SonntagsZeitung_2019-05-26

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

26. Mai 2019 · 21. Woche · 28. Jahrgang

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

GOLDANKAUF

Will you marry me?

Juwelier Ince Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Sofort !

Bargeld

Verlobungsringe – Antragsringe – Trauringe Wir bieten ein großes Ring-Sortiment mit Brillanten für jeden Anlass, wir beraten Sie gern.

Mit unserem Trauring-Konfigurator können Sie Ihre Vorstellungen entfalten lassen!

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Bad Bentheim

Führung durch den Wacholderhain in Bardel, Treffpunkt: Klosterkirche in Bardel

erha

schaft www.graf

Rabatt auf alle Trauringe*

*ausschließlich Echtgold – Aktion bis 30. 6. 2019

Klingbeil rechnet mit hoher Wahlbeteiligung SPD-Generalsekretär Lars Klingbeil rechnet bei der Europawahl am Sonntag, 26.

Mai, mit einer deutlich höheren Wahlbeteiligung als im Jahre 2014. Viele Menschen hätten schon per Briefwahl abgestimmt, sagte Klingbeil der in Soltau erscheinenden „Böhme-Zeitung“. „Ich bin deshalb optimistisch und hoffe auf mindestens 60 Prozent Wahlbeteiligung in Deutschland. Besser wäre noch mehr.“ Klingbeil geht davon aus, dass sich die Diskussion über das Skandal-Video von Ibiza und die darauffolgende österreichische Regierungskrise positiv auf die Wahlbeteiligung auswirken werden.

Klingbeil hofft auf ein Signal gegen die Rechtspopulisten.

SOLTAU.

14.30 UHR

Schüttorf

Schützenfest der Adlerschützen, Festplatz Ecke Wiesenstraße/Alte Hofstraße AB 14.30 UHR

Wietmarschen

Tag der Offenen Gartenpforte bei der Familie Rosen, Zum Wirkring 1 12 BIS 18 UHR

Hoogstede

Tag der Offenen Gartenpforte bei der Familie Boll, Deilmannstraße 12.

11 BIS 18 UHR

Lingen

Lingener Citylauf, Innenstadt

Steigende Preise für Baumaterialien

13 UHR

Sonderthemen

Die Bauindustrie in Niedersachsen und Bremen sorgt sich zunehmend über steigende Preise für ihre Rohmaterialien. In einer am Donnerstag veröffentlichten Umfrage unter den rund 200 Mitgliedsfirmen des Bauindustrieverbands wurden Preiserhöhungen von 51,2 Prozent der Befragten an zweiter Stelle unter den drängendsten Problemen der Branche genannt. Im Vorjahr waren es nur 29,3 Prozent.

Als drängendstes Branchenproblem gilt weiterhin der Fachkräftemangel, der seine Spitzenstellung mit 83,5 Prozent behauptete. Insgesamt schaut die Branche voller Zuversicht auf die kommenden sechs Monate.

HANNOVER.

Foto: Wohlrab

Schützenfest in Brandlecht

Der Schützenverein Brandlecht feiert vom 29. bis 31.

Mai das Fest des Jahres.

SEITE 5

Bei der Landratswahl am Sonntag, 26. Mai, kandidieren Henni Krabbe (parteilos), Dr. Volker Pannen (SPD) und Uwe Fietzek (parteilos) als Kandidat der CDU. Im Nordhorner Kreishaus beginnt um 18 Uhr die traditionelle Wahlpräsentation. In Nordhorn und Uelsen werden am Sonntag die Bürgermeister gewählt. SEITE 3 NORDHORN.

Urlaubscheck

Wer in den Urlaub fährt, sollte sein Auto vorher gründlich in der Werkstatt überprüfen lassen.

SEITE 8

Chemie einmal anders erleben

Schützen feiern gemeinsam

LINGEN.

Der Chemielehrer Dr. Stephan Leupold zeigt durch Experimente, wie beeindruckend Chemie sein kann. Auf Einladung des Kunststoffnetzwerks Ems-Achse gastiert er am Montag, 3. Juni, um 17 Uhr im Theater an der Wilhelmshöhe in Lingen. SEITE 2

Die Schützenvereine Frensdorf, Frenswegen und Altendorf feiern vom 1. bis zum 3.

Juni auf dem Festplatz an der Klosterschänke ihr gemeinsames Schützenfest.

Weiterer Titel für Josy Daems Bei den Norddeutschen Jugendmeisterschaften der U 11, U 12 und U 14 in Norderstedt siegte die 13-jährige Nordhornerin Josy Daems als Jahrgangsjüngere bei den Juniorinnen U 14. Damit setzte sie ihre Erfolgsserie fort. SEITE 11 NORDHORN.

SEITE 9

Infos zu Berufen im Justizdienst

Gültig bis zum 1. August 2019

Friseur & med. Fußpflege

Vereinbaren Sie jetzt einen Kennenlern-Termin und lösen Sie diesen Gutschein ein!

Salon Tallen

DAS EX UM PRAKTIK RK E IM HANDW dwerk.de n

25%

Grafschafter wählen Landrat

Wohin Sonntag?

& T E E M „ GRKLUESEIVET

Ahornstr. 15 · NOH · Tel. 05921 38822

Veranstaltung im Berufsinformationszentrum Nordhorn Nicole Märlender formationszentrum (BIZ) vom Amtsgericht Nordhorn über Berufe in der Justiz. informiert am Dienstag, 4.

Die Agentur bittet um vorJuni, um 16 Uhr im Berufsin- herige Anmeldung. Kontakt: NORDHORN.

BIZ, Stadtring 9-15, Telefon 05921 870-184, E-Mail: Nordhorn.BIZ@arbeitsagentur.de.

Volkswagen Golf 1.2 TSI Alu, PDC, Sitzh., Klima, Nebel

Cabrio / Roadster, EZ 9/2011, 111.161 km, Benzin, 77 kW (105 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbrauch komb.: ca. 5,9 l / 100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 139 g / km.

9900.- € (MwSt. nicht ausweisbar)

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Kommen Sie zu uns. . . – bevor Ihnen Sehen und Hören vergeht!

HÖRSTUDIO VÖL K E R S & VA N A CK E R E N Dorfstaße 26 · 49824 Emlichheim Tel. 05943 98021 · www.optik-hoergeraete.eu

Ochsenstraße 16 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 7848201 · www.optik-hoergeraete.eu

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Sprechtag der N-Bank Beratung bei der IHK in OsnabrĂźck Am Dienstag, 28.

Mai, von 9 bis 17 Uhr laden die IHK und Handwerkskammer (HWK) OsnabrĂźckEmsland-Grafschaft Bentheim zusammen mit der NBank zum Finanzierungssprechtag in die IHK, Neuer Graben 38 in OsnabrĂźck, ein.

Dieses Beratungsangebot richtet sich an ExistenzgrĂźnder sowie kleine und mittlere Unternehmen. Interessierte kĂśnnen sich in Einzelgesprächen Ăźber das FĂśrderangebot des Landes Niedersachsen OSNABRĂœCK.

und des Bundes informieren.

Zu den Gesprächen sollten eine Kurzbeschreibung des Vorhabens und ein Investitionsplan mitgebracht werden.

Alle weiteren Termine des monatlichen Sprechtages sind unter www.osnabrueck. ihk24.de (Nr. 1071960) verĂśffentlicht.

Eine Anmeldung ist erforderlich. Informationen und Anmeldung: IHK, Anne Borowski, Telefon 0541 353-326 oder E-Mail borowski@osnabrueck.ihk.de.

Beratungsstellen in Ihrer Nähe:

Nordhorn, Im Birkenbusch 10 (Nähe Ootmarsumer Weg) Ulrike Amsink, Tel. 05921 7139282 E-Mail: ulrike.amsink@vlh.de Nordhorn, HedwigstraĂ&#x;e 21 Jennifer SchrĂśder, Tel. 05921 990954 E-Mail: jennifer.schroeder@vlh.de

26. Mai 2019

Chemie einmal anders erleben Spannend wird es, wenn Chemielehrer Dr. Stephan Leupold in der Wissenschaftsshow „BAM! BOOM! BANG!“ durch Experimente zeigt, wie beeindruckend Chemie sein kann.

Auf Einladung des Kunststoffnetzwerks EmsAchse wird er am Montag, 3.

Juni, um 17 Uhr im Theater an der WilhelmshĂśhe in Lingen Jugendliche in der Berufsorientierungsphase sowie alle Interessierten mit Knall, Zischen und Rauch begeistern. Der Eintritt ist frei. Wie interessant und vielseitig Chemie und Kunststoffe im Berufsleben sind, werden regionale Unternehmensvertreter im Foyer des Theaters zeigen. Sie informieren Ăźber verschiedene Ausbildungsberufe und Ăźber die guten Perspektiven in der Branche und stehen fĂźr Gespräche zur VerfĂźgung. Leupold, „bester Chemielehrer Deutschlands“ aus LINGEN.

dem Jahre 2011 und Dozent an der Universität Bremen, zeigt in seiner 90-minĂźtigen Show, dass Naturwissenschaften unterhaltsam und lehrreich sind. Damit unterstĂźtzt er das Ziel des Kunststoffnetzwerks Ems-Achse, dass SchĂźler die Chemie von ihrer spannenden Seite und als mĂśgliches Arbeitsfeld kennenlernen sollen. „Wir mĂśchten zeigen, wie vielseitig die Chemie ist und durch die Show Interesse fĂźr die Kunststoffbranche bei den Jugendlichen wecken“, so Thorsten Heilker, Netzwerkmanager des Kunststoffnetzwerks Ems-Achse. Leupold versteht es, sein Publikum zu faszinieren; das hat er bereits in den vergangenen Jahren bei Shows in Nordhorn, Meppen und Aurich bewiesen.

Das Kunststoffnetzwerk EmsAchse ist in der WirtschaftsfĂśrderung des Landkreises Grafschaft Bentheim angesiedelt und ermĂśglicht einen kostenlosen Besuch der Show „BAM! BOOM! BANG!“. Eine vorherige Platzreservierung ist notwendig: Telefon 05921 962309 oder E-Mail: kunststoffnetzwerk@grafMit seinen Experimenten begeistert Dr. Stephan Leupold das Puschaft.de. blikum.

Foto: privat

Hendrik Kampmann im Amt bestätigt Lingener bleibt Vorsitzender des Fachausschusses Industrie und Umwelt der IHK Der GeschäftsfĂźhrer der Kampmann GmbH in Lingen ist auf der konstituierenden Sitzung von den Mitgliedern einstimmig als Vorsitzender fĂźr die Jahre 2019 bis 2023 wiedergewählt worden. Neuer stellvertretender Vorsitzender ist – ebenfalls einstimmig gewählt Carsten Stefanowski, GeschäftsfĂźhrer der Vornbäumen Stahlseile GmbH & Co. KG aus Bad Iburg. „Ich freue mich auf die Arbeit, die vor uns liegt, und danke fĂźr das Vertrauen“, erklärte Kampmann, der zugleich IHK-Vizepräsident ist.

31 neue Mitglieder gehĂśren dem IHK-Fachausschuss nunmehr an, 28 Mitglieder arbeiten erneut in dem IHKGremium mit.

Der Ausschuss tagte bei der Schoeller Technocell GmbH & Co. KG in OsnabrĂźck.

Schoeller-GeschäftsfĂźhrer Gerhard Hochstein und Dr. Knut Hornig, Leiter Forschung & Entwicklung, stellten die Herausforderungen des Herstellers fĂźr Dekorpapiere im internationalen Wettbewerb dar. „Unser Unternehmen ist auf verlässliche OSNABRĂœCK.

g

uterta

rä zum K

r Tag der offe. Mneain20TĂź19, Sonntag, 26 10 bis 18 Uhr

Kräutergärtnerei Zierleyn Kiefernweg 9 ¡ 48531 Nordhorn

Garten- und Kßchenkräuter I Duft- und Heilkräuter I Klassische und exotische Kräuter I Kräuter fßr die Sinne • Frische Kräuterbratwurst von Chefkoch Christian Meiyer • Kräutereis Eisgenuss • Rosmarin: Tee und Gewßrze

• Robin in the woods – Räuchern mit Kräutern • Hofkäserei Dennemann • Sigi´s Marmeladenkßche • Hausgemachter Kuchen

Besuchen Sie uns auch gerne auf Facebook.

Kräuter fßr die Sinne – Zierleyn

StrandkĂśrbe

Stapelsessel

Tische

40 % Rabatt

50 % Rabatt

60 % Rabatt

bis zu

bis zu

DIENSTAG Beratung vor Ort in

Uelsen 14 – 16 Uhr im Raiffeisen Markt

nvb.de

An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

strom ď‚ gas ď‚ wärme ď‚ wasser

Rahmenbedingungen bei Energieversorgung und Energiepreisen angewiesen, um weiter in Deutschland produzieren zu kĂśnnen“, erklärte Hochstein. RĂźdiger KĂśhler, GeschäftsfĂźhrer der Georg Utz GmbH, SchĂźttorf, betonte fĂźr die IHK-Arbeitsgruppe Energie, wie wichtig es sei, den Ausbau der erneuerbaren Energien mit dem Ausbau der Netze zu synchronisieren.

Ungenutzte Ăœberkapazitäten,

sogenannter „Wegwerfstrom“, seien nicht nur eine echte Ressourcenverschwendung, sondern auch Ausdruck einer ins Stocken geratenen Energiewende.

AnschlieĂ&#x;end berichteten Prof. Dr. JĂźrgen Adamek, Hochschule OsnabrĂźck, und Anke Schweda, IHK-Geschäftsbereichsleiterin, Ăźber erste Erfolge des neuen IHKFormats „Technologietreiberforum“. Nach der Auftaktver-

Wirtschaftsjunioren in Berlin

bis zu

dekoVries GmbH • Schultze-Fimmen-Str. 2 • 26689 Apen | Augustfehn II Telefon: 04489 404 73 02 • www.deVries-Group.de Mo - Fr 09.30 - 17.30 Uhr | Sa 09.00 - 14.00 Uhr

IHK-Ausschussvorsitzender Hendrik Kampmann (2. von links) zusammen mit (von links) seinem Stellvertreter Carsten Stefanowski, Dr. Knut Hornig und Anke Schweda.

Foto: privat

anstaltung zum Thema „Additive Fertigung/3D-Druck“ finden derzeit Folgeworkshops zu „Konstruktion“ und „Werkstoffen“ statt.

Gerade fĂźr kleine und mittlere Unternehmen entstehe damit ein Netzwerk, um Projekte zur additiven Fertigung umzusetzen und so gemeinsam innovativer zu werden. „Mit unseren neuen Angeboten wollen wir zu einem besseren Technologietransfer in der Region beitragen“, erklärte Schweda.

Die Auftaktveranstaltung fĂźr ein weiteres IHK-Technologietreiberforum, dann zum Thema „KĂźnstliche Intelligenz“, findet am 27. August 2019 bei der Kotte Landtechnik GmbH & Co. KG in Rieste statt. Die wissenschaftliche Begleitung haben Prof. Dr. Joachim Hertzberg, Universität OsnabrĂźck/Deutsches Forschungszentrum fĂźr KĂźnstliche Intelligenz (DFKI), und Prof. Dr.-Ing. Heiko Tapken, Hochschule OsnabrĂźck, Ăźbernommen.

Weitere Informationen: IHK, Anke Schweda, Telefon: 0541 353210 oder E-Mail: schweda@osnabrueck.ihk.de

Sebastian SchĂźtte-Bruns und Jens Sandschulten begleiten Albert Stegemann „Junge Wirtschaft trifft Politik“ – unter diesem Motto stand der jährliche Know-how-Transfer der Wirtschaftsjunioren Deutschland mit dem Deutschen Bundestag. Während der diesjährigen Projektwoche hat der Ăśrtliche CDU-Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann die Jungunternehmer Sebastian SchĂźtte-Bruns aus Schapen und Jens Sandschulten aus Nordhorn als Gäste begrĂźĂ&#x;t.

Die beiden sind Mitglied bei den Wirtschaftsjunioren Emsland - Grafschaft Bentheim und begleiteten Stegemann fĂźr eine Woche bei seiner parlamentarischen Arbeit in Berlin. „Politik lebt vom Dialog“, meint Stegemann, der im Bundestag das Emsland und die Grafschaft Bentheim vertritt. Er ist sich sicher: „Politik muss ein offenes Ohr fĂźr die Anliegen der BĂźrger haben. Das gilt fĂźr die Sorgen und NĂśte jedes Einzelnen; aber auch fĂźr die BedĂźrfnisse von Kommunen, Vereinen und Unternehmen.

Ich will wissen, wo der Schuh drĂźckt!“ Stegemann freut sich deswegen Ăźber die Initiative NORDHORN.

Albert Stegemann (Mitte) mit den Wirtschaftsjunioren Sebastian SchĂźtte-Bruns (links) und Jens Sandschulten (rechts). Foto: privat

der Wirtschaftsjunioren und schätzt den offenen Austausch, den die Jungunternehmer mit ihm während der gemeinsamen Woche in Berlin gepflegt haben.

Sebastian SchĂźtte-Bruns und Jens Sandschulten stimmen Stegemann zu und zei-

gen sich beeindruckt vom Politikgeschäft: „Die Bundestagsabgeordneten, die wir kennenlernen durften, hatten stets ein offenes Ohr fßr unsere Anliegen – und das, obwohl die meisten einen Terminkalender haben, der von 7.30 bis 22 Uhr prall gefßllt

ist.“ Am diesjährigen Knowhow-Transfer nahmen Ăźber 200 junge Wirtschaftsvertreter aus ganz Deutschland teil.

Inhaltlich machten sich die Wirtschaftsjunioren fßr mehr Wettbewerbsfähigkeit in Deutschland, die FÜrderung von Grßndungen und eine progressive Europapolitik stark.

Der Know-how-Transfer fand in diesem Jahr bereits zum 25. Mal statt. Die Wirtschaftsjunioren Deutschland sind mit mehr als 10.000 Mitgliedern der bundesweit grĂśĂ&#x;te Verband junger Unternehmer und FĂźhrungskräfte.

Alleine im Emsland und in der Grafschaft Bentheim sind rund 150 Wirtschaftsjunioren aktiv. In seiner Arbeit wird der Verein unterstĂźtzt durch die Industrie- und Handelskammer OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim, beispielsweise durch die Ăœbernahme der GeschäftsfĂźhrung. Ziel der Projektwoche ist es, jungen Unternehmern einen Einblick in parlamentarischen Alltag zu geben und den Austausch zwischen Wirtschaft und Politik zu fĂśrdern.

Experten beraten Existenzgrßnder Die IHK Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt Existenzgrßnder und Jungunternehmer am 4. Juni von 9 bis 13 Uhr zu einem Beratungsgespräch mit den IHK-Seniorexperten ein. Die IHK-Seniorexperten sind ein Team aus Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen, die aus dem Berufsleben ausgeschieden sind.

In den Räumen der IHK, Neuer Graben 38 in Osnabrßck, stellen sie ihr Wissen zur Verfßgung. Das Angebot reicht von der Hilfe bei der Existenzgrßndung bis hin zu Tipps fßr die Betriebsßbergabe. Die Beratung ist kostenlos. Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer beim Beratungstermin zurßckerhalten. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten.

OSNABRĂœCK.

Information und Anmeldung: IHK, Anne Borowski, Telefon 0541 353-326 oder E-Mail borowski@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 9224).

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

. . . Infos zum Nulltarif!

6 Tage

SĂźdtirol Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 5x Ăœbern./Halbpension • 1x Unterhaltungsabend • 1x Kaffee und Kuchen • verschiedene AusflugsmĂśglichkeiten Termin: Mo. 16. – Sa. 21. 9. 2019 Preis p. P. im DZ:

359.-

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

www.robert-menger.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

26. Mai 2019

Seite 3

SAVE THE DATE

SONNTAG, 2. JUNI

von 9.30 bis 14.00 Uhr Blutspende-Aktion in unserem Hause mit Kinderschminken und Kartbahn für die kleinen Gäste

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

Bring neue Blutspender mit und hol dir dein LebensretterBadehandtuch*1 Mehr Infos: www.blutspendefreunde.de * ohne Beratung und Verkauf

JEDEN AG SONNT * AG T SCHAU Uhr 14 – 17

www.holzquadrat.de

*1 nur für kurze Zeit!

Kindertag im Tierpark Großer Flohmarkt: Anmeldungen sind noch möglich Am 30. Juni findet wieder der beliebte Kindertag im Tierpark Nordhorn statt.

Neben einem tollen Programm soll es auch in diesem Jahr den jährlich stattfindenden großen Kinderflohmarkt geben. Teilnehmen können alle Kinder bis 16 Jahre. Für professionelle Anbieter bleiben die Tore wie in den Jahren zuvor geschlossen. Anmeldungen für Stände werden noch bis zum 24. Juni angenommen unter der Telefonnummer 05921 7120011 oder E-Mail berends@tierpark-nordhorn.de. Der Einlass ist über das Seitentor neben dem Kassengebäude am Veranstaltungstag ab 8 Uhr geplant. Da man nicht mit dem Auto in den Tierpark fahren kann, empfiehlt es sich, einen Bollerwagen oder Anmeldungen für Stände werden weiterhin entgegengenommen. eine Karre mitzunehmen.

Foto: Franz Frieling NORDHORN.

Zur Wahl stehen in Nordhorn Thomas Berling, Christoph Meier und André Mülstegen (von links).

Foto: Jürgen Lüken

Tag der Entscheidung?

Die Spannung steigt.

Am Sonntag, 26. Mai, von 8 bis 18 Uhr sind Bürgermeisterwahlen in Nordhorn und Uelsen.

Nach einem intensiven Wahlkampf stellen sich die Kandidaten dem Votum der Bürger. In Nordhorn kandidieren der Amtsinhaber Thomas Berling (SPD), André Mülstegen (CDU) und Christoph Meier (parteilos).

Erhält bei der Direktwahl am Sonntag, 26. Mai, keiner der Bewerber mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen, so findet am Sonntag, 16. Juni, von 8 bis 18 Uhr eine Stichwahl unter den Bewerbern statt, die bei der Hauptwahl die meisten Stimmen NORDHORN.

In Uelsen kandidieren Hajo Bosch und Andrea Klokkers. Foto: Hille

erhalten haben. Auch bei den Landratswahlen könnte es eventuell eine Stichwahl geben, die ebenfalls für den 16. Juni terminiert ist.

In Uelsen wird es bei den SamtgemeindebürgermeisterWahlen auf jeden Fall am Sonntagabend Klarheit geben. Es kandidieren Hajo

Bosch (CDU) und Andrea Klokkers (SPD).

Die eingehenden Ergebnisse der Wahlen in Nordhorn werden am Sonntag live im Rathaus gezeigt. Die Stadt lädt dazu alle Interessierten ins Foyer des Stadthauses I ein. Das Wahlbüro rechnet gegen 18.20 Uhr mit den ers-

ten Ergebnissen aus den Nordhorner Wahlkreisen.

Diese werden umgehend veröffentlicht und sind dann im Rathaus-Foyer auf einer Leinwand zu sehen. Das Foyer ist aufgrund von Bauarbeiten aktuell nur über den Hintereingang des Rathauses erreichbar.

Europawahl, Landratswahl und die Bürgermeisterwahlen in Nordhorn und Uelsen: Wer auf dem Laufenden bleiben will, kann die aktuellen Ergebnisse natürlich auch über das Internet abrufen.

Dieses geht einmal über die Internetseite des Landkreises unter www.grafschaft-bentheim.de. Es geht aber auch per Smartphone über die App VoteManager, die sowohl für das iPhone im App Store als auch in der Android-Variante bei Google play kostenfrei erhältlich ist.

Kinderbetreuung in den Sommerferien Anmeldungen sind im Familienservicebüro möglich Die Samtgemeinde Neuenhaus bietet auch in diesen Sommerferien wieder eine Betreuung für Kinder im Grundschulalter an. Zurzeit sind noch einige wenige Plätze frei. Eine Anmeldung wird bis zum 14. Juni erbeten.

Vom 8. Juli bis 9. August ist jeweils eine wochenweise Anmeldung möglich. Unter Anleitung von qualifiziertem Personal wird für die TeilnehNEUENHAUS.

mer in der Wilhelm-StaehleSchule und in der Umgebung ein abwechslungsreiches und altersgerechtes Programm angeboten. Montags bis freitags wird jeweils von 7.30 bis 13 Uhr gespielt, gebastelt und die Umgebung erforscht, damit bei den Kids keine Langeweile aufkommt. Die Anmeldung erfolgt über das Familienservicebüro. Die Kosten betragen pro Woche und Kind

40 Euro (für ein zweites und drittes Kind betragen sie 25 beziehungsweise 15 Euro).

Alleinerziehende zahlen jeweils die Hälfte des regulären Beitrags.

Weitere Informationen zur Sommerferienbetreuung und zur Anmeldung gibt es im Familienservicebüro an der Hauptstraße 55 in Neuenhaus und unter Telefon 05921 963740.

Sommer, Sonne und Ferienpass Das Anmeldeportal in Emlichheim ist offen Seit dem 20. Mai ist das Portal www.emlichheim.feripro.de für die Anmeldungen zu den Ferienpassaktionen geöffnet. Anmeldungen sind bis zum 16.

Juni möglich. Ob zur PoolParty ins Hallenbad, Kochen EMLICHHEIM.

mit den Landfrauen, Spiele aus Omas und Opas Zeiten mit dem Heimatverein oder vielleicht mit der Vechtezomp auf Fahrt gehen. Es gibt viele Angebote, die sich Vereine in der Samtgemeinde Emlichheim überlegt haben. Das

Team des Jugendhauses freut sich auf Anmeldungen. Nach Ablauf der Anmeldefrist werden die Teilnahmebestätigungen per E-Mail versandt und gebeten, die Teilnahmebeiträge im Jugendhaus@21 zu bezahlen.

Saison 2019 re Premiehen

Kaninc sser `s be können .2019 15.06

Premie r

e Peter 30.05. Pan 2019

Informationen & Tickets unter:

WIR KöNNEN SOMMER!

PETER PAN

STüCK

2,99

freilichtspiele-badbentheim.de 05922 - 994656

GEÄNDERTER ANZEIGENSCHLUSS

TOP-ANGEBOT ZAUBERGLöCKCHEN „TRIO“ 12/13 cm Topf, versch. Farbkombinationen

Zum Feiertag „Christi Himmelfahrt“ ändern sich Anzeigenschluss und Erscheinungsweise wie folgt:

STüCK

Sonntag, 2. Juni

ANZEIGENSCHLUSS Gewerbliche Anzeigen Private Anzeigen

Mittwoch, 29. Mai, 16 Uhr

Freitag, 31. Mai, 10 Uhr

KISTE

9,

dornenlos, perfekt für Balkon und Terrasse

EISBEGONIEN 12er Kiste

STüCK

5,

99

4,99

99

DAHLIEN

19 cm Topf, versch. Farben

SOMMERSTAUDEN

19 cm Topf, versch. Farben

Kaffeepause Im Café im Grünen Mo - Fr 9 bis 18.30 Uhr Sa 9 bis 18 Uhr | So 14 bis 17 Uhr*

T 05921 707-400

STüCK

5,

99

TOPF-HIMBEERE „RUBY BEAUTY“ ERSCHEINUNGSTAG

CHRISTI HIMMELFAHRT 14 BIS 17 UHR GEöFFNET!

*Sonn- und Feiertags gesetzlich eingeschränktes Sortiment.

Verkauf von Blumen und Pflanzen in kleinen Mengen.

Klukkert Gartencenter | Schillerstraße 23 | 49811 Lingen Telefon 0591 97316-0 | Tolle Angebote: www.klukkert.de

r e d t l e W Die

n e d l e h r e p u S

: t r e i t n e s ä r p n e t h c a n i a M

Oder m) 36 Monate x €

Setpreis

10,25

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 368,93

je

1 TB Festplatte

PS4 1 TB Black Spielekonsole • Playstation 4 Konsole mit 1 TB Festplatte • DUALSHOCK 4 WirelessController, HDMI-Kabel • Inkl. Spiel "Days Gone" Art. Nr.: 2042592

Auch für: Auch für:

PC 39.-€ XBOX One 55.-€

XBOX One 55.-€

ohne Standfuß

je DVD

Auch als:

Blu-ray 6.90€

je DVD wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Auch als:

Blu-ray 12.90€

je DVD

Auch als:

Blu-ray 9.90€

Auch als:

Blu-ray 12.90€

D_MM_MEP_LI_NOH_3er

Auch als:

Blu-ray 12.90€

m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 130.- (bei 13 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 13-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 13 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis € 10.000.-. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84% (15,90% effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT Meppen

Bahnhofstr. 10 • 49716 Meppen Tel. 05931/8851-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen Lookenstr. 22-24 • 49808 Lingen Tel. 0591/6109-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Der Media Markt Meppen ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen, Lookenstr. 22-24, 49808 Lingen.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn Tel. 05921/784-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Lokales

26. Mai 2019

Seite 5

Die Grafschaft gekonnt in Szene setzen Fotowettbewerb der Sparkassenstiftung – 3000 Euro Preisgeld „Wir in der Grafschaft Bentheim“, so lautet in diesem Jahr das Motto des Fotopreises der Grafschafter Sparkassenstiftung, der sich zum 17. Mal an alle (Hobby-)Fotografen in der Grafschaft Bentheim und Umgebung richtet.

Es werden Fotomotive gesucht, die unsere Grafschaft gekonnt in Szene setzen. Gemeint sind Aufnahmen von Menschen, Tieren, LandNORDHORN.

Hießen den Stadtradeln-Botschafter Rainer Fumpfei (Zweiter von rechts) im Nordhorner Stadtpark willkommen: die ehemalige stellvertretende Nordhorner Stadtbaurätin Milena Schauer, Umweltbeauftragter Gerwin Rademaker (Stadt Nordhorn), Bürgermeister Thomas Berling, Landrat Friedrich Kethorn und Lars Plischke (Landkreis).

Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim

schaften, Bauwerken und vieles mehr. Der Fantasie der Fotografen sind kaum Grenzen gesetzt.

Wie Lars Klukkert von der Grafschafter Sparkassenstiftung berichtet, warten auf die Gewinner insgesamt 3000 Euro Preisgeld – jeweils 1500 Euro im Erwachsenen- und Jugendwettbewerb. Teilnahmeunterlagen sind in allen Grafschafter Sparkassen erhältlich, können unter foto-

preis@sparkasse-nordhorn.de angefordert werden oder sind leicht abrufbar unter sparkasse-nordhorn.de/fotopreis. Pro Fotograf können bis zu drei Motive online oder als entwickelte Fotografie eingereicht werden.

Einsendeschluss ist der 30.

Juni 2019. Eine faire Beurteilung der eingereichten Fotografien ist durch die bewährte Anonymisierung aller Einsendungen gewährleistet.

Werbeträger für das Fahrradfahren „Stadtradeln“-Botschafter Rainer Fumpfei macht Station in Bad Bentheim und Nordhorn Rainer Fumpfei, Stadtradeln-Botschafter und hoch motivierter Werbe- und Sympathieträger für das Fahrradfahren, machte auf seiner vierwöchigen Rundreise durch die Bundesrepublik Station in Bad Bentheim und Nordhorn.

Sein Weg führte ihn am letzten Wochenende vom Niederrhein kommend zunächst auch nach Bad Bentheim, wo er von BürgermeisNORDHORN.

ter Dr. Volker Pannen und einer Delegation der Stadt empfangen wurde.

Nach einer Übernachtung in der Burgstadt, die er auf Einladung der Stadt bei einem Nachtwärterspaziergang näher kennenlernen konnte, führte ihn seine Route am nächsten Morgen bei sonnigem Fahrradwetter nach Nordhorn, wo er unter anderem von Bürgermeister Thomas Berling und Landrat

Friedrich Kethorn erwartet wurde. Nach einem regen Austausch über die fahrradfreundliche Grafschaft und über die Aktivitäten des Landkreises und der Stadt zur weiteren Förderung des Radverkehrs ging es für den Botschafter recht schnell weiter, da ihn seine Tagestour noch bis nach Meppen führen sollte. Vor seinem Aufbruch nahm er aber noch freudig die Einladung des Landrates

an, zum Grafschafter Fietsenfestival am 24. und 25. August erneut in die Grafschaft zu kommen, um auch dort für das Radfahren als klimafreundliche und spaßbringende Mobilitätsform zu werben.

Das Stadtradeln in der Grafschaft Bentheim findet in diesem Jahr zeitgleich in allen kreisangehörigen Kommunen vom 23. August bis 12. Sep- Mit dem Fotografen-Motiv belegte Anna Hensen in 2017 zum Thema „Alte Berufe in der Grafschaft tember statt.

Bentheim“ den ersten Platz im Jugendwettbewerb.

Foto: Hensen

Schützenfest in Brandlecht 29. bis 31. Mai 2019 Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 26. Mai 2019

Fest des Jahres über Christi Himmelfahrt Brandlechter Schützen feiern im Festzelt an der Hofesaat – 100-jähriges Jubiläum im kommenden Jahr BRANDLECHT Der Schützenverein Brandlecht startet am Mittwochabend vor Himmelfahrt mit dem Fest des Jahres.

Pünktlich um 19.30 Uhr treffen sich die Schützenschwestern, Schützenbrüder und Spielleute am ehemaligen Vereinslokal Staelberg zum Antreten.

Gemeinsam mit dem König Max und Königin Carina und dem gesamten Thron marschiert der Verein zum Festzelt an der Hofesaat. Gegen 20.30 startet der große Königsball im Festzelt mit der Tanz- und Partyband Celebration, die bereits im vergangenen Jahr für tolle Stimmung gesorgt hat.

Der Donnerstag beginnt früh, und zwar ab 11 Uhr im Festzelt zum Frühschoppen für Jedermann. Egal ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad, am Vatertag ist jeder willkommen. Für die

passende musikalische Unterhaltung sorgen die Vechtetalmusikanten aus Schüttorf. Ab 11.30 Uhr gibt es neben der

Pommes/Currywurst erstmals eine deftige Erbsensuppe nach Hausmacher Art. Um 14.15 Uhr treten die Schützen und

Spielleute wieder bei Staelberg an. Nach kurzem Halt am Kriegerdenkmal steht gemeinsam mit dem Thron ein Um-

zug durch das Dorf an. Musikalisch begleitet wird der Umzug durch den Spielmannzug Brandlecht-Frenswegen und

Der Thron der Brandlechter Schützen, von links die Mundschenke Werner Geerdink, Steffen Götker, Dennis Meendermann, Ehrendame/-herr Franziska Beniermann, Timo Liening, Königin Carina Götker, König Maximilian Bonte, Ehrendame/-herr: Jule Götker, Christoph Beniermann, Mundschenke Fabian Sünneker und Rene Wever.

Foto: privat

Industrie- und Installationstechnik NOH-Brandlecht | Zur Haar 22 Tel. 05921 7882244 | Fax 05921 7882245

Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Team Kerstin Hoegen &

Das Haus für Ihre Festlichkeit

Himmelfahrt

Wir wünschen allen viel Vergnügen sowie schöne und sonnige Schützenfesttage!

Katharinenstr. 2 (Badausstellung) Nordhorn •  05921 8506151

den Musikverein Nienborg. Im Festzelt angekommen gibt es Kaffee und Kuchen. Gegen 15.30 Uhr gibt der amtierende König Max den ersten Schuss ab und eröffnet das Königsschießen, traditionell auf einen Holzvogel. Wer in diesem Jahr den Vogel von der Stange schießt, wird Jubelkönig oder Jubelkaiser für das 100-jährige Bestehen im kommenden Jahr.

Für Unterhaltung während des Schießens sorgen wie immer der Brandlechter Spielmannszug und der Musikverein Nienborg, der noch das eine oder andere Platzkonzert geben wird. Es sind Stehtische und Bänke ausreichend vorhanden. Für die kleinen Gäste hat German Games seinen Parcour aufgebaut. Im An-

Wir wünschen allen ein gelungenes Schützenfest.

Wenn es um Ihre Wohn(t)räume geht, steht Tischlerei Klasing für meisterliche Lösungen auf höchstem Qualitätsniveau.

Klasing Tischlerei | Dietmar Klasing | Rolinkskamp 16a | 48531 Nordhorn-Brandlecht Tel. 05921 788992 | info@tischlerei-klasing.de | www.tischlerei-klasing.de

Nordbeck-Wilmink Tischlerei GmbH

www.holboer.de

Spargelbuffet 2019:

1. Juni, 7. Juni (bereits ausgebucht) und 14. Juni

Die Termine zum

Schlemmerbuffet 2019:

12. Juni (bereits ausgebucht), 14. August, 11. September, 9. Oktober, 13. November, 20. November, 27. November, 4. Dezember, 11. Dezember und 18. Dezember jew. ab 18.00 Uhr, Tischreservierung erforderlich!

Gr. Birkenvenn 2 – 4 · 48529 NOH-Brandlecht · 05921 14689 www.am-waldeck.de · Montag und Dienstag Ruhetag

ab

aßst M r e s t un s i t i e h n

Ab 11.30 Uhr hausgemachte Erbsensuppe zum Sattessen, kl. Speisekarte, Kaffee, Kuchen, Eis Die Termine zum

schluss an das Schießen erfolgt die Proklamation des neuen Jubelkönigs oder Jubelkaisers. Die JL Mobildiskothek mit DJ Tarzan sorgt im Anschluss für eine volle Tanzfläche und ein bebendes Zelt.

Am Freitag treffen sich die Schützenbrüder und Schützenschwestern um 15.30 Uhr zu Kaffee und Kuchen im Festzelt. Es findet ein Preisschießen auf eine Art Holzvogel statt, an dem jeder (ab 18 Jahre) teilnehmen kann. Für die kleinen Besucher gibt es eine Hüpfburg und eine kleine Überraschung. Direkt nach dem Schießen startet die Schützenfestnachbrennerparty im Festzelt. DJ Josh legt auf und heizt das Festzelt noch mal richtig auf.

e

fried u Z e r h I

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Holz- und Kunststofffenster, Haustüren, Wintergärten, Rollladen, Fensterläden, Vordächer.

Hohenkörbener Weg 105a • 48527 Nordhorn Tel. 05921 8255-0 • Fax 05921 825522 info@nordbeck-wilmink.de

Ein Herz für Tiere

KALTWASSERFISCHE in großer Auswahl Lingener Straße 36 · Nordhorn ·  05921 4122 · www.claudiszoo.de

Fellpflege bei Hamstern

Ein Welpe zieht ein

Kurzhaarhamster brauchen bei ihrem Putzritual keine Hilfe, das stört sie nur. Langhaarhamster dagegen brauchen dann und wann eine unterstützende Hand. Doch ob lang oder kurz: Halter sollten das Fell und die Krallen ihrer Tiere beim wöchentlichen Gesundheitscheck kontrollieren. Am besten geschieht das während des Freilaufs, indem sie das Tier vorsichtig streicheln und dabei das Fell abtasten. „Das Fell sollte auf Knoten und Verfilzungen abgesucht und nur bei Bedarf gebürstet und gereinigt werden“, sagt Christine Wilde, Kleintierexpertin und Buchautorin. Reinigen heißt nicht waschen! „Baden zerstört das fragile Gleichgewicht der Bakterien auf der Haut des Hamsters und kann zu massiven Hautirritationen bis hin zu Ekzemen und bakteriellen Infektionen führen.

Außerdem besteht die Gefahr, dass das Tier schnell auskühlt und sich erkältet“, erklärt die Expertin.

IVH

Tipps für die schöne Zeit mit dem kleinen Mitbewohner

NORDHORN.

Schildkröte gefunden

Die Familie ist sich einig: Ein kleiner Hund kommt ins Haus. Der neue Mitbewohner ist jetzt acht, neun Wochen alt, die Familie hat ihn schon mehrmals beim Züchter oder im Tierheim besucht. Nun wird der Kleine endlich abgeholt. Zuvor ist zu Hause ein kritischer Blick angebracht: Giftige Pflanzen, Kabel, Skulpturen, die leicht umkippen, oder offene Balkonbrüstungen können Gefahrenquellen sein und sollten weggeräumt oder versperrt werden.

Für die Heimfahrt sollte Landrat Reinhard Winter, Dezernent Dirk Kopmeyer, Fachbereichsleiterin Kirstin Meyer und Bern- man Zeit einplanen. Schließhard van der Ahe, Vorsitzender der Naturschutzstiftung (von links), eröffneten die Wolfs-Ausstel- lich ist alles eine große Veränlung mit dem besonderen Exponat – dem „Emsland-Wolf“.

Foto: Landkreis Emsland derung für den Welpen. Eine Decke zum Unterlegen und Küchentücher zum Wegwischen sollte man dabeihaben, denn es ist nicht unwahrscheinlich, dass sich der Welpe übergeben muss. Ein NORDHORN.

Der Wolf ist zurück

„Der Wolf. Ein Wildtier kehrt zurück“ lautet der Titel der Ausstellung, die der Niedersächsische Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) zur Verfügung stellt.

Erstmals wird die Ausstellung im Foyer des Meppener Kreishauses zu sehen sein. Damit ist eine weitere Premiere verbunden: Der „Emsland-Wolf“ wird ebenfalls zum ersten Mal präsentiert.

Landrat Reinhard Winter eröffnete gemeinsam mit Bernhard van der Ahe, CDUKreistagsmitglied und Vorsitzender der Naturschutzstiftung, sowie dem zuständigen Dezernenten Dirk Kopmeyer und Kirstin Meyer, Fachbereichsleiterin Umwelt, die Ausstellung am Dienstag, 21.

Mai, offiziell.

MEPPEN.

NORDHORN. Am 20. Mai wurde

in Nordhorn eine mittelgroße Landschildkröte gefunden, deren Besitzer nun gesucht wird. Es handelt sich um das abgebildete Tier, das putzmunter ist, und gerne wieder zurück zu seinem Besitzer möchte. Wer seine Landschildkröte vermisst und denkt, es könne die eigene sein, melde sich bitte telefonisch beim Tierpark Nordhorn unter 05921 71200-44, Dr. Heike Weber.

Foto: privat

Die Wanderausstellung besteht aus zwölf großen Schautafeln, die die Rückkehr des Wolfes nach Deutschland, sein Leben im Rudel, die Beziehung zum Menschen, den Schutz von Nutztieren und weitere Aspekte darstellen.

Ebenfalls sind eine interaktive Präsentation mit weiterführenden Informationen, Spielen sowie Filmmaterial Bestandteil der Ausstellung. „Die Schau soll informieren, greift aber auch die Herausforderung auf, die mit der Neuansiedlung des Wolfes in einer doch recht dicht bewohnten Industrienation wie Deutschland verbunden sind“, sagt Reinhard Winter.

Besonderes Exponat ist aber der Wolf, der im November 2018 auf der Bundesstraße 70 im Bereich Tinnen (Stadt Haren) bei einem Verkehrsunfall tödlich verletzt und anschließend präpariert wurde. Der „Emsland-Wolf“ war das 50. Fundtier von insgesamt 64 Wölfen, die seit 2003 in Niedersachsen tot aufgefunden wurden. Inzwischen wurde ein weiteres Tier

im Emsland bei einem Verkehrsunfall im Bereich der Wehrtechnischen Dienststelle getötet. Es handelt sich bei dem im Kreishaus ausgestellten Wolf um ein weibliches ausgewachsenes Tier, das insgesamt 168 Zentimeter lang, 70 Zentimeter hoch und 37,7 Kilo schwer ist. Das Tier trägt sein Winterfell und zählt zur Gattung der Grauwölfe. „Hinsichtlich der verwandtschaftlichen Beziehungen ist leider nur bekannt, dass es sich um einen Wolf der mitteleuropäischen Flachlandpopulation handelt. Einem genauen Rudel konnte das Tier nicht zugeordnet werden. Es gibt keine genetischen Verbindungen zum Rudel auf der WTD 91 in Meppen, noch zu einem anderen Rudel in Niedersachsen. Es wäre für uns sicherlich interessant gewesen, dies klären zu können“, erläutert Winter.

Die Ausstellung ist bis zum 7. Juni zu den Öffnungszeiten des Kreishauses, montags bis donnerstags von 8.30 bis 16 Uhr sowie freitags von 8.30 bis 13 Uhr zu besichtigen.

Trinknapf mit Wasser und das Bettchen stehen zu Hause natürlich schon bereit. Gut ist es, eine Decke oder ein Tuch, das man vom Züchter mitgebracht hat, mit ins Körbchen zu legen – ein vertrauter Geruch in der noch fremden Umgebung. Es reicht, wenn der Welpe zunächst einen Raum kennenlernt. Besucher vertröstet man zunächst noch. In den ersten zwei Wochen hat der Kleine genug damit zu tun, Vertrauen zu seinen neuen Gefährten aufzubauen. Am besten sitzt man in der ersten Zeit oft mit ihm auf dem Boden. Damit eine Bindung entsteht, sollte man den Hund loben, sobald er Blickkontakt sucht. Diese positive Reaktion bestärkt ihn darin, sich an seinem neuen Menschen zu orientieren.

Man kann ihn auch mit Leckerli locken, damit er Ver-

trauen fasst. Spielen macht Spaß und stärkt die Bindung zwischen Hund und Halter.

Aber: Hecheln, Kratzen oder Bellen sind Anzeichen für Stress – spätestens dann muss das Toben abgebrochen werden. Zwischen Spielen und Entdecken brauchen Welpen viel Ruhe. Die sollte man ihnen gewähren und sie niemals wecken. Ein guter Züchter wird der neuen Familie des Welpen etwas von dem gewohnten Futter mitgeben.

Wichtig ist, dass Welpen tatsächlich Welpenfutter bekommen, denn sie haben andere Ansprüche als ausgewachsene Tiere. Wenn der Welpe einzieht, sollte er die erste Impfung bereits erhalten haben. Weitere Impftermine stehen im Impfpass, den der Züchter mitgibt. Den eigenen Tierarzt sucht man das erste Mal nach 14 Tagen auf.

Naturoase aus Menschenhand: „Weiße Riete in Schüttorf“ SCHÜTTORF Der Naturschutzbund (NABU)

Grafschaft Bentheim lädt am Sonntag, 26.

Mai, in der Zeit von 10 bis 13 Uhr bereits im zweiten Jahr auf seine Naturstation „Weiße Riete“ in Schüttorf ein. Diese ist nur zu besonderen Terminen für die Öffentlichkeit zugänglich. Auf einer vier Hektar großen, ehemals landwirtschaftlich genutzten Fläche,

zeigt der NABU viele verschiedene Ideen und Tipps für eine artgerechte und natürliche Landschafts- und Gartengestaltung. Insekten, Schmetterlinge und Vögel finden in der industriellen Agrarlandschaft immer weniger geeignete Lebensräume, sodass private Hausgärten an Bedeutung gewinnen.

Foto: Wilfried Jürges

Rätsel und Ratgeber Leiter eines großen Betriebs

englisch: nach, zu

lateinisch: damit

türk.

Großgrundherr

Teil der Bibel (Abk.)

Einsiedler

Prolog

jeden Tag, tagein ...

harzloser Nadelbaum

GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF

Zustimmung (Abk.)

 Uhren  Schmuck  Besteck

Kinderbaustein

Batteriewechsel 4,– €

dicht zusammen altes Reich in Mittelamerika Einkaufszentrum

japanisches Längenmaß

Verhältniswort

Schmuckgeschäft

Gleitschutz am Reifen

verdickter Wurzelteil

Museum in Paris Gallertmasse

(ehemals Schmuckgeschäft Knott) Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 7057893

Insel vor Marseille

ausgest.

Riesenlaufvogel

Initialen der Turner Insel von Vanuatu

Party

präzise

größter einheim.

Süßwasserfisch Haft

3

Geist in der nord.

Mythologie

Maßbandeinteilung

Tibetgazelle

ein Umlaut

Futterpflanze

Streit und Ärger (ugs.)

Schneeanhäufung marok.

Universitätsstadt

Teil des Krankenhauses (Abk.)

biblischer König (A.T.)

schmale Vertiefung

5

Ausruf der Überraschung

T I B E T

Teil des Films

Stadt südlich von Bremen

1

Kostenlose und unverbindliche Wertermittlung Ihres Schmuckes!

4

6

die Sonne betreffend

E F A T E

Rauschgifthändler (engl.)

hohe Wertschätzung ComicFigur von Rolf Kauka Fremdwortteil: unterhalb

SOFORT BARGELD

Departementhptst.

(St. ...)

Auszeichnung

ablehnende Mitteilung

U E M I B T A U A U N T G A G E U V R H S G O R E S K L E

irische Hauptstadt

 Münzen  Zahngold  Bruchgold

unfähig zu hören

Umfragen zufolge fühlen sich weit mehr als die Hälfte der Bundesbürger zumindest gelegentlich von Alltag und Arbeit gestresst, viele Menschen kommen aus dem Hamsterrad kaum hinaus. Umso wichtiger ist es, regelmäßig den Akku aufzuladen, Kraft und Vitalität zu tanken und Körper und Seele wieder in Einklang zu bringen. Das Mineralheilbad Bad Bevensen in der östlichen Lüneburger Heide etwa bietet Einzelreisenden, Paaren oder Gruppen beste Bedingungen zum Abschalten, Relaxen und Runterkommen.

Der Heideort ist ruhig gelegen, bei Spaziergängen im reizvollen, von Wald umgebenen Ilmenautal wird der Kopf frei. Danach geht das Entspannungsprogramm in der Jod-Sole-Therme weiter sie ist Labsal für Körper und Geist. Das Jod-Sole-Heilwasser kann bei Erkrankungen des Bewegungs- und Gelenkapparates, bei Rheuma, aber auch bei Atemwegs- und Gefäßerkrankungen oder Erschöpfungssyndromen helfen.

Zwei große Freibecken mit dem Jod-Sole-haltigen, 32 Grad warmen Wasser laden zum geruhsamen Schwimmen ein. Der feine Jod-Sole-Nebel verwöhnt die Lungen, Sauna-Liebhaber finden in zehn Saunen Entspannung bei abNORDHORN.

Wäschestück

I A E R U N G T T A N N E S G E R M A B S L O W E L A A R G E L F E U N K W A F U G E O H E S A G E

Laufvogel

leises Murmeln

Die Lüneburger Heide

In Bad Bevensen den Akku wieder aufladen und neue Kraft tanken

D E I T R O B E O K T L O E R G O R I F E A S T I K E A O L L P A S

tiefe Zuneigung

Teil Innerasiens

2

ein Nadelbaum

Suchtstoff

bauliche Veränderung

Inseleuropäer

Theatertruppe

U W E I N L L I E B E E I H E M U D R O G E S D E A L R U H M V B R L U P O I N F R S E N G S P M A Y A K N O L A D E N

HawaiiBlumenkranz

unbeirrbar, hart

kleiner Teich

In Bad Bevensen gibt es ganzjährig zahlreiche Angebote, um wieder Kraft zu tanken. Foto: djd-mk/Bad Bevensen Marketing/D. Ketz

wechslungsreichen Aufgüssen.

Bei mehr als 50 sogenannten ThermePlus-Beherbergungsbetrieben in Bad Bevensen ist der Eintritt in die Jod-Sole-Therme im Übrigen bereits im Übernachtungspreis enthalten. Mehr Infos gibt es unter www.bad-bevensen.de und unter Telefon 05821-976830.

Neben den klassischen Wellness- und Gesundheitsanwendungen können Urlauber weitere Angebote zur Entschleunigung und Stressbewältigung wahrnehmen. Die Palette reicht von Qigong im

Kurpark, Lachyoga, Entspannung mit Klangschalen oder Wandern mit Lamas bis hin zu Aktivitäten in der Natur wie Radfahren, Kanutouren oder Nordic Walking. Der Kurpark mit dem Sinnesgarten, der Pergola am See und den Wegen entlang der Ilmenau bietet sich für einen erholsamen Spaziergang an, von dort ist es nicht weit in die Fußgängerzone mit kleinen Geschäften und gemütlichen Cafés, in denen man sich Kaffee, Kuchen und regionale Spezialitäten schmecken lassen kann.

Unterhaltung

26. Mai 2019

Seite 7

Ihr Horoskop für die Woche vom 27. Mai bis 2. Juni 2019

Ein Kreuzfahrtschiff in Venedig. Es soll von Banksy stammen.

Foto: dpa

Rätsel um angebliches Banksy-Kunstwerk Hat sich einer der berühmtesten zeitgenössischen Künstler heimlich zur Biennale von Venedig geschlichen und niemand hat es gemerkt?

Der britische Streetart-Künstler Banksy hat nach Darstellung auf seinem Instagram-Account in der italienischen Stadt während der Eröffnung der Kunstschau in der Nähe vom Markusplatz einen Straßenstand aufgebaut.

Zu sehen sind mehrere Gemälde, die sich zu einem großen Kreuzfahrtschiff zusammenfügen. Daneben steht ein Schild mit dem Titel „Venice in Oil“ - eine Referenz an die Verschmutzung durch Kreuzfahrtkolosse in Venedig.

Zu einem Video auf seinem verifizierten Instagram-AcVENEDIG.

count erklärte Banksy: „Obwohl es die größte und renommierteste Kunstveranstaltung der Welt ist, bin ich aus irgendeinem Grund nie eingeladen worden.“ Den Stand, der in dem Video zu sehen ist, hat ein freier Fotograf, der für die Deutsche Presse-Agentur auf der Biennale war, am 9. Mai fotografiert.

Er sprach auch den mutmaßlichen Straßenverkäufer an, der sich auf dem Bild hinter einer Zeitung versteckt.

Der ältere Mann habe aber auf mehrmalige Ansprache kein Wort geantwortet und sein Gesicht hinter einer Kappe fast gänzlich verborgen, sagte der Fotograf.

Banksy hält seine Identität seit Jahren geheim - auch deshalb hat sich ein riesiger Hype um ihn entwickelt. Immer wieder tauchen Werke auf, die ihm zugeordnet werden.

Erst vor wenigen Tagen rätselte Venedig, ob ein Wandgemälde an einem Kanal von ei-

nem Kind mit einer Rettungsweste von Banksy stammen könnte. Das Graffito hat Banksy aber bislang nicht für sich reklamiert.

In dem Video auf Banksys Instagram-Profil sind nicht nur Passanten zu sehen, die den Straßenstand als das schönste Werk der Biennale loben, sondern auch Polizisten, die den mutmaßlichen Straßenverkäufer auffordern, den Platz zu verlassen.

Banksy hatte vergangenen Herbst weltweit Schlagzeilen gemacht, weil sein Werk „Girl with Balloon“ während einer Kunstauktion vor aller Augen zur Hälfte geschreddert worden war. Es war kurz vor der Aktion für umgerechnet rund 1,2 Millionen Euro versteigert worden.

Die Kunst-Biennale läuft seit dem 11. Mai und noch bis zum 24. November. Sie lockt alle zwei Jahre Hunderttausende Kunstbegeisterte aus aller Welt in die Lagunenstadt.

1932-2017

1932-2017

Brok versteht seit 85 Jahren die Kunst des seit Wohnens Brok versteht 85 Jahren Lassen Sie sich in unserem Einrichtungshaus die Kunst des Wohnens inspirieren oder von unseren kompetenten Fachberatern unverbindlich beraten.

Lassen Sie sich in unserem Einrichtungshaus inspirieren oder von unseren kompetenten Fachberatern unverbindlich beraten.

In unserem Einrichtungshaus haben wir nationale und internationale Topmarken. Besuchen Sie uns für tolle Wohnideen, oder lassen Sie sich kostenlos beraten zum In unserem Einrichtungshaus haben wir nationale und Thema Einrichtung, Wohntextilien und Schlafen. Wir internationale Topmarken. Besuchen Sie uns für tolle helfen Ihnen gerne, ein echtes Heimgefühl zu kreieren!

Wohnideen, oder lassen Sie sich kostenlos beraten zum Jeder Sonntag des Monats Thema letzte Einrichtung, Wohntextilien und ist Schlafen. Wir verkaufsoffener Sonntag! helfen Ihnen gerne, ein echtes Heimgefühl zu kreieren!

Jeder letzte Sonntag des Monats ist verkaufsoffener Sonntag!

Brok Interieur Wonen, Slapen & Textiel Drienerstraat / de Wetstraat, Hengelo / NL 0031 74-2913126 · info@brokinterieur.nl · www.brokinterieur.nl

Widder (21.03.-20.04.)

Eine gewisse Person ist neidisch und glaubt, Sie hätten das Glück für sich allein gepachtet. Doch das wäre zu schön, denn so einfach ist es Ihnen nicht gemacht worden.

Sprechen Sie ganz offen über die Vorarbeiten, die Sie leisten mussten, um an diesen Punkt zu kommen. Sie haben auf einiges verzichten müssen, sind aber auch im Nachhinein dankbar für diese Erfahrung.

Stier (21.04.-20.05.)

Man will Ihnen mit Störungen in die Quere kommen, um Ihre Erfolgssträhne für eine gewisse Zeit zu unterbrechen. Doch diese Behandlung sollten Sie sich nicht ohne Gegenwehr gefallen lassen, denn es steht einiges für Sie auf dem Spiel. Schauen Sie also genau hin, wenn die nächsten Schritte anstehen, denn nur damit lassen sich die Fehler vermeiden.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Leise angedeutete Gerüchte lassen Sie nicht zur Ruhe kommen und deshalb sollten Sie handeln.

Sie fühlen sich innerlich verunsichert, obwohl Ihnen die Fakten für einen Gegenschritt fehlen.

Vermeiden Sie aber den Fehler, Entscheidungen zu treffen, bevor Sie sich weiter über die Hintergründe informiert haben. Üben Sie sich lieber etwas in Geduld.

Krebs (22.06.-22.07.)

Wenn der Ehrgeiz Sie packt, sind Sie nicht mehr zu bremsen! Doch kommen Sie kurz vom dem Ziel ins Schleudern, da Ihnen zu viele Gedanken durch den Kopf gehen und damit keine klare Entscheidung mehr möglich ist. Versuchen Sie mehr an Ihrer Konzentration zu arbeiten, damit Ihnen bestimmte Schritte besser gelingen und dann auch bald die ersten Ergebnisse warten,

Löwe (23.07.-23.08) Nur keine Angst! Bisher hat noch niemand Ihren Plan durchschaut und wird es auch weiterhin nicht tun, wenn Sie sich selbst nicht verraten. Agieren Sie ruhig weiter aus dem Hintergrund und schauen, was sich noch alles entwickeln kann. Bleiben Sie am Ball, weichen direkten Fragen aber besser aus, denn sonst könnte Ihnen doch ein unbedachtes Wort über die Lippen kommen.

Jungfrau (24.08.-23.09) In Ihrer jetzigen guten Stimmung versprechen Sie das Blaue vom Himmel, können aber wahrscheinlich nur einen kleinen Teil davon halten. Übertreiben Sie es nicht mit Ihren eigenen Schritten, denn der Zeitpunkt ist zu brisant, um geradewegs auf Ihr Ziel zuzustürmen. Wo Sie jetzt erscheinen, könnte es zu Diskussionen kommen, die eigentlich vermeidbar wären.

Waage (24.09.-23.10.)

Es könnte Ihnen übel genommen werden, wenn Sie nicht zu den Versprechungen stehen, die Sie etwas voreilig gemacht haben.

Deshalb sollten Sie gut überlegen, was im Augenblick machbar ist, damit dann zumindest an dieser Stelle Ruhe einkehrt. Sie fühlen sich vital und würden sich zu gerne auch noch an anderen Projekten beteiligen, doch Zurückhaltung gefragt.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Setzen Sie Ihre Ideen so schnell wie möglich in die Tat um, sonst könnte Ihnen jemand zuvor kommen, von dem Sie es am wenigsten erwartet hätten. An Unterstützung aus dem familiären Umfeld sollte es nicht mangeln, nur müssen alle der gleichen Meinung sein, damit es auch gelingt. Besondere Dinge gehören auch in besondere Hände. Wählen Sie deshalb genau aus!

Schütze (23.11.-21.12.)

Für diese Aufgabe sollten Sie einen „Profi“ suchen, denn nur mit der nötigen Portion Optimismus werden Sie nicht viel erreichen.

Lassen Sie sich nicht dazu verführen, sich nur auf lockere Worte zu verlassen, denn die Fakten verlangen eine andere Sprache.

Sichern Sie sich nach mehreren Seiten ab, denn nur dann werden auch die nächsten Schritte gelingen.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Wo Sie mit Ihren Ideen auftauchen, könnte es zu kleinen Spannungen kommen, denn mit der Ruhe ist es dann erst einmal vorbei. Signalisieren Sie, dass es Ihnen nur um ein gutes Ergebnis geht und nicht um eine Art von Kampf. Damit dürften sich dann auch die ersten Gemüter wieder beruhigt haben und ein fairer Austausch von Meinungen wäre möglich.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Sie haben alles gerne unter Kontrolle, doch könnten Sie dabei auch ein paar wichtige Kleinigkeiten übersehen. Wenn Sie eine Idee umsetzen wollen, bleiben Sie dabei und lassen sich nicht sofort wieder ablenken. Auch durch kleine Unterbrechungen sollte Sie nicht plötzlich der Mut verlassen, denn solche Hürden gehören zum Leben dazu.

Fische (20.02.-20.03.)

Ein kräftiges „Donnerwetter“ sorgt dafür, dass sich die Stimmung wieder besser anfühlt und weitere gemeinsame Schritte geplant werden können. Damit lassen sich auch einige Probleme lösen, die einer guten Umsetzung bisher zu oft im Wege standen. Versuchen Sie diese aktive Phase noch weiter auszudehnen, damit dann endlich auch Dinge entstehen, die vorzeigbar sind.

S ONNTAGSZ EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 26. Mai 2019

Das Auto in Topform bringen Sicher fahren, rund rollen, perfekt leuchten, schön kühlen und richtig laden NORDHORN Wer nicht nach wenigen Kilometern auf dem Pannenstreifen stranden will, fährt zum Sicherheitscheck in die Werkstatt.

Fahrwerk und Bremsen kommen im Urlaub an ihre Stress-Grenzen. Also rauf auf den Bremsenprüfstand und anschließend auf die Hebebühne. So wird schnell klar, wie es um die Bremsen steht, und ob Stoßdämpfer, Gelenke und Federn auch in naher Zukunft keinen Ärger machen.

Motoröl, Brems- und Kühlflüssigkeit halten alles am Laufen und werden aufgefüllt, Reserve-Einheiten an Bord verstaut.

Der Reifendruck wird entsprechend der Ladung erhöht.

Dabei das Reserverad nicht

vergessen. Die Werte stehen in der Bedienungsanleitung, am Tankdeckel oder Türholmen.

Wer mit Pannenset unterwegs ist, prüft das Verfallsdatum.

Und bitte keine Scham: Der Test der verschiedenen Luftdruckfüller an den Tankstellen macht aus Laien Meister. Rund sollte es auch beim Reifenzustand rollen. Alter, Beschädigungen, Profil – all das kommt auf den Prüfstand. Reifen altern schon ab sechs Jahren, die Profiltiefe sollte drei Millimeter nicht unterschreiten.

Leuchten und Blinker müssen korrekt funktionieren und sauber sein. Die Scheinwerferhöheneinstellung wird da, wo sie nicht automatisch funktioniert, dem voll beladenen

Fahrzeug angepasst. Ersatzglühlampen an Bord sind im Pannenfall für Profis sinnvoll, der Tausch ist für Otto Normalverbraucher heutzutage aber kaum mehr möglich.

Für klare Sicht sorgen funktionierende Scheibenwischergummis und penibel von außen und innen geputzte Scheiben. Wenn nötig, wird das Scheibenwischwasser aufgefüllt. Für die Fahrt sollte ein Kanister der Sommerfüllung im Auto nicht fehlen. Mit einem kühlen Kopf fährt es sich konzentrierter. Die Werkstatt prüft Luft- und Pollenfilter, reinigt Lamellen und Düsen. Die Klimaanlagen-Wartung steht beim Urlaubscheck nicht auf der Agenda, wird als Extra-

Auftrag aber durchgeführt.

Das Fahrzeug überladen geht schnell. Noch dazu, wenn Fahrräder mitreisen. In der Werkstatt geht die Montage der Träger im Handumdrehen.

Bleibt für die Autofahrer die Kontrolle während der Fahrt – nach wenigen Kilometern und danach regelmäßig. Autofahrer sollten nicht nur die Gewichte kennen, sondern auch wissen, wohin was gehört: Schweres Gepäck nach unten und Kofferraum und Rücksitzbank mit einem Gitter trennen. Das, was laut StraßenVerkehrsordnung unbedingt an Bord gehört, fällt weniger ins Gewicht: Warnwesten für alle, aktueller Verbandkasten, Warndreieck.

Für die Urlaubsreise müssen die Bremsen topfit sein.

Nordhorn

Niedergrafschaft Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Telefon 05921 308220

Ihr Volkswagen und Audi Partner in der Grafschaft Bentheim seit 1952

Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp GmbH Wir sorgen für Ihre Mobilität

Nordhorn - Bentheimer Str. 243 - 245 Emlichheim - Ringer Straße 51 kontakt@autohaus-kruep.de

Foto: ProMotor

Autohaus

…Ihr fairer Opel-Partner

Georgsdorfer Str. 18 | 49828 Neuenhaus Tel. 05941 92950 | www.opel-hindriks.de

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005 – 2019 Max-Born-Straße 11 48529 Nordhorn Telefon: 05921 6803

www.grafschafter-autozentrale.de

49828 Neuenhaus Hauptstraße 7–13 Tel. 05941 4446 www.autohaus-olthoff.de

Internet: www.motorradautomehr.de

seit 1970 Bentheimer Str. 108 · Nordhorn · Tel. 05921 4819

www.renault-leemhuis.de

• Inspektion • Autoglas

• Unfallinstandsetzung • Reparaturen aller Art

• HU / AU • Öl-Service

Autocenter Gassner · Ahauser Hof 6 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 5272 · info@auto-gassner.de

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183 · 48529 Nordhorn • 05921 3020000 Economywww.auto-roettering.de Service

AUTOHAUS

REINHARDT Ziegeleistraße 7 Tel. 05942 9381-0

49843 UELSEN

www.autohaus-reinhardt.de

FAHRZEUGE KÖSTERS Inh. H. Nöst Ostende 7 · 49828 Georgsdorf

Kfz-Meisterbetrieb · Service von A bis Z Otto-Hahn-Str. 43 · 48529 Nordhorn · Telefon 0 59 21/43 99

Telefon 05946 92040 Telefax 05946 92043

Niedergrafschaft

Automobile e.K.

Autohaus

Schmitt Maate Schmitt Maate1 1 49835 Wietmarschen 49835 Wietmarschen Telefon 05925 99320 Telefon 05925 99320 Fax 05925 993222 Fax 05925 993222

Reparatur, Wartung und Service für alle Marken

Notruf-Nummer

Inh. Carsten Voet

Notruf-Nummer:

0172 2970636 0172 2970636 24 h Abschlepp- & Pannendienst

Itterbeck · Hauptstraße 14 · Telefon 05948 217

www.autohaus-peters.com

Obergrafschaft Ihre Kfz-Meisterwerkstatt

Auto-Zentrum Schüttorf

Werkstatt des Vertrauens 2019

G. Röttering GmbH

Service Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

Salzbergener Straße 106 48465 Schüttorf ☎ 05923 9940-0

Urlaubs-Check? Schnell. Gut. Günstig.

Völker & Peters GmbH Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

Am Südhang 7 · 48465 Isterberg

05922 2227

Way of life!

• www.voelker-peters.de

Auto Zentrum BB Service-Werkstatt

Ihre Kfz Werkstatt in Bad Bentheim Ihre Kfz-Werkstatt Bad Bentheim Ihre Kfz Werkstatt in in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922-90300 www.richelmann.com | 05922 90300 www.richelmann.com | 05922-90300

Ihre Kfz Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922-90300

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425 www.auto-janning.de

Kfz-Meisterbetrieb + Autoteile + Zubehör

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Schüttorf · Alter Bentheimer Weg 4 Tel. 05923 9645-0 · www.autohauswessels.de

Reparatur aller Marken! · Ihr Service vor Ort! Neuer Standort: Kopenhagener Str. 20 · Bad Bentheim-Gildehaus Telefon 05922 98690 · www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de

www.wallmeier.de Ochtruper Straße 85 48599 Gronau (Westf.)

Für Ihren PKW & Reisemobile Euregiostraße 15 · 48465 Schüttorf ·  05923 71070 ·  05923 5569

Telefon 02562 9924240 Telefax 02562 9924249

3 Vereine – ein Fest!

Festplatz am Kloster Frenswegen Nordhorn

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 26. Mai 2019

Drei tolle Tage an der Klosterschänke Nordhorner Schützenvereine Frenswegen, Frensdorf und Altendorf feiern gemeinsam NORDHORN Die drei Schützenvereine Frenswegen, Frensdorf und Altendorf feiern gemeinsam ihr Fest des Jahres vom 1. bis zum 3. Juni auf dem Festplatz an der Klosterschänke.

Los geht’s am Samstag um 17.45 Uhr mit dem Abmarsch, begleitet von den Spielmannszügen Brandlecht–Frenswegen und Bookholt, zur Ehrung und zum Gedenken an die Verstorbenen in den Schwarzen Garten.

Nachdem dort die Kränze niedergelegt wurden, geht es weiter zum traditionellen Ständchen am Rathaus. Nach dem Musizieren geht es mit dem Bus zum Kloster, wo um 19.30 Uhr der gemeinsame Marsch zum Festplatz an der Klosterschänke erfolgt. Gegen 20 Uhr beginnt der Kommersabend, den die Vorsitzenden der drei Vereine eröffnen. Im Anschluss startet der große Festball mit der Musikkapelle „Good Taste“. Am Sonntagmorgen um 11 Uhr laden die Vereine zum gemeinsamen Frühschoppen, der musikalisch vom Nordhorner Blasorchester begleitet wird, ein. Um 14.30 Uhr ist Antreten der Schützinnen und Schützen vorm Klostergebäude mit Marsch zum Festplatz. Dort ist bereits eine große Kaffeetafel zur Stärkung aufgebaut.

Für den musikalischen Rahmen sorgen „DJ Erhard“ und der Spielmannszug Brandlecht–Frenswegen. Ab circa 15

Uhr findet dann das große Königsschießen und im Anschluss das Kinderkönigsschießen aller drei Vereine statt. Die

mit DJ Gerd Bartels“. Am Montag steht dann um 12.30 Uhr die „Fidele Gerichtssitzung“ mit einem Frühschoppen auf

dem Programm. Ab 15 Uhr wird Kaffee ausgeschenkt und Kuchen angeboten. Zeitgleich sind die Vereinsmitglieder aufgefordert, um den Rang des Vizekönigs zu schießen. Allerdings nur die Vereine, die nicht den König stellen. Anschließend erfolgt die Proklamation, gefolgt von einem

Festumzug durch Frenswegen.

Zum Antreten und Empfang des Throns und der Vizethrone treffen sich die Mitglieder um 19.30 Uhr am Festzelt. Zum Abschluss des diesjährigen Festes startet um 20 Uhr der Tanz zum Austoben mit der Partyband „Lony & Crew“. An allen Tagen ist der Eintritt frei.

Ihr Opel- und HYUNDAIVertragshändler für die Grafschaft Bentheim

Neuenhauser Straße 145 · 48527 Nordhorn · Telefon 05921 83660 www.averes.com

Vizekönigin Silvia Santel und Vizekönig Stephan Santel vom Vizekönigin Astrid Olthuis und Prinzgemahl Jürgen Olthuis vom Schützenverein Altendorf.

Schützenverein Frensdorf.

Thüringer Straße 5 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099 www.hermann-schulten.de

3

it 190 Karosserie- + Fahrzeugbau se Inh. Bernhard und Willy Kock

· Pkw-Anhängerbau · Lkw-Aufbauten · Kranmontagen · Reparaturen

3 Vereine – ein Fest! 1. bis 3. Juni Samstag, 1. Juni 2019

Proklamation ist um circa 18 Uhr geplant. Die Abendveranstaltung beginnt gegen 18.30 Uhr unter dem Motto „Tanz

Montag, 3. Juni 2019

Sonntag, 2. Juni 2019

11.00 Uhr Frühschoppen mit 17.45 Uhr Abmarsch vom Hotel dem »Nordhorner Bonke zum Schwarzen Blasorchester« Garten, Kranznieder­ 14.30 Uhr Antreten der Schützenfa­ legung und Toten­ milie vorm Klostergebäude. ehrung, Marsch zum Ausgabe der Nummern Rathaus, Musizieren für das Insignienschießen, mit den Spielmannszü­ anschl. gen, anschl. Bustransfer Marsch zum Festplatz zum Kloster Frenswegen 15.00 Uhr Festkonzert mit Kaffee­ 19.30 Uhr Antreten der Schützen tafel auf dem Festplatz. vorm Klostergebäude, Für Unterhaltung sorgen gemeinsamer der »Spielmannszug Marsch zum Festplatz Brandlecht-Frenswegen« 20.30 Uhr FESTBALL und »DJ ERHARD« mit der Band Königsschießen und Kinderkönigsschießen aller drei Vereine ca. 18 Uhr Proklamation 18.30 Uhr TANZ mit

12.30 Uhr 15.00 Uhr 19.00 Uhr

20.00 Uhr

»DJ GERD BARTELS«

FESTPLATZ FRENSWEGEN bei der »Klosterschänke«, Neuenhauser Str., Nordhorn

48527 Nordhorn Alfred-Mozer-Straße 74 Tel. 05921 721440 Fax 05921 721444 E-Mail: b.kock-fahrzeugbau@ewetel.net

Der Thron des Schützenvereins Frenswegen, von links Mundschenk Frank Cirksena, Ehrendame Sabine Cirksena, Ehrenherr Andreas Berling, Kaiserin Bernhilde Berling, Kaiser „Dieter I“ Hegger, Ehrendame Manuela Hegger, Ehrenherr Andrè Mülstegen. Es fehlt Mundschenk Sigrid Mülstegen.

Fotos: privat

Frühschoppen mit Fideler Gerichtssitzung Kaffeetafel, Vize­ königsschießen, Kinderbelustigung Proklamation der Vizekönige und Festumzug durch Frenswegen

Blumeninsel

Tel. 05921 4079

TANZ

Tel. 05921 3036636

APOTHEKE AM POSTDAMM Tel. 05921 13936

Tel. 05921 5272

ZUM AUSTOBEN mit

»LONY & CREW«

Tel. 05921 721440

Tel. 0172 9221162

An allen Tagen

Tel. 05921 5353

EINTRITT FREI!

Tel. 0176 10062450

Tel. 05921 712925

Tel. 05921 18961

Freunde und Förderer

Auf dem Festplatz: Schießbude, Kinderkarussell, Hüpfburg, Sandkasten, Süßwaren & Eis, Imbiss und Getränke

Tel. 05921 308220

Tel. 05921 13786

Programmänderungen vorbehalten. Zeitl. Verschiebungen mögl. Die Einladungen zu den Veranstaltungen gelten für Jgdl. und Ki. nur soweit, wie sie mit dem Jugendschutzgesetz vereinbar sind.

Tel. 05921 789-0

FS

CH

NORDHORN | Bentheimer Str. 245 Tel. 05921 306-0 LE RA EMLICHHEIM | Ringer Str. 51 NT ZE TO Tel. 05943 9393-0 AU Gm

AF

TE

R

Ihr Partner im Metall-Leichtbau

bH

Nordhorn Nino-Allee 3 Telefon 73662 Telefon 0 59 21 / 40 31 Telefax 0 59 21 / 7 73 33 www.knoop-noh.de

Wir wünschen den „Frensdorfern“ ein gelungenes Fest und freuen uns auf tolle drei Tage!

Die Freunde und Förderer des Frensdorfer Schützenvereins

www.sv-frensdorf.de

KFZ-Meisterbetrieb · Service von A bis Z Otto-Hahn-Str. 43 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 4399

time-4-dogs

chule Ihre Hundes – in Nordhorn individuell, , fair kompetent

Hundetraining & Verhaltensberatung

www.time-4-dogs.com

Metalle Gebr. Gerdes Glatzer Straße 2 · Nordhorn Tel. 0152 55819634

Sanitär u. Heizung

HAUBRICH

Enschedestraße 13–15 48529 Nordhorn Tel. 05921 82270

Ursulastraße 6–10 NOH-Blanke

Enschedestraße 13-15 48529 Nordhorn Tel. 05921 8814-0 www.buscher-bts.de Hightech in Textilien

EIN TREFFER INS

SCHWARZE! Nordhorn Döppers Kamp 3 ☎ 059 21/55 94

Schrott vom Boden oder Keller – so wächst Deine Kohle schneller Tel. 05921 8144700

Inhaber Dennis Berndt Friedrich-Ebert-Str. 40, 48529 Nordhorn Tel. 05921 7287808 Tel. 059 21/27 23 43

RA

Am Museumsturm 6 Nordhorn

G

Tel. 05921 5714

Janßen

Dachdeckerei · Bauklempnerei Uwe Janßen

D. Krings GmbH · Otto-Hahn-Straße 62 48529 Nordhorn Telefon: 05921 30452-0 www.d-krings.de

Malermeister

Telefon 05921 6453

Industriestraße 32 49828 Veldhausen Tel. 05941 985505 Fax 05941 985506

Roulette, Black Jack, Poker, Glücksspielautomaten & Bar ICH TÄGL AB R! 14 U H

Otto-Hahn-Straße 1 48529 Nordhorn

Berglandstraße 102 48527 Nordhorn 0 59 21/3 31 95 info@malermeister-heckert.de

HEINER DEELEN

TROCKENBAU/SPACHTELARBEITEN · Ständerwand und Deckensysteme · Abgehängte Decken · Akustik-, Brand- u. Schallschutz · Decken- u. Altbausanierung

Menkenweg 29 • 48531 Nordhorn Tel. 017 3513 42 48 • Fax 0 59 21/713 9194 hdeelen@t-online.de

Kamillenstraße 5 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko.

Hotel Bonke Stadtring 58 48527 Nordhorn Tel. 0 59 2-173 30

Juweliere • Goldschmiede • Uhrmacher

BÜTER BAUUNTERNEHMEN GMBH & CO. KG Neuenhauser Straße 83 | 49824 Ringe Telefon 05944 9393-0 | info@bueter-bau.de

HUNGELING

NORDHORN • Bentheimer Straße 8

Tel. 3 54 81

Lingener Str. 230, Nordhorn

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

26. Mai 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Liebe ohne Minze. Drama (D 2010)

5.20 Menschen – das Magazin 5.30 Deutschland von oben 5.45 KinderTV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Kreuzfahrt ins Glück 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

8.00 Thomas Hengelbrock dirigiert Brahms 8.45 Jazz mit Elmar Brass Trio 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen – op Platt 11.30 Meine Reise – Deine Reise 12.00 Liebe und Geschwätz. Komödie (I/F/E 1958) 13.30 Pferdesport: Pferdefestival Redefin.

Springreiten: Riders Tour, Großer Preis von Mecklenburg

6.20 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 7.20 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 8.20 Die größten Fernsehmomente der Welt. Trauerrede von Michael Jacksons Tochter 12.00 Die 25... Das Beste vom Besten: Das Jubiläum

5.55 Auf Streife 6.55 Auf Streife 7.55 So gesehen – Talk am Sonntag 8.15 Knallerfrauen 8.40 Genial daneben – Das Quiz 9.40 Genial daneben – Das Quiz 10.35 Luke! Die Schule und ich – VIPs gegen Kids 12.55 Noch einmal Ferien. Komödie (USA 2006) Mit Queen Latifah, LL Cool J, Timothy Hutton. Regie: Wayne Wang

5.10 Mike & Molly 5.30 How I Met Your Mother 5.50 How I Met Your Mother 6.10 Two and a Half Men 6.30 Two and a Half Men 6.55 Two and a Half Men 7.20 Fresh off the Boat 7.45 Fresh off the Boat 8.10 Eine schrecklich nette Familie 8.40 Eine schrecklich nette Familie 9.05 Galileo.

Magazin 10.05 Galileo. Magazin 11.10 Galileo. Magazin 12.10 We Love: Backstreet Boys – Das Mega-Comeback

5.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Teamgeist / Feine Freunde / Todesstille / Die Astronautin / Auf der Flucht / Schuld und Sühne / Der Samenspender / Auf der Flucht / Schuld und Sühne / Der Samenspender 13.50 Best of Me – Mein Weg zu Dir. Liebesdrama (USA 2014)

15.00 J B Bella und der Feigenbaum Komödie (D 2013) Mit Christine Neubauer, Oliver Stokowski, Lisa Brühlmann. Regie: Michael Kreindl 16.30 J B Wildes Deutschland Spessart und Steigerwald 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Wahl 2019 – Europawahl und Bürgerschaftswahl Bremen Magazin 18.50 J B Lindenstraße Soap.

Anneliese. Mit Marie-Luise Marjan 19.20 J B Wahl 2019 – Europawahl und Bürgerschaftswahl Bremen Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.10 J B heute Xpress 14.15 B Duell der Gartenprofis 15.00 J B planet e.

Grillkohle aus Tropenholz 15.30 J B heute 15.38 J B Aktion Mensch Gewinner 15.40 J B Bares für Rares – Lieblingsstücke Die Trödel-Show mit Horst Lichter 17.35 J B Wahl 2019 – Europawahl und Bürgerschaftswahl Bremen Mit Matthias Fornoff 19.00 J B heute Wahl 2019 – Europa und Bremen 19.30 J B Terra X

15.00 J B die nordstory 16.00 Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Ostseereport Oslo in Norwegen, Europas Umwelthauptstadt 2019 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.00 B Formel 1: Großer Preis von Monaco Countdown inkl.

Formel-2-Highlights 15.00 B Formel 1: Großer Preis von Monaco Live. Das Rennen 17.00 B Formel 1: Großer Preis von Monaco Siegerehrung und Highlights 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Martin Rütter – Die Welpen kommen (4/4). Hier werden die Geschichten von acht unterschiedlichen Familien erzählt, die einen Welpen aufgenommen haben.

15.05 B Er steht einfach nicht auf dich Liebeskomödie (USA/D/NL 2009) Mit Ben Affleck. Regie: Ken Kwapis 17.40 B Das große Backen – Die Profis Jury: Bettina SchliephakeBurchardt, Christian Hümbs, Günther Koerffer. Moderation: Enie van de Meiklokjes. Hümbs und Co. wünschen sich von den Teams 50 identische „Surprise Inside”-Törtchen mit einer ausgefallenen Zutat.

19.55 B Sat.1 Nachrichten

14.00 B Das Hundehotel Komödie (USA/D 2009) Mit Emma Roberts, Jake T. Austin, Don Cheadle. Regie: Thor Freudenthal 15.50 B Margos Spuren Mystery (USA 2015) Mit Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston Sage. Regie: Jake Schreier 17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° Ranking Spezial: Faszinierendes Indien 19.05 B Galileo Spezial

16.00 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Magazin 18.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Peter & seine Freunde: Labyrinth / Stefan & Björn: Außen-Badewanne / Marion & Ingo: Terrasse. Peter legt ein Labyrinth an. Ralle seinerseits hat den Weg zur inneren Mitte allerdings noch nicht gefunden.

19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap

20.25 | Tatort: Die ewige Welle D 2019.

Krimireihe. Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) trifft auf einen alten Bekannten aus den 80er-Jahren. Der Mann namens Mikesch entging nur knapp einer Messerattacke und floh danach aus der Klinik.

20.15 | Rosamunde Pilcher: Schwiegertöchter D 2019. Liebesmelodram. Lynette Dawson (Ulrike Folkerts) überträgt ihren Söhnen die Leitung der Firma, und hofft, dass ihre Schwiegertöchter das Zepter übernimmt. Der Plan scheitert.

20.25 | Der klügste Norddeutsche D 2019. Show. Wer bei Moderator Jörg Pilawa den Titel „klügster Norddeutscher“ erringen will, muss in Einzelduellen Moderatoren der Regionalmagazine von NDR und Radio Bremen besiegen.

20.15 | Arrival USA 2016. Sci-Fi-Film.

Ellipsenförmige Ufos landen an zwölf Stellen auf der Erde. Die Sprachwissenschaftlerin Dr. Louise Banks (Amy Adams) soll klären, mit welcher Absicht die Aliens gekommen sind.

20.15 | Das fünfte Element F 1997. SciFi-Film. Das absolut Böse versucht im Jahre 2259, das Gute in der Welt auszulöschen. Der Priester Cornelius erkennt in Leeloo (Milla Jovovich) den Schlüssel zur Rettung des ganzen Planeten.

20.15 | Findet Dorie USA 2016. Animationsfilm. Der zerstreuten Dorie fällt plötzlich wieder ein, dass sie eigentlich auf der Suche nach ihren Eltern ist. Nemo und Marlin wollen helfen, aber Dories Vergesslichkeit erschwert die Mission.

20.15 | Grill den Henssler D 2019.

Show. Fernsehmoderatorin Laura Wontorra (l.) zählt heute zu den mutigen Kandidaten, die den Starkoch Steffen Henssler am Herd herausfordern. Sie erläutert der Moderatorin Annie Hoffmann ihre Taktik.

20.25 J B Tatort: Die ewige Welle Die ewige Welle. Krimireihe (D 2019) 21.55 J B Tagesthemen extra 22.05 J B Anne Will Diskussion 23.05 J Tagesthemen 23.30 J B Europawahl Bürgerschaftswahl Bremen 0.30 J B ttt – titel, thesen, temperamente Filmfestspiele Cannes 1.00 J B Lügen und andere Wahrheiten Tragikomödie (D 2014) Mit Jeanette Hain 2.48 B Tagesschau

21.45 J B heute journal Wahl 2019 – Europa und Bremen Wetter 22.15 J B Wahl 2019 – Europawahl und Bürgerschaftswahl Bremen 23.05 J B Mord im Mittsommer: Heute Nacht bist du tot Heute Nacht bist du tot. Krimireihe (S 2014) 1.00 B heute Xpress 1.05 J B Terra X 1.50 J B Mord im Mittsommer: Heute Nacht bist du tot Heute Nacht bist du tot. Krimireihe (S 2014) 3.45 B Momente der Geschichte

22.00 Hamburg Journal Magazin 22.20 J B Bremen hat gewählt 22.40 J B Die NDR-Quizshow 23.25 J B Sportclub Große Fair-Play-Geste! Gäste: Hendrik Weydandt (Profifußballer Hannover 96), Janne Friederike Meyer-Zimmermann (Springreiterin) 0.10 B Dittsche – Das wirklich wahre Leben 0.40 J B Anne Will Diskussion 1.40 J B Ostseereport 2.25 J B Typisch!

22.30 J B Elysium Actionfilm (USA 2013) Mit Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley. Regie: Neill Blomkamp. 2154: Der strahlenverseuchte Arbeiter Max versucht, in die 400 km entfernte Luxus-Raumstation Elysium zu gelangen.

0.30 J B Arrival Sci-Fi-Film (USA 2016) Mit Amy Adams Regie: Denis Villeneuve 2.40 J B Elysium Actionfilm (USA 2013) Mit Matt Damon 4.30 B Der Blaulicht-Report

22.50 B Hitman – Jeder stirbt alleine Actionfilm (F/USA 2007) Mit Timothy Olyphant, Dougray Scott, Olga Kurylenko. Regie: Xavier Gens. Der genoptimierte Profikiller 47 soll in St. Petersburg den russischen Präsidenten Belicoff töten.

0.35 B 13 Thriller (USA 2010) Mit Sam Riley, Ray Winstone, Curtis „50 Cent” Jackson. Regie: Géla Babluini 2.05 B Hitman – Jeder stirbt alleine Actionfilm (F/USA 2007) 3.30 B Auf Streife

22.15 B Hangover 3 Komödie (USA 2013) Mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis. Regie: Todd Philips. Als Doug entführt wird, muss das Wolfsrudel Mr. Chow finden, der aus dem Gefängnis geflohen und auf der Flucht ist.

0.10 B Parker Actionthriller (B/ CHN/F 2013) Mit Jason Statham 2.20 B Hangover 3 Komödie (USA 2013) Mit Bradley Cooper 4.00 B Underworld Awakening Fantasyfilm (USA/CDN 2012)

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

23.30 B Prominent!

Magazin. Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.15 J Medical Detectives Hüter des Gesetzes. Die Crime-Doku ermöglicht Einblicke in die neuesten Methoden der Spurensuche und der forensischen Medizin.

1.15 J Medical Detectives Rätselhafte Gene 2.00 J Medical Detectives Verhängnisvolle Konfrontation 2.50 J Medical Detectives

10.15 Unser Westen 11.00 Kölner Treff 12.30 Eine Reise durch Portugals Südosten 13.15 Von Kopenhagen bis Aarhus 14.00 Wunderschön! 14.45 Meine Traumreise in die Sextner Dolomiten 15.15 Der grüne Gaumen 16.00 Lecker an Bord – Eine kulinarische Sommerreise 16.45 Rentnercops 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.20 Wunderschön! 21.50 Falk 22.35 WDR aktuell 23.15 Dittsche – Das wirklich wahre Leben 23.45 Irre! Das Problem sind die Normalen ... 1.00 Rockpalast 3.10 Dittsche – Das wirklich wahre Leben

5.25 Neu im Kino 5.30 Terra X 14.25 No More Boys and Girls (1/2) 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Lewis: Offene Wunden Offene Wunden.

Krimireihe (GB 2011) 20.15 Bella Block: Das Schweigen der Kommissarin Das Schweigen der Kommissarin. Krimireihe (D 2008) Mit Hannelore Hoger. Regie: Markus Imboden 21.40 Mord in bester Familie. Psychothriller (D 2011) Mit Katharina Böhm. Regie: Johannes Grieser 23.10 Ein starkes Team: Tödliches Vermächtnis Tödliches Vermächtnis. Krimireihe (D 2015) 0.40 heute-show

5.40 Sport-Clips. Sexy Geburtstagsparty 6.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin 8.30 Die ArcheFernsehkanzel. Magazin 9.00 FC Bayern Inside 9.30 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass. Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.30 Bundesliga pur Klassiker 14.30 Volkswagen Pokalfieber 15.30 Eishockey: Weltmeisterschaft.

Live. Spiel um den 3. Platz. Moderation: Sascha Bandermann 18.00 Basketball: BBL. Live 19.45 Eishockey: Weltmeisterschaft. Live. Finale 23.00 Motorsport: Porsche Supercup 23.30 Rallyecross: FIA-Weltmeisterschaft 0.30 Sport-Clips

5.00 Will & Grace 6.30 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 8.25 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 10.05 Cesar auf Tour 11.00 Der Hundeflüsterer 14.50 Cesar auf Tour 15.35 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten 16.35 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.20 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap. Dexter, Coco und Blu 20.15 Mord nach Plan.

Thriller (USA 2002) Mit Sandra Bullock.

Regie: Barbet Schroeder 22.45 The Watcher. Thriller (USA 2000) Mit James Spader. Regie: Joe Charbanic 0.35 Mord nach Plan. Thriller (USA 2002) 2.30 The Watcher. Thriller (USA 2000)

11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Jorinde und Joringel. Märchenfilm (D 2011) 13.00 Ritter Rost – Eisenhart und voll verbeult. Animationsfilm (D 2013) 14.15 Nils Holgersson 15.05 Yakari 15.40 Animanimals 15.45 Simsalagrimm 16.35 Paula 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Mascha und der Bär 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss 18.35 Beccas Bande – Mit Mut wird alles gut! 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Lassie 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.15 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.30 Schau in meine Welt!

Kabel1

3Sat

5.10 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 5.50 EUReKA – Die geheime Stadt. Sci-Fi-Serie 9.25 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 14.10 Abenteuer Leben Spezial. Die Reise zu den besten Gerichten der Welt 16.05 News 16.15 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Grüner Baum”, Fürth 18.10 Achtung Abzocke – Betrügern auf der Spur. Dokureihe 20.15 Bus Babes. Dokumentation 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. McDonalds geheimer Burger 0.20 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf 2.20 Challenge.

Magazin 2.50 Achtung Kontrolle!

5.10 Griechenland – Von Insel zu Insel (5/5) 5.55 Affenalltag am Amazonas.

Dokumentation 6.15 Pause 6.20 Irlands Küsten 7.00 Europa ungezähmt 10.00 Unsere wilde Schweiz (1/4) 13.25 Naturromantik am Mittelmeer 14.15 Europas Urwälder 17.55 Zauberhaftes Albanien (1/2) 19.20 Wilde Bretagne. Dokumentation 20.15 Universum. Naturparadies Europa (1/2): Von den Azoren zum Polarkreis. Moderation: Claudia Reiterer 21.50 Universum. Naturparadies Europa (2/2): Vom Polarkreis zum Mittelmeer 23.25 Europa ungezähmt 2.20 Universum (1/2). Dokureihe

KIKA

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Die Krux mit der Kaution

V

ermieter sind dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) zufolge verpflichtet, eine in bar geleistete Mietsicherheit auf einem Konto mit dreimonatiger Kündigungsfrist einzuzahlen.

Und zwar unabhängig von ihrem eigenen Geld. Das Konto sollte ausdrücklich als Kautionskonto deklariert sein, „damit es klar und deutlich vom Vermögen des Vermieters getrennt ist“, sagt der auf Mietrecht spezialisierte Rechtsanwalt Johannes Clasen aus Dresden.

Entsteht ein Schaden, müssen Vermieter diesen ausgleichen. Bei Wohnungsgesellschaften steht das Management in der Verantwortung - auch, wenn keine Unterlagen mehr zu finden sind. Das kann bei langen Mietverhältnissen und Eigentümerwechseln vorkommen.

Rausreden hilft wenig. „Es reicht, dass der Mieter den Nachweis über die Barkaution führt. Dazu genügt ein Kontoauszug“, erläutert Ulrich Ropertz vom Deutschen Mieterbund.

Wichtig bei Wohnungskäufen: Neue Eigentümer sollten darauf achten, dass der Vorbesitzer ihnen die Mietsicherheit einschließlich der Kontounterlagen aushändigt. Sonst legen sie drauf. Denn bei Auszug des Mieters muss der jeweils aktuelle Vermieter auszahlen. „Es spielt keine Rolle, ob er die Kaution wirklich bekommen hat oder sie im Notarvertrag erwähnt ist“, sagt Ropertz. Sein Tipp für Erwerber: Sie sollten auf finanziellen Ausgleich bestehen, falls der Alteigentü-

mer das Geld behält. Eine Option ist die Reduktion des Kaufpreises.

Seit 2001 gilt eine gesetzliche Verzinsungsvorschrift.

Formulierungen im Mietvertrag, mit der Vermieter die Vorschrift aushebeln wollen, seien unwirksam, betont Clasen. Die Barkaution muss dem Gesetz nach grundsätzlich auf ein Sparkonto mit üblichem Zinssatz gelegt werden. Verlangt die Bank Negativzinsen, hat der Vermieter Pech: Das sei dessen Geschäftsrisiko, meint der Anwalt. Es gebe auch keinen Anspruch, sich diese Belastung vom Mieter zurückzuholen. Diesem steht der Ertrag des Sparbuchs Zins und Zinseszins - zu.

Alte Verträge enthalten manchmal keine oder andere Verzinsungsregeln.

Dann sollten Eigentümer und Mieter auf das Datum des Mietvertrags achten, um Streit zu vermeiden.

Denn je nach Abschlussjahr existieren Unterschiede. Für alle seit 1983 geschlossenen Verträge besteht die Verzinsungspflicht für die Kaution: „Unabhängig von den vertraglichen Regelungen“, erläutert Helena Klinger, Referentin Recht beim Eigentümerverband Haus & Grund Deutschland.

Bestimmt dagegen ein vor dem 1. Januar 1983 geschlossener Mietvertrag ausdrücklich, die Kaution sei unverzinslich, kann der Mieter laut Gesetz auch nichts verlangen. Wiederum für ab 1972 geschlossene Mietverträge, die keine Regelung zur Verzinsung enthalten, ist die Kaution zu verzinsen.

Sonne und Mond

18° 13°

Reykjavik

9°

Emmen

Aufgang: 05:22 Untergang: 21:36 Meppen

Coevorden

16°

Faröer Oslo

St. Petersburg

16°

Stockholm

Hardenberg

17° 19°

Berlin

Warschau

17°

London

22°

20 km/h

23° Wien

21°

22°

Zürich

27°

Venedig

26.05.

Nordhorn

03.06.

19° 13°

10.06.

Bad Bentheim

18° Hengelo 13° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

22°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

19° 13°N

11°

Paris

19° 13°

Emlichheim

Helsinki

14°

Aufgang: 02:46 Untergang: 12:22

17.06.

Schüttorf

Gronau

16°

Hamburg

21° Madrid

Lissabon

28°

27°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

22°

Palma

25°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

22°

26°

Frankfurt

23°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefdruckgebiete über Südskandinavien und den Britischen Inseln lenken wieder kühlere Luft von der Nordsee nach Mitteleuropa. So werden nur im südlichen Mitteleuropa noch örtlich mehr als 20 Grad erreicht. Noch kühler ist es in Europa nur in Skandinavien und in Schottland. Wechselhaftes Wetter findet man auch am zentralen Mittelmeer. Dagegen scheint am östlichen Mittelmeer bei örtlich mehr als 30 Grad häufig die Sonne.

Grafschaft heute: Der Himmel zeigt sich überwiegend stark bewölkt, und hin und wieder fällt Regen. Im Tagesverlauf kann sich aber auch mal die Sonne zeigen. 17 bis 19 Grad werden nur erreicht. Der Wind weht mäßig bis frisch aus West bis Südwest.

Nachts kühlt sich die Luft auf 15 bis 13 Grad ab.

Dresden

21°

17° 9° heiter

18°

Köln

21° 25°

17° 22°

24° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Die neue Woche beginnt wechselhaft mit häufigen Regengüssen und lokalen Gewittern. Die Sonne kommt nur ab und zu durch. Die Höchstwerte sind dabei für die Jahreszeit nach wie vor zu kühl. Auch zur Wochenmitte gibt es weitere Regenschauer. Wärmere Temperaturen sind frühestens für das kommende Wochenende in Sicht.

17° 7°

16° 7°

17° 9°

Stuttgart

20° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Die Wetterlage hat auf unser Wohlbefinden nur einen geringen Einfluss. Daher sind körperliche Beschwerden heute kaum darauf zurückzuführen. Wetterfühlige sind allerdings eher müde und schlapp.

Das wirkt sich negativ auf ihre Leistungsfähigkeit aus.

Pollenflug: Gräserpollen sind meist in mittleDeutschlandwetter: ren bis hohen Konzentrationen unIm Süden ist es meist freundlich. terwegs. Birken- und RoggenpolLediglich in den Mittelgebirgen und len fliegen in manchen Regionen den Alpen steigt die Schauer- und schwach.

Gewittergefahr im Tagesverlauf ein wenig. Im Norden ist es stärker be- Gartenwetter: wölkt, und es fällt gebietsweise Re- Paprika: gen oder Nieselregen. Die Tempe- Paprika setzt man in warmen Geraturen erreichen Höchstwerte zwi- genden im Mai in einem Pflanzabschen 14 Grad an der Nordsee und stand von 50 x 50 cm direkt ins 25 Grad am Oberrhein. Der Wind Freie. In Gebieten mit rauerem weht mäßig bis frisch aus Südwest Klima pflanzt man ihn ins Frühbis Nordwest. beet.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig Regen wolkig heiter wolkig wolkig Schauer Schauer heiter sonnig wolkig heiter Schauer wolkig Schauer wolkig Regen Schauer Schauer wolkig

17° 16° 20° 28° 26° 23° 21° 17° 25° 28° 22° 27° 24° 22° 14° 22° 22° 11° 23° 19°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

15°-17° 17°-19° 17°-19° 20°-21° 19°-20°

Wetterlexikon Passage: Durchgang einer Kalt- oder Warmfront an einem Ort. Die Passage ist an bestimmten Änderungen der meteorologischen Elemente zu erkennen, z. B. in der dreistündigen Drucktendenz am Übergang vom fallenden oder steigenden Luftdruck, bei den Wolken am Übergang von Stratus- zu Cumuluswolken oder beim Wind in der plötzlichen Änderung von Richtung und Geschwindigkeit.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 31 Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 24 Grad Heute vor 10 Jahren: Regenschauer, 24 Grad Bauernregel Der Mai lockt ins Frei.

Sport

26. Mai 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 11

BvL

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Weiterer Titel für Josy Daems Das Grafschafter Tennis-As ist zum sechsten Mal norddeutsche Meisterin geworden.

Josy Daems bleibt auf der Erfolgsspur. Bei den Norddeutschen Jugendmeisterschaften der U 11, U 12 und U 14 in Norderstedt siegte die 13-jährige Nordhornerin als Jahrgangsjüngere bei den Juniorinnen U 14.

Die besten 16 Spieler/innen der U11-U14 der Landesverbände Berlin, Westfalen, Schleswig-Holstein, Niedersachsen-Bremen, Hamburg, NORDERSTEDT.

Innenausbau und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

Sachsen und Mecklenburg -Vorpommern kämpften vom 17. bis 19. Mai in Norderstedt auf der Anlage des TSC Glashütte um die Norddeutschen Meistertitel.

Josy Daems (TV Sparta Nordhorns) ging als Jahrgangsjüngere bei der U14 mit Setzposition 4, ihre Vereinskollegin Evelyn Warkentin als 14-jährige an Position 2, an den Start. Evelyn verlor ihr Erstrundenmatch mit 7:5 und 6:4 auch krankheitsbedingt gegen Anna Petkovic. Josy Daems spielte gegen Spiele-

Dieser Pokal gehört jetzt auch zur stolzen Sammlung.

rinnen aus Hamburg, Berlin, Schleswig-Holstein und Westfalen. Im Viertelfinale gegen Helena Buchwald,

Foto: privat

konnte sie beim Stand von 5:4 drei Satzbälle nicht nutzen, sodass es nach 5:5, 6:5 beim Stand von 6:6 zum Tie-

break kam. Hier lag sie schnell 1:5 zurück, zeigte dann ihre mentale Stärke und gewann den Tiebreak noch mit 7:5 und somit den 1. Satz mit 7:6. Auch der 2. Satz war hart umkämpft, nach 3 Stunden Spielzeit zog sie mit einem 7:6 und 6:3 Sieg ins Halbfinale.

Im Halbfinale gegen Anna Petkovic siegte sie souverän mit 6:2 und 6:1. Im Endspiel ließ sie ihrer Gegnerin Alexa Volkov (Nr. 261 der Deutschen Damenrangliste) dank ihres aggressiven Spiels und Netzangriffen sowie gut platzierten Topspinvolleys keine Chance. Josy, die sich von Spiel zu Spiel steigerte und die Bälle immer aggressiver und besser platzierte besiegte die an Position 1 Gesetzte mit einem klaren 6:1 und 6:0.

Besonders im Finale wurde ihre Dominanz deutlich und holte sich so zum 6.

Mal in Folge die Norddeutsche Meisterschaft, jetzt in der U 14, ohne einen Satzverlust.

Des Weiteren waren von der Tennisregion Dollart Ems Vechte in Norderstedt noch Leonie Bisschop U11 (TC BW Emlichheim) und Bernhard Freese U14 (TURA Westrhauderfehn) am Start.

Beide hatten leider etwas Auslosungspech und verloren ihre Auftaktspiele.

Anfang Juni stehen nun für einige unserer Kaderspieler die Deutschen Meisterschaften in Ludwigshafen an.

Die idyllische Grafschaft lädt zum Wandern ein.

Foto: privat

Wandern mit dem SV Veldhausen Abteilung startet am 30. Mai in die neue Saison Zum Auftakt der Saison bietet der SV Veldhausen am Himmelfahrtstag, Donnerstag, 30. Mai, eine Tagestour ins Moor an. Start dieser Tour, die von den Paaren Bartels und Goller organisiert wird, ist um 10 Uhr am Kaiserplatz in Veldhausen.

Am Mittwoch, 26. Juni, haben sich Erna und Bernd Egbers eine schöne kleine Radwanderung ausgedacht.

Ebenfalls eine kleine Radwanderung ist für Mittwoch, 10.

Juli, von Norbert Strauß vorbereitet worden.

Das Sommerfest ist in diesem Jahr geplant am Mittwoch, 24. Juli. Beginn ist um 17 Uhr im Mühlenhof in Veldhausen. Anmeldungen VELDHAUSEN.

hierfür nimmt Minni Goller bis zum 20. Juli entgegen.

Am Mittwoch, 21. August, geht es dann wieder zu einer kleinen Tour aufs Fahrrad.

Am Mittwoch, 11. September, laden Anni und Alfred Semlow zu einer Wanderung ins Grüne ein. In Verbindung mit einer Moorwanderung am Mittwoch, 9. Oktober, die ebenfalls Anni und Alfred Semlow ausgearbeitet haben, ist ein „Bookwaiten-Janhinnerk“-Essen in der Gaststätte Schnieders in Georgsdorf geplant.

Der gemeinsame Abend in der Vorweihnachtszeit am Mittwoch, 27. November, um 15 Uhr im Gemeindehaus der reformierten Kirchengemein-

de rundet das Programm der Wanderabteilung für das Jahr 2019 ab.

Alle Wanderungen, wenn nicht anders beschrieben, starten um 14 Uhr am Kaiserplatz in Veldhausen, von dort aus fahren die Teilnehmer zumeist in Fahrgemeinschaften zu den jeweiligen Wanderorten.

Informationen und Wanderpläne sind bei Wanderwart Alfred Semlow unter Telefon 05941 8381 erhältlich und ebenfalls auf der Internetseite www.svveldhausen.de unter dem Link „Wandern“ zu finden. Die Wanderpläne liegen auch in der Filiale der Kreissparkasse sowie der Volksbank in Veldhausen aus.

WAHLEN 2019!

Bürgermeister.

Landrat.

Europa.

Trainerin Svetlana Ivanenko mit Kursteilnehmerinnen, die Gelenkigkeit demonstrieren. Foto: Somberg

Angebote in den Bereichen Gymnastik und Fitness

MIT DEN GN NICHTS VERPASSEN Zuerst das Lesevergnügen – dann die Wahlen GN-ONLINE

Sportverein Vorwärts Nordhorn startet mit neuen Kursen

Das Nachrichtenportal

Pünktlich zum 100-jährigen Jubiläum des Vereins Vorwärts Nordhorn hat die Abteilung Gymnastik/ Fitness/Laufen ein neues Programm mit innovativen Angeboten auf den Weg gebracht.

Vor Kurzem starteten folgende neue Kurse: „Jump! Fitness auf dem Trampolin“ - findet immer mittwochs 19.30 Uhr statt.

Beim Jump! (Englisch für Sprung) wird tatsächlich viel gesprungen, die Einheiten dauern 45 Minuten, davon werden mindestens 35 Minuten komplett auf dem Trampolin verbracht. Mit unterschiedlichen Sprüngen und Sprungkombinationen wird das Ausdauertraining im Takt der Musik kurzweilig umgesetzt. Anschließend werden Bauch- und Rückenmuskulatur gestärkt, um jedes Mal ein bisschen höher springen zu können. „Tabata + Stretching“ - findet immer dienstags um 19.30 Uhr statt. Tabata ist ein hochintensives IntervallWorkout für viele MuskelNORDHORN.

gruppen gleichzeitig. Es besteht aus acht Trainingseinheiten à 20 Sekunden, unterbrochen von zehn Sekunden Pause bei insgesamt vier Minuten langen Trainingsintervallen. Der Kurs startet mit einem lockeren Warm-Up, um die Gelenke zu mobilisieren und optimal aufs Training vorzubereiten. Es folgen zwei Ausdauer-Blöcke mit jeweils vier Übungen, die nach Tabata-System ausgeführt werden und ins Schwitzen bringen werden. Am Ende steht immer eine wohltuende Stretching Einheit, welche die Muskeln lockert und die Beweglichkeit erhöht. „Body Toning“ - findet immer montags um 19.40 Uhr und donnerstags um 17.30 Uhr statt. Mit Body Toning kann der Körper modelliert und definiert werden. Mit Hilfe von kleinen Geräten wie Kurzhantel und Bändern werden Kraftübungen für alle Muskelgruppen ausgeführt.

Das Besondere an diesem Kurs ist die Ausführung. Alle Kraftübungen werden abwechselnd statisch und dyna-

misch ausgeführt, so kommt es zu einer schnellen und effektiven Muskelermüdung.

Das macht Spaß. Zum Schluss gibt es immer einen Cool Down, welcher den Puls normalisiert und die Muskeln entspannt. „Rücken Fit“ - findet immer donnerstags um 18.30 Uhr statt. Hier gibt es viele tolle Übungen, die die Halteund Stützmuskulatur nachhaltig kräftigen. Je fitter diese ist, desto weniger Chance haben Verspannungen, falsche Bewegungsmuster und die meisten Alltagsrückenbeschwerden. Der wirksame Kurs verbindet Rücken- und Bauchtraining miteinander und legt so die Grundlage für einen gesunden und belastbaren Körper. Ein kurzes, wohltuendes Stretching am Boden rundet den Kurs ab.

Die Trainerinnen Svetlana Ivanenko und Kristina Pelz freuen sich auf Schnuppergäste. Weitere Infos und die detaillierte Kursübersicht bietet die Internet-Seite des Vereins unter der Rubrik Fitness.

+ zu jeder Zeit top informiert + voller Zugriff auf alle Inhalte auf GN-Online + Bildergalerien und Videos + Personalisierung nach bevorzugten Themen oder Regionen ab 1,99

€ mtl.

ab 19,90

€ mtl.

ab 29,90

€ mtl.

E-PAPER

Die digitale Zeitung + ab 3 Uhr morgens verfügbar + Archiv der letzten 12 Monate + alle Magazine und Prospekte + GN-Card für exklusive Einkaufsvorteile

PRINT

Der Klassiker + zum Frühstück frei Haus + Aktuelle Anzeigen, alle Magazine, Prospekte und Fernsehzeitschrift + GN-Card für exklusive Einkaufsvorteile

Telefon 05921 707-500

www.gn-abo.de

Familie

Seite 12

26. Mai 2019

„Was cookst du?“ Jungen probieren leckere Gerichte direkt vom Grill Unter dem Motto „Leckeres vom Grill“ gibt es am Donnerstag, 13. Juni, von 16 bis 18.30 Uhr eine neue Ausgabe der Veranstaltungsreihe „Was cookst du?“ Jungen von neun bis zwölf Jahren können leckere Gerichte vom Grill probieren.

Unter Anleitung von Hobbyköchen des Männerkochclubs KAB Nordhorn St. Elisabeth werden die Jungen gemeinsam Rezepte aussuchen und alle dafür erforderlichen Zutaten einkaufen. AnschlieNORDHORN.

ABHÄNGEN ABHÄNGEN STATT ABRACKERN STATT ABRACKERN NECKERMANN MACHT ’S MÖGLICH.

NEC KE RM A NN M A CHT ’S M Ö GL I C H .

KRETA KOS Georgioupolis KOS-STADT HOTELCONTINENTAL ERMIONI HOTEL BEACH f PALACE

ABHÄNGEN STATT p. P.ab ab 405,– 549,– D €ABRACKERN p.P. 110 Woche DZ seitl. MB , All Tageim Doppelzimmer HPinclusive Flug ab 2019 Münster am 14.05.2019 06. 06. ab Münster-Osnabrück

N EC KE RMA N N MA CHT ’S MÖ G LIC H.

MALLORCA KOS Eine Fahrt mit der Vechtezomp ist ein tolles Erlebnis.

CalaKOS-STADT Ratjada FUERTEVENTURA PUERTO DELCONTINENTAL CARMEN HOTEL SMARTLINE HOTEL HOTEL BEATRIZ PLAYA+ PALACE f GUYA WAVE Woche im DZ seitl. &9 Tage SPA1 Doppelzimmer f HP MB , All inclusive

636,– D 405,– 547,– € €

JETZT BUCHEN! FUERTEVENTURA IN IHREM REISEBÜRO.

PUERTO DEL CARMEN JETZT BUCHEN! REISESERVICE OPPERMANN Inh. H. Knoop HOTEL PLAYA Gildehauser WegREISEBÜRO. 89BEATRIZ | 48529 Nordhorn IN IHREM Tel. 0 59&21SPA - 12 77 7f REISESERVICE OPPERMANN Inh. H. Knoop

mail: Reisebuero-OppermannNOH@t-online.de 1 Woche Spar, All inclusive Gildehauser Wegim89Doppelzimmer | 48529 Nordhorn www.Reiseservice-Oppermann24.de Flug Münster am 07.05.2019 Tel. 0 59 21 -ab 12 77 7 Thomas Cook Touristik GmbH, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel mail:Reisebuero-OppermannNOH@t-online.de p.P. ab www.Reiseservice-Oppermann24.de Thomas Cook Touristik GmbH, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel

Die Vechtezomp de Mölle fährt am Samstag, 1. Juni, nach Gramsbergen.

JETZT BUCHEN! Ob Imageanzeige IN IHREM REISEBÜRO. oder Angebot ...Inh. H. Knoop REISESERVICE OPPERMANN

Abfahrt ist um 14 Uhr beim Bootsanleger „Mühle mail:Reisebuero-OppermannNOH@t-online.de S ONNTAGS Z EITUNG Laar“ an der Hauptstraße www.Reiseservice-Oppermann24.de 49.In Gramsbergen haben die Thomas Cook Touristik GmbH, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel Gildehauser Weg 89 | 48529 Nordhorn

richtig Tel. 0 59 platziert 21 - 12 77 7 in der

LAAR.

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Foto: VVV Emlichheim

Teilnehmer einen eineinhalbstündigen Aufenthalt. Hier können sie sich mit Kaffee und Kuchen und einem kühlen Getränk bei der Bierbrouwerij Mommeriete stärken oder sie gehen auf Erkundungstour durch das historische Örtchen. Um 18 Uhr legt das Schiff wieder in Laar an.

Die Kosten betragen 14 Euro

Wir sind für Sie da!

Genießen Sie frische Brötchen, unser Frühstücksangebot, Kaffee & Kuchen...

SCHÜTTORF: Salzberger Straße 19 NORDHORN: Am Europaplatz & im Wohnpark Bookholt SALZBERGEN: Emsstraße 6 GILDEHAUS: Neuer Weg 38 Lieblingsplätzchen, Rheiner Str. 176

für Erwachsene, Kinder: sieben Euro, Familienpreis: 35 Euro. Anmeldungen nimmt der VVV Emlichheim telefonisch unter 05943 9992915 entgegen.

Weitere Informationen erhält man montags bis freitags von 9 bis 12.30 und 14 bis 17 Uhr in der VVV GeschäftsDie Jungen grillen gemeinsam im Gemeindehaus St. Elisabeth in Nordhorn. stelle.

Foto: privat

Kinder entdecken in kleinen Gruppen die Musik

Himmelfahrt –

LINGEN:

kann. Die Teilnehmergebühr beträgt vier Euro. Vergünstigungen nach dem NordhornPass und der Einsatz von Gutscheinen aus dem Bildungs- und Teilhabepaket sind möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf Jungen begrenzt.

Anmeldungen nimmt Heike Wolf von der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn bis Freitag, 7. Juni, entgegen. Telefon 05921 878435, E-Mail: heike.wolf@nordhorn.de.

Mit der Vechtezomp nach Gramsbergen

112.

Woche im Doppelzimmer All inclusive ab amSpar, 14.05.2019 06.Flug 2019 abMünster Münster-Osnabrück Flug ab Münster am 07.05.2019 p. P. abp.P. ab p.P. ab

547,– €

ßend wird geschnippelt, gekocht, gegrillt und natürlich zusammen gegessen. „Was cookst du?“ ist ein Projekt der Stadt Nordhorn in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde St. Elisabeth.

Das Angebot richtet sich ausschließlich an Jungen und soll ihnen Spaß am Kochen vermitteln. Gleichzeitig erfahren die Teilnehmer, dass gesunde Ernährung nicht teuer sein muss und dass schon mit wenigen Zutaten ein leckeres Gericht gekocht werden

Musikschule Nordhorn hat freie Plätze bei der musikalischen Früherziehung und der „Klimperkiste“ Nach den Sommerferien beginnen an der Musikschule Nordhorn wieder die neuen Kurse der musikalischen Früherziehung für vier- und fünfjährige Kinder sowie ein neuer Durchgang der „Klimperkiste“ für Grundschulkinder zum Ausprobieren der verschiedenen Instrumente. Nach Auskunft der Musikschule sind bei den NORDHORN.

Angeboten noch einzelne Plätze frei. In der musikalischen Früherziehung wird das Spiel auf elementaren Instrumenten geübt, zum Programm gehören aber auch Singen, Bewegung und Tanz.

Dabei werden rhythmisches Gefühl und musikalisches Gehör der Kinder entwickelt und geschult. Der Unterricht nutzt eine Phase großer Lern-

bereitschaft und Lernfähigkeit, um die musikalische und allgemeine Entwicklung zu fördern. Die „Klimperkiste“ beginnt am 19. August und findet in der Schulzeit einmal pro Woche montags in den Räumen der Oberschule Deegfeld am Deegfelder Weg in Nordhorn statt. Unter Anleitung von Fachlehrkräften können die Kinder in kleinen

Gruppen die verschiedenen Instrumente selbst ausprobieren und für sich entdecken.

Dabei lernen sie bis zu den Weihnachtsferien alle Instrumentenfamilien kennen: die Holz- und Blechblasinstrumente sowie die Streich-, Zupf-, Tasten- und Percussion-Instrumente. Am Ende der „Klimperkiste“ erhalten die Eltern dann zusammen

mit ihren Kindern eine Einladung zum persönlichen Beratungsgespräch. Schnellentschlossene können sich jetzt noch kurzfristig bis Freitag, 14. Juni, in der Musikschule anmelden.

Anmeldeformulare sowie weitere Informationen gibt es im Sekretariat der Musikschule, Lingener Straße 3, Telefon 05921 878336.

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

20.000 m2 Mark�reiben + 3.000 m2 �berdacht!

Bornsestraat 14|Weerselo (NL)|+31 (0)541-661640|www.troedelmarkt.nl

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Nadja Bianca Borgman geb.

Barkemeyer und Thomas Peter Borgman, Hauptstraße 2, Hoogstede (Hanna und Theo); Jennifer Völlink und Philipp Papendorf, Schnepfenstraße 2 (Miriam); Lydia Hosemann geb. Michel und Malte Hosemann, Töpferstra-

ße 1, Schüttorf (Juli Ira-Malia); Sandra Arends geb. Legtenborg und Jan Arends, Kohdiek 9, Neuenhaus (Samuel Heinrich und Hanna Berta); Frauke Jeurink geb. Alferink und Christoph Jeurink, Ebbinkstraße 8 (Nora); Barbara Maria Cyba geb.

Kustra und Łukasz Mikołaj Cyba, Fennastraße 44 (Nikodem); Stefanie Köcke geb.

Hesselink und Jens Köcke,

Am Wäldchen 5, Hoogstede Ellen Rüger und David Allin, (Anni); Doreen Hautz geb. In der Bakelder Mark 25.

Brouwer und Nils Hautz, Heckenstraße 9, Bad Bentheim gestorben (Nele).

hanna Gesina Hoff geb. Harink, Brookweg 29, Bad Bentheim; Maria Johanna Mieles geb. Heindrischewski, Rovenkampstraße 34; Hans Dieter Nitsch, Hessenstraße 13; MaNORDHORN rie Vähning, Kösliner Straße verheiratet Johanna Gese Lieske geb. 16.

Landwehr, Krokusstraße 2 NORDHORN 4; Elisabeth Josefa Fehrmann Qualität, die man sieht.

Yvonne Scharnhorst und Kaj geb. Otten, Rovenkampstraße S ONNTAGSZ EITUNG Carsten Haverbusch, Hellen- 34; Friedrich Wilhelm Hofdorfer Straße 8 a, Wedemark; meyer, Am Tierpark 26; Jo✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

ABSCHIED ERINNERUNG INSPIRATION BORNE

Leistungen: • Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und ausgewählten Getränken • Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche, Sportaußendeck

| ENSCHEDE | ALMELO | OLDENZAAL

Informationen zu den Führungen 0171 7487 000 +31 (0) 53 475 60 60 • www.crematoriatwente.nl

Reiseservice

• Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows • Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen

Auszeit vom Alltag

• Baden, Sonnen und Relaxen auf großzügigen Außendecks • Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service, Trinkgelder Bustransfer ab/an Grafschaft Bentheim nach Hamburg und zurück kann gegen Aufpreis dazu gebucht werden Veranstalter: AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock

Mehr als 80 Arten von Pfannkuchen

Himmelfahrt, Pfingstsonntag und Pfingstmontag ab 11.30 Uhr geöffnet

chen u k n Pfan pargel, mit S s und Lach daise n Holla

ei uns b e i S en Genieß pargel- und die S eerzeit!

Erdb

Nordhornsestraat 137 • Denekamp • Tel. 0541 351354 · info@bollejan.nl www.bollejan.nl • Terrasse • Kinderspielplatz • Hofgarten

Beratung und Buchung:

AIDA Urlaub

Metropolen ab/an Hamburg mit AIDAperla 7. 9. – 14. 9. 2019 – 7 Tage

ab €

*AIDA-VARIO-Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent

599.-*

Bentheimer Straße 27 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

26. Mai 2019

Autohaus

Anzeigen

Seite 13

Abwarten und Polizei informieren VERKÄUFE

Einparkunfall: Wer weggeht oder wegfährt, begeht Fahrerflucht Beim Einparken ist es schnell passiert: Zu früh eingelenkt oder zu weit nach hinten rangiert, und schon hat man ein anderes Fahrzeug touchiert.

Egal, ob eine Schramme zu sehen ist oder nicht: Das ist ein Verkehrsunfall, der gemeldet werden muss, erklärt der TÜV Rheinland. Wer weggeht oder wegfährt, begeht Fahrerflucht.

Die Experten raten dazu, zunächst rund eine halbe Stunde abzuwarten, ob der Besitzer des anderen Autos kommt, um den Sachverhalt direkt zu klären. Sonst empfehlen sie, den Unfall der Polizei zu melden - nicht über den Notruf 110, sondern über einen Anruf bei der nächstgelegenen Dienststelle.

Telefonisch erklärt man das Geschehen und gibt Modell, Farbe und Kennzeichen des betroffenen Autos durch. Danach kann man sich vom Unfallort entfernen, so die Ex-

Damen-City-Fahrrad

KÖLN.

Gebraucht- und Jahreswagen zu Top Konditionen Hier eine kleine Auswahl:

5x A-Klasse

UPE1 ........................

Aktionspreis

35.896,-

24.900,-

Sie sparen

€

10.996,-

8x C-Klasse z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Klima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr.

Sitzeinstellung, Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

UPE1 ........................

Aktionspreis

48.903,-

28.900,-

Sie sparen

€

20.003,-

z. B. Mercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr.

Fensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

UPE1 ........................

54.984,-

33.800,-

€

perten. Gut gemeint,10x aber scher zu klemmen. Es ist auE-Klasse nicht rechtssicher sei es,z. B.einen ßerdem ratsam, Fotos vom Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Hinweiszettel am anderen Unfallort und den Alufelgen, Schäden Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Auto unter den Scheibenwizu machen.

Diese seien wichStart-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.

79.932,-

25.800,-

€ Sie sparen

54.132,-

5x GLA

Saisonkennzeichen sind mindestens zwei und höchstens elf Monate gültig Cabrios darauf zurück.UPEDiese tungsaufwand, ........................

38.639,- nennt der Fahrzeuge werden oft über ADAC weitere Vorteile. Der Aktionspreis den Winter stillgelegt.

Um entsprechend gültige Zeitnicht fürs An- und Abmelden 5x GLC raum ist rechts auf das Kennzweimal im Jahr zur Zulas- zeichen geprägt. Ist das Fahrz. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 sungsstelle zu müssen, PS), gibt zeugAllrad,beispielsweise vom 1.

Klima,es Bordcomputer, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigatidas Saisonkennzeichen, dasNebel,April bisSitzhzg., 30.Sportfahrwerk, Oktober zugelasonssystem, Regensensor, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m. auch in der nutzungsfreien sen, steht eine „04“ oberhalb ..........................

Zeit am Auto bleibt. EsUPEspart eines 64.611,Strichs und eine „10“ Zeit, Gebühren und senkt bei darunter. Ansonsten zeigt das Aktionspreis der Behörde den Verwal- Schild die gleichen Angaben 1

26.900,-

1

50.850,-

Oma-Fahrrad

gut erhalten und Fahrradanhänger zu verkaufen. 05921 2456 zu verkaufen, Damen/Herren/ Jungen/Mädchen.

05944 995261 oder 05923 3876

Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand?

Mit Haneklaus aus Meisterhand!

Kostenlose Beratung und Angebote Nicht das“Beste“, sondern das “Passende“ für Ihr Gebäude Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

www.haneklaus-daemmtechnik.de

sen, 0,82 x 1,34 , 1,30 x 1,35 m, 0,90 x 1,27 m , 3fach verglast, für gesamt 950,- €.

0175 2093528

Neue Gardinen?

ÄRZTETAFEL

URLAUB vom 30. Mai bis 7. Juni 2019

Dr. med. Peter Hercz Vertretung: Frau Dr. Csefalvay Gildehauser Weg 53

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE FeWo Strandburg Juist

Ortsmitte, 63 m², 4 Personen (bis max. 6), 2019 renoviert.

Sauna, Schwimmbad, WLAN, Restaurant im Haus. Info und Buchung: www.juist-traum.de

Nordsee - Dornumer Siel

einige schöne FeWo, für 1-6 Pers. geeignet. 05925 724

www.nordbau-nordhorn.de VERANSTALTUNGEN

gen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kel- Großes Hoffest lerabdichtungen.

Schulz, am 2.7.2019 von 9-16 Uhr bei Familie Scholten-Meilink in 0160 93854870 Hoogstede, Arkel 3. Jeder ist herzlich willkommen.

in turste a N , n on Fliese & Silik

Isterberger Sonntag

mit Livemusik, Spanferkel mit Beilage, 9,50 €. Bestes Frühstück 7,50 €. Isterberger Waldhaus, 0174 6116894

wie ein normales Kennzeichen. An diesen Betriebszeit- Strandkorb als Geschenk! Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn ,- BesitTel.: 05921 712925 .739die raum müssen11 sich Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Juzer penibel halten. Außerhalb biläum, versch. Mod., ab KÖRPERPFLEGE/ hat das Gefährt nicht mehr 399,00 €. A. Gröninger, Neu- Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden!

GESUNDHEIT den nötigen Versicherungs- enhaus, 05941 4393 Wannenwechsel in nur einem schutz. Es gilt aber eine sogeTag. Firma Ruf den EmailleSuchtberatung nannte Ruheversicherung.

Doktor, 0174 4008006 K AUFGESUCHE u. Therapie. Bei Problemen Die schließt den Gebrauch im Badezimmer-Renovierung mit Alkohol, Drogen, MedikaKaufe Ihr altes Gebiss öffentlichen Straßenverkehr zum Festpreis! Firma Ruf menten. 05921 7127939, 13.761, 05937 7373 aus. den Emaille-Doktor, 0174 www.heilpraxis-lambers.de 4008006 Privat sucht Wellness und Tantra in Näh- und Schreibmaschine, Entrümpelung Bad Bentheim; Ayurveda-, CDs, Schallplatten, Bücher Sie sparen

€

Sie sparen

€

Und noch viele weitere Top Angebote online!

Automarkt www.autohaus-peters.com

OPEL

Service mit Stern... und Herz.

Service · Verkauf · Reparatur

Spinner Forstbetrieb Kampherbeek bietet an: Professionelle Entfernung und Entsorgung der Nester mit Spezialsauger, durch Hubsteigereinsatz auch in großen Höhen. 0172 5364160 oder 05948 347

Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause.

Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114

z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

Das Saisonkennzeichen ist nur für einen gewissen Zeitraum gültig - mindestens zwei, aber höchstens elf Monate. So sind auch nur reduzierte Sätze bei Versicherung und Steuer erforderlich, informiert der ADAC. Meist greifen Besitzer von Saisonfahrzeugen wie Wohnmobilen, Motorrädern oder

Eichenprozessions-

21.18 Kömmerling Fenster, tige Beweismittel, falls möglineu, 6 Stück, Maße: 2,02 x cherweise im Nachhinein 1,34 m, 2flügelig, 2fach verüberzogene Schadenersatz- glast, 1,26 x 1,30 m, Sprossen, Ab sofort bieten wir an: 2fach, 0,82 x 1,12 m, Spros- Fliesenarbeiten, Badsanierunforderungen gestellt werden.

Nicht fahren und sparen Aktionspreis

28er Kalkhoff Agguta, gut gepflegt, 8-Gang-Shimaro-Schal- 1a-Dachreinigung tung, Tiefeinstieg. 0175 Dachbeschichtung u. Fassadenreinigung ohne Hoch2093528 druck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar.

Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, alutec-lingen.de 0152-31834023, www.proZ 0591 9661922 dachreinigung.de

Hollandfahrräder

Sie sparen Wer beim Einparken ein anderes Auto rammt, muss den Schaden auf jeden Fall melden.

4,- Foto: dpa

Aktionspreis

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Sektionaltore

z. B. Mercedes-Benz A 180 d Limousine, EZ 03/16, 28.650 km, 80 kW (109 PS), Klima, Bordcomputer, Freisprech, Lichtsensor, Alufelgen, Metallic, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, Radio-CD, MP3 Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Start-Stopp-Automatik, Navigationssystem, CD, u.v.m.

UPE1 ........................

STUTTGART.

Kleinanzeigenmarkt

Astra H Kombi

und Porzellan.

2073259

0163

Suche defekte

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Zahle bis zu 20,€. 0157-54555708

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

B

Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

LAN

K

Warten, pflegen, reparieren: Bj. autorisierten 2005, 92KW, 1,8i, AHK, Itterbecker StraßeDie 45 Angebote · Uelsen unserer Mercedes-Benz Telefon Fachwerkstatt erhalten den optimalen Klima, Zustand Alu. Auspuff, Brem01522 7569886 Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her. sen, Federn, Stoßdämpfer, AnERMISCHTES kerplatten, Bremssattel neu.

Neuer TÜV und Motorservice, Günthers Hausservice ORD Topp, nur 2800,00 €. 05937 im-ums-am Haus, GartenpfleIhr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

1552 ge, Reparatur von Fenstern, Ihr Rollos usw., Umzüge, Entrüm 05941 4688 · www.blank-fussboden.de Partner pelungen, Montage u. DemonESUCHE tage von Küchen, neue Innentü- Barrierefreie & IN DER GRAFSCHAFT FÜR Haustüren, Fenster, Däm- bodengleiche Dusche! Wir än80 € € ASTRONOMIE , Ankauf/Suche für Export 9 2 , 1 Geländew. ren, abBusse, 29und men u. Ausbau von Dachbö- dern Ihre vorhandene Pkw, Lkw, aller Art, in jedem Zustand. den, Trockenbauarbeiten usw. Duschwanne in barrierefreie Sonntagmittagsmenü Frühjahrs-Check Small Repair Günther Szocinski. Duschwanne um. Firma Ruf (3 Gänge) 16,50 €. Altes Zahle Spitzenpreise, alles an- Inh. 0174-1900527 Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass den Emaille-Doktor, 0174 Landhaus Buddenberg, RinIhr persönliches Autohaus bieten.

Beschädigungen 0162 1564033 Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und komge, 05943 98390 4008006 Gronauer Hof 4 · Nordhorn

V

F

FUSSBODEN

KFZ-G

Verkauf

G

Service

Suchewerden: Autos aller Art Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und petent ausgebessert mit modernsTelefon 05921 Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben–4050 ten Methoden Pkw, und besonderer Sorgfalt.GeländeLkw, Busse, und Scheinwerferwaschanlage.

Schließlich verlangen wagengerade aller kleine Art Schäin jedem Zuden nach großem Fingerspitzengefühl. stand, auch hoher km-Stand.

MAZDA

Mazda Demio

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (immer erreichbar)

zahlen für jeden Bj. 7/2000, sehr gepflegt, Wir alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

5türig, ZV, SV, LM Felgen,

Stühle & Tische ab 11.75/St.

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854

Klima, el. FH, 55 kW, TÜV + 0031-6208-27954 AU neu, Preis: 2400,00 €. Auto-Ankauf für Export!

0172 5270642 Wir kaufen rmin !GeländewaTePkw, Jetzt!

Jetzt in aren gen, Lkw vere u.b Busse aller Art Mazda 2 1.4 Diesel (auch mit Unfalloder MotorWWW. .DE Bj. 2008, 115.600 km, 5-türig, Klimaanlagenwartung Zeit fürschäden).

Sommerreifen

0170 2400049 braunmet., Klima, Sommer-/ Reinigung und Desinfektion mit Contra für neue Schlappen. Jetzt viele günsWinterreifen auf Felgen,Zeit TÜV Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerStrandkörbe & Barbecues 6/2020, sehr guter Zustand, Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine gefür Räderwechsel bitte vorab telefoONNTAGS EITUNG - die Top-Adresse vor Ort. Verbrauch, Schimmelpilze,ringer Keime und Bakterien aus ideal nisch als vereinbaren. www.andreas-antik-stall.de, VB Ihrer Lüftungs-Zweit-/Anfängerfahrzeuge, bzw. Klimaanlage. ... was sonst?

Neuenhaus, 05941 4393 In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

3500,00 €. 0172 5319091

S

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

MERCEDES Autohaus

www.autohaus-peters.com

NISSAN SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Z

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Knaus

zu verkaufen. Bj. 2010, EZ 07/ 2013, 2,50 m breit, 14.500,00 €. 0152 08834013

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311 Mobilität nach Maß.

Wir kaufen Wohnmobile +

www.auto-effing.com

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

LANDWIRTSCHAFTLICHE FAHRZEUGE

richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Suche Trecker aller Art

in jedem Zustand, Fiat, Massey Ferguson (MF), New Holland.

0172-4685933

Umzüge mit M. Görges

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Der Grüne Service

Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

Holz-und Innenausbau Andreas Weß – Ihr Facharbeiter für

Dachausbau Trockenbau Wärmedämmung 

Renovierung Carport Fenster und Türen 

05942 988833 oder 01520 6934840

Wir machen Ihren Umzug, nah Fliesenleger hat noch u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Termine frei.

0174einlagerung. Rufen Sie mich 9968690 einfach an! 0173 9148174

VERLOREN E-Bike Display

Neubezug Ihrer Polster-

möbel? Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114

(Neodrive) verloren am 22.05. in Nordhorn, Ootmarsumer Weg. Finder erhält Belohnung. Putzen und Spachteln 0157 56383884 innen und außen. Adam aus Nordhorn, 0151 67108104

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

HEIRATEN/

KONTAKTECKE Gemeinsam ist alles

schöner. Darum suche ich (66/ m/geschieden) eine Partnerin für eine ernsthafte Beziehung.

Ich fahre gerne Fahrrad, schwimme gern und habe eine schöne kleine Wohnung in Neuenhaus. Über deine ehrliche Antwort würde ich mich freuen. 004/6135 .

Suche eine

"Magda macht das schon" biete sep. OG-Whg. mit EBK, Internetzugang u. digitalen Fernsehempfang. 0162 3617561

CLUBANZEIGEN PRIVAT 51 Es erwarten dich

Alex und Marlena

Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

    

BEKANNTSCHAFTEN Er, 50 J., sucht Sie

zwischen 42-52, für gemeinsame Zukunft. Bitte sms: Ali, 0174 4127716

Liebe Witwe Irmgard

72 J., mit jugendl. Figur, Hausfrau, anschmiegsam, sparsam, habe viel Freude am Kochen (aber alleine Essen macht mir keinen Spaß). Suche einsamen Mann, den ich wieder glücklich machen kann. Auch einem gemeins.

Wohnen stünde nichts im Wege. Rufen Sie üb.

PV an. 0176 45986085

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

Neue Boys für ihn, den Herrn!

Auch Haus- und Hotelbesuche Tel. 0151 72679070; 11 – 23 Uhr

Anzeigen

Seite 14

26. Mai 2019

Stellenmarkt LEBENSFROH? ZUSTELLER WERDEN! Die K.I.T.A. gGmbH ist Träger von 12 Kindertagesstätten mit über 1000 Betreuungsplätzen. Wir suchen für unsere Einrichtungen in Bad Bentheim, Gildehaus, Nordhorn, Uelsen und Ochtrup

pädagogische Fachkräfte Die konkreten Stellenangebote finden Sie unter www.kita-grafschaft.de

Kurhaus-Hotel Bad Bentheim

Am Bade 2 • 48455 Bad Bentheim Tel. 05922 98310 info@kurhaus-hotel-diana.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort in Vollzeit

Fachlagerist (m/w) oder Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)

Zur Verstärkung unseres Teams im Hotel Diana und im Kurhaus-Hotel suchen wir zu sofort:

Hotel Bonke Das Haus mit der persönlichen Note.

Wir suchen zu sofort

Service-, Küchen- und Reinigungskräfte (m/w/d) in Teilzeit

Reinigungskräfte

• Abgeschlossene Berufsausbildung – Nach Möglichkeit mit mehrjähriger Berufserfahrung • PKW Führerschein Klasse C1/C1E wird bevorzugt • Staplerschein wird bevorzugt

(m/w/d)

für die Etage und Gasträume in Vollzeit oder Teilzeit

Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen an das KurhausHotel Bad Bentheim – am liebsten per Mail –

Nordhorn · Stadtring 58 Telefon 05921 17330

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Emlichheim, Bad Bentheim und Hoogstede suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

... in aller Ruhe lesen!

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH

Stapelstuhl-Discount 24

LASERN KANTEN SCHWEIßEN BEIZEN

z. Hd. Geschäftsleitung Walther-Bothe-Str. 4, 48529 Nordhorn · m.hinken@stapelstuhl.de

EDELSTAHL ALUMINIUM SCHWARZSTAHL

Wir suchen zum 15. August 2019 eine

Die SJ Metalltechnik GmbH ist seit nunmehr 5 Jahren ganzheitlicher Anbieter im Bereich Edelstahl-, Aluminium und Schwarzstahlverarbeitung und ein expandierendes Unternehmen im Metallbau.

Zur Verstärkung suchen wir Sie!

med. Fachangestellte

Bilanzbuchhalter/in (w/m/d) oder Steuerfachangestellte/n (w/m/d) in Vollzeit.

zunächst als Schwangerschaftsvertretung in Teilzeit (16 Std./Wo).

Wir sind ein nettes Praxisteam und freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Ihr Aufgabenbereich umfasst die allgemeine Buchhaltung, Anlagenbuchhaltung, Kostenrechnung, Lohnbuchhaltung, Monatsabschlüsse, vorbereitende Arbeiten zum Jahresabschluss. Sie arbeiten im Team mit Kolleginnen aus der Firmengruppe in enger Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung.

Praxis Dr. med. Klaus Räder

Facharzt für Kinder- u. Jugendpsychiatrie Osnabrücker Str. 1 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 853770 · sekretariat@praxis-raeder.de

T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Physiotherapeut/in gesucht

Für unseren Standort in Schüttorf suchen wir zu sofort eine erfahrene

Wir suchen für unser nettes Team eine/n engagierte/n Kollegen/in in Teil- oder Vollzeit.

Finanzbuchhalterin

Praxis für Physio- u. Manuelle Therapie Robert J. Esser Wilsumer Str. 20 · 49843 Uelsen Telefon 05942 1593 info@physiopraxis-esser.de www.physiopraxis-esser.de

(w/m/d)

für 20 Stunden die Woche mit guten DATEV-Kenntnissen.

Auf Ihre Bewerbung, gerne auch per Mail, (s.janning@auto-janning.de) freut sich:

Interesse geweckt? Dann haben wir weitere Infos für Sie auf www.sj-metalltechnik.de/karriere.

Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425 www.auto-janning.de

www.dcwa.de

www.sj-metalltechnik.de

m/w/d

KOLLEGE GESUCHT!

Anlagenmechaniker Fachrichtung Rohrsystemtechnik

Wir suchen zu sofort

Konditor (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit oder

Bäcker (m/w/d)

mit Erfahrung in der Feinbäckerei in Voll- oder Teilzeit

Verkäufer (m/w/d)

aus Leidenschaft in Voll- oder Teilzeit für unsere Filialen in Haselünne und Lingen

Im Netzbetrieb Trinkwasser erwartet Sie ein vielseitiges Aufgabengebiet und eine leistungsgerechte Vergütung mit den üblichen sozialen Leistungen eines kommunalen Unternehmens nach dem Tarifvertrag für Versorgungsbetriebe (TV-V).

Mehr Informationen unter:

www.ta-verband.de/unternehmen/karrierejobs Trink- und Abwasserverband · 48465 Schüttorf · Quendorfer Straße 34 Telefon 05923 803-0 · info@ta-verband.de

Bäckerei Fehren GmbH Ansprechpartnerin: Katja Fehren Alte Dorfstraße 4 49811 Lingen (Ems) Tel. 0591 966458-0 katja@baeckerei-fehren.de www.baeckerei-fehren.de

WIR SUCHEN Kraftfahrer/innen Führerscheinklasse CE

• Vollzeitstellen ab sofort • unbefristet • Nahverkehr (Cityliner Sattel-Fahrzeug) • Nahverkehr (Brücken-Fahrzeug) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – schriftlich oder telefonisch

Raben Trucking & Rental GmbH

Vera Baltes Euregiostraße 31 · 48465 Schüttorf Tel.: 05923 90237-328 · Mobil: 0160 7423633 E-Mail: vera.baltes@raben-group.com

GUTE IDEE!

Für den Transport und die Produktion werkseigener Wellpappe und Kartonagen suchen wir am Standort 48455 Bad Bentheim (Niedersachsen) zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n:

Berufskraftfahrer (m/w/d) Schichtleiter im 3-Schicht-System (m/w/d) Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) Produktionsmitarbeiter (m/w/d)

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Osterwald, Veldhausen, Ringe und Neuenhaus suchen wir

Nähere Informationen zu den einzelnen Stellenangeboten finden Sie unter: modelgroup.com

Zusteller (m/w/d)

Interessiert? Dann zögern Sie nicht und senden uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen als PDF-Datei per E-Mail an mbb.personal@modelgroup.com. Wir freuen uns auf Sie!

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Model GmbH Personalabteilung Stockholmer Straße 40 48455 Bad Bentheim T +49 5924 2998620

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

26. Mai 2019

Seite 15

Stellenmarkt

Wir suchen

Menschen mit Geschmack!

Wir suchen Menschen mit Geschmack!

Die Schinkenmanufaktur H. Klümper GmbH & Co. KG ist einer der traditionsreichsten und kompetentesten deutschen Hersteller hochwertigen Rohschinkens. Das inhabergeführte Familienunternehmen, heute in der 7. Generation, genießt sowohl national als auch international Die Schinkenmanufaktur H. Klümper GmbH & Co. KG ist einer der traditionsreichsten und kompetentesten Ruf. deutschen Hersteller hocheinen hervorragenden wertigen Rohschinkens. Das inhabergeführte Familienunternehmen, heute in der 7. Generation, genießt sowohl national als auch inter-

national einen hervorragenden Für unser Werk inRuf.Schüttorf suchen wir in Teilzeit einen engagierten und zuverlässigen Für unser Werk in Schüttorf suchen wir in Festanstellung

Wir suchen Menschen Mitarbeiter Sachbearbeiter (m/w) für unsere für die Auftragsbearbeitung mit Geschmack!

Finanzbuchhaltung (m/w/d) einen engagierten und zuverlässigen

IHRE AUFGABEN · telefonische und schriftliche Kontaktpflege mit unseren Auftraggebern · kaufmännische Bearbeitung von Angeboten und Aufträgen · Terminkoordination mit der Produktion · Erstellung der Produktetiketten und der Versandpapiere · Rechnungserstellung

Die Schinkenmanufaktur H. Klümper GmbH & Co. KG ist einer der

IHRE AUFGABEN und kompetentesten deutschen Hersteller hochtraditionsreichsten FACHLICHE Abwicklung

des Zahlungsverkehrs wertigen Rohschinkens.

Das inhabergeführte Familienunternehmen, ANFORDERUNGEN heute kaufmännische in derVerbuchung 7.Ausbildung Generation, sowohl national als auch inter·· abgeschlossene Prüfung und vongenießt Eingangsrechnungen gute EDV-Kenntnisse (MS Office, ERP-System, vorzugsweise Navision) Deutsch (mündlich und schriftlich) national einen hervorragenden Ruf. ·· stilsicheres Verwaltung offener Forderungen einschließlich Mahnwesen selbstständige und strukturierte Arbeitsweise PERSÖNLICHE Kontenabstimmung FÄHIGKEITEN Einsatzbereitschaft und ·· hohe Mitwirkung beiFlexibilität Monats- und Jahresabschlüssen Teamfähigkeit Für unser Werk in Schüttorf suchen wir in Festanstellung WIRStammdatenpflege BIETEN IHNEN einen engagierten und zuverlässigen abwechslungsreicheVerwaltungsaufgaben und interessante Tätigkeit · eine allgemeine im Bereich der Buchhaltung mit viel Eigenverantwortung

Sachbearbeiter (m/w) für die Auftragsbearbeitung

· ein starkes Team sowie freundliche Kollegen,

· kaufmännische Bearbeitung von Angeboten und Aufträgen

WIR BIETEN IHNENmit der Produktion · Terminkoordination abwechslungsreiche und und interessante Tätigkeit  eine · Erstellung der Produktetiketten der Versandpapiere Arbeitszeiten · Rechnungserstellung  flexible  ein sicheres und attraktives Arbeitsumfeld in einem FACHLICHE ANFORDERUNGEN traditionsreichen, innovativen Unternehmen · abgeschlossene kaufmännische Ausbildung  eine menschliche und familiär geprägte Unternehmenskultur

· eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung · ein starkes Team sowie freundliche Kollegen, welche Sie durchgängig tatkräftig unterstützen · stetige Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir suchen zu sofort

KONTAKT Sind Sie bereit, diese interessante und verantwortungsvolle Aufgabe zu übernehmen und mit uns zu wachsen? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins (gerne auch per E-Mail: h.koke@kluemper-schinken.de).

∙ Mitarbeiter/in (m/w/d) in Vollzeit für die Produktion

Wenn zeitlich flexibel sind (Früh- –und Spätschicht) und eine H.Sie Klümper GmbH & Co.einsetzbar KG – Personalabteilung Ratsherr-Schlikker-Straße 63 Schüttorf – www.kluemper-schinken.de neue48465 Herausforderung suchen, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post mit möglichem Eintrittsdatum und Gehaltsvorstellung an:

Migasa PiVs GmbH & Co. KG Walther-Bothe-Straße 8, 48529 Nordhorn oder per E-Mail an: info@migasa-pivs.de

www.anzeigen-grafschaft.de SZ S ON N TAG rafs Die G

chaft

B

EITUNG

Woch im am enthe

enend

e

h Jetzt auc n! e s online le

SEMCO | GEMEINSAM STARK

SEMCO | Gemeinsam Stark

Sturmschäden am Haus werden oft erst Monate später deutlich

Kurzbeschreibung:

BERLIN. Es gibt nach einem Sturm die unmit-

• Durchführung von Reparaturarbeiten an Fahrzeugen • Durchführung von Servicearbeiten, Fehlersuche

telbaren Schäden wie eingedrückte Fenster und sichtbar abgedeckte Dächer. Und es gibt Folgen, die erst nach Monaten deutlich werden können. Wurden etwa einzelne Ziegel nur leicht verrückt, kann es erst nach und

Anforderungsprofil: • Ausbildung als Kfz-Mechatroniker/in, mind. 2 Jahre Berufserfahrung • Erfahrung im Umgang mit Prüfgeräten

nach durch Regen zu folgenreichen Wasserschäden im Dach kommen. Wird zum Beispiel die Wärmedämmung des Dachs durchnässt, dämmt sie zum einen nicht mehr ausreichend, zum anderen wird sie zu einem Lebensort für Schimmelpilze.

Foto: dpa

Was wir Ihnen bieten: • Leistungsgerechtes Einkommen und praxisorientierte Weiterbildung

Immobilienmarkt

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

AUTOHAUS LEEMHUIS GMBH

Die Sonntagsimmobilie

Bentheimer Str. 108 · 48529 Nordhorn Tel.: 05921 4819 · E-Mail: info@renault-leemhuis.de www.renault-leemhuis.de

Mitarb. f. Verkauf TZ

15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. (a. f. Hausfr./Rentn. geeignet) ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)

Schilder Kürzinger GmbH

STELLENANGEBOTE Auslieferungsfahrer

m/w/d Vollzeit/Teilzeit zur Belieferung unserer Fachgeschäfte gesucht. Bewerbung bitte an bewerbung@sundag.de oder an Bäckerei SUNDAG GmbH & Co. KG, Salzberger Str. 19, 48465 Schüttorf 05923 9644 31

Bahnhofscafe Sista

in Bad Bentheim sucht Verstärkung für den Service m/w/d.

0171 6916537

Dipl. Ökotrophologe

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort

Raumpfleger / - innen Teilzeit / 450-sBasis für Objekte in Nordhorn und WietmarschenLohne

FULL SERVICE

· Teamfähigkeit H. Klümper GmbH & Co. KG – Personalabteilung – Tel. 05923 806-11 Niedersachsenstr.

22 – 48465 Schüttorf – www.kluemper-schinken.de WIR BIETEN IHNEN

MECHATRONIKER (m/w/d)

FULL SERVICE

· gute EDV-Kenntnisse (MS Office, ERP-System, vorzugsweise Navision)

und schriftlich) Sind· stilsicheres Sie bereit,Deutsch diese (mündlich interessante und verantwortungsvolle Aufgabe zu · selbstständige Arbeitsweise übernehmen undund mitstrukturierte uns zu wachsen?

Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen (gerne auch per E-Mail: h.koke@kluemperPERSÖNLICHE FÄHIGKEITEN schinken.de). · hohe Einsatzbereitschaft und Flexibilität

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine:

SINGRAVEN SINGRAVEN

IHR welche PROFIL Sie durchgängig tatkräftig unterstützen · stetige Weiterbildungsmöglichkeiten KONTAKT abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung Sind Sie bereit, diese interessante und verantwortungsvolle Aufgabe zu im Bereich der Buchhaltung übernehmen und mit uns zu wachsen? Dann freuen wir uns über Ihre Bewermit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen bungsunterlagen sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen Eintrittstermins (gerne auch per E-Mail: h.koke@kluemper-schinken.de). H.Erfahrungen mit SAP Business One wären von Vorteil Klümper GmbH & Co. KG – Personalabteilung – Ratsherr-Schlikker-Straße 63 Schüttorf – www.kluemper-schinken.de 48465 hohes Maß an Eigenverantwortung, Flexibilität, Initiative, IHRE AUFGABEN · telefonische und schriftliche Kontaktpflege mit unseren Auftraggebern Diskretion und Loyalität

Die Marke Renault ist eine dynamische Größe im Automobilmarkt, weltweit.

Qualität, Sicherheit sowie Innovationen in Technik und Design sind die Motoren des Erfolgs. Beste Voraussetzungen für zufriedene Kunden. Hierfür setzen wir außerdem stets auf persönlichen und zuvorkommenden Service mit kompetenten und engagierten Ansprechpartnern für unsere Kunden.

Bewerbung bitte an:

Nordhorn

Singraven Full Service

Einfamilienhaus in toller Lage

Alfred-Mozer-Straße 84 48527 Nordhorn info@singraven.de Tel. 05921 79553

bzw. Hygienebeauftragte (m/ w) für Lebensmittelgroßhandel in Nordhorn ab sofort oder später gesucht. 4/6131 Graf- Wir suchen für schafter Anzeigenblätter unser Fachgeschäft in Bad Bentheim zu sofort zuverlässiKP WAS NACH DER SCHULE GEHT? Komm zu ge Mitarbeiter als Hauswirtuns und starte deine Ausbil- schafter/in (m/w/d) in Teilzeit dung zum Altenpfleger! oder auf 450,00-€-Basis! Es (m|w|d) Hansa Wohnstift am handelt sich dabei um leicht erVechtesee, Claudia Book-Bor- lernbare Tätigkeiten. Bei Interrink, Am Wassergarten 2, esse bewerben Sie sich bitte 48529 Nordhorn, 05921 per Post oder per E-Mail (m.voskuhl@ 8730 musswessels.com). Für telefoReinigungskräfte m/w/d nische Rückfragen steht Ihnen für unser Hauptgeschäft/Bistro das Personalbüro unter in Schüttorf gesucht. 4x wö- 04964 918916 zu verfüchentlich je von 17.30-19 Uhr! gung. Bäckerei & Konditorei Bäckerei SUNDAG,

Musswessels GmbH & Co. 05923 9644-31 KG, Burgstr. 1, 26899 Rhede (Ems) www.baeckerei-muss wessels.com

STELLENGESUCHE Engel auf Rädern

bietet Hilfe beim: Kochen, Einkaufen, Arztbesuchen, Spaziergängen etc. 0163 6205171

Dieses 1988 erbaute Haus steht auf einem 552 m² großen gepflegten Grundstück. Das Obergeschoss wurde als Einliegerwohnung genutzt. Insgesamt bietet Ihnen das Haus ca. 156 m² Wohnfläche. Ein Teilkeller, die große überdachte Terrasse und die Garage nebst separatem Stellplatz stehen Ihnen zur

Verfügung. Die Gaszentralheizung wurde 2014 erneuert.

Der V-Ausweis weist 135,3 kWh/m²a aus, EEK: E, Gas. Frei ab 1. 8. 2019.

Kaufpreis: 296.000,- E

Heiko Ennen Tel. ab Montag:

Seniorenwohnung in Nordhorn,

2 Zimmer, 50 m², zentrumsnah, barrierefrei, Warmmiete inkl. Servicepauschale 998 € / Monat.

Hansa Wohnstift am Vechtesee, Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, Tel. 05921 873-0

SONNENSCHUTZ FLIEGENGITTER PLISSEE

HOESMANN

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Planung & Beratung Elektroinstallation Solaranlagen

der persönliche Einsatz unserer Mitarbeiter sowie das hohe Qualitätsniveau unserer Produkte sind seit vielen Jahren ein Für unsere beiden Standorte inWachstum.

Nordhorn (Isolierglas, Sicherheitsglas) suchen wir ab sofort je einen ständiger Garant für unser

Berufskraftfahrer (m/w/d) Berufskraftfahrer (m/w/d)

Für unsere beiden Standorte in Nordhorn (Isolierglas, Sicherheitsglas) suchen wir ab sofort je einen

• IHREAuslieferung AUFGABEN unserer Glasprodukte bei Kunden und an Baustellen überwiegend im Nahverkehr • Versandpapiere bearbeiten Auslieferung unserer Glasprodukte bei Kunden und an Baustellen überwiegend im Nahverkehr Versandpapiere bearbeiten

• Mind. Führerschein Klasse 2 bzw. CE • IHR PROFIL Idealerweise den Eintrag 95 gemäß BKrFQG • Verantwortungsbewusstsein und Mobilität  Mind. Führerschein Klasse 2 bzw. CE • Körperliche Belastbarkeit Flexibilität  Idealerweise denund Eintrag 95 gemäß BKrFQG • Sorgfalt/Genauigkeit und Zuverlässigkeit  Verantwortungsbewusstsein und Mobilität 

WIR BIETEN

BESCHÄFTIGUNGEN Achtung! Achtung!

IHRE AUFGABEN  IHR PROFIL 

NEBEN-

Körperliche Belastbarkeit und Flexibilität Sorgfalt/Genauigkeit und Zuverlässigkeit

• Übernahme der Kosten für die Module • WIR BIETEN Zusätzliche Zahlung von Prämien  Übernahme und der Kosten für die Module • Abwechslungsreiche spannende Aufgaben  positive Zusätzliche Zahlung von Prämien • Eine und moderne Unternehmenskultur in einer zukunftssicheren Branche  Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben • Sehr gute Perspektiven in einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen  Eine positive und moderne Unternehmenskultur in einer zukunftssicheren Branche • Ein Arbeitsverhältnis, das sich aufinoffene und ehrliche Kommunikation begründet Sehr gute Perspektiven einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen • Gründliche im Team  EinEinarbeitung Arbeitsverhältnis, das sich auf offene und ehrliche Kommunikation begründet

 berufliche Gründliche Einarbeitung Team Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Sie möchten Ihre Zukunft attraktiv im gestalten?

Angabe des frühestmöglichen Einstellungstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, vornehmlich per E-Mail, an: Sie möchten Ihre berufliche Zukunft attraktiv gestalten? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Einstellungstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, vornehmlich per E-Mail, an:

Semcoglas Glastechnik GmbH Carina Daalmann Glastechnik GmbH Euregiostraße 5 Semcoglas I 48527 Nordhorn Carina Daalmann c.daalmann@semcoglas.de Euregiostraße 5 48527 Nordhorn c.daalmann@semcoglas.de

Helfe Ihnen bei Umzügen, bin zuverlässig und preisgünstig. 0157-54555708

Emsbüren: Suche

Fa

Andreas Kunze Erikastraße 94 48527 Nordhorn Tel. 05921 308649 Mobil 0173 2742998

betrieb für

Lohne · Tel. 05908 323 enrdin

ch

un

ice

Ga ege pflund R

Die Semco-Gruppe gehört zu den größten Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren an 18 Standorten Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieurlösungen und beschäftigen mehr als 1450 Mitarbeiter. Die fachliche Die Semco-Gruppe gehört mitEinsatz 18 Standorten den größtensowie Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren Gläser fürsind Kompetenz und der persönliche unsererzuMitarbeiter das hohe Qualitätsniveau unserer Produkte Fassaden, Fenster sowie Interieur-Lösungen undWachstum. beschäftigen mehr als 1.450 Mitarbeiter. Die fachliche Kompetenz und seit vielen Jahren ein ständiger Garant für unser

d um- Ser

v

HÄUSER

Nordhorn

Helle DHH (Bj. 1926) in gutem Zustand, zentrale Lage, ca.

100 m² Wfl., 5 Zi., 2 Bäder, Grdst. ca. 365 m², Garage, KP: 145.000 € + NK. EVA. 291,5 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2000, Kl. H. EMS-MAKLER Ripperda, 05904 919055

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis

Reinigungskraft/Haus-

haltshilfe mit Erfahrung sucht Arbeit, gerne in Nordhorn oder Neuenhaus. Möglichst vormittags und versicherungspflichtig. 0173 6694507

05923 903410

info@elektro-kunze-nordhorn.de

www.elektro-kunze-nordhorn.de

IMMOBILIENGESUCHE

VERMIETUNGEN 4-Zi.-Whg., NOH

zuverlässige deutschspr. Putz-/ zentrumsnah (Nähe EuregiokliHaushaltshilfe (Nähe Naponik), Küche mit EBK, Flur, Sie möchten Ihr Haus leondamm) 1x wöchentl. frei- Ringe verkaufen! Wer ermittelt ob- Bad/WC, Keller, Gemeintags 3 - 4 Std. bei übertarifli- geschmackvolles Landhaus, jektiv für Sie den Markt- schaftsgarage, Pkw-Stellplatz, cher Bezahlung. 05903 7242 liebevolle Gesamtplanung (ca. wert? Wir geraten Sie gerne. Trockenboden, EG, Terrasse, 332 m² Wfl.), beeindruckender Immobilien Kamphorst kl. Garten, 110 m², KM 730,00 Mitarbeiter/rüstiger Wohnbereich, Wintergarten, 3 05921 83500, € + NK, provisionsfrei.

Rentner (w/m/d) für die Pfle- Bäder, umfangreiche Außenan- GmbH, 0173 8973251 www.kamphorst.de ge unserer Außenanlagen auf lagen (3350 m² Grdst.), ZuMinijobbasis gesucht. Krone- pacht o. -Kauf weiterer FläMöbliertes Appartement meyer GmbH Uelsen, chen möglich, EVA, 77,2 kWh/ Stressfrei Ihre Küche (Miele El.-Geräte, Ge 05942 932151 (m²a), Kl. C, Bj. 1995, Gas. Immobilie verkaufen? Dann schirr, Besteck), Bad, 40 m² rufen Sie mich an. Wir sind Wohnfläche, in Gildehaus, Kaufpreis: 496.000,00 €.

Reinigungskraft IVD und EIA zertifiziert. We Grafschafter Hof Roosmann,

1x monatlich für 4 Std. in www.kamphorst.de, spreken ook nederlands. Her- an privat, Studenten oder Fir05921-83500 Nordhorn, Bereich Friedrichman Louwerse, 05921- men, ab sofort zu vermieten.

Ebert-Str./Paulstr., gesucht.

784430 www.europa-makler.de Miete einschl. NK 400,00 €/ 05921 79570 ÄUSER ESUCHE Mon. 02103 65521 oder 0211 4371261

H

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

Zuverl., einfühlsame Frau

sucht Betreuungsstelle, gerne am WE, Feiertage auch tagsüber möglich. 004/6136 Graf. Anzeigenblätter

-G

In Nordhorn u. Umgebung

GESUCHE G

Uelsen, Wohnung

suchen wir für das Ehepaar P. zu vermieten. Wohn-/EsszimRUNDSTÜCKE ein EFH, Wfl. bis ca. 150 m², mer, Küche, 2 Schlafzimmer, KP bis ca. 300.000 €. DiskretiBad, Gäste-WC, Abstellraum, on und Vertraulichkeit sind für Älteres, renovierungssofort frei. 0172 7047375 uns selbstverständlich. Wir bedürftiges freistehendes Haus freuen uns über Ihren Anruf.. oder Grundstück in NOH zu Wietmarschen EMS-MAKLER Ripperda, kaufen gesucht.

0172 DHH zu vermieten, KM 630,00 €. 05925 998751 05904 919055 2835490

– ANZEIGE –