SonntagsZeitung_2019-04-21

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

21. April 2019 · 16. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!

Sofort !

Bargeld

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Ja, ich will ... Ja!

Juwelier Ince Seit 1993

Wir schenken Ihnen einen Brillianten bis zu einer Größe von 0,3 ct zu einem Antrags-Ring / Solitair-Ring.

Bei der Auswahl von Trauringen erhalten Sie 50% Rabatt auf den Herrenring. Über eine Million Trauringdesigns möglich dank 3D-Konfigurator.

Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch! (Aktionszeitraum bis 15. Juni 2019, nur auf Echtgold)

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Osterfeuer lodern in der Grafschaft

Wohin Sonntag?

Nordhorn

Traditionelles Ostereiersuchen im Tierpark.

Landwirtschaftliche Erträge so schlecht wie lange nicht Für Niedersachsens Landwirtschaft war 2018 ein schlechtes Jahr. Der heiße und trockene Sommer hat nach Angaben des Landesamtes für Statistik zu gravierenden Einbußen der Hektar-Erträge bei den meisten Feldfrüchten geführt. Das Minus im Vergleich zum Durchschnitt der vorangegangenen sechs Jahre habe zum Beispiel bei Getreide und Kartoffeln mehr als 20 Prozent betragen, berichtet das LSN in seinem aktuellen Monatsheft. Mit 512 Millimetern Niederschlag war 2018 nach Angaben der Statistiker im Landesdurchschnitt eines der trockensten Jahre in Niedersachsen seit Beginn der Aufzeichnungen.

HANNOVER.

9 BIS 17 UHR

Nordhorn

Osterfeuer auf dem Gelände Postdamm/Ecke Weberstraße 19.30 UHR

Gildehaus

Osterfeuer an der Ostmühle, Mühlenberg.

19.30 UHR

Bad Bentheim

Osterfeuer am Feuerwehrhaus.

19 UHR

Bad Bentheim

Führung durch den Schneitel- und Hutewald. Treffpunkt am Brunnen vor dem Kurhaus.

14.30 UHR

Wietmarschen

Archivfoto: Kersten:

Osterfeuer der KLJB an der Füchtenfelder Straße in Höhe des Sportplatzes.

19 UHR

Osnabrück

Altstadt live, Livemusik auf mehreren Bühnen im HegerTor-Viertel und in der Heger Straße.

Die Osterfeuer haben in der Grafschaft eine lange Tradition, wie hier in Gildehaus. In den meisten Gemeinden brennen alte Bäume und Sträucher an den Ostertagen in den Abendstunden. Verbunden mit dem Feuer sind die Festlichkeiten rund um den jeweiligen Platz. Die Feuerwehren garantieren für die Sicherheit der Besucher.

GILDEHAUS.

20 UHR

Münster

Cavalluna: Welt der Fantasie, Pferdeshow mit einer Mischung aus Akrobatik, Reitkunst, Tanz und Musik, Halle Münsterland.

Beratung für Unfallopfer

Läufer in Schüttorf unterwegs

Ein Unfall ist geschehen. Bei den Beteiligten wirkt dies noch lange nach. Die Polizeiinspektion Grafschaft Bentheim/Emsland ist die einzige in Niedersachsen die eine Unfallopferberatung anbietet. Heike Berding kümmert sich um Betroffene. SEITE 3

Am 18. Mai gehen die Läufer in Schüttorf beim City-Lauf wieder auf die Strecke. Den Auftakt machen die Bambinis um 15 Uhr. Höhepunkte sind der Fünf-Kilometer-Volkslauf und der Zehn-Kilometer-Straßenlauf. SEITE 9

NORDHORN.

14 UND 18.30 UHR

Ootmarsum

„Vlöggeln“, Menschenkette zieht singend durch den Ort.

SCHÜTTORF.

17 UHR

Zeugen nach Brand gesucht GEORGSDORF. Die Polizei Nord-

horn sucht nach dem Brand in Georgsdorf vom Wochenende nach einem Zeugen. Erste Befragungen ergaben, dass sich am Abend des Brandes ein

Mann mit seinem Hund in der Nähe des Hauses aufgehalten hat und Angaben zu dem Geschehen machen kann. Bei dem Brand entstand enormer Sachschaden.

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Holzhandel

Vennweg 16 a · 48529 Nordhorn ·  05921 991427 www.holzhandel-becksvoort.de

atur enstern r a p F Re und n e llläd o R n • KUNDENDIENST

vo

• Küchen-Arbeitsplatten • Über 100 Dekore • Plattenzuschnitt mit Kanten und Verbindungen • Einbauschränke • Maßanfertigungen • Sonderzuschnitte

B

Kaum Neugeborene in Niedersachsen als divers gemeldet Rund drei Monate nach der Einführung der offiziellen Geschlechtsbezeichnung „divers“ haben kaum Eltern in Niedersachsen ihre Neugeborenen entsprechend eintragen lassen. Das geht aus einer Umfrage der Deutschen Presse-Agentur in sieben niedersächsischen Städten hervor. In diesem Jahr sei bisher in Hannover, Braunschweig, Wolfsburg, Osnabrück, Oldenburg und Lüneburg kein Baby als divers gemeldet worden. Lediglich in Göttingen gab es einen Fall. Eltern können ihre Babys, nach einem Beschluss des Bundestags als divers eintragen lassen, wenn eine ärztliche Bestätigung der Intersexualität vorliegt.

HANNOVER.

LAN

FUSSBODEN

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de Kia Rio 1.4 CRDI Spirit Alu 17 “, PDC, Klimaaut., Sitzh.

Kleinwagen, EZ 6/2014, 44.307 km, Diesel, 66 kW (90 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,0 l/ 100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 105 g/km 8.900.- € (MwSt. nicht ausweisbar)

VOGT & NIERS

• MARKISEN • BAUELEMENTE • VORDÄCHER

48527 Nordhorn • Hohefeldstraße 29 a • Telefon 05921 723249

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Vorankommen, aber kontrolliert.

Wählen Sie Ihr persönliches Tempo und investieren Sie vorausschauend in Ihre Zukunft.

Mit Deka Investments.

Unterschätzen Sie die Zukunft nicht.

Profitieren Sie davon.

Jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Sparkasse vereinbaren!

K

DekaBank Deutsche Girozentrale. Mehr Informationen unter www.deka.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag!

Wir sind fĂźr Sie da!

GenieĂ&#x;en Sie frische BrĂśtchen, unser FrĂźhstĂźcksangebot, Kaffee & Kuchen...

SCHĂœTTORF: Salzberger StraĂ&#x;e 19 NORDHORN: Am Europaplatz & im Wohnpark Bookholt SALZBERGEN: EmsstraĂ&#x;e 6 GILDEHAUS: Neuer Weg 38 LINGEN: Lieblingsplätzchen, Rheiner Str. 176

Hotel – Restaurant – Saalbetrieb

Rammelkamp Lingener StraĂ&#x;e 306 (B 213) ¡ NOH-Klausheide Telefon 05921 35201 ¡ info@hotel-rammelkamp.de

Spargelbuffet am Freitag, den 3. Mai 2019, um 18.30 Uhr 17. Mai 2019, um 18.30 Uhr 31. Mai 2019, um 18.30 Uhr 7. Juni 2019, um 18.30 Uhr 14. Juni 2019, um 18.30 Uhr Sonntag, den 26. Mai 2019, um 12.00 Uhr 2. Juni 2019, um 12.00 Uhr 9. Juni 2019, um 12.00 Uhr

Ehrentitel fßr Wolfgang Heuser Christian Tietmeier ist der neue Mann an der Spitze der Bäcker-Innung in der Grafschaft Bentheim.

Die Innungsmitglieder haben den Inhaber der Bäckerei Tietmeier aus Bad Bentheim auf ihrer Jahreshauptversammlung in Nordhorn einstimmig zum neuen Obermeister gewählt.

Der bisherige Obermeister Wolfgang Heuser, Inhaber der Bäckerei und Konditorei Heuser in Nordhorn, hat sich nach sechs Jahren im Amt nicht mehr zur Wahl gestellt. „Ich freue mich auf die neue Aufgabe, auch wenn die FuĂ&#x;stapfen groĂ&#x; sind. Wolfgang Heuser hat der Innung in den vergangenen sechs Jahren ein Gesicht gegeben.

Mit zahlreichen Initiativen hat er sich aktiv fĂźr unser Handwerk starkgemacht. DafĂźr danke ich ihm im Namen der gesamten Innung“, betonte der neue Obermeister, Christian Tietmeier. 1976 hatte Wolfgang Heuser seine ehrenamtliche Tätigkeit fĂźr das Handwerk aufgenommen. Zunächst im GesellenprĂźfungsausschuss, dem er bis 2013 angehĂśrte. 1987 wurde der Bäckermeister zudem erstmalig in den Innungsvorstand gewählt. Anfänglich als Beisitzer, 1992 dann als Lehrlingswart und

Preis p. P. im DZ:

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

www.nvb.de

Der Vorstand der Bäcker-Innung Grafschaft Bentheim: Ehrenobermeister Wolfgang Heuser, Udo Brandt, Christian Tietmeier, Hans-Jßrgen Naber und AndrÊ Arends (von links).

Foto: privat

seit 2013 schlieĂ&#x;lich als Ober- enhaus wurde einstimmig meister. FĂźr seinen herausra- zum Beisitzer gewählt. genden Einsatz wählten ihn Im Anschluss an die Wahdie Mitglieder am Ende der len und die Verabschiedung Versammlung einstimmig des Haushaltes fĂźr 2019 gab zum Ehrenobermeister der es wie in jedem Jahr einen InBäcker-Innung Grafschaft formationsblock. Im VorderBentheim. grund stand Zum neuen dabei die stellvertretenBTZ-Initiati„Aufwind fĂźr den Oberve „Aufwind Handwerk“ meister wählfĂźr die Austen die Verbildung im treter den bisGrafschafter herigen Beisitzer Hans-JĂźrgen Handwerk“. Das Projekt, das Naber von der Bäckerei Naber die Initiatoren in Kooperatiaus Laar. Udo Brandt von der on mit der KreishandwerkerBäckerei Brandt in Nordhorn schaft (KH) Grafschaft Bentwurde als Lehrlingswart wie- heim durchfĂźhren, soll den dergewählt und AndrĂŠ regionalen HandwerksbetrieArends von der Bäckerei & ben dabei helfen, sich noch Konditorei Arends aus Neu- besser in Sachen BerufsausâœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

bildung aufzustellen. „Angesprochen sind vor allem kleinere Unternehmen, bei denen das Thema aufgrund zu geringer personeller Ressourcen oftmals zu kurz kommt“, verdeutlichte KH-GeschäftsfĂźhrer Sascha Wittrock, der Ăźber das Projekt hinaus weitere aktuelle Themen fĂźr das Handwerk ansprach.

Angefangen bei den aktuellen Rechtsprechungen in Sachen Urlaub, ßber das Thema Brßckenteilzeit, bis hin zu den neuen Regelungen des Betriebsrentenstärkungsgesetzes wies Wittrock gleich auf ein ganzes Bßndel an Fragestellungen hin, mit denen sich auch die Bäcker in der Grafschaft auseinandersetzen mßssen.

NORDHORN.

Julianastraat 37-39

|

7591 EK Denekamp

„Der Ausfall des Abitur-Jahrgangs 2020 betrifft die IHK-Ausbildungsbetriebe im Bezirk OsnabrĂźckEmsland-Grafschaft Bentheim besonders, denn in der Regel werden hier rund 40 Prozent aller neuen Ausbildungsverträge pro Jahr mit Abiturienten geschlossen“, erläutert Eckhard Lammers, IHK-Geschäftsbereichsleiter Aus- und Weiterbildung. Im Jahr 2018 verfĂźgten bei insgesamt 4519 neu abgeschlossenen Ausbildungsverträgen 1791 Jugendliche Ăźber den hĂśchsten Schulabschluss.

Im Jahr 2020 wird aber die Zahl der Abiturienten nur ein Viertel des sonst Ăźblichen Abschlussjahrgangs erreichen.

NORDHORN.

|

Tel. 0031-541-351546

Ihr Heinz Schlagelambers Telefon: 05921-301-283 Mobil: 0173-6777135

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen

Helga GĂśtker (am Sportgewehr) testet das neue Zielgerät. Andreas Kruse (rechts, Sparkasse), Torsten Bakirci (Zweiter von rechts, KSB) und Georg Alferink (Zweiter von links, KSB) freuten sich mit Gerhard Kock (von links), Alfred Klaas und Derk RĂśkker (alle NSG) Ăźber die neue SchieĂ&#x;sport-AusrĂźstung.

Foto: privat

BeratungsCenters BahnhofstraĂ&#x;e, und die KSB-Vertreter Georg Alferink (Vorstand) und Torsten Bakirci (Projektleiter) machten sich vor Ort ein Bild von der neuen Zielmethode. Die Zielvorrichtungen arbeiten mit einer hochauflĂśsenden, schnellen Kamera. Im Ziel befindet sich eine LED-Diode, die von der Kamera wahrgenommen wird.

Wenn mit der speziellen Ziel-

optik gezielt wird, dann ertÜnt im KopfhÜrer des Schßtzen zunächst ein dumpfes Piepen.

Je mehr aber das Zentrum der Zielscheibe anvisiert wird, umso heller wird der Piepton. „Die SchĂźtzen zielen sozusagen mit den Ohren“, verdeutlicht Gerhard Kock.

Die neuen Zielvorrichtungen sind international und fĂźr die Paralympics zugelas-

sen. „Das neue System ist leichter und auch vom SchĂźtzen zu bedienen, arbeitet unabhängig von den Lichtverhältnissen und kann auf Papierscheiben und auch auf elektronische Scheiben eingesetzt werden“, freut sich Derk RĂśkker, Vorstandsmitglied der NSG, Ăźber die neuen Zielgeräte einschlieĂ&#x;lich eines neuen Laptops im Gesamtwert von mehr als 4000 Euro.

IHK: Unternehmen sollen Ausbildungsengagement noch verstärken

â‚Ź 3995,-

www.harberink-tweewielers.nl

Ich berate Sie gerne Ăźber unsere gĂźnstigen und umweltfreundlichen Strom- und Gasprodukte.

S ONNTAGSZ EITUNG

Abitur-Jahrgang 2020 fällt aus

Beim 3. Kreisverkehr rechts, 2. StraĂ&#x;e links, 2. StraĂ&#x;e rechts, und dann an der rechten Seite.

$#& $'06*'+/ )+.&'*#75

richtig platziert in der

TOP OSTER ANGEBOTE

E-Bike-Spezialist Denekamp Kostenloser Hol- und Bringservice

(Ă˜T 5KG WPVGTYGIU KP

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

S ONNTAGSZ EITUNG

â‚Ź 2199,-

209.-

Kreissparkasse und Kreissportbund fĂśrdern BlindenschieĂ&#x;gruppe

Das Kellergeschoss der Deegfeld-Sporthalle ist die sportliche Heimat der BlindenschieĂ&#x;gruppe der Nordhorner SportschĂźtzengemeinschaft (NSG). Hier beFĂźr alle Termine Anmeldung erbeten. reiten sich die SchĂźtzen auf die Wettkämpfe vor. In diesem Jahr wird die BlindenschieĂ&#x;gruppe 15 Jahre alt und konnte in der Vergangenheit groĂ&#x;e Erfolge feiern. HĂśheDie Grafschaft Bentheim am Wochenende punkt war im Jahr 2014 der Gewinn der deutschen MeisEine besondere Zeitung fĂźr einen besonderen Tag. terschaft durch den Nordhorner Klaus Berling, der auf dem Olympia-SchieĂ&#x;stand in MĂźnchen 544 Ringe schoss.

Zeitgleich holte Helga GĂśtker die Bronzemedaille.

Nach all den Jahren weist das Material deutliche GeOstermontag ab 11.00 Uhr geĂśffnet brauchsspuren auf. Insbesondere die Zielgeräte und -vorFahrradleasing bei uns jetzt auch mĂśglich!!! richtungen waren nicht mehr zeitgemäĂ&#x;. Dank der finanziellen UnterstĂźtzung der Koga Pace B10 Kreissparkasse Nordhorn, die 2000 Euro aus den Reinerträgen der Sparkassenlotterie „Sparen+Gewinnen“ zur VerfĂźgung stellt, und dem Kreissportbund, der sich mit 1000 Euro aus dem Inklusionsprojekt „Sport fĂźr alle“ beteiligt, konnte sich die Blindenâ‚Ź 4499,schieĂ&#x;gruppe zwei neue Zielgeräte anschaffen.

Stromer ST1 X (25km) Andreas Kruse, stellvertretender Leiter des Sparkassen-

Gazelle Vento C7 HMB

LĂœNEBURG

Mit den Ohren zielen

Dienstag, den 14. Mai 2019, um 18.30 Uhr 4. Juni 2019, um 18.30 Uhr

â‚Ź 4699

3 Tage

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 2x Ăœbernachtung / FrĂźhstĂźck im ****-Seminaris-Hotel LĂźneburg • Internet-Nutzung im Hotel AusflugsmĂśglichkeiten: • Stadtrundfahrt LĂźneburg • Ausflug LĂźneburger Heide Termin: Fr. 9. – So. 11. 8. 2019

NORDHORN.

Samstag, den 18. Mai 2019, um 18.30 Uhr

1. Mai: Maifeiertag – Rustikales Bauernbuffet mit Erbsensuppe ab 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr 30. Mai: Himmelfahrt – Rustikales Bauernbuffet mit Erbsensuppe ab 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr

21. April 2019

Grund dafĂźr ist die RĂźckkehr von G8 auf G9 in Niedersachsen, sodass wieder 13 statt 12 Schuljahre bis zum Abschluss mit dem Abitur an den allgemeinbildenden Gymnasien zu absolvieren sind. Folglich fehlen diese Absolventen den Ausbildungsunternehmen im Jahr 2020.

Zur VerfĂźgung stehen nur diejenigen, die ihren Abschluss an anderen Schulformen wie zum Beispiel den beruflichen Gymnasien erhalten.

Um den Auswirkungen dieser Umstellung entgegenzuwirken, sollten die Unternehmen bereits im Jahr 2019 ihr Ausbildungsengagement nochmals verstärken. Dazu

empfiehlt es sich, zusätzliche Ausbildungsplätze anzubieten.

Durch ein gezieltes Ausbildungsmarketing kĂśnnen auch kleinere Betriebe bei der Zielgruppe als interessante Arbeitgeber wahrgenommen werden.

GeprĂźft werden sollte auch, ob die angebotene Ausbildung unbedingt das Abitur erfordert. Wenn ja, kĂśnnten auch Studienzweifler angesprochen werden.

Dabei sind im Wettbewerb um die besten KÜpfe der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Die Unternehmen sollten auch unkonventionelle Wege beim Ausbildungsmarketing beschreiten und die

Zielgruppe auf AugenhÜhe ansprechen. „Wichtig ist, sich als attraktiver Ausbildungsbetrieb in den KÜpfen der Jugendlichen zu verankern. Eine qualitativ gute Ausbildung und WeiterbildungsmÜglichkeiten nach dem Berufsabschluss sprechen sich herum.

Lassen Sie daher Ihre Ausbildung zertifizieren. Auch duale Studiengänge sind eine gute MĂśglichkeit, Aufmerksamkeit zu schaffen. Zeigen Sie den jungen Menschen, dass eine Karriere mit Lehre in Ihrem Unternehmen mĂśglich ist“, rät Lammers.

Weitere Informationen: IHK, Silvia Masuch, Telefon 0541 353-484, E-Mail: masuch@osnabrueck.ihk.de

Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

www.robert-menger.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

21. April 2019

Seite 3

Über Ostern

(19. bis 22. April 2019)

Renovierung. Beratung. Qualität

komplett geschlossen (kein Schautag)

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

WIR WÜNSCHEN FROHE OSTERN!

www.holzquadrat.de

Schwierige Zeit nach dem Unfall: Hilfe für die Opfer Die Unfallopferberatung der Polizeiinspektion ist bisher einmalig in Niedersachsen.

Heike Berding bietet in Kooperation mit anderen Organisation wichtige Unterstützung. „Tue Gutes und spreche darüber.“ Mit diesen Worten eröffnete die Leiterin der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim Nicola Simon vor einigen Tagen ein Pressegespräch zum Thema Verkehrsunfallopferberatung - ein Alleinstellungsmerkmal der niedersächsischen Polizei.

Verkehrsunfallopferberatung steckt bei der niedersächsischen Polizei in den Kinderschuhen, ist sie doch eine polizeiliche Notwendigkeit. Seit anderthalb Jahren beschäftigt sich Verkehrsunfallopferberaterin Polizeikommissarin Heike Berding mit diesem bedeutsamen Thema und hat bereits vieles LINGEN/NORDHORN

erreicht. Um dieses Thema mehr publik zu machen, trafen sich Angehörige, Ersthelfer und Betroffene verschiedener Verkehrsunfälle und schilderten ihre Erfahrungen nach dem Geschehen und erzählten, wie dankbar sie über die ihnen zuteilgewordene Hilfe seitens der Polizei waren.

So saßen die Eltern einer 18-jährigen jungen Frau mit am Tisch. Ihr Leben geriet Anfang Dezember für einen kurzen Moment aus den Fugen. Die junge Frau war in der Nacht auf dem Weg, um ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒ ❒

Gespräche über Angst und Gefühle

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

ihren Vater von einer Weihnachtsfeier abzuholen. Eine dunkel gekleidete Person lief plötzlich mitten auf der Fahrbahn. Es kam zum Zusammenstoß.

Der 24-jährige Mann verstarb noch an der Unfallstelle.

Erst später stellte sich heraus, dass der Verstorbene und der Vater der jungen Frau ge-

Reha-Manager Jörg Dommershausen, Unfallopfer Wiebke, Unfallopferberaterin Heike Berding sowie Inspekionsleiterin Nicola Simon (von links) berichteten von der wichtigen und effektiven Arbeit der Unfallopferberatung.

Foto: Polizei

meinsam an dem Abend gefeiert hatten. Sie verarbeitete das Geschehen sehr gut, anders als ihr Vater.

Wenn die Notfallseelsorger gehen, schaltet sich die Unfallopferberaterin ein. So war der Vater dankbar über die

Unterstützung von Heike Berding, ihr offenes Ohr und die von ihr unterbreiteten Hilfsangebote. Dass die Polizei diese Art von Hilfe anbietet, sei ihm vorher nicht bewusst gewesen. Über eine einfache Internetrecherche sei er

auf Heike Berding aufmerksam geworden. „Bei meiner Arbeit geht es nicht darum, den Unfallhergang zu recherchieren. Vielmehr nehme ich früh Kontakt zu den Unfallopfern auf und stehe ihnen im Nachgang des Unfalls zur

Seite. Ich höre zu, wir sprechen über Gefühle und Ängste. Wenn es gewünscht ist, stehe ich als Vermittlerin bereit und leite die Betroffenen an verschiedene Institutionen, beispielsweise an Trauma Ambulanzen, weiter“, berichtet Heike Berding.

Auch eine 35-jährige Frau aus Thuine nahm diese Hilfe dankend an. Sie kam im vergangenen Jahr auf eine Unfallstelle in Lünne zu und kümmerte sich gemeinsam mit einer anderen Frau als Ersthelferin um einen schwer verletzten Motorradfahrer.

Noch am gleichen Tag erlag der Mann seinen Verletzungen.

Diese Nachricht warf sie aus der Bahn. Sie litt an Einschlafstörungen, hatte Albträume und konnte tagelang nichts essen. Auch sie fand Heike Berding über das Internet. Nach einer Anfrage traf man sich bereits am folgenden Tag. In einer mehrwöchigen Gesprächstherapie wurde über das Geschehene gesprochen. „Heute geht es mir wieder gut“, sagt die junge Frau.

Zum Schluss schilderte eine Frau (20) aus Breddenberg

ihr Schicksal. Dies liegt erst wenige Wochen zurück. Die junge Frau wurde bei einem Boßelunfall Anfang Februar lebensgefährlich verletzt.

Nach einem schweren Schädelhirntrauma und zahlreichen Verletzungen kämpfte sie sich ins Leben zurück. Neben ihrer Familie und Freunden spielte dabei ihr RehaManager, Jörg Dommershausen, eine große Rolle.

Auch dieser Kontakt wurde durch Heike Berding hergestellt. Die Polizeikommissarin wandte sich an die Mutter der jungen Frau. Nicht nur sie, die gesamte Familie befand sich in einer schwierigen Situation. In dieser Ausnahmesituation stand der Reha-Manager der Familie zur Seite, kämpfte für die richtigen Behandlungen in den passenden Kliniken.

Die Inspektionsleiterin dankte den Betroffenen, so offen über ihre Schicksale, Emotionen und Ängste gesprochen zu haben. Nur über diese persönlichen Eindrücke lässt sich die Wichtigkeit dieser hervorragenden Arbeit transportieren, vorantreiben und zukünftig etablieren.

Bund für Umwelt und Naturschutz: „Vechteaue naturnah gestalten“ Kreisgruppe des BUND Denekamper Naturschützer sprechen sich gegen die Wiederöffnung des Nordhorn-Almelo-Kanals für den Bootsverkehr aus Die Kreisgruppe des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) blickte in der Jahreshauptversammlung auf die Arbeit des vergangenen Jahres zurück. Die Kontakte zu anderen Natur- und Umweltschutzorganisationen, gerade in den Niederlanden, wurden in Bezug auf Themen wie Artenschutz, Tourismus, Vechte, Nordhorn-Almelo-Kanal und Management extensiver Grünlandflächen, zum Beispiel an der Vechte, intensiviert.

Die Bemühungen des BUND, die Vechte und ihre Aue im Sinne des BUNDEntwicklungskonzeptes, zunächst bezogen auf die StreNORDHORN.

cke Nordhorn bis Schüttorf, zu gestalten, reichen nun von der Landesgrenze NordrheinWestfalens bis zur Staatsgrenze zu den Niederlanden.

Das niederländische Konzept „Rust en Drukte in het Vechtdal“ („Ruhe und Betriebsamkeit im Vechtetal“) wird auf den Bereich der Grafschaft Bentheim übertragen: Auf die Ausschreibung des Landkreises bewarben sich drei Planungsbüros. Eine Grafschafter Firma erhielt letztlich die Zusage für die Ausarbeitung des Konzeptes.

Die Stadt Nordhorn möchte die Verbindung zu den Niederlanden über den Nordhorn-Almelo-Kanal wiederherstellen und für den Boots-

FROHE OSTERN!

verkehr nutzen und damit Gewerbe, Freizeitnutzung und Tourismus fördern. Unterstützt wird sie dabei von der Nachbargemeinde Dinkelland.

Die Kreisgruppe des BUND und Naturschützer des Heimatvereins Denekamp veröffentlichten einen Artikel auf beiden Seiten der Grenze, in dem sie deutlich machten, dass sie die geplante Kanalöffnung, die mit erheblichen Umgestaltungs- und Erdarbeiten verbunden sein würde, für indiskutabel halten.

Der BUND unterstützt grundsätzlich die in dem Entwurf formulierte Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Bentheimer Wald“ im

Landkreis und die in der Begründung zur Änderung der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet (LSG) „Bentheimer Wald“ dargelegten Ausführungen.

Der BUND unterstützt die in dem Entwurf formulierte Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Samerrott“ im Landkreis und die in der Begründung zur Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Samerrott“ dargelegten Ausführungen. Zum entsprechenden Entwurf zum Schutz des Gildehauser Venns durch die Ausweisung als Naturschutzgebiet reichte der BUND eine unterstützende Stellungnahme ein.

Das Insektensterben macht

ALLE SIND GOLD RICHTIG!

*eingeschränkter Verkauf

Klukkert Gartencenter | Schillerstraße 23 | 49811 Lingen Telefon 0591 97316-0 | Tolle Angebote: www.klukkert.de

auch vor den Schmetterlingen nicht halt. Sie verschwinden häufig ganz unbemerkt aus unserer Landschaft: Von den Tagfaltern geht es nur et-

wa einem Drittel noch wirklich gut, viele sind sogar vom Aussterben bedroht.

Bei den Nachtfaltern gilt etwa die Hälfte der Arten als

MEHRFACH MIT GOLD AUSGEZEICHNET!

Foto: Oppel

gefährdet. Die Ursachen für den Rückgang der Schmetterlinge sind fast so vielfältig wie die Schmetterlinge selbst.

www.rosche.de

OSTERSONNTAG GESCHLOSSEN OSTERMONTAG* 14 BIS 17 UHR GEöFFNET

Die Vechte und ihre Aue sind der Arbeitsschwerpunkt der Kreisgruppe des BUND.

n e s i e r P n e s e i Zu d man nur n n a k . n e r e i l u t a r g Setpreis

NINTENDO Switch • 2 Joy-Con Controller • Nintendo Switch-Station, Joy-Con Halterung, Joy-Con Handgelenkschlaufen, HDMI-Kabel • Inkl. Mario Kart 8 Deluxe Art.-Nr.: 2221517 rot/blau, 2221515 grau

Filme

Auch als: Blu-ray € 14.90

Auch als: Blu-ray € 14.90

Auch als: Blu-Ray € 14.90 3DBR € 24.-

je

je

Auch als: PC € 39.Xbox One € 29.-

Games

wEGwaeg Auch als: PC € 29.rsthwrthj Xbox One € 29.• srthjwrtjn

Auch als: PC € 29.Xbox One € 29.-

je

Auch als: PC € 39.Xbox One € 29.-

Switch-Spiele

Auch als: PS4 € 24.-

Auch als: PS4 € 19.-

Auch als: Blu-ray € 14.90

Auch als: Blu-ray € 14.90 3DBR € 22.4KBR € 25.-

Auch als: Blu-ray € 14.90 3DBR € 22.4KBR € 29.-

je

Auch als: Blu-ray € 52.-

D_MM_MEP_LI_NOH_3er

Auch als: PC € 49.Xbox One € 39.-

Auch als: PS4 € 19.-

je

je

Auch als: Blu-ray € 14.90 3DBR € 22.4KBR € 25.-

Auch als: PS4 € 19.-

Auch als: PS4 € 39.-

je

Auch als: PC € 39.Xbox One € 39.-

Auch als: PC € 49.Xbox One € 39.-

Auch als: Xbox One € 39.-

Auch als: PC € 49.Xbox One € 49.-

Auch als: PC € 39.Xbox One € 49.-

Auch als: Switch € 49.Inkl. 2 Mikrofone

je

Auch als: DVD € 35.-

Auch als: Blu-ray € 52.-

Auch als: Blu-ray € 52.-

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Bei der BNP Paribas erfolgt die Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Finanzierungspartner marktabhängig.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT Meppen

Bahnhofstr. 10 • 49716 Meppen Tel. 05931/8851-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen Lookenstr. 22-24 • 49808 Lingen Tel. 0591/6109-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Der Media Markt Meppen ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen, Lookenstr. 22-24, 49808 Lingen.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn Tel. 05921/784-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Gültig ab dem 20.04.19. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

Auch als: Blu-Ray € 12.90 3DBR € 19.-

14,88

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 357,01

Bis zu 6 Std. Akkulaufzeit Spiele wo und wie du willst

Auch für: Xbox One € 55.-

je

Oder m) 24 Monate x €

Anwendungsbeispiel

Lokales

21. April 2019

Seite 5

Antrittsbesuch im Nordhorner Rathaus

Neue Sitzgruppen

Gronaus Bürgermeister Doetkotte zu Gast bei Thomas Berling

Kurbelfähre in Emlichheim in Betrieb

Erst kürzlich wurde Rainer Doetkotte zum neuen Bürgermeister von Gronau gewählt. Nun ergab sich die Gelegenheit für einen Antrittsbesuch im Nordhorner Rathaus bei seinem Amtskollegen Thomas Berling. Berling und Doetkotte sprachen insbesondere über Möglichkeiten zur Stärkung der grenzüberschreitenden Beziehungen im „DreiländerAuf der offenen Bühne in Emlichheim tragen die jungen Literaten eck“ Niedersachsen, Nordam 4. Mai ihre Werke vor.

Foto: privat rhein-Westfalen und Niederlande. Doetkottes Vorgängerin Sonja Jürgens hatte sich regelmäßig an informellen Treffen der Bürgermeister der näheren Grenzregion beteiligt. Doetkotte will das gerne fortsetzen. Öffentlich in Erscheinung getreten ist das lockere BündJunge Poeten nehmen Umweltthemen ins Visier nis in der Vergangenheit durch seinen aktiven Protest EMLICHHEIM. Ein „Slam for und Schülern des EmlichheiFuture“ findet am Samstag, 4. mer Gymnasiums aufs PodiMai, zwischen 18 und 19.30 um der offenen Bühne.

Uhr auf der offenen Bühne in Inspiriert von den fridayEmlichheim statt. In der for-future-Demos werden Grafschaft Bentheim hat sich nicht nur die Slam-Poeten ihnach zahlreichen Workshops re Sicht der Dinge von der eine aktive U20-Slam-Szene Seele twittern, sondern Ementwickelt. lichheimer Schüler werden Die jungen Slammer neh- mit selbstgestalteten Aktiomen auch Umweltthemen ins nen darauf aufmerksam maVisier und werden ihre selbst chen, wie die Menschen mit geschriebenen Texte am der Erde in die Öko-Misere Samstag auf der offenen Büh- schlittern, wenn sie nichts ne hinter dem Rathaus in verändern. SamtgemeindeEmlichheim von einer Publi- bürgermeisterin Daniela Köskumsjury mittels Punkteta- ters freut sich, dass in Emlichfeln bewerten lassen. heim eine Aktion gegen den Organisiert wird die Veran- Klimawandel stattfindet. staltung durch ein Lehrer„Die offene Bühne bietet team des Gymnasiums an der einen passenden Rahmen für Vechte mit Maria Sandbrink- offene Worte. Unterstützen Lampe, Andreas Kösters und Sie den Poetry Slam mit IhTheresa Sperling. Sperling ist rem Besuch. Unsere Umwelt Jugendbuch- und Romanau- und die Zukunft gehen uns torin und tritt selbst als Slam- alle an und das an jedem Wopoetin auf. chentag“, erklärt Kösters und Mit ihrem Erfahrungs- lädt zu der Aktion zum schatz aus Pädagogik, Büh- Hashtag „#saturdaysforfutunenkunst und Literatur geht re“ ein. Alle Beteiligten freuen es zusammen mit den Poeten sich auf ein großes Publikum.

NORDHORN.

„Slam for Future“ in Emlichheim

An der Vechte in Höhe des Pegelmessers ist die in die Jahre gekommene Sitzgruppe durch eine neue ersetzt worden. Ebenfalls erneuert wurde kürzlich die Sitzgruppe auf dem Rastplatz in Höhe der alten Molkerei an der Ringer Straße.

Demnächst werden drei alte Sitzbänke entlang der Vechte zwischen dem Sportplatz und der Brücke in Echteler durch den Bauhof der Gemeinde Emlichheim durch neue Modelle ersetzt. Rund 30 Bänke hat die Gemeinde Emlichheim im Bestand, die in den kommenden Jahren nach und nach durch neue Sitzbänke beziehungsweise Sitzgruppen erneuert werden. Hierfür wird die Gemeinde jährlich ein Budget im Haushalt einplanen. Im nächsten Jahr werden unter EMLICHHEIM.

Gronaus neuer Bürgermeister R-ainer Doetkotte (links) besucht Nordhorns Amtsinhaber Thomas Berling.

Foto: Stadt Nordhorn

gegen die Einführung der deutschen PKW-Maut.

Rainer Doetkotte ist 48 Jahre alt und trat bei der Bürgermeisterwahl in Gronau für die CDU an. In einer Stichwahl siegte er am

24. März mit mehr als 60 Prozent der Stimmen gegen die bisherige Amtsinhaberin Sonja Jürgens (SPD). Am 10. April wurde Doetkotte offiziell als Bürgermeister vereidigt.

anderem Bänke am Coevorden- Piccardie-Kanal ausgetauscht. Mit den neuen Bänken will die Gemeinde ihre Rad- und Wanderwege aufwerten und attraktiver machen.

Die bei Radfahrern beliebte Kurbelfähre verbindet wieder den Radwanderweg zwischen dem Düshook und dem Schoapdiek in Laar.

Die Fähre „Fähr Harm“ wurde vor kurzem rechtzeitig zu Beginn der Fietsensaison in der Vechte zu Wasser gelassen. Auch die Bootsanleger sind aus dem Winterquartier herausgeholt und an acht Stellen zwischen Hoogstede und Laar an ihren Ankerpunkten am Ufer der Vechte befestigt worden.

Sie laden zu Kanu- und Bootstouren auf der Vechte ein.

SOFATAUSCH-AKTION & BOXSPRING

Altes Sofa raus – neues Sofa rein bis zu 500 € TAUSCHPRÄMIE* kassieren!

119.-

M499304 205 158 0633

Josef und Susanne Rosche nehmen den „World Class DistilleryAward“ entgegen.

Foto: privat

Komfort-Kopfstütze Mehrpreis JE

Rosches Korn erhält internationalen Preis Auszeichnung zum dritten Mal in Folge erhalten Bassano del Grappa – in der Hauptstadt der italienischen NationalSpirituose, dem Grappa, wurde die Edelkorn-Brennerei Jos. Rosche zum dritten Mal in Folge beim World-Spirits Award als „World-Class Distillery“ ausgezeichnet. Der internationale Wettbewerb wird seit 14 Jahren von dem Österreicher Wolfram Ortner durchgeführt. In diesem Jahr wurden 485 Proben von Herstellern aus 22 Nationen angenommen: Von Kanada über die Karibik bis nach SüdAfrika und zu den Philippinen, vorwiegend aber aus Mittel- und Südeuropa beteiligten sich Brenner mit ihrem Gin, Rum oder Whiskey, mit ihren Obst-, Trester- und nicht zuletzt Kornbränden.

Alle Proben wurden von einer renommierten Fachjury beurteilt.

Der von Rosche eingereichte „Edelkorn Generation 5 gereift im Portwein-Fass“ wurde als „Spirit of the Year“ prämiert und mit einer DoubleGold-Medaille ausgezeichnet.

Weil vier weitere Produkte eine Gold-Medaille errangen, wurde Haselünnes ältester Kornbrennerei erneut der TiHASELÜNNE.

tel „World-Class Distillery“ verliehen. „Diese hohe Auszeichnung in einem der weltweit führenden SpirituosenWettbewerbe ist für unser Team eine tolle Motivation und für unsere Kunden eine wichtige Bestätigung ihres guten Geschmacks“, kommentiert Josef Rosche nach der Zeremonie. „Besonders wichtig ist für uns aber auch, dass unserem Haselünner Korn das Triple gelang, er also zum dritten Mal in Folge so hoch bewertet wurde. Gleichermaßen ausgezeichnet wurden das Haselünner Gold, der im Sherry-Fass gelagerte Edelkorn und Joe´s Best, gereift im Bourbon-WhiskeyFass.“ „Nur die Feinheit unseres Korns oder Edelkorns ermöglicht diese hohen Auszeichnungen“, ergänzt Ehefrau Susanne. Sie hatte 2009 die Initiative ergriffen, mittels Lagerung in vormals für internationale Weine oder Brände genutzte Fässer das WeizenDestillat um die Düfte aus der weiten Welt anzureichern.

Die erste Abfüllung aus einem Portwein-Fass trug daher den Namen „Susanna´s First“.

1449.AB

BERNING-AKTIONSPREIS

GESCHIRR UMTAUSCH

AKTION 1.- € Anrechnung für jedes alte Geschirrteil beim Kauf eines neuen SELTMANN WEIDEN Geschirrs nach Wahl.

Ohne Kopfstützen, Funktionen und Kissen

WOHNLANDSCHAFT, Bezug Stoff Taurus grau mit beigefarbener Kontrastnaht, hochwertige Polsterung, wahlweise Federkern oder Kaltschaum, Holzfuß Eiche, best. aus Canapé mit Armteil links, 2,5-Sitzer ohne Armteile, Rücken Spannstoff, und 1,5-Sitzer-Kombielement mit Anstellhocker rechts. Stellmaß ca. 167x313x235 cm. Bezug: 100% Polyester.

PREISE BEI ABHOLUNG Praktische KomfortKopfstützen für eine optimale Kopf- und Nackenstütze.

Gegen Mehrpreis.

Motorische Canapé-Verstellung für eine individuelle Sitz- und Liegeposition auf Knopfdruck.

Gegen Mehrpreis.

Ausziehbare Schlaffunktion, Liegefläche ca. 254x125 cm.

Gegen Mehrpreis.

* Nur bei Neuaufträgen, nicht bei bereits getätigten Einkäufen. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware sowie Stressless und Musterring. Aktionen nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen.

Nicht gültig im Blickpunkt und BabyOne. Ab einen Einkaufswert von 750,-Euro.

LINGEN Rheiner Straße 112

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 18.00 Uhr

w w w. m o e b e l- b e r n i n g . d e

Telefon: 0 591 - 9 12 94 - 0

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG • Rheiner Straße 112 • 49809 Lingen

Ein Herz für Tiere

Mantrailing Hundeführerschein Hundeerzieherin u.

Verhaltensberaterin IHK Praxisbetrieb BHV

Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de

Isabel Block Tierpsychologin ·Tierheilpraktikerin Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK

Spiel und Spaß bei den „Bunten Schnauzen“ Verein bietet in Quendorf Hundetraining ohne Druck Im Verein „Bunte Schnauzen e.V.“ aus Quendorf haben sich Hundehalter zusammengeschlossen, um gemeinsam mit ihren Hunden zu trainieren, Abwechslung in den Alltag zu bringen und Aktivitäten mit ihren Hunden zu unternehmen.

Zu unterschiedlichen Trainingszeiten wird regelmäßig die Signalkontrolle trainiert (Widerstehen von Reizen und zuverlässige Ausführung des gewünschten Verhaltens). Es werden Tricks erlernt und es wird auch longiert. Natürlich kommen auch Geräte, zum Beispiel aus dem Agility, zum Einsatz. Ziel ist es, durch positive Reize und ohne Druck die Mensch-Hund-Beziehung zu festigen und artgerechte Beschäftigung mit dem Hund auch in den Alltag einzubauen – und zwar so, dass Hund und Mensch richtig Spaß dabei haben. Geleitet werden die Einheiten zum großen Teil von einem Trainer, der immer mit Rat und Tat zur QUENDORF.

2018 nahm der Bestand von Haussperlingen zu.

Foto: Nabu

Stunde der Gartenvögel Wer fliegt und piept in Niedersachsens Gärten und Parks? Das soll die 15. „Stunde der Gartenvögel“ zeigen, Deutschlands größte wissenschaftliche Mitmach-Aktion.

Der Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen ruft gemeinsam mit die Naturschutzjugend (NAJU) Niedersachsen vom 10. bis zum 12. Mai dazu auf, eine Stunde lang Vögel zu beobachten, zu zählen und zu melden. „Sorgen machen uns seit einigen Jahre Gebäudebrüter HANNOVER.

und Insekten fressende Vögel, beispielsweise Rauch- und Mehlschwalben“, so Philip Foth, Pressesprecher des NABU Niedersachsen. „Diese finden durch das Insektensterben immer weniger Nahrung und durch Gebäudesanierungen auch immer weniger Wohnraum.“ Bereits zwischen 2017 und 2018 sind die Bestände der beiden Vogelarten in Niedersachsen um 14 Prozent (Rauchschwalbe) und zehn Prozent (Mehlschwalbe) zurückgegangen. „Es wird spannend zu beobachten sein, wie sich das Vorkommen in diesem Jahr entwickelt.“ Seit der ersten Vogelzählung 2005 sind beide Arten um etwa die Hälfte zurückgegangen. Das zeigt die

Auswertung aus 15 Jahren Stunde der Gartenvögel. „Betroffen sind allerdings auch alle anderen Gartenvögel, die für ihre Jungaufzucht auf Insekten angewiesen sind“, erklärt Philip Foth weiter. „Dazu gehören gerne gesehene Vögel wie Kohl- und Blaumeise sowie Rotkehlchen, die allesamt seltener anzutreffen sind. Wir warten gespannt auf die diesjährigen Ergebnisse, um zu sehen, welche Entwicklung festgestellt werden können.“ Von den 15 häufigsten Gartenvögeln in Niedersachsen wiesen 2018 nur der Haussperling und die Ringeltaube eine Zunahme auf. Von einem ruhigen Plätzchen im Garten oder vom Zimmerfenster aus wird von

Seite steht. Auch Seminare zu unterschiedlichen Themen werden angeboten, bei denen auch Nicht-Mitglieder willkommen sind.

Im Anschluss an alle Trainingsstunden kann natürlich immer ausgiebig getobt werden. Der Name ist übrigens Programm: Jeder Hund ist willkommen: Rasse, Alter, Herkunft, Größe oder „Vorbildung“ sind nicht entscheidend.

Zu festen Trainingszeiten gibt es Stunden mit einem ausgebildeten Übungsleiter, sonntags und mittwochs, natürlich auch eine Welpenstunde (sonntags). Weitere feste Zeiten stehen zur Verfügung, in denen in der Gruppe frei trainiert werden kann.

Die Arbeit in Gruppen steht dabei im Vordergrund, auch Übungen in der Stadt, Ausflüge oder Besuche von hundefreundlichen Einkaufsmöglichkeiten werden zum Trainieren genutzt. Samstags wird das Longieren für Hun-

de angeboten. Immer im Vordergrund steht eine gesunde Hund-Mensch-Beziehung, die Bindung soll gestärkt werden, den Tieren artgerechte Beschäftigungsmöglichkeiten geboten werden. Gearbeitet wird nie mit Bestrafung - der Hund soll mit Freude dabei sein, der Mensch natürlich auch.

Zurzeit werden wieder Schnupperkurse zu verschiedenen Themen vorbereitet.

Bei diesen können auch Nicht-Mitglieder gegen einen einmaligen Vereinsbeitrag einmal reinschnuppern. Auch Erste-Hilfe-Kurse am Hund sowie Infoveranstaltungen werden organisiert.

Am 23. Juni von 10 bis 16 Uhr feiert der Verein ein großes Sommerfest. Weitere Informationen zum Verein gibt es auf der Homepage unter www.bunte-schnauzenev.jimdo.com und im Facebook-Account www. facebook.com/Bunte.Schnauzen.eV .

jeder Vogelart die höchste Anzahl notiert, die im Laufe einer Stunde entdeckt wird.

Die Beobachtungen können online unter www.stundedergartenvoegel.de und mit der kostenlosen NABU Vogelführer App gemeldet werden.

Meldeschluss ist der 20. Mai. Die kostenlose Telefonnummer zum Melden ist am 11. und 12. Mai, jeweils von 10 bis 18 Uhr geschaltet: 0800 1157115. Ein Infopaket zur „Stunde der Gartenvögel“ mit weiteren Informationen samt Zählhilfe und Gartenvogelporträts ist erhältlich gegen einen Fünf-Euro-Schein an: NABU Niedersachsen, Stichwort Stunde der Gartenvögel, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

Nelly ist brav und hört gerade auf das Kommando „in die Box“.

Foto: privat

Rätsel und Ratgeber schweiz.

Schauspielerin (Maria)

indische Frauengewänder

entgegengesetzt

engl.

Männerkurzname

junger Trieb

Haltetau von Masten

türk.

Großgrundherr

GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF  Uhren  Schmuck  Besteck

Abfahrtsskilauf

ausgelassen spielen

Kostenlose und unverbindliche Wertermittlung Ihres Schmuckes!

extra, speziell Gottesurteil im MA.

Figur bei Kleist

kunstfertig

Batteriewechsel 4,– € Schmuckgeschäft (ehemals Schmuckgeschäft Knott) Hauptstraße 32 Nordhorn Telefon 05921 7057893 •

Initialen Dylans desgleichen

Initialen des Autors Bloch

spanische GmbH

G E N E S I S

RauchNebelGemisch

1

Statue

englisch: gut

Lachsforellen

Jägerrucksack

5

Buchbinderleder

A L F

englisch: du

4

Mehrzahl

A F T I U D E A I I G E N I C T U O R S I D U R A C A L

bunte Papageien

spanisch: Jahr

USSängerin, Lady ...

Tierrassen Kiefernart

USRaumfähre

6

Figur in der ‚Fledermaus‘

Kosewort für Vater

D H A E A L A C T H A E I M V I R Z E U L P L G A

asiatische Holzart

Figur bei Gershwin

Abk.: Landesliste

griechischer Göttervater

G O O D

sehr aktuell, explosiv

Kurzform von Alfred

Frauenname

A I A G E S C S K A G A S T H A U S S G A E A N K E N S M O R I T E B E N S N D B I L

Bergvölker in Laos

scharfer Knick

episches Werk

ehem. europ.

Rechenwährung

2

SOFORT BARGELD

Abk.: Sankt

Linie, Gerade

Wasserzapfstelle

 Münzen  Zahngold  Bruchgold

engl. geistlicher Titel

Südostasiat

Viele Familien verbringen ihre Ferien auf dem Land. Hier haben die Kids Platz zum Toben und können auch einmal selbstständig auf Entdeckungstour gehen. Aber es gibt noch einen weiteren Grund, der für den Freizeitspaß in einer naturnahen Umgebung spricht. Denn besonders für Kinder, die in der Stadt aufwachsen, ist es wichtig, den Bezug zur Umwelt nicht zu verlieren. Im idyllischen Aller-Leine-Tal beispielsweise können sie auf Tuchfühlung mit der Natur gehen.

Im Frühjahr beginnt in den Urstromtälern von Aller und Leine wieder ein besonderes Spektakel: Nun kehren die Störche aus ihren Winterquartieren zurück und besetzen laut klappernd ihre Nester.

Wenn die majestätischen Vögel am Himmel kreisen und im letzten Moment ihre roten Beine ausklappen, um zielsicher zu landen, ist das nicht nur für Kinder ein beeindruckender Anblick. Auf der sogenannten Storchenroute kann man mit dem Fahrrad Meister Adebars Spuren folgen und die schwarz-weißen Gesellen auf Dachfirsten, Masten und Feldern beobachten.

Eine Tourenbeschreibung gibt es zum Download unter www. aller-leine-tal.de im Bereich NORDHORN.

rechter Nebenfluss der Rhône

Ziffern einer elektr.

Anzeige

Maßbandeinteilung

K S S C H O S S N A T H V E R T R A R I G L A L I A S S E S T R I C K H L O N F A L Z B E L L F O E H R E I M N A S E H Y D R A N R O M A N S T A U

Deckname

Im Aller-Leine-Tal können Familien ihren Entdeckergeist ausleben

Herberge

winterlicher Niederschlag

Die Natur erkunden

Buch der Bibel

betriebsam

3

Hauptstadt in Osteuropa

rechtsgültige Vereinbarung

altes Maß des Luftdrucks

lateinisch: Göttin

berlineSchwarze risch: Kunst ich

hohe Spielkarte

Die Wasserstraßen von Celle nach Bremen kann man gut per Kanu oder Kajak erkunden. Foto: djd-mk/Tourismusregion Aller-Leine-Tal

Entdecken/Genuss & Natur.

Unterwegs finden sich zahlreiche kleine Cafés und romantische Hofläden, in denen man sich stärken kann.

Vor allem mit regionalen Lebensmitteln, die ebenso ein Genuss fürs Auge sind: Goldgelbe Honiggläser wetteifern mit tiefroter Marmelade, Obst und Gemüse leuchten in allen Farben, dazu noch Backwaren, Käse und Wurst. Einige Betriebe laden auch ein, hinter die Kulissen zu schauen. So können junge Wissbegierige beispielsweise den Weg vom

Korn zum Brot verfolgen oder sie lernen, wie aus Milch Käse gemacht wird. Am meisten Spaß macht natürlich das Naschen, und das ist beim Selberpflücken von Obst ausdrücklich erlaubt. Fröhliche Gesichter und lila gefärbte Lippen gibt‘s vor allem im Juli und August, wenn die Blaubeeren reif sind. Im Aller-Leine-Tal liegt eines der größten Heidelbeeranbaugebiete Deutschlands, und zahlreiche Höfe bieten die „Bickbeeren“ zum Verzehr an - frisch, im Kuchen, als Saft oder Honig.

Reise

21. April 2019

Mit dem Rad durch das Achterhoek

Deutschlands beliebteste Radroute Der Weser-Radweg hat den Elberadweg als beliebteste Route für FahrradUrlaub in Deutschland abgelöst. Das geht aus der Radreiseanalyse 2019 von ADFC und Travelbike hervor. Auf den Rängen zwei und drei der Beliebtheitsskala folgen Elbeund Ruhrtal-Radweg. „Die Betreiber haben viel in die Wegequalität investiert, den Streckenverlauf optimiert und ihr Produkt intensiv vermarktet“, sagt ADFC-Tourismusexpertin Louise Böhler zum Weser-Radweg. Nachdem 2017 erstmals die Zahl der Radurlauber in Deutschland gesunken war - vor allem wegen des schlechten Wetters -, stieg sie 2018 wieder deutlich an. Mit einem Plus von 27 Prozent erreichte sie 5,5 Millionen. Der Trend zum Elektrofahrrad hat sich dabei laut der Radreiseanalyse fortgesetzt: Rund ein Viertel der Urlauber war mit einem E-Bike unterwegs, im Jahr 2017 waren es lediglich 18 Prozent. Neben den mehrtägigen Radreisen gab es im Jahr 2018 laut der Studie insgesamt 258 Millionen Tagesausflüge mit dem Zweirad.

Weitere Ergebnisse: 64 Prozent aller Radreisenden sind Männer, der Altersdurchschnitt liegt bei dieser Urlaubsform bei 52 Jahren. 88 Prozent der Radreisenden sind individuell unterwegs, 96 Prozent nehmen ihr eigenes Rad mit in den Urlaub.

Seite 7

BERLIN.

Karin de Rouw weiß, dass Kinderträume wahr werden können.

Als Achtjährige besuchte sie mit ihrem Vater das Schlösschen Keppel bei Doetinchem und war fasziniert.

sitz aus dem 15. Jahrhundert, umgeben von breiten Wassergräben. „Da habe ich zugeschlagen und meinen Kindertraum wahr gemacht“, sagt de Rouw.

Durch den Verkauf einer Druckerei hatte die Unternehmerin das nötige Geld.

Karin de Rouw ist heute glückliche Schlossherrin, aber auch Köchin, Putzfrau und Verwalterin. „Ich bin Mädchen für alles“, sagt sie. Eine knappe Stunde dauert die Führung vom Keller bis zum Dachboden durch 25 Säle, Kammern und private Räume. Über eine steile Wendeltreppe geht es zur obersten

Etage des Backsteingebäudes, wo auch die Gästezimmer der urigen Schlossherberge sind.

Das Schloss von Karin de Rouw und das hübsche Landstädtchen Vorden sind Ausgangspunkt für die AchtSchlösser-Radtour, die über 36 Kilometer auf kaum befahrenen Landstraßen, Sandpisten und schattigen Alleen durch die stille Landschaft des Achterhoek führt. Die gut gekennzeichnete Route wurde VORDEN. „Seit dieser Zeit habe bereits 1913 geschaffen und ich immer davon geträumt in gilt damit als der älteste toueinem Schloss zu wohnen“, ristische Radweg der Niedererzählt de Rouw. Im Jahr lande.

2005 hörte die 57-Jährige von Mehr als 100 Jahre später Schloss Vorden, einem Landist der Achterhoek - übersetzt „die hintere Ecke“ - für viele Urlauber aus Deutschland noch immer eine unentdeckte Region. Dort ticken die Uhren sprichwörtlich langsamer als im dicht besiedelten Westen der Niederlande. Grasgrüne Kuhweiden und endlose Wälder mit knorrigen Eichen und Buchen prägen das Bild der stillen Landschaft. Nordöstlich von Arnheim erstreckt sich der Achterhoek rund 50 Kilometer von Westen nach Osten.

Der Achterhoek beheimatet rund 40 der insgesamt mehr als 700 Schlösser, Burgen, Herrenhäuser und Landsitze in den Niederlanden.

Besucher willkommen: Schloss Vorden ist das einzige Schloss an Zwischen dem 12. und 14. der Acht-Schlösser-Route, das Besichtigungen im Inneren anbie- Jahrhundert sind dort die altet.

Foto: dpa lermeisten Bauwerke im Auf-

Farbenpracht: Rhododendren aus den 1920er Jahren auf dem Landsitz De Wiersse.

trag des Landadels entstanden, im 18. und 19. Jahrhundert wurden sie oftmals umgebaut und erweitert.

Schloss Vorden ist das einzige Schloss an der AchtSchlösser-Route, das seine Innenräume zur Besichtigung geöffnet hat. Die weiteren sieben Schlösser, Herrenhäuser und Landsitze können nur von außen betrachtet werden.

Sie werden von den Nachkommen ihrer Erbauer bewohnt, sind im Besitz von Stiftungen oder dienen Unternehmerfamilien als private Rückzugsorte. Der Landsitz

De Wiersse ist bereits seit dem 17. Jahrhundert im Eigentum der Familiendynastie Gatacre. Die heutige Besitzerin Mary Gatacre bewohnt mit ihrem Mann und den Kindern das zierliche Schlösschen. An sechs Tagen im Jahr öffnet sich für Blumenfreunde die Gartenlandschaft. Außergewöhnlich ist die Kombination verschiedener Gartenstile: vom Rosenparterre im französischen Stil über den Fontänenhof, geheimnisvolle Laubengänge, den Küchenund Obstgarten bis zum weitläufigen englischen Land-

Foto: dpa

schaftspark mit fließenden Übergängen zu Kornfeldern und Kuhweiden.

Kunstfreunde machen von der Fahrradroute einen Abstecher zu einem neunten Schloss: Auf Schloss Ruurlo sind im Kunstmuseum MORE (Museum voor Modern Realisme) 50 Gemälde und weitere Arbeiten des niederländischen Malers Carel Willink (1900-1983) zu sehen.

Die größte Sammlung mit Werken des neorealistischen Künstlers stammt aus dem Besitz eines Industriellenpaares.

Mallorca will Besucher besser steuern Verantwortliche wollen Osten der Insel in der Nebensaison bekannter machen Mit neuen Attraktionen und digitalen Informationen für Urlauber will Mallorca die Urlaubermassen künftig besser steuern. Die Baleareninsel ist in den Sommermonaten besonders überfüllt. Mallorca möchte daher den Osten der Insel in der Nebensaison bekannter machen. Dort entsteht zum Beispiel ein neuer Fernwanderweg, teilte die Tourismusvertretung der Insel mit.

Die 175 Kilometer lange Rundstrecke wird die Orte Arta, Capdepera, Sant Llorenc, Son Servera und Manacor verbinden. Die Route lasse sich in vier Etappen unterteilen. Mallorca leidet in der Hochsaison oft unter Verkehrsproblemen. Auf der Insel sind viele Urlauber mit Mietwagen unterwegs. Wie im Vorjahr wird die Zufahrt zum beliebten Kap Formentor auch 2019 für Autos gesperrt sein. Vom 15. Juni bis 15. September sind auf der Straße keine privaten Autos erlaubt. Urlauber können stattdessen Busse benutzen, BERLIN.

Malediven wollen noch mehr Hotels bauen BERLIN. Die Malediven wollen die Zahl ihrer

Inselresorts weiter erhöhen. 2019 sollen in dem Fernreiseziel insgesamt 20 neue Anlagen für Urlauber eröffnen, wie Tourismusminister Ali Waheed sagte.

Das touristische Angebot des Landes soll massiv wachsen: 100 noch nicht genutzte In-

seln sollen innerhalb der kommenden zwei bis drei Jahre dafür erschlossen werden, kündigte der Minister an.

Im Jahr 2018 reisten rund 1,4 Millionen Gäste auf die Malediven. Rund 117.500 Deutsche kamen - etwa fünf Prozent mehr als im Vorjahr.

Foto: dpa

Badevergnügen an der Playa de Muro auf Mallorca: Die Baleareninsel wird im Sommer von Urlaubern nahezu überrannt.

Foto: dpa

die zum Kap und zurück pendeln. Darüber hinaus möchte Mallorca die Besucherströme auf der Insel genauer im Blick behalten, um diese besser steuern zu können: Das neue Projekt „Smart Island Mallorca“ soll vor allem den Einheimischen zugutekommen, aber auch Vorteile für Touristen bieten. Geplant sind eine Webseite, eine App und digi-

tale Infotafeln auf der Insel, über die sich Urlauber informieren können. Außerdem soll es digitale Verkehrsschilder geben, die Autofahrer auf dichten Verkehr und Staus sowie Ausweichrouten hinweisen. Das betrifft vor allem die bei Touristen beliebten Küsten- und Bergstraßen der Insel. Die Maßnahmen sollen innerhalb der kommenden

zwei Jahre umgesetzt werden.

Mallorca ist im Sommer eines der beliebtesten Reiseziele der Deutschen. Die Insel leidet jedoch unter dem Massenandrang und wird immer wieder im Zusammenhang mit dem Stichwort Overtourism erwähnt. Seit Jahren versucht Mallorca, die Saison zu entzerren und mehr Urlauber im Winter anzulocken.

Rekord auf Meeren und Flüssen Nordeuropa bleibt das beliebteste Reiseziel für Kreuzfahrttouristen Die Lust der Deutschen auf Kreuzfahrten ist ungebrochen. Im Jahr 2018 haben 2,26 Millionen Passagiere eine Seereise unternommen - so viele wie nie zuvor und 3,5 Prozent mehr als im Vorjahr.

Das geht aus der neuen Kreuzfahrtanalyse des Bran-

49 Jahre. Kreuzfahrtschiffe gelten Kritikern als „Dreckschleudern“. Die Reedereien setzen nach eigenen Angaben jedoch verstärkt auf umweltfreundliche Technologien und wollen ihren CO2-Ausstoß bis zum Jahr 2030 um 40 Prozent im Vergleich zu 2008 senken. Auch bei den Flusskreuzfahrten gibt es neue Höchststände: Rund 496.000 Urlauber aus Deutschland entschieden sich 2018 für diese Reiseform. Das bedeutet laut dem Branchenverband IG River Cruise ein Plus von 5,5 Prozent im Vergleich zu 2017. Den seit vielen Jahren bestehenden Zweikampf um das beliebteste Fluss-Fahrtgebiet entschied 2018 der Rhein für sich (35,9 Prozent), die Donau hatte mit 35,2 Prozent der Reisen ganz knapp das Nachsehen.

Deutliche Zuwächse gab es bei Flussreisen in Frankreich, einen starken Rückgang um rund 50 Prozent in allen auTrotz des extremen Niedrigwassers auf vielen Gewässern erlebte die Flusskreuzfahrt 2018 einen ßereuropäischen FahrtgebieBoom. Die Donau - hier Budapest - lag dabei als Reiseziel knapp hinter dem Rhein.

Foto: dpa ten.

BERLIN.

chenverbandes Clia Deutschland und des Deutschen Reiseverbandes hervor.

Nordeuropa blieb 2018 das beliebteste Reiseziel für die deutschen Kreuzfahrt-Urlauber: 28 Prozent aller Reisen führten dorthin. Auf den weiteren Plätzen folgten das westliche Mittelmeer (24 Pro-

zent), die Kanarischen Inseln (11 Prozent), die Karibik (10 Prozent), das östliche Mittelmeer (9 Prozent) und die Ostsee (5 Prozent).

Im Schnitt verbrachten die Deutschen neun Tage auf dem Schiff, das Durchschnittsalter sank im Vergleich zum Vorjahr leicht auf

New York bekommt Aussichtsplattform in 330 Metern Höhe BERLIN Auf einer Aussichtsplattform in mehr

als 330 Metern Höhe sollen Urlauber in New York bald auf die Skyline der Metropole schauen können. Die Plattform „Edge“ wird fast 20 Meter weit aus einem Gebäude in den Hudson Yards im Westen Manhattan he-

rausragen, wie die Betreibergesellschaft bekanntgab. Die 700 Quadratmeter große Terrasse habe einen Glasboden und sei von einer fast drei Meter hohen Glaswand umfasst.

Sie soll voraussichtlich Anfang 2020 eröffnen.

Foto: dpa

Roxasect Lebensmittelmotten Falle 2-er Packung pro Stück € 0,19

Garnier

Ambre solaire intense bronzer wipes pro Stück € 0,29

R Ü F 5

R Ü F 0 1

ders

ders

woan

woan

Oral-B

Zahnpasta Zahnfleisch & Zahnschmelz Repair 50 ml pro Stück € 0,59

2 FÜR ders

woan

Centrum Original 60 Tabletten o.

Select 50+ 60 Tabletten

Minis

Diverse verfügbare Varianten, pro Stück € 0,75

Cap

Alle verfügbaren Varianten, pro Stück € 0,39

R Ü F 3 ders woan

Maybelline Mascara Big Shot pro Stück

2 FÜR ders

woan

Ladival

Sonnenschutz, alle verfügbaren Varianten pro Stück € 1,99

ders woan

Oral-B

Precision Aufsteckbürsten 3-er Packung

R Ü F 3 ders

woan

ders

woan

ders woan Druck- und Satzfehler vorbehalten, solang der Vorrat reicht. Angebote gültig von 15. bis 29. April 2019.

Sport

21. April 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

BvL

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! P

Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Billardverein Nordhorn verliert in Wanne Nordhorner bleiben trotzdem auf dem vierten Tabellenplatz Der Billardverein 6. Aufnahme führte Jürgen zu spät. Manfred gewann mit BC Nordhorn konnte gegen mit 8:5 Punkten. In den fol- 31:21 Punkten.

Wanne/Riemke keinen Sieg genden drei Aufnahmen Im letzten Spiel trat Dennis mit nach Hause mitnehmen. machte Jürgen wieder sechs Schwinges gegen Daniel KoDer 4. Tabellenplatz konnte Punkte. Und führte mit 14:8 chan. Dennis spielte hervortrotz der Niederlage zwar ver- Punkten in der neunten Auf- ragend. Mit einem Ligabestteidigt werden. nahme. Leider konnte Jürgen wert von 35 Punkten in 25 Peter Hanke begann gut in sein gutes Spiel nicht festhal- Aufnahmen gewann Dennis seinem Spiel gegen Günter ten. Aloys machte immer wie- die Partie. Daniel spielte auch Grasse und führte in der 6. der seine Punkte und gewann sehr gut und machte in 25 Aufnahme schon mit 6:1 am Ende mit 26:18 Punkten. Aufnahmen 32 Punkte. DaPunkten. Leider konnte er Markus Gerst spielte gegen niel machte eine Serie von sein gutes Spiel nicht festhal- Manfred Urban. Markus neun und eine Serie von vier ten. Günter spielte immer spielte zu Beginn nicht gut. Punkten und ging in der 22.

Foto: Wohlrab besser. Nach einem Stand von Manfred dagegen hatte einen Aufnahme sogar mit 30:29 14:12 für Peter konnte Günter sehr guten Tag. In der 15. Punkten in Führung. Dennis doch noch den Sieg einholen. Aufnahme stand es 13:3 für gab sich aber nicht geschlagen In den letzten fünf Aufnah- Manfred. In der 26. Aufnah- und konnte in der 24. Aufmen machte der Wanner me war der Stand sogar schon nahme wieder ausgleichen. In noch 13 Punkte und gewann 22:6 für Manfred. Nun end- der letzten Aufnahme macht mit 27 zu 20 Punkten. lich fand Markus zu seinem Dennis noch einmal eine SeAuch Jürgen Gerst begann Spiel, aber leider war es spät. rie von fünf Punkten und geBeim Fünf-Kilometer- Volks- in seinem Spiel gegen Aloys Obwohl Markus nun sehr gut wann mit 35:32 Punkte. Der lauf und beim Zehn-Kilome- Wickenburg seht gut. In der spielte, kam die Aufholjagd BCN verlor mit 2:6 ter-Straßenlauf erhalten in diesem Jahr auch die ansonsten undankbaren vierten Plätze einen Preis. Seit dem Jubiläumslauf des vergangenen Jahres wird ein FirmenBadminton-Schläger für zwei afghanische Kinder pokal herausgegeben.

Die Firma, die die größte VELDHAUSEN. Auch in der teilnehmende Läufer-und Badmintonabteilung - wie in Walkeranzahl vorweist, erhält vielen anderen Abteilungen einen Firmen-Wanderpokal, des SV Veldhausen 07 - wird sowie ein von Sylvia Kronsha- Integration großgeschrieben. ge gesponsertes Firmenfit- Die afghanischen Kinder Saness. Alle Läufer und Walker me und. Zobair Askari Zada müssen dabei als Vereinsna- nehmen seit Längerem am men mit den gleichlautenden Badminton-Training in der Firmennamen gemeldet sein. Osterwalder Halle teil.

Wer sich noch zu vergünsHier bietet der SV Veldtigten Preisen anmelden hausen 07 eine Badmintonmöchte, muss sich beeilen, da AG für die Osterwalder die Voranmeldung nur noch Grundschulkinder an. Geleibis Sonntag, 12. Mai, möglich tet wird das Training schon ist. seit Jahren von Luise Deters.

Natürlich sind Nachmel- Donald Schulz - Badmintondungen bis 15 Minuten vor Sport - unterstützte die Aktidem Start am Veranstaltungs- on Integration in der Badtag ebenfalls möglich. Anmel- mintonabteilung und hat den dungen erfolgen online unter beiden einen Schläger gewww.citylauf-schuettorf.de. schenkt.

Donald Schulz mit Same und Zobair Askari Zada.

Foto: privat NORDHORN.

Große Spannung herrschte vor dem Start im vergangenen Jahr.

Volksbank-Citylauf in Schüttorf Am 18. Mai findet in Schüttorf die 11. Auflage des Schüttorfer Citylaufs statt. Mit Hochdruck arbeiten die Organisatoren an der Vorbereitung der Laufveranstaltung.

Um 15 Uhr wird der Startschuss zum Bambinilauf gegeben, wo die Kleinsten circa 650 Meter läuferisch absolvieren. Der Bambinilauf findet ohne Zeitnahme statt, damit bei dieser Altersgruppe Spaß und Freude im Vordergrund stehen.

Start und Ziel befinden sich jeweils vor dem Geschäft Helgas Spielekiste. Direkt im Anschluss findet der seit Jahren stark besuchte Stadtwerke-SchülerCup statt. Beim Stadtwerke-SchülerCup haben die Schülerinnen und Schüler wieder die MöglichSCHÜTTORF.

keit für ihre Schule zu laufen.

Die Schule, mit der größten teilnehmenden Schülerzahl erhält, wie im Vorjahr, den begehrten Schulen-Wanderpokal.

Im vergangenen Jahr konnte sich die Grundschule auf den Süsteresch den Pokal sichern. Um 16 Uhr werden dann alle Teilnehmer über fünf Kilometer und zehn Kilometer zum großen Grafschafter Volksbank-Lauf an den Start gehen. Es starten zur gleichen Uhrzeit die Teilnehmer des Fünf-KilometerVolkslauf, des-Teamcup, Walking, und des Zehn-Kilometer-Straßenlauf, sowie des viermal zweieinhalb Kilometer Staffellaufs. Besonders beim Staffellauf können Freunde, Familien, Nachbarn und Arbeitskollegen, gemeinsam über eine kurze Distanz als Staffelteam teilnehmen.

Hier werden sich wieder viele ambitionierte Läufer und Hobbyläufer auf dem Schüttorfer Marktplatz beju-

beln lassen. Ein Team /eine Mannschaft für den Teamcup besteht aus drei Läufern. Hier haben viele Freizeitsportler die Möglichkeit, sich mit Freunden, Kollegen, Mitarbeitern, Nachbarn und Vereinskameraden, gemeinsam für den Firmen- und Mann-

Dachziegel und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

schaftslauf über die Fünf-Kilometer-Strecke anzumelden, um die Faszination eines Volkslaufs zu erleben. Durch den Einsatz der elektronischen Zeitmessung kann jeder Läufer sein individuelles Tempo bestimmen.

Die Team-Zeit ergibt sich aus der Addition der Einzelzeiten. Alle Teamläufer werden auch innerhalb des Fünf-Kilometer-Volkslaufes mitgewertet.

Integration beim SV Veldhausen 07

Über 40 er us Musterhä f Sie! u a warten

www.garten-akzent.de

Gartenhaus LILY

28 mmke

Gartenhaus BRUNO

28 mmke

Insgesamt fünf Trainingseinheiten absolvierten die jungen Nachwuchskicker.

Foto: privat

Drei Tage trainiert wie die Profis

639€

Ab

Gartenhaus SANREMO

m 34anm dstärke

m 34anm dstärke W

1.049 €

3,0 x 2,6 + 1,2m Schleppdach 1 Fenster + 1 Tür, Echtglas Inkl. 28mm Fußboden

2,5 x 2,0m + 0,3m Vordach 1 Fenster + 1 Tür, Echtglas Ohne Boden

Gartenhaus NORDHORN

r Wandstä

r Wandstä

Ab

Garten-Akzent Inh. Stofast Gutenbergstr. 3 49835 Wietmarschen-Lohne Tel.: 05908 9388426

Ab

1.039 €

3,0 x3,0m, Pultdach 1 Doppeltür, Echtglas Inkl. 19mm Fußboden

Gartenhaus CAPRI

44 mmke

Gartenhaus TIROL

m 50anm dstärke

r Wandstä

W

W

64 Kinder nehmen am Trainingsworkshop beim SV Vorwärts teil Zwischen Borussia Dortmund und der Krankenkasse IKK classic besteht seit einiger Zeit eine Gesundheitspartnerschaft. Im Rahmen dieser Partnerschaft plante die IKK classic in Niedersachen, in der vergangenen Woche einen Trainingsworkshop mit dem BVB durchzuführen. Alle Vereine im Bundesland konnten sich dafür bewerben. Der SV Vorwärts Nordhorn 1919 hat das Rennen gemacht und die BVB Evonik Fußballakademie auf sein Vereinsgelände geholt. 64 Kinder aus dem Verein und dem Umland konnten drei Tage lang mit professionellen Trainern trainieren und bekamen dort wertvolle Insider-Tipps. „Vom ersten Tag an lag eine aufgeregte Stimmung in der Luft. Das Wetter spielte NORDHORN.

mit und die Trainingsbedingungen auf dem Gelände waren ideal“, sagt Uwe Kuhlmann, Regionalgeschäftsführer der IKK classic. Die Kinder wurden ihrem Alter entsprechend in Gruppen eingeteilt. Insgesamt fünf Übungseinheiten standen auf dem Programm. Alle Kids waren hoch motiviert und wollten an den drei Tagen so viel Input wie möglich aufsaugen. „Lustig wurde es am zweiten Tag: Das Gelände wurde auch für Besucher geöffnet und die Eltern waren nicht mehr nur Zuschauer, sondern wurden getreu dem Motto „Kids trainieren Eltern“ aktiv eingebunden“, sagt Kuhlmann. Die IKK classic hat unter allen 64 Teilnehmern des Trainingscamps fünf Karten für ein Heimspiel von Borussia Dortmund verlost – inklusive

Übernachtung, Stadiontour und einer weiteren Trainingseinheit an der BVB Evonik Fußballakademie für die Gewinner und je eine erziehungsberechtigte Begleitung.

Für die Siegerehrung und Auslosung der fünf Gewinnerkids ist am dritten Tag BVB-Maskottchen Emma angereist.

Jeder Teilnehmer erhielt zusätzlich eine komplette Trainingsausrüstung mit Trikot, Hosen und Stutzen von Puma und zum Abschluss eine Medaille mit Teilnahmeurkunde. Alle – der Verein, die IKK classic und der BVB – sind sich einig: Das war eine ganz tolle Aktion und hat Kindern und Eltern viel Spaß gemacht. Sie haben eine Menge gelernt: über richtiges Training, gute Ernährung und Verletzungsprävention.

Ab

1.899 €

4,5 x 3,0m mit 2 Räumen 1 Tür + 1 Doppeltür, Doppel-, Isoglas Inkl. 19mm Fußboden

Sitzbank CALIFORNIA Meranti FSC-Hartholz inkl. Auflage g

2.199 €

Ab

2.999 €

4,18 x 4,18m + 1,3m Vordach Doppelfenster, Doppeltür, 2x Panorama Inkl. 19mm Fußboden, Doppel-, Isoglas

5,4 x 4,4m + 0,9m Vordach 3fach-Fenster, Doppeltür, 2xPanorama Inkl. 19mm Fußboden, Doppel-, Isoglas

Doppelhängesessel ELZA

Alu-Terrassenüberdachungen

Aus Polyyrattan inkl. Kisssen u.

Gestell

preis

Sonder Ab

Ab

109 €

preis

Sonder Ab

499 €

Ab

1.199 €

Aus Aluminium und Polycarbonat oder Sicherheitsglas ab 5-15 Grad flexible Dachneigung in verschiedenen Standardmaßen lieferbar

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-17.00, Sa. 09.00-14.00

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

21. April 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.00 Brisant 5.30 Der Feuervogel. Märchenfilm (CZ/D 1997) 7.00 Das fliegende Klassenzimmer. Jugendfilm (D 1973) 8.30 Die Gänsemagd. Märchenfilm (D 2009) 9.25 Kinder-TV 9.55 Tagesschau 10.00 Ostern in Rom 12.20 Tagesschau 12.25 Zeig mir Deine Welt. Die Weisheit der Hundertjährigen 13.55 Raubtiere vor der Haustür – Harzluchse und Heidewölfe

5.35 Kinder-TV 5.45 Rolfs neue Vogelhochzeit. Musikfilm (D 2017) 6.10 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Die Sprache des Herzens. Biografie (F 2014) Mit Isabelle Carré 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten on tour 13.55 Mach was draus. Show

5.15 DAS! Gast: Stefan Nimmesgern 6.00 Nordseereport Spezial 7.00 Tietjen und Bommes 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wie geht das? 12.00 Das Märchen von der Regentrude. Märchenfilm (D 2018) 13.00 Frühling auf Immenhof. Heimatfilm (D 1974) Mit Heidi Brühl

5.25 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Mofa 6.10 Die Schöne und das Biest. Zeichentrickfilm (USA 1991) Regie: Gary Trousdale, Kirk Wise 7.25 Ella – verflixt und zauberhaft. Fantasyfilm (USA/IRL/GB 2004) Mit Anne Hathaway.

Regie: Tommy O'Haver 9.00 Verwünscht.

Fantasyfilm (USA 2007) Mit Amy Adams.

Regie: Kevin Lima 10.55 Manhattan Love Story. Liebeskomödie (USA 2002) Mit Jennifer Lopez 12.50 Deutschland sucht den Superstar. Mottoshow (3/3)

5.45 Watch Me – das Kinomagazin 5.55 Mein Freund, der Delfin 2. Familienfilm (USA 2014) Mit Harry Connick jr., Ashley Judd, Kris Kristofferson. Regie: Charles Martin Smith 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.10 Die Chroniken von Narnia – Die Reise auf der Morgenröte. Fantasyfilm (USA/GB 2010) Mit Ben Barnes.

Regie: Michael Apted 10.20 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde. Abenteuerfilm (USA 2008) Mit Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem. Regie: Eric Brevig 11.55 Kung Fu Panda. Animationsfilm (USA 2008) Regie: Mark Osborne, John Stevenson 13.35 Rio. Animationsfilm (USA 2011) Regie: Carlos Saldanha

5.15 Sex and the City: Der Film. Komödie (USA 2008) 7.40 Sex and the City II. Komödie (USA 2010) 10.15 Hangover.

Komödie (USA/D 2009) Mit Bradley Cooper. Regie: Todd Phillips 12.00 Galileo Big Pictures 13.40 Chroniken der Unterwelt – City of Bones. Abenteuerfilm (USA/D/CDN/GB 2013) Mit Lily Collins, Jamie Campbell Bower, Robert Sheehan

5.00 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Mord à la Carte / Mord à la Carte / Auf Herz und Nieren / Die Spur des Bären / Letzter Ausweg / Ein tödlicher Antrag / Die Spur des Bären 10.55 Der Pferdeflüsterer. Melodram (USA 1998) Mit Robert Redford

14.40 J B Tagesschau 14.50 J B Loriots Ödipussi Komödie (D 1988) Mit Vicco von Bülow 16.15 J B Handball: Bundesliga Live 22. Spieltag: Rhein-Neckar Löwen – SG Flensburg-Handewitt 18.05 J B Sportschau 18.40 J B Lindenstraße Soap 19.10 B Deutsche Fernsehlotterie 19.15 J B Leben im Kronendach (1/2). Sonnenanbeter im Regenwald 20.00 J B Tagesschau

14.40 J B heute Xpress 14.45 J B Bares für Rares 16.30 J B planet e.

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF.reportage 18.30 J B Terra Xpress 19.00 J B heute 19.15 J B Boomtown Belfast Eine Stadt entdeckt das Leben 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Serengeti (1/3): Zeit des Anfangs

14.30 B Nonstop Comedy Sketche Schlag auf Schlag 15.15 B Die wunderbare Welt des Lachens Vol. 2 Die besten Komiker des Nordens 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B DAS! Kochstudio Magazin 18.45 J Neues aus Büttenwarder Unterhaltungsserie. Wunder / Ostern / Schönes Wohnen 20.00 J B Tagesschau

15.15 J B Oben Animationsfilm (USA 2009) Regie: Pete Docter 17.00 J B Madagascar 3 – Flucht durch Europa Animationsfilm (USA 2012) Regie: Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad Vernon 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Vermisst

15.20 B Wir kaufen einen Zoo Familienfilm (USA 2011) Mit Matt Damon. Regie: Cameron Crowe 17.45 B The Biggest Loser Show 19.55 B Sat.1 Nachrichten

15.45 B Alice im Wunderland Fantasyfilm (USA 2010) Mit Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter. Regie: Tim Burton 17.40 B Newstime 17.50 B Die Tribute von Panem – The Hunger Games Actionfilm (USA 2012) Mit Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. Regie: Gary Ross. Die Jugendlichen Katniss und Peeta müssen als Kandidaten der Hungerspiele um ihr Leben kämpfen.

14.15 J B Die Verurteilten Drama (USA 1994) Mit Tim Robbins 17.00 B auto mobil Magazin 18.10 B Einmal Camping, immer Camping Jessica & Julian, Sardinien / Nicki & Carola, USA / Conny & Ralle, Ibiza. Verschiedene Camping-Paare zeigen in dieser Reihe spannende und witzige Urlaubsabenteuer im Wohnmobil oder Zelt.

19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Ralle & Conny: Förderturm / Daniela & Ali: Gewächshaus / Claudia & Frank & Celine: Beach-Bar

20.15 | Tatort: Die Liebe, ein seltsames Spiel D 2017. Krimireihe. Kriminalhauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec) betrachtet die 3D-Figur von Thomas Jakobi, die Jakobi seinen Freundinnen geschenkt hat.

20.15 | Das Traumschiff D 2019. Unterhaltungsserie. June (Sabine Postel, l.) sieht in Alice (Leonie Rainer) schon ihre potenzielle Schwiegertochter. Sie hofft, dass Alice Sam dazu bringen wird, das Hotel in Sambia zu übernehmen.

20.15 | 42. Internationales Zirkusfestival von Monte Carlo 2018. Show.

Internationale Artisten, Clowns und Tierdresseure treten beim berühmtesten Zirkusfestival der Welt auf. Zu sehen sind hier die Preisträger von 2017.

20.15 | Minions USA 2015. Animationsfilm. Von je her ist es die Bestimmung der Minions, immer dem schlimmsten Bösewicht der Erde zu dienen. Leider haben die kleinen, treuen Helferlein nicht immer Glück.

20.15 | The Voice Kids D 2019. Show.

Die Coaches (Foto: Lena) gehen jeweils mit zwei Talenten ins Finale. Dort singen alle acht Kids einen Solo-Song. Anschließend wird ein Talent ins Zuschauervoting geschickt.

20.15 | San Andreas USA 2015. Katastrophenfilm. Der Rettungspilot Ray (Dwayne Johnson) muss während eines verheerenden Erdbeebens in Kalifornien nicht nur Fremde retten, sondern ist auch seine Tochter Blake suchen.

20.15 | Promi Shopping Queen D 2018.

Doku-Soap. Drei Prominente lassen sich auf das Fashion-Abenteuer mit Guido Maria Kretschmer ein: Ein kompletter Look zu einem bestimmten Motto muss binnen vier Stunden her.

21.45 J B Jäger – Tödliche Gier: Die Jagd Die Jagd. Krimireihe (S 2018) Mit Rolf Lassgård, Pelle Heikkilä 23.15 J Tagesthemen 23.35 J B The Imitation Game – Ein streng geheimes Leben Biografie (USA/GB 2014) Mit B. Cumberbatch 1.23 B Tagesschau 1.25 J B Jäger – Tödliche Gier: Die Jagd Die Jagd. Krimireihe (S 2018) 2.55 J B The Imitation Game – Ein streng geheimes Leben Biografie (USA/GB 2014) Mit B. Cumberbatch

21.50 J B heute-journal 22.05 J B Merz gegen Merz Comedyserie. Unsterblich wie wir / Date mit der Vergangenheit 22.50 J B Inspector Barnaby: Die verfluchte 9 Die verfluchte 9.

Krimireihe (GB 2017) 0.20 B heute Xpress 0.25 B ZDF-History 1.10 J B Inspector Barnaby: Die verfluchte 9 Die verfluchte 9.

Krimireihe (GB 2017) 2.40 J B Terra X

21.55 J B Minion Mini Movies Animationsfilm (USA 2015) 22.15 J B James Bond 007 – Casino Royale Agentenfilm (GB/BHA/CZ/D/ USA 2006) Mit Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen. Regie: Martin Campbell 0.55 J B Machete Kills Actionthriller (USA/RUS 2013) Mit Danny Trejo.

Regie: Robert Rodriguez 2.50 J B Street Fighter: Die Legende von Chun-Li Actionthriller (CDN/IND/USA/J/THAI 2009)

23.15 B Genial daneben Zu Gast: Hella von Sinnen, Wigald Boning, Horst Lichter, Chris Tall, Mario Barth, Kaya Yanar, Simon Pearce, Stefan Mross, Mike Krüger, Bastian Bielendorfer, Markus Krebs, Kaya Yanar, Nico Santos 1.55 B The Voice Kids Finale. Jury: Lena Meyer-Landrut, Stefanie Kloß, Alec Völkel, Sascha Vollmer, Mark Forster. Moderation: Thore Schölermann, Melissa Khalaj 4.20 B Auf Streife – Die Spezialisten

22.35 B The Day After Tomorrow Katastrophenfilm (USA 2004) Mit Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal. Regie: Roland Emmerich. Nach einem plötzlichen Temperatursturz versucht ein Klimaforscher, seinen Sohn aus dem vereisten New York zu retten.

0.55 B San Andreas Katastrophenfilm (USA 2015) Mit Dwayne Johnson, Carla Gugino, Alexandra Daddario Regie: Brad Peyton 2.55 B Cloverfield Actionthriller (USA 2008) Mit Lizzy Caplan, J. Lucas

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 30. Spieltag: Sport-Club Freiburg – Borussia Dortmund, Hertha BSC – Hannover 96 22.05 J B Die NDR-Quizshow Mit Anja Franke, Katja Horneffer, Gayle Tufts, Josef Heynert, Tetje Mierendorf 23.05 J B Sportclub 23.50 J B Die Puppenspieler Historienfilm (D/CZ 2017) Mit Samuel Schneider, Petr Cemper 1.20 J Expeditionen ins Tierreich XXL 2.50 J B Tietjen und Bommes

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

23.20 B Prominent! Magazin 0.05 J Medical Detectives Mord zum Dessert. Ein Restaurantchef wird ermordet aufgefunden. Die Ermittler befragen zunächst die Freunde, Verwandte und Kollegen.

1.05 J Medical Detectives Tödliches Verlangen. Um ihr Verbrechen zu vertuschen, legen die Täter ein Feuer.

1.50 J Medical Detectives Tödliche Gefühle 2.35 J Medical Detectives Dokument des Todes

9.00 ZIB 9.05 Universum 9.50 Frühling in Wien 11.25 Schatzkammer Florenz – Herr Schmidt und die Uffizien 12.55 Südtirol 14.25 Unsere wilde Schweiz (1/4) 16.05 Ich war eine männliche Kriegsbraut. Romantikkomödie (USA 1949) 17.50 Laurel & Hardy – Die Geheimagenten. Slapstickfilm (USA 1942) 19.00 heute 19.15 Feiern mit Osterbrot und Festtagsbraten 20.00 Tagesschau 20.15 Spider-Man. Actionfilm (USA 2002) 22.05 Ex Machina. Sci-Fi-Film (GB/USA 2014) 23.50 Laurel & Hardy – Die Geheimagenten. Slapstickfilm (USA 1942) 0.55 Spider-Man. Actionfilm (USA 2002)

8.35 Kochen mit Martina und Moritz 9.05 kochen & backen mit Julia & Marie 9.35 Kölner Treff 11.20 Die schwarzen Brüder. Historienfilm (D/CH 2013) 12.55 Wunderschön! 14.25 Ohne Schnitzel geht es nicht 16.40 Phoenixsee 18.15 Tolle Tiere XXL 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Zeiglers wunderbare Welt der Kurvenklänge 23.15 Die größten MusikLegenden 0.45 Kassettenkinder – Unsere Kindheit in den 80ern. Reportage

9.55 Ein Schweinchen namens Babe. Komödie (AUS/USA 1995) 11.15 Schweinchen Babe in der großen Stadt. Kinderfilm (AUS/USA 1998) 12.40 Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Küssen. Actionkomödie (AUS 1986) 14.15 Crocodile Dundee II. Actionkomödie (AUS/USA 1988) 16.00 Otto – Der Außerfriesische.

Komödie (D 1989) 17.30 Otto – Der neue Film. Komödie (D 1987) 18.50 Otto – Der Film. Komödie (D 1985) 20.15 Die Bourne Identität. Thriller (USA/D/CZ 2002) 22.00 Inside Man. Thriller (USA 2006) 0.00 Spy Game – Der finale Countdown. Thriller (D/USA/J/F 2001)

5.55 Sport-Clips 6.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Basketball: BBL. Live. 29. Spieltag: medi Bayreuth – Telekom Baskets Bonn 17.00 FC Bayern Inside 17.30 Fußball: Champions League der Frauen. Live.

Halbfinale, Hinspiel: Bayern München – FC Barcelona 20.00 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 21.30 Die PS-Profis Schule 22.00 Operation Auto 23.00 Motorsport – Porsche GT Magazin 23.30 Die PS-Profis Schule 0.00 Sport-Clips. Show

5.25 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten. Doku-Soap 8.15 Die OsterWelpen. Dokumentation 8.50 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten. DokuSoap 14.55 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! Doku-Soap 18.35 Die Oster-Welpen. Dokumentation 19.15 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Das große Hundefest 20.15 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Das große Hundefest. Mit Noel Fitzpatrick 21.15 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los!

Doku-Soap 1.00 Die Oster-Welpen. Dokumentation 1.30 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten. Doku-Soap

Kabel1 6.20 Die Troublemaker. Westernkomödie (I/D/USA 1994) 8.20 Zwei Missionare.

Actionkomödie (I/F 1974) 10.05 Sie nannten ihn Mücke. Actionkomödie (I/D 1978) 12.10 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle. Komödie (I 1972) 14.10 Zwei wie Pech und Schwefel. Actionkomödie (I/E 1974) 16.10 News 16.20 Das Krokodil und sein Nilpferd. Actionkomödie (I 1979) 18.20 Banana Joe. Komödie (I/D 1982) 20.15 Die rechte und die linke Hand des Teufels. Westernkomödie (I 1970) 22.35 Zwei Asse trumpfen auf.

Actionkomödie (I/USA 1981) 0.45 Karate Tiger. Actionfilm (USA/HK 1986)

KIKA

11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der süße Brei. Märchenfilm (D 2018) 13.30 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei. Animationsfilm (D 2017) 14.40 Shaun 15.20 Molly Monster – Der Kinofilm. Animationsfilm (D/CH/S 2016) 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.10 Die Biene Maja 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Piraten von nebenan 19.25 pur+ 19.50 logo! Extra 20.00 Erde an Zukunft 20.15 Stark!

20.30 Schau in meine Welt!

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Verdienen und Umwelt schonen

R

endite einfahren und dabei noch etwas für die Umwelt oder eine bessere Gesellschaft tun? Wem das wichtig ist, der kann sein Geld nachhaltig investieren. „Nachhaltige Geldanlagen ergänzen die klassischen Kriterien der Rentabilität, Liquidität und Sicherheit um ökologische, soziale und ethische Bewertungspunkte, wie Aspekte guter Unternehmensführung“, erklärt Claudia Tober vom Forum Nachhaltige Geldanlagen.

Waffenhändler, Ölkonzerne, Unternehmen, die Kinder für sich arbeiten lassen, werden bei diesen Geldanlagen ausgeschlossen.

Das Problem sind die Bewertungskriterien. Eine einheitliche Definition gibt es nicht, da Begriffe wie „nachhaltige“, „ökologische“, „soziale“ oder „klimafreundliche“ Geldanlage gesetzlich nicht geschützt sind, erklärt Anke Behn von der Verbraucherzentrale.

Grundsätzlich gibt es verschiedene Vorgehensweisen, nachhaltige Anlagen zu bewerten. Neben dem Ausschluss ganzer Bereiche wie der Kernenergie, Öl oder Rüstung können bestimmte positive Kriterien angesetzt werden. „In einem solchen Fall wird bewusst in Unternehmen investiert, die im Bereich der erneuerbaren Energien tätig sind oder sich durch soziales Engagement auszeichnen“, führt Behn aus.

Beim Best-in-Class-Ansatz wiederum werden Unternehmen einer Branche ausgewählt, die im Branchenvergleich besonders umweltfreundlich oder so-

zialverträglich sind. Da hierbei grundsätzlich keine Branche ausgeschlossen wird, kann es so auch Investitionen in Wirtschaftszweige wie die Atom-, Waffen- oder Ölindustrie geben.

Sicherheit findet der Anleger in den Unterlagen der Anbieter. Darin sollte stehen, in welche Branchen oder Projekte die Gelder fließen. Je konkreter das erklärt wird, desto besser.

Das Forum für nachhaltige Geldanlagen (FNG) vergibt ein Güte-Siegel. Vergeben wird es nur an Fonds, die bestimmte Mindestkriterien erfüllen.

Ja, durchaus, erklärt Karin Baur von der Stiftung Warentest.

Nachhaltige Banken arbeiten häufig nach Ausschlusskriterien und investieren nicht in Waffen und Rüstung, Kinderarbeit, Arbeitsrechtsverletzungen oder Atomkraft.

Stattdessen werden Kredite bevorzugt in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Pflege sowie Erneuerbare Energien vergeben. Ökologisches Bauen und Energiesparmaßnahmen sind weitere Schwerpunkte. Bei kirchlichen Banken kommen Investitionen in diese Geschäftsfelder hinzu.

Die Produktpalette unterscheidet sich in der Regel kaum von der konventioneller Geldhäuser. „Im Grund genommen findet man alles, was man bei anderen Banken auch findet, vom Tagesgeld, übers Sparbuch bis zum Girokonto“, erläutert Baur. Neben klassischen Bankeinlagen wie Tagesgeld oder Festgeld bieten die Institute auch Versicherungen.

Sonne und Mond

21° 9°

Reykjavik

9°

Emmen

Aufgang: 06:26 Untergang: 20:36 Meppen

Coevorden

16°

Faröer Oslo

St. Petersburg

13°

Stockholm

Hardenberg

19° 18°

Berlin

Warschau

22°

London

23°

15 km/h

21° Wien

22°

20°

Zürich

20°

Venedig

19.04.

Nordhorn

26.04.

22° 8°

04.05.

Bad Bentheim

22° Hengelo 10° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

23°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

22° 8° N

18°

Paris

22° 8°

Emlichheim

Helsinki

18°

Aufgang: 20:37 Untergang: 06:57

12.05.

Schüttorf

Gronau

22°

Hamburg

20° Madrid

Lissabon

19°

16°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

21°

Palma

12°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

24°

19°

Frankfurt

21°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Hochdruckbrücke von den Azoren bis Osteuropa bestimmt das Wetter in weitern Teilen von Mitteleuropa. So scheint bei Temperaturen um 20 Grad meist die Sonne. Freundlich und recht warm ist es zurzeit auch in Benelux, in Nordfrankreich und im Südosten Englands. Wechselhaftes Wetter herrscht dagegen in Spanien und in Südfrankreich. Dort bringt ein Tief einzelne zum Teil kräftige Regengüsse oder Gewitter.

Grafschaft heute: Die Sonne verwöhnt uns, nur selten tauchen einige lockere Wolkenfelder am Himmel auf. Es bleibt überall trocken. Die Temperaturen erreichen angenehm warme Werte zwischen 20 und 22 Grad. Der Wind weht schwach bis mäßig aus Ost. Nachts sinken die Temperaturen auf 10 bis 8 Grad.

Dresden

23°

21° 10° heiter

21°

Köln

20° 22°

22° 25°

22° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Auch Ostermontag geht es freundlich und warm weiter. Höchsttemperaturen knapp über 20 Grad werden erreicht. Am Dienstag wird es etwas wolkiger, es bleibt aber trocken. Am Mittwoch und Donnerstag steigt die Regenwahrscheinlichkeit dann wahrscheinlich langsam. Die Temperaturen bleiben aber frühlingshaft .

22° 10°

21° 9°

20° 9°

Stuttgart

22° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Die Wetterlage beschert uns einen erholsamen Schlaf. Dadurch wacht man morgens ausgeschlafen auf und ist voller Energie und Tatendrang. Wetterbedingte Beschwerden sind heute nicht zu erwarten, die Einflüsse auf den Organismus sind eher positiv zu bewerten.

Pollenflug: Birkenpollen fliegen in den meisten Deutschlandwetter: Regionen in hohen, vereinzelt auch Das sonnige und warme Früh- in mittleren Konzentrationen. Erlingswetter setzt sich fort. Nur ein lenpollen sind nur örtlich in gepaar Schönwetterwolken ziehen am ringen Mengen nachweisbar.

Himmel vorüber. Lediglich in den Alpen und im Schwarzwald gibt es Gartenwetter: vereinzelt Schauer. Die Luft er- Heidekraut: Neupflanzungen sind wärmt sich auf Werte um oder et- nicht nur mit gekauften, sondern was über 20 Grad. Nur in den auch mit geteilten und selbst verHochlagen der Mittelgebirge und mehrten Pflanzen möglich. Bei der bei Seewind an der Küste ist es et- Vermehrung durch Teilung kann was kühler. Der Wind weht schwach man die Heidekräuter herausnehbis mäßig. men, teilen und zurückschneiden.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

sonnig sonnig sonnig wolkig heiter bedeckt heiter wolkig wolkig Schauer heiter Regen Regen wolkig wolkig heiter heiter wolkig wolkig heiter

22° 22° 22° 21° 19° 18° 20° 19° 22° 19° 23° 16° 22° 21° 18° 23° 21° 18° 21° 18°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

12°-16° 15°-16° 13°-17° 16°-18° 19°-20°

Wetterlexikon Savanne: Grasland in tropischen Trockengebieten, mit einzelnen Bäumen, Gebüsch oder Stauden bewachsen. Je nach Dauer der Trockenzeit wird unterteilt: FeuchtSavanne (2-5 Monate trocken), Trocken-Savanne (5-8 Monate trocken), Dorn-Savanne (mehr als 8 aride Monate). Die verschiedenen Typen kommen am deutlichsten im Sudan vor.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 30 Grad Heute vor 5 Jahren: heiter, 17 Grad Heute vor 10 Jahren: heiter, 19 Grad Bauernregel Gehst du im April bei Sonne aus, lass nie den Regenschirm zu Haus.

Unterhaltung

21. April 2019

Der etwas andere Popstar

Charlie Sheen: Wilde Zeiten sind vorbei Nach seinem Rauswurf bei der US-Sitcom „Two and a Half Men“ sorgte Schauspieler Charlie Sheen vor allem mit Eskapaden für Schlagzeilen glaubt man ihm, sind die wilden Zeiten nun vorbei. „Ich werde oft gefragt, ob ich das Partyleben vermisse. Nein, andere vermissen es, mit mir zu feiern“, sagte der 53-Jährige.

Die Einsicht, auch ohne Alkohol eine gute Zeit zu haben, sei traumhaft. „Ich weiß, dass jeder denkt, dass der nächste Rückfall folgen wird. Ich verstehe, dass die Leute so denken, aber ich glaube, die Zeit wird zeigen, dass ich es dieses Mal gecheckt habe.“ Charlie Sheen gehörte einmal zu den größten Hoffnungen seiner Schauspielgeneration.

DORTMUND.

Silvie Meis trennt sich von ihrem Freund Noch vor wenigen Wochen zeigten Entertainerin Sylvie Meis (41) und ihr neuer Freund Bart Willemsen (29) öffentlich ihre Liebe - nun haben sich die beiden getrennt. Die Fernsehmoderatorin und Modedesignerin sagte: „Es war eine wunderbare Zeit gemeinsam, die vor ein paar Wochen geendet hat.“ Meis und der niederländische Filmproduzent waren seit November 2018 ein Paar gewesen. Kennengelernt hatten sie sich bei den Dreharbeiten zu ihrem ersten deutschen Kinofilm „Misfit“ in Amsterdam. Bis 2013 war Meis mit Ex-Fußball-Profi Rafael van der Vaart verheiratet. Die beiden haben einen gemeinsamen Sohn.

BERLIN.

Dem Ideal des schnieken weiblichen Teenies passt sich Billie Eilish nicht an: Schrillbunt gefärbte Haare, gelangweilter Gesichtsausdruck, ausgebeulte Freizeitklamotten - so posiert sie für Fotos.

Auf dem seltsamen Cover ihres Debütalbums erinnert sie an Linda Blair im Horrorfilm „Der Exorzist“.

Ein ausgestreckter Mittelfinger in Richtung der sexy Konkurrenz Ariana Grande, Halsey oder Dua Lipa.

Und doch (oder gerade deshalb) ist die im Dezember 17 Jahre alt gewordene USSängerin - mit vollem Namen Billie Eilish Pirate Baird O’Connell - für viele der kommende Pop-Weltstar. Der erste, der in diesem Jahrtausend geboren wurde. Noch dazu einer mit Substanz.

Von einer Sensation ist allerorten die Rede, als „faszinierendes Phänomen“ bezeichnet sie das Musikfachblatt „Rolling Stone“: Für Teenager ihrer Post-MillenialGeneration sei Eilish mehr als eine Musikerin, die ihre (oft düsteren und überraschend textlastigen) Lieder selbst schreibt - sondern auch „Schwarm, Vorbild, Freundin, Schwester“.

Die Währungen des Streaming-Zeitalters befeuern den Eilish-Hype: mehr als 18 Millionen Instagram-Abonnenten, Milliarden Abrufe für ihre gerade mal gut 30 Songs bei Spotify und Youtube. Dass ihre erste, Ende März veröffentlichte Platte mit besagtem Gothic-Cover und dem sperrigen Titel „When We All Fall Asleep, Where Do We Go?“ Platz 1 der Albumcharts in den USA und Großbritannien erreichte (Rang 3 in DeutschBERLIN.

Billie Eilish begeistert die Pop-Welt, obwohl sie keiner Weise dem Bild eines angepassten Stars entspricht.

Foto: dpa

land), ist da wohl nur noch Amy Winehouse. Reduzierte etwas für altmodische Statis- Balladen wie „8“, „Listen Betiker. fore I Go“ oder „I Love You“ Eilish widersetzt sich nicht spielen mit Folk- und Jazznur rein äußerlich den typi- Elementen. Der Gesang klingt schen Erlässig, fast folgsformeln beiläufig für Popstars doch stets Der Gesang klingt aus der Rehört man das torte.

Sie lässig - fast beiläufig enorme Postreift in ihtenzial dieser ren Liedern jungen Stimzwar angesagte Sounds aus me. Dass Eilish mehr drauf R&B, Hip-Hop, Dance- und hat als schlichte Boy-meetsElectro-Pop, unterlegt sie Girl-Lyrik, spiegeln schon aber oft mit der melancholi- Songtitel wie „All The Good schen, dunklen Grundstim- Girls Go To Hell“ oder „Bury mung einer Lana del Rey oder a Friend“. In Interviews gibt ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Pulitzerpreis posthum für Aretha Franklin Musikerin Ellen Reid gewann den Preis für ihre Oper „Prism“ Gut ein halbes Jahr nach ihrem Tod ist Soulsängerin Aretha Franklin mit einem Pulitzer-Preis ausgezeichnet worden. Franklin habe „über mehr als fünf Jahrzehnte unauslöschliche Beiträge zur amerikanischen Musik und Kultur“ geleistet, sagte Dana Canedy im Auftrag der Jury bei Verkündung der Preisträger.

Franklin wurde mit Titeln wie „Respect“ und „Chain of Fools“ zu einer der erfolgreichsten Soulsängerinnen ihrer Generation und war im August 2018 im Alter von 76 Jahren an Bauchspeicheldrüsenkrebs gestorben.

Die kanadische Musikerin Ellen Reid gewann zudem einen Pulitzer-Preis für ihre Oper „Prism“, die sich mit NEW YORK.

Die verstorbene Soulsängerin Aretha Franklin ist jetzt mit dem Pulitzer-Preis geehrt worden.

Foto: dpa

Folgen sexuellen und emotionalen Missbrauchs befasst.

Neben ihrer Karriere mit der Band Crash Test Dummies ist

Reid zunehmend als SoloKünstlerin aktiv.

In den Kategorien Literatur, Biografie und Poesie wurden Richard Powers für „Die Wurzeln des Lebens“, Jeffrey Stewart für „The New Negro“ über den New Yorker Philosophen Alain Locke und Forrest Gander für seine ElegienSammlung „Be With“ ausgezeichnet.

Die seit 1917 vergebenen Pulitzer-Preise sind nach ihrem Stifter, dem in Ungarn geborenen amerikanischen Journalisten und Verleger Joseph Pulitzer (1847-1911) benannt. Vergangenes Jahr wurde in der Kategorie Musik überraschend als erster Rapper Kendrick Lamar für sein Album „Damn“ ausgezeichnet.

Schluss nach 18 Dienstjahren Am Ostermontag läuft die letzte Tatort-Folge mit Sabine Postel Nach 18 gemeinsamen Dienstjahren ist Schluss: Mit „Wo ist nur mein Schatz geblieben?“ verabschiedet sich das Ermittler-Duo Inga Lürsen (Sabine Postel) und Nils Stedefreund (Oliver Mommsen) am Ostermontag (22. April, 20.15 Uhr) vom Bremer „Tatort“.

In ihrem letzten gemeinsamen Einsatz müssen die beiden Ermittler den Mord an einer jungen Frau aufklären.

Die Spur führt zu einer Immobilienfirma. Lürsen und Stedefreund tauchen immer tiefer ein in ein Netz aus Korruption, Erpressung und illegalen Geldgeschäften. Gleichzeitig wird Stedefreund von einem dunklen Geheimnis aus seiner Vergangenheit eingeholt. „Die Beziehung der beiden,

Seite 11

BREMEN.

Die Bremer Ermittler Inga Lürsen (Sabine Postel) und Nils Stedefreund (Oliver Mommsen) müssen den Mord an einer jungen Frau aufklären.

Foto: dpa

die schließlich jahrelang von bedingungsloser Loyalität geprägt war, wird auf einmal komplett hinterfragt“, verrät Sabine Postel. Wer als Nachfolger für das Duo in Bremen

auf Verbrecherjagd gehen wird, ist noch nicht bekannt.

Der nächste Bremer „Tatort“Dreh ist nach Angaben des Senders für Anfang 2020 geplant.

sich die 17-Jährige gern nachdenklich: „Ich habe so viele Fragen an die Welt“, sagte sie dem „Musikexpress“, der ihr Debüt zum „Album des Monats“ adelte. Und der britische „New Musical Express“ zitiert sie mit Sätzen, die auch von der schwedischen KlimaAktivistin Greta Thunberg stammen könnten: „Die Leute unterschätzen die Kraft eines jungen Geistes. Wir werden ignoriert, und das ist so blöde. Wir wissen alles.“ Basis für diese selbstbewusst und unangepasst wirkende Künstlerin, die kürzlich ihre aus einem TouretteSyndrom resultierenden Tics öffentlich machte, ist ein behütendes Zuhause in Los Angeles. Die Schauspieler-Eltern Maggie Baird und Patrick O’Connell sowie Bruder Finneas, der die Songs zusammen mit Billie Eilish verfasst und produziert, seien eine Art ideale „Partridge-Familie für das Instagram-Zeitalter“, schrieb die „New York Times“.

Hinzu kommt ein Management, das nach dem über die Musiker-Plattform Soundcloud zum ersten Eilish-Hit avancierten Song „Ocean Eyes“ nicht gleich in Hektik verfiel. Man ließ die damals 13Jährige und ihren Bruder in Ruhe werkeln, anstatt sofort den Hype zu bedienen. „Wir wollten nicht, dass es hier nur um einen Song geht“, sagte Manager Brandon Goodman.

Diese geduldige Strategie zahlt sich nun aus - mit einem erstaunlich reifen PopAlbum, das nicht nur jugendliche Fans begeistert, sondern auch viele ihrer Mütter und Väter.

Die Euphorie um Billie Eilish ist so groß, dass sie sich Stolperer leisten kann. Etwa als sie am zweiten April-Wochenende beim CoachellaFestival in Kalifornien einen Songtext vergaß, laut fluchte, das Publikum um Hilfe bat und dennoch gefeiert wurde.

Antonio Banderas (rechts) bei einer Veranstaltung der Stiftung „Lagrimas y Favores“ (Tränen und Bitten) in Malaga.

Foto: dpa

Rückkehr zu den Wurzeln Antonio Banderas besucht in Karwoche Spanien Filmstar Antonio Banderas ist anlässlich der Osterfeierlichkeiten in Spanien zu seinen Wurzeln zurückgekehrt. Der 58-Jährige nahm am Palmsonntag in seiner andalusischen Geburtsstadt Málaga an einer religiösen Prozession teil und besuchte die Pfarrkirche San Juan Bautista. In dem Gotteshaus hatten seine Eltern geheiratet, er selbst wurde dort MÁLAGA.

getauft. Für Banderas ist ein Heimatbesuch in der „Semana Santa“ feste Tradition. „Dies ist mein Viertel, das Viertel, in dem ich aufwuchs“, zitierten spanische Medien den Schauspieler. Es sei wichtig, zu seinen Ursprüngen zurückzufinden, „wenn man in der Welt unterwegs ist“, betonte Banderas sichtlich bewegt. An seiner Seite war Freundin Nicole Kimpel (38).

Böhmermann scheitert vor Gericht Klage gegen Kanzlerin Merkel abgewiesen Das Berliner Verwaltungsgericht hat eine Unterlassungsklage des Satirikers Jan Böhmermann gegen das Bundeskanzleramt und Kanzlerin Angela Merkel (CDU) abgewiesen.

Damit scheiterte Böhmermanns Forderung, Merkel zu verbieten, sein „Schmähgedicht“ gegen den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan als „bewusst verletzend“ zu kritisieren. Das Kanzleramt hatte sich aber ohnehin verpflichtet, dies nicht zu wiederholen.

BERLIN.

Das Gericht erklärte die Klage für unzulässig. Sie könne nur erhoben werden, wenn eine Wiederholung drohe.

Dies ist offensichtlich aber mit der vorherigen Ankündigung des Kanzleramts nicht mehr gegeben. Böhmermann hatte das „Schmähgedicht“ gegen Erdogan Ende März 2016 in der ZDF-Sendung „Neo Magazin Royale“ vorgetragen und damit einen diplomatischen Eklat ausgelöst.

Die Kanzlerin kritisierte die Verse zunächst als „bewusst verletzend“.

Ihr Horoskop für die Woche vom 22. bis 28. April 2019

Widder (21.03.-20.04.)

Lachen Sie doch mal ein bisschen!

Auch über sich selbst! Sie sind zu ernst und viel zu verbissen. Dafür gibt es eigentlich gerade überhaupt keinen Grund. Im Grunde gibt es derzeit keine nennenswerten Probleme, es sei denn, Sie machen sich welche! Setzen Sie sich mit guten Freunden zusammen und machen Sie gemeinsame Pläne für eine schöne Freizeitaktivität.

Stier (21.04.-20.05.)

Merken Sie, dass Ihr Umfeld Sie anders wahrnimmt. Die Veränderungen sind nun auch im Außen registriert worden, was für Ihren Status und Ihre Fremdwahrnehmung von großem Vorteil ist. Sie müssen es gerade niemandem beweisen, wie leistungsfähig Sie sind. Sie können immer noch zufrieden Ihre Ernte betrachten und sich Ruhe gönnen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sein Sie weiterhin fleißig. Am Ende des Tunnels ist schon ein Licht zu erkennen. Man kann Ihnen nur wünschen, dass bis dahin keine größeren Ablenkungen auf Sie zukommen, die Ihnen kostbare Zeit stehlen könnten. Denn schließlich wollen Sie auf den letzten Metern noch mal mit Qualität überzeugen.

Perfektionismus ist dafür allerdings nicht notwendig.

Krebs (22.06.-22.07.)

Ihre Freunde locken Sie hinter Ihrem Stein hervor und zerren Sie ein bisschen in die Sonne. Keine Sorge, Sie werden sich schon daran gewöhnen und haben ein paar schöne Stunden, ohne Glanzleistungen vollbringen zu müssen. Das ist für Ihr Wohlbefinden besser als Sie glauben, denn das ist immer noch sehr fragil und muss dringend unterstützt werden.

Löwe (23.07.-23.08) Jetzt kann erste zielgerichtete Kommunikation stattfinden. Die Informationen, die Sie nun erhalten, müssen Sie aber noch nach Nutzen filtern. Nicht alles, was man Ihnen zuträgt ist auch wichtig.

Manches entspricht nicht mal der Wahrheit. Also sammeln Sie und selektieren im Anschluss genau.

Dadurch können Sie sich einen Vorteil verschaffen, der wichtig werden kann.

Jungfrau (24.08.-23.09) Jetzt sind Sie fast ein bisschen hitzig. Sie denken sich, da geht noch mehr. Und tatsächlich können Sie die Grenzen noch etwas mehr ausloten. Sie sind gerade so sicher in Ihrem Auftreten, dass nichts schief gehen kann. Und ein bisschen mehr Mut und der richtige Zeitpunkt, wird Ihnen einige positive Entwicklungen bescheren, die sich sehen lassen können.

Waage (24.09.-23.10.)

Langsam aber sicher spüren Sie Ihre alten Kräfte. Sie haben geglaubt, es fehlt Ihnen an Kraft oder Sie wären alt geworden. Ja, Sie sind älter geworden, aber Ihre Leistung hat nicht gelitten. Das einzige, was sich verändert hat, ist das Verhältnis zwischen Quantität, was früher wichtig schien und Qualität, womit Sie heute überzeugen können. Insofern haben Sie einen Quantensprung gemacht.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Beruflich gilt es jetzt wieder etwas mehr anzupacken und über den Tellerrand zu sehen. Ihnen will niemand die Lebensleistung aberkennen, aber ein persönlicher Anspruch ist auch nicht so richtig zu erkennen. Erinnern Sie sich, was Sie einmal wollten. Und überlegen Sie sich, was davon jetzt noch umsetzbar ist. Ihr Beitrag sollte ein bisschen größer sein, als er derzeit ist.

Schütze (23.11.-21.12.)

Eine neue Umgebung, neue Menschen, Möglichkeiten, soweit das Auge reicht. Gerade müssen Sie sich um nichts kümmern, außer im Hier und Jetzt zu sein. Endlich können Sie sich mit sich selbst auseinandersetzen. Man hilft Ihnen sogar dabei und unterstützt Sie tatkräftig. Sie schlagen gerade ein neues, ziemlich großes und erfolgreiches Kapitel in Ihrem Leben auf.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Die Geselligkeit bekommt Ihnen ganz gut und Sie sind für viele ein interessanter, wenn auch manchmal wortkarger Gesprächspartner.

Das macht aber nichts. Es ist sicher nicht verkehrt, sich zu überlegen, mit wem Sie Ihre Zeit verbringen möchten und mit wenn Sie reden wollen. Machen Sie sich also keine Vorwürfe, wenn Sie glauben, Sie wären unhöflich – sind Sie nicht!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Manches können Sie gerade nur ganz schlecht ertragen. Das liegt daran, dass Sie eben nicht mehr so belastbar sind, bzw. noch nicht wieder. Sie müssen noch einige Zeit mit Ihren Kräften haushalten.

Die kommenden Wochen müssen Sie schon noch nutzen, um Ihre Basis zu stabilisieren und auch um zu überlegen, wie Sie am cleversten weitermachen.

Fische (20.02.-20.03.)

Im Job ist jetzt mehr Tempo gefragt. Viele Herausforderungen warten auf Sie, die Sie jedoch locker bewältigen können. Eine Weiterbildung könnte Ihnen neue Impulse, Kontakte und Kenntnisse bringen. Schauen Sie doch einfach mal nach, was es für Angebote gibt, die interessant sein könnten. Es ist mit Sicherheit was für Sie dabei! Engagieren Sie sich!

Familie

Seite 12

Landjugend sät Blumenwiese in Uelsen

Rente für Frauen Vortrag im NINO-Hochbau Um die finanzielle Situation im Alter richtig einschätzen zu können, müssen besonders Frauen und Mütter wissen, welche Rentenansprüche sich in der Teilzeitarbeit oder auch in geringfügigen Beschäftigungsverhältnissen (450 Euro-Jobs) sowie Elternzeit bilden. Referent HansDieter Groß von der Deutschen Rentenversicherung wird am Mittwoch, 8. Mai, von 10 bis 12 Uhr im NINOHochbau, NINO-Allee 11, in Nordhorn, dieses Thema näher beleuchten. Dabei geht es um: eigene Rente und zusätzNORDHORN.

liche Altersvorsorge, um Elternzeit, Teilzeitarbeit, Minijobs und Pflege von Angehörigen, um den Versorgungsausgleich bei Scheidung sowie Witwen- und Erziehungsrenten. Weitere Informationen sind bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, Landkreis Grafschaft Bentheim, telefonisch unter 05921 96-2302 oder unter www.koordinierungsstelle.grafschaftbentheim.de erhältlich. Der Besuch des Vortrages ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist jedoch erforderlich.

Gartencenter

Wir haben Karfreitag von 8 bis 18 Uhr und Ostermontag von 10 bis 17 Uhr für Sie geöffnet.

Besuchen Sie uns!

Angebot: Sundaville € 12,95

jetzt €

21. April 2019

10,00

*

* nur am Oster-Wochenende

Beuningerstraat 36 7587 LD De Lutte | 0031 541 552036 www.tuincentrumkuipers.nl

Meister Betrieb G.M.B.H.

• Bodenisolierung • Sand, Zement, Böden • Estricharbeiten • Zementarbeiten • Pflasterarbeiten • Verlegung für Firmen u. Privat

Stark in Qualität

Bodenbetrieb Beuving GmbH Sauerlandstraße 55 D-48527 Nordhorn

E-Mail: rgvloeren@hotmail.com Tel. NL: + 31 621465069 Tel. D: +49 157 36816885

Estrich-Boden G. Beuving

Unter dem Motto „Mehr Blumen, mehr Bienen, mehr Natur und mehr Lebensqualität“ soll an der Einmündung der Spöllbergstraße zur B 403 eine Blühwiese entstehen.

Diese Fläche biete sich für solch eine Aktion hervorragend an, weil sie am Eingangstor Uelsens liegt und zudem von der Bundesstraße sehr gut einsehbar ist.

Dadurch werden sich viele auch an dem Anblick erfreuen können, heißt es von den Organisatoren übereinstimmend. Die Idee, die von dem ehrenamtlichen Bürgermeister der Gemeinde, Hajo Bosch, zusammen mit der CDU Uelsen angestoßen wurde, fand innerhalb der Landjugend sofort große BeUELSEN.

Auf einer Fläche am Ortseingang soll die Blumenwiese entstehen.

geisterung und auch die Jä- zen. Gemeinsam mit einem gerschaft vor Ort wird diese örtlichen Landwirt will man Naturmaßnahme unterstüt- sich dadurch „im Kleinen“

Das Ehrenamt: „Unbezahlbar und freiwillig“ Niedersachsenpreis für Bürgerengagement wird erneut ausgelobt: Bewerbungsphase läuft Zum 16. Mal richtet sich in diesem Jahr der Wettbewerb „Unbezahlbar und freiwillig – der Niedersachsenpreis für Bürgerengagement“ an die zurzeit etwa drei Millionen ehrenamtlich aktiven Bürger in Niedersachsen. Die Meldefrist läuft bis zum 1. Juli.

Bis dahin sind auch Ehrenamtliche, Vereine, karitative Institutionen, Initiativen oder Selbsthilfegruppen aus der Grafschaft Bentheim, die sich freiwillig und gemeinwohloriNORDHORN.

entiert engagieren, zur Teilnahme am Wettbewerb eingeladen. In der Bewerbung ist das Projekt oder die Maßnahme nachvollziehbar zu beschreiben.

Sie muss folgende Informationen beinhalten: - Beschreibung des freiwilligen Engagements (maximal zwei Seiten), Anlagen sind möglich, - Darstellung der Ziele und Zielgruppe des Projektes oder der Tätigkeit, - Startzeitpunkt des Pro-

jektes oder der Tätigkeit, - Anzahl der beteiligten Engagierten, eventuelle Kooperationspartner sowie - Angabe zur Finanzierung des Projektes.

Alle eingereichten Vorschläge werden im Anschluss an den Wettbewerb auf der Website www.unbezahlbarundfreiwillig.de veröffentlicht.

Die drei Partner des Preises – die Sparkassen in Niedersachsen, VGH Versicherungen und die Niedersächsische

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ●

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.

● ● ● ●

❒

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Direkt nach Ostern startet die Saison für das Spielmobil des Kinderschutzbundes. Bunt, laut und grundsätzlich draußen können Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren das kostenlose Spiel- und Freizeitangebot erleben. Der Kinderschutzbund wählte gezielt drei verschiedene Schulhöfe aus, an denen das Spielmobil einmal wöchentlich die Kinder zum aktiven Spiel einlädt.

Erstmals wird das Spielmobil jeden Dienstag auf dem Schulhof in Osterwald und jeden Mittwoch auf dem Schulhof in Ringe zu finden sein. Donnerstags steht es in Gildehaus auf dem Schulhof der Grund- und Hauptschule.

Alle Einsätze finden von 15.30 bis 17.30 Uhr statt.

OSTERWALD/RINGE.

X166R

Rasentraktor - 12,94 kW (17,4 PS) bei 3.150 U/min - 2-Zylinder B&S - 107 cm Schnittbreite - Hydrostatischer Fahrantrieb - Mähfläche bis zu 6.000 m² - 508 mm Wenderadius

Spelle Meppen Osterwald Bawinkel Isterberg Dersum

✆ 05977 - 935265 ✆ 05931 - 1589620 ✆ 05941 - 8001 ✆ 05963 - 4329742 ✆ 05922 - 5756 ✆ 04963 - 4805

www.krone-agropark.com

Freitag

21.06.2019

Samstag

22.06.2019

Hänsch-Arena Meppen

Landesregierung – würdigen und unterstützen finanziell das vielfältige freiwillige Engagement in Niedersachsen.

Insgesamt vergibt die Jury zehn Preise im Gesamtwert von 30.000 Euro.

Zusätzlich loben die Partner gemeinsam mit NDR 1 Niedersachsen einen Hörerpreis aus, der mit 3000 Euro dotiert ist.

Dazu werden sich sechs Initiativen zwischen dem 12. und 15. November der Wahl der Hörerinnen und Hörer

von NDR 1 Niedersachsen stellen. 2017 gewann das Nordhorner Verkehrs-Projekt zur Verhinderung von Verkehrsunfällen „Abgefahren – wie krass ist das denn?“ einen der ausgelobten Preise.

Die Bewerbung soll möglichst auf der Website www.unbezahlbarundfreiwillig.de eingestellt werden – alternativ schriftlich an Niedersächsische Staatskanzlei, „Unbezahlbar und freiwillig“, Planckstraße 2, 30169 Hannover.

Standesamtliche Nachrichten

S ONNTAGSZ EITUNG Spielmobil in Ringe und Osterwald

Umgesetzt werden soll die Blühwiese mittels eines Patensystems. Für 50 Euro erwirbt man 2019 die Patenschaft für 100 Quadratmeter dieser Fläche. Interessenten, die namentlich auf einer Infotafel an der Blühwiese genannt werden möchten oder weitere Informationen zu dem Projekt abrufen wollen, können eine E-Mail an blumenmehr-landjugend-uelsen@web.de senden.

Für die Landjugend Uelsen ist die Blühwiese ein weiteres großes Projekt in ihrem Vereinsleben. Bereits seit über 70 Jahren engagieren sich die Mitglieder für ihre Heimat sowie die Menschen vor Ort und bringen sich durch vielfältige Angebote für Jugendliche, gemeinsame Freizeitaktivitäten und verschiedene Aktionen für die Gemeinde in Foto: privat das Gemeinschaftsleben ein.

Im Laufe des Aktionszeitraufür den Erhalt der Insekten- mes sind an der Blühwiese vielfalt und ein schönes weitere Veranstaltungen geLandschaftsbild starkmachen. plant.

NORDHORN

Helena Siebert geb. Loresch und Eugen Siebert, Vennweg 58 (Mila Raja); Büsra Güvenç geb. Balci und Murat Güvenç, Olmützer Straße 23 (Enisa); Sarah Schnitter geb. Thomassen und Kevin Schnitter, ReuDie hervorragende Wetterprognose macht es möglich: Pünktlich terstraße 26, Schüttorf (Jazu Ostern öffnet das Delfinoh.

Foto: Hille no); Edona Pietsch geb. Lajiq und Jeffrey Gerhard Pietsch, Brinkstraße 16 (Mejrem).

Ostern im Delfinoh genießen Freibadsaison wird früher eröffnet

„Bei den guten Wetteraussichten haben wir uns dazu entschlossen, die Freibadsaison etwas früher einzuläuten als geplant“, sagt Dr. Michael Angrick, Geschäftsführer der Bäderbetriebe Nordhorn/Niedergrafschaft (bnn). „Wir werden ab Karsamstag, 20. April, das Sportbecken und den Kinderplanschbereich im Freibad für unsere Badegäste öffnen.“ Von 10 bis 18 Uhr können Schwimmer im mindestens 21 Grad warmen Sportbecken ihre Bahnen ziehen und die kleinsten Badegäste im 27 Grad warmen Kinderbecken planschen. Parallel bleibt das delfinoh-Hallenbad geöffnet und die Badegäste können nach Belieben zwischen draußen und drinnen wechseln.

NORDHORN.

Wenn der kleine Hunger oder Durst ruft, ist der Kiosk im Hallenbad nicht weit und bietet ein leckeres Angebot an Snacks und Getränken. Da der Sanitär- und Umkleidebereich im Freibad noch nicht zur Verfügung steht, können Freibadnutzer sich in den Anlagen im Hallenbad umziehen und duschen. Wie lange das Freibad geöffnet bleibt, ist noch nicht klar. „Wir warten ab, wie sich das Wetter entwickelt und solange es schön bleibt, können unsere Badegäste die Außenbecken nutzen“, erklärt Volker Mende, Bäderkoordinator bei bnn. Öffnungszeiten delfinoh Freibad: ab Karsamstag 10 bis 18 Uhr; Öffnungszeiten delfinoh Hallenbad: Karfreitag bis Ostermontag: 8 bis 18 Uhr.

Bienenkörbe flechten Workshop der VHS im Veldhauser Mühlenpark Der Veldhauser Mühlenpark ist ein wunderbarer Ort, um die alte Kunst des Bienenkorbflechtens zu erlernen und Einblicke in die faszinierende Welt der Bienen zu erhalten. Der Workshop der VHS findet von Freitag, 10. Mai, 18 Uhr bis Samstag, 11. Mai, 18 Uhr auf dem NEUENHAUS.

Mühlenhof der Windmühle Veldhausen, Kleiststraße 14, in Veldhausen statt.

Information und Anmeldung: VHS, Bernhard-Niehues-Straße 49, Nordhorn, Telefon 05921 8365-0 oder im Internet unter www.vhs-grafschaft-bentheim.de.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

❒

gestorben

❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Hans-Dieter Hermann Günter Baum, Finkenstraße 3;

Lieselotte Minna Vosmann geb. Höfelmeyer, Krokusstraße 2–4; Friedrich Günter Schmidt, Gildehauser Weg 132; Eduard Meier, Woellenstiege 28, Uelsen; Gerhard van der Kamp, Gladiolenstraße 32, NeuenhausGrasdorf; Manfred Friedrich Tegeler, Dinkelufer 19, Neuenhaus; Christel Sieglinde Kremkus geb. Koelmann, Virchowstraße 6; Derk Schütten, Mittelkamp 4, Laar; Monika Elisabeth Reinink geb. Tessmer, Hyazinthenstraße 9; Serafim da Silva, Reitgrasweg 18; Werner Heinrich Sostmann, Küstriner Straße 8; Renate Maria Hogarth geb. Hilgers, Hohenkörbener Weg 106;

Heinz Hartel, Rovenkampstraße 34; Zwenna Völkerink geb. Züwerink, Egger Straße 31, Itterbeck; Johanna Piepenpott geb. Hübers, Fennastraße 12.

Grüße & Wünsche Schon

18 ... wo ist die Zeit geblieben?

LIEBE RONJA,

zu deinem 18. Geburtstag wünschen wir dir alles Liebe!

Mama & Papa & Annika, Oma & Opa, Nicole & Stefan & Jeron & Henry, Joachim & Mandy & Philipp, Nadin & Karsten

25

Endlich bist auch du 25, Jan! Früher kamst du überall mit dem Fahrrad schnell an.

Heute legst du mit dem Auto die Strecken zurück, trinkst dabei Cola und rauchst wie verrückt.

Dei Im Auto sieht's aus wie bei Hempels unterm Sofa, ne trotzdem fährst du damit so schnell, wie der Blitz, ja! Clique In deiner Bude gab es die besten Feiern, hoffentlich konnte dein Schlaf die Erinnerungen daran nicht verschleiern.

Auch in der Disco bist du mal eingeschlafen, wo wir dich im Außenbereich trafen.

Denn egal, welche Jahreszeit wir haben, du hast immer ein T-Shirt getragen.

Trotz allem gehörst du immer dazu! Wir gratulieren zum Geburtstag und hoffen, du bleibst Du!

Lokales / Anzeigen

21. April 2019

Seite 13

Immobilienmarkt Gebraucht- und Jahreswagen zu Top Konditionen

Treppenrenovierung Hier eine kleine Auswahl:

5x A-Klasse HOESMANN

EZ 03/16, 28.650 km,z.80B. Mercedes-Benz A 180 d Limousine, EZ 03/16, 28.650 km, 80 kW (109 PS), Klima, Bordcomputer, Freisprech, Lichtsensor, Alufelgen, Metallic, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, Fußbodenfachhandel Radio-CD, MP3 Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Start-Stopp-Automatik, Navigationssystem, CD, u.v.m. & Verlegungs GmbH

Fussbodenverlegung

35.896,Ausstellung:

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

35.896,-

UPE1 ........................

Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Küchen- und durch eigenen 6,24.900,24.900,.996,10.99Tischler!

10Möbelmontage Tel. 05921 7282932 Sie sparen

€

Sie sparen

€

Aktionspreis

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84 8x C-Klasse

www.tob-fussboden.de

IMMOBILIENGESUCHE 48.903,-

PVC Design-Beläge UPE ........................ 48.903,Haus-/Baugrundstück Aktionspreis 20.003,1

28.900,in oder um Emlichheim

28.900,-

Sie sparen

€

geMercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 EZ 04/16, 27.100 km, 135 sucht. Übergabezeit bisz.kWB.zu (184 eiPS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr.

Fußbodenfachhandel Fensterheber, el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, Fussbodenverlegung nem Jahr möglich.

0152 Außenspiegel MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer,GmbH Regensen& Verlegungs 21391443 sor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

Im Smart Home sind Heizung und Hausgeräte alle bequem steuerbar - zum Beispiel vom Tablet aus.

Foto: dpa

Vernetzung schreitet voran

Immobilie verkaufen? Dann 33.800,rufen Sie mich an. Wir sind 33.800,Aktionspreis

IVD und EIA zertifiziert.

10xWe E-Klasse spreken ook nederlands. Herz.

B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km,in150kW (204 EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 Seniorenwohnung Nordhorn, man Louwerse, PS), 05921Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Panorama-Dach, 2 Zimmer,Nebelscheinwerfer, 50 m², zentrumsnah, barrierefrei, 784430 www.europa-makler.de Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Warmmiete inkl.

Servicepauschale Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.

Wünschen Sie

€

Küchenland

UPE1 ........................

40 Jahre Erfahrung Sie sparen

€

21.184,-

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

Teppichböden

1

25.800,-

25.800,-

gung mit Strom aus erneuerbaren Energien ergänzt.

54.132,KampDie Hersteller auf der Sie uns an! Immobilien 5x Fußbodenfachhandel GLA Fussbodenverlegung Heiztechnik-Messe ISH Mitte horst GmbH, 05921 83500, & Verlegungs GmbH z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW EZ 03/16, 21.700 km, 90kW V ERMIETUNGEN März konzentrierten sich vor www.kamphorst.de (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg.

Ausstellung: el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH allem auf EffizienzsteigerunMP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regen2-Zi.-Whg., NOH Sitzheizung,Möbl.

Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

Tel. 05921 7282932 gen. Vaillant’s Neuvorstellung IMMOBILIEN-sensor, ab 38.639,sofort zu vermieten, an UPE ........................

38.639,www.tob-fussboden.de etwa setzt auf ein natürliches ANGEBOTE Monteur oder WochenendKältemittel, wodurch Vorheimfahrer.

Aktionspreis .739,-2616356 11.739,110162 lauftemperaturen bis zu 75 Wünschen Sie unsere oder 05921 8274597 S ONNTAGSZ EITUNG ErstelGLC Grad statt der üblichen 60 bis Unterstützung bei der 5x lung des Energieausweises für 65 Grad möglich sein sollen. z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber Sie Das ist besonders in Altbau- Ihre Immobilie? Sprechen el.,- Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigatiuns an!

Immobilien Kamphorst onssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Zwangsversteigerungstermin ten mit Heizkörpern von GmbH, 05921 Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

83500, Vorteil. Die neuen Grundwas- www.kamphorst.de Amtsgericht Nordhorn UPE .......................... 64.611,64.611,ser-Wärmepumpen von StieSeilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr Aktionspreis bel Eltron zum Beispiel könwww.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de 13.761,13.761,GESUCHE nen dagegen Druckverluste GRUNDSTÜCKE im Kreislauf gering halten, Einfamilienhaus dadurch benötige die TauchWallstraße 10, 49828 Neuenhaus pumpe eine geringere Leis- Älteres, renovierungs- Und noch viele weitere Top Angebote online! bedürftiges freistehendes Haus Verkehrswert: 80.000,00 € tung. www.autohaus-peters.com www.autohaus-peters.com Grundstück ca.: 327 m² Wie auch andere regenera- oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 Aktenzeichen: 7 K 43/17 tive Energien im hybriden 2835490 Termin: Saal 42, 8. 5. 2019, 10.00 Uhr System bekommt die Wärmepumpe bei der Versorgung Suche Grundstück Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Erbpacht in Nordhorn, des Heiz- und Warmwasser- auf Diese Angabenunserer sind ohne Gewähr.

Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote autorisierten Stadtnähe. 0176 35456554 kreislaufs in Zeiten mit sehr Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand hohem Wärmebedarf im Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.

Winter Unterstützung durch INDIVIDUELLER Brennwertgeräte oder Festbrennstoffkessel. Auch die zuMÖBELBAU sätzliche Verbindung mit einer Solarthermieanlage ist Gutes Handwerk hier möglich. ist einzigartig.

Eine weitere Innovation ist 809€ 80 € ,- € ,- € für Lücke „sicher die Brennab 129 2ab91,2 29, Ganz nach Ihren stoffzellen-Heizung“.

Grob kombinieren Frühjahrs-Check Small Repair Small Repair Vorstellungen gesagt basiert diese Heizung wir den natürlichen auf Erdgas, aus dem WasserIhrer Sicherheit Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen Wir sorgen dafür,zudass Beschädigungen Rohstoff Bremsen und Reifen,ArtFlüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und komunterschiedlichster effizient und kom- Holz stoff gewonnen wird. Dieser Fahrzeugunterseite Lack,mit Klimaund petent ausgebessert werden: mit modernspetent ausgebessertund werden: modernsmit Materialien verbindet sich mit Sauerstoff Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. ten Methoden und besonderer Sorgfalt. und erzeugt so Strom und wie Glas und Metall. und Scheinwerferwaschanlage. verlangen gerade kleine SchäSchließlich verlangen gerade kleine Schä- Schließlich Christian Wärme. Diese Heizungen gelden nach großem Fingerspitzengefühl. den nach großem Fingerspitzengefühl.

Tenfelde ten als sehr effizient und spaÜberzeugen Sie sich Tischlermeister ren laut BDH 50 Prozent von unserer Erfahrung Fachberater CO2 gegenüber veralteten und Tradition!

05921 722845 Gaskesseln ein.

Sie sparen

€

Sie sparen

€

1

26.900,-

26.900,-

Sie sparen

€

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

FRANKFURT/MAIN.

1

„Deiner Heizung geht es gut“ - im Smart Home schickt die Heizanlage dem Hausbesitzer Nachrichten auf das Smartphone

Denn die Technologie ermög- nicht nur ein Energieträger, licht den dynamischen Wech- sondern ein Energiemix meist sel von Energiequellen. Sie aus zwei Wärmeerzeugern nutzt zum Beispiel Solarener- verwendet. Davon wird mingie, wenn die Sonne scheint, destens einer auf Basis erneuund springt auf die Wärme- erbarer Energien betrieben. pumpe um, wenn Wolken Im Zentrum des Systems aufziehen. steht die Wärmepumpe. Sie Außerdem nutzt die neue ist quasi der neue Überflieger Technik Batim hybriden teriespeicher Heizsystem. optimal aus. Energiemix aus zwei Grob gesagt „Revolutiofunktioniert Wärmeerzeugern när“ findet sie so: Die Lücke die Pumpe zapft Produkte vor die natürliche allem, weil sich die Elektro- Wärme des Erdreichs, des mobilität einbinden lasse. Das Grundwassers oder der Luft System kann also das Aufla- an und überträgt sie an den den von E-Autos einbeziehen Heizkreislauf im Haus. Für und diese als Zwischenspei- den Betrieb braucht sie cher für produzierten Strom Strom, aber einen wesentlich aus regenerativen Energien kleineren Anteil als etwa nutzen. strombetriebene NachtspeiDas Ganze fußt auf einer cherheizungen. Laut Messe Entwicklung der Beheizung Frankfurt wird die Wärmehin zu einem sogenannten pumpe im HEMS um eine hybriden System. Hier wird Fotovoltaikanlage zur Versor✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Sie sparen

€

Sie sparen

€

Service mit Stern... und Herz.

So wird die Fietse frühlingsfit

Vor ihrem Saisonstart sollten Camper einen Blick auf die Flüssiggasanlage ihres Wohnmobils oder Caravans werfen. Die ist in den meisten Fahrzeugen zum Heizen und Kochen an Bord. Regelmäßig und besonders jetzt sollten alle Teile auf Beschädigungen und Risse untersucht werden, denn Mängel und Defekte sind ein nicht unerhebliches Sicherheitsrisiko. Reparaturen sind für Laien jedoch tabu, weil Fehler lebensgefährlich werden können, warnt der Tüv Süd.

Für solche Anlagen ist alle zwei Jahre eine Gasprüfung nötig, die bei Wohnmobilen auch für die Hauptuntersuchung relevant ist. Der Fahrzeugbetreiber muss sie zum Beispiel in einer Fachwerkstatt vornehmen lassen und bekommt eine Plakette und die Gasprüfbescheinigung mit genauem Prüfdatum. Dieses wichtige Dokument wollen auch Versicherungen bei Brandschäden in der Regel sehen. Fehlt es, sei der Versicherungsschutz gefährdet, erklären die Experten.

Wenn Änderungen an der Anlage vorgenommen werden, ist eine erneute Prüfung durch einen Sachkundigen fällig, und zwar unabhängig vom Zweijahresrhythmus.

Darauf weist der Deutsche Verband Flüssiggas hin.

Vor der ersten Ausfahrt Kette reinigen und sie frisch einölen Wer sein Fahrrad frühlingsfit machen will, putzt und checkt es besser ein paar Tage vor der ersten Ausfahrt. Denn fehlen noch Teile oder stehen Reparaturen beim Fachmann an, lässt sich das dazwischen noch erledigen, erklärt der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC).

Zunächst aber putzen Radler ihr Gefährt. Das geht einfach mit Wasser, Spülmittel und Putzlappen oder mit einem Fahrradreiniger zum Sprühen aus dem Fachhandel. Bei einem Hochdruckreiniger ist der Fahrradclub eher skeptisch. Der sei zwar praktisch, könne aber die Radlager beschädigen. Dagegen raten die Experten zu einer alten Zahnbürste, um an schwer zugängliche Stellen zu kommen. Mit einem Tuch trocknen Besitzer ihr Rad abschließend ab.

Beim Reinigen der Kette helfen Gummihandschuhe, die Finger sauber zu halten.

Den Kettenreiniger tragen die Radler auf, lassen ihn einwirken und drehen die Kette dann durch einen alten Putzlappen. Auf die gereinigte Kette tröpfeln sie dann an der Innenseite der Kette auf jede einzelne Lasche ein entsprechendes Schmiermittel, etwa Kettenfett. Dabei aufpassen, dass es nicht über die Felgen

50.850,-

50.850,-

Gasanlage im Wohnmobil prüfen MÜNCHEN/BERLIN.

Ausstellung: 54.984,Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH € Sie sparen Tel. 05921 7282932 ,4 8 .1 21 www.tob-fussboden.de

Sie sparen

Wir haben die 03,20.0passende Küche für Sie ...

998 € / Monat. ........................ 79.932,den79.932,Einsatz unserer UPE besten Hansa Wohnstift am Vechtesee, Kontakte und Verbindungen ren € Am WassergartenSie2,spa48529 Nordhorn, Aktionspreis für Ihre Immobilie? Sprechen 32,4 5 Tel. 05921 .1 873-0

Moderne Heizungen lassen sich bereits so einstellen, dass sie nur laufen, wenn jemand zu Hause ist.

Doch die Hersteller gehen inzwischen einen Schritt weiter.

Heizungen werden unabhängiger und dadurch effizienter und kostensparender.

Wichtige Schlagwörter sind das Home Energy Management System (HEMS) und die Nutzung mehrerer Energiequellen im Haushalt, die hybriden Systeme.

HEMS ist eine Weiterentwicklung der digital steuerbaren Heizung. Sie lässt sich etwa über das Smartphone oder Tablet bedienen. Ist sie an das Internet angeschlossen, geht das auch aus der Ferne. Man kann also die Temperatur zu Hause schon auf dem Heimweg hochdrehen. Und wenn mal etwas kaputt ist, schickt die Heizung eine Fehlermeldung.

Im HEMS werden alle Energieströme im Haus wie etwa Gas, Öl, Solarthermie und Strom von einer künstlichen Intelligenz gesteuert, erklärt Andreas Lücke, Hauptgeschäftsführer vom Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie (BDH). Das Gebäude kann sich damit effizienter selbst versorgen - bis hin zur teilweisen Autarkie.

54.984,Stressfrei Ihre

Bauen /Umbau geplant?

GmbH

z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Klima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr.

Sitzeinstellung, Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

Jetzt!

WIGGER

Jetzt!

Termeinn!

Jetzt in ar ve r e b

v

Klimaanlagenwartung Zeit für Sommerreifen Zeit für Sommerreifen

und Desinfektion mit Contra Jetzt viele günsZeit für neue Schlappen. viele güns- Zeit für neue Schlappen.

KatharinenstraßeReinigung 2 · 48529 Nordhorn · Jetzt 05921 722845 www.wigger-tischlerei.de

(Testsieger Deutscher . Entfernt

MÜNCHEN.

TISCHLEREI WOHNRAUMKONZEPTE Termin KÜCHENJeetrzet inbaren!

Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar!

TerAllergieAsthmabund e.V.).

Entfernt mine fürund Räderwechsel bitte vorab telefoSchimmelpilze, Keime und Bakterien aus nisch vereinbaren.

Ihrer Lüftungs- bzw. Klimaanlage.

Automarkt

tige Sommerreifen sofort verfügbar! Termine für Räderwechsel bitte vorab telefonisch vereinbaren.

In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

MERCEDES

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

SMART

Autohaus

Autohaus

tropft und auf die Bremsbeläge gelangen kann.

Ist das Rad sauber, nimmt man die Kabel von Schaltung und Bremsen sowie die Felgen unter die Lupe. Sind sie frei von Rissen und Rost?

Schlappe Reifen werden mit genügend Druck aufgepumpt. Wie viel, steht in der Regel als Minimal- und Maximalwert auf der Flanke des Mantels.

Beleuchtungs- und Bremsencheck schließen sich an.

Lässt sich der Bremshebel bis zum Lenker durchdrücken,

lässt sich dieses zu große Spiel unter Umständen mit Rändelschrauben am Griff und am Bremskörper korrigieren, so der ADFC Bayern. Bei abgefahrenen Bremsklötzen sind die Querrillen der Innenseite nicht mehr zu erkennen. Dann sind aus Sicherheitsgründen neue fällig.

Nicht vergessen vor der Fahrt: Sind alle Schrauben noch fest angezogen?

Grundsätzlich empfiehlt der ADFC Bayern, das Fahrrad einmal im Jahr von einem Fachmann prüfen zu lassen.

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

www.autohaus-peters.com

www.autohaus-peters.com

NISSAN

VW

Wir kaufen Wohnmobile +

45 PS, Bj. 96, 47.000 km, TÜV 8/20, Preis Vhs. 05921-2456

KFZ-GESUCHE

Ihr Partner Putzen und pflegen: Die Fahrradkette freut sich über ein paar wohl dosierte Tropfen Schmiermittel.

Foto:dpa

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

IN DER GRAFSCHAFT FÜR Verkauf und Service Ihr persönliches

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Polo

Touran 2.0 TDI

Bj. 2005, 7-Sitzer, silber, TÜV 11/20, sehr gepflegt, 3400,00 €. 0176 47166651 oder 05921 784725

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

www.auto-effing.com

Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Wohnmobil Frankia I 700

top gepflegt, 74.800 km, EZ 2001, VB 26.500,00 €.

0170 3158586

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Ankauf/Suche für Export

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand.

Zahle Spitzenpreise, alles anbieten. 0162 1564033

Suche Autos aller Art

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen aller Art in jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (immer erreichbar)

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

LANDWIRTSCHAFTLICHE FAHRZEUGE Suche Trecker aller Art

in jedem Zustand, Fiat, Massey Ferguson (MF), New Holland.

0172-4685933

Anzeigen

Seite 14

21. April 2019

Stellenmarkt WOHNEN UND LEBEN IM ALTER MIT UNS Die St. Antonius-Hospital Gronau GmbH ist Träger eines Krankenhauses und verschiedener Einrichtungen im Bereich der stationären und ambulanten Altenhilfe mit ca. 250 Plätzen, 2 Tagespflegen und 21 Wohnungen „Betreutes Wohnen“.

Für das St. Agatha Domizil in Gronau-Epe, eine Einrichtung der stationären Altenhilfe mit 76 Plätzen und 10 Kurzzeitpflegeplätzen, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Wohnbereichsleitung (m/w/d) Wir erwarten von Ihnen:  die fachliche Qualifikation als examinierte Pflegefachkraft sowie eine Zusatzqualifikation zur verantwortlichen Wohnbereichsleitung nach § 71 SGB XI  die Umsetzung und Weiterentwicklung des Kurzzeitpflegekonzeptes  eine an den Lebensgewohnheiten unserer Kurzzeitpflegegäste orientierte Grund- und Behandlungspflege sowie die Sicherstellung eines hohen Pflegestandards  eine zielorientierte Kommunikation mit Bewohnern, Gästen und Vorgesetzten sowie eine ausgeprägte Fähigkeit, Mitarbeiter/innen verantwortungsvoll zu führen und an Entwicklungsprozessen zu beteiligen  gute EDV-Kenntnisse Wir erwarten von Ihnen:  einen interessanten, vielseitigen und verantwortungsvollen Aufgabenbereich  selbstständiges Arbeiten in einem kooperativen und kreativen Team, in dem Sie neue Ideen und Konzepte einbringen, weiterentwickeln und mittragen werden  kontinuierliche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten  eine offene und vertrauensvolle Atmosphäre  eine Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes mit den üblichen Sozialleistungen einschließlich einer betrieblichen Altersversorgung Sollten Sie motiviert sein und den Mut und die Ausdauer haben, mit einem für Sie neuen Team bedeutende Wege in der Altenpflege zu gestalten und zu beschreiten, freuen wir uns auf Ihren Bewerbungseingang.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen unsere Heimleitung Frau Anja Doetkotte unter der Rufnummer: 02565 9308-1315 gerne zur Verfügung.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an die Personalabteilung, z. Hd. Frau Hollenborg, der: St. Antonius-Hospital Gronau GmbH Möllenweg 22 · 48599 Gronau Tel. 02562 915-1023 · Fax 02562 915-1055 personalabteilung@st-antonius-gronau.de www.st-antonius-gronau.de

Mitarb. für Verkauf

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

STELLENANGEBOTE Dipl. Ökotrophologe

bzw. Hygienebeauftragte (m/ w) für Lebensmittelgroßhandel in Nordhorn ab sofort oder später gesucht. 004/6105 Grafschafter Anzeigenblätter

Rentner/Mechaniker

(m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort eine

1 Elektriker/in (Industrie / MSR für Lingen) 1 Elektriker/in (Industrie / MSR für Emlichheim)

Ihre Tätigkeiten sind Wartungs- und Installtionsarbeiten. Es warten abwechslungsreiche Aufgaben und ein tolles Team auf Sie. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: HMG Industriedienstleistungen GmbH z. Hd. Herrn Bernd Riedemann Betsbruchdamm 23 - 28816 Stuhr Tel.: 0421/5653140 o. 01520 1620761

zahnmed. Fachangestellte (m/w/d) in Teilzeit, Arbeitszeiten: montags vormittags, dienstags und donnerstags ganztags, ggf. auch Vollzeit, zur Stuhlassistenz.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung.

Klaus Keer

Hafermarkt 7, 48465 Schüttorf

per Mail: bernd.riedemann@hmg-online.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... jede Woche neu!

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

LEBENSFROH? ZUSTELLER WERDEN!

Reinigungskraft

für Büroräume in Nordhorn einmal wöchentlich ca. 2½ Std. gesucht. 05921-88370

Sicherheitsmitarbeiter/in

für 12h-Dienst in Nordhorn gesucht! §34a IHK erf. Securityund Facilitymanagement Dittmar GmbH, Schaumburger Landstr. 11, 31556 Wölpinghausen, 05037 968044 od. carsten.dittmar@t-online.de

bewerbung@schneuing.com www.schneuing.com

Personaldisponenten

(w/m/d) mit osteuropäischen Sprachkenntnissen (PL/RO/RUS)

Rekruter (w/m/d)

mit osteuropäischen Sprachkenntnissen (PL/RO/RUS)

IT-Allrounder

(w/m/d) Systemadministrator, Social-Media (FB, Xing usw.)

Betriebswirt (w/m/d) Schwerpunkt Finanzen

Hausmeister u. Shu�lefahrer (w/m/d) in Teilzeit

ALLE STELLEN SIND SOFORT

Wir suchen zum

nächstmöglichen Zeitpunkt einen Friseur (m/w/d) in Volloder Teilzeit. Nähere Infos unter: Salon Trüün, Neuenhauser Str. 63, 49843 Uelsen 05942 1728

ZU

Zur Verstärkung unserer Stützpunkte im Emsland suchen wir zur Festeinstellung mit übertarifl. Bezahlung

SCHNEUING GMBH Hessenweg 2 48465 Schü�orf Telefon 05923 80000600

AB

auf 450.- � n. Bad Bentheim ges.

Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

BESETZEN

Immer erreichbar: www.anzeigen-grafschaft.de

UNWIES FRÜH WACH?

Reinigungskraft

1x wöchentlich für 4-5 Stunden in Hoogstede für Privathaushalt gesucht. 05944 1525

Wir suchen eine

zuverlässige, flexible Betreuung mit Hundeerfahrung für unseren Hund (Briard) für Spaziergänge montags & dienstags in Nordhorn-Stadtflur. Das Gassigehen sollte in der Mittagszeit stattfinden. 0171 6827666

Zentral Taxi Nordhorn

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Gildehaus, Schüttorf, Bad Bentheim suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

sucht Fahrer auf 450-€-Basis für die Wochenenden.

05921 77435

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Twist, Lohne, Veldhausen suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

21. April 2019

Seite 15

Stellenmarkt

Kleinanzeigenmarkt Ob Ausbildungsplatz Teilzeitjob oder Ob Ausbildungsplatz

Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com

Sicherheitsdienste GmbH sucht ab sofort für ein anspruchsvolles Objekt in Emlichheim

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Monteure / Mitarbeiter (m/w) mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wir bieten: • gute Verdienstmöglichkeiten • abwechslungsreiche Tätigkeiten • gutes Betriebsklima

Personal für den Pfortendienst (m/w/d)

in Teilzeit (ca. 80,00 Std. oder als geringfügige Kraft auf 450-€-Basis)

Mindestanforderung: Unterrichtung nach § 34 GewO Gepflegtes Erscheinungsbild, Deutsch in Wort und Schrift, sowie technisches Verständnis und Bereitschaft zur Schichtarbeit (auch Nachtschicht) setzen wir Voraus.

Führerschein und eigener PKW sind von Vorteil; Schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte an: HECTAS Sicherheitsdienste GmbH, Frau Hauke, Konsumstraße 45 · 42285 Wuppertal

Meyningmann Fußleisten GmbH

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Kleinanzeigenmarkt ÄRZTETAFEL

Privater GaragenFlohmarkt

Dr. W. Winter

E ONERLBUIN NGEN BEW

Zurück Dr. med. J. Trenkner Wasserstraße 2 48531 Nordhorn

Zurück

KAUFGESUCHE Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.

Wir suchen zu sofort

Verkäufer (m/w/d)

für unsere Filialen in Lingen und Freren – Voll- & Teilzeit

Servicekraft

(m/w/d) für unsere Filiale im Möbelcenter Berning – Voll- & Teilzeit

Mitarbeiter (m/w/d)

für die Snackherstellung mit Arbeitszeiten von 4.00 – 6.00 Uhr, Montag – Freitag in unserer Backstube

Auszubildende

(m/w/d) zum Bäckereifachverkäufer/-in für Sommer 2019

Bäckerei Fehren GmbH Ansprechpartnerin: Katja Fehren Alte Dorfstraße 4 49811 Lingen (Ems) Tel. 0591 966458-0 katja@baeckerei-fehren.de www.baeckerei-fehren.de

Kaufe Ihr altes Gebiss 05937 7373

Suche defekte

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Zahle bis zu 20,€. 0157-54555708

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

TIERMARKT VERLOREN/GEFUNDEN Katze vermisst!

Seit dem 6.4 wird eine Katze in Nordhorn vermisst! Sie ist groß, braun-weiß und hat langes Fell. 0157 31630639

VERMISCHTES Günthers Hausservice

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Katze zugelaufen

sehr zutrauliche und liebe Katze in Wilsum zugelaufen. Wir suchen Besitzer oder ggf. Interessenten die ihr ein neues Zuhause geben können. 0151 56948132

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

für den Support mit Erfahrung in der Photovoltaik

mit Erfahrung in der Photovoltaik Des Weiteren suchen wir zum Ausbildungsbeginn am 1. August 2019:

Auszubildenden zum Elektroniker (m/w/d) Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Nähere Informationen finden Sie auf unserer Webseite www.ems-suncontrol.com unter der Rubrik Unternehmen / Jobs & Karriere.

Sollten wir ihr Interesse geweckt haben, schicken Sie uns bitte ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die unten aufgeführte Kontaktadresse.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

E.M.S. Sun Control GmbH z.H. Siegfried Grosser Thyssenstr. 17 · 49744 Geeste oder grosser@ems-suncontrol.com Bei Fragen wenden Sie sich gern an uns: 05937 97199-0

1a-Dachreinigung

ES GIBT VIELE WEGE. EINER SIND WIR. S ONNTAGSZ EITUNG

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Emilia und Jesica

Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Frohe Ostern wünschen wir Boys „ihm, dem Herrn“!

Auch Haus- und Hotelbesuche Tel. 0151 72679070; 11 – 23 Uhr

VERKÄUFE Edelstahl-Einbauherd

und Edelstahl-Kochmulde, original Verpackt, für 290,00 € zu verkaufen. 05924 1545

Garagenflohmarkt

Montag, 22.4.2019, in Bad Bentheim, Alter Postweg 15: Möbel, Antikes, Bücher usw.

GWM-Hewado

Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl.

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Kaminholz

Dachbeschichtung u. Fassa- frisch, gespalten zu verkaufen, denreinigung ohne Hoch- Lieferung möglich. 0031druck, ohne das Dach zu betre- 653644557 ten und biologisch abbaubar.

Wenn wir gehen, ist das Neff-Küche weiß glänzend, mit Chrom abDach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.pro- gesetzt, inkl. Neff-E-Geräten, ca. 2×3 m, für VB 1000,00 € dachreinigung.de abzugeben. 0162 2616356 oder 05921 8274597

Neue Gardinen?

Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause.

Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114

www.nordbau-nordhorn.de Ab sofort bieten wir an:

Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kellerabdichtungen.

Schulz, 0160 93854870

Münzhandlung De Giorgi Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806

35 Jahre in NOH

Badewannenaustausch

ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Badezimmer-Renovierung

zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

19

Die E.M.S. Sun Control GmbH ist ein erfahrenes Unternehmen im Bereich der Photovoltaik. Unsere Kernaufgaben sind der Elektroservice, die Fernwartung und Betriebsführung sowie die Projektierung und Installation von Photovoltaikanlagen.

Projektleiter Photovoltaik (m/w/d)

www.haneklaus-daemmtechnik.de

C

    

Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik (m/w/d) Technischen Mitarbeiter/in (m/w/d)

Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, FeWo Strandburg Juist Rollos usw., Umzüge, Entrüm- Ortsmitte, 63 m², 4 Personen Hausgeräte-Kundendienst pelungen, Montage u. Demon- (bis max. 6), 2019 renoviert. Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 tage von Küchen, neue Innentü- Sauna, Schwimmbad, WLAN, ren, Haustüren, Fenster, Däm- Restaurant im Haus. Info und men u. Ausbau von Dachbö- Buchung: www.juist-traum.de Barrierefreie & bodengleiche Dusche! Wir änden, Trockenbauarbeiten usw. Nordsee - Dornumer Siel Ihre vorhandene Inh. Günther Szocinski. einige schöne FeWo, für 1-6 dern Duschwanne in barrierefreie 0174-1900527 Pers. geeignet. 05925 724 Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 Haushaltsauflösung Stade - Altes Land - HH Entrümpelung.

Hengeloer Radfahren im schönen Norden, 4008006 Straße 4, 48455 Bad mit der Nähe zur Elbe, Jork u.

Bentheim-Gildehaus. Mobil: Buxtehude. Wohnen: 4 Sterne Der Grüne Service 0160 1633555, e.lipke@ FeWo (Neubau 2015), 3 Hecken-, Baum- und Strauchweb.de Öffnungszeiten: Mo.- Schlafz. (ab 2 Pers. mietbar), schnitt, Baumfällungen, AnlaFr., 10-18 Uhr. Sa., 10-16 Uhr ideale Radwege! 01520 genpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 5923724 www.ferienwohnung- 0175 6990791 Michi's Gartenpflege kümmert sich um Ihren Gar- stade-geest.de Entrümpelung ten. Vertikutieren, PflasterarM. Görges: Wir entrümpeln beiten usw. 05937 708276 Ihre Wohnung, Keller, DachboLUBANZEIGEN oder 016091546512 den u. Hof, besenrein. Rufen Umzüge mit M. Görges Sie mich an! 0173 9148174 Wir machen Ihren Umzug, nah Entrümpelung u. fern. Jetzt auch mit Möbel- UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE      M. Görges: Wir entrümpeln einlagerung. Rufen Sie mich Ihre Wohnung, Keller, Dachboeinfach an! 0173 9148174 den u. Hof, besenrein. Rufen Umzüge mit M. Görges Sie mich an! 0173-9148174 Wir machen Ihren Umzug, nah Fliesenleger hat noch u. fern. Jetzt auch mit Möbel- NEUE ÖFFNUNGSZEITEN Termine frei.

0174einlagerung. Rufen Sie mich TÄGLICH AB UHR! 9968690 einfach an! 0173 9148174 SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!

Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir:

Kostenlose Beratung und Angebote Nicht das“Beste“, sondern das “Passende“ für Ihr Gebäude

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Angeboten werden z.B.: Bücher, Schallplatten, Nippes, Kleidung, Bundesliga-Sticker, Filmposter, Blu-ray`s, DVD`s, Musik-CD s, Computermonitore, Haushaltssachen, u.v.m.

FA für Innere Medizin Bentheimer Str. 3 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 89505

Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand?

Mit Haneklaus aus Meisterhand!

ein aturst n N , n e o Flies & Silik

am Ostermontag (22. April 2019) von 10.00 Uhr bis 17 Uhr, Denekamper Str. 237, Nordhorn „Direkt vor der holländischen Grenze“

Dr. med.

Hermann-Josef Langen

S ONNTAGSZ EITUNG

Stellenangebot! ist die Plattform für Ihr Stellenangebot!

Telefon: 05921 8001-0 Telefon: 05921 Fax: 8001-0 05921 8001-820 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Zurück E EINFACH

JOBOFFENSIVE JOBOFFENSIVE ist die Plattform für Ihr

S ONNTAGS Z EITUNG S ONNTAGS Z EITUNG

Bewerbungen per E-Mail bitte an: anita.hauke@hectas.de

Einarbeitungszeit ist gewährleistet. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an: Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Vollzeitstelle, unsere Teilzeitjob oder Vollzeitstelle, unsere

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Maurerarbeiten:

Innen- und Außenputze, Fugund Spachtelarbeiten von Meisterhand – gerne auch Kleinigkeiten. MwSt. übernehme ich.

0173 9627970

Neubezug Ihrer Polster-

Ankauf

Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot

Schöner Holzschuppen

4,20x3,20 m, mit Betonplatten als Boden gegen Abriss zu verschenken. 05921 990668 od. 0151 50573125

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Sommerreifen

Mercedes Benz AMG, 225/45 ZR17, Dunlop, SP Sport Maxx, 6 mm Profiltiefe, 300,00 €. 05942 2190

Strandkörbe & Barbecues

- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

TIERMARKT ANGEBOTE Gratis-Welpen-Treff

Nur jetzt! Unter fachlicher Anleitung von Tierärztin Dr. Sewerin, Nähe Kloster Bardel.

Termine u.

Infos unter 05924 7855668

Pomeranian (Zwergspitz)

Rüde sucht Kuschelsofa auf Lebenszeit. 0173 3503099

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN

möbel? Wir beraten Sie ger- Er, 50 J., sucht Sie ne unverbindlich bei Ihnen zwischen 42-52, für gemeinsazu Hause. Körner Ihr Raum- me Zukunft. Bitte sms: Ali, ausstatter in der Grafschaft, 0174 4127716 Emlichheim, 05943 7114

Parkett Wittenbrink

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

Sorgenfrei Daheim

Hauswirtschaftliche Dienste Einkaufsservice und Reinigungsservice. Hansa Wohnstift am Vechtesee, Bernita Müller, Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, 05921 8730

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE) 2. Weide

zur Pacht ganzjährig oder für 23× umweiden p.A. für 2 Pferde gesucht. 0162 9373235

KONTAKTECKE Single-Club "Nicht allein"

Treffen Sie andere, die auch alleine sind, und finden den Partner für Freizeit oder für's Leben. 0174 8223868 oder 05942 9897899

Geschäftsmann 44 J.

NOH-KFI, sucht auch ausländische schlanke/stabile Frauen aus Afrika usw...... Alter egal, für erotisches Candle-LightDinner. Feste Beziehung möglich. 100 % Antwort. Bitte mit Telefonnummer und Bild.

001/6108 Grafschafter Anzeigenblätter

Witwe Christa, 74, aktive Seniorin mit Herz u. Elan, Autofahrerin, gute Köchin, umzugsbereit. Ich wünsche mir einen lieben Mann, bis ca. 80, dem ich meine Liebe schenken kann und den ich umsorgen kann.

Tel. 05931-9989720 PV tgl. ab 10 Uhr www.Weser-Ems-Liebe.de

Jetzt oder nie?

Single bleiben: Ja oder Nein?

Bei uns könnt ihr es in Ruhe herausfinden. Freizeit-, Hobbyoder Partnersuche mit ein paar hundert tollen Leuten.

05924 6926, www.singlesaktiv.de

Sie (Witwe, 69)

NR, möchte gerne wieder einen Partner an ihrer Seite, um gemeinsam Neues zu entdecken und die schönen Seiten des Lebens zu genießen. Welcher ER, 65-73 Jahre, NR, möchte auch wieder gerne die Zweisamkeit erleben? 4/ 6111 GA Nordhorn.

3 A @ > /A6 B =

E

* * )

Grafschafter Volksbank eG

am 27.

April .. eroffne ich meine schatzkammer 7@ A = : > 7 A B + E B D BCE?CE9 D < D @ C D 5 " E C D E6D?C ,D><C3DCEA<> >DB 1

E C ?A @ ?> B =

BE6?@E D 9 ?C & E D @ 4 : D D?D9 '<>?4E71BEA<73 6 = : > B D @ ?@ !

E C ED:=@D 6 D ?C D E ?@ 6 E C ; D;C 5A>@D @ E > D A 9 5 ?; E = C : D > C B D ?C @ > > ?@ !

B?C0D E B 1 7 E D 4 : 1 @ > 4 /:=6<: 4DC /@8:45B8@5A: C0 D B & E < . .

A

E B C>@;D ,<7@5A;;8C41

"6E/A6>@A3E 8CE* )* E = BE A<7E9D6E+D;( C9DE9DBE +BA7>:=A7@DBE 8;4>5AC4E?CE 8B9=8BC E #A=C=87>@BA D A=C>@BA D 2

,D,D88.8;9E @@8E"BC8;9E

$D55

B 2 9DBE

E > C < E C D < ?BE7BD 2 = : < > D # A<7ED<BDCE

s e r a B egen g

B;?:=D6E D3DE

1BE D9DCEA<7ECA@1?;:=) E A=CE A<>3D7A;;DCDCE ' A=C4AB@DE5D?E<C>E D?CDBE DB=(;@>@E9<E6?@E9 9E0-D?E%<B8EA<>E6D?CD6E D?CDCE/@D6.D;E <C;?:=DCE/:=A@02 .DB> C ?DE0-D?E%<B8E :=E15DB-D?>DE9?BE9!)'D?C&8C@8E D-D?;>EA<7E9D?CE DBE 8;4>5AC42E 5D?E9DBE+BA7>:=A7@?>@EC?:=@E6 3;?:=2 3E %?CDE#ABA<>0A=;<C $D?CE,D82

n h a z m lch

$D?CDE A= DB=(;@>@E9< C4AB@DE E?CE< +D>:=(7@>> C>DBDCE @D;;DC2

Liebe Eltern, für Ihr Kind haben wir unser kostenloses VR-MeinKonto als Lernkonto ernkontto konzipiert. Ihr Kind lernt damit spielerisch den richtigen Umgang ang mit Geld und Sie entscheiden, wann welche Funktionen des Kontos freigeschaltet werden. So entwickelt sich das Konto mit der Zeit vom Ansparkonto zum vollwertigen Girokonto. Lassen Sie sich einfach fach in Ihrer Geschäftsstelle beraten. www.grafschafter-volksbank.de/zahnritter

Grafschafter Volksbank eG