilt ab Mittwoch

●

Der SPD-Abgeordnete Marco Bülow tritt aus der SPD aus. Der 47-Jährige will dem Bundestag offenbar weiter als fraktionsloser Abgeordneter angehören. Bülow ist seit Wochen ein scharfer Kritiker des Kurses von Parteichefin Andrea Nahles. Er hatte sich auch der „Aufstehen“-Bewegung von Linksfraktionschefin Sahra Wagenknecht angeschlossen. Für die unter Druck stehende Nahles ist der Parteiaustritt eine weitere Hiobsbotschaft. Der gelernte Journalist vertritt den Wahlkreis Dortmund I. Er sitzt seit 2002 im Bundestag.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MEXIKO-STADT/TUPELO ■

Nach dem Einsatz von Tränengas durch US-Beamte gegen mittelamerikanische Migranten an der Grenze fordert Mexiko von den USA Aufklärung.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Es werde erwartet, dass die USA den Einsatz von „nicht tödlichen Waffen“ in Richtung Mexiko gründlich untersuche, betonte das mexikanische Außenministerium in einer entsprechenden diplomatischen Note an die US-Botschaft in Mexiko-Stadt. Mexiko bekräftigte zudem sein Engagement, die Menschenrechte und die Sicherheit der Migranten jederzeit zu schützen.

● ● ● ● ● ● ● ●

●

US-Präsident Donald Trump verteidigte das har-

Mexiko will die Menschenrechte der Migranten jederzeit schützen.

te Vorgehen der amerikanischen Sicherheitsbehörden. Man werde keinerlei Angriffe auf Grenzschutzbeamte dulden und auch keine Versuche tolerieren, Regierungseigentum zu zerstören, sagte Trump bei einer Wahlkampfveranstaltung in Tupelo inMississippi. Frühere US-Regierungen hätten die Grenzen anderer Länder verteidigt, aber nicht die eigenen. Das

sei nun anders. „Wir senden eine deutliche Botschaft an die Karawane und die Eindringlinge: „Dreht um, geht nach Hause zurück.“ Am Sonntag war es an einem Grenzübergang zwischen den USA und Mexiko zu heftigen Szenen gekommen. Hunderte Migranten zogen in Tijuana an die Grenzposten San Ysidro und El Chaparral. Die mexikanische Polizei versuchte vergeblich, sie zu stoppen. Rund 50 Migranten kletterten auf einen Blechwall, der auf mexikanischem Gebiet vor der US-Grenzmauer steht. US-Sicherheitskräfte schossen Tränengas auf die mexikanische Seite. Die amerikanischen Behörden

schlossen den Übergang für mehrere Stunden. Trump verteidigte den Einsatz von Tränengas durch die Grenzschützer. „Sie mussten es einsetzen, weil sie von einigen sehr toughen Leuten bedrängt wurden, und sie haben Tränengas eingesetzt. Und hier ist der Punkt: Niemand kommt in unser Land, es sei denn, sie kommen auf legale Weise rein“, sagte Trump. Eine Reporterin hatte ihn gefragt, ob ihm wohl dabei sei, dass Tränengas gegen Kinder eingesetzt werde. Auf Bildern war zu sehen, wie Frauen mit kleinen Kindern vor dem Gas wegrannten. Trump stellte später die Motive der Menschen infrage.

Am Wochenende hatte die russische Küstenwache Patrouillenboote der ukrainischen Marine die Durchfahrt in der Meerenge von Kertsch vor der annektierten Halbinsel Krim verweigert. Die drei ukrainischen Schiffe, die ins Aswosche Meer einlaufen wollten, wurden beschossen und anschließend aufgebracht. Poroschenko führte deshalb erstmals in der neuen Geschichte der Ukraine das Kriegsrecht ein, das ab Mittwoch in den Grenzre-

gionen zu Russland für 30 Tage gelten soll. Das Parlament billigte den Erlass mit großer Mehrheit. Bei einer Normalisierung der Lage könne das Kriegsrecht jederzeit aufgehoben werden, sagte Alexander Turtschinow, Vorsitzender des Nationalen Sicherheitsrates. Putin gab in dem Telefonat mit Merkel der Ukraine die Schuld an dem Zusammenstoß. Er bat die Kanzlerin, auf die Kiewer Führung einzuwirken, „keine weiteren unüberlegten Schritte“ zu ergreifen. Putin schilderte die Situation als „provokative Aktionen“ der ukrainischen Seite. Nach Angaben des Bundespresseamtes erörterten Merkel und Putin die Option, den Vorfall unter Beteiligung von Grenzschutzexperten beider Seiten analysieren zu lassen. Im UN-Sicherheitsrat in New York warf US-Botschafterin Nikki Haley Russland eine „skandalöse Verletzung“ der ukrainischen Souveränität vor.

Am Wochenende hatte die russische Küstenwache drei ukrainische Schiffe beschossen und anschließend aufgebracht. Foto: dpa

NEDERLANDSE TV IN DUITSLAND Maak kans op een

SAMSUNG 56” UHD TV

Vanaf

€ 22,95 p/mnd

tv-abonnement

Basis HD ■ 400+ zenders, 60 in HD ■ Gratis Europese topﬁlms met

Canal Digitaal Films ■ Inclusief TV Gemist en Begin Gemist ■ En kijk in heel Europa met de Canal Digitaal TV App Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel.

EP:Molendijk Lange Voor 2 7591 GE Denekamp info@epmolendijk.nl www.epmolendijk.nl

Lokales

Seite 16

28. November 2018

Musik, Theater und Kabaratt

Jüdisches Lichterfest im „Kirchenschiff“

Bürgergemeinschaft Emlichheim legt neues Programm vor

NORDHORN ■ Am Montag 3.

Dezember, um 19 Uhr wird im Haus der katholischen Citypastoral, dem „Kirchenschiff“ das jüdische Lichterfest begangen. Mit allen Sinnen wird dem Ursprung, der Bedeutung und den Gebräuchen des jüdischen Lichterfestes Chanukka nachgespürt. In diesem Jahr wird es in der Zeit des christlichen Advents vom 2. bis 10. Dezember gefeiert. Dies nimmt das Team des Kirchenschiffs zum Anlass mitzufeiern. Kulinarisch werden typische Leckereien vorbereitet, spielerisch kann man das Treidelspiel mit dem Drehwürfel erleben und literarisch werden Chanukkageschichten gelesen. Musikalisch begleitet wird der Abend vom Nordhorner Duo NIHZ: Bobby Rootveld (Gitarre) und Sanna van Elst (Flöten) mit typischen Chanukkaliedern. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das „Kirchenschiff“ befindet sich gegenüber der St. Augustinuskirche in der Burgstraße 10. Zu folgenden Öffnungszeiten kann das Programm abgeholt werden: montags 14 bis 18 Uhr, dienstags bis freitags von 11 bis 18 Uhr, samstags von 11 bis 16 Uhr.

Nach dem 50-jährigen Bestehen der Bürgergemeinschaft Emlichheim in diesem Jahr steht jetzt ein weiterer Höhepunkt an. EMLICHHEIM ■

Das Programmheft präsentiert die Bürgergemeinschaft wieder einmal passend zum Emlichheimer Weihnachtsmarkt am Sonnabend, 1. Dezember. Der Vorverkauf der Karten beginnt dann am Montag, 3. Dezember. Im nächsten Jahr treten viele Künstler auf, die schon einmal oder häufiger in Emlichheim gastiert haben und dabei das Publikum so begeisterten, dass sie immer wieder von ihnen angefragt wurden. Auch 2019 gibt es wieder einen bunten Mix aus Musik der 1920er- bis 1950erJahre, afrikanische und sizilianische Musik, Musikkomödie, Theater, Kabarett, Klassik, Irish Folk und Singer-Songwriter. Dazu gehören auch wieder die beiden Veranstaltungsreihen „Konzept Kultur für Kinder“ und „Kino in der Aula“. Das neue Kulturjahr wird bereits zum fünften Mal am 9. Januar vom Ohnsorg-Theater mit dem Stück „Die Katze lässt das Mausen nicht“ eröffnet. Mona plant nach 25 Ehejahren, endlich ihre Hochzeitsreise nachzuholen. Da ihr Mann Schorsch sich weigert, zieht sie mit ihrer Schwester los und die Männer sind allein. Ein Stück mit überraschenden Verwicklungen und Verwechslungen. Das Neujahrskonzert mit dem Schellack-Sextett am 8. Februar ist auch das Mitgliederkonzert. Das Publikum wird mitgenommen auf eine Zeitreise in die Welt der Schlager- und Tanzmusik sowie der Filmund Cabaret-Songs aus den 1920er- bis 1950erJahren. Der Singer-Songwriter Steve Forbert, der sein Konzert in diesem Jahr aus gesundheitlichen Gründen absagen musste, kommt am 15. Februar und präsentiert sein aktuelles Album „Fly at night“.

Mit dem „gefährlichen und bösen“ Räuber Hotzenplotz werden die Kinder angesprochen. Fotos: privat

Eröffnung mit dem Theaterstück „Die Katze lässt das Mausen nicht“

Am 22. März nimmt Adjiri Odametey sein Publikum musikalisch mit in eine andere, berauschende und mitreißende Welt, mit typisch afrikanischer Musik und typisch afrikanischen Instrumenten, wie die afrikanische Harfe Kobra, das Balafon und KpanlogoTrommeln. Vucciria bieten am 24. Mai 2019 einen bunten Strauß sizilianischer Folklore gemischt mit musikalischer Virtuosität. Da macht sich schnell eine ansteckende Fröhlichkeit und italienisches Lebensgefühl breit. Am 22. Juni wird es erstmals ein Konzert der Bürgergemeinschaft auf der neu erstellten offenen Bühne geben. Umsonst und draußen mit bekannten Künstlern aus der Region und einigen Überraschungen. Nach der Sommerpause folgt das 17. Niedergrafschafter Konzerthighlight:

Adventsmarkt im Haus Westerhoff Ausstellung, Verkauf und Lesungen Auch in diesem Jahr öffnet in der Weihnachtszeit das Haus Westerhoff, Heeresstraße 8, in Bad Bentheim seine Türen. Das alte Ackerbürgerhaus besticht durch seine gemütliche Atmosphäre. Geöffnet ist der Adventsmarkt an drei Wochenenden vom 1. bis 3. Advent jeweils von 14 bis 18 Uhr. BAD BENTHEIM ■

In den einzelnen Räumen stellen aus: Walburga Benker zeigt Papierkunst, originelle Verpackungen und Scrapbooking, Manfred Flucht bietet Kalender, Bilder und Postkarten an. Seine Architekturzeichnungen sind inzwischen sehr bekannt. Carla-Maria Peters-Linnemann strickt für ihr Leben gern. Strickkram ist ihr Motto. Britta Schneider-Alferink bemalt Teller mit weihnachtlichen Motiven und Figuren. Robin Wellendorf zeigt und verkauft Stempel mit alten Motiven und Malereien auf Holz-

planken. Anne Evertmann bietet Nützliches und Schönes aus Ton und Bilder an. Henny Meyerink zeigt Decken und Kissen in Weißstickerei. Mareike Collet hat kleine außergewöhnliche Geschenke wie Untersetzer und Karten, Ina-Marie Länge bietet Quillts zum Verkauf an und Anita Pucknat verkauft Fingerlabyrinthe. Sie fördern die Achtsamkeit und Konzentration. Neben der Ausstellung und dem Verkauf findet an jedem Sonntag ab circa 15 Uhr ein besonderes Programm statt.

Ludwig Güttler und sein Blechbläserensemble treten am 6. September in der altreformierten Kirche in Emlichheim auf. Ludwig Güttler zählt als Solist auf der Trompete und dem Corno da caccia zu den erfolgreichsten Virtuosen der Gegenwart und genießt den Ruf eines herausragenden Bach-Trompeters. Auch sein Blechbläserensemble brilliert mit lebendigem und nuancenreichem Musizieren. New-Irish-Folk gibt es mit Cara am 8. November. Die Musiker aus Schottland und Deutschland verbinden die reichen Musiktraditionen ihrer Heimatländer mit der Irlands zu einem aufregenden und einzigartigen Bandsound. „Ein musikalischer Hochgenuss“, heißt es. Den Abschluss des Konzept-Kultur-Jahres am 22. November 2019 gestaltet der vielfach ausgezeichnete Kabarettist Sebastian Schnoy. Er berichtet in seinem neuen Programm „Und plötzlich Demokratie – 70 Jahre Bundesrepublik Deutschland“ über die Gründe und Abgründe der zweiten deutschen Demokratie. Eine zusätzliche Veranstaltung bietet die Musikschu-

Die Programmhefte liegen ab dem 1. Dezember auf dem Emlichheimer Weihnachtsmarkt und ab dem 3. Dezember in vielen Geschäften der Samtgemeinde aus.

● ● ● ●

●

● ● ● ●

Matthias Klesse kehrt zurück

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ab dem 1. Februar 2019 bekommt das Amt für Stadtplanung und Umwelt der Stadt Nordhorn einen neuen Leiter: Matthias Klesse, zurzeit Fachbereichsleiter für Stadtplanung und Hochbau bei der Stadt Lingen, wird damit gleichzeitig Stellvertreter von Stadtbaurat Thimo Weitemeier. Klesse wohnt in Nordhorn und ist mit der städtischen Bauverwaltung sehr vertraut. Bis zu seinem Wechsel nach Lingen im Jahr 2013 leitete er bei der Stadt Nordhorn bereits das Sachgebiet Bauleitplanung. Der 50-Jährige wird Nachfolger der bisherigen Amtsleiterin Milena Schauer. Sie hat die Stadt Nordhorn verlassen, um bei der Stadt Rheine als Beigeordnete den Geschäftsbereich Planen und Bauen zu leiten. Foto: privat NORDHORN ■

Foto: privat

Figurentheaterstück für Kinder im Grundschulalter

●

In einer über zweistündigen Show werden die größten Highlights der MusicalTopseller präsentiert. Den

Darstellern gelingt es, ein Medley namhafter Hits wie „Totale Finsternis“ aus Tanz der Vampire, „Eye of the tiger“ aus Rocky, „Mondlicht“ aus Cats und vielen weiteren Musicals zu performen und für Gänsehautmomente im Zuschauerraum zu sorgen. Tickets sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.dienachtdermusicals.de und unter der ASATicket-Hotline 01806-570 066 (0,20 Euro/Anruf) erhältlich.

Vorhang auf für Knoblauchkröte, Fischotter und Uferschwalbe

Die Hefte können auch unter Telefon 05943 992915 oder im Büro des VVV angefordert werden. Weitere Informationen und OnlineBestellungen auch im Internet auf www.konzept –kultur.de.

●

NORDHORN ■ Tophits der schwedischen Popgruppe ABBA oder die Geschichte um ein geheimnisvolles Wesen, das sein Gesicht hinter einer Maske verbirgt sind nur zwei Elemente, die bei „Die Nacht der Musicals“, die am 30. Januar 2019 in der Alten Weberei in Nordhorn auf der Bühne zu erleben ist, für Begeisterung sorgen.

Hauptakteure des Stücks sind liebevoll handgearbeitete Figuren.

●

Show in der Alten Weberei

Kino in der Aula präsentiert am 7. März „Die kleine Hexe“ für Kinder und in der Abendveranstaltung „Dieses bescheuerte Herz“, am 28. März nachmittags „Überflieger: Kleine Vögel – großes Geklapper“ und abends für Erwachsene „Die Verlegerin“.

●

„Die Nacht der Musicals“

Konzept Kultur für Kinder bietet mit den Theaterstücken „Ferdinand der Stier“, „Räuber Hotzenplotz“ und „Pippi feiert Weihnachten“ wieder wunderbare, spannende und lustige Familienveranstaltungen.

●

Am Sonntag, 2. Dezember, gibt Kira Müller aus Neuenhaus Poetry Slam Texte zum Besten. Am Sonntag 9. Dezember, werden Schüler der Musikakademie ihr Können zeigen und am 16. Dezember tragen die Lesefüchse ihre Lieblingsgeschichten vor. Und zum Abschluss des Adventsmarkts liest Dr. Pannen Besinnliches und Heiteres.

le Niedergrafschaft. Am 19. Januar 2019 führt sie Josef Haydn – „Die Jahreszeiten“ als grenzüberschreitendes musikalisches Kulturprojekt unter der musikalischen Leitung von Amanda ten Brink auf.

Tänzer und Musiker präsentieren die größten Highlights der Musical-Topseller präsentiert. Foto: Gentile

●

NORDHORN ■ „Wok, Wok, Wok ruft die Knoblauchkröte“, so heißt das Stück des Figurentheaters Hille Pupille für Kinder im Grundschulalter, das am Sonnabend, 1. Dezember, um 15 Uhr kostenlos im kleinen Pavillon der Städtischen Galerie Nordhorn aufgeführt wird.

Das Theaterstück wurde durch das Projekt „Wege

zur Vielfalt - Lebensadern auf Sand“ des Landkreises entwickelt, das im Rahmen des Bundesprogrammes biologische Vielfalt gefördert wird. Die Geschichte spiegelt die Lebenssituation der Tiere und Pflanzen der Region und bietet kindgerechte Perspektiven und Impulse für einen verantwortlichen Umgang mit der Natur. Die Hauptakteure des Stücks sind lie-

bevoll handgearbeitete Figuren von allesamt stark im Rückgang begriffenen Tierarten, zum Beispiel die titelgebende Knoblauchkröte, der Fischotter und die Uferschwalbe. Der Eintritt ist kostenlos, es werden keine Eintrittskarten benötigt. Erwachsene sind ebenfalls eingeladen, sich das Stück anzuschauen.

Standesamtliche Nachrichten Geburten NORDHORN Inasha Esmeralda van Beelen und Ronald Kost, Steinkamp 7, Bad Bentheim (Katai); Angelique Gerdes und Tobias Gellrich, Dorotheenstraße 17 (Ben); Andrea Maria Hill geb. Kuhn und Michael Hill, Schlieperstraße 30 (Clara Luca Selma); Anne Jüngerink geb. Schomakers und Dirk Jüngerink, Grasriete 27, Emlichheim (Greta); Lisa Szymkowiak geb. Böhning und Felix Szymkowiak, Eschweg 17, Uelsen (Max); Maike Ulrike Eek geb. Anbergen und Helmut Frank Eek, Großringer Querstraße 71 a, Ringe (Rieke Helena); Catharina Averes geb. Setter und Jan Gerd Averes, Schu-

mannstraße 3 (Joon Aike); Sabrina Kokkelink geb. Theußing und Martin Kokkelink, Ahlde 77, Emsbüren (Jacob); Anja Scholte-Wassink geb. Lüpken und Michael Scholte-Wassink, Am Moersfeld 6 a, Wietmarschen (Frida).

Sterbefälle NORDHORN Hans-Jürgen Johann Otto Schilling, Vennweg 21; Wilma Westenberg geb. Böse, Ochsenstraße 16; Johanna Hopp geb. Schmitt, Krokusstraße 2; Jürgen Karl Weiß, Lessingstraße 4, Bad Bentheim; Gerhard Egon Kotmann, Morsstiege 30; Erika Albertine Bloemen geb. Koke, Vennweg 70; Erika Piepenbrink geb. Wollert, Rovenkampstraße

17; Ingrid Frericks geb. Hermelink, Marienstraße 59; Gerda Hinderika Bavink geb. Brüna, Dr.-Picardt-Straße 39, Veldhausen; Karl Heino Paul Schröder, Dortmunder Straße 72; Bruno Johann Lange, Vierter Rundweg 28, Schüttorf; Hermann Berends, Asternstraße 2, Wietmarschen.

Anzeigen

28. November 2018

Seite 17

Stellenmarkt Wir sind ein mittelständiges Unternehmen mit nunmehr 8 Verkaufsstellen und ca. 90 Angestellten. Im Zuge unserer Expansion suchen wir zu sofort oder später eine(n) ﬂexible(n)

Bäckereifachverkäufer(in) gerne auch Quereinsteiger(in) in Voll- oder Teilzeit für unsere Filialen in Schüttorf und Salzbergen. Auf Ihren Anruf freut sich:

Das Backhaus Simone Puls Bahnhofstraße 33 · 48499 Salzbergen · 05976 94405 Das Backhaus im Vechte-Zentrum Schüttorf · Graf-Egbert-Straße 7

365 Tage im Jahr arbeitet Ihr für Sie!

Mittelständisches Unternehmen in Nordhorn sucht:

Online-Marketing-Experte/Manager bzw. Werbekaufmann (m/w/d)  Grafschafter Nachrichten CD-Z004/00963

Für unseren Standort in Wietmarschen suchen wir zu sofort:

· Lohn und Finanzbuchhalter/in in Vollzeit Hauptaufgabenbereiche: ▶ ▶ ▶ ▶

Lohnbuchhaltung / Vertragswesen Personal Finanzbuchhaltung Zahlungsverkehr Anlagenbuchhaltung

▶ ▶ ▶ ▶

Belastbarkeit und Teamfähigkeit gute analytische Fähigkeiten Flexibilität SAP Kenntnisse wären von Vorteil

▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Einen sicheren Arbeitsplatz innerhalb der Truckxxgroup eine solide berufliche Perspektive in einem modernen Unternehmen Leistungsgerechte Bezahlung Zahnzusatzversicherung, betriebliche Altersvorsorge Qualitrain Fitness-Mitgliedschaft

Ihr Profil:

Wir bieten:

Interesse in unserem Team mitzuwirken? Dann bewerben Sie sich bitte mit aussagefähigen Unterlagen per E-Mail an: harald.gr-veldmann@schevel.com Alternativ per Post an: Schevel Nutzfahrzeuge GmbH Herr Harald Große Veldmann Lilienthalstrasse 2, 49835 Wietmarschen-Lohne Vollständige Stellenbeschreibung: www.truckxxgroup.de/karriere

Handwerk und Soziales verbinden

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

TRAUNSTEIN/DORTMUND ■

Was ihr besonders Spaß macht? „Die Arbeit mit Kindern.“ Luisa Richter, Auszubildende zur Orthopädietechnik-Mechanikerin, arbeitet in einem Betrieb, der sich auf Kinder spezialisiert hat. Dort lernt sie, wie sie den Patienten, die körperliche Einschränkungen haben, mit individuellen Hilfsmitteln das Leben erleichtern kann. „Ich finde es schön, die Entwicklungen zu sehen“, erzählt sie. „Viele Kinder kommen oft über Jahre zu uns, um versorgt zu werden“. Orthopädietechnik-Mechaniker fertigen in Präzisionsarbeit und mit verschiedenen Materialien Prothesen, Orthesen oder etwa Rollstühle an. Sie beurteilen Krankheitsbilder, beraten und erklären die richtige Handhabung der Hilfsmittel. Die handwerklichen Grundlagen und den Umgang mit den Werkstoffen lernen Auszubildende bereits im ersten Jahr. Luisa Richter hat zuerst einmal die Abteilungen in ihrem Betrieb kennengelernt: die Näherei, den Modellierraum und die Gipserei. „Früher wurde viel mit Holz und Metall gearbeitet, heute eher mit Kunststoffen“, sagt Alf Reuter, Vizepräsident des Bundesinnungsverbandes für OrthopädieTechnik. Die Ausbildung zum Orthopädietechnik-Mechaniker findet dual statt, im Betrieb und in der Berufsschule. Außer Mathe und Deutsch stehen Fächer wie Anatomie und Pathologie auf dem Stundenplan. Daneben darf der Patientenkontakt nicht zu kurz

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Mit der Herstellung und Anpassung von Orthesen unterstützt Luisa Richter Menschen mit Einschränkungen, am Leben teilzuhaben - das gefällt ihr an der Ausbildung besonders. Foto: dpa

kommen. „In diesem Beruf hat man teilweise mit schweren Schicksalsschlägen zu tun, mit frisch ver-

Empathie und professionelle Distanz sind erforderlich.

unfallten Amputierten oder mehrfach schwerbehinderten Kindern - damit müssen die Auszubildenden professionell umgehen können“, sagt Reuter. Das erfordere ein hohes Maß an Empathie, aber ebenso professionelle Distanz. Berührungsängste vor Narben oder Wunden seien fehl am Platz. Am Anfang sei ihr der Umgang mit einigen Krankheitsbildern

Reinigungskraft

(m/w/d)

Studenten – Rentner – Schüler Aushilfen

für 2-3 Stunden, einmal wöchentlich in Nordhorn, gesucht. 05921 991295

Reinigungskraft für Arztpraxis gesucht, 3x wöchentl. 05921 35019

tatsächlich etwas schwergefallen, räumt Luisa Richter ein. „Daran habe ich mich aber schnell gewöhnt. Schließlich unterstützt man die Menschen, sodass sie besser am Leben teilhaben können.“ Die Vergütung in der Ausbildung kann von Betrieb zu Betrieb stark variieren. Aubi-plus.de, eine kommerzielle Ausbildungsbörse, nennt eine Gehaltsspanne von 440 bis 600 Euro im ersten Lehrjahr und von 550 bis 800 Euro im dritten Lehrjahr. Nach dem Abschluss arbeiten Orthopädietechnik-Mechaniker in Sanitätshäusern, Krankenhäusern, Rehawerkstätten oder machen sich selbstständig. Luisa Richter freut sich schon auf diese Zeit: „Nach der Gesellenprüfung kann man seine eigenen Erfahrungen sammeln und viel selbstständiger arbeiten.“

TGA

Fachplaner

Elektro www.lindschulte.de > KARRIERE

für den Zeitraum vom 15. 12. bis zum 30. 12. 2018

• • • •

Schüttorf Bad Bentheim Nordhorn Rheine

MOBIL? ZUSTELLER WERDEN!

(m/w) Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen an. Rufen Sie uns direkt an! RANDSTAD Inhouse Service AP: Judith Pohl, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999919

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder besuchen Sie uns persönlich! Telefon 05923 9945978 KTD Kura Technische Dienste GmbH Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf info@ktd-gmbh.de

Raumpfleger/in

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung.

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Esche, der Niedergrafschaft Schüttorf und suchen Uelsen suchen wir wir

Zusteller (m/w/d)

an unseren Standorten Nordhorn und Hilter a.TW.

Jetzt mehr erfahren und bewerben: www.frischdienst-nordhorn.de/stellenangebote Frischdienst Nordhorn GmbH | Hugo-Junkers-Str. 1 . 48531 Nordhorn | Tel. 05921/8049-0

in Teilzeit gesucht. Ca. 120130 Stunden monatlich, FS-Kl. B wünschenswert, Arbeitslohn n. Einarbeitung bis 12,00 €/ Std. Gebäudereinigung Bandowski GmbH, 0170 2113338

Unser Putzteam

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Lebensmittel-Auslieferungsfahrer (m/w) an unserem Standort Nordhorn mit Führerschein der Klassen C, C1E, C1 oder CE

Mitarbeiter (m/w/d)

sucht dringend eine/n Mitarbeiter/in für Montag vormittags und evtl. Freitag vormittags. Partyservice und Imbiss Mülstegen, 05944 252

Nebenbeschäftigungen (Gesuche)

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

(m/w/d)

Produktionsmitarbeiter

Bürozeiten: Montag – Donnerstag von 8.00 bis 17.00 Uhr Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr

Frischemobil-Fahrer (m/w)

Stellenangebote für Krankentransporte gesucht. Schriftl. Bewerbungen an: KTK Nordhorn, Neuenhauser Str. 98a, 48531 Nordhorn oder mail@ktk-nordhorn.de

Die Vergütung beträgt mind. 11,50 �/Std. brutto

Wir sind ein mittelständisches Dienstleistungsunternehmen in der Lebensmittelbranche für Groß- und Endverbraucher mit Sitz in Nordhorn und suchen zu sofort:

(m/w/d)

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

KURA GmbH – KURA technische Dienste GmbH – KURA Staplertechnik GmbH

Bustransfer wird eingerichtet:

www.meyningmann.com

Ausbildung zum Orthopädie-Mechaniker

KURAGROUP Für mehrere Betriebsreinigungen/Maschinenreinigungen suchen wir

Meyningmann Fußleisten

Putzstelle in Nordhorn, Raum Deegfeld oder Innenstadt gesucht. 0152 52585667

Mitarb. f. Verkauf TZ 17 Std. / W. n. Nordhorn ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH Grafsch aft er

wochenblatt

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Anzeigen

Seite 18

28. November 2018

Automarkt FOCUS TURNIER 1,5 TDCI

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

Grand Vitara 1.9 DDiS X30

Passat Variant 2.0 TDI BMT

86800 km, 95 KW, EZ 08/2011, Diesel, Bluish Black Pearl Metallic 3, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Sitzhzg., LM-Felgen, 13.450,- €.

26965 km, 110 KW, EZ 07/2017, Diesel, indiumgrau, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 25.450,- €.

Völker & Peters GmbH

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Nissan

Eclipse Cross und ASX Diamant Edition

20868 km, 88 KW, EZ 11/2017, Diesel, frost weiß, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, 15.490,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

TOURNEO COURIER 1,0

Primaster EZ 4/14, 84 kW, 80.000 km, silbermet., 9-Sitzer, Schiebetüren links + rechts, 8-fach bereift usw., Top-Zustand!, nur 16.990,00 €! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-ServicePartner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

Jimny 1.3 Comfort

Polo VI Comfortline 1.0

Opel Astra 1.0 Dynamic Eclipse Cross Diamant Edition 1.5 Turbo- Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang

ASX Diamant Edition 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

20.990 EUR

17.990 EUR

Eclipse Cross Diamant Edition inklusive: Auffahrwarnsystem mit Notbremsassistent Infotainment-System mit Smartphone-Anbindung

ASX Diamant Edition inklusive:

56459 km, 74 KW, EZ 02/2015, Benzin, Titangrau-Metallic, Klimaautom., ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LMFelgen, 11.450,- €.

95537 km, 63 KW, EZ 07/2008, 18800 km, 55 KW, EZ 03/2018, Benzin, Grove Green Metallic, Benzin, Relexsilber Metallic, ESP, Klimaanlage, ABS, 8.490,- €. ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, 15.190,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG

Völker & Peters GmbH

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

Mercedes

Navigationssystem mit Smartphone-Anbindung

C-Klasse Coupe C 250 CDI

Rückfahrkamera

Sitzheizung vorn

Leichtmetallfelgen u. v. m.

Polo VI Comfortline

Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660

Astra 1.6 Caravan Edition

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Eclipse Cross Diamant Edition 1.5 Turbo-Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 8,2; außerorts 6,3; kombiniert 7,0. CO2-Emission kombiniert 159 g / km. Effizienzklasse D. Eclipse Cross Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 7,7 – 6,7. CO2-Emission kombiniert 175 – 154 g / km. Effizienzklasse D – C. ASX Diamant Edition 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,2. CO2-Emission kombiniert 141 g / km. Effizienzklasse C. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 6,7 – 6,2. CO2-Emission kombiniert 152 – 141 g / km. Effizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

103000 km, 150 KW, EZ 05/2012, Diesel, schwarz, Automatik, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 15.900,- €.

Völker & Peters GmbH Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

GLE 350 d 4Matic

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.mitsubishi.autohaus-osseforth.de

139579 km, 85 KW, EZ 03/2007, Benzin, Saphirschwarz, Klimaanlage, ESP, ABS, 4.890,- €.

Völker & Peters GmbH Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

14630 km, 103 KW, EZ 11/2017, Benzin, Bright RED,Black Pearl, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 20.900,- €.

14690 km, 55 KW, EZ 03/2018, Benzin, Pure White, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, 14.690,- €.

Völker & Peters GmbH

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

VW Golf Sound 1.4l TSI

Grafsch aft er

wochenblatt

Tiguan 1.4 TSI BMT Trend

Insignia ST CDTI

Audi

Ihr Opel- und HYUNDAIVertragshändler für die Grafschaft Bentheim

Vitara S 1.4 Boosterjet

Derk Averes & Co. GmbH

Klimaautomatik

Rückfahrkamera

15574 km, 77 KW, EZ 05/2017, Benzin, Onyx Schwarz, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 17.500,- €.

Q3 2.0 TDI quattro S tronic

25380 km, 190 KW, EZ 11/2017, Diesel, grau, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 49.800,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Neuenhauser Straße 145 · 48527 Nordhorn · Telefon 05921 83660 www.averes.com

EZ1/16, 100 kW, 84.000 km, mahagonibraun, InnovationAusst. inkl. Navi, Xenon usw., Euro 6, nur 13.999,00 € ... sowie ca. 27 weitere Insignia A+B am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

Meriva 1.4 Edition (Euro 6)

8046 km, 92 KW, EZ 09/2017, Benzin, Indiumgrau Metallic, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.750,- €.

73790 km, 90 KW, EZ 09/2014, Benzin, deep black, Navi, ESP, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 13.450,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Golf Sportsvan Comfortline

GLK 220 CDI BlueEfi

Tiguan 2.0 TDI BMT

Grafsc h aft e r

wochenblatt

98560 km, 130 KW, EZ 01/2012, Diesel, karibubraun, Automatik, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 16.450,- €.

Die Formel für Ihren Erfolg:

42145 km, 74 KW, EZ 11/2015, Benzin, Argon Silber, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., 12.500,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

Hohe Aulage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-/Leistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung in der Grafschaft

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

BMW

Derk Averes & Co. GmbH

Autohaus Peters GmbH

Meriva B 1.4

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

318i

Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0

118000 km, 125 KW, EZ 05/2013, Diesel, schwarz, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 22.900,- €.

ML 350 CDI DPF 4matic

Umtauschprämie bis zu 10.000 € über Marktwert für Ihren alten Diesel-PKW*

84532 km, 105 KW, EZ 12/2010, Benzin, SPACEGRAU METALLIC, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Parkhilfe, LM-Felgen, 12.290,- €.

Völker & Peters GmbH Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

Ford ECOSPORT 1,5 TDCI

z.B. für den Renault TALISMAN Life BLUE dCi 120 Barpreis

€ 31.500,–

Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660

4534 km, 81 KW, EZ 07/2017, Benzin, Atlantic Blue Metallic, Automatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 22.990,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf EZ 6/12, 74 kW, 21.000 km, Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, mahagonibraun, silbersee-met., Telefon 05923/99440 Edition-Ausst. Top-Zustand!, nur 7999,00 € ... sowie weite- Golf VI 2.0 TDI DPF GTD re Meriva am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

96600 km, 81 KW, EZ 05/2010, Diesel, Silver Leaf Metallic, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 12.250,- €.

Völker & Peters GmbH Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

T-Roc Sport 4Motion 2.0 TSI

ZAFIRA TOURER 1,4 158000 km, 170 KW, EZ 04/2010, Diesel, schwarz, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 17.880,- €.

125695 km, 125 KW, EZ 04/2012, Diesel, carbon steel grey, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 11.850,- €.

Autohaus Peters GmbH

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Autohaus G. Röttering Schüttorf

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Sprinter II Kasten 316 CDI

10194 km, 103 KW, EZ 07/2018, Benzin, Quarz Grau Perleffekt, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 20.790,- €.

Golf VII Variant Sound 1.6

1212 km, 140 KW, EZ 11/2018, Benzin, Indiumgrau Metallic, Automatik, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 34.460,- €. Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

up! Join up! 1.0

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Fragen Sie auch nach unseren günstigen Leasing- und Finanzierungsangeboten!

Renault Talisman Life BLUE dCi 120: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,4; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen kombiniert: 129 g/km; Energieeffizienzklasse: B (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Autohaus Twent GmbH 48683 Ahaus · Von-Braun-Straße 62-64 Tel. 0 25 61/93 52-300 · www.bleker-autoforum-ahaus.de Hauptstandort: Münster Autohaus Twent GmbH in Münster, Borken, Ahaus * Bis zu 10.000,– € Umtauschprämie bei Kauf eines Renault Talisman, die auf den Kaufpreis des Neufahrzeugs angerechnet wird. Weitere Umtauschprämien für andere Renault Modelle möglich. Umtauschprämie nur gültig bei Abgabe Ihres Diesel-Altfahrzeugs mit der Euro-Norm 1 bis 5. Das DieselAltfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Käufer des Neufahrzeugs zugelassen sein. Angebot gilt für Privatkunden, nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Gültig bei Kaufantrag bis 30.11.2018 und Zulassung bis 28.02.2019. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Abbildung kann Sonderausstattungen enthalten und vom Angebot abweichen. Irrtümer vorbehalten.

Suzuki 18801 km, 70 KW, EZ 07/2017, Diesel, polar silber metallic, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 15.950,- €.

Celerio 1.0 AGS Club

24865 km, 85 KW, EZ 10/2017, Diesel, White Silver Metallic, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LMFelgen, 18.990,- €.

1212 km, 55 KW, EZ 11/2018, Benzin, dark silver metallic, Automatik, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Parkhilfe, LM-Felgen, 13.600,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Völker & Peters GmbH

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

74068 km, 120 KW, EZ 01/2015, Diesel, arktikweiß, ESP, ABS, Sitzhzg., 24.383,10 €.

Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

Grafsch aft e r

wochenblatt

Der Ansprechpartner für Ihre Werbung!

1853 km, 50 KW, EZ 08/2018, Benzin, Ablaze Red Pearl Metallic, Automatik, Klimaanlage, ESP, ABS, 8.790,- €.

Völker & Peters GmbH Am Südhang 7, 48465 Isterberg, Telefon 05922-2227

Grafsc h aft e r

wochenblatt

Hier kommt Ihre Werbung an!

Anzeigen

28. November 2018

Automarkt Anhänger Hapert-/Koch-Anhänger

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche)

Seite 19

Fundgrube Garten/Landwirtschaft (Angebote)

Handwerker/ Dienstleistungen

f. Gewerbe u. Freizeit. Verkauf - Service - Ersatzteile. H. List, Wir kaufen Wohnmobile + Baumfäll-Spezialist 1a-Dachreinigung Robert-Bosch-Str. 7, 49843 Wohnwagen. 03944-36160 bietet an: Gefahrenbaumfällun- Dachbeschichtung u. FassaUelsen, 05942-93940 www.wm-aw.de Fa. gen, Stubbenroden, Restholz- denreinigung ohne Hochund Astentsorgung, Durchfors- druck, ohne das Dach zu betretung und Rückearbeiten. Forst- ten und biologisch abbaubar. Grafsch aft er Autovermietung wochenblatt betrieb H. Kampherbeek, Wenn wir gehen, ist das 05948-347 o. 0172-5364160 Dach sauber! Neuenhaus, Autovermietung Gommer 0152-31834023, www.promehrere Kleinbusse TDI, bis 9 KFZ-Gesuche dachreinigung.de Pers., Pkw Variant, Klima, alle Garten/Landwirtschaft m. AHK, günstig zu verm. Ku- Ankauf für Export Ab sofort bieten wir an: rierfahrten! 05942-1014, Pkw, Lkw, Busse, Geländew. (Gesuche) Fliesenarbeiten, BadsanierunFax: 988830, 0172-5377004, aller Art, in jedem Zustand. gen, Malerarbeiten, div. Umwww.kleinbusvermietungAuch Unfall, hohe Km, Män- Ackerland, Fläche ab 5 ha bauarbeiten und Kellerabdichgommer.de gel etc. Zahle Spitzenpreise in lang- od. kurzfristig zu pach- tungen. Schulz, 0160 bar. 0162 1564033 ten gesucht. Lage: Itterbeck, 93854870 Wilsum. Bitte alles anKaufe Fahrzeuge aller Art Wielen, Camp./Wohnw./ Kostenfreie Abholung bieten. Angebote an Multiab Bj. 2007, bis 15.000,00 €. Greens GmbH, 05948 Metalle, Weißware, TVReisemob. (Angebote) 0172 5636542 933480 oder 0031 653564019 sowie E-Geräte etc. E-Mail: Außer Kühl- und Gefrierschränke. Suche Autos aller Art Große Auswahl!!! Pkw, Lkw, Busse, Gelände- info@multi-greens.com Tel. 0157 84941669 Neue und gebrauchte Reisemobile, wagen aller Art in jedem Zuvoll-/teilintegrierte mit Festbett, stand, auch hoher km-Stand. Einzelbetten... Kunst/Antiquitäten Badewannenaustausch Zahle Spitzenpreis. 0172ohne Fliesenschaden! Wannenwechsel in nur einem (Gesuche) Dulle Mobile GmbH 4685933 (immer erreichbar) Tag. Firma Ruf den EmailleTel.: 05935 999590 Wir zahlen für jeden Doktor, 0174 4008006 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe alten Pkw von 50,- bis 150,- €. Ankauf seit 1980 www.dulle-mobile.de Antiquitäten, auch kompl. Badezimmer-Renovierung 0031-6208-27954 Nachlässe, , Gold- + Silber- zum Festpreis! Firma Ruf schmuck (auch defekt), Arm- den Emaille-Doktor, 0174 band- + Taschenuhren, Zahn- 4008006 gold, Münzen, Bronzen, Porzellanfiguren, alles vom 1.+2. Badsanierungen Festpreis. 0174Weltkrieg. Antikhaus Kle- zum fing, NOH, Neuenhauser Str. 9968690 Krippenfiguren Verkäufe versch. Größen, günstig abzu- 61, geöffnet von 10-12:30, 14Uhr. Di. Ruhetag. geben. 0160 92044227 17 05921 36645 15% RABATT beim (Neuenhaus) Bummelabend am 29.11. von 17-22 Uhr (ausgenommen: Polsterei Bergmann Tierfutter, Lebensmittel, Ge- polstert Stühle, Sofagarnitu- Tiermarkt (Angebote) Barrierefreie & tränke). Landfuxx Hoogstede, ren etc. neu. Lingener Str. bodengleiche Dusche! Wir änLandschildkröten 65, NOH. 05921 33161 Bergstr. 16 dern Ihre vorhandene Vierzehen, von 2018, einschl. Duschwanne in barrierefreie 30 J. Dieter & Klaus Strandkörbe & Barbecues Papieren. Preis 75,00 €. Duschwanne um. Firma Ruf Möbel, Trödel, Allerlei. Unse- - die Top-Adresse vor Ort. 0172 5419903 den Emaille-Doktor, 0174 re Verkaufsräume sind für Sie www.andreas-antik-stall.de, 4008006 Legereife Junghennen Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und Neuenhaus, 05941 4393 weiterhin lieferbar. Bitte vorbeSa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet. NOH, Marienburger Str. 15. Terrassenüberdachungen stellen für die KW 51 (vor Geflügelhof Haushaltsauflösungen, Ent- aus Aluminium, jetzt Winter- Weihnachten). Gröninger, Neuenhaus preise. Firma VE-Metall, tein rümpelungen, Anhängerver05941 5567 oder 4393 Naturs on , n leih, Möbel-einlagerungen. Schüttorf, 05923 3910 e s e Fli & Silik 05921 39225 oder 0171 Nordhorner Hundeschule Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn 5015877 Individuelles Einzeltraining – Tel.: 05921 712925 Veranstaltungen leise und partnerschaftlich. 4 Alufelgen „rial Oslo” Kostenlose und unverbindliche 6,5 J x 15 H2, ET 45, ge- Rassegeflügelzüchter Erstberatung. 0172 Baumkletterer braucht, guter Zustand, plus Nordhorn zeigen ihre Hühner, 8086154, Hartmut Budde Baumstubben fräsen, SpezialGratis-Ersatzrad, 99,00 €. Tauben, Wasser- und Ziergebaumfällung. Heiko Wiggers, 0162 8903638 flügel am 1. und 2. Dezember 05946-311324 oder 01712018, von 10-16 Uhr in der Körperpflege/ 5168969 Bahnhofseröffnung Kleintierzuchthalle, TwenteFietsen Hein macht mit Bürger Montagen...!! Gesundheit straße 4d in Nordhorn Fahrradverlosung, indischer Bad, Küche, Fliesen, Garten, Basar mit kuriosen Schätzen Weihnachtsmarkt Installationen, Reparaturen, wed-homoeopathie.de zu indischen Preisen, Weih- auf dem Heidegut Wielen am Holzbau, Haushaltsauflösunnachtsmannbesuch um 12 + 15 15.12. + 16.12. Park & Ride. wirkt schneller mit Super-All- gen und Entrümpelungen. heilmitteln wie z.B. Ginseng Uhr. Fahrräder zum niedrigen www.weihnachgtsmarkt-wie oder Hanf. Dr. Frank, Natur- 05923-9955610 oder 0157Tagespreis. Der Erlös geht in len.de heilverfahren, alle Kassen, 31756921 das Spendenprojekt SchulcomGildehaus, 05924 9973444 puter für Indien! Infos: Der Grüne Service Reise/Erholung (Angebote) www.nethanja-indien.de Hecken-, Baum- und StrauchWellness und Tantra in Fietsen Hein, Am Bahnhof 4, Bad Bentheim; Ayurveda-, schnitt, Baumfällungen, AnlaNorderney 49828 Neuenhaus Tao- und Tantramassagen. Ver- genpflege, Zaunbau u.v.m. 2-Raum FeWo, 50 m², 2 Pers., einbaren Sie einen Termin un- www.h-i-gruenerservice.de Esszimmer zentral und ruhig, seniorengeEiche massiv, 6eckiger Tisch, recht, EG, keine Tiere, Frei: 1.- ter 0175 5587131 oder im 0175 6990791 130 cm, auf 180 cm auszieh- 26.12.2018 und ab 6.1.2019. Internet: www.sinntouch.de Entrümpelung bar, 6 Polsterstühle, Sideboard 05921 14145 M. Görges: Wir entrümpeln B 190 cm, T 50 cm, H 85 cm, Kontaktecke Ihre Wohnung, Keller, Dachbomit Eichenregal, 100 x 38 cm, den u. Hof, besenrein. Rufen 6armige Lampe zum kleinen Welche "Sie" Sie mich an! 0173-9148174 Heiraten/ Preis zu verkaufen. 05921gerne Witwe, möchte "Ihn", 7818966 Rentner, NR, NT, mit Pkw, Bekanntschaften gerne kennen lernen. 01520GWM-Hewado 2309881 Hausgeräte-Kundendienst Gebrauchtwarenmarkt, Neu- Er, 73, enhauser Str. 85, NOH, tägl. NR, vielseitig kulturell interesGildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, siert, sucht eine nette Partnerin Clubanzeigen (65-70/NR) mit Niveau. Bildsamstags 10-16 Uhr. Fliesenleger hat noch zuschriften unter 4/5977 05921-3045490, Termine frei. 0174PRIVAT 51 GN Nordhorn. www.gebrauchtwarenmarkt9968690 hewado.de Es erwarten dich Er, sucht Frau Malerarbeiten!? für gel. Besuche tagsüber, ab Kurzfristig Termine frei. Münzhandlung De Giorgi 18 Jahre. Nur WhatsApp. 0176 78253320 Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806 0174 8189580

Fundgrube

Immobilienmarkt Unterricht (Gesuche) Suche Mathenachhilfe für die 9. Klasse der Realschule. 0152 26392443

Unterricht (Angebote)

HOESMANN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Einzelnachhilfe zu Hause alle Fächer, alle Klassenstufen persönliche Beratung individuelle Termine hohe Erfolgsquote , keine Fahrtkosten (05921) 72 77 871 (05923) 99 36 55 abacus-nachhilfe.de (05943) 98 39 64

Gitarrenschule Fillinger Schnupperkurse, Gutscheine zu Weihnachten. Jetzt anmelden. Nordhorn und Esche. 0172 5729598

Musikunterricht: Klavier, Gitarre, Keyboard, Akkordeon bei ihnen zu Hause. 0176 57704363 Ob Imageanzeige oder Angebot ...

richtig platziert im Grafsc hafte r

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Immobilien-Gesuche 1-3 ZKB-Wohnung von privat im Raum Nordhorn zu kaufen gesucht. Bitte alles anbieten. 01520 4649454

Sie möchten Ihr Haus

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016 info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Vermietungen gewerblich

verkaufen! Ist eine Marktanalyse für Sie wichtig? Wir bera- Schüttorf, Haupstraße ten Sie gerne. Immobilien Büroflächen zwischen 30-50 Kamphorst GmbH, 05921 m², direkt vom Eigentümer zu 83500, www.kamphorst.de vermieten. Mietpreis Vhs.. Energieausweis beantragt. Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann KHAN Immobilien GmbH, rufen Sie mich an. Wir sind 0174 3335806 IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. HerMietgesuche man Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

2-3-ZKB Nordhorn

Gesuche Häuser Haus oder Bauplatz

von alleinstehendem Mann gesucht. Kaltmiete bis 580,00 €. 0162 5890698

in Emlichheim zu kaufen geVermietungen sucht. Übergangszeit sofort oder bis zu 1 ½ Jahren mög3 ZKB Bookholt lich. 01522 1391443 78 m² in einem 3-Fam.-Haus, Balkon, Kellerraum, KM Gesuche Grundstücke 450,00 €, 90,00 € NK, 70,00 € Heizung, Küche kann übernommen werden, ab 1. Januar Älteres, renovierungsVermischtes bedürftiges freistehendes Haus 2019 oder früher zu vermieten. oder Grundstück in NOH zu 05921 33549 kaufen gesucht. 0172 Einlagerungen in Boxen 3-Zi.-Whg., NOH 1,5 bis 15 m² in geschlossener 2835490 Tannenstr., ca. 70 m², komplett Halle auch an Selbstanlieferer. renoviert, 1. OG, Gasheizung, www.dieterundklaus.de Balkon, Keller, Garage, KM Verkauf Häuser 0171 5015877 oder 05921 380,00 €, sofort frei. 0173 39225 9248969 Umzüge Heine, NOH Umzüge, Transporte und Lagerungen. (05921) 89460, Füchtenfeld GOLD- UND SILBER kleine Wohnung, 62 m², ab www.heine-umzuege.de 1.3.2019 frei 350,00 € WarmANKAUF – VERKAUF miete. 05946 809  Uhren  Münzen Grafsch aft er Garage  Schmuck  Zahngold in Bad Bentheim, Nordring, ab  Besteck  Bruchgold ... für gute Kontakte! sofort zu vermieten. 05925SOFORT BARGELD 561

wochenblatt

www.nordbau-nordhorn.de

Patricia und Amanda

Noch unentschlossen? 35 Jahre in NOH

Ankauf Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot

Haushaltsauflösung

Telefon 05943 914161

Single bleiben Ja und Nein? www.erobella.de · www.privat-club51.de Bei uns geht das. Einfach anmelden und los geht's. Emsbüren 05924 6926 www.singles-ak Mit Lust und Liebe, auch Haustiv-spezial.de besuche! 0152 53536379

Symp. Witwer, Josef, 78J. aber mein Alter merkt man mir nicht an, denn ich bin sehr fit u. aktiv, gepflegt, gut situiert, kein Stubenhocker. Mir fehlt nur e. Partnerin, mit der ich alles teilen u. genießen kann. PV, Anruf u. Verm. garantiert kostenl. 0800 2886445

komplett, viele Möbelstücke, nur knapp 2 J. alt (z. B. auch Hausfrau (34j.) - privat! Küche, Schlafzi. mit Box- Traudel, 65 J. springbett, Couch etc.), div. bin eine sehr hübsche, jünger 0174 5495217 Haushaltsgegenstände, Dekoar- wirkende Frau, mit liebev. Wetikel usw. Neuenhaus-Veldhau- sen, tolle Köchin u. perfekte sen, Pestalozzistr. 26, 0177 Hausfrau, seit fast 2 J. verwit7058488, Termine: Freitag, wet. Ich fühle mich sehr einAm Emsufer 99 30.11., Sa. + So., 1.12 und sam u. würde Sie gerne mit (ehemals am Kraftwerk 20) 2.12.2018, von 10-16 Uhr meinem Auto besuchen oder 49716 Meppen/Rühle zu mir einladen, wenn Sie üb. Tel. 05931 8480683 Herren-Fahrrad Stokvis Cargo, 28 Zoll, vorn PV anrufen. Alles Weitere bewww.finka20.de sprechen wir dann gerne pergroßer Gepäckträger, mattschwarz, neu ca. 2000,00 €, sönlich. 0176 57801677 www.haus-laura.eu für 350,00 € zu verkaufen. Witwe mit Herz, 75 J. 05944 995261 mit schöner weibl. Figur. Ich Wöchentlich neue Girls! liebe die Natur, Hausarbeit, TaHerrenfahrrad Koga 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck Bj. 2017, matt schwarz, neuw. gesausflüge mit m. Auto u. Telefon 05451 9368162 auch die Häuslichkeit. Möchte Zustand, aus Gesundheitsgrünwieder ganz für e. lieben Mann den für 795,00 € zu verkaufen. da sein. Einem Umzug zu Ih 0157 50390120 nen stünde nichts und niemand Kaminholz im Wege. Rufen Sie üb. PV an trocken und gespalten zu ver- u. lassen Sie uns das Fest der kaufen, Lieferung möglich. Liebe gemeinsam verbringen. 0031-653644557 0176 34488891

Parkett Wittenbrink Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

wochenblatt

Batteriewechsel 5,– € Schmuckgeschäft

(ehemals Schmuckgeschäft Knott) Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 0176 60189861

Günthers Hausservice im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentü- Entrümpeln ist eine gute Idee, doch wo anfangen? Zunächst einren, Haustüren, Fenster, Däm- mal gilt es, die Dinge zu erkennen, die die eigenen vier Wände men u. Ausbau von Dachbö- zumüllen. Foto: dpa den, Trockenbauarbeiten usw. Inh. Günther Szocinski. 0174-1900527

Stühle & Tische ab 11.75/St.

Pflasterung jeglicher Art

MAINZ/BERLIN ■ Zunächst einmal gilt es, die Dinge zu erkennen, die die eigenen vier Wände zumüllen. „Gerümpel ist nicht nur Müll“, sagt Feng-Shui- und TaoWWW. .DE Geomantie-Meisterin Danijela Saponjic aus MünUmzüge mit M. Görges chen. „Es sind meistens Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Dinge, die wir nicht nuteinlagerung. Rufen Sie mich zen, nicht brauchen und vor allem: nicht lieben.“ einfach an! 0173 9148174

Qualität, die man sieht.

Grafsch aft er

wochenblatt

Wein- und Likörprobe und verschiede Dips probieren beim Bummelabend am 29.11. von 17-22 Uhr. Landfuxx Hoogstede, Bergstr. 16

erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944 292, ab 18 Uhr

Putzen und Spachteln innen und außen. Adam aus Nordhorn, 0151 67108104

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ...

M I N K A G R E T T U A

Grafsch aft er

wochenblatt

S E

P I T A K E P R B S T I E I R A

richtig platziert im

Am Anfang klein anfangen

Für Ihre Feier, Seminare etc. Für privat und gewerblich. Telefon 05921 7122854

Pflasterarbeiten Wir übernehmen Ihre Pflasterarbeiten - gut und gründlich. Anrufen & Termin vereinbaren. 0152 22334497

Entrümpeln als Vorsatz für 2019

S K E E S S E T E A R E N S CH HR E T P I M T I I N AG M A T T E A K

W B A N A R B A RM E T T E D H L MA K E T A N M BL C D I E Aulösung von N E Seite 8 R O N B U S R A S T U E P E R T R BO

S A R A F A N

R E G U L A E R

Z E N T O B U I GE N

H I L K E UM N A S S K E S R G RON E I F U EGE L U B E E I R E AG Z A RD E H E I L L EO K D ME E R E NN E M K I OW L E R A R V E N O T E N

Und Gerümpel findet sich nicht nur in Schränken oder unter dem Bett, denn auch freie Flächen werden schnell zugemüllt. „Gerümpelecken entstehen immer, wenn es für bestimmte Dinge keine fest definierte Ablage gibt“, sagt Haag. Helfen können zum Beispiel Haken an der Tür, Körbchen für die Post, Schlüsselbrett. Um Sachen auszumisten, gibt es viele Vorgehensweisen. Egal, für welche man sich entscheidet: „Grundsätzlich gilt es, sich nicht unter Druck zu setzen“, sagt Saponjic „Wichtig ist es, Schritt für Schritt vorzugehen und nicht allzu streng zu sich zu sein.“ Gleichzeitig sollte das Entrümpeln auch kein Dauerprojekt werden. Ihr Tipp: Sich feste Termine von maximal vier Stunden in den Kalender eintragen, für gute Musik, ausrei-

chend Essen, Getränke und - bei Bedarf - auch für Unterstützung sorgen. „Gehen Sie mit Freude ans Ausmisten – und hören Sie auf, wenn es am meisten Spaß macht. So erhalten Sie sich das positive Gefühl.“ Auch Aufräumberaterin Rita Schilke aus Berlin empfiehlt, klein anzufangen – und zwar genau dort, wo Unordnung und Platzmangel am meisten stören. „Dann ist die Motivation, etwas zu verändern, am größten. Und das erreichte Ergebnis freut hier besonders und spornt an, an anderen Stellen in der Wohnung weiterzumachen.“ Zunächst sollte man nur einen konkreten Bereich wie eine Schublade oder ein Schrankfach angehen. Die aussortierten Gegenstände werden dann in maximal vier Kategorien gestapelt: reparieren und ausbessern, spenden und verschenken, entsorgen sowie unentschieden. Schilke empfiehlt, Letztere am Ende noch einmal durchzusehen. Wer sich nicht so schnell entscheiden kann, kann diese Dinge auch in einer Kiste auf dem Dachboden lagern, findet Saponjic. Allerdings für maximal ein halbes Jahr.