SonntagsZeitung_2019-05-05

S ONNTAGSZ EITUNG

STOFF-ECKE

Veldhauser Straße 49 Nordhorn · Tel. 05921 34638

HAUS DER STOFFE Denekamper Straße 87 – 89 Nordhorn · Tel. 05921 76381

Stoffe, Wolle, Kurzwaren

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

5. Mai 2019 · 18. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Wohin Sonntag?

Bad Bentheim

Mittelaltermarkt und Ritterfestspiele im Schlosspark.

STOFF-MARKT SCHÜTTORF

Steinstraße 2 · Tel. 05923 7795

Ja, ich will ... Ja!

Seit 1993

Bei der Auswahl von Trauringen erhalten Sie 50% Rabatt* auf den Herrenring. Über eine Million Trauringdesigns möglich dank 3D-Konfigurator.

Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch!

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

*Aktionszeitraum

bis 15. Juni 2019, nur auf Echtgold

Rasante Fahrten auf dem Neumarkt

auf den * Herrenring

Die Versorgung mit Hausärzten ist in Niedersachsen schlechter als in vielen anderen Bundesländern.

Zwischen Harz und Nordsee gab es laut Ärztestatistik Ende des vergangenen Jahres 65,7 niedergelassene Hausärzte pro 100.000 Einwohner, noch weniger waren es im Arztbezirk Westfalen-Lippe, in Hessen und Sachsen-Anhalt. Baden-Württemberg und Brandenburg lagen mit 65,6 Hausärzten pro 100.000 Einwohner etwa gleichauf mit Niedersachsen. Die 355 unbesetzten Hausarztsitze befinden sich nach Angaben der Kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen vor allem in ländlichen Regionen.

HANNOVER.

Flohmarkt in Eissporthalle

Floh- und Trödelmarkt der Nordhalle in der Eissporthalle am Sportpark.

10 BIS 17 UHR

Nordhorn

Die Berrytones spielen Musik von Count Basie, KTS am Ootmarsumer Weg. AB 17.30 UHR

Bad Bentheim

Bücherflohmarkt im evangelisch-lutherischen Gemeindehaus, Schüttorfer Straße 5.

11 BIS 12 UHR

Gildehaus

Die Ostmühle am Mühlenberg ist geöffnet.

Spargelbauern finden kaum Helfer für die Ernte

14 BIS 17 UHR

Bad Bentheim

Führung durch den Schneitel- und Hutewald. Treffpunkt am Brunnen vor dem Kurhaus.

Bei der Suche nach Erntehelfern haben niedersächsische Spargelhöfe zunehmend Probleme. Viele der vorwiegend aus Rumänien und Polen stammenden Saisonkräfte fänden Arbeit in anderen Berufen, etwa in der Pflege, auf dem Bau oder bei Paketdiensten, sagte der Geschäftsführer der Vereinigung der Spargel- und Beerenanbauer Niedersachsen, Fred Eickhorst. Ihm zufolge müssen Spargelhöfe mehr Anreize für Erntehelfer schaffen zum Beispiel bessere Unterkünfte. Die Vereinigung forderte die Politik dazu auf, auch Saisonkräfte aus NichtEU-Staaten wie der Ukraine zuzulassen.

Foto: privat

BREMEN.

14.30 UHR

Lingen

14 BIS 22 UHR

Rabatt

Hausärzte fehlen in ländlichen Regionen Niedersachsens

11 BIS 20 UHR

Maikirmes an den Emslandhallen, Lindenstraße 24

50%

Von Freitag, 10. Mai, bis Montag, 13. Mai, laden die Stadt Nordhorn und der Schaustellerverband Nordhorn täglich von 14 bis mindestens 22 Uhr auf den Neumarkt zur großen Maikirmes ein. Vier Tage lang können die Besucher rasante und abwechslungsreiche Attraktionen erleben und leckere Kirmesspezialitäten probieren. Mehr dazu auf www.ems-vechte-surfer.de .

NORDHORN.

Hundetag im Tierpark

Sonderthemen

Labormobil in Nordhorn

Am Sonntag, 5. Mai, findet von 10 bis 17 Uhr in der Vechtewiese des Tierparks Nordhorn wieder ein großer Hundetag statt.

Zahlreiche Organisationen sind mit Vorführungen sowie Informations- und Verkaufsständen vertreten. SEITE 6

Das Labormobil hält am Dienstag, 14. Mai, auf dem Stadtplatz am Markt in Nordhorn. Wasserproben nehmen Milan Toups, Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst, und der Diplom Physiker Harald Gülzow von 9 bis 11 Uhr entgegen. SEITE 3

NORDHORN.

Tag des Brotes

Das Brot ist eines der Hauptnahrungsmittel der Deutschen. Das Bäckerhandwerk legt großen Wert auf die Qualität der Zutaten und die Art der Zubereitung.

NORDHORN.

SEITE 5

B

TAG G TA U A H SC

Diesen SONN

14 bis 17 Uhr!

Keine Beratung,

kein Verkauf

NEU: Terassenplatten mit Oberflächenschutz!

LAN

FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

3 cm Outdoor-Keramik

Formate: 60x60 cm 80x40 cm 90x90 cm

Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

®

Grafschafter Volksbank eG Vorverkauf exklusiv für Mitglieder der Grafschafter Volksbank eG: 45,00 EUR Tickets: www.grafschafter-volksbank.de/ grafschaft-open-air oder direkt in den Geschäftsstellen

Italo Brot hers Jetzt T

Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE

Nico Sant os LEA

Lose Verlegung auf Splitt Moderne Formate & Farben Passendes Zubehör erhältlich Pflegeleichte Oberflächen

Borsigstraße 2 49835 Wietmarschen / Lohne Tel: 05908 93 73 0

icket siche rn!

NEU !!!

Rea G arve y

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren

Muttertag

Exklusiv für Mitglieder der Grafschafter Volksbank eG:

10,00 EUR Ermäßigung

Lokale Wirtschaft

Seite 2

5. Mai 2019

Neue SchutzhĂźtte in Lemke

Alles neu macht der Mai:

Tolle ANGEBOTE, viele PROZENTE & ein umfangreiches SORTIMENT! dekoVries GmbH • Schultze-Fimmen-Str. 2 • 26689 Apen | Augustfehn II Telefon: 04489 404 73 02 • www.deVries-Group.de Mo - Fr 09.30 - 17.30 Uhr | Sa 09.00 - 14.00 Uhr

Porsche Macan S Navi Xenon Panorama Vollleder Luft 4xSZH SUV / Geländewagen / Pickup, EZ 10/2015, 52.852 km, Diesel, 190 kW (258 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausfßhrung, Kraftstoffverbr. komb.: ca.

6,1 l/100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 159 g /km.

47.700.- â‚Ź (Brutto) 40.084.- â‚Ź (Netto) 19 % MwSt.

EuregiostraĂ&#x;e 5 ¡ 48465 SchĂźttorf Tel. 05923 90330 ¡ www.MenzelAutomobile.de

Vortrag Ăźber BlĂźtezeit der textilen Industrie

Am kommenden Dienstag, 7. Mai, steht um 19 Uhr in der Volkshochschule Die Volksbank Niederin Nordhorn ein Vortrag zum grafschaft spendet Thema „Nordhorn im Jahr 1908“ auf dem Programm.

2500 Euro fĂźr einen Der Vortrag von Werner Unterstand in Lemke.

Straukamp setzt die Reihe zur Stadtgeschichte im 20. JahrUELSEN. Mit einer Spende Ăźber hundert fort. Das Jahr 1908 2500 Euro an die Naturschutzsieht die aufstrebende Textilstiftung Grafschaft Bentheim industrie Nordhorns in einer unterstĂźtzt die Volksbank Nieersten BlĂźtezeit. Die Textilbedergrafschaft die Anschaffung triebe Povel, Niehues & DĂźteiner SchutzhĂźtte fĂźr Wandeting (NINO) und Rawe erlerer und Fahrradfahrer in Lemben einen erstaunlichen Aufke. Die SchutzhĂźtte ist in unschwung. Es entstehen Famittelbarer Nähe des Volksbrikanlagen und Werkswohbank-Waldes am Marsbrooknungen fĂźr zuziehende Textilweg zu finden. Dort pflanzt arbeiter. Die Baukonjunktur die Genossenschaftsbank fĂźr boomt. Neue StraĂ&#x;en, Siedjedes neue Mitglied einen lungen, Schulen werden geBaum. „Mittlerweile haben baut. Mit dem Zuzug junger wir zusammen mit unseren Familien verändert sich die Mitgliedern und der NaturLandschaft. Im Jahr 1908 ist schutzstiftung mehr als 3000 Nordhorn eine aufstrebende Bäume eingesetzt. Mit jedem Stadt in Friedenszeiten. AnBaum zeigen wir unsere Vermeldungen und Informatiowurzelung mit der Niedergrafnen bei der Volkshochschule, Telefon 05921 83650 oder im Ăœber die Spende freuen sich (von links) Hartmut Schrap (Naturschutzstiftung), Bankvorstand Be- Internet auf www.vhs-grafAktion im Rahmen des rend Gortmann, Franz HĂźsing (Stiftung Zukunft Wald), Bankvorstand Berthold Scholte-Meyerink schaft-bentheim.de.

NORDHORN.

âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â?’

Schulwaldprojekts

â?’ â?’ â?’

und Paul Uphaus (Naturschutzstiftung).

Foto: privat

â?’ â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

schaft“, betonte Bankvorstand Berthold Scholte-Meyerink.

Fßr die Naturschutzstiftung nahmen Hartmut Schrap und Paul Uphaus (beide Geschäftsfßhrer der

Stiftung) zusammen mit Franz HĂźsing, Initiator des Projektes „Schulwälder gegen Klimawandel“, die Zuwendung entgegen. Ihren besonderen Dank sprachen alle Beteiligten den Mitarbeitern des Blekker-Hofes, Antje LĂźbbers

als Stiftungsmitarbeiterin, und weiteren ehrenamtlichen Helfern fßr den Aufbau der Schutzhßtte aus. „Wir freuen uns sehr, dass die Naturschutzstiftung in Kooperation mit der Stiftung Zukunft Wald und dank der finanziel-

len UnterstĂźtzung der Volksbank Niedergrafschaft nunmehr eine zweite SchutzhĂźtte in der Samtgemeinde Uelsen im Rahmen des Schulwaldprojekts errichten konnte“, sagt GeschäftsfĂźhrer Hartmut Schrap.

Landwehr schafft 25 neue Stellen Mit Sicherheit

Wietmarscher Software-Unternehmen expandiert nach Ăœbernahme

Sportmedizinische Untersuchung

Tagesfahrten Hamburg Hafengeburtstag p. P. 39,90 â‚Ź

Sa. 11. 5.

Giethorn p. P. 22,90 â‚Ź

Do. 23. 5.

Amsterdam Sa. 25. 5.

p. P. 32,90 â‚Ź

Ostfriesland Kreuzfahrt mit Bus-, Zug- und Schiffsfahrt, inkl. Kuchenbuffet

Das Software-Unternehmen aus Lohne hat eine klare Wachstumsstrategie. MaĂ&#x;nahmen dazu sind in erster Linie personelles Wachstum und der Ausbau der MarktfĂźhrerschaft. In den letzten Wochen ist Landwehr vor allem wegen des Verkaufs an den Investor LEA Partners in Erscheinung getreten, da in diesem Zusammenhang auch die Sicherheit der Arbeitsplätze kritisch hinterfragt wurde. Mit der Schaffung von neuen Stellen bezieht das Unternehmen damit klar Stellung.

Die positive Geschäftsentwicklung im Hause Landwehr setzt sich auch im Jubiläumsjahr fort. Seit der Firmengrßndung im Jahre 1994 WIETMARSCHEN.

Arnd Peiffer, Biathlon-Olympiasieger: „Eine sportmedizinische Untersuchung sorgt fĂźr zusätzliche Sicherheit. Sie schĂźtzt vor Ăœberlastungen und beugt bestenfalls Verletzungen vor.“ Das geht mit der neuen AOK-Mehrleistung* ganz unkompliziert alle 2 Jahre bei einem Sportmediziner. * Wir erstatten 80 % des Rechnungsbetrages, bis zu 250 Euro im Jahr fĂźr alle Mehrleistungen zusammen. Jeder Kunde, der vom 01.01. – 31.05.2019 min. einen Tag bei der AOK Niedersachsen versichert war, verdoppelt seinen Anspruch auf 500 Euro im Jahr 2019.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Eine besondere Zeitung fĂźr einen besonderen Tag.

hat Landwehr sich als Softwareanbieter vor allem fĂźr die Branchen Personaldienstleistung und Gebäudereinigung als MarktfĂźhrer etabliert. Heute hat Landwehr mehr als 260 Mitarbeiter. Da die Geschäftsentwicklung aber auch in Zukunft weiter positiv zu erwarten ist, werden zu sofort Ăźber 25 neue Stellen geschaffen. Daher startet das IT-Unternehmen eine intensive und Ăźberregionale und crossmediale Recruiting-Kampagne. „Wir wollen unsere gefestigte Position als MarktfĂźhrer weiter ausbauen und zusätzlich neue Geschäftsfelder erschlieĂ&#x;en. Dies ist uns in der Vergangenheit mit kreativen und kompetenten Mitarbeitern gelungen. Daher

suchen wir jetzt nach weiteren kreativen KĂśpfen, die unser Team mit Know-how und Expertise dabei unterstĂźtzen kĂśnnen, die Erfolgsgeschichte fortzuschreiben“, so Hubert Obermeyer, GeschäftsfĂźhrer und Personalleiter bei Landwehr.

Vor allem in den Bereichen Software-Support und Software-Entwicklung mÜchte die IT-Firma sich verstärken.

Denn hier sind laut Obermeyer die stärksten Stellschrauben fĂźr ein gesundes Wachstum zu finden: „Die Qualität der Softwareprodukte weiter verbessern und die Kundenzufriedenheit permanent erhĂśhen – dadurch kĂśnnen wir nachhaltig wachsen und erfolgreich am Markt bleiben.“

Nachhaltigkeit ist dabei nicht nur ein Modewort bei Landwehr, sondern gelebte Unternehmensphilosophie.

Neben der betriebseigenen Kindertagesstätte Landwehr Kids & Bytes hat das Software-Unternehmen auch ein attraktives Ausbildungsprogramm, das bereits mehr als 100 IHK-AbschlĂźsse hervorgebracht hat, mit einer Ăœbernahmequote von 99 Prozent.

Diese positive Historie soll auch in Zukunft weitergefßhrt werden. Daher gehÜren zu den neu geschaffenen Stellen auch zehn Ausbildungsplätze.

Um sich als attraktiver Arbeitgeber zu präsentieren, ist Landwehr am 25. und 26. Mai auf der Jobmesse Emsland in Lingen vertreten.

So. 26. 5.

p. P. 89,90 â‚Ź

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999 www.richters-reisen.de

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... was sonst?

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

T SO R G V ER D SU N GE BIL O M AL T GI DI N ETZ T R

SONDER-VISITE

VE

des Vereines

www.robert-menger.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

– GESUND – ZUKUNFT

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0

– GRAFSCHAFT BENTHEIM

Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit

lia.com

Pflege Erfordernisse, Strategien, Entwicklungen

Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

Š Rob

ert Kn

eschke

– Foto

Ă„rzteversorgung Ideen, Chancen, Modelle

EINLADUNG

Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

ZUR PODIUMSDISKUSSION MIT Henni Krabbe, Uwe Fietzek, Dr. Volker Pannen und Elisabeth Eistrup, Dr. Markus Kirschner

WIR FREUEN UNS AUF SIE

Mittwoch

08.05.2019 16.30 –18.20 UHR

NINO Hochbau Nino-Allee 11 ¡ 48529 Nordhorn Unterstßtzt durch

BVB-Verlagsgesellschaft mbH seit 1990

Direkt im Anschluss von 18.00 –18.20 Uhr

SESSION DER DRUMMERHOLICS

Sparkassenmitarbeiterin Irmgard Hangbers (rechts) und Tafelhelferin Sigrid Overmeyer sammelten im REWE-Supermarkt an der Denekamper StraĂ&#x;e Lebensmittel fĂźr die Tafel.

Foto: Kreissparkasse

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

„Eins mehr“ fĂźr die Tafel

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten

Sparkassenmitarbeiter bitten in Lebensmittelmärkten um Spenden

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Freiwillige Helfer der Kreissparkasse Nordhorn haben vor Kurzem in Nordhorner Supermärkten die Aktion „Eins mehr“ der Tafel Nordhorn unterstĂźtzt.

Ziel der Aktion war es, die Menschen zu animieren, ein Teil mehr einzukaufen als nĂśtig und dieses der NordNORDHORN.

horner Tafel zu spenden. Auf diese Weise fĂźllten sich die Einkaufswagen mit haltbaren Lebensmitteln aller Art. Unter anderem wurden Reis, Nudeln, Marmelade, Kaffee oder Kakao zur VerfĂźgung gestellt.

Die Tafel kann so die Lebensmittel gezielt an Einzel-

personen oder Familien mit geringem Einkommen weitergeben.

Die Kreissparkasse feiert in diesem Jahr ihr 150-jähriges Jubiläum und unterstĂźtzt mehr als 30 Grafschafter Ehrenamtsaktionen unter dem Motto „Wir fĂźr die Grafschaft – seit 150 Jahren“.

Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr

Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

5. Mai 2019

Seite 3

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

HERAUSFORDERUNG

  

Parkett schleifen vom Fachmann Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt Malerarbeiten vom Malermeister

Renovierung. Beratung. Qualität

JEDEN AG S O N N T G* TA SCHAU 17 Uhr

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

14 –

www.holzquadrat.de

* ohne Beratung und Verkauf

Argumentieren gegen Stammtischparolen

Nierste als Vorsitzender bestätigt

In den aktuellen gesellschaftlichen Debatten hilft es, zu lernen, klar Position zu beziehen, zu widersprechen. Für Interessierte bietet die Familienbildungsstätte in Nordhorn in Kooperation mit der Caritas eine Fortbildung zum Thema Argumentieren gegen Stammtischparolen an. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 8. Mai, von 17 bis 20 Uhr unter der Leitung von Martina Jeßnitz, im Compass – Haus der Diakonie und Caritas - statt und ist kostenlos. Eine Anmeldung ist unter Telefon 05921 89910 oder unter www.fabinordhorn.de, erforderlich.

Kunstverein Nordhorn blickt auf erfolgreiches Jahr zurück

NORDHORN.

Harald Gülzow (rechts) nimmt die Probe eines Brunnennutzers am Labormobil entgegen. Foto: privat

Erste Hilfe für Säuglinge Einen Kurs zur Ersten Hilfe an Säuglingen und Kleinkindern bietet die Familienbildungsstätte an. An zwei Terminen, Donnerstag, 9. und 16. Mai, jeweils von 18.30 bis 22.15 Uhr, werden die typischen Notfallsituationen besprochen und durch praktische Übungen das Erlernte vertieft. Anmeldungen nimmt die Familienbildungsstätte unter der Telefonnummer 05921 89910 oder unter www.fabi-nordhorn.de entgegen.

NORDHORN.

Gildehauser Weg halbseitig gesperrt Ab Montag, 6.

Mai,9 wird der Gildehauser Weg zwischen der von-Behring-Straße und Kreisverkehr Blanke halbseitig gesperrt.

Grund dafür sind umfangreichen Leitungsbauarbeiten der Nordhorner Versorgungsbetriebe NVB. Der Verkehr in Richtung Innenstadt wird über den Kanalweg und die Denekamper Straße umgeleitet. Diese Umleitung ist als „U5“ beschildert. Die halbseitige Sperrung in diesem Bereich wird voraussichtlich bis zum 14. Juni andauern.

NORDHORN.

Experten untersuchen Brunnenwasser Das Wasser aus dem eigenen Gartenbrunnen stellt bei steigenden Temperaturen wieder eine gute Alternative zum kostbaren Leitungswasser dar.

Kinder wollen planschen und das selbst angebaute Gemüse, sowie die Blumen müssen täglich bewässert werden. „Für diese Verwendung braucht das Brunnenwasser keine Trinkwasserqualität aufweisen. Allerdings raten wir dringend, Gesundheitsgefahren auszuschließen“, so Susanne Bareiß-Gülzow, Vorsitzende im VSR-Gewässerschutz e.V. Leider verschmutzen Nitrate und Pestizide das Grundwasser unserer landwirtschaftlich intensiv genutzten Region. Auch können durch NORDHORN.

verschiedene Einflüsse Krankheitserreger ins Wasser geraten. Viele Belastungen kann man nicht sehen oder riechen. Ob das eigene Brunnenwasser für das Befüllen des Planschbeckens, zum Gießen, als Tränkwasser für Tiere oder sogar zum Trinken geeignet ist, kann man am Labormobil der gemeinnützigen Organisation VSR-Gewässerschutz erfahren. Es hält am Dienstag, 14. Mai, auf dem Stadtplatz am Markt in Nordhorn. Wasserproben nehmen Milan Toups, Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst, und Diplom Physiker Harald Gülzow, Projektleiter, von 9 bis 11 Uhr am Labormobil entgegen.

Eine Grunduntersuchung auf den Nitrat-, Säure- und Salzgehalt wird gegen eine geringe Kostenbeteiligung von zwölf Euro durchgeführt.

Diese Untersuchung führt Milan Toups bereits vor Ort durch, sodass die Bürger ihre Ergebnisse schon gegen Ende

der Aktion abholen können.

Gegen weitere Kostenbeteiligungen werden umfangreichere Untersuchungen auf Parameter wie Eisen, Phosphat oder Bakterien angeboten.

Das Ergebnis dieser Analysen wird mit einer Bewertung per Post zugesandt. Die Brunnenbesitzer werden mit ihren Messwerten nicht allein gelassen. Das Team vom VSR Gewässerschutz berät anhand der Messergebnisse, wofür das Brunnenwasser geeignet ist. Außerdem beantwortet Diplom-Physiker Harald Gülzow, der Experte zum Thema Brunnenwasserqualität, immer freitags zwischen 9 und 12 Uhr Fragen unter der Telefonnummer 02831 9763342.

Damit die Ergebnisse auch aussagefähig sind, sollen zur Probenahme und Transport Mineralwasserflaschen genutzt werden. Besonders geeignet sind dabei bis zum Rand gefüllte 0,5 Liter Flaschen aus Kunststoff.

Tagung des Behindertenbeirates

„Der Koch und der Zauberfisch“

Am Mittwoch, 8.

Mai, kommt der Behindertenbeirat der Stadt Nordhorn zu seiner regelmäßigen Sitzung zusammen. Sie findet ab 18 Uhr im kleinen Sitzungssaal des Rathauses statt. Alle Interessierten sind zur Teilnahme an der öffentlichen Sitzung eingeladen.

Kindertheater für Erst- und Zweitklässler in Neuenhaus

NORDHORN.

Neuwahlen, ein Rückblick auf das vergangene Jahr und ein Ausblick auf die kommende Ausstellung standen im Mittelpunkt der Mitgliederversammlung des Kunstvereins Nordhorn, die vor Kurzem im Kloster Frenswegen abgehalten wurde.

Der Geschäftsbericht wurde vom ersten Vorsitzenden Gerald Nierste vorgetragen.

Wie er mit Blick auf die Ausstellungen im vergangenen Jahr mit der Künstlerin Katharina Wilke und dem Künstler Michael Rickert mitteilte, seien sie vom Publikum gut angenommen worden.

Das Jahr wurde traditionell mit einem Weihnachtsessen beendet. Trotz erheblicher Kosten im vergangenen Jahr ist der Kassenbestand positiv, sodass dem Vorstand Entlastung erteilt werden konnte.

Weiterer Programmpunkt war die Satzungsänderung in NORDHORN.

Am Donnerstag, 9. Mai, wird das Theater Jaro aus Berlin in der Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums in Neuenhaus das Stück „Der Koch und der Zauberfisch“ aufführen. Die Vorstellung, die um 16 Uhr beginnt, ist für NEUENHAUS.

Kinder aus den Kindergärten und Grundschulen Klasse 1 und 2 geeignet.

Die Veranstaltung, die vom Samtgemeindejugendring Neuenhaus organisiert und vom Landkreis Grafschaft Bentheim gefördert wird, ist

Teil der ganzjährigen Feierlichkeiten zum 650-Jahre-Jubiläum der Stadt Neuenhaus, in der Kinderfreundlichkeit und Jugendarbeit einen hohen Stellenwert haben. Der Eintritt ist aus diesem Anlass kostenlos.

Der Vorstand mit dem ersten Vorsitzenden Gerald Nierste (rechts), dem zweiten Vorsitzenden Andreas Meistermann und der Kassenwartin Uschi Hotfilter.

Foto: Pauling

zwei Bereichen. Zum einen betraf sie die Beendigung der Mitgliedschaft zwecks Erleichterung der Arbeit des Vereins und die Erhöhung des Mitgliedsbeitrags von 30 auf 60 Euro. Die Neuwahl des Vorstandes brachte folgendes Ergebnis: erster Vorsitzender Gerald Nierste, zweiter Vorsitzender Andreas Meistermann und Kassenwartin

Uschi Hotfilter. Zur am 10.

Mai stattfindenden Ausstellung der Mitglieder im Kloster teilte Gerald Nierste mit, dass die Vorbereitungen sich kurz vor dem Abschluss befinden. Letzter Programmpunkt war der Hinweis auf die Ausstellung im Herbst, bei der Fotoarbeiten von Horst Dudeck gezeigt werden sollen.

Informationen zur zweiten Fremdsprache Beratung für Grundschüler und Eltern im Burg-Gymnasium Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen an Grundschulen und ihre Eltern sind eingeladen, sich am Dienstag, 7. Mai, über die zweite Fremdsprache am Burg-Gymnasium zu informieren.

Obwohl die zweite Fremdsprache erst ab der 6. Klasse unterrichtet wird, sollen künftige Schülerinnen und BAD BENTHEIM.

Schüler schon bei der Anmeldung am Burg-Gymnasium, die am 14. und 15. Mai stattfindet, angeben, welche Fremdsprache sie wahrscheinlich wählen möchten, damit die Klassengemeinschaften erhalten bleiben und zu Beginn des 6. Schuljahres nicht neue Klassen gebildet werden müssen. Die Informationsveranstaltung zur zwei-

Verschenken Sie zum Muttertag einzigartige Wohlfühlmomente in unseren Sole-Wasserwelten oder in unserer herrlichen Saunalandschaft.

Gesundheit schenken.

Eine Einrichtung der

ten Fremdsprache findet am 7. Mai von 17 bis etwa 18.30 Uhr im Forum des BurgGymnasiums an der Prof.Prakke-Straße statt.

Während die Eltern allgemeine Informationen erhalten, lernen die Kinder in 20minütigen Workshops die Fremdsprachen Französisch, Latein und Niederländisch kennen.

Online e in Gutsche und n e ll e best ken ausdruc

Bereiten Sie Ihrer Mutter eine wohltuende Freude!

Am Bade 1 · Bad Bentheim T (05922) 74–3800 www.bentheimer-mineraltherme.de

★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ ★ Riesenauswahl ★ hauseigener Kundendienst ★

BvL

Große n e g e -g

ALT

NEU

! n o i t k -A

9 1 0 2 i a M .

1 1 s i b .

4 m o V

, s e t ä r e g ß o r G o r t k e l sE n e t a m o Beim Kauf eine t u a l l o v e e f f a K , s e t ä r e g Einbau ab 400.– € erhalten Sie

– .

0 10

für Ihr Altgerät!

€

!

T R

IE T N

A R GA

i a M .

1 1 s i b t r e g n ä l Ver

% 30

Rabatt auf alle Leuchten! *

* vom UVP und solange der Vorra

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

t reicht / Lagerware

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 16 Uhr Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

Lokales

5. Mai 2019

Seite 5

Naturschützer führen durch die Denne in Emlichheim Das Grafschafter Bürger Forum hat interessierte Bürger über das Natur- und Naherholungsgebiet der Emlichheimer Denne informiert.

Am 24. April hat das Grafschafter Bürger Forum (gbf.) mit Walter Oppel (BUND) und Christian Kerperin (Landkreis Grafschaft Bentheim) eine Führung durch das Natur- und Naherholungsgebiet der Emlichheimer Denne unternommen.

Interessante Informationen gab es zu einzelnen Pflanzen im Bereich der Denne sowie zum Zustand des Waldbereiches und zu den umliegenden Flächen. So wurde auf ein EMLICHHEIM.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Einzigartiges Pflanzenvorkommen

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

einzigartiges Pflanzenaufkommen in der Denne hingewiesen. In der Denne gibt es das einzige Vorkommen der Berg-Platterbse in der gesam-

Etwa 30 interessierte Zuhörer waren der Einladung des Grafschafter Bürger Forums (gbf.) gefolgt und haben sich von den erfahrenen Experten einige Erläuterungen zum Pflege- und Entwicklungsplan und zur Denne geben lassen.

Foto: Jörg Preukschat

Flächenpools/Flächenbereichen. In diesen zusammenhängenden Bereichen kann die Nutzung besser auf die Naturschutzbelange ausgerichtet werden. Im Rahmen der Führung wurde zudem die zukünftig angedachte Trasse der Südumgehung betrachtet. Hermann Borghorst erläuterte dabei die vom

Landkreis forcierte Trasse der zukünftigen Südumgehung. „Die Denne als beliebtes Naherholungsgebiet wird bei der angedachten Trassenführung de facto vom Ortskern abgeschnitten“, sagt Walter Oppel vom BUND. Zudem müssen im Vechtetal große Bereiche des Überflutungsgebietes durchquert werden.

„Durch die Trassenführung wird die Denne zumindest tangiert“, sagte Hermann Borghorst. Betroffene Bürger äußerten die Sorge, dass die Trassenführung sehr nah am Ortsrand und an bestehenden Gebäuden vorbeiführt. Das gbf. teilt diese Sorge. Hermann Borghorst sagte: „Wir halten eine weiter vom Ort

liegende Südumgehung für besser.“ Mit einer ortsnahen Umgehung wird sich die Erreichbarkeit von Denne, Tennis- und Reitanlagen verschlechtern. Eine Situation, die nicht rückgängig zu machen ist, und beim gbf. keine Zustimmung findet. Die gute Erreichbarkeit der Sportanlagen und der Denne als wert-

Tag Brotes

volles Naherholungsgebiet ist dem gbf. wichtig. Ein Problem der angedachten Streckenführung sind die Überflutungsbereiche der Vechte.

Für den Hochwasserschutz bestehen erhöhte Anforderungen an das Bauwerk, sodass mit hohen Baukosten zu rechnen ist. Die günstigere Alternative ist ein nicht erhöhter Bau der Straße, die bei Überflutungen jedoch nicht durchgängig befahrbar wäre.

Das sind für das gbf. Gründe, eine weiter vom Ort entfernte Streckenführung anzustreben. „Die von uns favorisierte Variante führt weiträumiger um Emlichheim und die Denne herum und bindet im Streckenverlauf teils bestehende Straßenverläufe und Brückenbauwerke mit ein“, sagt Hermann Borghorst.

Der BUND hält die vom gbf. favorisierte Trasse zum Schutz von Bürgern und Denne ebenso für die bessere Variante. Seitens des BUND ist man aktiv dabei, bei den Behörden für diesen alternativen Streckenverlauf zu werben. Das gbf. unterstützt diese Bemühungen und wird alles tun, um eine weiter um den Ort verlaufende Streckenvariante zu erreichen.

des

Bäckermeister backen täglich frisch für Ihren Genuss!

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 5. Mai 2019

„Stolz auf das deutsche Brot“ Ich mag’s frisch und knackig.

Das deutsche Bäckerhandwerk baut auf Regionalität und Individualität NORDHORN Der Countdown zum Tag des Deutschen Brotes läuft: In wenigen Tagen feiern die Deutschen Innungsbäcker mit allen Brotliebhabern die Vielfalt und Qualität ihrer Produkte. „Vielfalt wird von Helden geschaffen“, macht der Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks (ZV) auf den Tag des Deutschen Brots 2019 aufmerksam. Das trifft besonders auf die Brotkultur der Deutschen Innungsbäcker zu.

Regionalität und Individualität sind die Urväter der gewachsenen Brotlandschaft.

Die Qualität und Fülle dieser handwerklich hergestellten Brotspezialitäten stehen im Fokus an diesem Ehrentag, der

gemeinschaftlich vom deutschen Bäckerhandwerk gefeiert wird.

Neben der Gala in Berlin ruft der Zentralverband Deutschlands Bäcker auf, eigene Aktionen in den Bäckereien durchzuführen, um die breite Aufmerksamkeit an diesem Tag zu nutzen. Überall in Deutschland feiern Innungsbäcker die Vielfalt ihrer Spezialitäten und laden Verbraucher ein, den Tag mit ihnen zu zelebrieren. Die Werbegemeinschaft des Deutschen Bäckerhandwerks empfiehlt dazu eine besondere Brotverkostungsaktion oder die Kreation eines speziellen Feiertagsbrotes. „Innungsbäcker sollten

die vielfältigen Möglichkeiten nutzen, sich am Tag des Deutschen Brotes zu beteiligen“, sagt die Vorstandsvorsitzende Maren Andresen.

Am 7. Mai verteilt die Bäckernationalmannschaft mit dem Präsidium Brote an prominenten Orten in Berlin, unter anderem am Hackeschen Markt und der Friedrichstraße. „Mit der Aktion wollen wir unseren Feiertag auch außerhalb der Bäckereien feiern und mit Verbrauchern direkt ins Gespräch kommen“, erklärt Präsident Michael Wippler. „Wir sind stolz auf unser Brot und das wollen und sollten Deutschlands Bäcker auch zeigen!“ Im Anschluss ist die Bä-

ckernationalmannschaft ins Bundeskanzleramt geladen, um den Brotkorb der Deutschen an Bundesminister und Kanzleramtschef Helge Braun zu übergeben.

Zum Tag des Deutschen Brotes startet wieder die bundesweite Aktion „Ein Brot, das Gutes tut“ zugunsten von BILD hilft „Ein Herz für Kinder“. Bis in den Herbst können Brotliebhaber bei ihrem Innungsbäcker Charity-Brote kaufen. Im vergangenen Jahr ließ das Bäckerhandwerk der Kinderhilfsorganisation mit der Aktion 100.000 Euro zugutekommen. Pro verkauftes Brot gehen 30 Cent an „Ein Herz für Kinder“.

50 % auf Ihren Broteinkauf!*

*nur am Di., 7. Mai 2019, gilt nur beim Kauf von ganzen Broten, solange der Vorrat reicht.

www.sundag.de

BACKEREI

Helms

Waldseiter Str. 31 48455 Gildehaus Tel. 05924 1583

Bernhard-Hagels Platz 13 48455 Gildehaus Tel. 05924 997248

en – Wir backgenießen! BÄCKEREI • KONDITOREI Sie

Udo ndt Bra

Das deutsche Brot überzeugt mit einer enormen Auswahl, hoher Qualität und geschmacklicher Vielfalt.

t mit einem Der Tag beginn k guten Frühstüc werksbäcker! von Ihrem Hand

TAG

●

ten Grafschaft. Das ist eine Besonderheit der Region.

Auch das macht die Denne zu einem wertvollen Natur- und Naherholungsgebiet mit hoher Bedeutung. Deutlich wurde während der Führung, dass sich die Bereiche der Denne seit der Erstellung des 20 Jahre alten Pflege- und Entwicklungsplans unterschiedlich entwickelt haben.

Teils konnten die Bedingungen im Sinne des Naturschutzes verbessert werden, in Teilen haben sich die Bedingungen verschlechtert, sodass man durchaus Handlungsbedarf für einzelne Bereiche sehe. Betont wurde, dass eine positive Entwicklung der Denne nur im Einklang mit den Interessen der Eigentümer möglich ist. „Eine Bewirtschaftung der Flächen ist durchaus gewollt, muss sich aber natürlich auch für die Landwirte lohnen, um die Akzeptanz für die Ziele des Naturschutzes zu wahren“, so Walter Oppel (BUND). Eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den betroffenen Landwirten ist daher sinnvoll.

Ein wichtiges Kriterium, um das Gebiet im Sinne des Naturschutzes aufzubauen, ist vor allem die Bildung von

DES

Foto: dpa

BROTES

Denekamper Straße 143 Z 05921 4993 Enschedestraße 5 (Aldi-Markt) Z 05921 73941

Ihre Traditionsbäckerei Heuser auf der Blanke lädt Sie ein zum

„Tag des Brotes“ Bäckerei & Konditorei Nordhorn · Dorotheenstr. 16

Emlichheimer Straße 7 · 49824 Laar/Echteler · Telefon 05943 303

Friedrich-Ebert-Straße 36–38 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 5200

05921 4850

Mo. – Fr. 6.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr · Sa. 6.00 – 12.30 Uhr · So. 9.00 – 11.00 Uhr

Ein Herz für Tiere

OSMOSEWASSER

jetzt auch bei uns erhältlich!

Lingener Straße 36 · Nordhorn ·  05921 4122 · www.claudiszoo.de

Vechtewiese wird zum Hundeplatz Vorführungen, Informations- und Verkaufsstände im Tierpark Nordhorn Viele Hunde unterschiedlicher Rassen sind am Sonntag, 5. Mai, von 10 bis 17 Uhr im Tierpark Nordhorn beim Hundetag in der großen Vechtewiese zu sehen.

Während der Crazy Dogs Agility Club Nordhorn e.V. seine Teilnehmer durch einen Agility-Parcours schickt, widmen sich die Hundefreunde Klausheide dem Thema „Unterordnung“ und die Hundeschule Time-4-dogs der Apportierarbeit. Mit von der Partie ist der Jagdhundeausbilder Jan Boers, der verschiedene Jagdhunderassen vorstellen und Jagdsignale ertönen lassen wird. Das Spektrum der Informations- und Verkaufsstände erstreckt sich von den Hundevereinen und der Jägerschaft über Tierfotografie, Hundesalon, Hundebedarfsartikel, Hundebestatter, Hundefutter, Physiotherapie und Tierarzt bis hin zu Infos über Blindenhunde und zur aktuellen Wolfssituation durch die Wolfsberater. Natürlich dürfen bei einem NORDHORN.

Die ersten Wochen nach dem Umzug sollten Katzen in der Wohnung bleiben.

Foto: TASSO e.V.

Umzug mit Katze Die Kartons sind gepackt, der Möbelwagen ist bestellt, bald geht das große Abenteuer los: der Umzug in eine neue Wohnung oder ein neues Haus.

Die Tierschutzorganisation TASSO e.V., die Europas größtes Haustierregister betreibt, gibt einige Tipps, um den Katzen die aufregende Zeit eines Umzugs so angenehm wie möglich zu gestalten.

Das beginnt bereits bei den Vorbereitungen: Kistenpacken finden viele Samtpfoten noch sehr spannend und sind gerne dabei. Andere irritiert das schon. In beiden Fällen ist Vorsicht geboten, damit der tierische Liebling nicht aus Versehen in eine Kiste klettert, die anschließend verschlossen wird.

Mit etwas Planung und Rücksicht kann es gelingen, dass Katzen möglichst wenig vom Umzugstrubel mitbeNORDHORN.

kommen. Wenn es möglich ist, werden die Tiere zum Beispiel bei einer vertrauten Person untergebracht und warten dort ab, bis alles vorbei ist. Wenn das nicht geht, sollten die Vierbeiner mit allem, was sie benötigen, in einem eigenen Zimmer untergebracht werden. Im Idealfall wird auch die Tür abgeschlossen, damit nicht versehentlich einer der Helfer die Tür öffnet und das Tier entwischt. Während der letzten Minuten in der alten Wohnung und während der Autofahrt geht es dem Tier in der Transportbox am besten. Das wird am besten schon einige Wochen vorher mit der Katze geübt, um sie daran zu gewöhnen.

Der stressfreie Transport in einer Box ist unabhängig vom Umzug zum Beispiel auch für Tierarztbesuche wichtig.

Im neuen Zuhause angekommen, sollte sich das Tier ebenfalls zunächst in einem separaten Zimmer umsehen können, während in den anderen Räumen Kisten und Möbel geschleppt werden. So ist gewährleistet, dass es wäh-

rend des Trubels nicht in Gefahr gerät oder sogar entläuft.

Für alle Fälle ist es natürlich wichtig, dass sowohl Freigänger- als auch reine Wohnungskatzen bei TASSO registriert sind.

Damit die Eingewöhnung möglichst sanft gelingt, ist es ratsam, dass Katzen Vertrautes an vertrauten Orten wiederfinden. Ein Umzug mag zwar eine gute Gelegenheit sein, Dinge auszutauschen oder Standorte zu verändern, doch damit warten Katzenhalter im Sinne ihres Stubentigers besser noch ein wenig.

Ist die Katze Freigänger?

Dann steht allen Familienmitgliedern nun möglicherweise eine harte Zeit bevor.

Denn in den ersten Wochen (empfohlen wird in der Regel mindestens ein Monat) sollte die Katze unbedingt in der Wohnung bleiben. Bevor sie die Nachbarschaft erkundet, ist es wichtig, dass sie ihr neues Zuhause als ihr Territorium anerkennt. In dieser Zeit sind das gemeinsame Spiel mit dem Tier sowie möglichst viele Abenteuer in der Wohnung besonders wichtig.

Beim Agility müssen die Hunde einen Parcours mit Hindernissen durchlaufen.

Hundetag die zahlreichen Hunde der Besucher nicht fehlen. So können diese selbstverständlich an diesem Tag kostenlos an der kurzen Leine ihre Zweibeiner begleiten. Der Tierpark veranstaltet für seine Gäste mit Vierbeinern zwei verschiedene eigene

Stationen. Beim Wettlauf „Schnellster Besucherhund“ können Besitzer die Schnelligkeit ihrer Lieblinge unter Beweis stellen. An einem Selfiepoint kann Mann oder Frau mit Hund ein witziges Selfie machen und auf der Facebookseite des Tierparks

Spatzen lieben die Unordnung Gartenbesitzer können den Vögeln ein unaufgeräumtes Refugium bieten Spatzen fühlen sich in strengen, ordentlichen Gärten nicht wohl.

Hier mangelt es ihnen an Verstecken, aufgrund der Monokultur mit nur Rasen oder gar Steinflächen oft auch an Nahrung.

Stattdessen rät der Landesbund für Vogelschutz in Bayern (LBV) zu mindestens einer Ecke mit heimischen Sträuchern, Wildblumen und etwas Totholz.

Hier fühlen sich auch Insekten wohl, die dann von den Spatzen verspeist werden.

Die Ansiedlung von Spatzen im Garten zahlt sich für den Hobbygärtner aus: Die Vögel sind in der Lage, beim Kampf Der Spatz kann dem Hobbygärtner beim Bekämpfen von Schädgegen Schädlinge zu helfen. lingen helfen. Er frisst etwa Blattläuse.

Foto: dpa HILPOLTSTEIN.

Foto: Franz Frieling

unter einem speziellen Tagespost hochladen. Eine nette Erinnerung und mit dem bereitgestellten Equipment sicherlich ein großer Spaß.

Weitere Informationen findet man unter www.tierparknordhorn.de oder bei Facebook.

Stürmische Begrüßung Wenn Welpen einen anspringen, ist es vielleicht noch ganz putzig. Bei ausgewachsenen Hunden empfinden das viele als unangenehm. Hundehalter sollten schon im Welpenalter vorbeugen. Stürmt der kleine Vierbeiner los, geht Herrchen oder Frauchen zeitgleich in die Hocke und knuddelt ihn ordentlich durch. Ist der Hunde schon etwas größer, hilft es, die Beine zu grätschen und ihn mit den Händen durchzulotsen und mit Streicheleinheiten zu belohnen. Bei notorischen Anspringern hilft nur noch die Spaßbremse. Der Hund bekommt keine Aufmerksamkeit, kein Spiel, kein Leckerli, kein Streicheln.

DÜSSELDORF.

Rätsel und Ratgeber

Zeugnisnote

Oper von Verdi

würfeln

4

(ehemals Schmuckgeschäft Knott)

ein Umlaut

nicht eine Treffer beim Fußball

K A R P O W

Fremdwortteil: Volk

M A E G I S C T H

gebändigt, fügsam

1

T R T E R H U E I R E N N E R D I D A E L N C N U H I N E T O R

oberer Teil des Beins

A B A T E

ein Mainzelmännchen

kurz für: lecker

5

Hafenstadt im Süden Perus

Ort bei Gent

Zentrum

I L O

Holzraummaß

franz.

Männername

A

Säugling

E E A D E P U T I E E E P I D E M I C D K K P F A E R I M R N K N O G E T N K A B Y E

Meeresstachelhäuter

Dampf, Qualm, Dunst

A B N N D R O E E D N K E D E M

britische Prinzessin

Ausruf des Schauderns

deutscher Krimiautor

vollbracht, fertig

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 7057893

span., italienisch: eins

D R E I F E R A T T Z H E M

Keimzelle

Bananenart

Initialen der engl.

Autorin Lessing

ital.

Weltgeistlicher

Schmuckgeschäft

verzerrtes Gesicht

chem.

Element, Nichtmetall

amerikanischer Viehfarmer

Batteriewechsel 4,– €

3

Torwart (engl.)

Westeuropäer

Haifischrückenflossen

kurz für: in dem

Kostenlose und unverbindliche Wertermittlung Ihres Schmuckes!

Gürtelgegend

Bilderrätsel

 Münzen  Zahngold  Bruchgold

Bratgefäß

Der Muttertag wird in Deutschland am zweiten Sonntag im Mai gefeiert, 2019 fällt er auf den 12. Mai. Der Ehrentag der Väter ist dann am 30. Mai, dem Feiertag Christi Himmelfahrt. Um den Eltern eine besondere Freude zu machen, bietet es sich an, eine Kleinigkeit selbst zu basteln. Unter www.kreativ-mitferrero.de gibt es Schablonen zum Herunterladen sowie weitere Ideen auch zum Vatertag. „Pop-up-Liebe“ zum Muttertag: Das braucht man: Sperrholzkiste mit Scharnier und Verschluss (12 x 9 x 7 cm, Bastelbedarf), rote und weiße Bastelfarbe, Pinsel, rosa, rotes und weißes Bastelpapier, Motivlocher „Herz“, rotes Nähgarn, Schere, Kleber, Klebeband, schwarzen Stift, Mon Chéri.

So wird’s gemacht: Weiße Bastelfarbe mit etwas Rot zu Rosaton vermischen. Die Holzkiste innen und außen anmalen, trocknen lassen. Nach Vorlage weißes Etikett ausschneiden, mit „Danke, Mama!“ beschriften und vorn auf die Kiste kleben. Mit Motivlocher oder nach Schablone rosa und rote Herzen fertigen, mit rotem Nähgarn zu einer etwa 30 cm langen Girlande verarbeiten. Dazu im Wechsel je zwei gleichfarbige Herzen mit Garn in der Mitte zusammenkleben. Die Mitte der Girlande mit KlebeNORDHORN.

Staat in Südasien

 Uhren  Schmuck  Besteck

Danke, Mama und Papa!

Bastelideen für Mutter- und Vatertag

SOFORT BARGELD

durch Strom angetrieben

Metallarbeiterberuf

französisch: Straße

Moralbegriff

E L E K T R I S C H

Schallplattenhülle

gezieltes Verhalten

italienisch: drei

2

GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF

Bankkunde

Wasserstrudel

veraltet: Schwiegersohn

Seuche

Untat

Nudismus (Abk.)

Backware zum Rösten

Quadrillefigur

R T I L F A R V E V N E I L E T I E S R M B U S Z A

6

Technisches Hilfswerk (Abk.)

arab.

Zupfinstrument

Parlamentsabgeordneter

Anteilsschein

gleich, einerlei

griech.

Vorsilbe: bei, daneben

Abschiedswort

K E E P E R

dt.

Spielkartenfarbe

T O T A S S T B R B O T

privater TVSender (Abk.)

russ.

Schachweltmeister

geheimnisvoll

„Blumig aufgetischt“ ist eine schöne Idee für ein selbst gemachtes Geschenk zum Muttertag.

Foto: djd-mk/Ferrero/Nina Struve

band am inneren Deckelrand festkleben. Die äußeren Enden jeweils oben in den beiden vorderen Ecken der Kiste befestigen. Die Kiste mit Pralinen füllen und vorsichtig schließen. „Blumig aufgetischt“ zum Muttertag: Das braucht man: Stoffservietten in Zartrosa (50 x 50 cm), rotes Seidenband, weißen Bastelkarton, Buchstabenstempel und Stempelkissen, Locher, Farbige Lochverstärkungsringe, Schere, rosafarbene Tulpen, Mon-Chéri-Vasen.

So wird‘s gemacht: Die Namensschilder nach Schablone aus

Bastelkarton ausschneiden, lochen, mit Lochverstärkerringen bekleben und bestempeln.

Die Stoffservietten einmal der Länge nach und zweimal quer falten. Für jeden Blumengruß ein Namensschild durch das Seidenband fädeln, um die Serviette schlingen und verknoten.

Die Tulpe aus der Vase unter das Schleifenband stecken, das „Servietten-Päckchen“ auf dem Platzteller anrichten. Eine Praline als Blumentopf am unteren Ende des Stiels platzieren.

Frische, rosa Tulpen in mit Wasser gefüllte Vasen stellen.

Lokales

5. Mai 2019

Seite 7

Vorsicht in Wald, Moor und Heide Der Landkreis Grafschaft Bentheim bittet um Vorsicht bei Waldspaziergängen.

Die gesetzliche Regelung im niedersächsischen Waldgesetz sieht in der Zeit vom 1. März bis 31. Oktober ein Verbot von offenem Feuer und Rauchen in Wald, Moor und Heide vor. „Selbst ohne Waldbrandverordnung gilt dieses Verbot auch in unmittelbarer Nähe zu diesen Gebieten“, betont Paul Uphaus, Leiter der Unteren Naturschutz- und Waldbehörde des Landkreises.

Die jüngsten Ereignisse im Björn Völkering und Jana Bardenhorst regieren für ein Jahr die Sieringhoeker Schützen.

Foto: privat Gildehauser Venn haben nach Auffassung des Landkreises gezeigt, dass eine erhöhte Umsicht bei Spaziergängern und anderen ErholungssuNORDHORN.

Björn Völkering neuer König in Sieringhoek

chenden notwendig ist, Uphaus weist daher darauf hin, dass jeder seinen Beitrag dazu leisten kann, solche Brandgefahren zu minimieren. „Dazu gehört nicht nur das Unterlassen von offenem Feuer oder Rauchen, sondern zum Beispiel auch, Autos nur auf befestigten Flächen abzustellen. Denn ein heißer Auspuff oder Katalysator stellt ebenfalls eine ernst zu nehmende Gefahr bei Trockenheit dar“, erläutert Uphaus.

Nach Angaben des Deutschen Wetterdienstes ist ein Betretungsverbot in Moor, Wald und Heide noch nicht notwendig. „Dies bedeutet aber nicht, dass keine besondere Vorsicht bei Waldspaziergängen oder sonstigen Ausflügen geboten ist“, so Uphaus.

Bei unvorsichtigem Verhalten kann es zu Waldbränden kommen.

Die Rettungsleitstelle des Landkreises weist abschließend darauf hin, dass die in der Grafschaft nahezu flä-

Mit dem 123. Schuss erfolgreich Mit dem 123.

Schuss holte Björn Völkering vom Schützenverein Sieringhoek den Rest des Vogels von der Stange. Somit ist Björn zum ersten Schützenkönig in der Obergrafschaft gekürt worden. Als Königin nahm er Jana Bardenhorst zur Seite.

Zum Thron gehören zudem die Ehrendamen Lea Schultjan und Birte Schonert sowie die Ehrenherren Heiner Schulte Siering und Klaus Beyer. Als Mundschenk fungieren Frank Beyer, Attila Borjus, Phillip Webers und Gero Schulte Siering.

Außerdem nahm der Verein noch einige Ehrungen vor: Heike Fischer (Vereinsmeisterin und Pokalsiegerin), Jörg Fischer (Vereinsmeister und Pokalsieger), Hansjörg Troll, Jörg Selker, Heinrich Horstmeier und Gerald Lammering (alle 25 Jahre VereinsSIERINGHOEK.

mitgliedschaft), Dieter Beyer (43 Jahre aktive Teilnahme an der Schießgruppe), Ludwig Lammers und Gerhard Lohmann (60 Jahre Vereinsmitgliedschaft), Dirk Horstmeier und Johann Fischer (beide 50 Jahre Vereinsmitgliedschaft) Evert jun. Gellenbeck (40 Jahre Vereinsmitgliedschaft).

Beim Kinderschützenfest in Sieringhoek holte Laura Damm (Schulte-Wieking) den Vogel von der Stange.

Erstmalig in Sieringhoek wählt sich eine Königin einen König zur Seite. Sie nahm sich Jos Bonte zur Seite.

Ebenfalls zum Kinderthron gehören die Ehrendamen Deliea Wolters (Schulte-Wieking) und Lara Horstmeier, sowie die Ehrenherren Andreas Koelmann und Timo Horstmeier. Als Mundschenk fungieren Malin Fischer und Tim Lammering.

chendeckend vorhandenen sogenannte Notfallpunkte (zum Beispiel an Schutzhütten) beim Absetzen eines

Foto: Hille

Notrufes hilfreich sein können, um in schwierigem Gelände präzise Angaben zur Lokalisierung zu machen.

NAPOLEON GRILL*

GR ATIS! Erst chillen, dann grillen!

Beim Kauf von Möbeln oder Küchen im Gesamtwert ab 2999.- € erhalten Sie einen Napoleon Gasgrill im Wert von 799.-€** GRATIS dazu – nur solange der Vorrat reicht!

TOP

MARKEN

TOP

PREISE U.V.M.

Inklusive Kopfpolsterverstellung

Martin Liening und Mathias Meyer-Langenhoff (von links) begrüßen bei der 27. Ausgabe der „LiLa Spätlese Extra“ als Gastautoren Detlef Wilkens und Cristina Gomes Bölk. Für den musikalischen Part ist wie gewohnt Arno Heilgenberg (rechts) zuständig.

Foto: privat

Historische Schauplätze und eine Reise ins Warme Vorverkauf für die „LiLaSpätlese“ gestartet Die 27. „LiLa Spätlese“ mit den Gastautoren Detlef Wilkens und Cristina Gomes Bölk startet am Mittwoch, 29. Mai, um 20 Uhr in der Kornmühle in Nordhorn.

Tickets für die Veranstaltung können im Vorverkauf seit Donnerstag, 2. Mai, wie immer in der Thalia-Buchhandlung in Nordhorn, Telefon 05921 16993, erworben werden.

Detlef Wilkens wurde in Nordhorn geboren und wuchs in Klausheide auf, lebt aber heute in Düsseldorf. In seinem spannenden Roman „Die Zeit der Inseln“ werden viele historische Schauplätze der Grafschaft und der Region aufgegriffen, so unter anderem die Burg Bentheim und Schloss Burgsteinfurt, aber auch die Klöster Frenswegen und Bentlage.

Im Mittelpunkt stehen die zwei Augustinermönche Hermann und Martin, die in ein Netz von Intrigen geraten. Sie müssen zudem auch noch NORDHORN.

den Mord an zwei anderen Augustinern aufklären und machen sich daher vom Kloster Frenswegen unter anderem auf den Weg nach Nordhorn und Bad Bentheim.

Cristina Gomes Bölks Roman „Berichte einer Unbekannten“ ist bei einem Hamburger Verlag erschienen. Die Autorin begleitet ihre Protagonistin Ana Sofia auf verschiedenen Stationen ihres Lebens.

Ihr Weg führt sie dabei von Portugal in eine namenlose deutsche Großstadt. Schon während des Heranwachsens macht die junge Frau außergewöhnliche Erfahrungen.

Dazu gehören auch dunkle Kapitel wie Drogen, Alkohol und Gewalt. Spannende Lesungen sind zu erwarten.

Die beiden Gastgeber Mathias Meyer-Langenhoff und Martin Liening werden wieder eigene, neu geschriebene Texte vorstellen. Für die Musik ist wie gewohnt Generalmusikdirektor Arno Heilgenberg zuständig.

1999.-

PREISE BEI ABHOLUNG

AB

! n e s s e g r Nicht v e G SONNTA ffen verkaufso

n Für Sie geöffnet vo

13. -18. Uhr 00

00

LINGEN

BERNING AKTIONSPREIS

Ohne Armteil-, Sitztiefenverstellung, Nierenund Dekokissen

Die Sitztiefenverstellung sorgt für individuelle Sitzpositionen.

Gegen Mehrpreis.

INTERLIVING SOFA SERIE 4300, Bezug Stoff Mustang wine mit beigefarbiger Kontrastnaht, Schaumpolsterung in SandwichBauweise, Sichtholzrahmen Massivholz Kernbuche, Metallkufe edelstahlfarbig, best. aus Canapé mit Armteil links und 2,5-Sitzer mit Armteil rechts. Inkl. 3x Kopfpolsterverstellung. Stellmaß ca.

198x304 cm. Bezug: 100% Polyester *Pro Kaufvertrag ab 2999.- € erhalten bis zum 05.05.2019 (verkaufsoffener Sonntag) einen Napoleon Gasgrill Triumph® 495 gratis dazu, solange der Vorrat reicht. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Rheiner Straße 112

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 18.00 Uhr

w w w. m o e b e l- b e r n i n g . d e

Telefon: 0 591 - 9 12 94 - 0

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG • Rheiner Straße 112 • 49809 Lingen

12. Mai

FÜR JEDE MAMA EIN GRATIS MUST-HAVE NACH WAHL* Mu�ertag *Lesen Sie die Ak�onsbedingungen auf www.diegrenze.nl/moederdag

Scholl

Karl Lagerfeld

Beyoncé

Velvet Smooth Diamond Elektrische Fußfeile

Heat for woman Eau de Parfum 100 ml

-77%

9 9 , €9 41,99 ers €

woand

Pour femme Eau de Parfum 45 ml

-75%

9 9 , € 11 wo

,34

s € 47 ander

No. 4 Eau de Parfum 100

Sun Eau de Toilette 30 ml

-42%

9 9 , 4 1 € 5

5,4 ers € 2 woand

Almelo (2x) Denekamp Emmen Glanerbrug Borculo Dinxperlo Enschede (4x) Goor Borne Doetinchem Enter Haaksbergen

ml

9 9 , 9 2 € Hengelo Losser Nijverdal

9

60,1 ers € d n a o w

Eau de Parfum 15 ml

-71%

ers woand

9 9 , 4 1 € Thierry Mugler

Jil Sander

Jil Sander

-75%

,30

€ 100

Oldenzaal (2x) Ootmarsum Overdinkel

-38%

9 9 , 9 2 €

Raalte Winschoten Tubbergen Winterswijk (2x) Ulft

95 € 48, s r e d woan

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 29. April bis 13. Mai 2019.

Sport

5. Mai 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Tennisnachwuchs in Topform Die Tennistalente der Region Dollart-EmsVechte können auf eine erfolgreiche Woche zurückschauen.

Josy Daems gewann den Porsche Kids Cup in Stuttgart, in den Altersklassen U 11 bis U 16 spielten viele Jugendlichen das LBSMaster in Vechta und erreichten den ersten Platz der vier Regionen. Leonie Möller spielte mit der TNB-Mannschaft bei den Deutschen Mannschaftsmeisterschaften in Berlin. Greta Arens und Josy Daems starteten beim stark besetzten Damenturnier in Lingen. In Stuttgart fand der Porsche-Cup mit der deutschen Nr. 1 Angelique Kerber statt. Zu dieser Zeit wird auch immer der Porsche Kids Cup ausgespielt. Dort nahm die Nachwuchsspielerin Josy Daems von Sparta Nordhorn teil und hat das Turnier gewonnen. Als Siegerin des Kids Porsche Cups erhält sie vom DTB eine Wildcard für ein Weltranglisten Turnier der ITF. In Vechta, Lohne und Haste fand am vergangenen Wochenende das LBS-Masters statt. Eine Turnierserie, die zu Beginn des Sommers und des Winters für die Juniorinnen und Junioren der Altersklassen U 11, U 12, U 14 und U 16 aus den Tennisregionen Jade-Weser-Hunte, Oldenburger-Münsterland, Osnabrück und Dollart-Ems-Vechte ausgetragen wird. Jeweils vier Spieler der Altersklasse darf jede Region melden. Das bedeutet, dass aus einem 16er Teilnehmerfeld die Sieger und Platzierten ermitteln werden.

Die Teilnehmer aus der Region DEV haben dabei sehr gut abgeschnitten und ein tolles Endresultat aus acht Konkurrenzen mit fünf ersten PlätNORDHORN.

Trikotspende für Emlichheimer Mini-Kicker EMLICHHEIM. Die Minikicker des SCU Emlich-

Küche und Mehr“ aus Meppen als Spender heim freuen sich über neue Trainingsanzüge. wünschte den Nachwuchskickern viel Freude Markus Jürgens (links) von der Firma „Ihre mit den neuen Trainingsanzügen. Foto: privat

Heimvorteil für VfL Weiße Elf Nordwestdeutsche Meisterschaft der Sportakrobatik in Nordhorn Nach den Landesmeisterschaften in den Jahren 2013 und 2016 richtet der VfL Weiße Elf am Wochenende zum dritten Mal einen großen Wettkampf in der Sportakrobatik aus: Am Sonnabend und Sonntag werden im Nordhorner Euregium die nordwestdeutschen Meister ermittelt. Beginn ist an beiden Tagen um 10 Uhr. Der gastgebende VfL ist mit mehreren Mannschaften am Start, zudem sind die besten Sportakrobatinnen und Sportakrobaten der niedersächsischen Vereine Oldenburger TB, OSC Damme, MTV Ilten, Olympia Wilhelmshaven und TuS BW Lohne dabei. Darüber hinaus kommen Sportler unter anderem aus Selmsdorf, Warnemünde, Schwerin, Kiel, Düsseldorf, Wattenscheid, Rheine, Gütersloh und Mölln. Insgesamt rund 280 Sportler werden sich im Euregium NORDHORN.

Gelenkigkeit, Kraft und Koordination sind gefragt. Foto: privat

präsentieren. Ihre Leistungen werden von einem Kampfgericht entsprechend der ästhetischen Darbietung und der technischen Ausführung bewertet.

Geturnt wird in den Kategorien Frauengruppe bzw.

Frauenpaar, Männergruppe bzw. Männerpaar, Mixpaar und Podest; in allen Kategorien gibt es jeweils eine Nachwuchs- und eine Vollklasse.

Zudem wird in den Altersklassen „bis 14 Jahre“ und

Schnupperkurse beim TC Blau-Weiß Emlichheim

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Leonie Möller spielte in Berlin.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Schwiedessen (TV Sparta 87 Nordhorn), 3. Platz: Peter Voget (TV Sparta 87 Nordhorn), U 12 w:1. Platz: Emma Kohl (SV Spelle-Venhaus), 2. Platz: Niloufer Shahangier (TC BW Emlichheim), U 12 m: 2.

Platz: Jonte Löhmann (TV Sparta 87 Nordhorn), U 14w: 1. Platz: Emma Daems (TV Sparta 87 Nordhorn), 2. Platz der Nebenrunde: Louisa Albers (TC SR Papenburg), U 14 m: 2. Platz: Bernhard Freese (Tura Westrhauderfehn), 2.

Platz der Nebenrunde: Tom Schultz (TC BW Emlichheim), U 16 w:1. Platz: Lätizia Bojara (TC BW Papenburg).

In Berlin fanden ebenfalls am letzten Wochenende die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften des Jahrgangs 2004 der einzelnen Verbände statt. In der Mannschaft des Tennisverbandes Niedersachsen-Bremen (TNB) spielte auch Leonie Möller von Vorwärts Nordhorn mit. Eine tolle Berufung für die junge Nordhornerin.

Da die Nr. 1 des TNB auch noch ausfiel, wurde Leonie als Nr. 1 der Setzliste gemeldet und musste ihre Spiele somit auch gegen die Nr. 1 der teilnehmenden Ländermannschaften bestreiten. Im ersten Vergleich gegen die Vertretung Team Ost II errang die Mannschaft des TNB einen 3:0 Erfolg. Auch gegen BerlinBrandenburg II wurde mit 2:1 gewonnen. Hier wurde das Doppel leider mit 3:6 und 6:7 knapp verloren. Die Entscheidung über den Grup-

pensieg und dem damit verbundenen Einzug ins Halbfinale musste das Spiel gegen Hessen, die die anderen Spiele ebenfalls gewannen, ergeben. Leider wurde das Spiel aber mit 2:1 verloren. Hessen gewann dann noch das Halbfinale und verlor im Endspiel gegen Bayern.

In Lingen beim stark besetzten 67. Offenen Tennisturnier gab es Aufschläge von 200 Stundenkilometer, hochklassiges und extrem lange Ballwechsel.

Bei den Damen beteiligten sich Greta Arens und Josy Daems, beide von Sparta Nordhorn. Greta verlor in der Hauptrunde gegen Victoia Veloso mit 6:3 und 6:3. Josy konnte überraschen und überstand die erste Runde durch einen 6:1, 3:6 und 10:8 Erfolg gegen Valeriia Bahanova (TTK Sachsenwald). Endstation war für sie im Viertelfinale. Dort verlor sie gegen die an Nummer vier gesetzte Vinja Lehmann (Club an der Alster) mit 3:6 und 3:6.

Vom 6. bis 12. Mai erhalten Sie ab einem Einkaufswert von

Im Mai/Juni und im August/September 2019 bietet der Tennisclub BlauWeiß Emlichheim wieder Tennis-Schnupperkurse für Erwachsene, Jugendliche und Kinder an. Interessenten können unter der fachlichen Anleitung eines Trainers sechs Stunden Probetraining absolvieren und dabei testen, ob dieser Sport für sie geeignet ist.

Ein Informationsabend findet vorab am Donnerstag, 9. Mai, um 20 Uhr im Clubhaus, Zur Denne 6, Emlichheim, statt. Die Teilnahme am Info-Abend ist völlig unverbindlich und kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich.

50 € = 5 € Raba� 75 € = 10 € Raba� 100 € = 20 € Raba� ERFO wünscht alles Gute zum Mu�ertag!

ERFO Bekleidungswerk GmbH & Co. KG Gildehauser Weg 132 | 48529 Nordhorn Tel. 05921/170-239 | outlet@erfo.com Mo – Fr: 9.30 – 18.00 Uhr | Sa: 10.00 – 14.00 Uhr

Bis zum 15.5.2019 bewerben

Tierärztliche Praxis für Pferde Telefon 0160 94459255

Seminar zum Sportstättenbau Der KreisSportBund Grafschaft Bentheim bietet am Mittwoch, 12. Juni von 18.30 bis 21.30 Uhr einen Qualifix-Lehrgang zum Thema Sportstättenbau im Haus des Sports in Nordhorn an.

Anmeldeformulare können auf Anfrage über den KreisSportBund Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 9a, 48531 Nordhorn, Telefon 05921 853730, E-Mail: info@ksb-grafschaft-bentheim.de zugesandt werden.

Eine Online-Anmeldung im BildungSportal des LSB ist über www.ksb-grafschaftbentheim.de möglich.

zen, drei zweiten Plätzen und drei dritten Plätzen erzielt.

Die Platzierungen im Einzelnen: U 11 w: 1. Platz: Leonie Bisschop (TC BW Emlichheim), 3. Platz: Paula Jahn (TV Sparta 87 Nordhorn), 2.

Platz der Nebenrunde: Sofia Smirnova (TC Aurich-Ost), U 11 m: 1. Platz: Lukas

Das ERFO Outlet feiert Mu�ertag!

EMLICHHEIM.

Nähere Auskünfte erteilt Sportwart Rudolf Lichtenborg unter der Mobilnummer 0174 1701188 oder unter E-Mail r.lichtenborg@tcbweml.de

„über 14 Jahre“ (in der Nachwuchsklasse) sowie „Schüler“, „Jugend“, „Junioren“ und „Senioren“ in der Vollklasse unterschieden.

Am Sonnabend enden die Wettkämpfe gegen 18.30 Uhr, am Sonntag stehen die Nordwest-Sieger bis 12.30 Uhr fest.

Am Sonnabendvormittag sind vom VfL Weiße Elf das Paar Nathalie Kasakowski/Lena Börner sowie die Gruppe mit Beeke Damaschke, Hilda Budde und Karlotta Kollwer am Start. Nachmittags stehen Jonatan Seifert/Paula Rakers, Lina Skwirblies/Ylvie Lensker, Alexandra Kazakovskaya/Jolin Egbers sowie die Gruppe Hannah Seifert/Felicitas Grünke/Jana Henschel auf der Matte. Am Sonntagmorgen sind Jonatan Seifert/Paula Rakers sowie Nathalie Kasakowski/Lena Börner noch einmal gefordert.

Zuschauer sind eingeladen, der Eintritt ist kostenlos.

Die erfolgreichen Kinder, von links Leonie Bisschop U11w - 1. Platz (TV Emlichheim), Paula Jahn U11w - 3. Platz (Sparta Nordhorn), Niloufer Shahangier U12w - 2. Platz (TV Emlichheim), Emma Kohl U12w - 1. Platz (TV Spelle Venhaus), Peter Voget U11m - 3. Platz (Sparta Nordhorn), Lukas Schwiedessen U11m - 1. Platz (Sparta Nordhorn), Jonte Löhmann U12m - 2.Platz (Sparta Nordhorn).

Foto: privat

Richtig Bock auf neue Trikots?

NORDHORN.

Jetzt bewerben, Likes einfangen und gewinnen!

• Kaufuntersuchungen

• Kardiologie

• Orthopädie

• professionelle Zahnbehandlung • und weitere Leistungen der Pferdemedizin

(In-/Ausland, Züchter-TÜVs, Köruntersuchungen)

(fundierte Diagnostik und Therapie durch langjährige Erfahrung und Einsatz hochwertiger Geräte)

(z. B. bei Herzgeräuschen, Ultraschalluntersuchung bei Ihnen im Stall)

Mein Einsatz für das Wohlbefinden und den Erfolg Ihres Pferdes.

Ob Fußball, Handball, Basketball oder Volleyball: Gewinne 1 von 70 Gutscheinen für einen Trikotsatz im Wert von je 700 € und stürme im neuen Look das Spielfeld!

Mehr erfahren unter ewe-trikots.de

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

5. Mai 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Die kluge Bauerntochter. Märchenfilm (D 2009) 11.00 Die Prinzessin auf der Erbse. Märchenfilm (D 2010) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Sehnsucht nach Sandin. Melodram (D 2002) Mit Christian Kahrmann

5.50 Deutschland von oben 6.00 KinderTV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Orthodoxer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

8.00 Mozarts Klarinettenkonzert 8.45 W.A. Mozart: Ballettmusik KV 367 aus „Idomeneo” 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.35 ZooBabies 12.25 Er kann's nicht lassen. Krimikomödie (D 1962) Mit Heinz Rühmann 13.55 Morden im Norden

5.05 Der Blaulicht-Report. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten 5.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 6.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 8.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 9.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 10.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 11.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 12.45 Undercover Boss. Firma Kamps 13.45 Undercover Boss

5.05 Auf Streife 5.50 Auf Streife 6.45 Auf Streife 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.10 Knallerfrauen 8.35 111 völlig verrückte Viecher! Die witzigsten Tiere der Welt 10.30 Luke! Die Schule und ich – VIPs gegen Kids 13.00 Tourenwagen: DTM. Live. Moderation: Andrea Kaiser, Matthias Killing

5.50 Two and a Half Men 6.10 Two and a Half Men 6.35 Two and a Half Men 7.00 Fresh off the Boat 7.30 Fresh off the Boat 7.50 Eine schrecklich nette Familie 8.20 Eine schrecklich nette Familie 8.45 Galileo. High Five „Festmacher”. Moderation: Funda Vanroy 9.40 Galileo. Marke vs. NoName. Moderation: Funda Vanroy 10.40 Galileo. Die beste Lehrerin der Welt. Moderation: Aiman Abdallah 11.45 Forbidden Kingdom. Abenteuerfilm (CHN/USA 2008) 13.30 Ein Mann für alle Unfälle.

Komödie (USA 2008)

5.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Kurzsichtig / Verrückt vor Angst / Das Kuckuckskind / Schmutzige Geschäfte / Lieblos / Schlussakkord / Der Brooklyn-Mord / Schmutzige Geschäfte / Lieblos / Schlussakkord / Der Brooklyn-Mord

15.00 J B Insel des Lichts Drama (D 2008) Mit Christine Neubauer 16.30 J B Mythos Kongo (2/2) 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Warum bin ich so allein? – Wege aus der Einsamkeit 18.00 J B Sportschau 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel Venezuela: „Operation Freiheit” gescheitert?

20.00 J B Tagesschau

14.15 B Duell der Gartenprofis on tour (2/4). Show 15.00 J B heute Xpress 15.05 J B Learning to Drive – Fahrstunden fürs Leben Tragikomödie (USA/GB 2014) Mit Patricia Clarkson 16.30 J B planet e. Welt ohne Insekten 17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF.reportage 18.30 J B Terra Xpress 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X

20.15 | Tatort: Der gute Weg D 2019.

Krimireihe. Nachdem eine Polizistin bei einem Schusswechsel getötet wurde, gerät Rubins (Meret Becker) Sohn ins Visier der Polizei. Er war als Praktikant bei dem Routineeinsatz anwesend.

20.15 | Fast perfekt verliebt D 2019.

Romantikkomödie. Die Ingenieurin Isabel (Katharina Schüttler) und der ehemalige Gefängnisinsasse Ivo (Aleksandar Jovanovic) sind zwar grundverschieden, aber ein „fast perfektes“ Paar“.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente Eine Insel und zwei Milliardäre – „ttt” über den Dokumentarfilm „Was kostet die Welt” 23.35 J B Druckfrisch 0.05 J B Der junge Karl Marx Biografie (F/B/D 2017) 1.58 B Tagesschau 2.00 J B Agnosia – Das dunkle Geheimnis Thriller (E 2010)

15.15 B Transformers: Ära des Untergangs Actionfilm (USA/CHN/HK 2014) Mit Mark Wahlberg 17.55 B Newstime 18.05 B Galileo 360° 19.05 B Galileo Größter Teenager der Welt. Mod.: Stefan Gödde, Claire Oelkers

14.15 J B Ice Age 3 – Die Dinosaurier sind los Animationsfilm (USA 2009) 16.00 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Magazin 18.10 B Einmal Camping, immer Camping Jessica & Julian, Sardinien / Crystal & Markus, RheinlandPfalz 19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Claus & seine Freunde: Leons Laube

20.15 | Titanic USA 1997. Liebesdrama. Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet) möchte sich auf der Jungfernfahrt der Titanic das Leben nehmen, um nicht den reichen Cal heiraten zu müssen. Der Maler Jack (Leonardo DiCaprio) rettet sie.

20.15 | Transformers: The Last Knight USA/CHN/CDN 2017.

Sci-Fi-Film.

Optimus Prime will seine Heimat erneut aufbauen. Cade (Mark Wahlberg) und Bumblebee versuchen, die Erde vor dem Untergang zu bewahren.

20.15 | Grill den Henssler D 2019.

Show. Drei Prominente (Foto: Guido Maria Kretschmer) versuchen, Steffen Henssler in verschiedenen Gängen zu besiegen. Doch es gibt ein Problem: Der gilt als nahezu unbesiegbar.

0.10 B Der Manchurian Kandidat Thriller (USA 2004) Mit Denzel Washington, Meryl Streep, Liev Schreiber. Regie: Jonathan Demme. Ein angehender US-Vizepräsident und ehemaliger Sergeant im Golfkrieg gerät wegen eines Veteranen unter Beschuss.

2.20 B Titanic Liebesdrama (USA 1997) Mit Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane. Regie: James Cameron

23.30 B Faster Actionfilm (USA 2010) Mit Dwayne „The Rock” Johnson, Billy Bob Thornton, Oliver Jackson-Cohen.

Regie: George Tillman Jr. Nach zehnjähriger Haftstrafe hat Driver nur noch ein Ziel: Blutige Rache zu nehmen an den Mördern seines Bruders.

1.15 B Transformers: The Last Knight Sci-Fi-Film (USA/CHN/ CDN 2017) Mit Mark Wahlberg Regie: Michael Bay 3.55 B Faster Actionfilm (USA 2010)

SIXX

23.30 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.15 J Medical Detectives Tödliche Nähe 1.10 J Medical Detectives Geld oder Liebe 1.55 J Medical Detectives Schwarze Witwen 2.45 J Medical Detectives

5.05 Will & Grace 6.10 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 8.10 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 9.50 Cesar auf Tour 10.45 Der Hundeflüsterer 14.30 Cesar auf Tour 15.20 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten 16.20 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! 18.20 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten.

Doku-Soap. Bliss, Louis and Hetty 20.15 Nachts im Museum. Actionkomödie (USA/GB 2006) 22.25 Possession – Das Dunkle in dir. Horrorthriller (USA/CDN 2012) 0.10 Shadow of Fear. Thriller (USA 2004) 1.40 Possession – Das Dunkle in dir. Horrorthriller (USA/CDN 2012)

12.00 Das Zaubermännchen. Märchenfilm (DDR 1960) 13.10 Die Biene Maja – Freundschaft ist dicker als Honig.

Animationsfilm (AUS/D 2014) 14.30 Nils Holgersson 15.20 Yakari 15.45 Simsalagrimm 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss 18.35 Zacki und die Zoobande 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Piraten von nebenan 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 Kummerkasten 20.35 Schau in meine Welt!

14.45 B Ehrlich Brothers live!

Magic – Die Weltrekordshow im Stadion Show 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Martin Rütter – Die Welpen kommen (1/4). Dokureihe

14.50 B 33 völlig verrückte Clips 15.20 B Harry Potter und der Orden des Phönix Fantasyfilm (USA/GB 2007) Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint. Regie: David Yates. Kaum jemand glaubt Harry, dass er Voldemorts Rückkehr miterlebt hat. Doch dann erhält er unerwartete Unterstützung.

17.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe.

Moderation: Julia Leischik 19.55 B Sat.1 Nachrichten

20.15 | Norddeutschland von oben D 2015. Dokumentationsreihe. Diese Folge zeigt Bilder und Geschichten von Menschen von der Nordsee bis an die Ems. Die innovativen Ideen der Bewohner verändern das Leben dort.

20.15 | Passengers AUS/USA 2016.

Abenteuerfilm. Um einen Planeten neu zu besiedeln, werden Menschen auf eine galaktische Reise geschickt. Jim (Chris Pratt) und Aurora (Jennifer Lawrence) werden zu früh geweckt.

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 32. Spieltag: FC Schalke 04 – FC Augsburg, Sport-Club Freiburg – Fortuna Düsseldorf, Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt 22.05 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 B Die Superpauker Kandidaten: Lars Riedel, Britta Heidemann, Georg Hackl, Frank Busemann 1.20 J B Anne Will Diskussion

22.25 J B Underworld: Blood Wars Actionfilm (USA 2016) Mit Kate Beckinsale, Theo James, Lara Pulver.

Regie: Anna Foerster. Zwischen den Werwölfen und Vampiren tobt noch immer ein Krieg – die Feindschaft ist auf einem Tiefstand angelangt.

0.10 J B Passengers Abenteuerfilm (AUS/USA 2016) 2.15 J B Underworld: Blood Wars Actionfilm (USA 2016) 3.45 B Der Blaulicht-Report 4.20 B Exclusiv – Weekend

Kabel1

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Stockholm Requiem: Auge um Auge Auge um Auge. Krimireihe (S/D/B 2018) Mit Liv Mjönes, Jonas Karlsson, Alexej Manvelov. Regie: Karin Fahlén 23.45 B ZDF-History Steffi Graf – ein deutscher Weltstar 0.30 B heute Xpress 0.35 J B Stockholm Requiem: Auge um Auge Auge um Auge.

Krimireihe (S/D/B 2018) 2.05 J B Terra X

WDR

ZDF NEO

Sport1

5.45 EUReKA – Die geheime Stadt. SciFi-Serie 9.20 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt 14.10 Abenteuer Leben Spezial. Die Reise zu den besten Gerichten der Welt 16.05 News 16.20 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Academica”, Fulda 18.15 Achtung Abzocke – Wie ehrlich arbeitet Deutschland?

(2/3). Reportagereihe 20.15 Police Academy 7 – Mission in Moskau. Komödie (USA 1994) Mit George Gaynes 22.00 Abenteuer Leben am Sonntag. Faszinierende Giganten! Der mühsame Aufbau der BAUMA 0.00 Mein Revier – Ordnungshüter räumen auf

11.20 NZZ-Standpunkte 12.15 Traumfänger 13.00 ZIB 13.10 Unterwegs beim Nachbarn 13.35 Wunderwelt Schweiz (1/4) 17.00 Vergesst mir meine Traudel nicht. Komödie (DDR 1957) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Nuhr gerecht 21.00 Kabarettgipfel (1/2) 22.00 Keine Ehe ohne Pause.

Komödie (D 2016) 23.30 Polizeiruf 110: Tod durch elektrischen Strom Tod durch elektrischen Strom. Krimireihe (DDR 1990) 0.35 Ich bin der Boss – Skandal beim FBI. Biografie (USA 1977)

12.20 Land und lecker 12.50 Unser Westen 13.35 Tamina in Berlin 14.05 Tamina auf dem Canal du Midi 14.35 Meine Traumreise in die Champagne 15.05 Der grüne Gaumen 15.50 Lecker an Bord – Eine kulinarische Sommerreise 16.35 Meuchelbeck 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Das Tier in Dir 23.30 RebellComedy 0.00 Carolin Kebekus: PussyTerror TV 0.45 Rockpalast 3.15 Das Tier in Dir 4.00 RebellComedy

18.10 Bares für Rares – Lieblingsstücke 20.15 Bella Block: Das Glück der Anderen Das Glück der Anderen. Krimireihe (D 2005) Mit Hannelore Hoger. Regie: Christian von Castelberg 21.55 Die Toten von Salzburg – Königsmord. Kriminalfilm (A/D 2018) Mit Florian Teichtmeister.

Regie: Erhard Riedlsperger 23.25 Dead End 0.55 heute-show 1.25 Neo Magazin Royale 2.10 Blockbustaz 2.45 Gätjens großes Kino 2.55 Lewis: Unter dem Stern des Todes Unter dem Stern des Todes.

Krimireihe (GB 2010) 4.25 Inspector Barnaby: Das Haus des Satans Das Haus des Satans. Krimireihe (GB 2002)

13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Basketball: BBL. Live. 32. Spieltag: Alba Berlin – s.Oliver Würzburg 16.45 Bundesliga aktuell 17.00 Volleyball: Bundesliga der Damen. Live. Finale, Spiel 3: Allianz MTV Stuttgart – SSC Palmberg Schwerin 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Bundesliga aktuell 21.00 Poker. WSOP 2018 22.00 Tourenwagen: DTM. Höhepunkte aus Hockenheim 22.30 Motorsport 23.00 Motorsport – Porsche GT Magazin 23.30 Motorsport: Porsche Carrera Cup. Porsche Carrera Cup. Aufzeichnung aus Hockenheim. 2.

Rennen 0.00 Sport-Clips. Show

14.45 J Brautalarm auf dem Land 1:0 für die Liebe 15.30 J B Klosterküche – Kochen mit Leib und Seele 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordseereport 18.45 J B DAS! Norddeutschland und die Welt 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

KIKA

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Sonderausgaben absetzen

W

er Steuern zahlt, kann sich einen Teil davon vom Finanzamt zurückholen.

Dazu müssen Steuerzahler bestimmte Ausgaben in ihrer Steuererklärung geltend machen. Zum Beispiel Sonderausgaben. „Private Ausgaben zählen bei der Steuer eigentlich nicht“, erklärt Marieke Einbrodt, Steuerexpertin bei der Stiftung Warentest. „Die Sonderausgaben sind eine Ausnahme von dieser Regel.“ Welche privaten Kosten steuerlich absetzbar sind, ist genau definiert. „Im Einkommensteuergesetz gibt es eine Liste“, sagt Udo Reuß, Steuerexperte beim Verbraucherportal Finanztip. „Was nicht darauf steht, kann auch nicht abgesetzt werden.“ Die wichtigste Gruppe sind die Vorsorgeaufwendungen. Dazu zählen Beiträge zur Altersvorsorge, erklärt Erich Nöll vom Bundesverband der Lohnsteuerhilfevereine. Außerdem können Beiträge zur Kranken-, Pflege- und zu anderen Versicherungen berücksichtigt werden.“ Die zweite Gruppe sind die sonstigen Sonderausgaben. „Hier lassen sich die Kirchensteuer, Spenden, Ausgaben für Kinderbetreuung oder Ausbildungskosten absetzen“, erklärt Nöll.

Beiträge zur Altersvorsorge tragen Steuerzahler in der Steuererklärung in die Anlage Vorsorgeaufwand ein. „Das sind Ausgaben, die jeder hat - und sie lohnen sich“, erklärt Nöll.

Eingetragen werden Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung, zu einem berufsständischen Versor-

gungswerk oder zur Rürup-Rente.

Riester-Sparer können diese Ausgaben in der Anlage AV eintragen. „Das Finanzamt erkennt bis zu 2100 Euro der Beiträge und Zulagen als Sonderausgabe an. Es prüft, ob die zustehenden Zulagen günstiger sind oder der Sonderausgabenabzug. Ist die Steuerersparnis höher als die Zulagen, verrechnet das Amt die Ersparnis mit der Steuerschuld“, erklärt die „Finanztest“-Expertin.

Bleiben die Beiträge unter 1900 Euro, kann der Steuerzahler die Kosten weiterer Versicherungen, etwa der Risikolebensversicherung eintragen.

Für alle sonstigen Sonderausgaben gibt es einen Pauschalbetrag von 36 Euro pro Person. Bei Angestellten berücksichtigt der Arbeitgeber diese in der Gehaltsabrechnung. Alle anderen bekommen ihn automatisch vom Finanzamt gewährt, sofern sie eine Steuererklärung abgeben, erklärt Einbrodt.

Wer Kinder hat, kann die Kosten für eine Kinderbetreuung oder die Schulgebühren einer Privatschule in der Anlage Kind geltend machen. Von Gebühren für Kita, Kindergarten, Tagesmutter oder Hort erkennt das Finanzamt 6000 Euro an. Nur zwei Drittel wirken sich steuermindernd aus.

In den Mantelbogen der Steuererklärung gehören Kirchensteuer, Spenden und Unterhalt an den ExPartner. Dafür muss zusätzlich die Anlage U ausgefüllt werden. Die muss der Ex-Partner unterschreiben.

Sonne und Mond

11° 3°

Reykjavik

10°

Emmen

Aufgang: 04:54 Untergang: 20:04 Meppen

Coevorden

7°

Faröer Oslo

St. Petersburg

9°

Stockholm

Hardenberg

10° 11°

Berlin

Warschau

12°

London

12°

30 km/h

8° Wien

8°

13°

Zürich

14°

Venedig

12.05.

Nordhorn

18.05.

11° 3°

26.05.

Bad Bentheim

11° Hengelo 2° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

13°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

11° 3° N

11°

Paris

11° 3°

Emlichheim

Helsinki

11°

Aufgang: 05:38 Untergang: 20:37

03.06.

Schüttorf

Gronau

12°

Hamburg

17° Madrid

Lissabon

25°

24°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

17°

Palma

19°

MO

DI

MI

20° Las Palmas

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Am Sonntag bestimmt weiterhin kalte und feuchte Luft das Wetter in Mitteleuropa. Dabei kommt es gebietsweise zu Schauern, im Alpenraum fällt Schnee. Auch im Nordosten Frankreichs entwickeln sich im Tagesverlauf einige Schauer, im Südwesten Europas herrscht dagegen freundliches Wetter mit viel Sonnenschein. Ein Tief sorgt in Norditalien sowie an der Adria und auf dem Balkan für zum Teil kräftige Regengüsse.

Grafschaft heute: Nach freundlichem Beginn werden die Wolken rasch zahlreicher. Später gibt es örtlich Schauer, vereinzelt auch Gewitter. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 9 und 11 Grad. Der Wind weht mäßig bis frisch aus Nordwest. In der Nacht sinken die Temperaturen auf 4 bis 2 Grad.

9°

Köln

Dresden

Athen

13°

23°

Frankfurt

23°

wolkig

12° Palermo

9°

12° 4° heiter

12°

18° Tunis

23°

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen setzt sich bei uns das wechselhafte Wetter mit Regenschauern fort. Die Temperaturen erreichen tagsüber Werte zwischen 10 und 12 Grad. Am Dienstag zeigt sich zwischen den Wolken immer mal wieder die Sonne. Im Tagesverlauf gibt es nur vereinzelt Schauer. Die Temperaturen steigen auf 13 bis 15 Grad.

15° 7°

14° 9°

17° 8°

Stuttgart

6° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Die Wetterlage macht besonders Rheumakranken zu schaffen. Sie müssen sich auf eine Verschlimmerung ihrer Schmerzen in Gliedern, Knochen und Gelenken einstellen. Auch bei Herzkranken kann es aufgrund des Wetters zu Beschwerden kommen.

Pollenflug: Birkenpollen fliegen in hohen bis Deutschlandwetter: mittleren Konzentrationen. EschenDer Sonntag bringt gebietsweise ei- pollen sind in schwachen bis mäßinige Regengüsse, über 700 bis 900 gen, Erlen- und Gräserpollen in geMetern zum Teil auch Schnee- ringen Mengen in der Luft. schauer. Die Sonne findet nur gebietsweise ein paar größere Wol- Gartenwetter: kenlücken. Die Höchsttemperatu- Iris: Jetzt ist schon bald die Blüteren bewegen sich zwischen 8 und zeit der mittelhohen Bartiris, spä13 Grad, im Süden bei dauerhaf- ter folgen dann die hochwüchsigen tem Regen oder Schneefall eerden Arten. Von den Zwergiris entfernt nur Werte zwischen 2 und 6 Grad man abgestorbene Blütenstiele und erreicht. Nachts bleibt es überwie- die welken Blüten der mittelhohen gend frostfrei.

Pflanzen.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig Schauer Schn.reg.

Schauer wolkig heiter Schauer wolkig wolkig heiter wolkig sonnig heiter heiter wolkig Schauer Schauer Schn.sch. wolkig bedeckt

12° 12° 6° 22° 23° 18° 17° 10° 23° 25° 13° 24° 20° 18° 11° 12° 17° 11° 23° 11°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

13°-16° 15°-16° 13°-17° 16°-18° 19°-20°

Wetterlexikon Aufgleitfront: Eine Front, bei der sich wärmere Luft auf einer schrägen Frontfläche über kältere Luft schiebt. Im Falle einer Warmfront gleitet die vordringende Warmluft an der vor ihr liegenden Kaltluft auf. Bei einer Kaltfront schiebt sich die kalte Luft keilförmig unter die warme Luft, die nicht rasch genug fortziehen kann. In beiden Fällen führt die aufsteigende Warmluft zu Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 23 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 19 Grad Heute vor 10 Jahren: Regen, 14 Grad Bauernregel Im Mai zartes und duftiges Gras, gibt gute Milch ohn’ Unterlass.

Unterhaltung

5. Mai 2019

Seite 11

Ihr Horoskop für die Woche vom 6. bis 12. Mai 2019

Widder (21.03.-20.04.)

Haben Sie jemand kennengelernt, den Sie interessant finden und über den Sie gern mehr wüssten?

Schauen Sie doch lieber noch etwas genauer hin und lassen Sie sich von Äußerlichkeiten nicht allzu sehr beeindrucken und auch Sie selbst sollten versuchen, mehr Tiefe zum Ausdruck zu bringen.

Wenn Sie wollen, dass Ihre Emotionen bedient werden, brauchen Sie jemand, der das auch kann.

Stier (21.04.-20.05.)

Ein bisschen feiern können Sie schon noch. Schließlich haben Sie in diesen Wochen Geburtstag und eigentlich Lust auf ein größeres Fest. Auch wenn der Alltag anstrengend ist und Sie ein bisschen müde sind. Aber eine Party kann die Lebensgeister nochmal ankurbeln. Und vielleicht ist es ja auch mal wieder ein schöner Anlass die ganze Familie einzuladen und anzustoßen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sie zieht es raus in die Natur und unter Leute. Lassen Sie die Leute vielleicht erst mal weg und konzentrieren sich nur auf die Natur. Es kann ja durchaus sein, dass Sie einen Moment der Einkehr finden und dann ändern sich meist auch die Leute, die einen umgeben. Und an der Stelle haben Sie deutlich mehr Qualität nötig, als derzeit in Ihrem Leben zu finden ist.

Krebs (22.06.-22.07.)

Wenn Sie hin und wieder ein paar Menschen in Ihr Leben lassen, wird es langsam lockerer. Setzen Sie sich nicht unter Druck! Es brauch alles seine Zeit! Wenn Sie ein bisschen mehr Kraft gesammelt haben, können auch Sie mal wieder initiativ auf Leute zugehen.

Andere Menschen haben auch ein Leben, das nicht immer schön ist. Sie könnten gemeinsam jammern?!

Wer ist Marie und wer ist Paul? Die Deutsche mögen diese Vornamen besonders gern.

Foto: dpa

Marie und Paul liegen in der Gunst vorn Kaum Veränderungen bei den beliebtesten Vornamen für Neugeborene Die beliebtesten Babynamen 2018 sind Marie und Paul. Auf den weiteren Plätzen der Top-Ten-Liste von Erst- und Zweitnamen folgen Sophie und Maria sowie Alexander und Maximilian.

Das ergab eine Auswertung der Gesellschaft für deutsche WIESBADEN. Löwe (23.07.-23.08) Ihre Planung sieht eigentlich gut aus und Sie sind auch ein bisschen stolz auf sich, dass Sie alles so geschmeidig unter einen Hut bekommen, obwohl es viel ist.

Aber da zeigt sich, dass Sie eben, wenn es wichtig wird, strukturiert und organisiert vorgehen können und sogar noch das Leben anderer planen können. Fast macht es Ihnen ein bisschen Spaß!

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie sind gar nicht so schlecht im Flirten. Sie sind nur ein bisschen aus der Übung gekommen. Ganz schnell wird es wieder wie von selbst laufen.

Das wirkt sich positiv auf Ihre Umgebung aus und wird Ihnen auch beruflich nicht von Nachteil sein. Ihr Selbstbewusstsein wirkt überaus attraktiv. Machen Sie ruhig weiter so, dann können Sie immer von dieser Erinnerung zehren.

Waage (24.09.-23.10.)

Es ist vielleicht alles gerade ein bisschen holprig und natürlich mag man es nicht so, dass Sie unbequem sind und auch nicht locker lassen. Aber Sie müssen Ihrem Umfeld zeigen, dass man mit Ihnen zu rechnen hat. Sie haben schon ganz lange keine Lust mehr, sich für dumm verkaufen zu lassen. Jetzt müssen die anderen liefern! Und nicht zu knapp!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Versuchen Sie im Job Ihre Fremdwahrnehmung zu korrigieren. Auch wenn Sie Ihre „Schäfchen im Trockenen“ haben, muss man mit Ihnen rechnen. Neben dem Lohn geht es auch immer um Respekt und Anerkennung. Beides muss man, wie beim Neid, hin und wieder erneuern. Sorgen Sie also dafür, dass Sie sich wieder bei einigen ins Gedächtnis rufen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Mit Ihrem Rausch geht es übrigens weiter. Machen Sie das, was Sie wirklich wollen. Lassen Sie sich auch in nächster Zeit nicht dazu hinreißen, Dinge zu tun, nur weil man es von Ihnen erwartet. Die nächste Zeit müssen Sie vor allem in sich investieren. Der günstigste Zeitpunkt dafür ist jetzt. Das ist der beste Grund, den Sie haben können, falls jemand meckert.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Man sucht Rat bei Ihnen und Sie sollten sich auch Mühe geben, demjenigen zu helfen, der Sie aufsucht. Man kommt nicht umsonst ausgerechnet zu Ihnen. Übernehmen Sie diese Verantwortung und denken Sie besonders genau darüber nach, was Sie demjenigen mit auf den Weg geben wollen. Für die Person kann das überaus entscheidend sein. Vergessen Sie das nicht!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Jetzt kommt wieder viel positiver Schwung, gute Gespräche, schöne Erlebnisse. Fühlt sich fast so an wie früher. Es hat sich aber eine Kleinigkeit verändert. Und das ist Ihre Einstellung zu bestimmten, Themen, Situationen, Personen und auch zu Ihrer eigenen bisherigen Meinung. Das ist legitim und nicht nur ein Zeichen von Schwäche, sondern auch von Wachstum.

Fische (20.02.-20.03.)

Es fühlt sich doch eigentlich ganz gut an, da wo Sie gerade in Ihrem Leben sind. Das hätten Sie nicht gedacht, aber alles was früher schwierig und zäh war, ist jetzt kaum mehr der Rede wert. Sie sind da einfach rausgewachsen und bereit für neue Herausforderungen, die Ihrem derzeitigen Level mehr entsprechen. Das sollte Sie mit Zufriedenheit erfüllen.

WAHLEN 2019!

Bürgermeister.

Landrat.

Europa.

MIT DEN GN NICHTS VERPASSEN

Sprache (GfdS). Die Spitzengruppe der Mädchennamen bleibt im Vergleich zu 2017 unverändert, bei den Jungen tauschen Paul und Maximilian die Ränge.

Im vergangenen Jahr konnten Johanna (Platz 10) und Henry (Platz 9) in die Liste der zehn Namen aufrücken,

die bei Eltern von Neugeborenen am beliebtesten waren.

Die GfdS wertete die Daten von 700 Standesämtern aus und erfasste nach eigenen Angaben rund 90 Prozent aller vergebenen Namen. Bei der Liste mit ausschließlich Erstnamen stehen - wie 2017 - Emma und Ben ganz vorn.

Sieben auf einem Streich: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik und Melissa Rauch haben ihre Hände in den feuchten Zement am Hollywood-Boulevard gedrückt (von links) .

Foto: dpa

Letzte Folge ist im Kasten Erfolgsserie „Big Bang Theory“ läuft nach zwölf Staffeln aus Für „The Big Bang Theory“ ist nach zwölf Jahren und fast 300 Folgen jetzt Schluss - die Hauptdarsteller der Comedy-Serie haben einen Tag nach der letzten Klappe ein Denkmal in Hollywood erhalten.

Im feuchten Zement vor dem TCL Chinese Theatre in der kalifornischen Filmmetropole verewigten die Stars um Jim Parsons, Johnny Galecki und Kaley Cuoco ihre Handabdrücke. „Fertig“, LOS ANGELES.

schrieb Parsons auf seinem Instagram-Account zu einem Foto von den Handabdrücken auf dem berühmten Bürgersteig.

Der Anlass für die werbeträchtige Party der sieben Schauspieler auf dem Vorplatz des historischen Kinos war die letzte Aufzeichnung der Sitcom vor einem LivePublikum. Nach 279 Episoden geht die vielfach preisgekrönte und international extrem erfolgreiche Serie um

sechs schräge Wissenschaftler und eine hübsche Kellnerin am 16. Mai mit der zwölften Staffel im US-Fernsehsender CBS zu Ende. In Deutschland wird ProSieben das Finale in den nächsten Monaten zeigen.

Neben Parsons, der den Physiker Sheldon Cooper spielt, wirken Johnny Galecki, Kaley Cuoco, Kunal Nayyar, Simon Helberg, Melissa Rauch und Mayim Bialik mit.

Die Serie läuft seit 2007.

Zuerst das Lesevergnügen – dann die Wahlen GN-ONLINE

Das Nachrichtenportal + zu jeder Zeit top informiert + voller Zugriff auf alle Inhalte auf GN-Online + Bildergalerien und Videos + Personalisierung nach bevorzugten Themen oder Regionen ab 1,99

€ mtl.

ab 19,90

€ mtl.

ab 29,90

€ mtl.

E-PAPER

Die digitale Zeitung + ab 3 Uhr morgens verfügbar + Archiv der letzten 12 Monate + alle Magazine und Prospekte + GN-Card für exklusive Einkaufsvorteile

PRINT

Der Klassiker + zum Frühstück frei Haus + Aktuelle Anzeigen, alle Magazine, Prospekte und Fernsehzeitschrift + GN-Card für exklusive Einkaufsvorteile

Telefon 05921 707-500

www.gn-abo.de

Karten ab sofort erhältlich bei:

ToB Fussbodenfachhandel & Verlegungs GmbH Am Ems-Vechte-Kanal 1 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 (zu den üblichen Öffnungszeiten) oder 0173 5795974 (auch per WhatsApp)

Familie

Seite 12

5. Mai 2019

Neuer Tageschor in Nordhorn

Gratisführung im Hutewald

Probe am 8. Mai: Sänger willkommen

Spaziergang mit dem Naturschutzranger

Singen liegt im Trend – und auch Chöre erleben einen enormen Zuspruch. Bedarf es da noch weiterer Angebote? Henkjan Bloemendaal glaubt es. Er will jetzt in Nordhorn einen Tages-Chor etablieren. Am Mittwoch, 8. Mai, findet eine zweite, unverbindliche Probe statt. „Der Tages-Chor in Nordhorn soll sich alle 14 Tage mittwochs von 14.30 bis 17 Uhr im Schützenhaus Heideweg 15 treffen“, erläutert der erfahrene Chorleiter. Der neue TagesChor soll den Namen Memories erhalten. „Damit geben wir auch das Motto für die Lieder vor, die geNORDHORN.

meinsam einstudiert werden sollen“, erklärt Bloemendaal.

Wunder gibt es immer wieder“, Weiße Rosen aus Athen“ und auch schöne moderne Lieder sollen zum zukünftigen Repertoire gehören. „Aber ich freue mich auch immer über Vorschläge aus der Chorgemeinschaft und greife diese gerne auf“, erklärt der Leiter, der bereits mehrere Chöre im Grenzgebiet leitet.

Die Probe am kommenden Mittwoch soll ein unverbindliches Angebot zum Reinschnuppern sein, in der Wo- Stolz auf das neue Online-Angebot sind (von links): Uwe Fietzek (Erster Kreisrat), Jörg Frister (GISche darauf wird dann der Re- Koordinator) und Frank Adenstedt (Leiter Verkehrsabteilung).

Foto: privat gelbetrieb im 14-tägigen Rhythmus beginnen.

Mit wenigen Klicks zur Schülerfahrkarte

Am Sonntag, dem 5. Mai 2019, möchten wir ab 13.00 Uhr mit einem Glas Sekt mit euch auf unser 20-jähriges Bestehen anstoßen.

Kaffee und Kuchen, Tombola zugunsten von Moritz und tolle Angebote ... (bei gutem Wetter Ponyreiten).

DAS HAARTEAM

GILDEHAUSER WEG 234 · NORDHORN · Tel. 05921 990640

03.05. ‒ 06.05.19

KIRMES IN LINGEN Ausstellungsgelände Lindenstraße

FREITAG: 15.30 Uhr Offizielle Kirmeseröffnung

SAMSTAG: 15.00 Uhr Fundsachenversteigerung

SONNTAG: Verkaufsoffen

DIENSTAG, 07.05.19 Pöttemarkt

(Emslandhallen)

(Familientag / Abends Großfeuerwerk)

(Innenstadt)

(Innenstadt)

Schuljahr für Schuljahr beantragen rund 5000 Grafschafter Schüler eine neue Schülerfahrkarte beim Landkreis.

Schuljahr für Schuljahr bedeutete dieses das lästige Ausfüllen des Papierantrages und die umständliche Beschaffung eines aktuellen Passbildes.

Und es bedeutete ebenso einen sehr hohen personellen Aufwand für die Kreisverwaltung, die Anträge abzuarbeiten. Doch das wird nun für alle Beteiligten anders. Jörg Frister von der IT-Abteilung des Landkreises erläutert, wie: „Alle Daten können nun in einem Webformular auf der Homepage des Landkreises eingegeben werden, vieles NORDHORN.

komfortabel über Dropdown-Menüs. Zuletzt muss nur noch ein Foto hochgeladen werden – über das Smartphone geht es noch leichter mit einem Selfie.“ Nach rund einer Stunde liegt der Bescheid mit Begründung im E-Mail-Postfach. Nur die Ausgabe der Schülerfahrkarten läuft noch analog: Die Lehrer überreichen die Tickets zum Schuljahresstart persönlich.

Hinter diesem smarten Service steckt jedoch ein aufwendig programmierter Prozess. Die vom Schüler eingetragenen Informationen werden mit Geodaten verknüpft.

Dann wird geprüft, ob der Schüler aufgrund der Entfernung zwischen Wohnort und Schule berechtigt ist, ein Busticket zu erhalten. Wenn alles passt, werden die Angaben für das Ticket in eine spezielle

BENTHEIM. .Die Grafschafter Naturschutzranger der Zooschule des Nordhorner Tierparks laden am Sonntag, 5. Mai, wieder zu einer Gratisführung durch den Bentheimer Huteund Schneitelwald ein. Auf dem etwa zweistündigen informativen Spaziergang können die Teilnehmer mehr über den historischen Wald und seine tierischen Bewohner erfahren. Gerade zu dieser Jahreszeit steckt der Wald voller Leben. Die Naturschutzranger werden viel über die großen und kleinen tierischen Bewohner des Waldes erzählen.

Neben vielen Wildtieren, die gelegentlich bei ihren Streifzügen zu entdecken sind, weiden auch mehr als ein DutBAD

Datei geschrieben. Diese wird an das Busunternehmen gesendet, um die Fahrkarte zu erstellen. „Wir hoffen, mit diesem neuen Service in naher Zukunft so ziemlich alle 5000 Vorgänge pro Jahr digital bearbeiten zu können“, erklärt Erster Kreisrat Uwe Fietzek das neue digitale Angebot des Landkreises.

Diese Hoffnung sei nicht unrealistisch, denn gerade junge Leute seien sehr kompetent in der Internetnutzung und beschritten gern digitale Wege. Dass der Landkreis Grafschaft Bentheim mit diesem Service sogar Vorreiter ist, ließ sich während der Erprobungsphase bereits in Fachmagazinen lesen – sogar in den USA. Zu finden ist der OnlineAntrag unter www.grafschaftbentheim.de/schuelerfahrkar- Eine Begegnung mit den tierischen Besuchern ist durchaus mögten . lich.

Foto: Franz Frieling

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

geboren

● ● ● ● ●

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Sarah Maraike Lemstra-Keen geb. Keen und Jordy Lemstra, Neuer Diek 18, Georgsdorf (Finn); Sarah Snieders geb.

Bernhold und Ralf , Calvinstraße 13 (Ida und Jan); Kathrin Voet und Matthias geb. Zack, Buschkamp 10 (Moritz); Melanie Koopsingraven geb. Keune und Henning, Berliner Straße 3, Emlichheim (Jesko); Jenny Hölscher geb. Hering und Jörg, Pommernweg 54, Emlichheim (Jaro); Aleksandra Jagodzinski geb. Kaliska

und Kamil Adrian, Am Fuchsbau 8, Twist (Marie); Constance Lindt geb. Schneider und Milan, Lattruper Weg 60 (Fynn); Kristin Anita Oude Wesselink geb. Drees und Andre, Buitenborg 49, Neuenhaus (Emma); Brigita Lotze geb. But und Manuel, Ahornstraße 2 g (Ben); Karin Mons geb. Zwafink und Gerald, Lindertschen Diek 2 a,Neuenhaus (Jannik); Christin Plaß geb.

Reinink und Marcel, AnneFrank-Straße, Emlichheim (Noah); Lena Witte und Daniel geb. Willmann, Deegfelder Weg 28 (Emilia); Natascha Lammering geb. Hooke

und Thorsten, Buschenstraße 3, Schüttorf (Emilia Elsa); Julia Ratering und Björn Bastian Buhrmester, Tannenstraße 18 (Luke Mattis); Barbara Małgorzata Kudełka-Kowalczyk geb. Kudełka und Artur Paweł Kowalczyk, Lauenburger Straße 2 (Lena); Marion Schrader geb. Heinze und Frank, Am Alten Wasserwerk 10, Bad Bentheim (Lina); Stefanie Klewers und Frederikus Hendrikus Tijink, Erikastraße 69 (Milou); Stephanie Pohl geb. Schumann und Benjamin, Klausheider Weg 10 (Matti); Angelique Völker geb. Kamps und Heiner, Birkenweg 44, Uelsen (Keno).

NEUENHAUS

Lisa Breuker und Marcel Gusowski, Hinterstraße 40; Kristin Arends und Dennis Beins, Luisenstraße 24. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

gestorben

NORDHORN

Hesselink

❒ ❒ ❒ ❒ ❒

Annelore Seier geb. Stehle, Kölner Straße 30; Elisabeth Margarethe Brünink geb.

Schikowski, Hannoverstraße 18 a; Elise Elly Kriegel geb.

Männicke, Lauenburger Straße 8; Christine Wilhelmine Mons geb. Veddeler, Mühlenstraße 3, Uelsen; Erwin Ratz, Glatzer Straße 23; Hermann Ahuis, Feldkämpe 3; Helmut Siegfried Gerhard Buntrock, Höftestraße 27, verheiratet Ringe; Jan Harm Koers, Feldweg 25, Ringe; Gerda JoNORDHORN hanna Sehnert geb. Raabe, Elfriede Berends und Frank Eibenweg 6; Horst MikalausHans-Heinrich Herding, ki, Neuenhauser Straße 84; Neuenhauser Straße 142.

Hermine Johanne Bramer

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Tipps & Kochbuch für gesunde Baby-Menüs jetzt bei uns kostenlos erhältlich!

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Gaststätte

zend Gallowayrinder in dem Gebiet und erfüllen für den Tierpark Nordhorn dort ihre Aufgabe als echte „Naturschützer“.

Neben der Bedeutung als wertvoller Lebensraum der Fauna ist auch die Flora im Hutewald eine Besonderheit.

Interessierte erfahren während der Führung unter anderem mehr zum Vorgang des „Schneitelns“ von Hainbuchen. Start der zweistündigen Führung ist um 14.30 Uhr am Brunnen vor dem Kurhaus (Am Bade 1, Bad Bentheim). Die Teilnahme an den Führungen erfolgt auf eigene Gefahr. An diesem Tag findet zudem im Tierpark Nordhorn von 10 bis 17 Uhr der große „Hundetag“ statt.

geb. Brink, Fohlenstraße 2, Neuenhaus; Hermann Franz Kock, Krokusstraße 2-4; Helga Renate Koschinski, Heseper Weg 3; Bertha Johanna Veddeler geb. Klünder, Neuenhauser Straße 12, Uelsen; Christa Brigitte Laug geb. Barschdorf, Dessauer Straße 12; Hindrik Steven Habers, Bogenstraße 11, Laar; Gisela Wilhelmine Köster geb. Geersen, Am Hundebrook 7, Getelo; Therese Gertrud Adeline Rahe geb. Mausch, Am Wassergarten 2; Johanne Gerda Mensink geb. Bründermann, Veldhauser Straße 345; Erika Kohling geb. Ast, Krokusstraße 15.

NEUENHAUS

Gerlinde Johanna Sauvageod geb. Knoop, Elisabethstraße 58, Nordhorn; Werner Bernhard Schwerdt, Dackhorstweg 29; Geert Wolters, Thesingfelder Straße 13.

Beckstraße1 · 48455 Gildehaus · Tel.: 05924 783156

Ingo

Muttertag „Mütter zahlen die Hälfte“!

Bierwagen und Grill · hausgemachte Salate Kaffee und Kuchen Hüpfburg und Unterhaltungsprogramm für die Kleinen Live-Musik von Mark Bennett Das Team der Gaststätte Hesselink freut sich auf euch!

W

Malerbetrieb

3-Gänge-Mittagsmenü

Himmelfahrts-Frühschoppen bei Hesselink

Grüße & Wünsche

Wenn Farbe eine Rolle spielt ...

Malerarbeiten • Lackierarbeiten • Tapezierarbeiten • Innen- und Außenanstriche • Spachtelarbeiten • Fußbodenverlegung •

Ingo Winkler

! t neu

Jetz

Telefon 05921 8507333 Mobil 0172 9273929 info@winkler-malerbetrieb.de

www.winkler-malerbetriebe.de

Liebe Sarah-Lee !

Herzlichen Glückwunsch zu deinem 18. Geburtstag.

Ich wünsche dir viel Spaß, Glück und vor allem viel Gesundheit.

Dein Paps

18

(122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

UPE1 ........................

tzt!

Termeinn!

Jetzt in bar e r e v €

Je 38.639,-

Anzeigen

Klimaanlagenwartung Zeit für Sommerreifen Mai 2019 Aktionspreis 5.

26.900,11.739,Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele güns5x GLC Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerSie sparen

Allergieund Asthmabund e.V.).

Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoz. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe,aus Fensterheber Schimmelpilze, Keime und Bakterien nisch vereinbaren. el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, NavigatiIhrer Lüftungsbzw. Klimaanlage. onssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket,

Automarkt

In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

64.611,MERCEDES 50.850,-

Kleinanzeigenmarkt

UPE ..........................

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

1

Aktionspreis

Autohaus

Sie sparen

KFZ-GESUCHE

€

13.761,-

Suche Autos aller Art

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

Und noch viele weitere Top Angebote online! www.autohaus-peters.com www.autohaus-peters.com CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Mercedes GLK 200 CDI

Service mit Stern... und Herz.

Bj. 08/2012, silber, 7G-Automatik, 1. Hand, 51.000 km, Große Auswahl!!!

Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote sehr gepflegt, unfallfrei, Navi-unserer Neueautorisierten und gebrauchte Reisemobile, gation, AHK, Tempomat, Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhaltenParkden optimalen Zustand mit Festbett, voll-/teilintegrierte hilfe, – Sitzheizung, Ihres Fahrzeugs oder stellen ihnEURO wieder 5, her.

Einzelbetten... grüne Plakette, VB 18.480,00 €. 05921 35366 oder 0170 Dulle Mobile GmbH 9659040 Tel.: 05935 999590

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen aller Art in jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (immer erreichbar)

VERKÄUFE Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806

35 Jahre in NOH

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Wir setzen Ihre Ideen um!

KAUFGESUCHE

Münzhandlung De Giorgi

Wir zahlen für jeden

An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

N

Seite 13

Ankauf

Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot

2 antike Stühle

Kaufe Ihr altes Gebiss 05937 7373

UNTERRICHT ANGEBOTE Musikunterricht

in Ihrer Wohnung: Git. (auch E- und Bass), Tasten, Saxophon, Schlagzeug, Querfl., Tromp., Klarinette, bei musikbegeistertem Lehrer, Charts bis Klasssik! 0152 02014758

GASTRONOMIE

und alter holländischer SekreISSAN zu verkaufen. Preise Vhs. Sonntagmittagsmenü ANDWIRTSCHAFTLICHE tär (3 Gänge) 16,50 €. Altes 05921 37943 Landhaus Buddenberg, RinOHNWAGEN,- € EISE AHRZEUGE 80 € Almased, ge, 05943 98390 ab 129 29, Ihr MOBILE ESUCHE zur Gewichtsabnahme, 500-gPartner Suche Trecker aller Art (MHD: 31.1.2021), alle Frühjahrs-Check Small Wir Repair kaufen Wohnmobile + in jedem Zustand, Fiat, Massey Dosen ERMISCHTES IN DER GRAFSCHAFTWirFÜR ungeöffnet, je Dose 10,00 € Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: sorgen dafür, dass Beschädigungen Wohnwagen.

03944-36160 Ferguson (MF), New Holland. VB. 0176 81688825 Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient undFa. kom 0172-4685933 www.wm-aw.de und Fahrradunfall Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und petent ausgebessert werden: mit modernsElisabethstraße: Vielen Dank Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. den beiden Damen, die mir so und Scheinwerferwaschanlage.

Schließlich verlangen gerade kleine SchäIhr persönliches Autohaus nett geholfen haben. den nach großem Fingerspitzengefühl. alutec-lingen.de Gronauer Hof 4 · Nordhorn Z 0591 9661922 Günthers Hausservice Telefon 05921 4050 im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Dielenschrank Pinie massiv, 2-türig, 2 Schubladen, Rollos usw., Umzüge, EntrümSEIT 1972 aufwendig gearbeitet, 210x pelungen, Montage u. DemonIHR NISSAN PARTNER 160x65 cm, VB 750,00 €. tage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Däm 0173 5927742 men u. Ausbau von Dachbömin ! ! r e t T z t t z t Je Je inbaren GWM-Hewado den, Trockenbauarbeiten usw. ve r e Gebrauchtwarenmarkt, Neu- Inh. Günther Szocinski.

Klimaanlagenwartung Zeit für Sommerreifen enhauser Str. 85, NOH, tägl. 0174-1900527 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günssamstags 10-16 Uhr. Umzüge mit M. Görges Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerWir machen Ihren Umzug, nah 05921-3045490, Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefou. fern. Jetzt auch mit MöbelALTER POSTWEG 156 - 48599 www.gebrauchtwarenmarktSchimmelpilze, Keime und Bakterien aus GRONAU nisch vereinbaren.

Tel: 02562/71830 einlagerung. Rufen Sie mich Ihrer Lüftungsbzw.

Klimaanlage.- Fax: 02562/718311 hewado.de www.auto-effing.com In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch. einfach an! 0173 9148174

W

Verkauf

G

/R

-

L

F

V

Service

Sektionaltore

Die

richtigen

Gebrauchte n À QGHQ 6LH LQ GHU

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

SMART

Autohaus

www.autohaus-peters.com

S ON N TAG SZ E Die Graf sch

aft Bent hei

ITUNG

m am Wo chene

nde

Kaminholz Eiche,

gepalten, trocken. Findlinge zu verkaufen. 0152 28771257 (Nordhorn) Ob Auto, Geräte, Maschinen oder Sau, wir haben das Beste für jeden Bau!

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn · Telefon 05921 808211 www.trapezbleche.com

Neue Gardinen?

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Er, Anfang 60, Rentner

mit Pkw, Nichttrinker, sucht auf diesem Wege eine liebe, ehrliche Partnerin, gerne aus dem Raum Niedergrafschaft, Alter 60-65 Jahre. 0162 8824584

Wir beraten Sie gerne unver- Er, 50 J., sucht Sie bindlich bei Ihnen zu Hause. zwischen 42-52, für gemeinsaKörner Ihr Raumausstatter me Zukunft. Bitte sms: Ali, in der Grafschaft, Emlich- 0174 4127716 heim, 05943-7114

Strandkörbe & Barbecues

- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

TIERMARKT ANGEBOTE

Thermodach und Wandelemente

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Er, sucht Frau

Pomeranian (Zwergspitz)

für gel. Besuche tagsüber, ab 18 Jahre. Nur WhatsApp. 0174 8189580

Lebenshilfe sammelt für Wohnheim Aktion geht von Montag bis zum 26. Mai Ab Montag findet die Haussammlung der Lebenshilfe Grafschaft Bentheim statt. Viele ehrenamtliche Sammler besuchen dann wieder die Haushalte der Grafschaft, um für die Arbeit mit Menschen mit Behinderung Spendengelder zu sammeln. In diesem Jahr wird damit die Ausstattung des Wohnheimes am Mückenweg 137 bis 149 finanziert. Die Spenden werden vor allem für die barrierefreie Gestaltung benötigt, sodass Menschen mit Behinderung so eigenständig wie möglich in ihrem Wohnumfeld leben könNORDHORN.

nen. Sie sollen in den Wohneinrichtungen der Lebenshilfe Grafschaft Bentheim ein Zuhause finden, indem sie sich wohlfühlen und sich entfalten können.

Die Haussammlung findet vom 6. bis 26. Mai statt. Insbesondere für Nordhorn werden noch Spendensammler gesucht. Interessierte können sich bei Annelies Späthe, Telefon 05921 806112 oder Caroline Arens, Telefon 05921 8061445, melden. Den zeitlichen Einsatz kann jeder selbst bestimmen, auch ist es möglich, für einzelne Straßen zu sammeln.

Graffiti-Workshop für Einsteiger Bei der Volkshochschule in Nordhorn Die Volkshochschule bietet einen GraffitiWorkshop für Einsteiger ab 16 Jahren mit dem Designer Sebastian Raschke an. Am ersten Tag werden verschiedene Schriftzüge auf dem Papier erprobt und Techniken der Graffiti-Kultur vermittelt. Am zweiten Termin werden auf Leinwänden individuelle Graffitis gestaltet. Die richtigen Sprühfarben und Leinwände sowie Mundschutz NORDHORN.

und Handschuhe bringt der Künstler mit. Der Workshop findet am Freitag, 24. Mai, von 17 bis 21 Uhr und am Samstag, 25. Mai, von 11 bis 15 Uhr in der Volkshochschule statt.

Information und Anmeldung: VHS, Bernhard-Niehues-Straße 49, Nordhorn, Telefon 05921 8365-0 oder im Internet unter www.vhs-grafschaft-bentheim.de.

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN rstein , Natu ikon n e s e i Fl & Sil

Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand?

Mit Haneklaus aus Meisterhand!

Kostenlose Beratung und Angebote Nicht das“Beste“, sondern das “Passende“ für Ihr Gebäude

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

1a-Dachreinigung

Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

Dachbeschichtung u. Fassadenreinigung ohne Hoch- www.haneklaus-daemmtechnik.de druck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Maurerarbeiten, Umbau Wenn wir gehen, ist das Arbeiten rund ums Haus.

0172-5942787 oder 05924Dach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.pro- 783894 dachreinigung.de

Sonderposten Dach & Wand ab 3.99 €/m²

Sorgenfrei Daheim

Hauswirtschaftliche Dienste reinrassig, kompl. geimpft, ge- Hanni, 64 J. Einkaufsservice und Reinichipt, entwurmt, sucht liebevol- bin eine eine lebensfrohe Frau, gungsservice. Hansa Wohnstift les Zuhause. 0173 3503099 mit jugendl. Figur, liebe SpaHoffmann Trapezbleche am Vechtesee, Bernita Müller, Nordhorn, Tel. 05921 808211 ziergänge i. d. Natur. Würde Am Wassergarten 2, 48529 Welpengruppe www.trapezbleche.com gerne wieder im Garten werNordhorn, 05921 8730 Tierärztin Dr. Sewerin, Nähe keln, nur leider habe ich in meiKloster Bardel.

05924 ner kl. Whg. keine Möglichkeit 7855668 dazu. Wenn Du Dich auch so einsam fühlst u. bereit bist, mit einer liebev., treuen Frau noch ÖRPERPFLEGE Sie stehen im Regen, so ein Pech. einmal neu zu beginnen, ruf Ab sofort bieten wir an: Wir haben die Lösung, Fliesenarbeiten, BadsanierunESUNDHEIT üb. PV an. 0176 47603082 ein Dach aus Blech. gen, Malerarbeiten, div. UmBritta, 52, eine attraktive Traumfrau, fröhbauarbeiten, Vinylböden, KelHoffmann Trapezbleche Persönliche Krise? lich, zuverlässig, liebevoll, unkompliziert, Schulz, Nordhorn, Tel. 05921 808211 Wagen Sie den Neuanfang. Pri- treu, hat Humor u. mädchenhaften Charme, lerabdichtungen. www.trapezbleche.com vate Psychotherapie-Praxis in möchte nicht wieder enttäuscht werden u. 0160 93854870 einen lieben Mann. PV Weser-EmsNordhorn. Zertifiziert, seriös, sucht Liebe.de, ab 10 Uhr, Tel. 05931-9989720 persönlich und 100% diskret.

ERANSTALTUNGEN 01520 5108069 Liebe, Vertrauen & Glück Hausgeräte-Kundendienst kann man nicht im Supermarkt Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Sorglos zum Finanzamt kaufen und Zärtlichkeiten Buchführung leicht gemacht EISE RHOLUNG gibt's nicht bei Aldi. Aber viel- Badewannenaustausch Freitag, 17.05.2019 - 13:00 - 21:00 Uhr leicht möchtest Du es ja ver- ohne Fliesenschaden!

NGEBOTE 18.05.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr schenken? Wenn Du dich ange- Wannenwechsel in nur einem Samstag, Sonntag, 19.05.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr sprochen fühlst, dann schreib Tag. Firma Ruf den EmailleTeilnahmegebühr: 120,00 Euro FeWo Strandburg Juist Anmeldeschluss: 08.05.2019 Ortsmitte, 63 m², 4 Personen mir (weibl./ 46) doch einfach Doktor, 0174 4008006 (bis max. 6), 2019 renoviert. unter 004/6126 GA Nord- Badezimmer-Renovierung Sauna, Schwimmbad, WLAN, horn. Gerne mit Bild, Antwort zum Festpreis! Firma Ruf Restaurant im Haus. Info und garantiert. den Emaille-Doktor, 0174 Buchung: www.juist-traum.de Seit 2011 das Original 4008006 Enschedestr. 14 · 48529 Nordhorn zur Freizeit-, Hobby- und PartTel.: 05921 8790 - E-Mail: info@gtz.info Kroatien, Makarska Barrierefreie & hochwertige Ferienwohnung nersuche für Singles an ca. 30 bodengleiche Dusche! Wir änJ. 60plus.

05924 6926 mit Meerblick, Bj. 2017, 2 dern Ihre vorhandene ARTEN ANDWIRT Schlafzimmer, 2 Bäder, Terras- www.singles-aktiv-spezial.de Duschwanne in barrierefreie se, zu vermieten. 0176 SCHAFT GESUCHE Duschwanne um. Firma Ruf 78213103, ab 18.30 Uhr. den Emaille-Doktor, 0174 LUBANZEIGEN 4008006 Schafweide gesucht Nordsee - Dornumer Siel ca. 1500-3000 m², im Raum einige schöne FeWo, für 1-6 Entrümpelung Pers. geeignet. 05925 724 M. Görges: Wir entrümpeln Laar/Emlichheim. SMS oder UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE      Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- 0174 6490192 Ostfriesland, Urlaub den u. Hof, besenrein. Rufen im Bauernhaus, Nähe Nordsee, Sie mich an! 0173-9148174 ARTEN ANDWIRT 600 ha Wald am Haus, 1 behinFliesenleger hat noch dertengerechte Wohnung. LaSCHAFT NGEBOTE Termine frei.

0174gerfeuer, Stockbrot, viele SpielNEUE ÖFFNUNGSZEITEN 9968690 Geräte. 04946 1245 Schöner Sauenbetrieb TÄGLICH AB UHR! Neubezug Ihrer Polster( 240 Pl.), mit Maschinenhalle, SEPARATER HINTEREINGANG möbel? Wir beraten Sie ger- PV-Anlage, incl. ca. 5 ha ONTAKTECKE VORHANDEN!!! ne unverbindlich bei Ihnen Ackerland und Wohnhaus in      zu Hause. Körner Ihr Raum- der Niedergrafschaft zu verk.

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN Junggeblieben Rentner ausstatter in der Grafschaft, BBP Agrar Service GmbH, TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 sucht zur Freizeitgestaltung 05921 88570 Emlichheim, 05943 7114 WWW.MAXIMA-BAR.NET einen ebenfalls aktiven Rentner mit viel Freizeit zum RadPRIVAT 51 fahren, Wandern, Wochenendreisen usw. 01520 2309881 Es erwarten dich

K

www.nordbau-nordhorn.de

/

G

V

R

A

/E

G

C

G

K

Welche Sie

möchte gerne unternehmungslustigen Rentner (65 J.) mit Pkw kennenlernen? Hobbys: Wandern, Kurzreisen usw.

0162 8824584

/L (

/L A

19

Tery und Daria

Telefon 05943 914161

www.erobella.de · www.privat-club51.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... und ein guter Tag beginnt!

)

-

-

Anzeigen

Seite 14

5. Mai 2019

Stellenmarkt Mitarb. f. Verkauf TZ

15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)

Schilder Kürzinger GmbH

STELLENANGEBOTE Fahrer/in (m/w/d)

für kurze Transportfahrten in NOH (7,5 to mit Anhänger), ca. 50 Std./Monat auf 450-€Basis gesucht. Kontakt Mo.Fr., 7-15 Uhr SJ Metalltechnik, Ben Grob, Lise-MeitnerStr. 16, 48529 NOH, 05921 78847642

Hausmeister (m/w/d)

hauptberuflich, mit handwerklichem Geschick, für eine Wohnanlage mit ca. 100 WE in Nordhorn gesucht. Bewerbung bitte an: Euregio-Immobilien Th. Deitel e.K., Bentheimer Str. 21, 48465 Schüttorf

Minijob als Hausmeister

in Nordhorn. Für unser Objekt in Nordhorn suchen wir ab sofort einen zuverlässigen Hausmeister bzw. rüstigen Rentner mit technischen Kenntnissen. Bewerbungen bitte unter HR@s-fm-group.de oder unter 0721 2766950

Suche Mitarbeiter/innen

für Service und Küche zur Aushilfe, Mindestlohn garantiert.

Mavi Neuenhaus. 0170 4075676

Zuverl. Reinigungskräfte

gesucht (76) Gebiet: Nordhorn. AZ: 1x dienstags, von 8 bis 9.45 Uhr + Vertretung. Bewerbung unter: 0541 9121826 oder eMail: os@rdgrational.de

?

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Putzhilfe

ca. 2 Stunden wöchentlich für älteren Herrn in Nordhorn, Nähe Stadtflur gesucht. 05921 9099193

Reinigungskraft

in der Niedergrafschaft für 2× vormittags und 2× später Nachmittag, ca. 65 Stunden/Monat zu sofort gesucht. 05945 995022, Mo., Mi.-Fr. 8:3012:00 Uhr

Rüstiger Rentner

zur Pflege unserer Außenanlage gesucht.

Ange-Metall GmbH, Hoogstede, 0173 2744720

Zuverl. Reinigungskräfte

gesucht (76) Gebiet: Nordhorn. AZ: 1× dienstags, von 8 bis 9.45 Uhr + Vertretung. Bewerbung unter: 0541 9121826 oder eMail: os@rdgrational.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

Wir suchen ab dem 1. August 2019 eine

Reinigungskraft (m/w/d) 7,5 Std./ wöchentlich für die Tagesgruppe Elsternstraße in Nordhorn, die zuverlässig und selbstständig die Raumpflege erledigt.

Vergütung nach Entgeltgruppe E 2 TV DN. Bewerbungen senden Sie bitte bis zum 31. Mai 2019 an Eylarduswerk e. V., Teichkamp 34, 48455 Bad Bentheim oder per Mail an info@eylarduswerk.de.

Immer erreichbar: www.anzeigen-grafschaft.de

Die E.M.S. Sun Control GmbH ist ein erfahrenes Unternehmen im Bereich der Photovoltaik. Unsere Kernaufgaben sind der Elektroservice, die Fernwartung und Betriebsführung sowie die Projektierung und Installation von Photovoltaikanlagen.

Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir:

Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik (m/w/d) Technischen Mitarbeiter/in (m/w/d)

Frührentner sucht

Nebenbeschäftigung: leichte Lagerarbeiten, Kassiertätigkeiten oder Botengänge. 0152 28777171

Putzstelle

Wir suchen zu sofort (m/w):

Teil-/Vollzeitkräfte und Assistenz

DAS HAARTEAM GILDEHAUSER WEG 234 · NORDHORN · Tel. 05921 990640

Die Stadt Schüttorf sucht zum 1. August 2019

für zwei neue Krippengruppen, die der städt. Kindertagesstätte „Rüskauer Rasselbande“ zugeordnet werden.

Es handelt sich um unbefristete Stellen mit unterschiedlichem Stundenumfang. Entgelt wird nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) gezahlt.

Bitte geben Sie in Ihrem Bewerbungsschreiben an, mit welchem Stundenumfang Sie sich eine Beschäftigung vorstellen können.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 15. Mai 2019.

Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, beruflicher Werdegang u. a.) an

Stadt Schüttorf, Personalamt, Postfach 14 20, 48459 Schüttorf

SPARSCHWEIN FÜTTERN?

Projektleiter Photovoltaik (m/w/d) mit Erfahrung in der Photovoltaik Industriereinigung De - und Remontage Wartung KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

Für mehrere Betriebsreinigungen / Maschinenreinigungen suchen wir vom

20. Juli 2019 bis 27. August 2019

Studenten – Schüler – Rentner – Aushilfen !!!

Bustransfer wird eingerichtet: • Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn • Rheine Vergütung beträgt: mind. 12.-�/Std. brutto Bürozeiten: Mo. bis Do. von 8.00 bis 17.00 Uhr Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder besuchen Sie uns persönlich!

Telefon 05923

9945978

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung. Schüttorf: Industriestraße 28, 48465 Schüttorf. Ein Unternehmen der KURA Group; info@ktd-gmbh.de

Des Weiteren suchen wir zum Ausbildungsbeginn am 1. August 2019:

Auszubildenden zum Elektroniker (m/w/d) Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Nähere Informationen finden Sie auf unserer Webseite www.ems-suncontrol.com unter der Rubrik Unternehmen / Jobs & Karriere.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, schicken Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die unten aufgeführte Kontaktadresse.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

E.M.S. Sun Control GmbH z. H. Siegfried Grosser Thyssenstraße 17 · 49744 Geeste oder grosser@ems-suncontrol.com Bei Fragen wenden Sie sich gern an uns: 05937 97199-0

S ONNTAGS Z EITUNG Die Formel für Ihren Erfolg:

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Bad Bentheim, Lohne, Hoogstede, Nordhorn-Blanke suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Wir beraten Sie gerne: 05921 8001 - 0

SCHÜTTORF

mehrere Erzieher (w/m/d) und Sozialassistenten (w/m/d)

in Nordhorn, Raum Deegfeld, Bookholt oder Innenstadt gesucht. 0152 52585667

für den Support mit Erfahrung in der Photovoltaik

... das könnten Sie sein!

Anzeigen

5. Mai 2019

Seite 15

Stellenmarkt

Immobilienmarkt Bauen /Umbau geplant?

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 1. August 2019 eine(n)

Auszubildenden zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d)

Wir haben die passende Küche für Sie ...

(für die Raiffeisen Tankstelle) &

Auszubildenden Koch (m/w/d)

Küchenland

(für den Raiffeisen Grill)

Tankstellenmitarbeiter (m/w/d)

Der Arbeitgeber kann vorschreiben, zu welchen Zeiten Beschäftigte Pausen machen dürfen. Der Betriebsrat hat aber ein Mitspracherecht.

Foto: dpa

Wir sind eine Warengenossenschaft in der Grafschaft Bentheim zur Grenze des Emslandes mit einem Umsatz von ca. 25 Mio. € und 60 Mitarbeitern.

Feste Zeiten für Pausen?

Kaufmännischen Angestellten mit Erfahrung in der Landwirtschaft für den Agrarbereich (m/w/d) (Vollzeit / Teilzeit / 450.– € Basis) Was Sie bieten: Flexibilität, Kreativität, seriöses und freundliches Auftreten, Freude am Umgang mit Kunden, selbstständiges Arbeiten

Was wir bieten: Angemessene Vergütung, 13. Monatsgehalt, geregelte u. planbare Arbeitszeiten Sie fühlen sich angesprochen und wollen sich engagieren?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige, aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail oder postalisch an

Neben dem landwirtschaftlichen Geschäft und Biogas-Service betreiben wir einen Raiffeisenmarkt, eine Tankstelle und einen Raiffeisengrill.

Raiffeisen-Warengenossenschaft Lohne eG Herrn Christian Koopmann Boschstr. 7, 49835 Wietmarschen, Tel. 05908 9303-0 E-Mail: rwglohne-koopmann@ewe.net

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Für den Geltungsbereich Wohnen & Leben suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

pädagogische Fachkraft (m/w/d) Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit wöchentlich durchschnittlich 22,5 Stunden

Woh ne Le

en

b

Nähere Informationen sowie ein Online-Bewerbungsformular finden Sie unter www.lebenshilfe-nordhorn.de

40 Jahre Erfahrung

Futtermittel Düngemittel Pflanzenschutz Saatgut Biogas Markt Tankstelle Grill

(Vollzeit / Teilzeit / 450 €-Basis) &

Was Sie erwartet: fundierte Einarbeitung, Mitarbeit in einem jungen, freundlichen Team

GmbH

RWG Lohne eG

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir:

sh

i l fe

n&L

Nor

Prinzenstraße 15, 49828 Neuenhaus

Die ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte stellt zum 1. August 2019 eine

heilpädagogische Fachkraft mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden ein.

Wenn Sie Freude an der pädagogischen Arbeit im offenen Konzept haben, gerne in einem großen Team integrativ arbeiten wollen und diese Arbeit aktiv mitgestalten möchten, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 28. Mai 2019 an die Johannes Kindertagesstätte.

Arbeitgeber hat das Direktionsrecht Mittagspause nur zwischen 12.00 und 12.30 Uhr, Schichtpause zwischen 01.00 und 03.00 Uhr nachts.

Darf der Arbeitgeber festlegen, zu welchen Zeiten Arbeitnehmer ihre Pause einlegen dürfen? „Ja“, sagt Roland Gross, Fachanwalt für Arbeitsrecht in Leipzig. Der Arbeitgeber hat das Direktionsrecht. „Er kann dem Arbeitnehmer also vorschreiben, zu welchen Zeiten er Pausen machen darf“, erklärt Gross, der Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Arbeitsrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV) ist. Wichtig sei dabei aber: Gibt es im Unternehmen einen Betriebsrat, darf der bei Entscheidungen zu den Pausenzeiten mitbestimmen.

LEIPZIG.

So erkennen Beschäftigte Warnsignale Wer bei der Arbeit regelmäßig über seine Belastungsgrenzen geht, gefährdet seine Gesundheit. Beschäftigte sollten daher auf einige Warnsignale achten, die ihnen verraten, wann wir im Job einen Gang zurückschalten sollten. Das erklärt die Verwaltungsberufsgenossenschaft VBG. Gefährdet ist demnach, wer ein ungewöhnlich hohes Arbeitstempo vorlegt und sogar auf Pausen und Erholungsphasen während der Arbeitszeit verzichtet. Auch wer bemerkt, dass er Abstriche bei der Qualität der eigenen Arbeit macht, sollte sein Verhalten überdenken. Und darauf achten, dass Ziele in der vorgegebenen Zeit bei guter

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Zwangsversteigerungstermin

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Persönlich: Nordhorn: • GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube, Hauptstraße 51 • GN, Coesfelder Hof 2 Telefonisch: unter 05921 8001-0 Per Fax: unter 05921 8001-820

Zusteller (m/w/d)

Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

2 Zimmer, 50 m², zentrumsnah, barrierefrei, Warmmiete inkl. Servicepauschale 998 € / Monat.

Hansa Wohnstift am Vechtesee, Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, Tel. 05921 873-0

Gewerbeeinheit (Hauptgebäude mit Nebengebäude, als Lager, Büro und Verkaufsraum nebst Lagerhalle und Werkstatt) Liebigstraße 10, 48455 Bad Bentheim Verkehrswert: 66.000,00 € Grundstück ca.: 5394 m² Aktenzeichen: 7 K 4/17 Termin: Saal 42, 22. 5. 2019, 10.00 Uhr

WOHNUNGEN Wohnung in Emlichheim

Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de

zu verkaufen. Bj. 2014, 3 Zimmer, 74 m², EBK, hell, gr. Balkon, 1. OG, VB 169.000,00 €.

0174 7145971

3 ZKB, 1. OG

Blumensiedlung, neues Bad mit Wanne, ca. 65 m². Bitte nur an ruhige Berufstätige Personen ohne Kinder, Tiere.

Nichtraucher wünschenswert.

0175 5066677

Diese Angaben sind ohne Gewähr.

Wir BAUen für’s Leben gern!

Hauptstr. 23 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 1585 Gosink Bau GmbH

PVC Design-Beläge

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

S ONNTAGSZ EITUNG

Per E-Mail: werbung@anzeigengrafschaft.de

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Sie möchten Ihr Haus

verkaufen! Ist eine Marktanalyse für Sie wichtig? Wir beraten Sie gerne. Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500. www.kamphorst.de

Stressfrei Ihre

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

GESUCHE GRUNDSTÜCKE Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen:

ES GIBT VIELE WEGE. EINER SIND WIR. S ONNTAG S Z EITUNG

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

· Gewünschter Erscheinungstag

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

· Vor- und Nachname

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

· Adresse

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

· Bankverbindung

Anzeigenannahmeschluss: freitags 10 Uhr

www.gosinkbau.de Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Treppenrenovierung

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

GESUCHE

Sie haben folgende Möglichkeiten:

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Wietmarschen, Twist, Veldhausen suchen wir

Amtsgericht Nordhorn

Qualität zu erreichen sind. DG-Whg., Schüttorf Genauso gefährden sich Be- sehr ruhige zentrale Lage, Am schäftigte, die sogar krank zur Felde, 60 m², neu renoviert, Arbeit gehen. Wer regelmäßig Kellerraum, KM 420,00 €, Alkohol, Medikamente oder kurzfristig frei, Carport ist Aufputschmittel braucht, um möglich. 0163 6994510 besser durchhalten oder abschalten zu können, sollte das IMMOBILIENebenfalls als Warnsignal verANGEBOTE stehen.

Auch Berufstätige die merken, dass sie Leistungsfähig- Ringe charaktervolles Anwesen, komkeit vortäuschen, obwohl sie fortabel und großzügig (ca. mehr als ausgelastet sind, 332 m² Wfl.), beeindruckender müssen vorsichtig sein. Etwa, Wohnbereich, umfangreiche (3.350 m² wenn sie beginnen, den Sta- Außenanlagen tus des eigenen Projekts zu Grdst.), besonders reizvolle Albeschönigen, um die eigene leinlage. EVA, 77,2 kWh/ Überforderung zu verstecken. (m²a), Kl. C, Bj. 1995, Gas. Kaufpreis: 496.000,00 €.

Langfristig schadet dieses www.kamphorst.de Verhalten nicht nur der eigenen Gesundheit, sondern auch dem beruflichen Erfolg.

IMMOBILIEN-

Sie wollen eine Kleinanzeige aufgeben?

T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Seniorenwohnung in Nordhorn,

Zudem ist im Arbeitszeitgesetz geregelt, dass dem Arbeitnehmer nach sechs StunTeppichböden den Arbeit 30 Minuten Pause zu gewähren sind. Das gelte zum Beispiel auch, wenn für die achtstündige Schicht im Fußbodenfachhandel Krankenhaus nur eine Pflege- Fussbodenverlegung & Verlegungs GmbH kraft eingeteilt ist.

Ausstellung: „Pause heißt in jedem Fall: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Der Arbeitnehmer kann frei Tel. 05921 7282932 über seinen Aufenthaltsort www.tob-fussboden.de und seine Tätigkeiten in dieser Zeit verfügen“, erklärt Gross.

VERMIETUNGEN Für Arbeitsaufgaben steht der Mitarbeiter in dieser Zeit 3-Zi.-Whg., NOH nicht zur Verfügung. Der Ar- zentrumsnah (Nähe EuregiokliKüche mit EBK, Flur, beitgeber könne aber festle- nik), Bad/WC, Keller, Gemeingen, dass der Mitarbeiter sei- schaftsgarage, Pkw-Stellplatz, ne Pause während der acht- Trockenboden, EG, Terrasse, stündigen Schicht nur zwi- kl. Garten, 110 m², KM 790,00 schen 2.00 Uhr und 2.30 Uhr € + NK, provisionsfrei.

0173 8973251 einlegen darf.

Zu hohe Arbeitsbelastung

VOLLER TATENDRANG?

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Tel. 05924 997830

HAMBURG.

Ev.-luth.

Johannes-Kindertagesstätte

Umziehen mit den Profis

www.kuechenland-aehlen.de

eb e n

Lebenshilfe Nordhorn gGmbH Stadtring 45, 48527 Nordhorn, Telefon (0 59 21) 80 61-0 info@lebenshilfe-nordhorn.de

HOESMANN

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

dhorn gG mbH

Lebenshilfe

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

100 JAHRE SPORT

(1919 – 2019)

an der Neuenhauser Straße 14

Kinderjacke

Pullover

Pulloverjacke

Damenjacke

Jacke wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 59,99*

UVP 79,99*

19,99

UVP 129,99*

29,99

Herren-Laufschuh »Roadhawk«, schwarz

69,99

Laufschuh »GT2000«

Herren

Damen

99,99

Herren-Laufschuh »Cumulus 20«

Laufschuh »Transcend«

Herren

Herren

UVP 119,99*

UVP 199,99*

Herren

Damen

Damen

Damen

DamenLaufschuh »Kayano«

UVP 139,99*

49,99

20%

69,99

UVP 139,99*

Jubiläumsrabatt

UVP 169,99*

79,99

99,99

*AUF ALLES

* ausgenommen reduzierte Artikel, Tennisbälle, Heimsportgeräte, Bouleartikel, ON-Schuhe, Polaruhren, Fan-Artikel, Umtauschartikel, Einzelbestellungen, Gutscheine und DIenstleistungen

Herren-Multifunktionsschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 144,99*

79,99 Kinder-Inlineskates »Velocity Jr. Girls« o. »Velocity Jr. Boys«

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Multifunktionsschuh

UVP 149,99*

79,99

Damen

In versch. Farben erhältlich

UVP 119,99*

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

99,99 Wanderschuh

Damen

Damen-Outdoorschuh

UVP 179,99*

39,99

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Herren

Herren

UVP 149,99*

59,99

Damen-Wanderschuh

Herren-Outdoorschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

99,99

UVP 189,99*

99,99

Größenverstellbar

UVP 99,99*

69,99 Inlineskates »Freedom«

UVP 159,99*

99,99

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.