SonntagsZeitung 2919-07-07

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

7. Juli 2019 · 27. Woche · 28. Jahrgang

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

AB 10 UHR

Nordhorn

3. Nordhorner Triathlon, Vechtesee am Heseper Weg. 13.15 UHR

Bad Bentheim

Harp Mitch & Ticket West feat. Martijn van Toor, Konzert im Henneckens Hof. 15 UHR

Uelsen

Schnupperstunde beim Imkerverein, Hof Blekker, Am Feriengebiet 5.

Qualität 100% Made in Germany Erlesene Diamanten Weißgold mit hohem Palladiumanteil Lebenslange Garantie

Sozialgericht: Leistungen für Asylbewerber anheben

14.30 BIS 15.30 UHR

Nordhorn

Landesmeisterschaft im Segelfliegen, Flugplatz Klausheide, Flugplatzstraße 7.

Die seit 2017 nicht mehr erhöhten Grundleistungen für Asylbewerber müssen nach Auffassung des Landessozialgerichts an die gestiegenen Lebenshaltungskosten angepasst werden. Das geht aus einem Urteil zu einem Streit zwischen einem Asylbewerber und dem Landkreis Cuxhaven hervor (Az.: L 8 AY 49/18). Ein Mann (38), dessen Staatsangehörigkeit unklar ist, hatte auf höhere Leistungen geklagt.

Weil er keinen Pass hat, wird er seit 1999 trotz eines erfolglosen Asylverfahrens geduldet.

2018 bekam er monatlich 354 Euro zuzüglich Unterkunftsund Heizkosten. Ein Sozialhilfeempfänger bekam 416 Euro pro Monat.

Uelsen

Nach beinahe 45 Jahren nimmt die Bad Bentheimer Eisenbahn den Personenzugverkehr zwischen Bad Bentheim und Neuenhaus wieder auf. Am Samstag gibt es ab 11.31 Uhr einen großen „Schnupperfahrtag“. Alle Interessierten können zum symbolischen Fahrpreis von einem Euro nach Herzenslust mit den neuen Nahverkehrs-Triebwagen durch die Grafschaft touren. Ab Sonntag verkehren die BE-Züge dann im Stundentakt nach Fahrplan. Dann gelten auch die normalen Fahrpreise.

NORDHORN.

Ostmühle geöffnet, Besichtigung der funktionsfähigen Mühle, Mühlenberg.

Uelser Schützen feiern

Landessieger aus Uelsen

Im Mittelpunkt des Uelser Schützenfestes, das am Donnerstag, 11. Juli, beginnt, stehen die Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen des Spielmannszugs. Zum großen Umzug am Sonntag, 14. Juli, werden 30 Musikgruppen erwartet. SEITE 3

Beim Landesvorlesewettbewerb auf Platt siegte Joah Gerritzen von der Oberschule Uelsen im Wettbewerb der fünften und sechsten Klassen. Jana Balder vom Evangelischen Gymnasium Nordhorn belegte den dritten Platz. SEITE 6

UELSEN.

14 BIS 17 UHR

Wietmarschen

Schützenfest, Umzug ab dem Marktplatz mit anschließendem Familiennachmittag auf dem Festplatz.

UELSEN/HANNOVER.

15 UHR

Gereizte Haut?

Skin Repair Spray

PREMIUM KÜCHEN

Repariert und regeneriert!

Designed by akzent

Ilse Kruse Reformhaus

Nordhorn · Hauptstraße 20 Telefon 05921 5539 www.reformhaus-kruse.de

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

15 % AUF TERRASSENSYSTEME

JULI-AKTION

· Designbeläge · Treppenrenovierungen · Steinteppiche · Kork · Parkett · Kautschuk · Linoleum · Teppiche

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel & Verlegungs GmbH Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 Fax 05921 7279634 info@tob-fussboden.de

I

BESCHATTUNGEN

I

GLASSCHIEBEWÄNDE

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

Volkswagen Beetle 2.0 TDI DSG Design Navi Alu PDC Temp

Limousine, EZ 11/2013, 113.186 km, Diesel, 103 kW (140 PS), Autom., unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb. ca. 5,4 l/ 100 km; CO2-Emissionen komb. ca. 140 g/km

VOM 01.07.2019 - 31.07.2019

ÜBERDACHUNGEN

Foto: Westdörp

CELLE.

8 BIS 20 UHR

NEU !!!

Steinstraße 2 · Tel. 05923 7795

Arbeitnehmer in Niedersachsen und Bremen haben 2018 unbezahlte Überstunden im Milliardenwert geleistet. Allein in Niedersachsen fielen 110 Millionen Arbeitsstunden zusätzlich an, wie die Gewerkschaft Nahrung-GenussGaststätten (NGG) errechnen ließ. Jede zweite Überstunde blieb demnach unbezahlt.

Niedersächsische Bedienstete schenkten ihren Arbeitgebern rund 1,3 Milliarden Euro, heißt es im „ÜberstundenMonitor“. Grundlage der Zahlen sind Daten der amtlichen Mikrozensus-Erhebung 2018. Danach kamen in Bremen 8,8 Millionen zusätzliche Arbeitsstunden zusammen.

Oldtimertreffen auf dem Herrenberg, Schlossstraße.

Gildehaus

STOFF-MARKT SCHÜTTORF

HANNOVER/BREMEN.

Bad Bentheim

13 BIS 17 UHR

Stoffe, Wolle, Kurzwaren

Gewerkschaft kritisiert unbezahlte Arbeit im Gaststättengewerbe

15 UHR

Führung durch die Bronzezeit, Bronzezeithof, Feriengebiet 7.

Denekamper Straße 87 – 89 Nordhorn · Tel. 05921 76381

Werden Sie zum Trauringdesigner und gestalten Sie Ihre Traumringe selbst mit unseren Trauringkonfiguratoren.

Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf!

Unser geschultes Personal begleitet Sie mit viel Leidenschaft durch die Beratung. Eine große Auswahl an Musterringen und Diamanten hilft dabei, Ihre Traumringe Wirklichkeit werden zu

Bahn frei für Personenzugverkehr

„Kaninchen können es besser“, Schauspiel auf der Freilichtbühne in Bad Bentheim.

HAUS DER STOFFE

Ringe für den besonderen Moment in Ihrem Leben!

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Bad Bentheim

Veldhauser Straße 49 Nordhorn · Tel. 05921 34638

Trauringe sind unsere Leidenschaft,

Seit 1993

Wohin Sonntag?

STOFF-ECKE

Borsigstraße 2 49835 Wietmarschen / Lohne Tel: 05908 93 73 0

10.900.- € (MwSt. nicht ausweisbar)

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Fußböden für innen & außen

U

NEU NEU NE

ogen. n Neubau bez re se n u en Wir hab unsere Besuchen Sie llung neue Ausste amp 3 am Bosinks K in Nordhorn!

www.tob-fussboden.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

7. Juli 2019

Beratung fĂźr ExistenzgrĂźnder

Ausbildung der Ausbilder Die IHK bietet vom 30. August bis 29. September einen berufsbegleitenden Lehrgang zur Vorbereitung auf die AusbildereignungsprĂźfung in OsnabrĂźck an. Anmeldeschluss fĂźr diesen Lehrgang ist der 23. August. Weitere Informationen und Anmeldung: IHK, Claudia HĂśppner-Knost, Telefon 0541 353-478 oder E-Mail hoeppner-knost@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen (Nr. 162119507).

OSNABRĂœCK.

Terminvereinbarung ist nÜtig Die IHK Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt Existenzgrßnder und Jungunternehmer am 16. Juli von 9 Uhr bis 13 Uhr zu einem Beratungsgespräch mit den IHK-Seniorexperten in das IHK-Bßro im NINO-Hochbau in Nordhorn ein. Die IHK-Seniorexperten sind ein Team aus Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen, die aus dem Berufsleben ausgeschieden sind. Das Angebot reicht von der Hilfe bei der ExistenzNORDHORN.

grĂźndung bis hin zu Tipps fĂźr die BetriebsĂźbergabe. Die Beratung ist kostenlos. Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer nach dem Beratungstermin zurĂźckerhalten. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten.

Information und Anmeldung: IHK, Anne Borowski, Telefon 05921 780147 oder E-Mail borowski@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 9224).

2 Tage

Mehr Geld fßr die Rentner Ruheständler erhalten Plus von 3,81 Prozent Seit Juli gibt es wieder mehr Rente: Ruheständler im Westen Deutschlands kÜnnen jetzt mit 3,18 Prozent mehr Geld rechnen.

Bei einer Rente von 1000 Euro sind das 31,80 Euro zusätzlich, teilte die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover mit. Aber nicht jeder hat den hÜheren NORDHORN.

Betrag jetzt schon auf dem Konto. Das finanzielle Plus kommt bei den Rentnern zu unterschiedlichen Zeiten an.

Wer bis März 2004 in Rente gegangen ist, hat das Geld im Voraus erhalten: Der neue Betrag war bereits Anfang Juli auf dem Konto. Alle anderen erhalten die hÜhere Rente am Monatsende.

ZDF-Fernsehgarten

Sommer-Räumungsverkauf bei Intersport Matenaar in Nordhorn NORDHORN. Bei Intersport Matenaar ist

wieder die Zeit fĂźr Schnäppchen gekommen. Zurzeit läuft der groĂ&#x;e SommerRäumungsverkauf auf Hochtouren. Das renommierte Sportfachgeschäft in der

Nordhorner Innenstadt bietet seinen Kundinnen und Kunden viele tolle Artikel zu gßnstigen Preisen. Intersport Matenaar ist das fßhrende Sportfachgeschäft in der Grafschaft Bentheim.

Dort finden Sportbegeisterte die grĂśĂ&#x;te Auswahl und Informationen Ăźber die neuesten Trends in der Sportbranche.

Mehr Infos gibt es unter www.intersportmatenaar.de Foto: Arens

„(Post)Heroen – unter sich“

p. P. im DZ:

129.-

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

Bad Bentheim ist Spielort der Niedersächsischen Musiktage. Im September gastiert das Blechbläserensemble Salaputia Brass im Innenhof der Burg.

Das Blechbläserensemble Salaputia Brass präsentiert bei den Niedersächsischen Musiktagen am 8.

September ein Programm, das bestens zum Festivalthema „Mut!“ passt. Im Schlosshof der Burg Bentheim heiĂ&#x;t es ab 18 Uhr „(Post)Heroen – unter sich“.

Mit keiner Instrumentenfamilie identifizieren sich wahre Helden lieber als mit den Blechbläsern und ihrem virilen, glänzend-satten Sound.

Wie aber steht es in unseren postheroischen Zeiten um die mutigen Alphawesen, die in der abendländischen Musiktradition so beeindruckende Spuren hinterlassen haben?

Haben sie nicht längst auch die zivilen, die leisen und elastischen TĂśne drauf? Setzen sie inzwischen nicht mehr auf Charme statt auf Kraft? „Salaputia“ ist das lateinische Wort fĂźr „Kerlchen“, und ebenso witzig wie die Namenswahl des brillanten Ensembles junger Bläser aus europäischen Spitzenorchestern versprechen seine Neudeutungen heroischer StĂźcke von Telemann, Schubert, Franz von SuppĂŠ, John Williams und vielen anderen zu werden. Auf äuĂ&#x;erst unter-

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 1x Ăœbern./FrĂźhstĂźck • Eintritt ZDF-Fernsehgarten • inkl. Kurbeitrag Termine: Sa. 10. – So. 11. 8. 2019 Sa. 24. – So. 25. 8. 2019

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

BAD BENTHEIM

13. & 14.

JUL

Da ist immer etwas los!

HAFENFEST Ein groĂ&#x;es Fest am, um und auf dem Wasser.

www.besuchalmelo.de llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll l l l l l l l l l l l l l Montag, 15. Juli 2019 l l l bis einschl. l l l Montag, 5. August 2019 l l l l Ab dem 6. August sind wir wieder fĂźr Sie da. l l l l Wir wĂźnschen all unseren Kunden, l l Freunden und Bekannten angenehme l l l l Ferien, einen schĂśnen Urlaub und l l freuen uns auf ein Wiedersehen in aller Frische. l l l l l l l l l l l llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

URLAUB

Fleischerei REX

DIENSTAG Beratung vor Ort in

Uelsen 14 – 16 Uhr im Raiffeisen Markt

nvb.de

An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

strom ď‚ gas ď‚ wärme ď‚ wasser

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

www.robert-menger.de

Freuen sich auf die Niedersächsischen Musiktage am 8. September auf der Burg Bentheim (von links): Lars MÜhring (Betriebsleiter der Burg Bentheim), Martina Fragge (stellvertretende Geschäftsfßhrerin der Niedersächsischen Sparkassenstiftung), Anselm Cybinski (Intendant der Niedersächsischen Musiktage) und Hubert Winter (Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Nordhorn).

Foto: Sparkasse

haltsame Weise lassen die entfalten kann, wenn alle Musiker in ihrem raffiniert spieltechnischen MĂźhen komponierten Programm Ăźberwunden sind. Die Niemilitärisch-straffe auf selbst- dersächsischen Musiktage ironische TĂśne treffen – spa- werden veranstaltet von der ren aber niemals an GefĂźhl Niedersächsischen Sparkasund Schmiss. 2007 aus dem senstiftung in ZusammenarBundesjugendorchester he- beit mit den Sparkassen in raus gegrĂźndet, haben die Niedersachsen und Ăśrtlichen zwĂślf Herren – keiner von ih- Mitveranstaltern. „Wir freuen nen ist Ăźber uns, das kuldreiĂ&#x;ig – es turelle Angesich zum Ziel bot in der Open Air im gesetzt, das Grafschaft Schlosshof Repertoire mit dem Aufdes beliebten tritt eines reGenres durch nommierten originelle Neukompositionen Blechbläserensembles bereizu erweitern und zu vertiefen. chern zu kĂśnnen. Die Burg Auf ihrer CD „Sound of Evo- Bentheim bietet hierfĂźr eine lution“ haben sie 2016 de- beeindruckende Kulisse“, ist monstriert, welche harmoni- sich Hubert Winter, Vorsche und klangliche Finesse standsvorsitzender der Kreisein virtuoses Blechbläseren- sparkasse Nordhorn, sicher. semble jenseits der Klischees Die Sparkasse feiert in diesem âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Jahr ihr 150-jähriges Jubiläum und konnte nach 2010 dafßr sorgen, dass die Niedersächsischen Musiktage wieder in der Grafschaft Station machen. Der NDR begleitet die Niedersächsischen Musiktage als Medienpartner. NDR Kultur, NDR 1 Niedersachsen und Hallo Niedersachsen berichten ausfßhrlich und ßberregional ßber die Niedersächsischen Musiktage. Vor dem Konzert wird eine Fßhrung angeboten. Weitere Informationen und Tickets unter www.musiktage.de. Die Veranstalter bitten die Konzertbesucher, an wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk zu denken. Das Konzert findet Open Air statt. Ausweichspielstätte bei schlechtem Wetter ist die evangelisch-reformierte Kirche Bentheim.

25 PCs fĂźr digitalen Schulunterricht

DesignbĂśden Parkett-Renovierung Massiv/Landhausdielen uvm.

LĂœTKENIEHOFF Biener Str. 58 | 49808 Lingen Telefon 0591 62371 www.luetkeniehoff-parkett.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit

Emsland Group unterstĂźtzt die Grundschule in Emlichheim

Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen)

Mit 25 ausrangierten, aber technisch einwandfreien Computern hat die Emsland Group die Grundschule in Emlichheim ausgestattet. Neben dem Ersten Samtgemeinderat Ansgar Duling von der Samtgemeinde Emlichheim und Grundschulrektor Ralf Oertlinger nahmen kĂźrzlich elf SchĂźlerinnen und SchĂźler die Rechner freudig entgegen. Ăœbergeben wurden die PCs von Alfred Weiden und Berthold Reiners vom Betriebsrat der Emsland Group. „Die Ăźbergebenen Rechner tragen dazu bei, den guten Standard der Grundschule Emlichheim bei der IT-Ausstattung zu erhalten. Die Kinder in jedem Fall freut es“, teilt Duling bei der Ăœbergabe mit. Die Emsland Group hält weitere Koopera- Freuen sich Ăźber die Zusammenarbeit: unten sitzend: 1. von links Alfred Weiden (Emsland Group, tionen mit der Grundschule 2. von links Erster Samtgemeinde Ansgar Duling, 1. von rechts Berthold Reiners (Emsland Group) fĂźr denkbar. und 2. von rechts Grundschulrektor Ralf Oertlinger.

Foto: Emsland Group

Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

EMLICHHEIM.

Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

7. Juli 2019

Seite 3

 Renovierung  Sanierung  Seniorengerechter Umbau

ALLES AUS EINER

MEISTERHAND

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

Sie haben nur einen Ansprechpartner, wir haben für jeden Auftrag am Bau den richtigen Spezialisten!

www.holzquadrat.de

JEDEN AG SONNT * TAG SCHAU Uhr 14 – 17

* ohne Beratung und Verkauf

Ganz Uelsen im Schützenfestfieber Zu einem großen Spektakel verspricht das diesjährige Schützenfest am zweiten Wochenende im Juli in Uelsen zu werden.

Der Spielmannszug der Bürgerschützen blickt auf sein 100-jähriges Bestehen zurück. Anlass für den Schützenverein, einen Festumzug zu organisieren, der mit rund 30 teilnehmenden Formationen, darunter zehn Musikgruppen, und mehrere befreundete Schützenvereine, seinesgleichen sucht.

In Uelsen hat sich schon herum gesprochen, dass mit der Bundesmusikkapelle aus Reith im Alpbachtal aus dem österreichischen Tirol ein echtes Highlight verpflichtet wurde.

Der Startschuss zum diesjährigen Schützenfest, fällt am Donnerstag, 11. Juli, mit dem traditionellen Schützenappell – der letzten Versammlung vor dem Fest – im großen Festzelt. Für musikalische Unterhaltung sorgen neben UELSEN.

den vereinseigenen Spielmannszügen die „Lustigen Musikanten Brögbern“.

Am Freitag veranstaltet der Festwirt die mittlerweile legendäre Mallorca Party. Die Jungs von „Colorado Entertainment“ sorgen dafür, dass dort die „Post“ so richtig abgeht. Stargast Marry – RTLStar aus „Schlager sucht Liebe“ - und Powerfrau des Popund Partyschlagers erobert die Herzen der Besucher der Kultparty nicht nur mit Cover-Hits.

Zu Beginn des Kommersabends am Samstag, 13. Juli, spielt die Bundesmusikkapelle aus Reith im Alpbachtal (Tirol) in Österreich auf. Den weiteren Verlauf des Kommersabends gestalten die Musiker der Tanzkapelle „Cadillac“ aus dem Osnabrücker Land. Die Musiker um Bandleader Markus Ratermann verstehen es, wie keine andere Band die Party auf den Punkt zu bringen. Das Sonntagsprogramm startet für die Uelsener Schützen bereits um 13 Uhr mit dem Antreten bei der Königsresidenz (Uelser Hof, ehem. Harry Groß).

Am Festumzug zum Jubiläum des Spielmannszuges nehmen 30 Formationen teil.

Nach dem Salut- und Böllerschießen der historischen IV. Kompanie Uelsen des Bentheimer Landwehrbataillons von 1814, folgt der große

Foto: privat

im Festzelt die Besucher mit Kaffee und selbst gebackenem Kuchen. Ab 18 Uhr wird dann die Bundesmusikkapelle Reith im Alpbachtal zu einem „Tiroler Abend“ aufspielen.

Die Besucher dürfen sich auf alpenländische Stimmung und charismatische Unterhal✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Großer Umzug am Sonntag.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

tung freuen. DJ Noah wird in den Pausen die Platten auflegen und den späteren Abend musikalisch krönen.

Der Montag des alljährlichen Schützenfestes beginnt bereits um sieben Uhr mit dem Wecken und anschließendem Frühschoppen beim noch amtierenden König Bernd Veldhuis. Ab 13.30 Uhr beginnt an der Schießanlage auf dem Festplatz das Preisund Königsschießen. Die musikalische Gestaltung über-

nimmt an dem gesamten Tag die Bundesmusikkapelle Reith im Alpbachtal (Tirol), die dann – wie in der Vergangenheit in Uelsen üblich – vor einem vollem Festgelände für Top-Stimmung sorgen wird.

Im Festzelt sorgt das DJ-Team „Soundcontrol“ für allerbeste Party-Stimmung. Präsident Gerold Voet wird den neu ermittelten Regent des Schützenjahres 2019 / 2020 mit seinem Hofstaat bei der Proklamation gegen 19 Uhr der Bevölkerung vorstellen. Ab 20.00 Uhr beginnt dann der Königsball mit dem DJ-Team „Soundcontrol“. Am letzten Schützenfesttag, Dienstag, 16.

Juli, ziehen die Schützen ab 19.30 Uhr noch ein letztes Mal durch den Ort. Umrahmt wird dieser „verkürzter“ Umzug neben dem Spielmannszug Uelsen von dem Musikverein Bawinkel / Brögbern. DJ Tarzan sorgt zum Ausklang des diesjährigen Schützenfestes noch einmal für prächtige Unterhaltung.

Bahnunterführung gesperrt Ab dem 8. Juli bis voraussichtlich 31. Juli wird die Bahnunterführung im Zuge der Bentheimer Straße/ Bahnhofstraße (L 39) für Fahrbahnsanierungsmaßnahmen voll gesperrt. Die offizielle Umleitungsstrecke führt aus allen Fahrtrichtungen über die Ohner Straße (K 8) und die Schüttorfer Straße (L 68) und wird entsprechend ausgeschildert.

SCHÜTTORF.

Den Sommer in der Türkei verlängern

Tour am Nordhorn-Almelo-Kanal Abfahrt ist am 31. August um 9 Uhr beim VVV, Firnhaberstraße 17, in Nordhorn.

Um circa 15.30 Uhr fährt der Fietsenbus aus Almelo zurück und gegen 16 Uhr endet die Tour mit dem Erreichen des ZOB in Nordhorn.

Selbstverständlich kann auch der Rückweg nach Nordhorn mit der Fietse begangen werden, dieser findet dann unbegleitet statt.

Wem für die Tour kein geeignetes Rad zur Verfügung steht, der kann gegen eine Mietgebühr ein Fahrrad oder ein E-Bike nach Wahl beim VVV reservieren und ausleihen.

Die Beteiligung für die Inklusivleistungen liegt pro Person bei 38 Euro (34,50 Euro mit GN-Card) all in und bei 29 Euro für alle, die mit dem Fahrrad zurückfahren und den Fietsenbus für die Rückfahrt nicht in Anspruch nehmen möchten.

Interessierte Fietser können sich beim VVV Nordhorn per E-Mail über info@vvv-nordhorn.de oder unter 05921 8039-0 für die Fahrt anmelden.

Die Antirassistische Initiative Nordhorn lädt alle Interessierten am Mittwoch, 10. Juli, ab 19 Uhr ins Hotel Bonke ein, einen Vortrag zum „NSU-Komplex post verdictum“ zu hören.

Der Arbeitskreis Frieden ist Mitveranstalter des Vortrags.

Referent ist Friedrich Burschel, Referent für Neonazismus und Strukturen/ Ideologien der Ungleichwertigkeit bei der Rosa-Luxemburg-Stiftung.

Er war über fünf Jahre akkreditierter Korrespondent des nicht-kommerziellen Lokalsenders Radio Lotte Weimar im NSU-Prozess und ist Mitarbeiter von NSU-Watch (nsu-watch.info).

NORDHORN.

Mit dem Fahrrad nach Almelo Am Samstag, 31.

August, lädt der VVV Nordhorn zu einer touristischen Fahrradtour ein.

Die Fahrt entlang des Nordhorn-Almelo-Kanals verspricht einen lohnenswerten Tagesausflug und hält viele historische Informationen bereit.

Auf der circa 35 Kilometer langen Strecke, die für leidenschaftliche Sportler, Tourbegeisterte aber auch Hobbyradler gut zu befahren ist, werden in herrlicher Landschaft historische Bauwerke und beeindruckende Mühlen und Schleusen, wie beispielsweise die Wassermühle Singraven und die historische Koppelschleuse erkundet.

Als besonderes Highlight ist zum Abschluss die Einkehr in ein Pannenkoekenboot in Almelo geplant. Um alle Teilnehmer mit historischen Informationen und Anekdoten zu versorgen, wird die Fahrt von einem Gästeführer begleitet und geführt. Außerdem wird ein Rücktransport inklusive Fahrradmitnahme für alle Tourenteilnehmer angeboten.

Am 3. und 4. August veranstaltet die Tafel Nordhorn wieder einen großen Flohmarkt in der Eissporthalle. Am Samstag von 10 bis 18 und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr kann nach Lust und Laune gestöbert werden. Standreservierungen sind noch möglich. Die Erlöse aus den Standgebühren gehen an soziale Kinder- und Seniorenprojekte der Tafel. Anmeldungen, Anfragen und weitere Infos per Mail an flohmarkt@tafel-nordhorn.de oder per Telefon unter 0170 1157329.

NORDHORN.

Vortrag über „NSU-Komplex“

Durchzug durch den Ort. Die musikalische Gestaltung übernehmen die Bundesmusikkapelle Reith im Alpbachtal (Tirol), der Musikverein Alstätte und die vereinseigenen Spielmannszüge. Im Umzug eingebunden, erweisen die geladenen Gäste dem Spielmannszug zu seinem 100-jährigen Jubiläum die Ehre. Neben der prächtigen vierspännigen Königskutsche nehmen 29 weitere Formationen an dem großen Umzug teil. Zum Familientag findet auf dem Festplatz anschließend unter den Klängen der zuvor genannten Musikgruppen ein volkstümliches Konzert statt. Die ehemaligen Könige des Vereins ermitteln im weiteren nachmittäglichen Verlauf ihren Kaiser. Der Entertainer Ted McKoy unterhält kleine und große Gäste auf seine eigene Art. Ferner sind für die jungen Gäste Karussell, Schieß- und SpielbuTed McKoy ist der Publikumsliebling aller Straßen- und Zauberfestivals. Er tritt im Rahmen des den aufgebaut. Der Fanclub sonntäglichen Familientags beim Schützenfest auf.

Foto: privat der Spielleute BSV versorgt

NORDHORN.

Flohmarkt in der Eissporthalle

Reiseservice LEISTUNGEN: • Flug ab/bis Münster/Osnabrück • Bustransfer Flughafen-HotelFlughafen • 14 Übernachtungen mit All inclusive im Hotel • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Münster/ Osnabrück zusätzlich buchbar

VERANSTALTER:

DER Touristik Deutschland GmbH

BERATUNG UND BUCHUNG:

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

Türkische Riviera – Side 4****+ Hotel Port Side Mo. 5. 11. – Mo. 19. 11. 2019 Doppelzimmer / All-inclusive

p. P. €

912.-

(Doppelzimmer = Einzelzimmer € 1183.-)

WISSENSWERTES: • Urlaub in gediegener Atmosphäre – dafür steht das Komforthotel Port Side • Entspannung am schönen Pool oder am nahegelegenen feinen Sandstrand – die Entscheidung bleibt jedem selbst überlassen • Nur ca. 160 Meter entfernt vom Strand • Das Hotel wurde erst 2011 eröffnet und verfügt über 208 gut eingerichtete Zimmer (ca. 32 m2) mit Klimaanlage (zentral), Balkon, Dusche, WC, Föhn, Minibar, Flatscreen, WLAN/WIFI, Telefon, Laminat. Safe gegen Gebühr • Zu den Einrichtungen zählen Sonnenterrasse, Terrasse mit Poolblick, beheizbares Hallenbad, Liegen/Sonnenschirme am Pool inklusive, Lobby, Lift und Rezeption, WLAN/WIFI in der Bar und in der Lobby ohne Gebühr, Internetterminal gegen Gebühr, Patisserie, Minimarkt, Frisör • Das Hotel ist ideal, um den Sommer in der Türkei zu verlängern • Deutsch sprechendes Personal im Hotel

Ein Herz für Tiere

n Größe in allen lich lt ä erh

Reisetransportboxen für den Urlaub Lingener Straße 36 · Nordhorn ·  05921 4122 · www.claudiszoo.de

„Bunter Hund“ ist Nordseesieger Sarah Hempen und Bandit gewinnen bei Turnier in Sandstedt Vor Kurzem trafen sich Hundesportfreunde aus ganz Europa zum Nordsee-Turnier im Agility in Sandstedt an der Unterweser.

Auch der „ASV Bunte Hunde Wietmarschen“ war mit sechs Teams vertreten und konnte mit Sarah Hempen aus Langen mit ihrem Mini Australian Shepherd einen der Nordseesieger 2019 stellen.

Das Nordsee-Turnier der Weser-Ems Hopper zählt zu den größten Outdoor-Turnieren Deutschlands mit vielen Campinggästen und Shoppingmeile, das alle zwei Jahre stattfindet.

In diesem Jahr zählte der Veranstalter-Verein 3500 Starts von insgesamt 530 Teams, die die Parcours von aus Obwohl Kurzhaarhamster ihr Fell selbst pflegen, sollten Hamsterhalter die Tiere wöchentlich abtas- Wertungsrichtern ten, Knötchen auskämmen oder rausschneiden, aber niemals baden. Das bringt die Haut aus dem Deutschland, Dänemark, LuGleichgewicht.

Foto: dpa xemburg, England und Ungarn absolvierten. Ein AgilityParcours besteht aus bis zu 23 verschiedenen Hindernissen wie Tunnel, Reifen, Wippen, Steg, Hürden und Schrägwände, die von den Hunden – nur geleitet durch Sicht- und Hörzeichen des HundefühSANDSTEDT.

Fellpflege bei Hamstern

Hamster lecken sich akribisch das Fell, streichen mehrmals mit den Vorderpfötchen übers Gesicht und vollführen akrobatische Bewegungen, um die Nager-Füße sauber zu lecken.

Das passiert nach dem Schlafen, Essen und Entleeren der Backentaschen - also den ganzen Tag. Kurzhaarhamster benötigen bei ihrem Ritual keine Hilfe, das stört sie nur. Langhaarhamster dagegen brauchen Unterstützung. Doch egal, ob lang oder kurz: HalDÜSSELDORF.

ter sollten Fell und Krallen einmal pro Woche checken, rät der Industrieverband Heimtierbedarf (IVH). Am besten geschieht die Kontrolle während des Freilaufs. Dabei sollte man das Tier vorsichtig streicheln und das Fell auf Knoten und Verfilzungen abtasten. Findet man welche, muss das Fell gebürstet und gereinigt werden.

Reinigen heißt allerdings nicht waschen. Denn das Baden zerstört das Gleichgewicht der Bakterien auf der Haut des Hamsters und kann zu massiven Hautirritationen führen. Im schlimmsten Fallen entstehen Ekzeme oder bakterielle Infektionen. Außerdem bestehe beim Baden die Gefahr, dass das Tier schnell auskühlt und sich erkältet, so der IVH.

Streu und Nistmaterial, das sich im Fell verfangen hat, können Halter einfach mit einer weichen Zahnbürste auskämmen. Kletten und verfilzte Stellen werden mit einer (Baby-)Nagelschere abgeschnitten.

Doch Vorsicht, am Po ist das Fell meist lang. Der kleine Schwanz sitzt häufig genau in den Verfilzungen, wie die Experten erklären.

Das Fell von Teddy- und Angora-Hamstern sollte kurz gehalten werden. Vor allem im Sommer leiden die Tiere unter der Hitze. Grund: Sie können nicht schwitzen. Daher biete es sich an, das Fell vorsichtig mit einer Schere auf normale Felllänge zu kürzen. Eine Schermaschine ist dagegen nicht geeignet - sie sei zu gefährlich.

Sarah Hempen aus Langen stellt mit ihrem Mini Australian Shepherd einen der Nordseesieger 2019.

Foto: privat

rers – möglichst schnell fehlerfrei bewältigt werden müssen.

Je nach Größe und Leistung werden die Hunde dabei in verschiedene Leistungsklassen eingeteilt: von der A1 bis in die höchste deutsche Klasse, die A3, jeweils in den Größen Small, Medium und

Large. Über das gesamte Wochenende wurden die erreichten Punkte addiert und dank ihrer durchgehend starken Leistung und vielen fehlerfreien Läufen sicherte sich Sarah Hempen mit ihrem Hund Bandit in der Klasse A2 medium eine der begehrten Siegertrophäen.

Tag der offenen Tür im Tierheim „Rote Erde“ in Neuenkirchen Das Tierheim „Rote Erde“ in Neuenkirchen/St. Arnold bei Rheine lädt ein zum nächsten Tag der offenen Tür. Am Sonntag, 7.

Juli, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr sind alle eingeladen, das Tierheim zu besuchen und die tierischen Bewohner kennenzulernen. Es wird einen Bücherflohmarkt geben und jeder kann sein Glück beim Glücksraddrehen versuchen.

Zu Gast ist unter anderem die Tierphysiotherapeutin Katja Gehlken, die auch eine Ausbildung in Tierakupunktur gemacht hat. Sie beantwortet gerne alle Fragen rund um die Gesundheit der Vierbeiner. Außerdem ist das Tierbestattungsunternehmen Argos aus Lingen vor Ort und vermittelt den Besuchern Informationen zur würdevollen Bestattung von Haustieren.

Zur Stärkung gibt es selbst gebackenen Kuchen und natürlich auch Kaffee, Tee oder Kaltgetränke. Das gesamte Team freut sich auf einen schönen Nachmittag.

Nähere Informationen: gibt es unter www.tierschutzverein-rheine.de .

NEUENKIRCHEN.

Alles über vierbeinige Naturschützer Führung mit dem Ranger durch den Hute- und Schneitelwald in Bad Bentheim Die Grafschafter Naturschutzranger der Zooschule des Nordhorner Tierparks veranstalten am ersten Feriensonntag, 7. Juli, wieder eine der beliebten Gratisführungen durch den Bentheimer Huteund Schneitelwald. Auf dem etwa zweistündigen informativen Spaziergang können die Teilnehmer mehr über den historischen Wald und seine tierischen Bewohner erfahren.

Die Naturschutzranger werden viel über die großen und kleinen tierischen Bewohner des Waldes erzählen. Es geht dabei nicht nur um die vielen Wildtiere, die bei den Streifzügen sicherlich zu entdecken BAD BENTHEIM.

sind. Mitten im Wald begegnen einem auch gelegentlich Gallowayrinder und Niederländische Landziegen des Nordhorner Tierparks, die in dem Gebiet ihre Aufgabe als echte „Naturschützer“ wahrnehmen. Aber auch zahlreiche Insekten sind bei den Rundgängen zu sehen. Vom Kot der Rinder fühlen sich zum Beispiel Mistkäfer in großer Zahl magisch angezogen. Es ist für kleine und große Naturentdecker gleichermaßen spannend, die schillernden Käfer aus nächster Nähe zu betrachten. Start der zweistündigen Führung ist um 14.30 Uhr am Brunnen Im Bentheimer Hute- und Schneitelwald kann man gelegentlich vor dem Kurhaus. auch Galloway-Rinder beobachten.

Foto: Franz Frieling

Rätsel und Ratgeber zum Sprecher Verzehr geeignet

Glaslichtbild (Kw.)

Bewohner der ‚Grünen Insel‘

Standbild

Vorname der Gardner

Abk.: römischkatholisch

süddeutsch: Hausflur

Licht einschalten

lockere Erde

ein Schnellzug (Abk.)

Mutter der Medea

intern, diskret Wahrnehmungsorgane

4

Unsittlichkeit

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

römischer Liebesgott

Balkenträger (Figur) biblisches Volk

Metier, Branche

Jetzt bestellen!

Fremdwortteil: zu, nach

Stadtteil von Berlin

‚ungläubige‘ Frau niederl.

Stadt (Den ...)

Bewohner der Arktis

nordamerikanischer Indianer

kurz für: an dem

2

deutsche Schauspielerin (Ursula)

Fremdwortteil: bei, daneben

rumänische Währung

Deutsche Herzstiftung französischer Volkstanz

Kfz-Z. Waiblingen

Freizeitpark in Wien

inhaltslos

engl.

Fürwort: er

Geburtsschmerz

ein Schiff entern

R E S A S B A E R

E L B E A V E R T R K I N A

M A U N L K M N I G P S K E I N O W K A

I L I C A D E E A I A B A N W R I M O O H N E H E P E R

M O N N I S D N H

anleiten, leiten

N

musikalisches Übungsstück

lateinische Vorsilbe: weg

japan.

Verwaltungsbezirk

K E N

Ausruf des Schauderns

Preisgrenze (engl.)

3

L P P E R E N A R T U E D H R E

germanischer Gott des Donners

erster Generalsekretär der UNO

G A V O T T E

6

Haustier der Lappen

I R E D O R T Y A A D T E L A A N M T D M I E F U

französisch: Gott

Trinkspruch

Wenderuf beim Segeln

Gestalt d. TrojaSage (Ajax)

Nachbar

dt.

Physiker † 1854

berufl.

Handgepäck

Gründer der Sowjetunion

großes Jazzorchester

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

5

semitischer Wettergott

Wohnstätte in Felshöhlen

Abk.: kommenden Monats

D D N E I N N K A A M L M A R O L R P A R A L H N K T E O S I D W L I N I N E E

Vorname v. Schauspieler Flynn

digitales Telefon (Abk.)

Schädelknochen

Für ein starkes Herz

Wortteil: Ohr

Ausflug in die Niederlande und Rembrandt-Radierung gewinnen

1

S B A M A P R I T L E R

Filmlichtempfindlichkeit Hauptstadt von Kasachstan

Baumnymphe

Aktion zum Rembrandt-Jahr Städtetrip oder Shoppingtour? Bei einem unterhaltsamen Wochenendausflug in die Niederlande lässt sich beides gut kombinieren. Nur sechs Kilometer hinter der deutsch-niederländischen Grenze liegt die beschauliche Stadt Roermond, deren Ursprung bis in die Römerzeit zurückgeht.

Viele Besucher nutzen den Ausflug nach Roermond auch, um im McArthurGlen Designer Outlet zu shoppen. Seit neuestem ermöglicht das Center nicht nur den Zugang zu großen Modemarken, sondern auch zu großer Kunst. Mit „Loving Rembrandt“ startet das Designer Outlet eine Aktion zu Ehren des Künstlers anlässlich des Rembrandt-Jahres.

Höhepunkt ist die Verlosung der seltenen Rembrandt-Radierung „Selbstbildnis mit Saskia“ von 1636. Jeder, der vom 17. Mai bis 8. Juli 2019 vor Ort in Roermond oder online auf der Website des Designer Outlets Roermond an dem Gewinnspiel teilnimmt, hat die Chance, bald einen echten Rembrandt im eigenen Wohnzimmer hängen zu haben. Gezogen wird der Gewinner am 15. Juli 2019, Rembrandts Geburtstag. „Selbstbildnis mit Saskia“ ist die einzige Radierung, die NORDHORN.

Die Nachstellung des bekannten Rembrandt Gemäldes „Die Nachtwache“. Foto: djd-mk/McArthurGlen/Janus van den Eijnden

den Meister mit seiner ersten Frau zeigt. Die „Loving Rembrandt“-Kampagne ist daher auch eine Hommage an die Liebesgeschichte der beiden.

Vor diesem Hintergrund werden alle Teilnehmer aufgefordert, zu erzählen, was Liebe für sie bedeutet. Vor Ort im Center besteht die Möglichkeit, via Videobox mit kurzer Botschaft oder einem Bild an der Verlosung teilzunehmen. Online können Interessenten teilnehmen, indem der Satz „Liebe ist ...“ auf der Website vervollständigt wird. Antworten sind

von einem einzelnen Wort bis hin zur persönlichen Liebesgeschichte möglich, denn Liebe ist bunt, vielseitig und facettenreich. Die Radierung ist bis zum 1. September 2019 als Teil einer Ausstellung im Designer Outlet Roermond zu besichtigen, bevor sie schließlich in den Besitz des glücklichen Gewinners übergeht. Ergänzend gibt es weitere Aktionen - von Livedemonstrationen, die zeigen, wie Radierungen entstehen, über Malkurse für Kinder bis zur Kreation eines Rembrandt-Motivs.

h c o n r u N g a t n o bis M

.

7 0 .

08

m

8c 13 55 " /

Oder m) 48 Monate x €

20.02 Bildoptimierung in Echtzeit durch Quantum Prozessor

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 960.75 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

GQ 55 Q 60 RGTXZG QLED-TV • 4K UHD Auflösung für präzise und detaillierte Bilder • Gestochen scharfe Bilder durch Q HDR, HDR10+ und HLG • Kontrastreiche Farben durch Supreme UHD Dimming • Smart-TV mit Google Assistant, Alexa, AirPlay und Bixby Art. Nr.: 2534459 Energie-

RECHENBEISPIEL Einzelpreis: Abzug 19 % MwSt.:

Klasse

€ 999.-

- € 159.50

MediaMarkt Endpreis: € 839.50

Jetzt

19 % MwSt.

geschenkt auf Samsung Produkte!*

D_MM_MEP_LI_NOH_3er * Bei Kauf eines Artikels aus dem aktuellen Media Markt Prospekt – mit Ausnahme von Software - sowie weitere ausgewählte und entsprechend gekennzeichnete Produkte der Marke Samsung im Markt oder auf mediamarkt.de bis 08.07.2019 erhalten volljährige private Endverbraucher einen Nachlass in Höhe des inkludierten Mehrwertsteueranteils, der auf den ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einem Nachlass von 15,966% des jeweiligen Kaufpreises. Die Aktion gilt nicht bei Kauf eines Smartphones/Tablets bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags. Bei Kauf im Markt wird der Nachlass an der Kasse, online im Warenkorb in Abzug gebracht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 130.- (bei 13 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 13-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 13 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis € 10.000.-. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84% (15,90% effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT Meppen

Bahnhofstr. 10 • 49716 Meppen Tel. 05931/8851-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen Lookenstr. 22-24 • 49808 Lingen Tel. 0591/6109-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Der Media Markt Meppen ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen, Lookenstr. 22-24, 49808 Lingen.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn Tel. 05921/784-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Familie

Seite 6

7. Juli 2019

Tablets für Montessori-Grundschule Grafschafter Volksbank übergibt Summe aus Crowdfunding-Projekt Die MontessoriInitiative Nordhorn profitierte jüngst vom CrowdfundingAngebot der Grafschafter Volksbank und nahm eine Spende von 3115 Euro offiziell entgegen. In ihrem Crowdfunding-Projekt ging es um die Anschaffung eines Klassensatzes von 25 Tablets für die Montessori-Schule am Gildkamp. Vor gut vier Jahren hat die Grafschafter Volksbank das neue, moderne und innovative Angebot für die Menschen in der Grafschaft Bentheim ins Leben gerufen: Im Januar 2015 ging die erste regionale Crowdfunding-Plattform online.

Die Montessori-Initiative Nordhorn hatte alle Beteiligten und Unterstützer zu einer „Dankeschön-Veranstaltung“ an der Montessori-Grundschule eingeladen.

Ralf Boomhuis, Vorsitzender der Montessori-Initiative, hob die „tolle Unterstützung“ für das Crowdfunding-Projekt hervor. „Damit konnte das Digitalisierungsprojekt im Grundsatz abgeschlossen werden. „Monti goes digit“, den Slogan des Projekts, haben wir jetzt umgewandelt in Monti is digit“, freute sich Boomhuis. Die Lehrerschaft, die Schulleitung und der Vorstand des Fördervereins seien froh, das angestrebte Ziel mit den Unterstützern erreicht zu haben. Das sei ein Grund zum Feiern, unter dem Motto NORDHORN.

Die Grafschafter Delegation beim Landesentscheid in Hannover: Jana Balder, Herbert Gawryluk und Henni Boermann (beide Jury), Ida Brink, Joah Gerritzen, Josef Assies und Bernd Sundag (Jury) (von links).

Foto: privat

Joah Gerritzen ist der beste Plattvorleser Beim Landeswettbewerb in Hannover setzte sich der Schüler der Oberschule Uelsen in seiner Klasse durch.

Jana Balder vom Evangelischen Gymnasium in Nordhorn belegte den dritten Platz. Joah Gerritzen von der Oberschule Uelsen ist neuer Landessieger im Plattsprechen. Beim Wettbewerb „Schüler lesen Platt“, der alle zwei Jahre von der Niedersächsischen Sparkassenstiftung ausgerufen und den Sparkassen vor Ort organisiert und finanziell unterstützt wird, errang der Oberschüler in der Altersgruppe C (5. und 6. Klasse) den ersten Platz. Einen dritten Platz in der Altersgruppe E (ab 9.

Klasse) belegte Jana Balder vom Evangelischen Gymnasium Nordhorn.

UELSEN/HANNOVER.

Den jeweils vierten Platz belegten Ida Brink von der Grundschule Lohne (Altersgruppe A, 3. Klasse) und Josef Assies vom Schulzentrum Lohne (Altersgruppe D, 7. und 8. Klasse). Das ergab der Landesentscheid, der im Landesfunkhaus Hannover des NDR durchgeführt wurde.

Alle vier Grafschafter Schüler hatten sich als Bezirkssieger für den Landesentscheid ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Drei Grafschafter in der Jury

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

qualifiziert und konnten mit ihrem Lesevortrag überzeugen. Benotet wurden Lesetechnik, Betonung und die plattdeutsche Ausdrucksweise. Gerritzen, Balder, Brink und Assies traten gegen die Bezirkssieger aus Ostfriesland, Oldenburg, Stade, Lüneburg und Südhannover-

Braunschweig an und nahmen aus den Händen von Regierungsdirektor Peter Reinert (Niedersächsisches Kultusministerium) und Dr. Arne Butt (Niedersächsische Sparkassenstiftung) ihre Preise entgegen. NDR-Moderatorin Ilka Brüggemann führte im Landesfunkhaus durch das Programm.

Da die plattdeutsche Sprache in den einzelnen Regionen unterschiedlich klingt, war es für die Jury-Mitglieder – von denen mit Henni Boermann, Herbert Gawryluk und Bernd Sundag drei aus der Grafschaft teilnahmen – eine anspruchsvolle Aufgabe, gerecht zu beurteilen.

Die Schüler, die sich auf Schul-, Kreis- und Bezirksebene durchgesetzt hatten, stellten sich ihrer aufregenden Anforderung. Kräftig unterstützt wurden sie von Lehrern, Eltern, Freunden und Verwandten, die im Sparkassen-Bus mitfuhren.

Wir unterstützen Kinder, die von einer Lese- und Rechtschreibschwäche / Legasthenie betroffen sind.

Verein zur Förderung teilleistungsschwacher Schüler/innen e.V. Nordhorn

Postfach 1606 · 48505 Nordhorn Telefon 05921 79914 verein.lieber.locker.lernen@t-online.de

www.lieber-locker-lernen.de

Urlaubszeit ist die schönste Zeit

Über die Crowdfunding-Plattform der Grafschafter Volksbank konnte der Förderverein der Montessori-Initiative eine Spende von 3115 Euro für die Anschaffung von 25 Tablets einwerben. Gemeinsam mit dem Leiter Filialgeschäft Maik Busman (rechts) von der Grafschafter Volksbank freute sich darüber der komplette Vorstand der Montessori-Initiative Nordhorn (von links) Ralf Boomhuis, Andreas Kortmann, Kathrin Büngeler, Yvonne Koning, Galina Wonnenberg.

Foto: privat

„Digitalisierung anschauen – analoges Grillbuffet genießen.“ Maik Busman, Leiter Filialgeschäft der Grafschafter Volksbank, gratulierte dem Förderverein zum Abschluss des Crowdfunding-Projekts.

Er überreichte einen Scheck an Ralf Boomhuis und die Vorstandsmitglieder der Montessori-Initiative.

Busman zeigte sich davon überzeugt, dass es mit den 25 Tablets gelingen werde, die

Schüler im Umgang mit der Technik zu unterstützen und den Unterricht auf ein qualitativ höheres Niveau als bisher anzuheben. „Die technologische Entwicklung geht sehr schnell voran, die digitalen Medien haben eine wachsende Bedeutung in unserer Gesellschaft“, sagt Busman.

Mit den Tablets könne die Medienkompetenz in vielen Bereichen gefördert werden.

Das Interesse am Crowdfunding der Grafschafter

Standesamtliche Nachrichten dia Lenters und Christian Hans, Weizenkamp 3, Wilsum; Anna Laurien Grobbe NORDHORN und Dennis Brunninkhuis, Birte Reiners und Johannes Uelser Feld 3 Albert Alsmeier, Hagenstraße 20; Salwa Jalab, ten-Wel- EMLICHHEIM berg-Straße 8, und Abdulka- Anne Klever und Kai Wiechder Alshafei, Ootmarsumer mann, Kleine Maate 12, Laar; Weg 112 a; Annelore Erna Mirjam Veldhuis und WilJanke, Max-Born-Straße 11, helm Eggengoor, Kurzer Weg und Frank Hartger, Petkuser 3; Nadine Hans und Bernd Straße 30; Annette Maria Jas- Roland Kalinowski, Hensenken-Büscher geb. Jasken und mühle 4, Lingen; Uljana Pech Wolfgang Radke, Neuenhau- und Stefan André Kerperin, ser Straße 79; Hilal Ekiz, Berliner Straße 89 Veldhauser Straße 49, und René Podszus, Neuenhauser gestorben Straße 232

Karin Vanden Berge geb.

Miller, Buchenstraße 94; Ella Helm geb. Gense, Neustadtstraße 43, Bad Bentheim; Marianne Vorbrook geb. Wiegert, Rovenkampstraße 34; Heinrich Franz Niehoff, Die Gräfte 47; Heinrich Friedrich Busch, Boerweg 3

UELSEN

EMLICHHEIM

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

● ● ● ● ●

geboren

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Margarita Tomas geb. Sabelin und Alexander Tomas, Erbdrostenweg 47 (Liam); Annika van der Veen geb.

Hesselink und Gerwin van der Veen, Aaltien-BenninkStraße 3, Emlichheim (Edda); Anna-Lena Pas geb. Rikels und Hermann Pas, Schoapdiek 13, Laar (Laura); Marina Schütte und Christoph Engbers, Hauptstraße 15, Emlichheim (Emma); Lina Wagner geb. Jordan und Daniel Wagner, Kemperstraße 38,Schüttorf (Simon); Kristina Sergeevna Zejbel und Nicolai Dembowski, Lindenallee 2 (Ivan); Gina Heck und Martin Rudolf Heck geb. Mittendorff, Veldgaarstraße 50 a, Neuenhaus (Tilda); Marina Schmidt, Vechteufer 27, Neuenhaus (Matts Johannes); Cynthia Valda Maria Zwafink geb.

Kaulins und Thomas Zwafink, Max-Reger-Straße 20 (Lisa Wilhelmine und Julia Emma); Katharina Nehmer geb. Borgstede und Kevin Nehmer, Oststraße 28, Uelsen (Joshua)

verheiratet

●

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Katharina Hallmann geb.

Borgstede und Kevin Nehmer, Oststraße 28; Jutta Soermann und Dominik Bartels, Woellenstiege 21; Pia Mack und Achim Lübbermann, Johann-Niehoff-Straße 17; Linda Koetsier und Günther Meppelink, Eichenstraße 26, Itterbeck; Nicole Paaschen und Michael Bernhard Brinkers, Wilsumer Straße 35; Imke Smoor, Altendorfer Straße 14, Nordhorn und Jan Nyhoff, Hauptstraße 68, Gölenkamp; Clau-

NORDHORN

Erika Irene Schulz geb. Simmoteit, Lingener Straße 52; Hannelore Lükenbroer geb.

Voet, Neuenhauser Straße 47, Uelsen; Geertruida Höllmann geb. Slüter, Krokusstraße 2–4; Brigitte Kerkhoff geb.

Büthkamp, Hermann-Schlikker-Straße 16, Schüttorf; Anna Auguste Barth geb. Thal, Azaleenstraße 4, Neuenhaus; Wolf Rüdiger Erich Kremkus, Rovenkampstraße 34; Werner Bernhard Schoo, Koppelstraße 55; Helmut Klomp, Schwanenstraße 11;

Grüße & Wünsche

Herzlichen Glückwunsch zur Mittags-Buffet p.P. 8,90 € Abend-Buffet ab 17.30 bis 22.00 Uhr p.P. 16.90 €

Silberhochzeit

Kinder von 4 bis 12 pro Lebensjahr = 1,00 €

Klimatisierte Räume oder Sonnenterasse – für jeden ist was dabei.

Tiefgarage vorhanden.

...wünschen die Harley-Freunde Nordhorn Neuenhauser Str. 45 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 7886388 Öffnungszeiten: Mo. - So.: 12.00 - 15.00 Uhr u. 17.30 - 22.00 Uhr Feiertage: 12.00 - 15.00 Uhr u. 17.30 - 22.00 Uhr

Volksbank sei ungebrochen hoch, erläuterte Maik Busman. Abzulesen sei das auch an der Zahl von bisher bereits 37 Grafschafter Projekten. „Seit dem Start des Crowdfunding haben sich mehr als 7500 Menschen in der Grafschaft Bentheim mit Unterstützungen für die von ihnen ausgewählten Projekte beteiligt. Die über die InternetPlattform eingeworbene Spendensumme liegt aktuell bei 155.000 Euro.“

UELSEN

Gerrit Zielmann, Fischediek 2, Wilsum; Hermann Johann Baumann, Rotthook 4, Wilsum; Geertken Lucas geb.

Everink, Bauerhausener Weg 1; Fenna Wolters geb. Gövert, Gölenkamper Straße 6, Wilsum Gerritdina Johanna Lübbers, Berliner Straße 27; Hindrik Jan Trüün, Zollweg 11, Laar; Gertruida Hermina Hesselink geb.

Thys, Händelstraße 8 a; Ingeborg Olthoff geb. Nimmert, Bathorner Diek 68, Hoogstede; Christina Habers geb. Wessels, Grasriete 17; Helena Elisabeth Duling geb. Peters, Wilsumer Straße 17; Fenna Reefman geb.

Künnen, Hahnenberger Diek 46; Johann Gerhard Köster, Hauptstraße 24, Hoogstede; Erwin Richard Fritz Hesse, Huskamp 22

Sport

7. Juli 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 7

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Weiße Elf lebt Inklusion vor Nordhorner Sportverein erhält Auszeichnung vom Kreissportbund als engagierter Verein.

Wir leben Inklusion! Unter diesem Motto ehrt das Projekt „Sport für Alle“ zukünftig Sportvereine für ihre nachhaltige inklusive Vereinsarbeit. Vereine erhalten symbolisch vom Kreissportbund (KSB) eine Tafel, die das inklusive Vereinsleben untermalt. Um sich aus Sicht des KSB-Projekts als engagierter Verein in der Inklusion von Menschen mit Handicap auszeichnen zu lassen, müssen bestimmte Kriterien erfüllt werden. „Besonders hervorzuheben sind dabei die Nachhaltigkeit der Angebote und eine offene vom Gesamtverein getragene Willkommenskultur“, teilte Torsten Bakirci vom KSB mit. Barrierefreiheit der Sportstätte, geschulte Übungsleiter und Kooperationen mit Behinderteneinrichtungen sowie ein regelmäßiger Austausch zur Sport für Alle - Projektleitung erweitern unter anderem die Kriterien.

Der enge Austausch mit dem KSB sorgte dafür, dass sich im Herbst des letzten Jahres ein inklusives BouleAngebot beim VfL Weiße Elf Nordhorn mit circa 15 Teilnehmern entwickelte. Zum Aufbau der Übungsgruppe trug zudem die sehr gut funktionierende Kooperation zwischen den Nachbarn VfL Weiße Elf und der Nordhorner Lebenshilfe bei. Die Teilnehmer des Angebots stammen größtenteils aus den NORDHORN.

Ein Segelflieger im Schlepptau steigt in die Lüfte auf.

Foto: privat

Landesmeisterschaften im Segelkunstflug Piloten zeigen ab Sonntag Loopings, Rollen, Turns und andere Figuren Der Flugplatz Nordhorn-Lingen ist in der Zeit vom 4. bis 13. Juli Austragungsort der Niedersächsischen Landesmeisterschaften im Segelkunstflug. Ausrichter ist der Luftsportverein (LSV) Lingen. Vom 4. bis 6. Juli bietet der LSV Lingen den Teilnehmern die Möglichkeit, das Gelände kennenzulernen und für den Wettbewerb zu trainieren. In dieser Zeit sind auch Vorführungsflüge für Presse, Radio und TV geplant. Erfahrungsgemäß wird der Samstag stark für das Training genutzt.

Vom 7. bis 13. Juli finden dann täglich die Wettbewerbsflüge statt. Hierbei werden die Teilnehmer mithilfe von Motorflugzeugen in kurzen Abständen auf 1200 Meter geschleppt, um nacheinander ihr Programm zu abNORDHORN.

solvieren. Von dort fliegen sie in einer auf 1000 mal 1000 mal 1000 Meter begrenzten Box circa zehn Kunstflugfiguren bis auf 200 Meter Höhe ab. Diese bestehen aus Loopings, Rollen, Turns und anderen Figuren und werden von Punktrichtern bewertet.

Das Programm dauert circa zwei bis drei Minuten. Ein Pilot fliegt gerade, der nächste wird schon hochgeschleppt, während der vorherige landet.

Besucher können direkt den LSV Lingen ansteuern.

Hier starten und landen die Segelkunstflieger. Die Besucher erhalten am Vereinsheim Infos zum Wettbewerb und können die Segelflugzeuge direkt von hier aus bei ihrem Kunstflugprogramm beobachten. Auch für das leibliche Wohl der Besucher wird hier

gesorgt. Die Zuschauer werden keinen Unterschied zwischen Trainings- und Wettbewerbsflügen feststellen. Ein Höhepunkt sind die Freestyle-Flüge am Samstag, 13. Juli, um 15 Uhr. Hier kann jeder Teilnehmer sein Lieblingsprogramm zeigen.

Entscheidend für die Durchführung des Wettbewerbes ist das passende Wetter. Um gleiche Wettbewerbsbedingungen für die Teilnehmer zu garantieren, wird bevorzugt am Morgen oder am frühen Abend geflogen, wenn ruhige Luft und wenig Thermik (Auf- und Abwind) vorherrscht. Der LSV Lingen wird die Besucher auf der Seite www.landesmeisterschaftsegelkunstflug.de über den täglichen Wettbewerb und die Durchführungszeiten informieren.

Ausgezeichnet wurde das inklusive Boule-Angebot beim VfL Weiße Elf Nordhorn mit circa 15 Teilnehmern.

Foto: privat

Wohnbereichen der Lebens- sport verkörpert die inklusive hilfe. In der Gruppe kommt Vereinslandschaft am Grenzes aber nicht nur auf das Trai- landstadion. Beispielsweise ning an. „Gerne sitzen alle führt der Verein seit nunmehr Beteiligten nach dem Trai- 17 Jahren im jährlichen ning zusammen, um bei ei- Rhythmus, mit vielen ehrennem Getränk amtlich Engaüber andere Garten-Splitt gierten, ein alltägliche überregionaDinge zu . . . und mehr! les Fußballsprechen“, turnier für teilte Helmut Menschen van Slooten, Nordhorn · Veldhausen mit und ohne Übungsleiter Handicap, der Bouleden sogeGruppe mit. Seit vielen Jah- nannten „Integrations-Cup“, ren trainieren zudem Fuß- durch. Im Frühjahr 2017 unballmannschaften der Le- terstützte der Verein die benshilfe auf dem Vereinsge- Vechtetal Schule bei der Auslände des VfL Weiße Elf. richtung des BezirksentAber nicht nur der Boule- scheids Fußball im Rahmen

von „Jugend trainiert für Paralympics“. Neben den Breitensportangeboten sind Leute mit Handicap auch gerne gesehene Gäste auf Vereinsfeiern- und festen und untermauert die offene Haltung des Vereins. Weitere inklusive Vereinsangebote sind für die Zukunft geplant. Interessierte können sich für weitere Informationen zu den Angeboten des Vereins an die Geschäftsstelle, Telefon 05921 723170, wenden. Infos über alle im Landkreis angebotenen inklusiven Sportangebote erhält man beim KSB unter Telefon 05921 8537316 oder per E-Mail an bakirci@ksbgrafschaft-bentheim.de.

Polizei gewinnt Behördenpokal Entscheidung fällt im Neun-Meter-Schießen gegen die Kreissparkasse Der jährliche Behördenpokal im Fußball wurde vom letztjährigen Gewinner, der Fachklinik Bad Bentheim, als Kleinfeldturnier auf dem Gelände von Sparta 09 Nordhorn ausgerichtet. Neun Mannschaften spielten hier in zwei Gruppen um den Einzug ins Finale. Die Mannschaft der Polizei Nordhorn marschierte souverän durch die Gruppenphase und konnte auch das Halbfinale für sich entscheiden. Im Finalspiel um den Turniersieg wartete die Mannschaft der Sparkasse Nordhorn. Nach zwölf torlosen Minuten musste das Neunmeterschießen die Entscheidung bringen. Während alle drei Schützen der Polizei ihre Neunmeter verwandelten, konnte Dominik Ströer den zweiten Neunmeter der Sparkasse parieren und somit den Turniersieg festhalten.

Ein besonderer Dank gilt den Schiedsrichtern, der ausrichtenden Fachklinik und dem Sportverein Sparta 09 NordNORDHORN.

Neue Trikots für den SV Wietmarschen E4 WIETMARSCHEN. Die E4-Jugendfußballer des

SV Wietmarschen haben einen neuen Satz Trikots bekommen. Eckhard Veeltmann von der Firma Q-Okay hat diese gesponsert, aber als Werbeaufdruck hat er die Brieftaubenfreunde „Heimatliebe“ Wietmarschen ausgewählt. Mannschaftskapitän Rafael Nykamp dankte im Namen der Mannschaft dem groß-

zügigen Spender und Taubenliebhaber bei der Übergabe mit einem Blumenstrauß und einer Spardose mit einer kleinen Anerkennung für den Brieftaubenverein. Alle Beteiligten hoffen, dass die neuen Trikots dazu führen werden, dass die E4-Fußballer genauso zielstrebig das Tor ansteuern werden wie die Brieftauben ihren Heimatschlag. Foto: privat

Sie gehören zum Siegerteam der Polizei: Andre Marten, Volker Jeurink, Dennis Veltmaat, Thorben Leibhan, Hendrik Weßling, Sascha Göcke, Erfolgstrainer Thomas Janßen (oben von links); Matthias Naber, Luca Henrich, Jordi Enking, Dennis Maschmeier, Kevin Wessels, Philip Wilson (unten von links).

Foto: privat

horn, der zum wiederholten gestellt und für Getränke und Turniers wird im Jahre 2020 Male sein Vereinsgelände für Bratwurst gesorgt hat. Die nun durch die Polizei Norddieses Turnier zur Verfügung nächste Auflage des beliebten horn ausgerichtet.

FC 09 führt das Teilnehmerfeld an

Karatekämpfer in Bestform

SV Bad Bentheim veranstaltet am Sonntag Turnier zum 125-jährigen Vereinsjubiläum

Angelina Danjarow als beste Sportlerin in Leoppldshöhe geehrt

Der SV Bad Bentheim veranstaltet am Sonntag, 7. Juli, im Rahmen der Feierlichkeiten anlässlich des 125-jährigen Vereinsjubiläums ein Saison-Vorbereitungsturnier für Fußballteams aus der Nachbarschaft.

Das Teilnehmerfeld wird vom Landesligisten FC Schüttorf 09 als dem ranghöchsten Team angeführt.

Die Mannschaft des 09Trainergespanns Rainer Sobiech und Michael Schmidt bekommt es in der Gruppe A BAD BENTHEIM.

mit den Kreisligisten SpVgg. Brandlecht-Hestrup und SG Bad Bentheim zu tun. Viertes Team ist die Zweitvertretung des gastgebenden SV Bad Bentheim. In der Gruppe B spielen die Zweitvertretung des FC Schüttorf 09, der Heseper SV, der TuS Gildehaus und die Erstvertretung des SV Bad Bentheim.

Die Spielzeit beim Jubiläumsturnier beträgt jeweils 30 Minuten. Der erste Anstoß erfolgt um 13 Uhr. Zum Auftakt werden die Partien FC

Schüttorf 09 gegen SpVgg. Brandlecht-Hestrup sowie SV Bad Bentheim gegen TuS Gildehaus gespielt.

Im Anschluss an die Gruppenspiele werden direkt die Platzierungen eins bis vier ausgespielt. Die beiden Gruppen-Zweiten treffen um 16.45 Uhr im Spiel um Platz drei aufeinander.

Die Gruppensieger spielen ab 17.20 Uhr den Turniersieger aus. Bei dem Turnier wird der SV Bad Bentheim für das leibliche Wohl der Besucher

sorgen. Der Obergrafschafter Verein hofft auf ein großes Zuschauerinteresse.

Bereits einen Tag vor dem Jubiläumsturnier mit der ersten und zweiten Mannschaft veranstaltet der SV Bad Bentheim am Sonnabend ein weiteres Fußball-Vorbereitungsturnier.

Bei dem Wettbewerb der dritten Bad Bentheimer Mannschaft sind der SC Borussia 26 Schüttorf, die SG Bad Bentheim II und der FC Schüttorf 09 III zu Gast.

33 hoch motivierte Nordhorner KarateSportler machten sich auf den Weg zum „Fair Fight“ Turnier in Leopoldshöhe.

Angelina Danjarow wurde als beste Sportlerin des Turniers ausgezeichnet. Das Team konnte 51 Platzierungen in unterschiedlichen Disziplinen, wie Selbstverteidigung, Sifat (Formenlauf) und Kumite (Freikampf) erkämpfen. Für so eine tolle Leistung erhielt der Karateverein Nordhorn NORDHORN.

den Teampokal als „Erfolgreichste Mannschaft des Turniers“. Als beste Sportlerin des Turniers wurde Angelina Danjarow ausgezeichnet, die mit Fairness, Kampfgeist und blitzsauberen Techniken die Kampfrichter überzeugte.

Sie gewann ihre Kämpfe mehrmals mit acht Punkten Vorsprung und errang diese Punkte durch tolle MawashiGeris im Yodan Bereich (Tritte zum Kopf). Weiterhin sind besonders hervorzuheben die jungen Sportler Danjel Nes-

kovic und Mischa Razzhalavets. Beide belegten in ihren Disziplinen jeweils den ersten Platz. Durch kampfbetonte und auf den Punkt trainierte Techniken konnten sie sich gegen die starke Konkurrenz durchsetzen und hielten zum Schluss den Siegerpokal in der Hand. Das gilt für Leo Wolf, der für die tollen Wettkampftechniken und die kreativen sowie dynamisch präsentierten Selbstverteidigungstechniken Höchstnoten der Kampfrichter erntete.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 8

7. Juli 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Sportschau. Triathlon: WMSerie, Mixed-Staffel, Zsfg. aus Hamburg / ca. 13.40 Bogenschießen: Weltcup, Zsfg. aus Berlin / ca. 13.55 Beachvolleyball: WM, Finale Herren, aus Hamburg / ca.

15.03 Radsport: Tour de France, 2. Etappe: Mannschaftszeitfahren in Brüssel (27 km) 13.40 Bogenschießen: Weltcup. Zusammenfassung aus Berlin 13.55 Beachvolleyball: WM. Live. Finale Herren

5.25 Deutschland von oben 5.30 planet e. 6.00 Kinder-TV. Animationsserie. Conni backt Pizza 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Kreuzfahrt ins Glück 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

6.00 Nordtour 6.45 Schatze der Welt 7.00 Trio 7.25 Mein Norden 7.35 Einfach genial 8.00 Hélène Grimaud spielt Schumann 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Don Camillos Rückkehr. Komödie (F/I 1953) 13.15 Straßen der Welt, die Sie kennen sollten

7.00 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 8.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 9.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal.

Designer-Lampe / Binokular / Kosmetikkoffer / Bronze. Moderation: Sükrü Pehlivan 10.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Donald Duck Figur / Silberleuchter / Foley Vase „Intarsio” / WMF Bowle.

Mod.: Sükrü Pehlivan 11.50 Schlager sucht Liebe. Mit Andi von „NEON”, Denny Fabian, Tim Toupet 12.50 Undercover Boss. CAP 13.45 Undercover Boss. R+S

5.30 Watch Me – das Kinomagazin 5.45 Auf Streife 6.05 Auf Streife 7.10 Navy CIS 8.05 So gesehen – Talk am Sonntag 8.25 Navy CIS 9.20 Navy CIS. Krimiserie 10.10 Knallerfrauen 10.40 Genial daneben 11.40 Was für ein Jahr! 1978 13.00 Tourenwagen: DTM. Live. Moderation: Andrea Kaiser, Matthias Killing

5.05 2 Broke Girls 5.25 2 Broke Girls 5.50 Mom 6.10 Two and a Half Men 6.30 Two and a Half Men 7.00 Two and a Half Men 7.25 Fresh off the Boat 7.50 Fresh off the Boat. Sitcom 8.15 Eine schrecklich nette Familie 8.45 Eine schrecklich nette Familie 9.10 Galileo. Magazin 10.10 Galileo. Magazin 11.10 Galileo.

Magazin 12.05 Leben oder so ähnlich.

Liebeskomödie (USA 2002)

5.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Seine letzte Sendung / Sein letzter Wein / Leichentausch / Atelier des Todes / Der Kannibale / Tödliche Geliebte / Lösegeld / Atelier des Todes / Der Kannibale / Tödliche Geliebte / Lösegeld

15.03 J B Radsport: Tour de France 2. Etappe: Mannschaftszeitfahren in Brüssel (27 km) 16.50 J B Fußball: Weltmeisterschaft der Frauen Live Finale: USA – Niederlande 19.19 B Deutsche Fernsehlotterie 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.10 B Duell der Gartenprofis 14.55 J B heute Xpress 15.00 J B Ich – Einfach unverbesserlich Animationsfilm (USA/F 2010) Mit Steve Carell. Regie: Pierre Coffin 16.30 J B planet e. Superfood – Der Hype ums gesunde Essen 17.00 J B heute 17.10 J B Bares für Rares – Lieblingsstücke Die TrödelShow mit Horst Lichter 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Gespräch 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X

20.15 | Tatort: Auf einen Schlag D 2016. Krimireihe. Die Kommissarinnen Karin Gorniak (Karin Hanczewski, l.) und Henni Sieland (Alwara Höfels) bekommen es in ihrem ersten Fall mit einem Mord in der Schlagerszene zu tun.

20.15 | Rosamunde Pilcher: Nie wieder Klassentreffen D 2017. Liebesfilm.

Nach 20 Jahren will die erfolgreiche Unternehmensberaterin Sandra Cale (Denise Zich) erstmals an einem Abiturtreffen in ihrer Heimat teilnehmen.

20.15 | Norwegens Sehnsuchtsstraße D 2018. Dokumentation. Von Bergen bis nach Kirkenes an der russischen Grenze geht es immer an der Küste entlang. Fast 3000 km sind auf der Reise zu bewältigen.

20.15 | The Return of the First Avenger USA 2014. Actionfilm. Fast 70 Jahre lag Steve Rogers (Chris Evans) alias Captain America im Kälteschlaf. Nun stößt er auf eine Verschwörung innerhalb von S.H.I.E.L.D.

20.15 | Der Herr der Ringe – Die Rückkehr des Königs USA/NZ 2003. Fantasyfilm. Während die beiden Hobbits Frodo (Elijah Wood, l.) und Sam (Sean Astin) Mordor immer näher kommen, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt.

20.15 | War Dogs USA/KPU 2016. Tragikomödie. Der Masseur David (Miles Teller, l.) und der Waffenhändler Efraim (Jonah Hill) ziehen einen Auftrag des USMilitärs an Land. Sie sollen Waffen direkt an die irakische Front bringen.

20.15 | Promi Shopping Queen D 2019.

Doku-Soap. Diesmal stehen knallige Farbtöne im Fokus. Die drei Promi-Damen Oksana Kolenitchenko, Miriam Lange, Anouschka Renzi (v.l.n.r.) sollen sich in Neon-Klamotten hüllen.

21.45 J B Mord auf Shetland Der Vermisste. Kriminalfilm (GB 2016) Mit Ciarán Hinds, Sara Vickers, Andrew Rothney Regie: Thaddeus O'Sullivan 23.40 J Tagesthemen 0.00 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 0.30 J B Paradies: Liebe Drama (A/D/F 2012) Mit Margarete Tiesel 2.20 B Tagesschau 2.25 Mord auf Shetland Der Vermisste. Kriminalfilm (GB 2016)

0.20 B Der Herr der Ringe – Die Rückkehr des Königs Fantasyfilm (USA/NZ 2003) Mit Elijah Wood Regie: Peter Jackson 3.50 B Auf Streife – Die Spezialisten Doku-Soap. Notärzte, Wasserschutzpolizisten, Feuerwehrkräfte oder die Spezialisten vom Zoll geben Einblick in ihre spannenden, teilweise dramatisch ablaufenden Tätigkeiten auf Straßen, Baustellen oder Häfen.

4.35 B Auf Streife Doku-Soap 4.45 B Auf Streife Doku-Soap

22.35 B The Expendables Actionfilm (USA 2010) Mit Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li. Regie: Sylvester Stallone. Barney Ross ist der Kopf der Söldnertruppe „The Expendables”. Diesmal soll die Truppe den Diktator Garza stürzen.

0.25 B Stephen Kings Puls Actionfilm (USA 2016) Mit John Cusack 2.10 B The Expendables Actionfilm (USA 2010) 4.00 B Stephen Kings Puls Actionfilm (USA 2016)

3Sat

21.45 J B Kaum zu glauben!

Show. Moderation: Kai Pflaume 22.45 B Gute Frage Show. Moderation: Bernhard Hoëcker, Wigald Boning 23.20 B Die wunderbare Welt des Lachens Vol. 3 Mit Iris Berben, Beatrice Richter, Hugo Egon Balder Moderation: Bernhard Hoecker 1.05 B Dittsche – Das wirklich wahre Leben Show 1.35 B Die Erbschaft Dramaserie. Mit Trine Dyrholm 2.30 J B Nordseereport

22.55 J B James Bond 007 – Der Hauch des Todes Agentenfilm (GB 1987) Mit Timothy Dalton, Maryam D'Abo, Joe Don Baker Regie: John Glen. James Bond schleust den sowjetischen Überläufer General Koskov in den Westen.

Doch der treibt ein doppeltes Spiel.

1.25 J B The Return of the First Avenger Actionfilm (USA 2014) Mit Chris Evans. Regie: Anthony Russo, Joe Russo 3.45 B Der Blaulicht-Report

Kabel1

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Kommissar Beck: Schüsse auf Gunvald Schüsse auf Gunvald Krimireihe (S 2016) Mit Peter Haber, Mikael Persbrandt, Ingvar Hirdwall Regie: Mårten Klingberg 23.45 B ZDF-History First Ladies – Die sanfte Macht im Weißen Haus 0.30 B heute Xpress 0.35 J B Kommissar Beck: Schüsse auf Gunvald Schüsse auf Gunvald Krimireihe (S 2016) 2.05 J B Terra X Verlorenes Wissen

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

23.20 B Prominent!

Magazin. Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.05 J Medical Detectives Unter Verdacht. Martin Perea wird wegen Mordes an seiner Frau verurteilt. Zwei Jahre später wird der Fall wieder aufgerollt.

1.05 J Medical Detectives Explosive Botschaft 1.50 J Medical Detectives 2.35 J Medical Detectives 3.25 J Medical Detectives

9.25 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 14.10 Abenteuer Leben Spezial. Die Reise zu den besten Gerichten der Welt: Die besten Köttbullar, Mallorca und Costa Rica 16.05 News 16.20 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „XXL-Food-King”, Gladbeck 18.15 Die Sommertrends 2019. Urlaub in Deutschland 20.15 Die Sommertrends 2019. So schmeckt Sommer 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Das große Burger-Spezial 0.15 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf 2.15 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum. Reportagereihe.

LKW-Gefahrgutkontrolle auf der A2

13.50 Spessart – Natur nach Plan 14.35 Die Rhön – Naturschönheiten im Land der offenen Fernen 16.05 Paris, Paris – Monsieur Pigoil auf dem Weg zum Glück.

Komödie (F/D/CZ 2008) 18.00 kinokino extra 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Schleswig-Holstein Musik Festival 2019 – Eröffnungskonzert 22.15 Krauses Glück. Komödie (D 2016) 23.45 Polizeiruf 110: Big Band Time Big Band Time. Krimireihe (D 1991) 1.00 Armee im Schatten. Kriegsdrama (F/I 1969) 3.20 Ungleiche Brüder. Kriminalfilm (F 2008)

8.30 Das beste Stück vom Braten. Komödie (D 2016) 10.00 Kölner Treff 11.30 Thronfolger gesucht – Wer will meinen Chefsessel? 12.15 Abenteuer Sauerland – Eine Region erfindet sich neu 13.00 Unser Westen 13.45 Becker, der Entdecker 14.30 Wunderschön! 16.00 Lecker an Bord – Eine kulinarische Sommerreise 16.45 Rentnercops 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Küsst euch! 23.15 Dittsche – Das wirklich wahre Leben 23.45 Käpt'ns Dinner 0.15 Echt witzig – Entertainer und ihre Idole 1.45 Rockpalast

5.35 Kräfte der Natur 6.20 Terra X 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Lewis: Das Rätsel des Genies Das Rätsel des Genies. Krimireihe (GB 2012) 20.15 Marie Brand und das Erbe der Olga Lenau. Kriminalfilm (D 2015) Mit Mariele Millowitsch. Regie: Florian Kern 21.45 Ein Taunuskrimi Eine unbeliebte Frau.

Kriminalfilm (D 2013) Mit Tim Bergmann.

Regie: Thomas Roth 23.15 Ein starkes Team: Stumme Wut Stumme Wut. Krimireihe (D 2007) 0.40 Marie Brand und das Erbe der Olga Lenau. Kriminalfilm (D 2015) Mit Mariele Millowitsch

14.00 Rallyecross: FIA-Weltmeisterschaft. World RX of Höljes (S) 16.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott.

Doku-Soap. Der korrekte Dreier 18.00 E-Sports: EA Sports FIFA Global Series.

FIFA Xbox Play-offs: 3. Tag. Moderation: Hauke van Göns 20.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap.

Stuttgarter Technik für Mercedesfan Andrea 22.30 Motorsport – Porsche GT Magazin 23.00 Tourenwagen: DTM. Highlights Norisring 23.30 Beachvolleyball: Weltmeisterschaften. Höhepunkte aus Hamburg. 10. Tag, u.a. Finale Herren.

Mod.: Laura Papendick 0.00 Sport-Clips

5.30 Secret Summer Paradise – Die coolsten Bade-Hotspots 9.50 Horror Tattoos – Deutschland, wir retten deine Haut 12.35 Tattoo Fixers – Die Cover UpProfis 14.30 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 17.10 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 20.15 The Help. Drama (USA/ IND/SAR 2011) Mit Emma Stone, Viola Davis, Bryce Dallas Howard. Regie: Tate Taylor 23.05 Slumdog Millionär. Drama (IND/GB 2008) 1.20 Watch Me – Das Kinomagazin Spezial 1.25 The Help. Drama (USA/IND/SAR 2011) 3.40 Watch Me – das Kinomagazin 3.50 Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen. Krimiserie

14.00 J B Familie Dr. Kleist Arztserie 14.45 J B Mein Traum vom Hof 15.30 B Carlo tauscht... sich um die Müritz Dokumentation 16.00 Lieb & Teuer Soda-Siphon 16.30 B Sass: So isst der Norden Spezialitäten vom Lagerfeuer 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordseereport 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.45 B Die 25...

16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Comeback oder weg?

Gaumenpfeife / Pantograf / Spiel: Was ist das Problem?

14.50 B Stopp, Polizei!

15.15 B Stopp, Polizei!

Auf der Jagd nach Kriminellen 15.45 B Ender's Game Sci-Fi-Film (USA 2013) Mit Asa Butterfield, Harrison Ford, Ben Kingsley. Regie: Gavin Hood 17.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe 18.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe Moderation: Julia Leischik 19.55 B Sat.1 Nachrichten Moderation: Heiko Paluschka

14.00 B Table 19 – Liebe ist fehl am Platz Komödie (USA 2017) Mit Anna Kendrick, Craig Robinson, June Squibb. Regie: Jeffrey Blitz 15.35 B Valentinstag Liebeskomödie (USA 2010) Mit Julia Roberts, Jamie Foxx. Regie: Garry Marshall 17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° 19.05 B Galileo Franchise-Check weltweit: Russland und Japan

14.45 J B Den Sternen so nah Sci-Fi-Film (USA 2017) Mit Asa Butterfield. Regie: Peter Chelsom 17.00 B auto mobil Fahrbericht: Citroen DS3 Crossback mit Andy / Reportage: Scanner für Gebrauchte mit Anni / Reportage: Tuning Profis CKlasse. Mod.: Andreas Jancke 18.10 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap. In den neuen Folgen verhilft „Deutschlands beste Autoverkäuferin” Besitzern von Schrottkisten zu ihrem Traumauto.

19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester „Loogun”

KIKA

9.55 Super Wings 10.20 Glücksbärchis 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Des Kaisers neue Kleider. Märchenfilm (D 2010) 13.00 Allein unter Schwestern. Familienfilm (NL 2017) 14.20 Nils Holgersson 15.10 Yakari 15.45 Simsalagrimm 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.30 The Garfield Show 18.05 Bobby & Bill 18.20 Feuerwehrmann Sam 18.40 Jim Hensons: Doozers 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Das Dschungelbuch 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 Kummerkasten

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Gurke – Gemüse des Jahres

D

er Wasseranteil der Gurke beträgt 96 Prozent. „Deshalb ist sie so erfrischend und ist mild im Geschmack“, erklärt Sylwia Gervais, Food-Bloggerin in Landsberg am Lech.

Bei dem Gemüse denken viele an die klassische Salatgurke aus dem Supermarkt.

Doch: Gurke ist nicht gleich Gurke.

Marc Schmitt-Weigand, Landwirt, kennt Alternativen zur Salatgurke: „Die Mini-Gurke ähnelt der Salatgurke, ist aber deutlich kleiner. Sie ist etwas fester und lässt sich gut als Snack essen“, erklärt er. Ein Alleskönner ist die Landgurke, die mittelgroß ist und eine raue Schale hat. Da sie etwas fester ist, lässt sie sich sowohl roh verarbeiten als garen. Zum Kochen eignen sich Schmorgurken, im Gurkenglas landen Einlegegurken. Die Gurke steckt voller Vielfalt. Dies ist ein Grund dafür, dass der Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt sie zum Gemüse des Jahres 2019/2020 gekürt hat.

Egal, ob gewürfelt oder eingelegt, geschmort oder püriert: In der Küche ist die Gurke ein Alleskönner. „Gurken eignen sich perfekt, wenn man eine knackige Komponente in ein Gericht einbringen möchte“, schwärmt Sophia Hoffmann, Köchin und Autorin. Somit machen sich frische oder eingelegte Gurken gut in Bowls und Salaten, peppen Kartoffelstampf oder Pausenbrote auf. Ein Klassiker ist der Gurkensalat. Ganz anders als gewohnt ist das Ergebnis, wenn man den Salat verprügelt. „Dabei schlägt

man mit einem Nudelholz oder einem großen Messer auf die Gurke ein, bis die Struktur aufplatzt. So kann das Dressing besser einziehen“, erklärt Hoffmann.

Hat man sich genug an der Gurke ausgetobt, schneidet man sie in mundgerechte Stücke und serviert sie mit einem Dressing aus Sesamöl, Chili, Knoblauch und Sojasoße.

Wer Gurkensalat mag, findet womöglich Gefallen an Gurken-Nudeln. „Mithilfe eines Spiralschneiders kann man aus einer Salatgurke Spaghetti herstellen“, erklärt Hoffmann. Die Nudeln werden roh serviert und können nach Belieben garniert werden. Soll es schnell gehen, tut es der Griff zum Pesto. Da Gurken-Spaghetti nicht so stark sättigen wie herkömmliche Nudeln, sollte die Portion größer ausfallen, etwa eine Gurke pro Person ist empfehlenswert.

Schälen oder nicht schälen? An dieser Frage scheiden sich die Geister. „Weiß ich, woher die Gurke kommt, etwa aus einem biologischen Anbau, dann schäle ich sie nicht“, sagt Gervais. Denn in der Schale stecken viele Vitamine.

Ist die Haut schlapp oder besteht der Verdacht, dass die Gurke gespritzt wurde, sollte man besser schälen.

In der Gurke steckt viel Wasser – das macht sie ideal für Getränke. „Durch ihren milden Geschmack passt die Gurke quasi in jeden Saft – und eignet sich genauso gut für Smoothies“, sagt Gervais. So kann man das Gemüse etwa zusammen mit Äpfeln, Karotten oder Sellerie entsaften.

Sonne und Mond

16° 10°

Reykjavik

16°

Emmen

Aufgang: 05:18 Untergang: 21:54 Meppen

Coevorden

21°

Faröer Oslo

St. Petersburg

18°

Stockholm

Hardenberg

18° 19°

Berlin

Warschau

19°

London

25°

25 km/h

26° Wien

24°

29°

Zürich

25°

Venedig

09.07.

Nordhorn

16.07.

18° 9°

25.07.

Bad Bentheim

17° Hengelo 8° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

23°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

18° 9° N

17°

Paris

18° 9°

Emlichheim

Helsinki

19°

Aufgang: 11:05 Untergang: --:--

01.08.

Schüttorf

Gronau

18°

Hamburg

31° Madrid

Lissabon

24°

33°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

31°

Palma

29°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

24°

35°

Frankfurt

39°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Tief über Estland lenkt feuchte und kühlere Luft nach Mitteleuropa. Dabei gehen gebietsweise Schauer und Gewitter nieder, die vor allem im Süden kräftig ausfallen können. Auch in weiten Teilen Skandinaviens herrscht wechselhaftes Wetter. Am westlichen Mittelmeer und an der nördlichen Adria bilden sich Schauer und Gewitter. Von Tunesien und Süditalien bis zum östlichen Mittelmeerraum scheint häufig die Sonne.

Grafschaft heute: Ab und zu kommt bei uns zwar die Sonne zum Vorschein. Die Wolken überwiegen jedoch häufig und bringen auch hier und da etwas Regen.

Die Höchstwerte liegen zwischen 16 und 18 Grad. Der Wind weht mäßig, in Böen frisch aus Nordwest. Nachts sinken die Temperaturen auf 10 bis 8 Grad.

Dresden

24°

19° 10° heiter

20°

Köln

31° 26°

19° 21°

33° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen scheint mal die Sonne, mal ziehen Quellwolken vorüber. Gelegentlich gehen kurze Regenschauer nieder. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 17 und 19 Grad.

Am Dienstag wird die Sonne häufig von Wolken verdeckt, und örtlich gibt es Schauer. Die Temperaturen steigen auf Werte von 18 bis 20 Grad.

20° 11°

21° 11°

23° 13°

Stuttgart

23° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Aufgrund der Wetterlage treten vielfach wetterbedingte Beschwerden auf. Patienten mit Herzerkrankungen müssen sich zurzeit auf Kreislaufstörungen einstellen. Außerdem kommt es vermehrt zu Kopfschmerzen. Auch Asthmatiker werden durch das Wetter geplagt.

Pollenflug: Gräserpollen sind in mittleren bis Deutschlandwetter: hohen Konzentrationen in der Luft.

Der Himmel zeigt sich teils stark, Beifußpollen fliegen gebietsweise teils wechselnd bewölkt. Vor allem schwach. im äußersten Süden sind noch einige kräftige Schauer- und Gewitterwolken unterwegs. Sonst fallen Gartenwetter: vereinzelt ein paar Regentropfen. Heckenschnitt: Die Seitenwände der Die Temperaturen steigen im Nor- Hecke sollten immer leicht schräg den auf 15 bis 21, in den übrigen geschnitten werden, damit die Regionen auf 21 bis 26 Grad. Der Hecke einen trapezförmigen QuerWind weht im Süden schwach bis schnitt aufweist. Senkrechte Wänmäßig, sonst mäßig bis frisch mit de sind nur bei austriebswilligen starken Böen aus Nordwest.

Heckenpflanzen zu empfehlen.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig Schauer Regen heiter sonnig wolkig heiter wolkig heiter wolkig wolkig Schauer wolkig heiter Schauer wolkig heiter Schauer heiter wolkig

19° 18° 23° 40° 35° 30° 31° 18° 26° 24° 23° 33° 33° 29° 19° 25° 31° 17° 39° 19°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

23°-27° 22°-23° 24°-27° 25°-26° 22°-23°

Wetterlexikon Frontalband: Ein Band von mehr oder weniger geschlossener Bewölkung, durch das eine Front (meist eine Kaltfront) in einer Satellitenaufnahme zu erkennen ist. Das Band hat eine Breite von etwa 300 Kilometern, besitzt häufig eine scharfe Begrenzung und besteht meist aus gemischten Wolkenformen.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 26 Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 24 Grad Heute vor 10 Jahren: Regenschauer, 22 Grad Bauernregel Heißer Juli verheißt guten Wein.

Unterhaltung

7. Juli 2019

Seite 9

Ermittlung gegen Wedel geht weiter

Jaehn: Befreit nach dem Coming-out

Musikproduzent und DJ Felix Jaehn („Ain’t Nobody“, „Cheerleader“) kann Vorwurf der Vergewaltigung gegen Regisseur nach seinem Coming-out als bisexuell viel offener mit MÜNCHEN. Die Ermittlungen Die Vorwürfe waren Anden eigenen gegen Dieter Wedel wegen fang 2018 bekannt geworden.

Emotionen des Vorwurfs der Vergewalti- Damals beschuldigten drei umgehen. Er gung gehen weiter und dau- Ex-Schauspielerinnen Wedel habe sich in ern länger als von der Staats- im „Zeit-Magazin“, sie in den der Vergananwaltschaft München I zu- 90er Jahren sexuell bedrängt genheit nicht nächst gedacht. Es seien noch zu haben. Der Fall wurde der immer selbst Zeugenaussagen unter ande- bekannteste in der deutschen geliebt und rem im Ausland geplant, sag- #MeToo-Debatte, die 2017 Unsicherheiten gehabt, sagte te Sprecherin Anne Leiding ins Rollen gekommen war. der 24-Jährige dem Radiosenam Donnerstag. Danach habe Wedel streitet die Anschulder MDR Aktuell. Großes der beschuldigte Regisseur digungen ab. Ende August Thema sei seine Sexualität geZeit, sich zu den Vorwürfen 2018 sagte er: „Inzwischen wesen. Im Februar 2018 habe Michael Michalsky hat im E-Werk seine neuen Kreationen ge- Bei seinen Kreationen lässt sich Michael Michalsky von den 80er zu äußern. Eine ehemalige bin ich froh, dass es diese Erer sich dann öffentlich als bi- zeigt.

Schauspielerin wirft dem mittlungen gibt. Ich vertraue Fotos: dpa Jahren inspirieren. sexuell geoutet. „Das hat mir heute 76 Jahre alten Wedel auf die Staatsanwaltschaft.“ ganz viel Kraft gegeben, ganz vor, er habe sie im Sommer Nach Bekanntwerden der viel Wände eingerissen.“ Seit1996 in einem Münchner Vorwürfe war Wedel im Janudem sei er „viel freier und Hotel zum Sex gezwungen. ar vergangenen Jahres als viel, viel glücklicher“. Der Damals sei sie 27 Jahre alt ge- Theater-Intendant der Bad schnelle Erfolg sei für Jaehn wesen und habe für eine Rolle Hersfelder Festspiele zurücknicht unproblematisch gewevorsprechen wollen. getreten. sen.

Blazer, Giraffenmuster und vität schöpfen. Für die meis- neben Overalls mit SchulterSchulterpolster und Pastelltöne hatte zuvor das ten Leute ist das etwas kom- klappen und Leggins auch eiBundfalten: Einflüsse süddeutsche Label Riani auf plett Neues, weil sie es nicht ne indische Reithose zu sehen - nach Jogginghose und Zweites Jawort der 80er Jahre sind bei den Laufsteg gebracht, dazu erlebt haben.“ beige Stoffe mit schwarzen Unter dem Motto „Brot- Turnschuhen ein weiterer in Frankreich der Berliner Modewo- Querstreifen sowie weite Blu- hers and Sisters“ rief Michal- Sportartikel, der zur Alltags- ZDFneo zeigt zweite Staffel über Berlin-Clans BERLIN. Die britische Schau- che nicht zu übersesen. Ins Publikum mischten sky mit seiner Schau zu mehr kleidung werden könnte, wie spielerin Sophie Turner („Gasich unter anderem die Zusammenarbeit statt Gegen- Michalsky meint. „In Reiter- BERLIN. Die zweite Staffel der ZDFneo zeigt sie ab Donnersme of Thrones“) und US- hen.

Schauspielerin Anne Heche einander auf, auch politisch. hose zur Party - ich kann mir Serie „4 Blocks“ über Clans in tag, 29. August, um 23 Uhr Sänger Joe Jonas („Sucker“) und Natalia Wörner.

Er kritisierte etwa die Ameri- das schon vorstellen.“ Neukölln läuft im Hochsom- im Free TV. Im Zentrum steht haben sich in BERLIN. Schulterpolster und Er sei ein ca-First-PoliPräsentiert werden in Ber- mer bei ZDFneo. Schon die wie bisher Toni Hamady (KiFrankreich Bundfalten: Einflüsse der Kind der tik des US- lin die Trends für Frühjahr erste Staffel über das raue Le- dar Khodr Ramadan), Chef zum zweiten 80er Jahre sind bei der Berli- 80er, sagte Präsidenten und Sommer 2020. Internet ben in dem Berliner Stadtteil seines Familien-Clans.

Modeschöpfer Mal das Janer Modewoche nicht zu Michalsky Donald und soziale Medien hätten mit bundesweit schlechtem Was die Geschäfte angeht, kritisiert US-Politik. Trump. Des- die Mode kurzlebiger ge- Image hat viel Aufmerksam- muss er sich kaum Sorgen wort gegeben. übersehen. Am deutlichsten (52) der Auf ihren zitierte der Designer Michael Deutschen sen Botschaf- macht, meint Michalsky. Frü- keit erregt, auch weil die Serie machen. Allerdings ist sein InstagramMichalsky das Jahrzehnt. Ins Presse-Agenter in her habe es einen oder zwei gekonnt mit vielen Klischees Bruder Abbas wegen Mordes Accounts teilAuge fielen breitschultrige tur. Er verwies auf Musikstile Deutschland, Richard Gre- Trends gegeben, die eine Zeit spielt, die mit Gewalt, Drogen im Gefängnis gelandet. Und ten die 23Blazer, zweireihige Sakkos des Jahrzehnts, auf Punk, nell, saß in der ersten Reihe. angehalten hätten. „Heute und organisierter Kriminali- die Drogenbosse im Libanon Jährige und der 29-Jährige und Radlerhosen unter lan- New Wave, Pop und Rave. Der Diplomat nahm die Kri- gibt es parallel ein paar hun- tät zu tun haben. Staffel zwei wollen enger mit ihm zusamdasselbe Schwarz-Weiß-Foto gen durchsichtigen Röcken. „Aus diesen 80er Jahren kann tik regungslos hin. dert Trends und viele verglü- war ab Oktober beim Bezahl- menarbeiten. Das gefällt in von der Zeremonie. Als KomWeite, lange Röcke, karierte man unglaublich viel KreatiAuf dem Laufsteg bekam er hen relativ schnell.“ sender TNT Serie zu sehen. Berlin nicht jedem. mentar schrieben beide dazu: „Mr and Mrs Jonas“. Medienberichten zufolge fand die Feier am vergangenen Wochenende in einem Schloss in Moderator: „Internet birgt die Gefahr, sich zu wichtig zu nehmen“ Starregisseur Juan Antonio Bayona dreht zwei Folgen für Amazon Sarrians in Südfrankreich statt. Auf Instagram veröffentlichte Modeschöpfer Ni- BERLIN. Oliver Welke, Mode- 53-Jährige. „Deshalb komme keit finde es schön, dass er LOS ANGELES. Von Dinosau- spanische Regisseur soll im Bord, wie das Studio becolas Ghesquière (Louis Vuit- rator der „heute show“, kann ich sehr gut ohne Twitter einmal die Woche in einem riern zur Mittelerde: Juan Auftrag von Amazon Stu- kanntgab. „J.R.R. Tolkien ton) ein Foto von Turner in auf Twitter gut verzichten. oder Instagram aus und be- Fernsehformat auftauche, Antonio Bayona begibt sich dios zwei Folgen der geplan- hat eine der außergewöhnihrem Kleid. Turner und der Dem Internet misstraue er antworte mir die Frage, ob sagte Welke. „Aber den Rest nach dem Blockbuster „Ju- ten „Lord of the Rings“-TV- lichsten und inspirierendsSänger der Jonas Brothers nicht generell, aber es berge die Welt meine Meinung oder der Woche kann ich prima rassic World: Das gefallene Serie inszenieren. Zudem ist ten Geschichten aller Zeiten hatten im Mai in Las Vegas die Gefahr, sich permanent zu Fotos wirklich braucht, meis- Privatperson bleiben. Ich bin Königreich“ in das „Herr Bayona als ausführender geschaffen“, schrieb Bayona geheiratet. wichtig zu nehmen, sagte der tens mit Nein. “ Seine Eitel- nicht mal auf WhatsApp.“ der Ringe“-Universum. Der Produzent der Serie an auf Twitter.

HALLE.

Mode-Woche zeigt 80er Stil

„4Blocks“ geht weiter

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Welke verzichtet auf Twitter und Instagram

Im Bully ohne Geld und Essen nach China Joey Kelly startet mit seinem Sohn zu einem neuen Abenteuer Der Musiker und Extremsportler Joey Kelly will mit seinem Sohn Luke von Berlin nach Peking reisen.

Statt wie heutzutage üblich in ein Flugzeug zu steigen, will der 46-Jährige die Strecke in einem 50 Jahre alten VW-Bus zurücklegen.

Die Wahl des Transportmittels soll nicht die einzige Herausforderung auf der Reise sein. „Wir starten ohne Geld und ohne Essen. Das heißt, dass wir uns alles erarbeiten oder erbetteln müssen“, sagte Kelly laut „Stern Schon zu Zeiten der Kelly-FamiTV“. Unter anderem soll das ly war Joey Kelly häufig im Bus Geld mit dem Verkauf alter unterwegs.

Foto: dpa BERLIN.

Fanartikel seiner Band The Kelly Family verkauft werden.

Joey Kelly stellt sich privat gern Herausforderungen. Er nahm mehrfach an dem Ironman-Triathlon und an Marathon-Wettkämpfen an verschiedenen Orten auf der Welt teil. Im Fernsehen war er bei der Wok-WM von Entertainer Stefan Raab zu sehen.

Das Leben im Bus ist Joey Kelly ebenfalls nicht fremd.

Mit seinen Geschwistern reiste er als Straßenmusiker in einem Autobus durch Europa und lebte in einem Doppeldecker-Bus.

„Herr der Ringe“ geht in Serie

Ihr Horoskop für die Woche vom 8. bis 14. Juli 2019

Widder (21.03.-20.04.)

Wollen Sie Nähe und Aufmerksamkeit, oder möchten Sie sich in eine stille Ecke zurückziehen? Sie müssen sich entscheiden, denn bestimmte Situationen sind auch mit bestimmten Regeln verbunden.

Doch sollte Ihnen dieser Schritt nicht schwer fallen, denn Sie haben ein fertiges Konzept in Ihrem Kopf. Dabei kommt es weniger auf das Tempo, als auf die Genauigkeit an. Das Ziel sollte Ihnen klar sein!

Stier (21.04.-20.05.)

Harmonie und Einigkeit lassen sich nicht erzwingen, aber doch mit wenigen Mitteln herbeiführen.

Geben Sie Ihrem Umfeld mehr Luft zum Atmen, dann sind auch alle bereit, Ihnen noch mehr Unterstützung als bisher zu bieten. Geben Sie sich selbst mehr Ruhe, um Dinge zu tun, die Ihnen wichtig erscheinen. So bekommen Sie eine Einheit, die gemeinsam etwas wirklich Großes schaffen kann.

Das Ziel ist nahe!

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Beifall müssen Sie sich hart erarbeiten, Kritik bekommen Sie gratis! Doch sollten Sie weiter bei Ihrem Vorhaben bleiben, denn Ihre Ideen können ohne Konflikte kaum realisiert werden. Lassen Sie sich aber nicht überreden, plötzlich doch in eine andere Richtung zu steuern. Bleiben Sie bei Ihrem Kurs, er könnte optimal sein.

Warten Sie doch einfach die nächste Entwicklung ab und sehen dann weiter!

Krebs (22.06.-22.07.)

Bestimmte Dinge erst einmal wieder auf Eis zu legen, ist zwar nicht Ihre Spezialität, doch in dieser Situation muss es einfach sein. Solange auch nur der Hauch einer Unklarheit vorliegt, sollten Sie abwarten und Tee trinken. Dabei wird Ihnen Ihre Ungeduld im Wege stehen, doch können Sie sich mit anderen Aktionen perfekt ablenken.

Nutzen Sie einen Ratgeber, der etwas davon versteht.

Löwe (23.07.-23.08) Vermeiden Sie, Forderungen zu stellen, die nicht zu erfüllen sind.

Beachten Sie mehr die realistischen Vorzeichen, dann kann auch auf ein gutes Ergebnis gehofft werden. Sie sollten auch nicht versuchen, im Fahrwasser einer anderen Person zu schwimmen, denn dies wäre für Sie ein schlechtes Zeichen. Schaffen Sie sich andere Freiräume, in denen sich auch bestimmte Dinge verwirklichen lassen.

Jungfrau (24.08.-23.09) Schnelle Entscheidungen fallen Ihnen schwer, denn Sie überprüfen lieber alles zweimal. Bevor Sie sich für eine bestimmte Sache entscheiden, vergeht zu viel Zeit und damit auch eine kostbare Chance.

Haben Sie Vertrauen zu sich selbst und hören auf Ihren Bauch. Dann sind Sie auch sicher bald auf der richtigen Spur und können voller Elan die nächsten Schritte unternehmen. Alles läuft perfekt und optimal!

Waage (24.09.-23.10.)

Man will Ihrem etwas angeknacksten Selbstwertgefühl wieder auf die Beine helfen, doch Sie möchten diese Unterstützung gar nicht annehmen. Versuchen Sie also selbst mit positivem Denken und einer anderen Voraussetzung den richten Weg zu finden. Glauben Sie mehr an sich selbst und Ihre Stärken, bisher haben Sie doch vieles richtig gemacht. Warum sollte es also diesmal anders sein? Weiter so!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Voller Energie erledigen Sie mit links, was andere nur mühsam auf die Reihe kriegen. Lassen Sie sich also nicht von Drohgebärden einschüchtern, die doch nur als heiße Luft wieder verpuffen. Lachen Sie darüber, denn Sie entwickeln eine gewisse Überlegenheit, mit der keiner im Augenblick mithalten kann.

Bringen Sie neuen Schwung in Ihr Leben, indem Sie neue Ideen aktivieren und auch bald umsetzen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Plötzliche Chancen beeinträchtigen zwar Ihr bisheriges Konzept, sollten aber nicht unbeachtet gelassen werden. Nutzen Sie den Schwung dieser Ideen für einen Schritt nach vorne und schauen, was sich daraus weiter entwickeln kann. Ihr Elan bekommt neue Flügel, die Sie in eine bisher noch unbekannte Richtung tragen könnten. Schnuppern Sie von dieser fremden, aber doch interessanten Luft.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Es versucht Sie jemand zu ärgern, möchte Sie damit aber vielleicht nur aus der Reserve locken. Gehen Sie auf dieses kleine Spiel ein und nutzen die neuen Möglichkeiten, die sich Ihnen damit bieten.

Sie sollten aber versuchen, rational zu bleiben und nicht gleich im Affekt zu handeln. Sonst könnten Sie an Kleinigkeiten scheitern, die nicht einmal eine Erwähnung wert sind. Suchen Sie sich die Schwerpunkte!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Wild entschlossen wollen Sie so ziemlich alles in Ihrem Leben umkrempeln. Doch sollten Sie bedenken, dass der jetzige Zeitpunkt nicht gut gewählt ist, denn Ihre Kraft und Energie werden für berufliche Dinge benötigt. Über die Wichtigtuer, die sich in den Vordergrund stellen, sollten Sie sich nicht aufregen, denn auch die bekommen einmal die Quittung für ihr Handeln. Sie wissen es besser und sollten das nutzen!

Fische (20.02.-20.03.)

Sie stehen kurz davor, sich in eine Idee zu verrennen, die nicht für Ihre Zwecke gemacht ist. Bevor Sie auf weitere Versprechungen reinfallen, sollten Sie die Notbremse ziehen und sich wieder mehr mit den Realitäten beschäftigen. Warten Sie ab, was sich Ihnen noch für Möglichkeiten bieten und suchen sich dann das Passende aus. Nur so können Sie auch ergründen, ob etwas machbar ist oder nicht.

Bosbach-Tochter liebt SPD-Mann CDU-Politiker schaut genau auf die Freunde seiner Töchter BERLIN/BERGISCH

GLADBACH.

Wenn sich die Töchter von CDU-Politiker Wolfgang Bosbach (67) verlieben, schaut der Vater durchaus auch auf das Parteibuch. „Generell hat es ein Mann zwar nicht schwer bei ihm - wenn er aber Sozialdemokrat ist, hat er die ein oder andere Hürde zu überwinden“, sagte Caroline Bosbach.

Die 29-Jährige arbeitet demnach zwar im hessischen Wiesbaden für die CDU, ist aber seit einem Jahr mit dem SPD-Politiker Oliver Strank zusammen. „Papa hat am Anfang seine Sprüche gemacht.

Er wies mich vorsorglich darauf hin, dass sich ‚Genossen ja eigentlich nicht vermehren sollen‘. Und als Oliver das erste Mal bei uns war, sagte er: ‚Du weißt, dass der im Garten bleiben muss?‘“ Dennoch hätten die Männer von Anfang an ein sehr respektvolles Verhältnis zueinander gehabt, sagte die

Wolfgang Bosbach schaut bei dem Freund seiner Tochter Caroline genau hin.

Foto: dpa

Tochter des früheren Fraktionsvizes der Union im Bundestag. „Beide sind Rechtsanwälte und Politiker, beide lieben Fußball. Da haben sie

schon eine Kommunikationsebene.“ Vom Dienstag , 9. Juli, an ist Caroline Bosbach in der neuen Vox-Doku „7 Töchter“ zu sehen.

Lokales

Seite 10

7. Juli 2019

Kleinanzeigenmarkt Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Strandkörbe & Barbecues

- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN 1a-Dachreinigung

So soll der neue Kindergarten in Nordhorn aussehen.

Grafik: privat

Neue Kita an der Nino-Allee Der Betrieb der „Arche NOaH“ soll im August 2020 starten. Die Gesamtkosten betragen circa 3,3 Millionen Euro In Nordhorn wird voraussichtlich ab August 2020 die erste ökumenische Kindertagesstätte eröffnet: die „Arche NOaH“ auf dem Gelände des ehemaligen Textilunternehmens Nino im Zentrum Nordhorns. Die beteiligten Partner haben eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. Dazu gehören die evangelisch-reformierte Kirchengemeinde Nordhorn, die katholische Pfarrei St. Augustinus, der evangelisch-lutherische Kirchenkreis EmslandBentheim sowie die K.I.T.A. Ev.-ref. Kindertagesstätten gemeinnützige GmbH. Der eingeschossige Neubau der Kita ist auf einem rund 3600 Quadratmeter großen Grundstück an der Nino-Allee geplant.

Er wird sich von der äußeren Gestaltung mit einer Klinkerfassade an die Umgebungsbebauung anpassen. Im Inneren soll mit warmen, hellen Farben und Materialien eine kindgerechte AtmosphäNORDHORN.

re geschaffen werden. Die Nutzfläche beträgt 930 Quadratmeter, die Gesamtkosten belaufen sich auf etwa 3,3 Millionen Euro. Die Kooperationspartner steuern gemeinsam einen Eigenanteil in Höhe von 150.000 Euro bei.

Bauherr ist das Stephanswerk, die Wohnungsbaugesellschaft des Bistums und des Bischöflichen Stuhls in Osnabrück.

Träger der neuen Kindertagesstätte wird die K.I.T.A. gGmbH sein, in der das Eylarduswerk mit Sitz in Bad Bentheim-Gildehaus Mehr✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zwei Krippengruppen für unter Dreijährige

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

heitsgesellschafter ist. Johannes Baune, kaufmännischer Geschäftsführer des Stephanswerks, freut sich auf die Zusammenarbeit und Vertragspartnerschaft mit der K.I.T.A. gGmbH: „Es ist wirklich eine schöne Bauaufgabe und in dieser Konstellation mit so vielen engagierten Partnern für uns etwas Einmaliges in der 70-jährigen Geschichte des Stephanswerks“, sagt Baune.

In der „Arche NOaH“ sind zwei Krippengruppen für unter Dreijährige sowie zwei Re-

ma vermittelt. Dann geht es mit dem Fahrrad auf Erkundungstour durch das Erdölfeld Rühlermoor.

Dort können die zuvor im Museum erläuterten Anlagen aus der Nähe betrachtet werden. Treffpunkt ist am Samstag, 20. Juli, um 15 Uhr beim Erdöl-Erdgas-Museum, Flensbergstraße 13, in Twist.

Die Führung im Erdöl- Erdgas- Museum und die anschließende Radtour dauern etwa zwei Stunden.

Die Strecke beträgt ungefähr zehn Kilometer.

Für die Radtour ist eine Anmeldung beim Museum, Telefon 05936 933082, oder wilbers@twist-emsland.de erforderlich.

Kultur macht Kinder stark Kinder der „Musikalischen Früherziehung - inklusiv“ stellen Projekt vor Zum finalen Höhepunkt des Projekts „Musikalische Früherziehung – inklusiv“ luden die teilnehmenden Kinder der Kindertagesstätte Lummerland in Veldhausen in das reformierte Gemeindehaus in Veldhausen ein.

Das Projekt wird gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung und ist eingebettet in das Konzept „Kultur macht stark“.

Die 24 Kinder haben sich in intensiver Probenarbeit unter der Anleitung von Ulrike Sumbeck, Fachkraft für musikalische Frühförderung, seit Februar für die Aufführung des Musicals „Der Regenbogenfisch“ von Detlev Jöcker vorbereitet. Woche für Woche haben sie mit großem Eifer und Engagement geprobt und der Aufführung

Gymnasiast (demnächst 12.

Klasse) erteilt auch in den Ferien Nachhilfe in Latein, Englisch und anderen Fächern bis Kl. 11. Nur in Nordhorn.

01523-4713979

VELDHAUSEN.

Umzüge mit M. Görges

Isterberger Sonntag

Spanferkelessen 9,50 €. Livemusik! Isterberger Waldhaus, da wo es am schönsten ist! 0174 6116894

Thermodach und Wandelemente

KAUFGESUCHE Kaufe Ihr altes Gebiss 05937 7373

-

Baumkletterer

Eichenprozessionsspinner absaugen, entsorgen, fachgerecht. Heiko Wiggers, 05946 311324 oder 0171 5168969

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE

VERKÄUFE

Sektionaltore

alutec-lingen.de Z 0591 9661922 NR, sucht weibl. Urlaubsbegleitung, auch NR, für Ostseeurlaub am Timmendorfer Heizkörper Strand. Fahrrad fahren und 100 cm breit, 55 cm hoch, VB Rundfahrten mit Pkw. 0152- 40,00 €. 0152 34249981 02309881

Rentner, 65 J.

ohne Fliesenschaden!

Suchtberatung Wannenwechsel in nur einem u. Therapie. Bei Problemen Tag. Firma Ruf den Emaille- mit Alkohol, Drogen, MedikaDoktor, 0174 4008006 menten. 05921 7127939, Badezimmer-Renovierung www.heilpraxis-lambers.de zum Festpreis! Firma Ruf Wellness und Tantra in den Emaille-Doktor, 0174 Bad Bentheim; Ayurveda-, 4008006 Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unBarrierefreie & bodengleiche Dusche! Wir än- ter 0175 5587131 oder im dern Ihre vorhandene Internet: www.sinntouch.de Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 ARTEN ANDWIRT 4008006 SCHAFT NGEBOTE

/L A

www.zahnwelt-vonderhaar.de

Sie sucht Sie, 60+, für gelegentliche Besuche von Veranstaltungen (keine finanziellen Interessen). 001/6173 Grafschafter Nachrichten

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT

G

Zahnarzt Zahntechniker Implantologe

Telefon 05925 998079-0

Auch allein?

Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Badewannenaustausch

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

KONTAKTECKE

Hoffmann Trapezbleche

Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kellerabdichtungen.

Schulz, 0160 93854870

Holland-Damenrad

Ob Auto, Geräte, Maschinen oder Sau, wir haben das Beste für jeden Bau!

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn · Telefon 05921 808211 www.trapezbleche.com

Marke Parabole, 5-Gang-Schaltung. Das Fahrrad läuft gut.

Kleine Reparaturen an Kabeln zur Schaltung und Licht sind nötig. Sattel müsste ausgetauscht werden. VB 35,00 €.

0152 34249981

Holland-Damenrad

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Union, 5-Gang-Schaltung. Das Fahrrad läuft gut. Kleine Reparatur am Licht ist nötig. VB 65,00 €. 0152 34249981

Strandkorb als Geschenk!

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 399,00 €. A. Gröninger, Neuenhaus, 05941 4393 Sie stehen im Regen, so ein Pech.

Wir haben die Lösung, ein Dach aus Blech.

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Immobilienmarkt

FeWo Strandburg Juist

Ortsmitte, 63 m², 4 Personen (bis max. 6), 2019 renoviert.

Sauna, Schwimmbad, WLAN, Restaurant im Haus. Info und Buchung: www.juist-traum.de

Nordsee - Dornumer Siel

schöne FeWo, ab 35,00 €/Tag. 05925 724

Kleinanzeigen

Wir BAUen für’s Leben gern!

sind groß in der Wirkung und trotzdem klein im Preis.

Hauptstr. 23 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 1585

HEIRATEN/

Gosink Bau GmbH

BEKANNTSCHAFTEN

www.gosinkbau.de

Dachbeschichtung, GlanzüberSeniorenwohnung in Nordhorn, EWERBLICHE zug. Weitere Infos: www.ns- Hedwig, 74 J., 2 Zimmer, 50 m², zentrumsnah, barrierefrei, dachservice.de, 05941 mit schöner vollbus. Figur, gr.

LÄCHEN Warmmiete inkl. Servicepauschale Herz u. fürsorgl. Wesen. Vor 9252075 oder 0174 8336035 998 € / Monat. üb. zwei Jahren habe ich m. Ladenlokal Hansa Wohnstift am Vechtesee, Der Grüne Service Mann verloren u. das Allein- Firnhaber Str., beste Lage, 80 Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, Hecken-, Baum- und Strauch- sein fällt mir nicht leicht. WünTel. 05921 873-0 schnitt, Baumfällungen, Anla- sche mir wieder e. ehrl. Mann, m², 1 Verkaufsraum, 2 Nebengenpflege, Zaunbau u.v.m. hier aus der Umgebung, bin räume, Keller, TG-Stellplatz.

0151 25001243 www.h-i-gruenerservice.de gerne umzugsbereit. Rufen Sie 0175 6990791 üb. PV an, gemeinsam können wir ein schönes Leben haben.

IETGESUCHE ÄUSER ESUCHE Einlagerungen auch 0176 34498341 für Selbstanlieferer 3 - 15 m², Mann, 56 J. Haus in Nordhorn Haushaltsauflösungen, Entrüm- Single + Single = Paar?

H4, s. ca. 50 m² EG-Wohn., pelungen, Anhängerverleih. Freizeit, Hobby oder Partner- zu kaufen gesucht, ab 130 m². gerne ländlich, mit Garage etc.

01525 5824805 05921 39225 oder 0171 schaft? Allein bleiben oder 0157 74613581 5015877 nicht? Bei uns könnt ihr es herausfinden. 05924 6926 MMOBILIEN Wohnung in Schüttorf www.singles-aktiv-spezial.de neuwertig, zu mieten gesucht.

NGEBOTE Ca. 70-80 m², ohne Garten.

Ein Kavalier zum Verlieben, n i 004/6174 Grafschafter AnJohann, 68 Witwer, charmant, elanvoll, e t s Nordhorn r agil, vielseitig gebildet, mag Reizeigenblätter , Natu ikon niveauvoll, n e Wohnu.

Geschäftshaus, dis sen, Tanzen, gepflegte Geselligkeit, möche i Fl & Sil te nicht länger alleine sein. Rufen Sie an! rekt am Europaplatz, ca. 206 Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel. 05931-9989720 PV tgl. ab 9 Uhr m² Wohn- u. Nutzfläche, hohe Tel.: 05921 712925 www.Weser-Ems-Liebe.de Lagequalität, ca. 30.000,00 €/ ESUCHE p.a. Mieteinnahmen, interessant als Kapitalanlage und/ RUNDSTÜCKE Entrümpelung oder perspektivische EntwickLUBANZEIGEN M. Görges: Wir entrümpeln lung, viergeschossige Bebau- Älteres, renovierungsIhre Wohnung, Keller, Dachboung möglich. Energieausweis bedürftiges freistehendes Haus den u. Hof, besenrein. Rufen in Bearbeitung. Kaufpreis: oder Grundstück in NOH zu Sie mich an! 0173-9148174 382.000,00 €. www.kamp UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE      kaufen gesucht.

0172 horst.de, 05921 83500 2835490

G

F

H

M

-G

I

Termine 9968690

frei.

A

-

G G

Nordhorn-Blanke

0174-

Putzen und Spachteln

plaus der Eltern und Zuschauer verwandelten die jungen Darsteller mit ihrem Schauspiel und Gesang die Bühne in eine bezaubernde Unterwasserwelt.

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Inh. Günther Szocinski.

0174-1900527

VERANSTALTUNGEN

Fliesenleger hat noch

entgegengefiebert. Für die passenden Kostüme und ein entsprechendes Bühnenbild sorgte das Team vom Lummerland.

Unter euphorischem Ap-

Günthers Hausservice

vom 8. Juli 2019 bis zum 19. Juli 2019.

Ab Montag, dem 22. Juli 2019, sind wir wieder für Sie da.

C

In bunten Kostümen spielten die Kinder der „Musikalischen Früherziehung - inklusiv“ der Musikschule Niedergrafschaft die Geschichte vom Regenbogenfisch.

Foto: privat

VERMISCHTES

Urlaub

Latein-Nachhilfe

www.nordbau-nordhorn.de

Radtour durch das Erdölfeld Rühlermoor Das Erdöl- ErdgasMuseum Twist bietet wieder geführte Radtouren durch das Erdölfeld Rühlermoor an.

Unter sachkundiger Führung findet eine Reise durch die Geschichte und Technik der Erdölförderung statt.

Zu Beginn wird bei einem Rundgang durch das Museum ein Überblick zum The-

Ab sofort bieten wir an:

gelgruppen für über Dreijährige mit insgesamt 80 Plätzen geplant. Es werden rund 17 neue Arbeitsplätze entstehen.

Die Pfarrei St. Augustinus, der evangelisch-lutherische Kirchenkreis Emsland-Bentheim sowie die K.I.T.A. Ev.ref.

Kindertagesstätten gGmbH betreiben in der Stadt Nordhorn derzeit elf Bürger Montagen...!!

Einrichtungen. Bürgermeister Bad, Küche, Fliesen, Garten, Thomas Berling freut sich Installationen, Reparaturen, „über einen weiteren Bau- Holzbau, Haushaltsauflösunstein im Rahmen der Kita-Be- gen und Entrümpelungen. treuung. Der ökumenische 05923-9955610 oder 0157Ansatz passt hervorragend 31756921 auf das Nino-Areal, wo bereits das COMPASS Haus angesiedelt wurde. Ich wünsche der ökumenischen Kindertagesstätte einen reibungslosen Ablauf für die anstehenden Bauarbeiten, sodass schnellst- Hausgeräte-Kundendienst möglich weitere Betreuungs- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 plätze entstehen können.“ Berling lobt insbesondere die Nachträgliche Dämmung konstruktive ZusammenarVon Dach oder Wand? beit und den guten Austausch Mit Haneklaus aus während der bisher erfolgten Meisterhand!

Gespräche und AbstimKostenlose Beratung und mungsrunden zwischen Stadt Angebote Nordhorn und den Vertreter Nicht das“Beste“, sondern des Stephanswerks, der betei- das “Passende“ für Ihr Gebäude ligten Kirchen beziehungsweise der K.I.T.A. gGmbH. Für August 2019 ist der Dämmtechnik u. Sanierungen Spatenstrich geplant, eröffnet Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771 werden soll die „Arche NOaH“ dann möglichst zum www.haneklaus-daemmtechnik.de 1. August 2020.

Dachreinigung

Eine Reise rund um das Erdöl TWIST.

Dachbeschichtung u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar.

Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.prodachreinigung.de

ÄRZTETAFEL

UNTERRICHT ANGEBOTE

Sonderposten Dach & Wand ab 3.99 €/m²

gut und günstig. Firma Adam, Nordhorn,

0151 67108104, eMail: adampurtz@web.de

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Katja und Renata

Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

-

DHH mit Anbau, Garten, Schuppen, ca. 130 m² Wfl., 5 MMOBILIEN Zimmer, Küche, Diele, Bad, ESUCHE Gäste-WC, sofort bezugsfähig, Preis 150,000,00 €. 0177 Stressfrei Ihre 7172090 Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind Kleinanzeigen sind groß IVD und EIA zertifiziert. We in der Wirkung und klein im Preis. spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

I

G

Wünschen Sie eine

-

optimale Marktanalyse für Ihre Immobilie? Sprechen Sie uns an! Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500, www.kamphorst.de

onssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

UPE1 ..........................

Aktionspreis

7. Juli 2019

64.611,-

50.850,-

Sie sparen

€

13.761,-

Anzeigen

Und noch viele weitere Top Angebote online! www.autohaus-peters.com

Immobilienmarkt

Seite 11

Automarkt

Service mit Stern... und Herz.

FORD SONNENSCHUTZ Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten FLIEGENGITTER Ihr Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand PLISSEE Ihres Fahrzeugs – oder stellen Partner ihn wieder her.

IHR NEUES BADEZIMMER

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

IN DER GRAFSCHAFT FÜR Verkauf und Service

Durchdacht bis ins letzte Detail von ... betrieb

Lohne · Tel. 05908 323

ch

R

un

ice

Fa

für inen Gard ege pflund

d um- Ser

v

VERMIETUNGEN

4-Zi.-Whg., NOH

Ihr persönliches

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon9 05921 ,80 € 4050

2 Frühjahrs-Check

ab

129,- €

Small Repair

zentrumsnah (Nähe EuregiokliIhrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen nik), Küche mit EBK,Bremsen Flur,und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und komService · Verkauf · Reparatur Bad/WC, Keller, GemeinFahrzeugunterseite und Lack,Straße Klima- und petent ausgebessert werden: mit modernsItterbecker 45 · Uelsen schaftsgarage, Pkw-Stellplatz, Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– Telefon 01522 7569886ten Methoden und besonderer Sorgfalt. und Scheinwerferwaschanlage.

Schließlich verlangen gerade kleine SchäTrockenboden, EG, Terrasse, den nach großem Fingerspitzengefühl. kl. Garten, 110 m², KM 730,00 € + NK, provisionsfrei.

ISSAN 0173 8973251

N

Nicole r öve Brunh esignerin Interior D

... gemacht vom

H·AUSBAUTEAM INNENARCHITEKTUR PLANUNG HANDWERK Besuchen Sie unsere Ausstellung in der Katharinenstraße 2 in Nordhorn Telefon (0 59 21) 727 25 90, www.hausbauteam.de

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Automarkt

Appartment zu vermieten Isterberg. 0170 9675248

An der Diana, mit freiem Burgblick, 2 ZKB, möbl. Küche, 350,00 € KM + NK + Kaution, frei. 05922 3240

Gepfl. Ferien- und

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Bad Bentheim

Jetzt!

Klimaanlagenwartung Reinigung und Desinfektion mit Contra

Termeinn!

Jetzt in ar ve r e b

SPACE STAR BASIS

Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele güns-

Monteurwohnung, kpl. Sept eingeProdukten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! Terrichtet, EBK, TV, DB, W-Lan, Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoPKW-Stellplatz, etc. AbSchimmelpilze, sofort ALTER POSTWEG 156 - 48599 Keime und Bakterien aus GRONAU nisch vereinbaren.

Tel: 02562/71830 frei per Tag/Wo/Mo, Ihrer NOH: Lüftungsbzw.

Klimaanlage.- Fax: 02562/718311 www.auto-effing.com In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

0170 2852281

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

Großes Haus in Nordhorn

von privat zu vermieten, 9 Zimmer, Garten. 05921 8508252

Möbliertes Appartement

Küche (Miele El.-Geräte, Geschirr, Besteck), Bad, 40 m² Wohnfläche, in Gildehaus, Grafschafter Hof Roosmann, an privat, Studenten oder Firmen, ab sofort zu vermieten.

Miete einschl. NK 400,00 €/ Mon. 02103 65521 oder 0211 4371261

Ruhige Innenstadtwhg.,

MERCEDES Autohaus

ab

www.autohaus-peters.com

KFZ-GESUCHE Ankauf/Suche für Export

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. für 2 Personen, 1. OG, ca. 90 aller Art, in jedem Zustand. m², Topzustand, 2 Zi., EBK, Zahle Spitzenpreise, alles angroßer Süd-West-Balkon mit bieten. 0162 1564033 Markise, sep. Kellerraum, 495,00 € + NK 120,00 €. Suche defekte Autos 05921 7882048 Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

5 Türen und 6 Airbags

Zeit für Sommerreifen 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

7.490

EUR

Unverbindliche Preisempfehlung1 Empfohlener Aktions-Rabatt2

Empfohlener Aktions-Preis3

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 104. Effizienz klasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 5,0 – 4,5. CO2-Emission (g / km) kombiniert 114 – 103. Effizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Empfohlener Aktions-Rabatt der MMD Automobile GmbH, gültig bis 30.09.19. 3 | Empfohlener Aktions-Preis Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis, solange der Vorrat reicht. Der empfohlene Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 9.990 EUR abzgl. 2.500 EUR empfohlener Aktions-Rabatt.

Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg ► Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104

48531 Nordhorn

Telefon 05921/308220 www.autohaus-osseforth.de

INDUSTRIEFAHRZ./ GABELSTAPLER KURA STAPLERTECHNIK

9.990 EUR - 2.500 EUR

ab

GMBH

Sonderangebot

Hersteller: Heli Typ: CDD12 Elektrischer Hochhubwagen

Tragkraft: 1200 kg, Hubhöhe: 3000 mm Preis 2690,- € (zzgl. 19 % MwSt.)

KURA Staplertechnik GmbH Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 9946722

KURA STAPLERTECHNIK

JETZT EXKLUSIV BEI SIEMON: Der HYUNDAI KONA jetzt als supergünstige TRAVEL-Edition BASIS inkl. abnehmbarer AHK und Fahrradträger für zwei Räder (auch für E-Bikes)

GMBH

Sonderangebot

ASX BASIS

Klimaautomatik Audiosystem

1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

ab

ab

Hersteller: Heli / Neugerät Typ: DCC15 Elektrischer Hochhubwagen

19.890 EUR - 4.900 EUR

14.990

EUR

Tragkraft: 1500 kg, Hubhöhe: 3000 mm Preis 2880,- € (zzgl. 19 % MwSt.) Unverbindliche Preisempfehlung1 Empfohlener Aktions-Rabatt2

Empfohlener Aktions-Preis3

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,2. CO2-Emission (g / km) kombiniert 141. Effizienzklasse C. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 6,7 – 6,2. CO2-Emission (g / km) kombiniert 152 – 141. Effizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTPTestzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Empfohlener Aktions-Rabatt der MMD Automobile GmbH, gültig bis 31.08.2019. 3 | Empfohlener Aktions-Preis ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lack ierung gegen Aufpreis. Der empfohlene Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 19.890 EUR abzgl. 4.900 EUR empfohlener Aktions-Rabatt.

Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg ► Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.autohaus-osseforth.de

KURA Staplertechnik GmbH Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 9946722

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

UPE** 20.770,- EUR S!EMONPREIS

Als GRATIS-Zugabe:

17.530,- EUR Der Hyundai KONA 1.0 T-GDI TRAVEL Edition BASIS

88 kW (120 PS). 10 km, EZ: 03/2019. Metallic, abnehmbare Anhängerkupplung, Fahrradträger, BlueTooth-Freisprecheinrichtung, Radio-MP3 mit USB/AUX, Tempomat, Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht, Multifunktions-Lederlenkrad, 4x el. Fensterheber, el. Außenspiegel, Spurleitassistent, autom. Notbremsassistent inkl. Frontkollisionswarner, Alarmanlage, ISOFIX, Zentralverriegelung mit Fernbedienung u.v.m.

Kraftstoffverbrauch innerorts 6,7 l/100 km, außerorts 5,0 l/100 km, kombiniert 5,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert 129 g/km; Effizienzklasse C. Die angebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

SIEMON GmbH An der Landesgrenze 3, 48499 Holsterfeld/Rheine-Nord Tel.: 05971 94741-0, www.autohaus-siemon.de

* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. ** UPE=Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell inkl. Frachtkosten. Abbildung ähnlich. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Angebote nur solange der Vorrat reicht. Teilweise Tageszulassung. Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in EURO.

Anzeigen

Seite 12

7. Juli 2019

Stellenmarkt Wir sind ein mittelständisches Unternehmen und Hersteller von hochwertigen Dauerbackwaren.

chen ) Wir sum /d Dich ( /w

Zur tatkräftigen Unterstützung unseres Produktionsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt junge, aufgeschlossene

nkt

hen Zeitpu

tmöglic Zum nächs

Produktionshelfer (m/w/d)

Wenn diese Position für Sie interessant ist und Sie sich mit Ihrem Wissen, Ihrem Know-how in unser Unternehmen einbringen möchten, freuen wir uns, Sie kennenzulernen.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Bilanzbuchhalter/-in, Vollzeit (m/w/d)

Dietrich Borggreve Zwieback- und Keksfabrik KG

Du bist ein Macher mit mehrjähriger Berufserfahrung, möchtest mit uns wachsen und Teil der SchönerMacher- Familie werden? Gestalte die Zukunft gemeinsam mit uns. Wir freuen uns auf Dich.

Mehr Infos auf www.hairfashion.de

z. Hd. Herrn Peter Claßen

Ev.-luth.

Johannes-Kindertagesstätte

Hair Company Friseur + Shop GmbH & Co. KG Heuesch 3 / 49808 Lingen (Ems) E zukunft@hairfashion.de T 0591 / 90 11 05-0

Prinzenstraße 15, 49828 Neuenhaus

Die ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

heilpädagogische Fachkraft (m/w/d)

Wir suchen zu sofort

mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden ein.

∙ Mitarbeiter/in (m/w/d) in Vollzeit für die Produktion

Als eines der stärksten Lebensmittelunternehmen Dänemarks ist TULIP bekannt für die Herstellung bzw. den Vertrieb von schmackhaften Lebensmitteln. TULIP verfügt über mehrere hoch spezialisierte Produktionswerke in vier verschiedenen Ländern. Für unseren Produktionsstandort in Schüttorf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere neue Kollegen.

Mechatroniker / Elektroniker (m/w/d) mit dem Schwerpunkt Betriebstechnik Mechatroniker / Elektroniker (m/w/d) mit dem Schwerpunkt Haus- und Anlagentechnik Stellvertretender Abteilungsleiter (m/w/d) in der Verpackung

Wenn Sie zeitlich flexibel einsetzbar sind (Früh- und Spätschicht) und eine neue Herausforderung suchen, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post mit möglichem Eintrittsdatum und Gehaltsvorstellung an:

Migasa PiVs GmbH & Co. KG Walther-Bothe-Straße 8, 48529 Nordhorn oder per E-Mail an: info@migasa-pivs.de

ENERGIE AUS QUALITÄT. DAS FÄNGT BEI UNSEREN MITARBEITERN AN. Die ZSD Solar GmbH hat sich auf die zukunftsweisende Technologie der Photovoltaik und Energiespeicher spezialisiert und bietet als Systemhersteller maßgeschneiderte, qualitativ hochwertige Photovoltaiklösungen. Wir sind führend in der Region und suchen aufgrund der stetig steigenden Nachfrage Sie (m/w/d) als oder mit vergleichbarer Ausbildung, für die zuverlässige und sorgfältige Ausführung von Elektroanschlüssen der Photovoltaik- und Speichersysteme, sowie für Servicetätigkeiten. Flexibilität im Job und Bereitschaft zur stetigen Weiterbildung wird ebenso vorausgesetzt wie die für zwei- bis viertägige Montagereisen (ca. einmal im Monat).

ANLAGENPLANER/IN

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an bewerbung@tulip.de

l Maren Scheu l Dollenweg 5 l 48465 Schüttorf

INDIVIDUELL? ZUSTELLER WERDEN!

mit Erfahrung im Bereich der Photovoltaik-Anlagenauslegung auf der DC-Seite, guten Kenntnissen in MS Office (u. a. Visio und Excel). Kommunikative Fähigkeiten, Flexibilität im Job und Bereitschaft zur stetigen Weiterbildung werden vorausgesetzt.

HELFER/IN für alle anfallenden Tätigkeiten, wie z. B. im Bereich Lager- und Logistik, aber ebenso als Installations- und Montagehelfer für unsere Elektriker auf Baustellen.

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz in einem jungen wie erfahrenem Team mit sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten. Wir sind ein dynamisches Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen und sehr gutem Betriebsklima.

Dazu bieten wir Ihnen attraktive Verdienstmöglichkeit und Sozialleistungen.

Haben Sie Interesse an einer verantwortungsvollen Aufgabe in einem erfolgreichen Unternehmen? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung unter Angabe des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Einkommensvorstellung per email an Herrn Thomas Könning (t.koenning@zsd.solar). Gerne steht Ihnen Herr Könning auch für weitere Auskünfte zur Verfügung (per email oder telef. unter 05903/93202-13).

ZSD Solar GmbH zentralsolar deutschland Pliniusstraße 8 · 48488 Emsbüren info@zsd.solar · www.zsd.solar

TE ICHTIGS W S A D ... WEIL SS IN DER SPA IST EN TEAM L L O T M EINE

se uhau

1868 hier Z

Weitere Informationen zu den genauen Aufgaben und Anforderungen finden Sie unter www.tulip.de.

Seit

Für unsere Neueröffnungen

Wir suchen zu sofort freundliche Kolleginnen & Kollegen für unsere neuen, schicken Bäckereifachgeschäfte in Bad Bentheim und Emlichheim!

VOLLZEIT, TEILZEIT, AUSHILFEN Für die Zustellung unserer Zeitungen in Emlichheim, Bad Bentheim und Gildehaus suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Wenn Sie Freude an der pädagogischen Arbeit im offenen Konzept haben, gerne in einem großen Team integrativ arbeiten wollen und diese Arbeit aktiv mitgestalten möchten, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 27. Juli 2019 an die Johannes Kindertagesstätte.

GEBÄUDEELEKTRONIKER/IN

Wir versprechen Ihnen eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabenstellung mit kompetenten Kollegen in einem modern geführten Unternehmen, das in eine erfolgreiche Zukunft schaut. Die Arbeitsatmosphäre ist ungezwungen und offen.

Sie profitieren von attraktiven Rahmenbedingungen, die in unserem Tarifvertrag geregelt sind.

Als Mitarbeiter bei Tulip können Sie verschiedene Angebote nutzen, z.B. Dienstrad-Leasing, betriebliches Gesundheitsmanagement und weiteres.

TULIP Food Company GmbH

Hermann-Borggreve-Straße 1–3 49828 Neuenhaus

Gerne auch Quereinsteiger oder Menschen mit Erfahrung in der Gastronomie.

AUSBILDUNGSPLÄTZE Fachverkäufer(in) im Lebensmittelhandwerk mit Schwerpunkt Bäckerei (m/w) ab dem 01.08.2019 oder zu sofort.

Manuel Voskuhl freut sich auf Ihre Bewerbung: per E-Mail m.voskuhl@musswessels.com oder per Post an Bäckerei u. Konditorei Musswessels Burgstraße 1 • 26899 Rhede (Ems) Telefonisch unter 04964-9189-16

GRENZELOOS ADVISEREND Sie haben Interesse für unsere zumeist niederländischen Mandanten deutsche Personalangelegenheiten zu organisieren?

Ihre täglichen Ansprechpartner sind zumeist die Personalverantwortlichen unserer niederländischen Mandanten, denen Sie mit Ihrem deutschen Fachwissen lösungsorientiert zur Seite stehen.

Bewerben Sie sich bei uns als

Lohn- und Gehaltsbuchhalter/in Ihre Aufgaben: • Erstellung der laufenden monatlichen Lohn- und Gehaltsabrechnung, laufende Beratung zu Zuschlägen, Spesenund Auslagenabrechnungen • Zusammenarbeit mit unseren Rechtsanwälten und Steuerberatern bei arbeitsrechtlichen und steuerlichen Fragestellungen • Sie sind die Schnittstelle zwischen den Personalverantwortlichen unserer zumeist ausländischen Mandaten und deren inländischen Mitarbeitern • Selbstständige Korrespondenz mit Mandanten, Ämtern, Sozialversicherungsträgern und Krankenkassen Interessiert? Weitere Infos finden Sie unter www.heisterborg.de und www.heisterborg-international.de Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bevorzugt per Mail an:

Dipl.-Wirtschaftsjuristin Sandra Hülsdünker Personalreferentin bewerbung@heisterborg.de

HEISTERBORG INTERNATIONAL Steuerberatungsgesellschaft mbH Pliniusstraße 8, D-48488 Emsbüren Fon + 49 (0) 59 03 / 96 89 0 0

Anzeigen

7. Juli 2019

Seite 13

Stellenmarkt Mitarb. f. Verkauf TZ

Die Ev.-ref. Kirchengemeinde Nordhorn sucht zu sofort einen

15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. (a. f. Hausfr./Rentn. geeignet) ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)

Mitarbeiter (m/w/d) auf 450-€-Basis für bis zu 40 Stunden pro Monat zur Unterstützung des Friedhofsgärtners bei gärtnerischen Arbeiten auf dem Friedhof am Heseper Weg in Nordhorn.

Zu den Aufgaben gehören die Pflege der Gräber im Rasenfeld sowie Anlage und Pflege der Bodendeckergräber. Des Weiteren sollte Erfahrung in der Bedienung von Maschinen und Geräten vorhanden sein.

Die Zeiteinteilung ist flexibel, der Großteil der Arbeiten fällt im Sommer und Herbst an. Generell sind die Stellen ausbaufähig.

Wir sind ein junges Unternehmen, das seit mittlerweile 9 Jahren mit der Herstellung von verschieden Fleischprodukten und eigenem Absatz auf dem Weltmarkt agiert.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen sympathischen und vielseitigen

Kraftfahrer

(m/w/d)

Für die Realisierung unserer weiteren Ziele benötigen wir Ihre Hilfe.

Sie besitzen eine Fahrerlaubnis in Klasse 2 bzw. CE und Fahrpraxis mit LKW über 7,5 t? Motivation, Einsatzwille, Teamfähigkeit und Flexibilität runden Ihr Profil ab? Bewerben Sie sich jetzt für einen familienfreundlichen und langfristigen Arbeitsplatz, der hauptsächlich Tagestouren beinhaltet und bei dem Sie nicht nur als Fahrer/in, sondern als Botschafter/in unseres Unternehmens unterwegs sind.

Fahren Sie mit uns in Ihre Zukunft.

Crown Meat GmbH Charlottenstraße 9 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 85 399-0 Matthias.Winkler-Schnieders@crownmeat.de

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an die Ev.-ref. Kirchengemeinde Nordhorn – Kirchenrat – Am Markt 1, 48529 Nordhorn Telefonische Auskunft erhalten Sie bei Herrn Verwey Tel. 05921 821114

STELLENANGEBOTE Hauswirtschafterin

Crown Meat

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum 1. August 2019 eine freundliche und engagierte Auszubildende zur

Med. Fachangestellten Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Dr. Weber, Hals-Nasen-Ohrenarzt

Veldhausener Str. 20 · 49828 Neuenhaus

(m/w/d)

in Ochtrup, Montag - Freitag, je 5 Std., zum 01.08.2019 gesucht. 0160 97258942

Schilder Kürzinger GmbH

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Wir suchen

für unseren Legehennenbetrieb im Raum Niedergrafschaft zur Mitarbeit in einem gutem Team Aushilfskräfte m/w/d für die Stallarbeit (450-€-Basis).

0173 8623157

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

Rentner/Mechaniker

(m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de

Die Samtgemeinde Schüttorf stellt zum nächstmöglichen Termin einen

Schüler, 17 Jahre

SCHÜTTORF

Verwaltungsfachangestellten

(w/m/d)

in Vollzeit ein. Es handelt sich um ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis.

Das Aufgabengebiet umfasst die Wahrnehmung der passiven Leistungssachbearbeitung nach dem Sozialgesetzbuch II. Die Stelle erfordert neben Einsatzbereitschaft ein hohes Maß an Teamfähigkeit, Kundenorientierung, Innovations- und Problemlösungsfähigkeit.

Entgelt wird nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) gezahlt. Der erfolgreiche Abschluss des Angestelltenlehrganges I bzw. die Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten ist Voraussetzung.

Schriftliche Bewerbungen werden mit den üblichen Unterlagen bis zum 25. Juli 2019 erbeten an die

sucht in den Sommerferien einen Job. Bitte alles anbieten in Nordhorn.

015234713979

Samtgemeinde Schüttorf – Personalamt – Postfach 14 20, 48459 Schüttorf

Suche zu sofort

flexible/n Mitarbeiter/in in KP WAS NACH DER Teilzeit . Natürliche, freundli- SCHULE GEHT? Komm zu che Ausstrahlung sind ge- uns und starte deine Ausbilzum Altenpfleger! wünscht. Bewerbungen mit dung den üblichen Unterlagen per (m|w|d) Hansa Wohnstift am Post oder Mail an Mine Uel- Vechtesee, Claudia Book-Borsen, Am Markt 15, 49843 Uel- rink, Am Wassergarten 2, sen oder hermine.ensink@ 48529 Nordhorn, 05921 8730 web.de

Kleinanzeigen sind groß

in der Wirkung und klein im Preis.

STELLENGESUCHE

Die Advanced Nuclear Fuels GmbH (ANF) ist Tochter der Framatome GmbH. Insgesamt arbeiten rund 450 Mitarbeiter an den beiden Standorten Lingen (Hauptsitz) und Karlstein. In Lingen werden seit 40 Jahren Brennelemente für Druck- und Siedewasserreaktoren in Deutschland und WestEuropa hergestellt sowie Zwischenprodukte an Schwesterfirmen im Ausland geliefert. Zudem wird das internationale Geschäft mit Technologie, Produkten und Dienstleistungen seit Jahren erfolgreich ausgebaut.

Klinkermaurer sucht

Arbeit im täglichen Pendelbereich. 0152 25498545

Putzhilfe gesucht

Älteres Ehepaar in Nordhorn, sucht junge Frau (mit guten Deutschkenntnissen) aus gesicherten Verhältnissen, Arbeitszeit nach Vereinbarung.

05921 77408

Zuverlässiger Mann

hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... 0157 59217859

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

Am Standort Lingen bieten wir folgende

Ausbildungsmöglichkeiten für das Jahr 2020

Ausbildung

Duales Studium

richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Ihre Vorteile:

• Chemikant/in • Elektroniker/in Betriebstechnik • Industriemechaniker/in • Industriekaufmann/frau • Speditionskaufmann/frau • Bachelor of Engineering ETS Maschinenbau (m/w/d) • Bachelor of Engineering ETS Elektrotechnik (m/w/d) • Bachelor of Arts Betriebswirtschaft (m/w/d) • Arbeiten und Lernen innerhalb eines internationalen Konzerns mit professioneller Ausbildungsbetreuung • Praxiszeiten in unterschiedlichen Abteilungen und breit gefächerte Arbeitsbereiche • Gutes Arbeitsklima • Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Zuschuss zur Altersvorsorge

Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Advanced Nuclear Fuels GmbH, Winfried Reiprich, Am Seitenkanal 1, 49811 Lingen, Tel. 05919145-569 Ihre Bewerbung senden Sie bitte an diese Adresse oder per mail an recruiting-anf@framatome.com

chin (m/w/d) Kö in Voll- oder Teilzeit

http://www.framatome.com/EN/businessnews-908/das-werk-lingen.html

Haben Sie Lust, zeitgemäß, gesund und regional zu kochen und zu backen?!

Wir suchen Sie: für den Bereich Kalte Küche, Süßspeisen, Catering und Backen im Tagdienst.

GUT DRAUF? ZUSTELLER WERDEN!

Hotel Nickisch

Nordhorner Straße 71/73 48465 Schüttorf www.hotel-nickisch.de Tel. 05923 9660-0 welcome@hotel-nickisch.de Weitere Stellenangebote unter www.hotel-nickisch.de/jobs

Hat auch Ihre Firma einen Tag der offenen Tür oder ein anderes Ereignis geplant?

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Osterwald, Wietmarschen und Neuenhaus suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Rufen Sie uns an!

Wir präsentieren Sie unseren Leserinnen und Lesern.

Telefon: 05921 8001-810

So

SZ e i n n tag rafs Die G

chaft

Ben

tung

och am W theim

enend

e

Die EUREGIO-KLINIK ist ein christlich geprägtes Krankenhaus, das sich der ökumenischen Tradition der Grafschaft Bentheim verpflichtet fühlt. Sie stellt die stationäre Krankenhausversorgung im Landkreis Grafschaft Bentheim für rund 135.000 Einwohner sicher und ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster mit über 500 Betten.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Medizin-technische Radiologie-Assistenten oder Medizinische Fachangestellte mit Röntgenschein (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit Unsere Abteilung besteht aus drei voll digitalen Bucky-Arbeitsplätzen, zwei CT‘s (16- und 64-Slice) und zwei MRI Systemen (1,5 und 3,0 Tesla).

Zusätzlich bieten wir Durchleuchtung und Mammographie-Untersuchungen sowie therapeutische Eingriffe am CT und in der Mammographie an. Es erwartet Sie ein freundliches und motiviertes Team mit ausgeprägter kollegialer Zusammenarbeit.

Ihr Profil: • Eine abgeschlossene Ausbildung als MTRA oder MFA mit Qualifikation nach § 24 RöV • Zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise • Teamfähigkeit, Flexibilität und Einsatzbereitschaft Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Telefonische Auskünfte erteilt die leitende MTRA Frau Völler (Tel. 05921 84-2604). Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte – gerne auch per E-Mail (ausschließlich PDF-Dateien) – an die EUREGIO-KLINIK – Personalabteilung – Albert-Schweitzer-Straße 10, 48527 Nordhorn E-Mail: bewerbung@euregio-klinik.de

www.euregio-klinik.de

SOMMER- % % % RÄUMUNGSVERKAUF! Copaletto

Predator 19.3

UVP 44,99*

Kaiser Team

UVP 89,99*

24,99

UVP 119,99*

UVP 139,99*

49,99

69,99

Größe 38

Transcend Damen

UVP 169,99*

UVP 169,99*

UVP 119,99*

19,99

39,99

Trek Stiefel Damen

UVP 179,99*

UVP 149,99*

59,99

99,99 Tiago

wasserdicht, atmungsaktiv

wasserdicht, atmungsaktiv

Vega 2

größenverstellbar von 35 – 40

UVP 99,99*

Kayano Damen

UVP 149,99*

UVP 159,99*

59,99

69,99

UVP 59,99*

Inliner Jungen

größenverstellbar von 35 – 40

79,99

99,99

wasserdicht, atmungsaktiv

UVP 74,99*

Inliner Mädchen

Transcend Herren

Trek Stiefel Herren

wasserdicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

69,99

99,99

Traction low Texapore

Wanderschuh

UVP 99,99*

59,99

Gt-2000 Herren

Damen und Herren

Copa Mundial

UVP 99,99*

54,99

Roadhawk

Kaiser Liga

für 2 Personen

19,99

UVP 99,99*

29,99

29,99

Selbstaufblasbare Matte

UVP 79,99*

DamenInliner

49,99

HerrenInliner

Gr. 41,5, 42

Gr. 41,5, 48, 49

UVP 109,99*

29,99

UVP 109,99*

Fallen ein bis zwei Nummern kleiner aus.

29,99

UVP 199,99*

Family 6

für 6 Personen

Beutel

Java Schnorchelset

Badminton-Set

UVP 39,99*

15,00 UVP 17,99*

4,99

UVP 24,99*

9,99

99,99

100

Jahre Sport (1919 - 2019)

an der Neuenhauser Straße 14

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.