S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
2. Juni 2019 · 22. Woche · 28. Jahrgang
GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!
Sofort ! Bargeld
www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0
Will you marry me?
Juwelier Ince Seit 1993
Verlobungsringe – Antragsringe – Trauringe Wir bieten ein großes Ring-Sortiment mit Brillanten für jeden Anlass, wir beraten Sie gern. Mit unserem Trauring-Konfigurator können Sie Ihre Vorstellungen entfalten lassen!
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Emlichheim
Damen 30 Landesliga Anlage TC BW Emlichheim, zur Denne 6.
Veldhauser Straße 49 Nordhorn · Tel. 05921 34638
HAUS DER STOFFE Denekamper Straße 87 – 89 Nordhorn · Tel. 05921 76381
Stoffe, Wolle, Kurzwaren
STOFF-MARKT SCHÜTTORF
Steinstraße 2 · Tel. 05923 7795
25%
Rabatt auf alle Trauringe*
*ausschließlich Echtgold – Aktion bis 30. 6. 2019
Akrobatik, Comedy und Zauberei
Wohin Sonntag?
STOFF-ECKE
Open-Air-Festivals starten Mit dem Sommer beginnt auch in Niedersachsen die Saison der Open-Air-Festivals. Von Rock über Pop bis Elektro gibt es für jeden Geschmack Konzerte unter freiem Himmel. Den Auftakt macht am Samstag das HöpenAir in Schneverdingen in der Lüneburger Heide. Zu den großen Musikfesten in Deutschland mit mehr als 60.000 Fans zählen das Hurricane Festival in Scheeßel (21.-23. Juni) und das Deichbrand Festival bei Cuxhaven (18.-21. Juli). Kleinere Veranstaltungen steigen in allen Landesteilen. Viele Festivals bieten auch Literatur oder Theater. Der Sommer endet mit dem Steamfest in Papenburg Mitte September. HANNOVER/BREMEN.
AB 11.30 UHR
Bad Bentheim
Führung durch den Huteund Schneitelwald, Treffpunkt: Brunnen am Kurhaus 14.30 UHR
Schüttorf
Offene Gartenpforte bei Brigitte Adele Seeling, Im Steinfeld 3 12 BIS 18 UHR
Bad Bentheim
Offene Gartenpforte bei Johanna und Werner Windau Baumwollstraße 23, Holt und Haar 12 BIS 18 UHR
Ohne
Mehr Sexualdelikte angezeigt
Offene Gartenpforte bei Ingo und Manuela Schohaus, Neue Kämpe 5 11 BIS 18 UHR
In Niedersachsen sind im vergangenen Jahr mehr Sexualdelikte angezeigt worden als 2017. Die Zahl der Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung stieg um 16 Prozent: 6669 Delikte wurden erfasst. Im Jahre 2017 waren es 5749 Fälle gewesen, wie das Landeskriminalamt in Hannover mitteilte. Ein Grund für den Anstieg könnte die Verschärfung des Sexualstrafrechts sein. Seit 2016 steht sexuelle Belästigung unter Strafe. Vom Landeskriminalamt hieß es, es könne sein, dass seither Fälle als sexuelle Belästigung angezeigt würden, die davor eher als sexistische Beleidigung erfasst worden seien.
Foto: Mummert
HANNOVER.
Sonderthemen Vorwärts feiert Jubiläum
Der Nordhorner Traditionsverein SV Vorwärts feiert sein 100-jähriges Jubiläum. SEITE 9 BIS 12
Schützenfest in Lage
Am 30. und 31. August ist es wieder soweit: „Nordhorn staunt + lacht“ bei der 29. Ausgabe des „Internationalen Straßenkulturfestes“. Am Mittwoch, 19. Juni, ab 10 und ab 17 Uhr sind die Telefonhotlines im Kulturreferat zu erreichen, bis das jeweilige Vorverkaufskontingent für die beliebten Varieté-Galaabende erschöpft ist. MEHR AUF WWW.EMS-VECHTE-SURFER.DE NORDHORN.
Die Schützen in Lage freuen sich auf das bevorstehende Schützenfest.
Ausstellung im Povelturm
Run auf Karten für die HSG
Aus dem Fundus des Fotoarchivs im Stadtmuseum Nordhorn präsentiert ab dem 2. Juni der ehrenamtliche Arbeitskreis „Fotogeschichte im Stadtmuseum“ die Sonderausstellung „Nordhorn einst & jetzt“ im Povelturm. SEITE 3
Die Nachfrage nach Dauerkarten ist nach dem vorzeitig feststehenden Aufstieg der HSG in die 1. Bundesliga bereits jetzt schon groß. Aufgrund eines Ticketanbieterwechsels werden die Dauerkarten erst Mitte Juni buchbar sein. SEITE 13
NORDHORN.
SEITE 15
Verzeichnis der Rechtsanwälte
Im Verzeichnis der Rechtsanwälte finden Sie immer den richtigen Ansprechpartner.
NORDHORN.
SEITE 17 BIS 19
B
TAG G TA U A H SC
Diesen SONN
14 bis 17 Uhr!
Keine Beratung,
kein Verkauf
NEU: Terassenplatten mit Oberflächenschutz!
LAN
FUSSBODEN
K
Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren! 05941 4688 · www.blank-fussboden.de
• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren
NEU !!!
3 cm Outdoor-Keramik Lose Verlegung auf Splitt Moderne Formate & Farben Passendes Zubehör erhältlich Pflegeleichte Oberflächen
Seit 1929
N O R D - OMÖBELHALLE ST ANSICHT WEBERS Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870
eiten frei · nur noch 2 Einh s 55 · KfW-Effizienzhau sstattung · hochwertige Au · Carport
Formate: 60x60 cm 80x40 cm 90x90 cm
Borsigstraße 2 49835 Wietmarschen / Lohne
NORD-WEST ANSICHT ZWISCH
Tel: 05908 93 73 0
ImmobilienCenter Nordhorn – Bookholt
4 moderne Doppelhaushälften ca. 100 m² Wohnfläche Bauträger: Vertrieb:
Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn S‹D-OST ANSICHT
Zuhause ist einfach.
sparkasse-nordhorn.de
Tel. 05921 98-532 S ‹ D - O S T A N S I C ImmobilienCenter: H T Z W I S C H E N CGerwin A R PONiemeyer, RT
Weitere Informationen und Angebote finden Sie unter www.sparkasse-nordhorn.de
NORD-WEST ANSICHT
NEUBAU VON 2 DO
Lokale Wirtschaft
Seite 2
Keinen Plan nach dem Abi?
2. Juni 2019
Weniger Arbeitslose im Mai
Ausbildung der Ausbilder Die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim bietet vom 12. bis 28. Juli eine Bildungswoche zur Vorbereitung auf die AusbildereignungsprĂźfung in OsnabrĂźck an. Der Lehrgang umfasst 76 Unterrichtsstunden und ist nach dem Niedersächsischen Bildungsurlaubsgesetz (NBildUG) als Bildungsveranstaltung anerkannt. Anmeldeschluss ist der 5. Juli. OSNABRĂœCK.
Der RĂźckgang der Arbeitslosenzahlen setzt Mit Online-Test den beruflichen Weg finden sich auch im Mai an NORDHORN. „Was soll ich bloĂ&#x; Online werden mithilfe von werden?“ Viele junge Men- Testverfahren Fragen zu Fä- Ems und Vechte unverschen stehen vor allem jetzt higkeiten, Stärken und Inte- mindert fort. in den letzten Wochen des Schuljahres vor dieser Frage. Die Auswahl ist nicht leicht. Bei mehr als 350 Ausbildungsberufen und mehreren tausend Studiengängen verliert man schnell den Ăœberblick. Die Bundesagentur fĂźr Arbeit hat ein Online-Tool entwickelt, das bei der beruflichen Orientierung unterstĂźtzt und das Angebot der Berufsberatung ergänzt. Mit dem Selbsterkundungstool kĂśnnen angehende Abiturienten testen, welches Studium oder welcher Ausbildungsberuf zu ihnen passt.
ressen gestellt. Auf Basis dieser Eingaben ermittelt das Tool passende Ausbildungsberufe und Studienfelder. Wer zudem wissen will, wie es nach einer abgeschlossenen Ausbildung mit der Karriere weitergehen kann, erhält auch dazu passende Vorschläge. Die Ergebnisse kÜnnen ausgedruckt, gespeichert und in der persÜnlichen Beratung in der Agentur besprochen werden. Das Selbsterkundungstool gibt es hier: www.selbsterkundungstool.de, www.arbeitsagentur.de .
Volkswagen Golf 1.4 TSI Join Navi ACC App´s Alu PDC Sitzh.
Limousine, EZ 8/2018, 26.527 km, Benzin, 92 kW (125 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche AusfĂźhrung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,3 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 120 g/km. 18.900.- â‚Ź (Brutto) 15.882.- â‚Ź (Netto) 19 % MwSt.
EuregiostraĂ&#x;e 5 ¡ 48465 SchĂźttorf Tel. 05923 90330 ¡ www.menzelautomobile.de
Die Arbeitslosenquote im Bezirk der Arbeitsagentur Nordhorn ist im Mai um 0,1 auf 2,2 Prozent gesunken und bliebt damit unvermindert deutlich unter dem Vorjahreswert von 2,5 Prozent. Mit 5817 Personen waren bei den Geschäftsstellen der Agentur fĂźr Arbeit und den Jobcentern 56 Personen beziehungsweise 1,0 Prozent weniger erwerbslos gemeldet als im Monat April. „Im Monat Mai hält der RĂźckgang der Arbeitslosigkeit an. Alle Personengruppen, insbesondere aber die Jugendlichen, kĂśnnen davon profitieren“, so Achim Haming, Chef der Nordhorner Agentur fĂźr Arbeit. „Auch wenn die Zahl der gemeldeten Arbeitsstellen nicht mehr so groĂ&#x; ist wie in den Vormonaten: Die Nachfrage nach Arbeitskräften bewegt sich nach wie vor auf hohem Niveau.“ Im Mai zeigten Betriebe und Verwaltungen der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn 1101 offene Stellen an. Das sind 361 oder 24,7 Prozent weniger als im Vormonat. Stellenzugänge kamen vor allem aus dem verarbeitenden Gewerbe, dem Gesundheits- und SoziNORDHORN.
Information: IHK, Claudia HĂśppner-Knost, Telefon 0541 353478 oder E-Mail: hoeppnerknost@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen (Nr. 162119500).
Tagesfahrten Die Arbeitsagentur kann fĂźr den Monat Mai positive Zahlen vermelden.
alwesen und dem Handel. Insgesamt gab es im Mai 6676 Stellen, Ăźber deren Besetzung noch nicht endgĂźltig entschieden war. Im Emsland waren im Monat Mai insgesamt 4012 Personen arbeitslos gemeldet, die Arbeitslosenquote bleib bei 2,2 Prozent. Verglichen mit dem Vormonat reduzierte sich die Zahl um 30 Personen (-0,7 Prozent). Auch in der Grafschaft Bentheim nahm die Gesamtarbeitslosigkeit gegenĂźber dem Vormonat ab. Hier gab es mit 1805 Arbeitslosen 26 Personen (-1,4 Prozent) we-
niger als noch im April. Die Arbeitslosenquote beträgt 2,4 Prozent. Betrachtet man den Agenturbezirk insgesamt, so hatte die Geschäftsstelle SĂśgel mit âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?
â?’
â—?
â?’
â—?
â?’
â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?
Quote von 2,4 Prozent in Nordhorn
â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’
â—?
â?’
â—?
â?’
â—?
â?’
â—?
â?’
âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘
1,8 Prozent die niedrigste Arbeitslosenquote, gefolgt von der Geschäftsstelle Meppen mit 2,0 Prozent, der Geschäftsstelle Lingen mit 2,3 Prozent, der Hauptagentur
Foto: dpa
Nordhorn mit 2,4 Prozent sowie der Geschäftsstelle Papenburg mit 2,5 Prozent. Ergänzend zur Arbeitslosenstatistik werden auch Daten zur Unterbeschäftigung verĂśffentlicht. Dazu zählen die gesetzlich definierten Arbeitslosen sowie Personen, die nicht als arbeitslos gelten, aber ohne Beschäftigung sind, zum Beispiel in MaĂ&#x;nahmen beruflicher Weiterbildung, Arbeitsgelegenheiten und Sonderregelungen fĂźr Arbeitslose. Die Unterbeschäftigung umfasste im Agenturbezirk nach vorläufigen Angaben im Mai 10.525 Personen.
Landfrauen beim Brot-Tasting
Norderney, Norddeich, Juist Fr. 5.7., Mo. 22.7.
Erw. 34,90 â‚Ź
Seebad Scheveningen
Do. 11.7., Mi. 17.7., Di. 6.8. Erw. 34,90 â‚Ź
Bad Zwischenahn Erw. 29,90 â‚Ź Kinder 24,90 â‚Ź
Do. 25.7.
Borkum
Erw. 59,90 ₏ Kinder 35,90 ₏ Tagesfahrtenprogramm bei uns erhältlich! Mi. 10. 7., Di. 30.7.
Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999 www.richters-reisen.de
Feuchte Keller? Nasse Wände? Wir lÜsen Ihr Problem !
Emlichheimerinnen besuchen die Bäckerei Wintering in Holthausen-Biene
Seit 1992 Keller-Abdichtungen
Im Zuge der kreisweiten Aktion „Komm fiets mit“ traten knapp 30 Emlichheimer Landfrauen drei Tage lang in die Pedale. In Emlichheim gestartet ging es Ăźber das Naturschutzgebiet Barger Venn und GroĂ&#x; Hesepe nach Biene. In der Bäckerei Wintering empfing der GeschäftsfĂźhrer und BrotSommelier Daniel Wintering die Gruppe zu einem BrotTasting. FĂźnf verschiedene Sorten Brot, unter anderem Walnussbrot und Chilibaguette, wurden mit drei verschiedenen Dips verkostet. Nebenbei gab es Informationen und Wissenswertes Ăźber das Jahrtausend alte Grundnahrungsmittel, das bei Wintering bereits in der dritten Generation hergestellt wird. Am zweiten Tag radelten die Landfrauen auf der Spinolaroute sĂźdlich um Lingen herum, querten dabei auch die Baustelle der Emsschleuse bei Gleesen. BĂźrgerin Brigitte fĂźhrte die Gruppe am NachEMLICHHEIM.
NEUERĂ–FFNUNG
am 7. Juni 2019
WIR ZIEHEN UM! Aus dem damaligen IHR PLATZ wird: ¡ MEHR PLATZ fĂźr Ihre persĂśnliche und diskretere Reiseberatung! ¡ MEHR PLATZ fĂźr Ihr UrlaubsgefĂźhl durch digitale und virtuelle Technik! ¡ MEHR PLATZ fĂźr eine Warte- und Kinderecke Vor dem Pfingstlauf sind Sie herzlich zum Tag der offenen TĂźr von 14:00 - 18:00 Uhr eingeladen! Neben tollen Aktionen fĂźr GroĂ&#x; und Klein verlosen wir einen Reisegutschein im Wert von 500 Euro. Besuchen Sie uns in der Hauptstr. 18 in Emlichheim! Wir freuen uns auf Sie!
ReisebĂźro Berndt
Hauptstr. 18 ¡ 49824 Emlichheim ¡ Tel. 05943 / 999 27 20 ¡ emlichheim@reisebuero-berndt.de
Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348
www.robert-menger.de
Wir sind der richtige Ansprechpartner fĂźr Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Geschäftsfßhrer und Brot-Sommelier Daniel Wintering empfing die Landfrauen.
mittag ins mittelalterliche Lingen; dabei erfuhren die Teilnehmerinnen manches Neues/Altes Ăźber die Stadt. Der RĂźckweg in die Grafschaft am dritten Tag fĂźhrte Ăźber den kĂźrzlich neu erĂśffneten Radweg durch das
Adorfer Moor. Ein Stopp bei den voll erblĂźhten Rhododendren der Baumschule Germer bei FĂźchtenfeld war Freude fĂźr die Augen. Die Besichtigung des Gartens von Christa Rosen in Wietmarschen, die zur Gruppe der
Foto: privat
Grafschafter Gartenfreunden gehĂśrt, komplettierte die Radtour. Am Ende wieder in Emlichheim angelangt, konnte jede Landfrau knappe 200 Kilometer fĂźr die Fahrradaktion notieren.
S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH
Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ
Verteilung kostenlos
erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare
„Tag der Ausbildungschance“
Kein Plan fßr die Zukunft? Wir schon! 6. Juni 15 — 19 Uhr 7. Juni 9 — 13 Uhr Stadthalle Rheine
am.r ausbildungsmesse rheine
www.ausbildungsmesse-rheine.de
Am 3. Juni findet wieder der bundesweite „Tag der Ausbildungschance“ statt. In diesem Jahr beteiligt sich die IHK mit einem speziellen Beratungsangebot fĂźr Ausbildungsplatzsuchende am Aktionstag. FĂźr ausbildungsinteressierte SchĂźler und deren Eltern geben erfahrene Ausbildungsberater an diesem Tag in der Zeit von 10 bis 15 Uhr unter der Telefonnummer 0541 353-434 AuskĂźnfte rund um die duale Berufsausbildung. Zusätzlich haben die Unternehmen aus der Region der IHK rund 200 freie Ausbildungsplätze gemeldet, die an interessierte Jugendliche und junge Erwachsene weitergegeben werden. AuĂ&#x;erdem lohnt sich ein Blick in die LehrstellenbĂśrse der IHK. Auch im Unternehmensatlas der IHK-BroschĂźre „Karriere mit Lehre“ sind die regionalen Ausbildungsbetriebe aufgefĂźhrt. Beide Angebote sind unter www.osnabrueck.ihk24. de/aus_und_weiterbildung abrufbar.
Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0
NORDHORN.
Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de
Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.
GroĂ&#x;es Spargelfest an der Gutsschänke Holsterfeld SALZBERGEN. Das Restaurant und der Hof-
garten der Gutsschänke Holsterfeld laden am Samstag und Sonntag, 1. und 2. Juni, wieder zu seinem Spargelfest mit abwechslungsreichem Programm ein. „Ein Fest fĂźr alle Sinne“, so lautet das Motto dieses mittlerweile zwĂślften Spargelfestes auf dem groĂ&#x;en Areal der Gutsschänke Holsterfeld. Angebo-
ten wird ein Programm fĂźr die ganze Familie. Am Sonntag beginnt das Spargelfest bereits um 11 Uhr. Auf dem groĂ&#x;en GrundstĂźck des Hauses finden sich zahlreiche Aussteller mit unterschiedlichen Angeboten. Kulinarisch steht der Spargel im Mittelpunkt, der frisch vor Ort direkt beim Erzeuger geerntet, auf den Teller kommt. Foto: privat
Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.
Lokales
2. Juni 2019
HEUTE
Renovierung. Beratung. Qualität
SONNTAG, 2. JUNI von 9.30 bis 14.00 Uhr Blutspende-Aktion in unserem Hause mit Kinderschminken und Kartbahn für die kleinen Gäste
Neuenhauser Str. 87 48527 Nordhorn Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de
Bring neue Blutspender mit und hol dir dein LebensretterBadehandtuch*1 Mehr Infos: www.blutspendefreunde.de * ohne Beratung und Verkauf
Seite 3
www.holzquadrat.de
*1 nur für kurze Zeit!
Buntes Kulturprogramm für Kinder Leseabenteuer, Artisten und Märchen sollen die Kids im Grundschulalter begeistern Ab sofort können im Kulturreferat wieder die begehrten KinderKulturAboTickets zum Preis von zehn Euro erworben werden. Speziell für Kinder im Grundschulalter bietet das Abo bunte Kultureinblicke: ein Leseabenteuer in der Bibliothek, Clowns, Artisten und Magie bei der Familiengala des Straßenkulturfestes, ein Märchenkonzert in der Kornmühle und ein Kunst-Workshop in der Städtischen Galerie. Die Idee hinter dem Projekt, das das Kulturreferat, die Stadtbibliothek, die städtische Galerie und die Musikschule gemeinsam ins Leben gerufen haben, ist es, möglichst vielen Kindern einen freien und ungezwungenen Zugang zu kultureller Bildung zu ermöglichen. Kinder im Grundschulalter können sich wieder auf vier tolle und kulturell vielseitige Veranstaltungen freuen und je eine Veranstaltung des Kulturreferats, der Musikschule, der Stadtbibliothek und der Kunstschule besuchen. Das Abo kostet regulär zehn Euro, mit dem Nordhorn Pass Stufe 1 nur vier Euro und mit Stufe 2 nur acht Euro. Die neuen Abo-Karten gibt es ab sofort im Kulturreferat im Seitenflügel des Rathauses. Den Beginn macht am Freitag, 30. August, um 15 Uhr die Familiengala des 29. Straßenkulturfestes: Unter NORDHORN.
Die Hauptstraße in Nordhorn ist eines der Motive, die ab Sonntag, 2. Juni, im Povelturm zu sehen ist. Fotos: Stadtmuseum Nordhorn
Stadtbild im Wandel: „Nordhorn einst & jetzt“ Eine Ausstellung der ehrenamtlichen Arbeitsgruppe „Fotogeschichte im Stadtmuseum Nordhorn“ ist bis Ende September zu sehen.
zeigt werden bis zum 29. September historische Fotografien von damals gegenüber den heutigen Stadtansichten. Die Ausstellung soll Erinnerungen an das „alte“ Nordhorn wecken und aufzeigen, wie es einst bei den jetzigen Locations ausgesehen hat. Den Betrachtern bleibt es überlassen, welche der Ansichten besser gefällt. Die Fotogruppe, deren Mitglieder meist als „Un“Ruheständler aus verschiedensten Berufen stammen, hat diese Ausstellung eigenständig konzipiert und realisiert. Die aktuellen Fotografien wurden extra für die Ausstellung im 2018/19 aufgenommen. Sie zeigen, wie
die historischen Orte heute aussehen – aus genau der gleichen Perspektive, wie es einst an dieser Stelle war. Ziel der Ausstellung ist es, den Blick auf Erhaltenswertes schärfen, die Frage zu stellen, ob nicht so manche Abrisssünde hätte vermieden werden können - wie zum Beispiel bei den großbürgerlichen Villen, die heute nahezu NORDHORN. Aus dem umfangverschwunden sind; und auf reichen Fundus des Fotoardiese Weise den Verantwortlichivs im Stadtmuseum Nordchen das historische Erbe des horn präsentiert ab dem 2. Stadtbilds von Nordhorn weiJuni der ehrenamtliche Arter ans Herz zu legen. So werbeitskreis „Fotogeschichte im den unter anderem Motive Stadtmuseum“ die Sonderzur Hauptstraße und Vechtausstellung „Nordhorn einst einsel gezeigt, den Industrie& jetzt“ im Stadtmuseum ansichten der „Großen Drei“ Nordhorn im Povelturm. GeNINO, Povel und Rawe, die Bahnhofstraße und der Stadtring, aber auch Fabrikantenvillen und vergangene Gebäude, immer im Gegenüber von damals und heute. Der Eintritt zur Ausstellung ist frei. Zu sehen ist sie vom 2. Juni bis 29. September im Stadtmuseum Nordhorn im Povelturm, Kokenmühlenstraße 18, Nordhorn. Öffnungszeiten sind Samstag und Sonntag 14 bis 18 Uhr, Ein Blick auf die Hauptstraße aus den 1920er Jahren. Manche sowie zu den Öffnungszeiten des Museumscafés „Hoch5“. der Häuser von früher sind erhalten geblieben.
Great
Beim Ehrenamt spielt das Alter keine Rolle. Weitere Fragen beantwortet Gabi Hülsmann von der Stadt Nordhorn: Telefon: +49 (0) 5921 878-191 gabriele.huelsmann@nordhorn.de
können Kinder hier weben, knüpfen, ordnen, sortieren und mit allen Sinnen künstlerische Erfahrungen sammeln. Damit der Entfaltung freien Lauf gelassen werden kann, sollen die Teilnehmer bitte Arbeitskleidung, rutschfeste ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Lesung mit Bilderbuchkino
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Socken und einen kleinen Imbiss zur Stärkung mitbringen. „Otto und der kleine Herr Knorff auf Monsterjagd“ heißt es am Sonnabend, 30. November, um 15 Uhr in der Stadtbibliothek. Die Kinder erwartet eine wilde, inter-
aktive Lesung mit Bilderbuchkino: Der arme Herr Knorff hat Klabauterkrätze! Dagegen hilft nur die eklige Knorffsoppe, die nur in Knorffien, der Heimat der wilden Knorffe, zubereitet werden kann. Doch dort treibt ein gefährliches Monster sein Unwesen. Komplettiert wird die AboKarte mit dem inzwischen schon traditionellen Märchenkonzert der Musikschule. Am Sonnabend, 7. März 2020, um 15 Uhr entführt die bekannte Nordhorner Märchenerzählerin Heike Koschnicke gemeinsam mit einem Ensemble der Musikschule ihr Publikum in der Kornmühle in die Welt der Märchen.
LOOKENTOR LINGEN
groSSartige Menschen
vorschlagen!
FAMILIENAUSFLUG
BE AWESOME!
Der Ehrenamtspass ist ein Dankeschön der Stadt Nordhorn und beinhaltet viele attraktive Vergünstigungen in Nordhorn.
dem bekannten Festival-Motto „Nordhorn staunt und lacht“ steht auch die Familiengala im großen Varieté-Zelt auf dem Neumarkt. Am 12. und 19. September sowie 10. und 17. Oktober, jeweils 16.15 bis 18 Uhr, können die Kinder in der Kunstschule der Städtischen Galerie Nordhorn Kunst entdecken und ausprobieren: , jeweils von 16.15 bis 18 Uhr, können die Kinder in der Kunstschule der Städtischen Galerie Nordhorn Kunst entdecken und ausprobieren: Zum 20. Geburtstag der Kunstschule öffnet die Städtische Galerie spannende und zum Mitmachen einladende Räume von bekannten Künstlern. Unter Anleitung des Dozententeams
Foto: privat
Jetzt
EHRENAMTSPASS 2020
Ihr kennt engagierte Personen, die sich in ihrer Freizeit ehrenamtlich einsetzen? Die in ihrem Verein, ihrer Organisation oder auf eigene Faust am Zusammenleben in unserer Stadt mitarbeiten? Dann schlagt diese großartigen Menschen vor für den Ehrenamtspass 2020!
Drachen, Bären und Vögel sind beliebte Motive in Kinderbüchern.
Auch junge Leute, die sich neben der Schule, der Ausbildung oder dem Start in den Beruf ehrenamtlich engagieren, kommen für den Ehrenamtspass infrage. Bis zum 21. Juni 2019 können Personen für einen Ehrenamtspass vorgeschlagen werden. Weitere Informationen und das Vorschlagsformular gibt es unter www.nordhorn.de/ ehrenamt.
Freut Euch auf ein buntes Pfingstwochenende mit Inline Ponys, Familienfotos, XL Familienspielen, uvm.!
Mehr Infos auf lookentor.de.
07. & 08. JUNI 11 - 18 UHR KOSTENFREI
Wir sagen danke!
facebook.com/stadt.nordhorn
Über 50 Shops: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Öffnungszeiten von montags bis samstags von 09.30 Uhr bis 20.00 Uhr
Ein Herz für Tiere
KALTWASSERFISCHE in großer Auswahl Lingener Straße 36 · Nordhorn · 05921 4122 · www.claudiszoo.de
Frösche im Aquarium Wie lassen sich Amphibien artgerecht halten? Es müssen nicht immer Zierfische sein, auch Frösche werden bei Aquarianern immer beliebter. Kein Wunder! Ob akrobatische Drehungen und Loopings bei der Paarung, das Schlüpfen der Kaulquappen aus der Rückenhaut des Muttertiers bei Zwergwabenkröten oder die Ringkämpfe der Zwergkrallenfrosch-Männchen: „Wasserlebende Frösche sind hochinteressante Aquarientiere, die spannende und oft lustige Beobachtungen ermöglichen“, sagt Kriton Kunz von der Deutschen Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT) in Mannheim. Wie Interessierte die beliebten Amphibien artgerecht halten können, weiß NORDHORN.
der Experte. Von den etlichen Froscharten, die überwiegend oder ganz ausschließlich im Wasser leben, sind laut Kunz drei Arten besonders beliebt: der Glatte Krallenfrosch (Xenopus laevis), Böttgers Zwergkrallenfrosch (Hymenochirus boettgeri) und die Zwergwabenkröte (Pipa parva). Diese unkomplizierten Zeitgenossen stellen keine großen Ansprüche. „Sie lassen sich in einem gewöhnlichen Aquarium halten und benötigen keinen Landteil“, so der Experte. „Allerdings ruhen viele Exemplare gerne an der Wasseroberfläche, beispielsweise an Schwimmpflanzen.“ Halter sollten für das Aquarium kein frisches Leitungswasser verwenden, auch nicht beim
Wasserwechsel. „Am besten solches, das mindestens einen Tag in Eimern auslüften konnte“, so der Experte. Zudem sollten sie Seemandelbaumblätter ins Aquarium geben: Sie säuern das Wasser leicht an und geben Substanzen ab, die sich positiv auf die Gesundheit der Frösche auswirken. Am besten halten Aquarienfreunde die Tiere mindestens zu zweit. „Essenziell ist, das Aquarium gut abzudecken, da die Frösche sonst je nach Art herausspringen oder -klettern können und dabei oft erstaunlich kleine Lücken finden“, so Kunz. Auch der Standort sollte gut gewählt sein, das Schlafzimmer eignet sich etwa nicht. IVH Die Blaugrüne Mosaikjungfer ist das Gartentier des Jahres 2019.
Foto: privat
Patrouille am Gartenteich Die Heinz Sielmann Stiftung gibt den Gewinner der neunten Publikumsabstimmung bekannt. Die Blaugrüne Mosaikjungfer wurde zum Gartentier des Jahres 2019 gewählt. Zwischen dem 4. April und 26. Mai konnte online für einen von sechs Gartenbewohnern abgestimmt werden. Insgesamt gaben knapp 3100 Interessierte ihre Stimme ab. In diesem Jahr standen sechs Teichbewohner zur Wahl. Mit der Aktion möchte die Heinz Sielmann Stiftung auf den dramatischen Rückgang der biologischen Vielfalt in unserer Kulturlandschaft hinweisen. Mit 33,4 Prozent der Stimmen lag NORDHORN.
Urlaub mit Hund am Mittelmeer: An Infektionsschutz denken BONN. Geht der Hund mit auf die Reise, dro-
hen vor allem im südlichen Europa Infektionskrankheiten. Tierhalter sollten ihre Vierbeiner vorbeugend schützen. Mücken, Flöhe und Zecken gerade in Mittelmeer- und südosteuropäischen Ländern können verschiedene Infektionen oder Parasiten wie Würmer
übertragen. Um sich über konkrete Urlaubsländer zu informieren, verweist der Bundesverband auf die Reiseinformationen des European Scientific Counsel Companion Animal Parasites. Entsprechend sollten Tierhalter ihren Hund mit Wurmkuren, Schutzhalsbändern oder Tinkturen versorgen. Foto: dpa
die Blaugrüne Mosaikjungfer, eine der häufigsten Großlibellen in Deutschland, klar vor den anderen Kandidaten. Den zweiten Platz belegte mit 21,56 Prozent der Stimmen die Erdkröte (Bufo bufo), dicht gefolgt vom Teichmolch (Lissotriton vulgaris), der knapp 19,51 Prozent der Stimmen bekam. Das Gartentier des Jahres 2019 gehört zur Familie der Edellibellen. Mit einer Körperlänge von bis zu acht Zentimetern und einer Flügelspannweite von bis zu elf Zentimetern gehört die Art zu den größten Libellen. Die Blaugrüne Mosaikjungfer ist gut an den ovalen, grün gefärbten Flecken auf dem Rücken zu erkennen. Auf dem schwarzen Hinterleib der Männchen sind oberseits grüne oder blaue Flecken sehr charakteristisch angeordnet. Bei den Weibchen sind alle Flecken braunschwarz-grün. Jeder Garten-
freund kann selbst etwas für das Gartentier des Jahres und all seine wasserbewohnenden Kollegen tun. Nora Künkler, Biologin bei der Heinz Sielmann Stiftung, erklärt: „Der aktuelle Bericht des Weltbiodiversitätsrates zeigt, dass wir auf einen dramatischen Wen✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Gärtner können viel für Artenschutz tun.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
depunkt zusteuern, wenn wir den Verlust der Artenvielfalt nicht jetzt aufhalten. Jeder zweite Haushalt besitzt einen Garten, das sind etwa 20 Millionen Gärten in Deutschland. Allein alle Kleingärten, etwa eine Million insgesamt, bedecken eine Gesamtfläche von 40.000 Hektar. Gärten haben eine wichtige Funktion als Ersatzlebensräume und Trittsteine für Tier- und Pflanzenarten. Gärtner müs-
sen sich ihrer Verantwortung für den Artenschutz bewusst sein. Mit einer naturnahen Gestaltung können sie einen wichtigen Beitrag zum Erhalt der biologischen Vielfalt leisten.“ Im naturnahen Garten sollte auf Insektizide, Pflanzenschutzmittel und chemische Dünger verzichtet werden. Durch die kluge Kombination von Pflanzenarten lässt sich die natürliche Abwehr stärken. Wilde Ecken im Garten bieten Nahrung und Rückzugsräume für Tiere. Totholzstapel etwa werden zum Winterquartier für Erdkröte oder Igel. Blumenwiesen statt Golfrasen locken Nützlinge wie Schmetterlinge, Käfer oder Hummeln in den Garten und bedeuten Zeitersparnis für den Gärtner. Statt den lärmenden Mäher über den Rasen zu schieben, kann der sich im Liegestuhl zurücklehnen und das bunte Treiben im Garten beobachten.
Rätsel und Ratgeber Modegymnastik
indischer Gott des Feuers
sanft fallen (Schnee)
Katzengold
englisch: eins
wert, lieb, geschätzt
folglich (latein.)
Schmuckgeschäft
chem. Zeichen für Neodym
Landkartenwerk extrem starke Neigung
Novelle von Fontane kleines Ruder
D G
Kfz-Z. Beckum
U R
2
R I E S E L N
1
Schiff der Kolumbusflotte griech. Gott der Unterwelt
altrömischer Grenzwall
engl. Frauenkurzname
4
bequemes Sitzmöbel
B A E B R O B S I C
5
südamerikanisches Haustier
Balkonpflanze
Wachsamkeit
I T E B E R U G B E O U R P D O B I U E C H T I N A D E S
Palmenfrucht schneidern
span. Nationalheld (El ...)
N O A B A N D B R E S E E R A E U U N E A T E E G E H B A N H A
serb. Hafen an der Donau
Initialen der Nannini
Unnachgiebigkeit
Sitz des Denkvermögens
Wüste in Innerasien
Haustiere
(ehemals Schmuckgeschäft Knott) Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 7057893
Wellenbrecher an Küsten
ehem. ‚Goldküste‘ Afrikas
ein Umlaut
G
engl. Zahlwort: fünf
Vesperbilder
A K A T V I O N L K O S B E M E S L S N I E D E L
schöne Gleichmäßigkeit
Batteriewechsel 4,– €
Zierbildchen
3
N O V I S A D
dünne Kunststoffbahnen
SOFORT BARGELD Kostenlose und unverbindliche Wertermittlung Ihres Schmuckes!
indischer Singvogel
positiv geladenes Ion
F E E N K N L L A M P A
weibliche Fabelwesen
Münzen Zahngold Bruchgold
Schauspieler
G A G E L N Z I M I E M S S E B E R L F I V O N I G L I R N E H E T N A T I N E I N
Uhren Schmuck Besteck
hochwertiger
ein Edelmetall
GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF
japan. Kampfsportarten
französischer unbest. Artikel
H A E R T E
altbabylonische Stadt
australischer Strauß
Kinderspeise
Möbel darf man mischen
Weg von der Einheitlichkeit, hin zur vielfältigen Inneneinrichtung
Pirat weibliches Lasttier
besitzanzeigendes Fürwort
Anfängerin
Frauenname
Tierhöhle
NORDHORN. Mit einer passenden
ausschließlich
Vorzeichen
akademischer Grad (Abk.)
Spektrum
6
Gartenpflanze
ein Bremssystem (Abk.)
B E B G E N O M A S S
Münzen und Scheine
Inneneinrichtung können Sie Ihrer Persönlichkeit Ausdruck verleihen. Das funktioniert nur selten mit fertig zusammengestellten Möbelserien, die sich die Designer für die Kundenmasse ausgedacht haben. Vielmehr geht es darum, Materialien gekonnt zu mischen und damit zuhause die persönliche Handschrift zu zeigen. Vier Tipps für die individuelle Einrichtung. 1) Glattes Leder und Textil mischen: Leder und Stoff passen sehr gut zueinander. In einem Wohnzimmer können sie einander prima ergänzen. Denkbar ist beispielsweise eine Couch aus hochwertigem Leder, daneben ein gemütlicher Stuhl mit Stoffbezug. 2) Holz trifft Metall: Metall und Holz sind ebenfalls eine gute Kombination. Der Mix von warmem Holz und dem modernen Look von Metall bringt eine interessante Note in Ihr Zuhause. Zu einem Sideboard aus wildem Eichenholz passen beispielsweise schwarze Metallprofile rund um Türen und Schubladen. Unter hendersandhazel.de finden Sie bei der Kollektion Metalo/ Metalox Inspiration und Bilder von Möbeln, die beide Elemente miteinander verbinden. 3) Friedliches Möbelmiteinander: Gut sortierte Möbelhäuser wie etwa Möbel Bernskötter
Die Sofafarbe „Savannah Grün“ passt gut zu Holz - das findet auch das Hausschwein. Foto: djd-mk/Foto: djd-mk/www.xooon.de
bieten in der Regel verschiedene Kollektionen oder Serien an. Eine Möbellinie kann dabei eher romantisch sein, eine andere modern oder eine dritte industriell. Trauen Sie sich, die Möbel eines Designers, aber verschiedener Kollektionen nebeneinander aufzustellen. So entsteht eine bunte Vielfalt, in der die einzelnen Stücke trotzdem miteinander harmonieren. Ein moderner Stuhl beispielsweise kann einen handwerklich soliden Tisch gut ergänzen. Oder ein industriell anmutendes Sideboard
mit Akzenten aus Schwarzmetall passt auch zu einem modernen Tisch mit Betonplatte. 4) Farbig ist das neue Grau: Die Zeiten, in denen Polstermöbel einfarbig beige, grau oder schwarz waren, sind vorbei. Moderne Sofas bringen Farbe ins Spiel. Eine Couch in Lindgrün, Ockergelb oder Jeansblau wirkt wie ein ausgefallenes Designerstück, obwohl sie nicht unbedingt so teuer sein muss. Das Sofa „Talisman“ von Xooon beispielsweise bringt mit der Farbe „Savannah Grün“ eine coole Note in die Wohnung.
Lokales
2. Juni 2019
Seite 5
Landerlebnis – ein Frühstück auf dem Bauernhof Stellvertretend für 1500 landwirtschaftliche Betriebe in der Grafschaft Bentheim bietet Familie van der Veen am Sonntag, 7. Juli, die Gelegenheit zu einem besonderen Frühstücksbuffet. Unter dem Motto „Frühstück sucht Gast“ lädt sie Interessierte in der Zeit von 9.30 bis 13 Uhr auf ihren Hof zu einem gemütlichen Frühstück und informativen Vormittag ein. Dort gibt es nicht nur köstliche Leckereien, sondern auch die Gelegenheit zu einem ausgiebigen Blick hinter die Kulissen nachhaltiger Landwirtschaft. LAAR.
Nach dem reichhaltigen Frühstück schließt sich ein Hofrundgang an. Der Betriebsleiter und seine Familie sind offen für Fragen und Diskussionen rund um die Landwirtschaft und die Herstellung ihrer Produkte. Auf dem Hof der Familie van der Veen gibt es vieles zu entdecken. Aus kleinen Anfängen gewachsen, konzentriert sich der Betrieb seit 2013 auf die Haltung von Legehennen. Im neuen Stall werden Hühner nach ökologischen Richtlinien gehalten und produzieren Bioeier. Draußen genießen sie einen großen Auslauf, auf dem sie nach Herzenslust scharren, picken und laufen können. Auch einige Ackerflächen sind mittlerweile auf ökologische Bewirtschaftung umgestellt. Für Familie van
„Abendstimmung“ von Rita Becker.
Fotos: privat
Kunst auf dem Hof für Heimatpflege Karl-Heinz Hecke und Rita Becker stellen aus ITTERBECK. Vor Kurzem waren
Bei ihrer Kunst vertreten Karl-Heinz Hecke und Rita Becker höchst unterschiedliche Richtungen. Karl-Heinz Hecke steht in der Tradition des Realismus. Ein Großteil seiner Werke haben alte Gebäude und Straßenansichten aus der Grafschaft Bentheim als Motiv. Er ist gewissermaßen der malende Chronist dieses Landkreises. Rita Becker ist sehr stark von der Malerei des Expressionismus beeinflusst, insbesondere von der Künstlergemeinschaft „Die Brücke“, zu deren führenden Köpfen Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein, Erich Heckel und Emil Nolde gehörten. Die Ausstellung im Hof für Heimatpflege ist in den kommenden drei Wochen jeweils Eine Reiterszene von Karl-Heinz sonntags von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Hecke. sie mit ihren Werken noch im Kloster Frenswegen zu sehen: Karl-Heinz Hecke und Rita Becker. Direkt im Anschluss ging es für sie weiter zum Hof für Heimatpflege in Itterbeck. Die Ausstellung dort wird am Sonntag, 2. Juni, 14 Uhr, offiziell eröffnet.
Wer hat die schönste Pfingstkrone? Wettbewerb für die Samtgemeinde Neuenhaus Die Stadt Neuenhaus richtet für das Pfingstwochenende, am 9. und 10. Juni einen Pingstekronenwettbewerb aus. Dabei soll ein Brauch der Stadt Neuenhaus in einer gestalterisch schönen Weise wieder mehr Wertschätzung erfahren und gepflegt werden. Schon früher wurden die Vorbeikommenden mit dem Spruch: „Ij goaht, as´t U belieft, unner de Pingstekrone döör. Hebb Ij noch nen Deut föör de Pingstekrone“ von den Kindern aufgefordert, ihre selbst gestaltete Krone zu bewundern und mit einem „Deut“ zu würdigen. Würdigen und belohnen möchte die Stadt Neuenhaus auch und lobt deshalb drei Preise aus. Aufgrund dessen sind nun alle Mädchen und Jungen aus der Samtgemeinde Neuenhaus aufgerufen, ihre selbst gestalteten Pingstekronen an dem Pfingstwochenende zu fotografieren, das Bild kann dann mit Angabe von Name, Alter und Anschrift bis zum 12. Juni per E-Mail an die NEUENHAUS.
Samtgemeinde Neuenhaus rathaus@neuenhaus.de gesandt werden. Wenn die Kinder in einer Gruppe ihre Pingstekrone erstellt haben, ist die Angabe aller Kinder in der E-Mail zwingend notwendig, damit in den Urkunden auch alle beteiligten Kinder genannt werden. Die Krone sollte aus einem Gerüst aus Weidenruten gebunden und möglichst mit Eichenlaub und Naturblumen geschmückt sein. Gewertet werden der Einfallsreichtum, die Sorgfalt und der Gesamteindruck der Pingstekrone. Die Jury besteht aus den Mitgliedern der Heimatfreunde Neuenhaus. Die öffentliche Preisverleihung findet am 20. Juni um 16 Uhr in den Räumlichkeiten der Heimatfreunde Neuenhaus, Lager Straße 19, in Neuenhaus statt. Die ersten drei Preisgewinner werden direkt von der Stadt Neuenhaus benachrichtigt und gesondert zur Prämierung eingeladen.
der Veen nimmt diese Form der Bewirtschaftung einen immer größeren Stellenwert innerhalb des Betriebes ein. Am Sonntag, 7. Juli, können sich die Besucher selbst ein Bild vom Stall und den Tieren machen. „Ich möchte zeigen, wie unsere Ställe von innen aussehen und wie wir unsere Tiere halten. Moderne Landwirtschaft muss transparent und für Fragen offen sein, das wollen wir unseren Besuchern an diesem Tag bieten“, verspricht der Landwirt. Interessierte können zusehen, mit welcher Technik die Eier aus dem Stall gelangen und verpackt werden. Für alle Garteninteressierten bietet Stefanie van der Veen eine Führung durch ihren liebevoll angelegten Garten an. Ihren Ziergarten ge-
staltete sie nach dem Hausbau 2010 und entwickelte ihn Stück für Stück weiter. Heute finden sich dort viele Rosen, Hortensien, Bodendecker und ein Steingarten mit Sitzplatz. Der Garten ist für die Landfrau Hobby, in ihm tankt sie Kraft und kann sich an der frischen Luft kreativ betätigen. Die Kosten für Frühstück und Hofführung betragen 15 Euro je Person, für Kinder von vier bis 12 Jahren sind 0,50 Euro pro Lebensjahr vor Ort zu zahlen, Kinder bis vier Jahre können kostenfrei teilnehmen. Die Anmeldung sollte bis zum 24. Juni an Familie van der Veen, Wielener Straße 22 in Laar-Echteler, Telefon 05943 983025, gerichtet werden. Die Teilnehmer- Ein Landerlebnis der besonderen Art bieten Stefanie und Karl-Heinz van der Veen (stehend) den Bezahl ist auf 50 Personen be- suchern mit einem ausgiebigen Frühstück und einer Hofführung. Das Foto zeigt sie gemeinsam mit grenzt. den Söhnen Hannes und Geert, Mutter Leida und Hund Oscar. Foto: Johanna Grönloh
GROSSE
KÜHL-GEFRIER & KLIMA-AKTION 30,- € 50,- € 30.100.50.100,- €
Ab 299,Ab 499,Ab 999,-
Gutscheine können nur im ausgebenden Geschäft beim nächsten Einkauf eingelöst und nicht mit dem Ausgabe-Produkt verrechnet werden. Barauszahlung ist nicht möglich. Gutschein kann bis zu 3 Jahren nach Ausgabe eingelöst werden.
Kühl-Gefrier-Kombination GSL 471 ICEZ
Standventilator STS-44.1 Weiß
• Stromverbrauch pro Jahr 376 kWh • Digitaldisplay mit Temperaturregelung • H 179 x B 91,2 x T 73,8 cm Web-Code: 32625075369
• 40 cm Durchmesser • 3 Geschwindigkeitsstufen • Oszillierend • Höhenverstellbar Web-Code: 36553220718
Monoblock Klimagerät CM 30751
• Für Räume bis zu 80 m³ • Digitaler 12Stunden-Timer • Luftumwälzung max. 350 m³/h • Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 20 l/Tag • Separate Entfeuchtungs-Funktion bis zu 32 l/Tag • Soft-TouchDisplay mit LCD-Fernbedienung
• Kühlen, Heizen Trocknen • Kühlmittel: R290 • Treibhauspotenzial (kgCO2): 3
Energieeffizienzklasse
A
Spektrum A+++ bis D
30.-
Klimagerät PAC N82 ECO
Web-Code: 32750058248
Separate Ventilations-Funktion mit 3 Ventilationsstufen Exklusives Kondenswasser-Recycling-System Energieeffizienzklasse
+
A
Spektrum A+++ bis D
15.- 199.- 429.No FROST
Gefrierschrank CE729EW33 Ohne Deko
Nie wieder abtauen!
405 l Kühlen 196 l
Ice Maker: Interner Wassertank 4 Liter - kein Festwasseranschluss nötig
Gefrieren
Energieeffizienzklasse
A++ Spektrum A+++ bis D
100.-
+
für GSL 471 ICEZ
1299.-
Abzüglich LG Cashback*
Barpreis
-200.-
1099.-
*Bei Registrierung bis zum 14.06.2019 Weitere Infos unter www.lg.de
• Verbrauch: 413 kWh/Jahr • HxBxT: 178 x 91 x 64,1cm • Elektronische Temperaturregelung • Außen LED Digitalanzeige Web-Code: 32625012404
Kühl-Gefrier-Kombination CNPef 4313-20 • Jahresenergieverbrauch 160 kWh • Nutzinhalt Kühlen/Gefrieren: 209/95 l • LED-Deckenbeleuchtung • HxBxT: 186,1 x 60 x 65,5 cm Web-Code: 32629035037
209 l
200 l
177 l
95 l
Kühlen
Gefrieren Energieeffizienzklasse
A++
50.-
Kühlen
Gefrieren
Gefrieren
Energieeffizienzklasse
Energieeffizienzklasse
A+
Spektrum A+++ bis D
A+++
Spektrum A+++ bis D
+
50.-
Ohne Deko
DuoCooling – Temperatur präzise regeln
341 l
Preis nach LG Cashback*
Barpreis
Innenraum
NO FROST Nie wieder abtauen!
Rechenbeispiel Unser Preis
• Energieverbrauch 214 kWh/Jahr • Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big Box • 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe • HxBxT: 161 x 60 x 65 cm Ohne Deko Web-Code: 32606001225
Side-by-Side SBS 518 A+ EL
Spektrum A+++ bis D
+
50.-
+
499.- 555.- 699.-
expert Nordhorn GmbH Tel.: 05921/87780 Bentheimer Str. 118 b info@expert-nordhorn.de Besuchen Sie uns auch auf: www.expert-nordhorn.de facebook.de/expert.nordhorn 48529 Nordhorn
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 20 Uhr Sa. 9 - 20 Uhr
Horstmann
NEUE
GRILL SONDERFLÄCHE Große Auswahl an Gas/Kohle/Elektro-Grillgeräte, Terassenheizer, Gewürz & Soßenregal
Gasgrill San Diego 3 (2019) Web-Code: 36427020417
Kugelgrill Kettle BBQ Premium 57 cm
Terrassenheizer Gas POLO 2.0, Gas-Heizstrahler 5460
• inklusive gratis Grillbürste und Grillhandschuh •Belüftungsschieber mit stufenloser Regulierung der Zugluft für gleichmäßiges Garen • Inklusive Grillrost und Kohlerost - Mit Aschebehälter für ein sauberes Entfernen der Asche und Rädern für einen problemlosen Transport Web-Code: 36427082417
• Wärmt gezielt und ohne Streuverluste genau auf Sitzhöhe • Weiträumig und hocheffizient Abstrahlung der infraroten Wärmestrahlen durch das ENDUR Reflektionssystem • 3 – 6 kW stufenlose Leistungsregulierung thermoelektrische Zündsicherung • Umkippsicherung zur optimalen Sicherheit • Höhenverstellbarer, integrierter Reflektor für eine optimale Ausrichtung • Individuell einstellbaren Hitzeschutz auf der Rückseite Web-Code: 36533003417
• Grillrost aus Edelstahl (zweigeteilt) für eine gleichmäßige Hitzeverteilung und einfache Reinigung • Mitschwingender, verchromter Warmhalterost bietet eine weitere Ablagefläche für das Grillgut • Flammenabdeckungen aus FAL schützen die Brenner und optimieren die Hitzeverteilung • 2 stabile Seitenablagen, Ablagefläche unterder Brennkammer, Griff aus Edelstahl, 2 Outddoorräder • 3 stufenlos regulierbare Edelstahlbrenner für kraftvolles direktes und indirektes Grillen • Batterielose Piezozündung im Bedienknopf ermöglicht sicheres, zuverlässiges Zünden • Abmessung (HxBxT): 97 x 102 x 52 cm
Stabile, lackierte Garhaube mit integriertem Thermometer
Holzkohlegrill mit integriertem Deckelthermometer
79.Gasgril FRIGG 400 OS Web-Code: 36427005417 • 4 leistungsstarke Edelstahlbrenner SS304 3,3 kW / Stück • Piezozündung an jedem Brenner • Grillkassette aus emailliertem Stahl, 4 x Brennerschutz in Aluminium • Dangrill-Thermometer aus Aluminium • 2 Seitenablagen, runder Handgriff, 2 große stabile Räder • Inkl. DG zugelassenem Regler und Schlauch • Abmessung (HxBxT): 128 x 57,5 x 110,5 cm
139.-
139.-
Gasgrill Boston Black 4 IK Turbo Web-Code: 36427031417
und integriertem Thermometer • Grillrost aus Edelstahl, großer mitschwingender Warmhalterost, Kocher in Seitenablage, 2 Türen • Emaillierte Flammenabdeckungen, herausnehmbare Fettschublade, 1 abklappbare Seitenablage • Heat Range Brennersystem - konstante Temperaturen für Niedriggaren und scharfes Anbraten • Turbo Zone - enorme Hitze für das perfekte Anbraten eines Steaks • 4 stufenlos regulierbare Edelstahlbrenner und einen Infrarotbrenner für kraftvolles Grillen • Batterielose Piezozündung im Bedienknopf ermöglicht sicheres, zuverlässiges Zünden • Abmessung (HxBxT): 115 x 144 x 61 cm
Gasgrill Kansas Pro 4 SIK Profi Turbo
• Switch Grid massiver, emaillierter Gussrost mit Rundelement, Flammenabdeckungen aus Edelstahl • 3 Unterschränke, 4 Türen, 8 Lenkrollen, Kocher in Seitenablage, Sichtfenster und Spülbecken • Heat Range Brennersystem - konstante Temperaturen für Niedriggaren und scharfes Anbraten • Turbo Zone und Simple Clean • 4 stufenlos regulierbare Edelstahlbrenner und Infrarotbrenner für kraftvolles Grillen • Batterielose Piezozündung im Bedienknopf ermöglicht sicheres, zuverlässiges Zünden • Abmessung (HxBxT): 118 x 153 x 64 cm Web-Code: 36427028417
ohne DEKO
Grillrost in Gusseisen, Deckel aus pulverbeschichtetem Stahl, Heizregal aus emailliertem Stahl
Großvolumigem doppelwandige Garhaube mit Emaillebeschichtung
269.-
444.-
Stabile, doppelwandige Edelstahlhaube mit integriertem Thermometer, emaillierter Warmhalterost
899.-
Herbal Essences
Pflegespülung Repair 200 ml
Wattestäbchen 300 Stück pro Packung € 0,39
9 2 , €0
2 FÜR
0 0 , €1 ers woand
0 0 , €1
€ 2,37
VORT EILSP ACKU NG
ThermaCare Nacken, Schulter & Handgelenk 6 Wärme-
Vitamin D3 Tropfen 10 ml o. Chill Pill 40 Stück
-86%
GEN N U K 3 PAC
3,99 ers € d n a o w
€ 7,18
ers woand
Strandlaken
Summerville Handtuch 100 x 200 cm
umschläge o. Rücken 4 Wärmeumschläge
-55%
-93%
9 9 , €9
2 FÜR
0 0 , €1
,96
s € 21
8
2,9 rs € 1 e d n a wo
er woand
€ 0,08 pro
Centrum
-76%
9 9 , €2
9 9 , €3
10,79
Denekamp Emmen Dinxperlo Enschede (4x) Doetinchem Enter
6,49
rs € 1
e woand
Glanerbrug Goor Haaksbergen
Hengelo Losser Nijverdal
Oldenzaal (2x) Ootmarsum Overdinkel
9 9 , €2 rs € 2
e woand
2,95
Jeden Tag A-Z 90 Tabl., Junior 3+ Himbeere 120 Kautabletten o. Compleet Abwehr Waldfrüchte 60 Tabl.
Waschmittel aschmittel 3,3 Liter 50 Wäschen
-73%
-87%
Davitamon
Wäsche
Zwarte Reus
Mann 50+ 30 Tabletten o. Select 50+ 60 Tabletten
Almelo (2x) Borculo Borne
Zahnpasta Zahnfleisch & Zahnschmelz Repair, 75ml pro Stück € 0,59
-58%
-93%
ers € woand
Oral-B
-58%
9 9 , €4
Raalte Winschoten Tubbergen Winterswijk (2x) Ulft
,69
s € 11
er woand
, Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 27. Mai bis 10. Juni 2019.
SV Vorwärts 1919 e. V.
100 Jahre Vorwärts
Festwoche vom 019 7. bis 16. Juni 2
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 2. Juni 2019
Bei Vorwärts geht es weiter voran Traditionsverein sieht sich vor allem mit breit aufgestellter Jugendarbeit gut für die Zukunft gerüstet NORDHORN Mit einer Festwoche feiert der SV Vorwärts seinen 100. Geburtstag und lädt dazu alle Aktiven, Ehemaligen, Ehrenamtlichen und Interessierten ein. „Die großen Mühen und der persönliche Einsatz aller Verantwortlichen, der vielen Helfer und Idealisten, die sich in all den Jahren der Entwicklung des Vereins in seiner ganzen sportlichen Breite verschrieben und vorangetrieben haben, verdienen Dank, Anerkennung und Hochachtung“, sagen Gerhard Snieders und Johann Büngeler, beide Vorsitzende des SV Vorwärts Nordhorn. „Besonders das soziale Miteinander im täglichen Vereinsleben war und ist uns wichtig.“ Gesellschaftlich und technisch ist die jetzige Zeit eine völlig andere als 1919. Gerade in den vergangenen Jahren hat sich die Freizeit vor allem der Kinder und Jugendlichen stark verändert. „Den Anforderungen zukünftig gewachsen zu sein, wird unsere ganze Kraft in Anspruch nehmen“, meinen die Vorsitzenden. Besonders stolz ist der Verein auf eine hervorragend organisierte Kinder- und Jugendarbeit in vielen Abteilungen. „Eine engagierte Nachwuchsarbeit ist die beste Investition in die Zukunft. Mit unserem intakten und lebendigen Vereinsleben bieten wir allen Mitgliedern umfangreiche Möglichkeiten
Gemeinsam Erfolge feiern: Das sind die Höhepunkte im Sportlerleben. Davon gab Gemeinsam kämpfen: Ohne den Einsatz jedes einzelnen für das Team funktioniert es viele in 100 Jahren Vorwärts. Foto: J. Lüken kein Vereinsleben. Foto: Wohlrab der sportlichen Betätigung, auch unter dem Aspekt einer sozialen Integration und Inklusion, an.“ Der SV Vorwärts Nordhorn ist mit seinen aktuell rund 3200 Mitgliedern der größte Sportverein der Stadt. Trotz der hohen Mitgliederzahl stehen jedoch nach wie vor ein familiäres Miteinander sowie ein geselliges Vereinsleben im Vordergrund, meint Bürgermeister Thomas Berling: „In Kombination mit hervorragenden sportlichen Leistungen leisten die Mitglieder des SV Vorwärts somit seit 100 Jahren einen sehr wichtigen Beitrag zum Zusammenleben in Nord-
horn. Egal ob jung oder alt, ob mit oder ohne Wettkampfambitionen, ob mit oder ohne Migrationshintergrund – der Sport bringt Generationen und Kulturen zusammen und entfaltet in der Vereinsgemein-
schaft seine integrative Kraft.“ Gelebt und gefördert werden die sozialen Kompetenzen und das inklusive Miteinander der Mitglieder. So ist es kein Wunder, dass der SV Vorwärts 1919 Nordhorn schon 2015
die „Halle für Alle“ als barrierefreie Sportstätte in Betrieb nehmen konnte. Dafür und für seine weiteren Aktivitäten hat er beim LSB-Inklusionswettbewerb 2015 einen Preis erhalten.
17 Vorsitzende in 100 Jahren 1919 bis 1926 Friedrich Busch 1927 bis 1928 Derk Raben 1928 bis 1933 Hans Stangier 1933 bis 1946 Heinrich Jecker
1946 Bernhard Egbers 1947 bis 1950 Franz Lütkenhues 1951 bis 1953 Hans Stangier 1953 bis 1954 Gerhard Büscher
1955 Gerrit Warrrink 1956 bis 1960 Hindrik Kortmann 1961 Berni Nordbeck 1962 bis 1967 Ernst Stangier 1968 bis 1971 Heinz Hamhuis
1972 bis 1977 Wilfried Hanisch 1978 bis 1987 Eckart Wassermann 1988 bis 1991 Ulrich Brüggemann ab 1992 Gerhard Snieders
Rückgrat des Vereins waren und sind die zahlreichen ehrenamtlichen Frauen und Männer. „Der Großteil aller Leistungen für den Verein wird aus der Freizeit heraus erbracht“, macht Thomas Berling deutlich. Auch Landrat Friedrich Kethorn weiß das zu schätzen: „100 Jahre lang haben sich über alle Wechselfälle der Geschichte hinweg ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Trainerinnen und Trainer, Betreuerinnen und Betreuer mit einer gehörigen Portion Idealismus bereitgefunden, sich für die Sache des Sports einzusetzen.“ „Ich hoffe, dass sich auch in
Zukunft genügend ehrenamtliche Mitglieder finden, die sich für die Belange ihres Vereins einsetzen und somit für die Gemeinschaft engagieren“, sagt Wolf-Rüdiger Umbach, Präsident des Landessportbundes. „Ein Sportverein, der auf sein 100-jähriges Bestehen zurückblicken kann, zeugt zum einen von einer flexiblen Vereinsführung, die es verstanden hat, den vielfältigen Wandlungen unserer schnelllebigen Zeit Rechnung zu tragen, und zum anderen davon, Tradition und Fortschritt in ein gesundes Verhältnis zu bringen. Es zeugt auch von der Treue der Vereinsmitglieder, ohne deren Verbundenheit der Fortbestand sicher nicht denkbar gewesen wäre“, so Umbach. Wichtig für die Vereinsentwicklung sei zudem eine zeitgemäße Jugendarbeit: „Und auch hier ist der SV Vorwärts 1919 e.V. Nordhorn mit seinem Jugendleistungszentrum und seinen Social MediaAktivitäten vorbildhaft weit über die Grafschaft Bentheim hinaus. Da ist zunächst die Zielstellung, leistungsorientiert eingestellten Nachwuchsfußballern des SV Vorwärts sowie aus Nordhorn und der Umgebung wohnortnah eine im sportlichen und sozialen Bereich möglichst optimale Ausbildung zu ermöglichen, ohne dass diese ihr Umfeld verlassen müssen.“
FESTWOCHE – 7. bis 16. Juni 2019 – PROGRAMM Freitag, den 7. Juni 2019
∙ 19.00 Uhr – Festzelt Festkommers
– geschlossene Veranstaltung für geladene Gäste – Moderation: Jörg Wontorra Ehrengast und Festrednerin: Veronika Rücker (Vorstandsvorsitzende des DOSB)
Samstag, den 8. Juni 2019
∙ ab 15.00 Uhr – Hauptplatz – Fußball Krombacher-Kreispokal-Endspiele SV Union Lohne – SV Bad Bentheim SV Vorwärts II – Sparta 09 Nordhorn
Tennis-Freundschaftsspiele (Herren) ∙ 18.30 Uhr – Hauptplatz – Fußball Jugend-Freundschaftsspiel
∙ 15.00 Uhr – Tennisanlage Kaffee-Nachmittag
SV Vorwärts U13 – VfL Osnabrück U13
∙ 16.00 Uhr – Festzelt: Kids-Disco
∙ 19.00 Uhr – Festzelt: Preisskat – Turnier für Jedermann
Donnerstag, den 13. Juni 2019
∙ 15.00 Uhr – Festzelt Seniorennachmittag ∙ 18.00 Uhr – Tennisanlage Tennis „offener Club-Abend“ Jede/r Tennisspieler/in und Gast ist herzlich willkommen
Pfingstsonntag, den 9. Juni 2019
– geschlossene Veranstaltung –
∙ 18.00 Uhr – Tennisanlage Tennis „Alt vs. Jung“
∙ 12.00 Uhr – Start am Vorwärtsgelände Charity-Lauf
u.a. mit den Spielen Kirsten Jörn (2. BL) – Leonie Möller Carsten Gröger (2. BL) – Max Houkes
∙ 19.00 Uhr – Hauptplatz
Große Geburtstagsparty für ALLE
mit der bekannten Coverband „THE TWEENS“ Eintritt: VVK:
– geschlossene Veranstaltung für geladene Gäste
Pfingstmontag, den 10. Juni 2019
∙ 11.00 Uhr – Festzelt: Frühschoppen Eintritt frei Gemütlicher Ausklang der Festwoche mit musikalischer Begleitung durch „THE TWEENS“
Turniere für Mini-, F- und E-Jugend-Teams
Dienstag, den 11. Juni 2019
∙ 14.00 Uhr – Festzelt / Vorwärtsgelände „großer SPIELETAG“ für alle Kids
Mittwoch, den 12. Juni 2019
∙ 18.00 Uhr – Tennisanlage
Vorverkauf (VVK) 6,– € Abendkasse 8,– € Ab sofort in der Geschäftsstelle, beim Vorstand und allen Abteilungsleitern!
Sonntag, den 16. Juni 2019
∙ 10.00 Uhr – Tennisanlage Tennis-Jugendturnier ∙ 10.45 Uhr – Hauptplatz und Nebenplätze Fußball-Jugend Pfingst-Turniere
∙ 16.00 Uhr – Festzelt: „6 Nimmt!“ ∙ 17.00 Uhr – Jugendhaus: eSport-Turnier ∙ 18.00 Uhr – Tennisanlage Tennis-Freundschaftsspiele (Damen)
zu Gunsten der Hospizhilfe Grafschaft Bentheim e.V. mit Unterstützung der Kreissparkasse Grafschaft Bentheim e.V. Rundkurs zwei Kilometer; JEDERZEITIGER Einstieg möglich; JEDE Runde bis 15.00 Uhr zählt; JEDER ist herzlich eingeladen, durch mitlaufen, walken und gehen zu helfen. Startgebühr 1,- € – Moderatoren: Karsten Müller und Gerwin Heetlage
∙ 20.00 Uhr – Festzelt „BLAU-WEISS-GRÜNE PARTY“
∙ 10.00 Uhr – Tennisanlage – Tennis „100-er-Turnier“ ∙ 11.00 Uhr – Festzelt Jubilarfest mit Brunch
SV Vorwärts - SV Klausheide
∙ 10.00 Uhr – Festzelt, Vorwärtsgelände „Großer Sporttag“ Die Abteilungen stellen sich vor und präsentieren das Sportangebot des SV Vorwärts Nordhorn. Viele Aktionen für jung und alt und „Sport für jedermann“
für jedermann
∙ 14.00 Uhr – Beach-Volleyballfeld Beach-Volleyball Mini-Turnier ∙ 14.00 Uhr – Bouleanlage Boule-Freundschaftsspiel
mehrere Meisterschaftsspiele
Eintritt frei! Alle Kids ab 5 Jahren aus Nordhorn und Umgebung sind herzlich willkommen
∙ 10.00 Uhr – Hauptplatz – Tribüne ökumenischer Pfingstgottesdienst
mit Zauberer Heinz Siemering,
Fußball-Jugend
Der Vorwärts-Vorstand im Jubiläumsjahr
∙ 18.00 Uhr – Hauptplatz – Fußball Schiedsrichter-Freundschaftsspiel
Altherren-Fußballspiel
∙ 20.00 Uhr – Festzelt: Sport-Talk
mit den OUTRAGE DJs. Eintritt pro Person: 0,99 €
Vorwärts-SR – Grafschafter SR
„Ehrenamt und Profisport“ – Vorwärtsler auf der Bühne im Gespräch: Guido Kleve (internationaler Fußballschiedsrichter), Axel Mensing (Handball-Trainer), Henning Schmidt (Fußball-Trainer. Moderation: Karsten Müller
Freitag, den 14. Juni 2019
∙ 14.00 Uhr – Bouleanlage Boule-Freundschaftsspiel SV Vorwärts – Heseper SV
Chronik und Fotoausstellung: In der Festwoche wird die Chronik „100 Jahre SV Vorwärts“ am Vorwärtsgelände für 10,00 € zum Kauf angeboten. Täglich ist eine große Fotoausstellung zu sehen.
Vorwärts-AH-Auswahl – Aufstiegself 1997
∙ 21.00 Uhr – Festzelt: Ü16-Disco Samstag, den 15. Juni 2019
∙ 9.00 Uhr – Start am Vorwärtsgelände 100 km Rennradtour „100 km für das Leben“ ist das Motto der geführten Rennradtour für jedermann mit lockerem Tempo (ca. 25 km/h) zu Gunsten der Aktion „Ein neuer Tag beginnt“, Rückkehr um ca. 15.00 Uhr
∙ ab 9.30 Uhr – Hauptplatz und Nebenplätze:
Veranstalter: SV Vorwärts 1919 e.V. Nordhorn · Immenweg 93 · 48531 Nordhorn
SV Vorwärts 1919 e. V.
100 Jahre Vorwärts
Festwoche vom 019 7. bis 16. Juni 2
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 2. Juni 2019
GRATULATION ZUM JUBILÄUM! Wir freuen uns auf weiterhin partnerschaftliche Zusammenarbeit.
Eine runde Sache für die Sportler Seit 100 Jahren am Ball: SV Vorwärts feiert seine Erfolgsgeschichte
Sport und Freizeit Kamps Inh. Jürgen Heemann
WIR GRATULIEREN ZU 100 JAHREN VORWÄRTS NORDHORN.
Liststiege10 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 33196 · Fax 05921 320669 · Mobil 0172 5218283
ALLES GUTE ZUM
100JÄHRIGEN
FRISEURMEISTERIN stephanie brink
IMMENWEG 23 D 48531 NORDHORN TELEFON 05921 8197990 www.haarscharfe-ecke.de
BESTEHEN!
Wir gratulieren zu 100 Jahre Vorwärts Nordhorn. Wir gratulieren ganz herzlich zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel sportlichen Erfolg!
Lingener Straße 24 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 80880 · E-Mail: info@loepke.de
www.loepke.de
NORDHORN Mit sieben Mann fing alles an: Kurz nach dem Ersten Weltkrieg treffen sich die jungen Männer aus der damals noch selbstständigen Gemeinde Bakelde in der Gastwirtschaft Harmsen und beschließen, einen Sportverein zu gründen. Dort, wo heute das Hotel Rammelkamp steht, wird 1919 der Grundstein gelegt für den Verein Vorwärts. Zu den Männern der ersten Stunde gehört auch Jan-Hindrik Snieders. Dessen Sohn Gerhard leitet heute die Geschicke des mehr als 3000 Mitglieder zählenden Sportvereins. Dass es den SV Vorwärts heute noch gibt, ist damals nicht vorauszusetzen. Zwar wächst die Zahl der Mitglieder in den ersten Jahren stetig an, aber in der Zeit des Nationalsozialismus kommt der Betrieb zum Erliegen. Zunächst wird der Verein untersagt, später sind keine Männer mehr da, die spielen könnten. Nach dem Krieg rappeln sich die Nordhorner schnell wieder auf. Bereits 1946 trainieren zwei Senioren- und eine Jugendmannchaft im neu eingerichteten Waldstadion. Ein Jahr später meldet der Verein eine Damenhandballmannschaft an. Daneben sind Leichtathleten und Tischtennisspieler aktive Sportler des Vereins. In den Folgejahren werden weitere Spielstätten am Immenweg und Sanitäranlagen gebaut und in Betrieb genommen. Der Verein wächst weiter. Anfang der 1970er Jahre sind 1000 Mitglieder registriert. Der Verein baut Tennisplätze, eine überdachte Tribüne, kauft Vereinsbullis, gründet erste Gymnastik- und Krabbelgruppen. In den 1980er Jahren kommt eine Radsportabteilung dazu und ein Clubhaus auf dem Tennisgelände. Die Jugendarbeit ist besonders erfolgreich und wird mit dem Sepp-HerbergerPreis ausgezeichnet. Um 1990 sind die ersten Minikicker aktiv und auch die Mädchen und Damen erobern die Fußballfelder. Zum 75-jährigen Vereinsjubiläum veranstaltet der Verein eine große Festwoche. Es gratulieren persönlich die damaligen Erfolgstrainer Ottmar Hitzfeld und Pe-
Die erste Tribüne wurde in den 1970er-Jahren gebaut, der Neubau 2007 eröffnet. Das Bild entstand im Sommer 2007 beim Freundschaftsspiel der Vorwärts-Fußballer gegen Werder Bremens U23.
Chronik erscheint
Das Gelände am Immenweg ist bestens ausgestattet für die 3200 Mitglieder. Im Vordergrund die Tennisanlage, an die inzwischen ein Kunstrasenplatz angrenzt (links oben). Fotos: SV Vorwärts ter Neururer und Eintracht Frankfurt kommt zum Freundschaftsspiel vorbei. 48 Mannschaften spielen inzwischen Fußball für Vorwärts – das ist niedersachsenweit Rekord. Die Tennisabteilung ist außerdem sehr beliebt. Ihre Anlage ist ein
Schmuckstück. Auch die Jugend freut sich über ein eigenes Vereinsgebäude. 2002 muss der Verein sein Waldstadion aufgeben. Hier entsteht ein Wohngebiet. Die Anlage am Immenweg wird weiter ausgebaut und eine Lagerhalle eingerichtet.
Wir gratulieren zu
100 Jahre Vorwärts Nordhorn
Lingener Straße 82 · 48531 Nordhorn Telefon: 05921 858990 E-Mail: info@citybikenordhorn.de
www.citybike-nordhorn.de
Salon
gratuliert recht herzlich zum 100-jährigen Bestehen. Veldhauser Straße 120 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 35712 · www.salon-unicut.de
Die Förderung der Jugend wird seit jeher ernst genommen beim SV Vorwärts.
Die Gymnastikhalle ist seit 2003 in Betrieb und ermöglicht dem SV Vorwärts, den Bereich Breitensport weiter auszubauen. Verschiedene Aerobic- und Gymnastikgruppen werden ausgestattet. Bald tanzen hier auch Cheerleader. 2007 wird die neue Tribüne
Zum 100-jährigen Bestehen des SV Vorwärts 1919 e.V. Nordhorn haben mehrere Mitglieder des Vereins eine Chronik erstellt. Sie spiegelt das Vereinsleben der vergangenen 100 Jahre in Berichten und Bildern wider und gibt einen informativen und kurzweiligen Einblick in die unterschiedlichen Facetten der Vereinsgeschichte. Die Chronik, die 272 Seiten umfasst, kann zum Preis von zehn Euro erworben werden. Sie wird in der Geschäftsstelle verkauft. Die Öffnungszeiten der Geschäftsstelle können auf www.svvorwaerts.de eingesehen werden. Auch während der Festwoche vom 7. bis 16. Juni besteht bei einigen Veranstaltungen die Möglichkeit, die Chronik direkt zu erwerben. eröffnet. Der Bau hat 320.000 Euro gekostet, die Sitzschalen dafür hat Werder Bremen den Nordhornern überlassen. Mit rund 3200 Mitgliedern ist der SV Vorwärts Nordhorn im Jahr seines 100-jährigen Jubiläums aktuell der größte Sportverein in der Grafschaft. Neben Fußball, Handball, Gymnastik, Volleyball und Tennis gibt es Tischtennis, Radsport, Fechten, Rollibasketball und Bogensport. Zudem bietet der Verein einen Lauftreff, Gruppen für Spinning, Walking und Selbstverteidigung sowie Training im Bereich Akrobatik, Callanetics, Cardio-Step, Fatburn, Smovey und Pilates. Die Jugendarbeit bleibt weiterhin ein Steckenpferd des Vereins: Mit der Gründung des Jugendleistungszentrums Anfang 2018 soll höherklassiger Jugendfußball erhalten und ausgebaut werden. Die Festwoche zum Jubiläum wird ein weiterer Höhepunkt in der 100-jährigen Vereinsgeschichte. bk
Dienstleistung. Service. Essmann. Dienstleistung. Service. Essmann. Herzlichen Glückwunsch Ihr Gastronomie-Partner für guteIhrGetränke Gastronomie-Partner zum 100-jährigen für gute Getränke inDienstleistung. der Region. Service. Essmann. Dienstleistung. Service. Essmann. in der Region.
Ihr Gastronomie-Partner Ansprechpartner imIhr Außendienst: Gastronomie-Partner Ansprechpartner im Außendienst: für gute gute Getränke Herr Dirk Brinkmann für Getränke Herr Dirk Brinkmann in der Region. Tel.: 0171 6419081 Tel.: 0171 6419081 in der Region. brinkmann@getraenke-essmann.de brinkmann@getraenke-essmann.de
Ansprechpartnerim imAußendienst: Außendienst: www.getraenke-essmann.de Ansprechpartner www.getraenke-essmann.de
HerrDirk DirkBrinkmann Brinkmann Herr Tel.:0171 01716419081 6419081 Tel.: brinkmann@getraenke-essmann.de brinkmann@getraenke-essmann.de www.getraenke-essmann.de www.getraenke-essmann.de
Dienstleistung. Service. Essmann.
Jubiläum!
Auf viele weitere sportliche Jahre.
GmbH & Co. KG
Wilsumer Straße 22 · Itterbeck · Tel. 05948 9330-0 Fax 05948 933033 · www.hagen-bauelemente.com
SV Vorwärts 1919 e. V.
100 Jahre Vorwärts
Festwoche vom 019 7. bis 16. Juni 2
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 2. Juni 2019
Ohne sie läuft nichts
Wir wünschen allen Mitgliedern und Aktiven viel Erfolg und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.
Rund 400 Ehrenamtliche halten den Betrieb aufrecht NORDHORN Der SV Vorwärts Nordhorn wäre in der heutigen Form ohne seine ehrenamtlichen Mitglieder nicht denkbar, macht der Vorstand klar. Aktuell sind rund 400 Mitglieder für den Verein ehrenamtlich aktiv und unterstützen tagtäglich die Arbeiten des Breitensportvereins. Aufgrund der ständig gestiegenen Mitgliederzahlen und der Ausweitung der Aufgaben ist es in den vergangenen Jahren jedoch unumgänglich geworden, auch hauptamtliche Kräfte einzustellen. Zuletzt ist die Geschäftsstelle entsprechend besetzt worden, um den Mitgliedern unter anderem auch eine ständige Anlaufstation zu bieten. Nur durch den Einsatz der vielen Ehrenamtler ist es dem SV Vorwärts möglich, die jährlich wiederkehrenden Aktivitäten in dieser Form durchzuführen. Da ist zum Beispiel die Kinderkirmes am letzten Sommerferienwochenende. Auch auf den Familientag am 1. Mai freuen sich die kleinen und großen Vorwärtssportler und ihre Gäste. Ein fester Bestandteil ist seit Jahren das Sommerzeltlager der Fußballjugendabteilung, das von vielen Freiwilligen vorbereitet und betreut wird. Im vergangenen Jahr wurde erstmals das Weihnachtssingen im Stadion veranstaltet. Auf Einladung des Vereins und
100
Jahre Sport
(1919 - 2019) an der Neuenhauser Straße 14
Wir gratulieren zu 100 Jahren Vorwärts Nordhorn!
Ohne die vielen Übungsleiter, Helfer und Unterstützer wäre keine Veranstaltung, kein Training beim SV Vorwärts Nordhorn möglich. der Christus- und Kreuzkirchengemeinde kamen viele hundert Gäste an den Immenweg, sangen traditionelle und moderne Weihnachtslieder und hörten die Weihnachtsgeschichte. Bei hoffentlich besserem Wetter soll die Aktion dieses Jahr wiederholt werden. Jedes Jahr im Programm sind das Knobeln und die RTFRadsportveranstaltung. Für das Gemeinwohl organisiert der SV Vorwärts die Aktion saubere Landschaft, die
Sammlung für die Blinden und die Weihnachtsbaumsammelaktion. Ebenfalls dem guten Zweck kommt der Neujahrs-Charity-Lauf zugute. Diverse Ferienpassaktionen und das Betreiben des Jugendhauses sollen die Nachwuchssportler auf den Verein aufmerksam machen und die Jugendarbeit stärken. Zum Bildungsprogramm gehören Erste-Hilfe- Kurse und verschiedene Gesundheitskurse, die regelmäßig angeboten werden. Im Winter sammelt der Verein die Weihnachtsbäume ein.
Wir gratulieren dem SV Vorwärts 1919 e.V. zum Jubiläum!
Alfred-Mozer-Straße 24 · Nordhorn · Telefon 05921 784940 www.hoesmann.de
Wir gratulieren zum runden Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!
Thüringer Straße 5 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099 www.hermann-schulten.de
Die Cheerleader sorgen für einen großen Auftritt der Fußballer.
Viel Engagement steckt der Verein in die Jugendarbeit.
Voll integriert: Das Gymnastik-Angebot für Frauen mit Migrationshintergrund wird 2009 vom Landessportbund Niedersachsen ausgezeichnet.
Voll ins Schwarze: Seit 2014 sind die Bogenschützen ein Teil der großen Sportgemeinschaft.
Voll ausgestattet: Mit Schals oder Schlüsselanhängern bietet der SV Vorwärts 2012 die ersten Fan-Artikel an.
Voll billig: Für umgerechnet 12,27 Euro überlässt der Gastwirt Evers-Kotting seine Sportanlage am Immenweg ab 1946 den Vorwärtssportlern.
Voll im Trend: Der neuen Sportart Headies wird in der Tischtennisabteilung nachgegangen.
Voll sauber: Die ersten Umkleide- und Waschräume werden 1949 gebaut.
Voll erfolgreich: Torjäger Nummer 1 in der Grafschaft war 1969 Bernhard Nienaber. Er traf in 26 Bezirksligaspielen 27 Mal. Voll automatisch: Seit 1975 werden die Beiträge im Lastschriftverfahren eingezogen.
2011 darf Guido Kleve, der seit seinem 15. Lebensjahr für den SV Vorwärts als Schiedsrichter tätig ist, auch bei Champions-LeagueSpielen oder Länderspielen assistieren.
Voll mobil: Der erste Bulli wird 1975 für rund 2000 Mark beim Zollamt ersteigert.
Voll verdient: Reporterlegende Werner Hansch überreicht dem Verein den mit 20.000 Euro dotierten Bruno-KleinePreis für hervorragende Jugendarbeit.
Voll an der Pfeife: Seit
Voll zum Schluss: Zum
Dem SV Vorwärts Nordhorn gratulieren wir ganz herzlich zum 100-jährigen Jubiläum! Wir gratulieren zum 100-jährigen Vereinsjubiläum. Tipp:
Leipzig 4 Tage
Termin: Fr. 26. 7. – Mo. 29. 7. 2019 Preis p. P. im DZ:
279.-
Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999
www.richters-reisen.de
Nordbeck-Wilmink Tischlerei GmbH
stab ß a M nser u t s i t nhei
e
fried u Z e r h I
K
röner
Splitter aus der Chronik des Jubiläumsvereins Jahresausklang 2013 wird erstmals ein Silvesterlauf angeboten. Voll für alle: Für die 2015 gebaute Mehrzweckhalle haben die Sportler 3000 Stunden Eigenleistung aufgebracht. Voll neu: Den ersten Kunstrasenplatz nimmt der SV Vorwärts 2016 in Betrieb. Voll verboten: Ab 1933 spielten die Vorwärts-
Voll verloren: 2002 verliert die erste Mannschaft gegen die Profis von SV Werder Bremen mit 10:0. Rund 2000 Zuschauer verfolgen das Fußball-Freundschaftsspiel. Voll erfolgreich: 1981 organisiert die Radsportabteilung die erste Euregioausfahrt.
Die Firma dn Metalltechnik GmbH wünscht dem SV Vorwärts Nordhorn alles Gute zum 100-jährigen Jubiläum. Metallverarbeitung l Dienstleistungen l Montagen l
l
Metalltechnik GmbH
alon
zum 100-jährigen Bestehen
Am Tierpark 8 · Telefon 05921 35353
DER ZUKUNFT EIN STÜCK VORAUS.
Fenster + Türen
Meisterbetrieb + Ausbildungsbetrieb · HWK-Nr. 5935
Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Holz- und Kunststofffenster, Haustüren, Wintergärten, Rollladen, Fensterläden, Vordächer. Hohenkörbener Weg 105a • 48527 Nordhorn Tel. 05921 8255-0 • Fax 05921 825522 nordbeck-wilmink.tischlerei@t-online.de
fußballer aus der Not heraus getarnt, aber sehr erfolgreich für den Nordhorner Turnverein.
(Inh. G. Kutzer)
Herzlichen Glückwunsch
Lise-Meitner-Straße 21 48529 Nordhorn Telefon 05921 8972-0 www.dn-metalltechnik.de
ÖKONOMISCH UND ÖKOLOGISCH BASIERTE LOGISTIKLÖSUNGEN
WIR GRATULIEREN RIGTERINK LOGISTIK GMBH & CO. KG · DENEKAMPER STR. 21 48529 NORDHORN · TEL.: 05921-786-0 · WWW.RIGTERINK.COM
SV Vorwärts 1919 e. V.
100 Jahre Vorwärts
Festwoche vom 019 7. bis 16. Juni 2
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 2. Juni 2019
Die Abteilungen des SV Vorwärts Nordhorn
Die Handball-Abteilung ist bei Vorwärts fest in Frauenhand.
Fechten kann man in der neuen Gymnasiumhalle am Stadtring.
FußballSeniorenabteilung 1. Herren 2. Herren 3. Herren 4. Herren
Nordic-Walking Anfänger Fortgeschrittene
2. Damenmannschaft 3. Damenmannschaft B-Mädchen C-Mädchen D-Mädchen E-Mädchen F-Mädchen
FußballJugendabteilung A-Jugend B-Jugend C-Jugend D-Jugend E-Jugend F-Jugend G-Jugend/Minis
Schiedsrichter Handball 1. Mannschaft 2. Mannschaft 3. Mannschaft A1 B1 C1 C2 D1 D2 D3 E1 E2 F-Jugend/Mini
Fußball-Jugendleistungszentrum U 12 U 13 U 15 U 17 U 19 Alte Herren Fußball 1. Alte Herren 2. Alte Herren Ü 40 Reisemannschaft Damen- und Mädchen-Fußball 1. Damenmannschaft
Volleyball 1. Mannschaft 2. Mannschaft 3. Mannschaft 4. Mannschaft U 12 Hobby Hollo Bollo
Abnehmkurse
Tennis Damen 30 (Regionsklasse Gr. 092) Damen 40/I (Verbandsklasse Gr. 105) Damen 40/II (Regionsklasse Gr. 141) Herren (Regionsklasse Gr. 248) Herren 40/I (Bezirksklasse Gr. 387) Herren 40/II (Regionsliga Gr. 400) Herren 50/I (Verbandsklasse Gr. 462)
Ihr Volkswagen und Audi Partner in der Grafschaft Bentheim seit 1952
Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp GmbH Nordhorn - Bentheimer Str. 243 - 245 Emlichheim - Ringer Straße 51 kontakt@autohaus-kruep.de
Herren 50/II (Bezirksklasse Gr. 474) Herren 50/III (Regionsklasse Gr. 499) Herren 50/IV (Regionsklasse Gr. 515) Herren 60 (Verbandsliga Gr. 554) Juniorinnen A (Regonsliga Gr. 942) Juniorinnen B/I (Regionsliga Gr. 998) Juniorinnen B/II (Regionsliga Gr. 1000) Juniorinnen C (Regionsliga Gr. 1056)
Junioren A (Regionsliga Gr. 670) Junioren B (Regionsliga Gr. 761) Wintersaison: Herren (Regionsliga) Herren 50/1 (Verbandsklasse) Herren 50/2 (Bezirksklasse) Herren 60 (Bezirksliga) Radsport Elite C-Lizenz Indoorcycling ambitionierte Anfänger Fortgeschrittene Freizeitfahrer Mountainbiker
Bogensport Schnuppern möglich sonntags 10 Uhr in der Halle der Ludwig-Povel-Schule bogensport@vorwaertsnordhorn.de
Selbstverteidigung Kinder ab 5 Kinder ab 9
Die Rollibaskets Vorwärts Nordhorn nehmen auch nichtbehinderte Spieler auf.
Spinning-Training bietet der Verein montags bis donnerstags in der Halle am Immenweg an.
Wir sorgen für Ihre Mobilität
Erwachsene und Hobbytraining Headis
Fitness Akrobatik Cheerleading Step-Aerobic Bodytoning Fatburn Callanetics Stretching Tabata Fitball BOB Rückenkurse Pilates Jump Lauftreff Anfänger Fortgeschrittene Neueinsteiger
Kinderturnen Kinder von 1 bis 3 Kinder von 3 bis 6 Integrativgruppe Indoor-Cycling Montag 18 Uhr und 19.15 Uhr Dienstag 10 Uhr, 18 Uhr und 20 Uhr Mittwoch 18 Uhr und 19 Uhr Donnerstag 18 Uhr und 19 Uhr Fechten Tischtennis 1. Herren 2. Herren Jugend- und Schüler
Rollstuhlbasketball Neben Menschen mit körperlicher Behinderung dürfen auch Nichtbehinderte mit spielen. Mittwochs von 20 Uhr bis 22 Uhr in der Sporthalle der Anne-Frank-Schule Boule Grafschafter Bouletour 2. Kreisklasse Ü70 www.grafschafterboulesport.de
Selbstverteidigungskurse gibt es für Erwachsene und Kinder.
Wir gratulieren Vorwärts zum 100 - jährigen Bestehen!
Pö tters Druck
Seit 1919 in Nordhorn
Alle Printprodukte für den gewerblichen Bedarf. en Im Herztadt der S
Ihre Druckerei in der Stadt! Jahnstraße 8 • 48529 Nordhorn Tel. 0 59 21/ 50 62 • Fax 0 59 21/ 50 63 poetters-druckerei@t-online.de
www.grafschafter-autozentrale.de
Wir gratulieren dem
SV Vorwärts
zum 100-jährigen Jubiläum.
Döppers Esch 8 · 48531 Nordhorn
HERZLICHE GLÜCKWÜNSCHE zum Jubiläum!
Wir gratulieren dem SV Vorwärts zum100-jährigen Jubiläum.
Gratulation zum 100-jährigen Bestehen ROBEO GmbH | Dietrich-Borggreve-Straße 28 | 49828 Neuenhaus Tel. +49 5941 205640 | www.robeo.de
ren... e i l u t a r g r i W
Wir gratulieren dem SV Vorwärts zum 100-jährigen Bestehen!
...dem SV Vorwärts Nordhorn zum 100-jährigen Bestehen und wünschen weiterhin viel Erfolg beim Schreiben zukünftiger Vereinsgeschichte. VAN DEN HOOVEN CAD-Plot Service GmbH
Max-Planck-Straße 13 – 48529 Nordhorn
Wir gratulieren dem SV Vorwärts zum 100-jährigen Bestehen.
Max-Planck-Str. 11 Tel. 05921 . 88 260 48529 Nordhorn www.van-den-hooven.de
Immenweg 23b · 48531 Nordhorn · Tel. 05921 7135635
Tel.: 05921 713880 - Fax: 05921 71388-29
www.altendorfer-bau.de
Ernst-Heinkel-Straße 8 48531 Nordhorn 05921 35238 www.elektro-koelmann.de
GENUSS MIT GUTEM GEWISSEN www.lohner-landbaecker.de
Sport
2. Juni 2019
BvL Küchenstudio
www.bvl-nordhorn.de
Seite 13
WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·
P
kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn
BvL
Kanumarathon auf dem Nordhorn-Almelo-Kanal BCN Mitveranstalter eines grenzübergreifenden Sportwettbewerbs Am letzten Wochenende im Mai organisierten die Kanuabteilung des BCN, die Kanoleut aus Almelo und „Graf Ship“ die bereits 15. Auflage der Euregio-Kanurallye. Bei dieser Veranstaltung handelt es sich um einen jährlich wiederkehrenden Kanumarathon auf der historischen Kanaltrasse des Nordhorn-Almelo-Kanals zwischen Nordhorn und Almelo. Die Idee, die Endpunkte des Kanals mit einem sportlichen Kanumarathon zu verbinden, war vor Jahren im Zuge der Diskussion um eine „Kanalvision“ entstanden. Ziel dieser Veranstaltung ist zum einen die Pflege der grenzüberschreitenden Freundschaft zwischen deutschen und niederländischen Lasse Seidel und seine Teamkameraden sowie Trainer Heiner Bültmann haben allen Grund zum Jubel. Foto: J. Lüken Kanuten und die Werbung für den Nordhorn-AlmeloKanal als grenzüberschreitenden Wassersportweg. So trafen sich dann am Samstag circa 40 Kanuten am Bootshaus des BCN am Vechtesee zu einem gemeinsamen gespart und Vorkaufsrecht Frühstück. Anschließend erAngesichts des vorzei- gen.de oder in der HSG-Ge- Städtekarte Nordhorn schäftsstelle möglich. Alle bisKat.1 – Normalpreis: 200 auf Heimspieltickets im der Start der Rallye tig feststehenden Auf- herigen Dauerkartenbesitzer Euro – Frühbucher: 183 Euro DHB-Pokal. In der kommen- folgte von der Steganlage des BCN haben bis zum 5. Juli das VorKat. 2 – Normalpreis: 160 den Woche tritt die HSG stiegs der HSG in die kaufsrecht auf ihren alten Euro – Frühbucher: 146 Euro Nordhorn-Lingen das letzte 1. Liga wird ein Run Stammplatz. Danach gehen die Kat.3 – Normalpreis: 128 Mal in dieser Saison die AusEuro – Frühbucher: 116 Euro wärtsreise an. Gastgeber und auf die Karten stattfin- Plätze in den freien Verkauf. Dauerkartenbesitzer erhalStehplatz – Normalpreis: Gegner wird am Samstag, 8. den. ten bei Bezahlung bis zu dem 100 Euro – Frühbucher: 96 Juni, der abstiegsgefährdete oben genannten Datum den Euro. Wilhelmshavener HV sein. NORDHORN. Die Mannschaft HSG-Frühbucherrabatt. Preise Ermäßigungen erhalten Anpfiff in der Nordfrost-Areeilte in den letzten Wochen Dauerkarten: Auch Städtekar- folgende Personengruppen na ist sonnabends um 18 Uhr. von Erfolg zu Erfolg. Nun ten sind wie gewohnt erhält- gegen Vorlage eines Auswei- Bisher meldeten sich rund steht noch ein Spiel in Wil- lich. ses: Schüler, Studenten, Bun- 220 Fans für das letzte Aushelmshaven an, das die HSG Zwei-Städte-Karte desfreiwilligendienstleistende, wärtsspiel an, um die HSG in der aktuellen Saison beKat. 1 – Normalpreis: 420 Schwerbehinderte ab einem noch einmal richtig zu unterstreiten muss. Schon wirft die Euro – Frühbucher: 375 Euro Grad von 50 Prozent. Die stützen und gebührend zu nächste Saison ihre Schatten Kat. 2 – Normalpreis: 325 Kinderermäßigung gilt für feiern. Alle Tickets, die bis voraus. In der kommenden Euro – Frühbucher: 295 Euro Kinder von sechs bis zwölf zum vergangenen Montag, Spielzeit wird die HSG NordKat. 3 – Normalpreis 260 Jahren. Kinder bis einschließ- 27. Mai, in der HSG-Gehorn-Lingen nach zehn Jahren Euro – Frühbucher: 235 Euro lich fünf Jahre haben freien schäftsstelle bestellt wurden, zurück in die DKB HandballStehplatz – Normalpreis: 220 Eintritt, allerdings keinen konnten am vergangenen Bundesliga zurückkehren. Euro – Frühbucher: 200 Euro Sitzplatzanspruch. Samstag beim Heimspiel in Die Nachfrage nach DauerStädtekarte Lingen Was sind die Vorteile einer der Halbzeitpause bei der karten ist bereits jetzt schon Kat.1 – Normalpreis: 225 Dauerkarte? Vorkaufsrecht Kasse abgeholt und bezahlt groß. Aufgrund eines Ticket- Euro – Frühbucher: 205 Euro auf den Stammplatz, Erspar- werden. Wer nicht beim anbieterwechsels werden die Kat 2 – Normalpreis: 180 nis im Vergleich zu den Ein- Heimspiel dabei war, hat in Dauerkarten erst Mitte Juni Euro – Frühbucher: 165 Euro zeltickets (bis zu vier Einzel- der kommenden Woche noch buchbar sein. Reservierungen Kat.3 – Normalpreis: 144 karten), Fanshuttle zu den Zeit, die Karten in der HSGfür Dauerkarten sind jedoch Euro – Frühbucher: 130 Euro Heimspielen, Newsletter, Geschäftsstelle an der Lingebereits jetzt per E-Mail unter Stehplatz – Normalpreis: 113 Dauerkarte ist übertragbar, ner Straße 5 in Nordhorn abkontakt@hsgnordhorn-linEuro – Frühbucher: 108 Euro fünfmal Topspiel-Zuschläge zuholen. NORDHORN.
HSG verkauft Karten für 1. Liga
Ein Teil der Kanuten vor dem Start auf dem Vechtesee. Foto: privat
bei bestem Paddelwetter. Dabei kamen die teilnehmenden Kanuten nicht nur aus dem deutsch-niederländischen Grenzgebiet, sondern aus dem gesamten Bezirk Weser-Ems, der Twente, aus Heerenveen und Gronningen. Der Verein mit der größten Anzahl an Kanuten war in diesem Jahr mal wieder der Bootsclub Nordhorn. Die Tour auf dem Nordhorn-Almelo-Kanal kann
aber nicht „durchgepaddelt“ werden, weil die Kanaltrasse auf niederländischem Gebiet vielfach durch Dämme unterbrochen ist. Dort musste jeweils „umtragen“ werden. Die ersten Kanuten erreichten dann nach circa sechs Stunden die Innenstadt von Almelo. Ab 19 Uhr startete dann auf dem Gelände von Buitensport Twente in Zenderen das traditionelle Grillfest.
Trainingsanzüge für Bad Bentheimer Handballmädchen BAD BENTHEIM. Die weibliche E2-Jugend der
Sommercamp beim Turnverein Nordhorn Zahlreiche Highlights für die Kinder im Alter von acht bis elf Jahren Für Kinder von acht bis elf Jahren bietet der Turnverein Nordhorn vom 8. bis 12. Juli ein Sommercamp an. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Für die Kinder stehen Angebote wie zum Beispiel NORDHORN.
Turnen, Tagesausflug, Ballspiele, Basteln, Freizeitspiele und vieles mehr auf dem Programm. Im SommercampBeitrag sind die Getränke für die ganze Woche, sowie die Mittagsverpflegung (Montag
bis Mittwoch) enthalten. Ebenfalls im Preis inbegriffen sind der Tagesausflug und Verpflegung. Am Freitag rundet ein gemeinsames Frühstück das Angebot ab. Weitere Informationen gibt es unter
der Telefonnummer 05921 2650 oder info@turnvereinnordhorn.de. Alle Teilnehmer nehmen das vollständige Angebot in Anspruch. Eine eingeschränkte Teilnahme ist nicht möglich.
Landesliga-Team noch ungeschlagen EMLICHHEIM.
Gitta Prenger hatte in ihrem Einzel keine Probleme.
soren, obere Reihe von links: drs. Bart Alink, Mara Huisjes, Anneke Hoolt, Leni Kätker, Emily Beloj, Lucy Vette, Lia Schotemeier, Leni Deckert, Trainer Stefan Vos; untere Reihe von links: Milla Vos, Ronja Käweker, Amina Bradaric, Lara Horstmeier, Lara Karakaya, Rike Jonas. Es fehlen Emelie Ebermann, Dilay Yazici und Clara Tille. Foto: privat
Saison 2019 re Premiehen
Kaninc sser `s be können .2019 15.06
Premie
Peter re 30.05. Pan 2019
Informationen & Tickets unter: freilichtspiele-badbentheim.de 05922 - 994656
Emlichheimer Tennisdamen besiegen am zweiten Spieltag den TC GW Rotenburg Beim Heimspiel gegen die Gäste vom TC GW Rotenburg haben die Spielerinnen ihren zweiten Sieg eingefahren. Sonja Hobby, an Nummer zwei gesetzt, spielte clever und profitierte dabei auch von so manchem Fehler ihrer Gegnerin (6:0, 6:2). Ein noch deutlicheres Ergebnis konnte Ingrid Bouwers an Position vier mit 6:0, 6:1 verbuchen. Auch im Spitzeneinzel hatte Gitta Prenger gegen ihre um vier Leistungsklassen besser eingestufte Gegnerin wenig Probleme. Mit harten, langen Grundschlägen dominierte sie das Match (6:1, 6:2). Vor einer schwierigeren Aufgabe stand Katja Oertlinger: Sie kämpfte von Anfang an gegen einen Spielrückstand, konnte aber letztendlich Satz eins mit 6:4 für sich entscheiden und auch
HSG Bentheim-Gildehaus hat einen Satz neuer Trainingsanzüge erhalten. Gesponsort wurden diese von der Kieferorthopädie-Praxis „drs. Alink & Kollegen“. Trainer Stefan Vos und seine Mannschaft bedankten sich bei Inhaber drs. Bart Alink bei der Übergabe für die Unterstützung. Das Team, Trainer und Spon-
Foto: privat
den zweiten Satz gewinnen kämpft, wurden aber jeweils schieden. Das nächste Heim(6:2). Die anschließenden im Match-Tiebreak für die spiel ist am Sonntag, 2. Juni, Doppel waren heiß um- Gäste aus Rotenburg ent- gegen den TV Bakum.
PETER PAN
TV und Wetter am Sonntag
Seite 14
2. Juni 2019
ARD
ZDF
NDR
RTL
Sat1
Pro7
VOX
5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Liebe wie am ersten Tag. Komödie (D 2005)
9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten
7.25 mareTV 7.35 Einfach genial 8.00 Thomas Hengelbrock dirigiert Gubaidulina 8.40 Die Sinfonische Dichtung: „Le Fontane di Roma” von Respighi 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Meine Reise – Deine Reise 12.00 Die erste Nacht. Komödie (I/F 1959) 13.20 Pferdesport: Deutsches Spring- und Dressur-Derby. Live
8.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Barockkleid / Panther / Registrierkasse / 17er Jahre Tisch 9.40 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. WumFigur Loriot / Montblanc Füller / Vitrine / Handtasche 10.40 Undercover Boss. Mr. Minit 11.40 Undercover Boss. Heide Park Resort 12.40 Die größten Fernsehmomente der Welt. Dancing with the Stars / Missing People Choir
5.25 Auf Streife 6.20 Auf Streife 7.20 So gesehen – Talk am Sonntag 7.40 Luke! Die Schule und ich – VIPs gegen Kids 10.10 Arielle – Die Meerjungfrau. Zeichentrickfilm (USA 1989) Regie: John Musker, Ron Clements 11.45 Störche – Abenteuer im Anflug. Animationsfilm (USA 2016) Regie: Nicholas Stoller, Doug Sweetland 13.25 Findet Nemo. Animationsfilm (USA 2003)
5.55 Two and a Half Men 6.25 Two and a Half Men 6.50 Fresh off the Boat 7.15 Fresh off the Boat 7.40 Eine schrecklich nette Familie 8.10 Eine schrecklich nette Familie 8.35 Galileo. Magazin 9.40 Galileo. Magazin 10.45 Galileo. Magazin 11.45 Denk wie ein Mann. Romantikkomödie (USA 2012) 13.55 Für immer Liebe. Liebesdrama (USA 2012)
5.10 Medical Detectives. Explosive Botschaft 5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Zahn um Zahn / Böses Erwachen / Der Schatzsucher / Bombenstory / Vermisst / Freiheitskampf / Im Fegefeuer / Bombenstory / Vermisst / Freiheitskampf
16.45 B Explosiv – Weekend Magazin. Moderation: Miriam Biener. Dazw. gegen 17:35 Uhr Bibelclip 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Schwiegertochter gesucht – Die neuen Söhne Doku-Soap. Zum 13. Mal ist Vera Int-Veen unterwegs und verhilft einsamen Herzen bei der Suche nach der Frau fürs Leben.
15.25 B Watch Me – das Kinomagazin Magazin. Das Kinomagazin präsentiert Neustarts, die besten Kinotipps, Filmkritiken und Hintergrundinformationen. 15.30 B Vaiana – Das Paradies hat einen Haken Animationsfilm (USA 2016) 17.40 B Das große Backen – Die Profis Show 19.55 B Sat.1 Nachrichten
15.50 B Freundschaft Plus Liebeskomödie (USA/GB 2011) Mit Natalie Portman, Ashton Kutcher, Kevin Kline. Regie: Ivan Reitman. Aus Emmas und Adams anfänglich unverbindlicher Sexbeziehung wird schnell ein turbulentes Gefühlschaos. 17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° 19.05 B Galileo Jumbos Culture Clash Italian vs. American Style. Mod.: Stefan Gödde, Claire Oelkers
14.00 J B Mit besten Absichten Tragikomödie (USA 2015) 16.00 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Fahrbericht – Tesla Track Mode mit Lance 18.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Marco & Andre Enten-Wellness / Tobias & seine Freunde Chill-Lounge / Brigitte & Nadine Klapp-Hütte 19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Marco & Andre Enten-Wellness
15.00 J B Mutter kommt in Fahrt Komödie (D 2003) Mit Gila von Weitershausen. Regie: Ariane Zeller 16.30 J B Wildes Deutschland Vorpommerns Küste 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Echtes Leben 18.00 J B Sportschau Moderation: Julia Scharf 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap. Protest-Paul 19.20 J B Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten 20.00 J B Tagesschau
14.00 J B Eyjafjallajökull – Der unaussprechliche Vulkanfilm Komödie (B/F 2013) 15.25 J B heute Xpress 15.30 J B Sport extra Rudern: EM, Zsfg. / ca.15.50 Kanu: Weltcup, Zsfg. aus Duisburg / ca. 16.00 Pferdesport: Deutsches Spring- und Dressur-Derby, aus Hamburg 17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF.reportage 18.30 J B Terra Xpress 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X
20.15 | Tatort: Glück allein A 2018. Krimireihe. Im Haus eines Politikers wurde ein Blutbad angerichtet. Der Innenminister besteht darauf, die Beamten Eisner (Harald Krassnitzer) und Fellner (Adele Neuhauser) von dem Fall fernzuhalten.
20.15 | Ein Sommer in Südfrankreich D 2016. Melodram. Die Unternehmensberaterin Charlotte Conrad (Julie Engelbrecht) reist in die Provence, wo ihr verstorbener Onkel ihr ein Schloss vermacht hat. Dieses möchte sie nun verkaufen.
20.15 | Inselgeschichten D 2018. Dokureihe. Die beiden beliebten Nordseeinseln Amrum und Sylt liegen nah beieinander und sind aber verschieden. Was macht ihren Reiz aus? Sylt, die „Côte d’Azur Deutschlands“, steht für Luxus.
20.15 | Ted 2 USA 2015. Komödie. Während die Ehe seines Freundes John (Mark Wahlberg) gescheitert ist, hat der Teddybär Ted die Kassiererin Tami-Lynn geheiratet. Die beiden wollen ein Baby und John soll als Samenspender fungieren.
20.15 | Men in Black 3 USA/VAE 2012. Sci-Fi-Film. Der rachsüchtige Alien Boris ist aus einem Hochsicherheitsgefängnis ausgebrochen und plant, in die Vergangenheit zu reisen, um Agent K zu ermorden. Agent J (Will Smith) folgt ihm.
20.15 | Girl on the Train USA 2016. Thriller. Die alkoholsüchtige Rachel Watson (Emily Blunt) entlarvt durch Zufall die Untreue ihres Ex-Mannes Tom in seiner neuen Ehe, der sich dazu noch als Mörder erweist. Rachel schwebt in Lebensgefahr.
20.15 | Promi Shopping Queen D 2018. Doku-Soap. Für die drei Promis Bella Lesnik, Rosalie van Breemen und Toni Loba geht’s heute modisch in den Wilden Westen – inklusive sexy Fransenjacke und klassischen Cowboy-Boots.
21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J ttt – titel, thesen, temperamente Jung gegen Alt – Haben sich die Generationen entfremdet? / Gegen Mietenwahn und Verdrängung – Der Dokumentarfilm „Push” 23.35 J B Druckfrisch Zadie Smith: Freiheiten / Nell Zink: Virginia 0.05 J B Wüstenblume Drama (A/D/D/A 2009) Mit Liya Kebede. Regie: Sherry Hormann 2.03 B Tagesschau
21.45 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden. Moderation: Jörg Pilawa 22.30 J B Ich weiß alles! Gäste: Ulrich Wickert, Martina Hingis, Hans Sigl, Alice Schwarzer 0.00 B Dittsche – Das wirklich wahre Leben Show 0.30 J B Anne Will Diskussion 1.45 B Dittsche – Das wirklich wahre Leben Show 2.15 J B 3 nach 9 4.40 Die Tagesschau vor 20 Jahren
22.25 J B T2 Trainspotting Tragikomödie (GB 2017) Mit Ewan McGregor, Ewen Bremner, Robert Carlyle. Regie: Danny Boyle. Vor 20 Jahren zockte Renton seine Freunde ab und floh. Zurück in Edinburgh, trifft er auf die Freunde von damals. 0.40 J B Ted 2 Komödie (USA 2015) Mit Mark Wahlberg. Regie: Seth MacFarlane 2.45 J B T2 Trainspotting Tragikomödie (GB 2017) 4.45 B Der Blaulicht-Report
22.25 B Event Horizon – Am Rande des Universums Sci-Fi-Film (USA/GB 1997) Mit Laurence Fishburne, Sam Neill, Kathleen Quinlan. Regie: Paul Anderson. Ein Rettungsteam untersucht ein Raumschiff, das jahrelang verschwunden war, und macht eine unglaubliche Entdeckung. 0.15 B Mutant Chronicles Sci-Fi-Film (USA/GB 2008) Mit Thomas Jane 2.05 B Event Horizon – Am Rande des Universums Sci-Fi-Film (USA/GB 1997) Mit Laurence Fishburne
22.30 B Lights out Horrorfilm (USA 2016) Mit Teresa Palmer, Gabriel Bateman, Alexander DiPersia. Regie: David F. Sandberg. Als Kind fühlt sich Rebecca im Dunkeln von einer gruseligen Frau verfolg. Jetzt scheint der Spuk überwunden. 0.05 B Girl on the Train Thriller (USA 2016) Mit Emily Blunt 2.10 B Lights out Horrorfilm (USA 2016) Mit Teresa Palmer 3.30 B Hostel 3 Horrorfilm (USA 2011) Mit Kip Pardue
Kabel1
21.45 J B heute-journal 22.15 J B Mord im Mittsommer: Im Eifer des Gefechts Im Eifer des Gefechts. Krimireihe (S 2015) Mit Jakob Cedergren. Regie: Mattias Ohlsson, Niklas Ohlson 0.05 B ZDF-History Pekinger Frühling '89 – Chinas Kampf um die Freiheit 0.50 B heute Xpress 0.55 J B Mord im Mittsommer: Im Eifer des Gefechts Im Eifer des Gefechts. Krimireihe (S 2015) 2.45 J B Terra X
WDR
ZDF NEO
Sport1
SIXX
23.20 B Prominent! Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. 0.05 J Medical Detectives Freundschaften. Im Haus eines Zeugen, der in einem Mordprozess vor Gericht gegen die Täter ausgesagt hatte, explodiert eine Bombe. 1.00 J Medical Detectives Mord ohne Motiv 1.45 J Medical Detectives
5.30 EUReKA – Die geheime Stadt. SciFi-Serie 9.00 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 14.00 Abenteuer Leben Spezial. Die Reise zu den besten Gerichten der Welt 16.00 News 16.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Pizzorante La Trinacria”, Obertshausen 18.10 Achtung Abzocke – Urlaubsbetrügern auf der Spur. Camping-Ärger auf der Spur 20.15 Die Sommertrends 2019. Reportagereihe 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Kai campt in den USA / Die beliebtesten Spaßbäder Deutschlands 0.15 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf
5.20 Die neue Seidenstraße – Chinas Griff nach Westen (2/2) 6.10 Pause 6.20 Amerikas Westküste 7.50 unterwegs 9.55 Die USA in einem Zug (1/2) 11.20 Universum 12.55 Traumrouten der USA 15.05 Trommeln am Mohawk. Western (USA 1939) 16.50 Vera Cruz. Western (USA 1954) 18.20 Der letzte Befehl. Western (USA 1959) 20.15 Sommersby. Liebesdrama (F/USA 1993) 22.05 Der letzte Mohikaner. Abenteuerfilm (USA 1992) 23.50 Trommeln am Mohawk. Western (USA 1939) 1.30 Der letzte Befehl. Western (USA 1959) Mit John Wayne 3.30 Wilder Westen (1/3)
11.45 Die Eifelpraxis – Aufbruch. Drama (D 2018) 13.15 Die Eifel lebt! – Eine Region entdeckt sich neu 14.00 Eifelgeschichten – Unterwegs im wilden Westen 14.45 Wunderschön! 15.30 Meine Traumreise als Binnenschiffer 16.00 Lecker an Bord – Eine kulinarische Sommerreise 16.45 Rentnercops 17.30 Radsport 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Falk 22.30 Ohne Schnitzel geht es nicht 23.15 Dittsche – Das wirklich wahre Leben 23.45 So lacht NRW Extra 0.30 Rockpalast Backstage 1.00 Rockpalast
5.10 Gätjens großes Kino 5.15 Terra X 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Lewis: Im Zeichen der Rache Im Zeichen der Rache. Krimireihe (GB 2011) 20.15 Bella Block: Das Schweigen der Kommissarin Das Schweigen der Kommissarin. Krimireihe (D 2009) Mit Hannelore Hoger. Regie: Markus Imboden 21.40 Die verschwundene Familie (1/2). Kriminalfilm (D 2018) Mit Heino Ferch. Regie: Thomas Berger 23.10 Die verschwundene Familie (2/2). Kriminalfilm (D 2018) Mit Heino Ferch 0.40 heute-show 1.10 Im Knast 2.05 Spooks – Im Visier des MI5
9.00 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass. Die Runde. Best of Saison 2018/2019 12.40 Fußball: U19-Bundesliga. Live. Finale: VfB Stuttgart – Borussia Dortmund 15.00 Basketball: BBL. Live. Halbfinale, Spiel 1: EWE Baskets Oldenburg – Alba Berlin 17.00 Poker. WSOP 2018 (10) 18.00 Poker. WSOP 2018 (11) 19.00 Poker. WSOP 2018 (12) 20.00 Poker. WSOP 2018 (13) 21.00 Poker. WSOP 2018 (14) 22.00 Poker. WSOP 2018 (15) 23.00 Motorsport – Porsche GT Magazin 23.30 Die PS-Profis Schule. Lisas blau-weißer Traum 0.00 SportClips. Show. Sexy Surferinnen
5.00 Will & Grace 5.40 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 7.35 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 9.20 Cesar auf Tour 10.20 Der Hundeflüsterer 15.20 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten 16.25 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.10 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap. Molly, Archie und Lily 20.15 Verrückt nach Dir. Romantikkomödie (USA 2010) Mit Drew Barrymore. Regie: Nanette Burstein 22.20 Groupies Forever. Komödie (USA 2002) Mit Goldie Hawn. Regie: Bob Dolman 0.10 Verrückt nach dir. Romantikkomödie (USA 2010) Mit Drew Barrymore
10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Hans im Glück. Märchenfilm (D 2014) 13.00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott. Animationsfilm (D 2017) 14.20 Nils Holgersson 15.10 Yakari 15.45 Simsalagrimm 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Mascha und der Bär 18.10 Super Wings 18.35 Beccas Bande – Mit Mut wird alles gut! 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Lassie 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 Kummerkasten 20.35 Schau in meine Welt!
3Sat
15.00 J B Klosterküche – Kochen mit Leib und Seele Die Pater vom Dominikanerkloster Vechta 15.30 B Deutsches Musikfest Osnabrück Reportage 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordseereport 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau
KIKA
– ANZEIGE –
GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP
Abgenutzte Wohnungen
M
ieter können innerhalb ihrer vier Wände im Prinzip tun und lassen, was sie wollen. Regale einbauen oder andere Dinge an Wänden und Decken befestigen? Kein Problem, erklärt Beate Heilmann von der Arbeitsgemeinschaft Mietrecht und Immobilien im Deutschen Anwaltverein. „Aber er sollte das mit Umsicht tun und die Wohnung nicht sinnlos beschädigen. Sonst muss er Schadenersatz leisten.“ Beispiel Dübellöcher: Darf ich sie in die Fliesen im Badezimmer bohren? Wenn ja, wie viele? Wer zwei Löcher für ein Regal bohrt, handelt vertragsgemäß. Schwieriger wird es bei 30 Bohrlöchern oder mehr. Aber auch das kann in Ordnung sein, wenn es nicht anders geht. „Wer Löcher in die Fliesen bohren will, sollte vorher mit dem Vermieter reden“, betont Anja Franz vom Mieterverein in München. Wie so oft, gilt auch hier: „Es kommt häufig auf den Einzelfall an. Es gibt zwar viele Urteile zu diesem Thema, aber keine einheitliche gesetzliche Regelung“, erklärt Franz. Wenn möglich, sollten Mieter nicht direkt in die Fliesen, sondern in die Fugen bohren. Das lässt sich später leichter reparieren. Bohrt der Mieter ohne erkennbaren Nutzen Dübellöcher in Badfliesen, handelt es sich um eine Beschädigung. Dann ist eine Grenze überschritten. Laut Landgericht Göttingen (Az.: 5 S 106/88) ist der Mieter gegenüber dem Vermieter schadenersatzpflichtig. Beispiel Parkettboden: „Es ist ganz
normal, dass ein Parkettboden mit der Zeit abgenutzt wird“, sagt Julia Wagner vom Eigentümerverband Haus & Grund Deutschland. Auf den typischen Laufwegen in der Wohnung entstehen Spuren, Möbel hinterlassen auf der Oberfläche Abdrücke. Auch Kratzer unter den Stühlen am Esstisch gehören bis zu einem gewissen Grad zur vertragsgemäßen Nutzung, erklärt sie. Das Amtsgericht Frankfurt am Main entschied, oberflächliche Kratzer sind im Alltag fast unvermeidlich (Az.: 33 C 710/14 (51)). Für solche Schäden müssen Mieter beim Auszug nicht geradestehen. Auch kleine Kerben lassen sich über die Jahre kaum vermeiden. Umsicht ist trotzdem angesagt. Bei Schreibtischstühlen mit Rollen ist zum Beispiel zu erwarten, dass sie Parkett oder Laminat zerkratzen und auch auf anderen Fußböden Schäden hinterlassen können. Zwar wird die Abnutzung des Fußbodens in der Rechtssprechung als normal bewertet, solange sie sich im Rahmen hält. Es kann aber nicht schaden, eine Unterlage unter den Stuhl zu legen. Das Tragen von Straßenschuhen in der Wohnung gehört zum Wohnalltag, entschied das Amtsgericht Frankfurt am Main (Az.: 33 C 3259/1026). Entstehen vermehrt im Eingangsbereich wegen der Schuhe Kratzer, ist das eine vertragsgemäße Abnutzung, so das Oberlandesgericht Düsseldorf (Az.: I-10 U 46/03). Wagner erklärt: „Für solche Schäden muss der Mieter nicht geradestehen.“
Sonne und Mond
28° 17°
Reykjavik
12°
Emmen
Aufgang: 04:15 Untergang: 20:45 Meppen
Coevorden
18°
Faröer Oslo
St. Petersburg
15°
Stockholm
Hardenberg
18° 25°
Berlin
Warschau
29°
London
30°
15 km/h
26° Wien
28°
26°
Zürich
28°
Venedig
03.06.
Nordhorn
10.06.
30° 17°
17.06.
Bad Bentheim
29° Hengelo 18° Enschede
Budapest
Mondphasen:
Lingen
Dublin
26°
Angaben für Nordhorn
Wietmarschen Uelsen
30° 17°N
22°
Paris
30° 17°
Emlichheim
Helsinki
18°
Aufgang: 04:05 Untergang: 19:33
25.06.
Schüttorf
Gronau
29°
Hamburg
21° Madrid
Lissabon
31°
35°
Dubrovnik
Rom
Istanbul
25°
Palma
28°
MO
DI
MI
Palermo Tunis
Athen
31°
26°
Frankfurt
27°
wolkig
Schauer
Regen
Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel
Die Wetterlage: Ein Hoch liegt über Polen und lenkt warme Luft heran. So kann sich in weiten Teilen Mitteleuropas trockenes und sonniges Wetter durchsetzen. Nur im Osten und Südosten gehen noch Schauer und Gewitter nieder. Freundlich ist es auch am westlichen Mittelmeer, in Tunesien, Ägypten und Israel. Auf den Britischen Inseln sorgt ein Tief dagegen für kräftige Regengüsse. Auf dem Balkan gibt es immer wieder Schauer und örtliche Gewitter. Grafschaft heute: Es erwartet uns ein freundlicher Tag. Sonnenschein und ein paar harmlose Schönwetterwolken wechseln sich ab. Dabei bleibt es trocken. Die Temperaturen erreichen sommerliche 28 bis 30 Grad. Der Wind weht schwach aus Süd. Nachts kühlt sich die Luft auf 19 bis 17 Grad ab.
Dresden
29°
26° 16° heiter
28°
Köln
21° 27°
29° 32°
27° Las Palmas
Berlin
DO
Schnee
Schauer
Die weiteren Aussichten: Morgen ist es wechselnd bewölkt, und im Tagesverlauf entwickeln sich örtlich zum Teil kräftige Schauer oder Gewitter. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 24 und 26 Grad. Am Dienstag verschwindet die Sonne häufig hinter Wolken, die örtlich Schauer bringen. Vereinzelt entladen sich auch Gewitter.
24° 14°
22° 14°
22° 12°
Stuttgart
27° München
www.wetterkontor.de
Biowetter: Zunächst sorgt das Wetter für einen wohltuenden nächtlichen Schlaf. Geist und Körper sind ausgeruht. So sind die meisten Menschen heute gut gelaunt und fit. Im Laufe des Tages nimmt die Luftfeuchtigkeit zu, und es kommt mehr und mehr zu Kopfschmerzen.
Pollenflug: Gräserpollen sind in mittleren, BirDeutschlandwetter: ken- und Roggenpollen regional in Am Sonntag scheint häufig über geringen Konzentrationen unterviele Stunden die Sonne. Dabei wegs. Andere Pollenarten sind bleibt es überwiegend trocken. Nur kaum noch in der Luft. im Schwarzwald und direkt an oder in den Alpen können sich kräftige Gartenwetter: Schauer oder Gewitter mit erhöh- Wicken: Man hackt den Boden reter Unwettergefahr entwickeln. Die gelmäßig um die Pflanzen herum, Luft erwärmt sich auf sommerlich um Unkraut zu jäten und auch die warme 24 bis 31 Grad, an den Küs- Bodenfeuchtigkeit zu erhalten. ten wird es nicht ganz so warm. Es Hacken gehört während der geweht ein schwacher bis mäßiger samten Wachstumsperiode zu den Wind aus Süd bis Ost. Routinearbeiten.
Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau
heiter heiter heiter wolkig heiter heiter Gewitter Schauer heiter heiter Schauer heiter sonnig heiter Schauer heiter heiter wolkig heiter heiter
29° 29° 27° 31° 26° 25° 21° 18° 27° 31° 26° 35° 27° 23° 18° 30° 25° 22° 27° 25°
Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren
17°-20° 18°-19° 17°-20° 22°-24° 20°-21°
Wetterlexikon Westküsteneffekt: Bezeichnung für die starke Abkühlung und Nebelbildung an den Westküsten in niederen Breiten. Der Westküsteneffekt wird verursacht durch ablandige Ostwinde der Passatzonen, die gemeinsam mit Meeresströmungen (Humboldtstrom, Benguelastrom, Kalifornischer Strom, Kanarenstrom) kalte Auftriebswasser verursachen. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: bedeckt, 21 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 22 Grad Heute vor 10 Jahren: heiter, 23 Grad Bauernregel Stellt der Juni mild sich ein, wird mild auch der Dezember sein.
Lage
Schützenfest
ni 2019
7. bis 10. Ju
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 2. Juni 2019
Stimmungsvolle Schützenparty in Lage Die Gruppen „Hands Up“ und „Smile“ stehen abends auf der Festbühne LAGE Lage ist in diesen Tagen fest in Schützenhand. Vom 7. bis 10. Juni feiert der örtliche Schützenverein sein Fest des Jahres. Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Nach dem Grünholen, Schmücken des Festplatzes, Binden des Königinnen- und Prinzgemahlbogens sowie Rosenmachen der Damen steht am Freitagabend der „Vereinsabend“ im Festzelt mit Musik und einer Bilderpräsentation des Schützenvereins auf einer Leinwand auf dem Programm. Mit dem Kommersabend fällt am Samstag um 19.30 Uhr der eigentliche Startschuss für das Schützenfest. Der Eintritt ist frei. Zwischen den Ansprachen und Ehrungen lassen der Musikverein Wietmarschen und der Spielmannszug Lage ihre Instrumente erklingen. Gegen 22 Uhr, nach dem Ehrentanz der Königspaare, spielt die Gruppe „Hands Up“ zum Tanz. Dem Kommersabend voraus gehen der Empfang der auswärtigen Schützenvereine bei der Königin in der Zegers Höffte in Lage und der Abmarsch zum Böllerschießen am Dorfteich. Der Festumzug durch das Dorf mit Kranzniederlegung
am Ehrenmal bildet den ersten Höhepunkt am Festsonntag. Der Umzug beginnt um 14 Uhr. Anschließend ist im Festzelt die Kaffeetafel gedeckt, tritt die Kinder-Jazz-DanceGruppe des Sportvereins auf. Die Musikvereine geben bis gegen 18.30 Uhr ein Platzkonzert. Ab 16 Uhr steht das Kinderkönigsschießen auf dem Programm. Der Festsonntag klingt mit dem Tanz für die Jugend ab 21 Uhr stimmungsvoll aus. Die Gruppe „Smile“ wird dabei das Publikum mit Partyklassikern, aktuellen Hits aus den Charts, Schlagern sowie Rock & Pop in den Bann ziehen. Atemberaubende Beats, dazu mitreißender Live-Gesang – das ist das Erfolgskonzept von „Smile“. Das DJ-Team SoundControl sorgt zusätzlich für Partystimmung im Festzelt. Montag, der letzte Festtag, beginnt mit dem Frühschoppen bei der Königin in der Zegers Höffte. Zwei Stunden später startet der stimmungsvolle Frühschoppen im Festzelt. Dazu spielen die „Berg Venn Kapel“ und der Spielmannszug Lage. DJ Sound Control ist ebenfalls wieder dabei. Von 11.30 bis 12.30 Uhr gibt es Freibier im Festzelt.
Noch im Amt bis zum Schützenfest (von links): Janek Gosink (Ehrenherr), Franziska Kronemeyer (Ehrendame), Arne Jonker (Prinzgemahl), Alina Joy Simon (Königin), Jana Schippers (Ehrendame), Malte van der Kamp (Ehrenherr) und Sebastian Körner (Mundschenk).
Ihren neuen König ermitteln die Lager Schützen ab 15 Uhr beim Königsschießen auf dem hölzernen Vogel. Das Insignienschießen geht voraus. Den traditionellen Festabschluss bildet abends die Proklamation des Königsthrons mit dem anschließenden Königsball. Der Eintritt ist wieder frei. Das DJ Team Sound Control übernimmt den musikalischen Part. Der Schützenverein Lage agiert selbst als Festwirt. Auf dem Schützenplatz bieten ein Imbissstand und ein Fischstand ihre Snacks an. Ferner stehen eine Schießbude, ein Süßwarenstand und ein Karussell bereit. Dazu gibt es vor Die Gruppe „Hands Up“ sorgt für Stimmung beim Kommers- Ort verschiedene Attraktionen abend. für Jung und Alt. Die Gruppe „Smile“ steht am Sonntagabend auf der Festzeltbühne in Lage.
Erneut wiedergewählt: Werkstatt des Vertrauens 2019!
Fotos: privat
Wir wünschen allen viel Spaß beim Schützenfest!
Zweirad Menno Brouwer Dorfstraße 71 ∙ 49828 Lage Telefon 05941 9891420
49828 Neuenhaus · Veldhausener Straße 53 Telefon 05941 233
1912
107 Jahre
2019
Volksfest des Schützenvereins Lage
Im großen Festzelt auf dem Schützenplatz – Sonnabend, Pfingstsonntag, Pfingstmontag
Freitag, 7. Juni 2019
Samstag, 8. Juni 2019
Sonntag, 9. Juni 2019
Montag, 10. Juni 2019
15 Uhr 18 Uhr
ab 9 Uhr
13.30 Uhr
ab 9.00 Uhr Frühschoppen bei der Königin, in der Zegers Höffte, in Lage ca. 11 Uhr Frühschoppen im Festzelt. Musik: „Berg Venn Kapel“ und der Spielmannszug Lage sowie die „DJ Sound Control“ „Freibier“ im Festzelt, von 11.30 Uhr – 12.30 Uhr!!! 13.00 Uhr Insignienschießen am Vogelstand 15.00 Uhr Königsschießen auf den hölzernen Vogel auf unserem Schießstand 20.00 Uhr Proklamation des Königsthrones, anschl. Eintr Königsball. Musik: DJ-Team it frei! t
Grün holen Treffen auf dem Schützenplatz zum Schmücken des Platzes und zum Binden des Königinnen- und Prinzgemahl-Bogens. 19 Uhr Treffen der Damen im Festzelt zum Rosenmachen „Vereinsabend“ im Festzelt mit Musik und einer ca. 21 Uhr „Bilder Präsentation des Schützenvereins“ über Leinwand
19 Uhr
19.30 Uhr
Ihr Getränke-Lieferant ab 22 Uhr GetränkeFachgroßhandel
05924 6669
Alter Kamp 1 · 48455 Gildehaus
Bogen aufstellen und Rosen anbringen bei der Königin und dem Prinzgemahl Empfang der auswärtigen Vereine bei der Königin in der Zegers Höffte, in Lage Abmarsch zum Böllerschießen am Dorfteich, weiter ins Festzelt zum Kommersabend (Eintritt frei), Kommers mit Ansprachen und Ehrungen bis ca. 22.00 Uhr, untermalt durch den Musikverein Wietmarschen und den Spielmannszug Lage. Danach Ehrentanz der Königspaare, anschl. Tanz für alle. Tanzmusik mit
»Hands Up«
Eintr it frei! t
Eintreffen der Neuenhauser Schützen sowie des Musikvereins Wietmarschen 14 Uhr Festumzug durch das Dorf, mit Kranzniederlegung am Ehrenmal. Rückkehr ca. 15.15 Uhr. Anschließend Kaffeetrinken der Festgäste im Festzelt. 15.30 Uhr Die Kinder „Jazz Dance“ Gruppe des Sportvereins 16 Uhr Kinderkönigsschießen Platzkonzert der verschiedenen Musikgruppen bis ca. 18.30 Uhr. Danach Ausmarsch aus dem Festzelt. ca. 21 Uhr Tanz für die Jugend mit der Band
»SMILE«
und dem DJ-Team
»SoundControl«
»SoundControl«
Wichtige Zusatzinformation: Wir, der Schützenverein Lage, sind eigener Festwirt!! Imbiss-Stand Fa. Möhlmann und Fischstand Seewolf. Zudem wird es eine Schießbude, Süßwarenstand, Karussell und verschiedene Attraktionen für Jung und Alt vor Ort geben.
Familie
Seite 16
2. Juni 2019
Treffen der Bronzegießer
Upcycling-Werkstatt für Kinder
Handwerker stellen Schmuck her Bronzegießer aus ganz Europa halten sich seit einigen Tagen im Uelser Feriengebiet auf. Auf dem Bronzezeithof finden sie den passenden Rahmen, um auf authentische Weise bronzezeitlichen Schmuck und Werkzeuge herzustellen. Am Sonntag, 2. Juni, ist die interessierte Öffentlichkeit in der Zeit von 13 bis 17 Uhr zu dem Treffen der Bronzegießer eingeladen. Am Sonnabend, 22. Juni, findet zum wiederholten Male auf dem Gelände des BronzeUELSEN.
Am kommenden Mittwoch, 5. Juni, bietet der Arbeitskreis Eine Welt e.V. in Zusammenarbeit mit der Alten Weberei von 15 bis 18 Uhr im Kulturzentrum Alte Weberei, Vechteaue 2 in Nordhorn eine UpcyclingWerkstatt für Kinder an. Im Mittelpunkt stehen aussortierte T-Shirts, die im Rahmen der Werkstatt zu neuem Leben erweckt werden. „Mit diesem Angebot wollen wir ein Zeichen setzen gegen die weltweite Wegewerfmentalität. Allein in Europa werden jedes Jahr circa 50 Millionen Tonnen Textilien weggeworfen… teilweise ungetragen. Nur ein sehr geringer Teil davon wird recycelt, sondern landet auf den Mülldeponien der Welt. Upcycling ist ein nachhaltiger Weg, ausgediente Dingen eine neue Funktion zu schenken und zeigt, wie sich aus alten Stoffen tolle, neue Dinge herstellen lassen“, so Projektkoordinatorin Lena Schoemaker. Interessierte Kinder bringen bitte zwei ausgediente TShirts mit (gerne in bunt). Das Angebot ist kostenlos. Anmeldungen bitte bis Dienstag, 4. Juni, unter bildung@weltladen-nordhorn.de oder telefonisch unter 05921 7205409. NORDHORN.
zeithofes in Uelsen ein Märchenabend statt. Die Erzählerinnen Diana Gutjahr, Heike Koschnicke, Heide ReuterSiegmann und Martha Vogelsang präsentieren Märchen von Sonne, Mond und Sternen. Einlass zu diesem mittsommerlichen Märchenabend ist um 19.30 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt neun Euro, die gesamten Erlöse aus den Eintrittsgeldern werden dem Asylkreis Neuenhaus zur Verfügung gestellt. Für die Eingewöhnungsphase im Kindergarten sollten sich Eltern vier bis sechs Wochen Zeit nehmen.
Foto: dpa
Abschied am Winkefenster Ist die Wunschkita gefunden und der Platz sicher, steht für das Kind oft die erste große Veränderung an. Denn elternzeitbedingt werden die meisten Kinder schon mit 12 bis 14 Monaten eingewöhnt, erklärt Fabienne Becker-Stoll, Direktorin des Staatsinstituts für Frühpädagogik (IFP) in München. Für die EingewöhDer Bronzezeithof im Feriengebiet in Uelsen bietet die richtige nungszeit sollten sich die ElKulisse für die Veranstaltung. Foto: Berends tern vier bis sechs Wochen Zeit nehmen, rät die Professorin. Sinnvoll sei, wenn nur ein Elternteil das Kind eingewöhnt. In der Regel läuft die erste Eingewöhnungsphase so ab, dass Mutter oder Vater einige Tage mit dem Kind gemeinsam in der Kita sind. Da sein, ohne dominant zu sein, MÜNCHEN.
lautet eine wichtige Regel für ßen, ein anderes wieder nicht. die Eltern, sagt Carola Kam- Etwa am vierten Tag kann es merlander. Sie ist pädagogi- einen ersten kurzen Trensche Geschäftsführerin des nungsversuch von 10 bis 30 Trägernetzwerks Konzepte in Minuten geben, erklärt KamStuttgart, das über 40 Kitas merlander. Wichtig sei, dass betreut. sich die Eltern aber vorher „Es ist wirklich wichtig, verabschieden. Auf keinen dass sie sich zurücknehmen. Fall sollten Mama oder Papa Nicht, dass sie ihr Kind im- den günstigen Moment nutmer wegschizen, wenn das cken, wenn es Kind gerade zu ihnen so schön ins Eingewöhnung mit kommt, aber Spiel vertieft Mutter oder Vater dass sie sich ist, und sich eher passiv heimlich daverhalten“, vonstehlen. erklärt die Pädagogin. Sitzt „Das Kind vertraut darauf: das Kind anfangs nur bei Ma- Die Mama ist da, wenn ich sie ma, ist das okay. „Manche brauche. Wenn sich die MaKinder wollen erst mal bei ih- ma jetzt rausstehlen würde, rer Mutter auf dem Schoß sit- geht diese vertraute Basis verzen und beobachten. Da wür- loren“, erklärt auch Beckerde ich ein Kind auch nicht Stoll. „In dem Abschied ist drängen.“ schon die Zuversicht da: Die Manch ein Kind lässt sich Mama kommt wieder. Abgleich von der Erzieherin und schied und Wiederkehr gehöden anderen Kindern mitrei- ren zusammen.“ ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Mutter oder Vater bleiben danach in der Nähe – sollte sich das Kind nicht trösten lassen, können sie schnell geholt werden. Wenn ein Kind sehr weint, völlig außer sich ist und sich nicht beruhigen lässt, sei klar: „Der Prozess geht noch einmal einen Schritt zurück und Mutter oder Vater bleiben noch einmal drei, vier Tage mit dabei“, betont Kammerlander. Beim Abschied können kleine Rituale helfen. Manche Kinder, vielleicht schon die etwas größeren, „schubsen“ ihre Eltern zur Tür heraus. „Das ist eigentlich ganz schön, weil das Kind dann selbst aktiv und nicht nur „Opfer“ der Trennung ist“, findet BeckerStoll. Carola Kammerlander kennt aus ihren Einrichtungen „Winkefenster“: „Die Erzieherin steht mit dem Kind auf dem Arm am Fenster und winkt der Mutter nach.“
Neustart für den Heimatverein Der Heimatverein Brandlecht/Hestrup lädt zu einer Klausurtagung mit Ideenwettbewerb am Mittwoch, 19. Juni, ab 19 Uhr im Heimathaus/Café Alter Bahnhof in Hestrup ein. Alle Interessenten sind daher eingeladen. Ideen können auch schriftlich beim Vorsitzenden Wolfram Richter abgegeben werden oder im Bahnhofspostkasten eingeworfen werden. HESTRUP.
Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ●
MONATSMENÜ JUNI Marinierte Süßwassergarnelen mit Wassermelone, Sangria, Dillcreme und Serrano-Krokant
Sanft gegarte Kalbsschulter mit Opperdoes-Kartoffel, Kirschtomaten, Frühlingszwiebel, Zuckerschoten und Rosmarinjus
Tonkabohnen-Parfait mit roten Sommerfrüchten, Nuss-Crunch und Pavlova
Inklusive funkelndem Aperitif, 2 Getränke während Abendessen (Bier, Hauswein oder alkoholfreies Getränk) und Kaffee oder Tee.
Sie können das Monatsmenü telefonisch reservieren unter Nummer 0031-541-229 234. Wir servieren dieses Menü ab Sonntag, 2. Juni bis einschließlich Sonntag 30. Juni 2019.
● ● ● ●
geboren
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
NORDHORN
Schüttorf (Leonie); Jessica Rosche geb. Marrek und Johannes Rosche, Feldweg 15, Schüttorf (Mia); Katharina Kohl und Waldemar Bogdanov, Am Strampel 13 (Carina); Sandra Janina Lichtendonk und Jan Berg, Burhookweg 4, Emlichheim (Leevke); Karolina Agnieszka Graczyk geb. Cieslak und Marcin Graczyk, Emsstraße 12 (Liwia); Kathrin Vischer geb. Hübers und Markus Vischer, Itterbecker Straße 28, Uelsen (Leif); Beatrix Maria Akgül geb. Cséfalvayová und Gökhan Akgül, Königstraße 24 (Selim); Sabrina Hemme geb. Habing und Tobias Hemme, Dinkelbogen 14 a, Neuenhaus (Kurt); Ines Foppe und Simon Foppe geb. Janning, Dorfstraße 8 a, Engden (Leonie); Carolin Meyer geb. Nyhoff und Robin-Marcel Meyer, Ludwig-Sager-Straße 9 a, Uelsen (Milan).
Natascha Serena Goulooze und Lewis Nathan Wilkie, Brink 22, Laar (Sonny Thierry Thomas); Djahy Soraya Rebecca Nahradna Vos, An der Mühle 14, Itterbeck und Johannes Braham, AdriaanBaasstraat 48, Hoogeveen/ Niederlande (Maelène Rosanne Demi); Sabeta Hajruši und Negjat Kekereš, Morsstraße 55, Neuenhaus (Mayla Cataleya); Claudia Dams geb. Schipper und Holger Richard Dams, Geschwister-SchollStraße 4, Uelsen (Paul); Natalia Dorota Hojna geb. Dominik und Tomasz Michał Hojna, Schüttorfer Straße 35, Bad Bentheim (Stanisław Władysław); Tanja Miller geb. Skurko und Alexander Miller, Dinkelmaate 8, Neuenhaus (Vanessa); Susanne Wirsing und Matthias Neuwinger, Spechtstraße 10, Neuenhaus (Clara Emilie); verheiratet Sandra Turner geb. Hostmann und Sebastian Turner, Sinastraße 37 (Leonie Jane); NORDHORN Désirée Klein und Jan Micha- Andrea Boers und Marco el Kurtz, Siemensstraße 3 B, Gerritzen, Am Vechteufer
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲
Spiekweg 7 Lattrop | info@holtweijde.nl | holtweijde.de
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Die Spargelsaison hat begonnen – BIO Spargel Gut Holsterfelder Spargelfest!
aus der Region. Wir freuen uns auf Samstag, 1. 6. und Sonntag, 2. 6.Ihren 2019Besuch. ab 11 Uhr Gut Holsterfeld direkt an der B70 Rheine Richtung Lingen, täglich von • 40 Stände zum Thema 7 - 19 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 8 – 18 Uhr und an vielen weiteren Kunsthandwerk/Handwerk Verkaufsstellen. • Verkaufsstände zum Thema Di. Spargelspezialitäten Schüttdorf Klümper und Fr. 7.30-12.30 Uhr direkt Erzeuger vom Schüttorf Markt Sa. 8-12 Uhr Nordhorn Markt Mit. und Sa. 7-13 Uhr • Aktionen wie Kinderschminken, Hüpfburg, Neuenhaus Markt Fr. 7-13 Uhr großer Spielplatz Emlichheim Mit. und Fr. 14-18 Uhr Emsbüren bei Emsflover Unseren leckeren Emsbüren am K und K
Bio-Spargel
Sa. 10-17 Uhr, So. 12-17 Uhr Sa. 9-13 Uhr
Angebot
gibt es zum Hoffest Telefon 05971-85642 • Fax 05971-9910698 • www.Gut-Holsterfeld.de im Angebot.
Telefon 05971 85642 • Fax 05971 9910698 • www.gut-holsterfeld.de
Spaß am Plattensee Freie Plätze bei Jugendfreizeiten Bei den Jugendfreizeiten der reformierten Kirchengemeinde Nordhorn im Sommer gibt es noch freie Plätze für die Fahrt für 13bis 14-Jährige vom 5. bis zum 17. Juli nach Nemesvita am Plattensee. „Ein Team bereitet ein vielfältiges Programm vor“, teilte die Gemeinde mit. Freie Plätze gibt es für die Fahrt für Jugendliche ab 15 Jahren, ebenfalls nach Ungarn, vom 15. bis zum 28. Juli. „Hier plant das Team unter NORDHORN.
anderem eine Fahrt nach Budapest“, heißt es in einer Ankündigung. Genaue Informationen mit Preisen und Leistungen stehen im Freizeitprospekt, der im Büro der Jugend und dem Gemeindebüro (beides im Gemeindehaus am Markt) erhältlich ist. Nähere Infos gibt es beim Büro der Jugend unter Telefon 05921 821116 oder per E-Mail an bdj@ev-refnordhorn.de.
9; Christiane Kaiser und Phillip Schläger, Süskindstraße 6; Aurelia Rosenhof, Tiksvennstraße 23 und Kevin Klassen, Füchtenfelder Straße 5, Wietmarschen; Stefanie Dowerk geb. Schlapka und Eddy Leon De Corte, Seggenweg 32; Vanessa Bosink und Timo Egbers, Menkenweg 22 a. NEUENHAUS
Andrea Simone Hombert und Jens Lütkenhues, Eschweg 3 a, Nordhorn; Martina Jüngerink und Gerwin Jens Groven, Berglandstraße 20, Nordhorn; Julia Katharina Lüttel und Kevin Derks, Bentheimer Straße 196, Nordhorn; Viola Thissen und Andreas Gysbers, Wallstraße 6; Birte Lamberink und Henning Vogel, Georgsdorfer Straße 20, Osterwald; Franziska Voß und Adrian Felix Mahler, Berliner Straße 5, Wietmarschen; Patrick Kloosterman und Mateusz Tadeusz Kopera, Dorfstraße 15, Lage; Sabrina Heetjans und Guido Warmer, Züwerinks Kamp 11, Osterwald.
UELSEN
Sandra Schoemaker und Andre Hekhuis, Alter Markt 5, Neuenkirchen-Vörden; Anne Nordbeck und Maik Guido Menken, Kapellendiek 8, Itterbeck; Sarah Lyn Barth und Tobias Hilbrands, Neuenhauser Straße 32 a; Hella Lamann geb. Brinkhuis und Karl-Heinz Gerhard Timm, Bookesch 12; Isabelle Menning und Daniel Daute, Brookstraße 1, Wilsum; Annika Völker und Gerd Sirnon Grote Hölmann, Am Rott 14 A; Antje Gerhild Herms geb. Jonker, Ringer Straße 38, Emlichheim und Hans-Jürgen Peters, Im Ried 18.
geb. Schoemaker, Hauptstraße 118, Hoogstede; Dina Henrika Tigler, Mühlenweg 1, Isterberg; Johann Wolf, Falkenauer Straße 11; Harm Harmsen, Lingener Straße 350; Gisela Schütter geb. Höhler, Schüttorfer Straße 20, Bad Bentheim; Magdalena Weide geb. Lock, Swennastraße 69; Walfriede Marie Franziska Fröhlich geb. Szocinski, Immenweg 23. NEUENHAUS
Gertrud Jenna Klokkers geb. Slüter, Laubsängerweg 5; Erwin Gerhard Werner Mau, Königsberger Straße 19. UELSEN
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●
gestorben
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
NORDHORN
Theodor Thannheiser, Kopernikusstraße 2-4; Ursula Maximowitsch geb. Büschers, Ootmarsumer Weg 59; Altine Marczinski geb. Hoegen, Veldhauser Straße 179; Hendrik Joachim Rooseboom, Gartenstraße 7, Veldhausen; Johann Gerhard Diestel, Zur Heide 37; Johanna Leusmann
Albert Jan Dieker, Mühlenstraße 3, Halle; Jan Pamann, Am Kindergarten 1; Gerda Johanna Morsink geb. Niehoff, Dorfstraße 12, Wilsum; Arwid Vil’gel’movic Neubauer, Mozartstraße 5; Johann Bernhard Meinderink, Fischediek 3, Wilsum; Johann Friedrich Gülker, Rotthook 7, Wilsum; Gertine Damm geb. Wolters, Zur Wuerde 5; Hendrik Veeneman, Velge 2, Itterbeck.
Grüße & Wünsche Kürbis hat Geburtstag Leute, es ist wahr, der Bayern-Fan Holger wird 40 Jahr‘. Seine Familie ist sein ganzer Stolz, bei der Firma Terwey verkauft er Fliesen und Holz. Campen und Grillen, das macht er gerne, das macht er in Makkum – er braucht nicht die Ferne. Alles Liebe zum Geburtstag wünschen dir Alfred & Angelika, Max & Nadine
Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei
Ansprechpartner
§ ARBEITSRECHT
Adresse
&
Haydnstraße 22 (Zweigstelle) Telefon 0541 6006-70 48527 Nordhorn Telefax 0541 6006-77
F Kanzlei Udo Scheffler und ● Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
F Hewig · Grundmann ● Rechtsanwälte PartG
Zamirah Rabiya
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
F Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
F Kanzlei Stamme & Kollegen
●
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
F Kanzlei Udo Scheffler und ● Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
●
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Pannenborg & F Partner mbB Rechtsanwälte ●
Tim Ettner
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
●
Frank Bosse
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 781780 Telefax 05921 7817811
Rechtsanwälte F Janitschke, Grosch-Ahlers ●
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Hewig · Grundmann F Rechtsanwälte PartG
F = Fachanwalt/-anwältin ●
Telefon/Fax
F rechtsinformer Rechtsanwälte Peter Skutta ● Pflug und Partner mbB
●
KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Martin Schulte-Westenberg
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
§ ARZT- UND MEDIZINRECHT
§ GESELLSCHAFTS- UND HANDELSRECHT F ●
Kanzlei Pannenborg & Jan-Hendrik Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
F ●
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Johannes Pott
Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka
Wolfgang Pietzka
Am Felde 5 48465 Schüttorf
Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995
Kanzlei Stamme & Kollegen
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Olga Schöler-Stambulova
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
§
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Udo Scheffler
Kanzlei Stamme & Kollegen
Martin Schulte-Westenberg
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Kanzlei F Bosse
BANKRECHT
§ LANDWIRTSCHAFTSRECHT
§ KAUFRECHT
Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Andreas Ballast
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
F ●
Kanzlei Pannenborg & Kerstin van Ackeren Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
F ●
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
F ●
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Dr. Bert Dasselaar
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
§ PRIV. BAU- UND ARCHITEKTENRECHT F Hewig · Grundmann ● Rechtsanwälte PartG
§ MIETRECHT
Dr. Bert Dasselaar
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 8019-0 Telefax 05921 801919
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Peter Linow
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 713481
Kanzlei Pannenborg & Tim Ettner Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Andrea Hempen
Stand: 2. Juni 2019
RECHTSANWÄLTE
Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax
Dr. Holger de Leve
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
&
KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT F = Fachanwalt/-anwältin ● Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax
Telefon 05921 781650 Telefax 05921 7816510
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kokenmühlenstr. 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Andreas Ballast
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Pannenborg & Jan-Hendrik Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Silke Stamme
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Martin Schulte-Westenberg
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Stamme & Kollegen
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Stephan Niehaus
Kanzlei Stamme & Kollegen
Peter Linow
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Heinz de Leve
Kanzlei Pannenborg & Kerstin van Ackeren Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Dr. Jörg Grundmann
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
Rechtsanwälte Wassermann Luda
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Christina Janitschke
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Jürgen Luda
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
§ ERBRECHT F Rechtsanwalt ● Dr. Holger de Leve
§
§ allg. VERTRAGSRECHT
SCHADENSRECHT
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
F Kanzlei Krümberg ● & Schöler-Stambulova
Rechtsanwalt Heinz de Leve
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka
Wolfgang Pietzka
Am Felde 5 48465 Schüttorf
Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Andreas Ballast
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Peter Linow
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Kanzlei Stamme & Kollegen
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
§ SCHEIDUNGS- UND FAMILIENRECHT
§ STRAFRECHT
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
§ F ●
Rechtsanwalt F Dr. Holger de Leve ●
Dr. Holger de Leve
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 781650 Telefax 05921 7816510
Hewig · Grundmann F Rechtsanwälte PartG ●
Zamirah Rabiya
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Pannenborg & F Partner mbB Rechtsanwälte ●
Kerstin van Ackeren
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Stamme F & Kollegen ●
Peter Linow
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Krümberg F & Schöler-Stambulova ●
Olga Schöler-Stambulova
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Rechtsanwälte F Janitschke, Grosch-Ahlers ●
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Kanzlei F Bosse ●
Frank Bosse
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 781780 Telefax 05921 7817811
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Heinz de Leve Rechtsanwalt Kanzlei Arends
VERSICHERUNGSRECHT
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
§ WOHNUNGSEIGENTUMS- UND BAUTRÄGERRECHT Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Bert Dasselaar
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Jana Arnink
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Stand: 2. Juni 2019
RECHTSANWÄLTE
Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei
&
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax Telefon Fax
VOLBERS VEHMEYER PARTNER PartG mbB
Tim Lühn
Veldhauser Straße 40 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 99974-0 Telefax 05941 99974-99
Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
§ ERBSCHAFTSTEUER- UND STEUERRECHT F ●
§ GRUNDSTÜCKSRECHT Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Nino-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80150 Telefax 05921 801919
Kanzlei Pannenborg & Kerstin van Ackeren Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Kanzlei Arends
Peter Arends
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte
Dr. Jörg Grundmann
KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT F = Fachanwalt/-anwältin ● Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax
Rechtsanwälte Eberhardt F und Lübbermann ●
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Stamme F & Kollegen ●
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und F Stephan Niehaus ●
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 713481
Rechtsanwälte F Janitschke, Grosch-Ahlers ●
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka
Wolfgang Pietzka
Am Felde 5 48465 Schüttorf
Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 19 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
§ VERKEHRSRECHT
§ INSOLVENZ- UND SANIERUNGSRECHT F ●
Kanzlei Pannenborg & Partner mbB Rechtsanwälte
Jan-Hendrik Pannenborg
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 0 59 21 8 87 52
F ●
Kanzlei Pannenborg & Partner mbB Rechtsanwälte
Tim Ettner
Prollstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
§ INTERNATIONALES PRIVATRECHT Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
§ SOZIALRECHT
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
§ VERWALTUNGSRECHT F Hewig · Grundmann ● Rechtsanwälte PartG
§ WIRTSCHAFTSSTRAFRECHT Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Richter, Rentenberater, Rechtsbeistand
Hans G. Richter
Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn
Telefon 05921 8537151 Telefax 05921 8537152
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Dr. Bert Dasselaar
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
§ ZWANGSVOLLSTRECKUNGSSRECHT/ INKASSO Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
§ WETTBEWERBS-/URHEBERRECHT, GEWERBL. RECHTSSCHUTZ
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Peter Linow
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Woydak
Andre Woydak
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3043190 Telefax 05921 3043195
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Eckart Wassermann
Schützenplatz 4 49835 Wietmarschen
Telefon 05908 92020
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Rechtsanwälte Wassermann Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Str. 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Ihre Rechtsanwalt im Internet: Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen Telefon 05942 2195 ra.eberhardt@luebbermann.net
Eberhardt & Lübbermann Rechtsanwälte • Fachanwalt • Notar
www.anwalt-uelsen.de
SIE WÜNSCHEN AUCH EINEN EINTRAG
?
Anregungen und Informationen erhalten Sie unter
Tel. 05921 707410
Stand: 2. Juni 2019
RECHTSANWÄLTE
BvL Energieeffizienzklasse
jetzt
★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ Riesenauswahl ★ ★ hauseigener Kundendienst ★
+ + +
A
Spektrum D A+++ bis
Energieeffizienzklasse
499.-
jetzt
A
+ +
Spektrum D A+++ bis
399.-
Energieeffizienzklasse
jetzt
Spektrum D A+++ bis
A
+ +
+ + +
A
Energieeffizienzklasse
549.-
jetzt
Spektrum D A+++ bis
549.-
SIEMENS WM14T4EK1
SHARP KD-GHB857GW2
LIEBHERR GNP2303
SAMSUNG RL33N300
WASCHMASCHINE
WÄRMEPUMPENTROCKNER
GEFRIERSCHRANK
KÜHL-GEFRIERKOMBINATION
Fassungsvermögen Wäsche: 8 kg 1400 U/min, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 135 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 9.680 l, Wasser-Stopp, Schaumerkennung, Unwucht-Korrektur-System beim Schleudern, max. 24 Std. vorprogrammierbare Startzeit
Fassungsvermögen Trockenwäsche: 8 kg, Kondensation, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 235 kWh, 15 Trocken-Progr., Edelstahl-Trommel, LED-Innenraum-Beleuchtung, Schontrommel, möglich opt. Signal zur Flusensiebreinigung
Nutzinhalt: 188 l, No-Frost-Technik gegen Vereisung, Gefrierschubladen: 6 herausnehmbare Zwischenböden für Sperriges, transparente Schubfächer
Durchschn. jährl. Energieverbrauch: 175 kWh, No-Frost-Technik gegen Vereisung, Nutzinhalt Kühlraum: 217 l, Nutzinhalt Gefrierfach: 98 l
MIELE S8340 MATCHWINNER BODENSTAUBSAUGER Nennleistung: 890 Watt, Aktionsradius: 12 m, Regelung durch Fuß-Tasten, automatische Kabelaufwicklung Staubfüllkapazität 4,5 l
Energieeffizienzklasse
jetzt
+ + +
A
Spektrum D A+++ bis
699.-
Energieeffizienzklasse
jetzt
A
+
Spektrum D A+++ bis
299.-
Energieeffizienzklasse
jetzt
Spektrum D A+++ bis
A
+ +
449.-
MIELE WDD035WCS
SIEMENS KI18RV52
SIEMENS SN436S00ID
WASCHMASCHINE
EINBAUKÜHLSCHRANK
UNTERBAUGESCHIRRSPÜLER
Fassungsvermögen Wäsche: 8 kg , 1400 U/Min, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 177 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 10.120 l, (Schontrommel) professioneller Antrieb, Mehrfach-Wasserschutzsystem
88er Nischenmaß, Durchschn. jährl. Energieverbrauch: 129 kWh, Nutzinhalt Kühlraum: 151 l, Abtauautomatik im Kühlraum, KühlraumBeleuchtung
geschätzter Jahres-Energieverbr.: 262 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 2.660, Durchlauferhitzer, Aqua-Stopp, Restzeitanzeige, 6 Spül-Programme, 5 Temperaturen
jetzt
169.-
BRAUN SERIES 7 7893S INKL. BRAUN UHR RASIERER
EXQUISIT MW 802
Akku-Betrieb, Nass- und Trockenbetrieb, Scherkopf mit Gesichtskonturanpassung, LED-Anzeige, Ladedauer: 60 Min., waschbarer Scherkopf, inkl. Uhr
MIKROWELLE Leistung der höchsten Mikrowellen-Stufe: 700 Watt, Bedienung durch Drehregler, mechanischer Timer, Garraum-Volumen: 20 l, Drehteller
jetzt jetzt
49.99
149.-
LICHTAMBIENTE Energieeffizienzklasse
PENDELLEUCHTE Chrom/schwarz, Glas weiß, Ø 19,5 cm, B: 80 cm, 3x E27, max. 60 Watt, LED-geeignet
PENDELLEUCHTE Chrom/schwarz, Glas weiß, Ø 40 cm, 2x E27, max. 30 Watt, LED-geeignet
Chrom/schwarz, Glas weiß, Ø 26 cm, H. 39 cm, 1x G9, max. 25 Watt, LED-geeignet
LED-PENDELLEUCHTE
LED-STEHLEUCHTE Metall/bronze, silber, schwarz, H: 155 cm, inkl. Dimmer, 5 x 4 Watt, je 362 lm, 3.000 K
UVP 649.90 jetzt
UVP 454.90
399.UVP 249.90 jetzt
159.-
jetzt
149.-
Spektrum D A+++ bis
TISCHLEUCHTE Metall/bronze, silber, schwarz, Ø 55 cm, H: 120 cm, 16 x 1,8 Watt, je 100 lm, 3.000 K
UVP 229.90
A
+
UVP 159.90 jetzt
79.
90
Energieeffizienzklasse
Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte
A
jetzt
259.+
Spektrum D A+++ bis
www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 16 Uhr Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich
Unterhaltung
2. Juni 2019
Seite 21
Sarah Connor bleibt ihrer Muttersprache treu Sängerin veröffentlicht eine neue Doppel-CD
Carlo Chatrian und Mariette Rissenbeek sind die Nachfolger von Dieter Kosslick.
Foto: dpa
Berlinale unter neuer Leitung Die ersten Änderungen sind schon verkündet, die Büros am Potsdamer Platz bezogen: Die neue Leitung der Berlinale nimmt in der ersten Juni-Woche offiziell ihre Arbeit auf. Der Italiener Carlo Chatrian (47) und die Niederländerin Mariette Rissenbeek (62) bilden eine Doppelspitze. Chatrian, zuvor beim Filmfestival Locarno, wird künstlerischer Leiter. Rissenbeek, Expertin für Film-Vermarktung, übernimmt die Geschäftsführung. Für Deutschlands größtes Filmfestival, neben Cannes und Venedig eines der wichtigsten weltweit, hat eine neue Ära begonnen. Die 69. Berlinale im Februar war die Letzte mit Dieter Kosslick, der nach 18 Jahren mit Lobeshymnen und einem BERLIN.
riesigen Teddy verabschiedet wurde. Chatrian und Rissenbeek erben von Kosslick ein pulsierendes Festival mit jährlich 400 Filmen und mehr als 300.000 verkauften Tickets. Einen neuen Kurs zu finden, ist nicht einfach. Kritiker finden das Berliner Filmfest zu groß. Fans mögen die erschlagende Auswahl. Kommen Stars, ist das toll. Sind aber deren Filme schlecht, ist das auch wieder nicht richtig. Die Filme sollen künstlerisch anspruchsvoll sein, zugleich müssen sie den Zuschauern gefallen. Sicher ist: Die Berlinale soll ein Publikumsfestival bleiben. Chatrian sagte der Deutschen Presse-Agentur im April, er habe nicht das Gefühl, dass das Festival kleiner sein müsse. „Denn das Publikum kommt ja zu den Filmen.“ Rissenbeek versprach sowohl Filme für ein breiteres Publikum als auch für spezielle Gruppen. Neben einigen personellen Änderungen im
Haus sind auch die ersten Einschnitte im Programm schon klar. Das von Kosslick eingeführte Kulinarische Kino, das Essen von Spitzenköchen und Filme verbindet, wird abgeschafft, ebenso die Reihe Native. Neu ist der Wettbewerb Encounters (Begegnungen), ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Streamingdienste sind nicht ausgeschlossen.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
bei dem bis zu 15 Filme gezeigt werden. Er soll neue und ungewöhnliche Stimmen des Kinos unterstützen. Eine dreiköpfige Jury entscheidet über die Preise für den besten Film, die beste Regie und einen Spezialpreis. Und da ist noch die Sache mit Netflix. Die neue Leitung hält wenig davon, die mit den Kinos konkurrierenden Streamingdienste grundsätzlich von Filmfestivals zu verbannen. „Es sind die jungen Leu-
BERLIN. Deutsch oder Englisch - die Frage stellt sich für Sarah Connor nicht mehr. 2015 leitete die Sängerin einen Imagewechsel ein und brachte mit „Muttersprache“ ihr erstes Deutschpop-Album heraus. Das galt damals bei Fans als Sensation. Vier Jahre und ein Baby später veröffentlicht Connor eine neue Platte wieder auf Deutsch. Die Tochter eines US-Amerikaners und einer Deutschen bleibt also ihrer Muttersprache treu. Zackig-deutsch klingt der Titel, der über den 15 Songs der Doppel-CD steht: „Herz Kraft Werke“ das erinnert an den Werbespruch eines Energieunternehmens. Wer reinhört, erfasst die Botschaft schnell: Es geht um Liebe und ihre Variationen die große, die enttäuschte, die alte, die bedingungslose Liebe, es geht auch um Selbstwertgefühl und die Klein-
stadt. Alle Titel stammen aus Connors Feder, sie erzählt von „dickem Fell“ und „Salz auf der Haut“. Connor möchte auch ein wenig schockieren, ziemlich derb und direkt geht es los: „Vincent kriegt keinen hoch, wenn er an Mädchen denkt, er hat es oft versucht und hat sich angestrengt“, berichtet sie über das Coming-out eines Jugendlichen, der tatsächlich existiert und Sohn einer Freundin sei, wie sie jüngst im RBB berichtete. Wenig zimperlich klingt auch „Keiner pisst in mein Revier“, eine Kriegserklärung an jede, die sich ihrem Liebsten unsittlich nähern sollte. „Verguck‘ dich nicht“, warnt Connor, „Hannibal Lecter ist nichts gegen mich“. Und weiter: „Denn geht es um ihn, breche ich alle Gesetze, ich steig‘ in den Ring, und dann gibt es Verletzte.“ Versöhnlich klingt am Ende des Albums die Liebeserklärung „Für
te, die Netflix gucken, die man wieder ins Kino holen will. Aber Streamingdienste von der Berlinale auszuschließen, wäre vermutlich der falsche Weg“, sagte Rissenbeek. Und Dieter Kosslick? Der 71-Jährige hat schon seine Memoiren geschrieben. Und er hat ein neues kleines Amt: Er wird Juryvorsitzender des Carl Laemmles Produzentenpreises, der in den Vorjahren an Branchengrößen wie Regina Ziegler und Roland Emmerich ging. Nach dem Abschied von den Filmfestspielen gab es noch eine hohe Ehre: das Bundesverdienstkreuz. Kosslick habe seinen Posten mit so viel Geschick, Leidenschaft und guter Laune ausgeübt, dass man schon heute sagen könne: „Wir werden ihn grenzenlos vermissen“, sagte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier. „Wann immer Sie Sehnsucht nach einem roten Teppich haben sollten - das Schloss Bellevue ist bereit, seinen für Sie auszurollen.“ Sarah Connor - das Schreiben ist ihre große Leidenschaft.
Dich“ an ihren Mann, den Produzenten Florian Fischer. In „Ruiniert“ reimt Connor zum Piano-Solo und der Gitarre über „Despoten und AfD-Idioten“, von Hirnen „so glatt poliert, dass uns nichts mehr berührt“. Man könne sich ja die Hand reichen und was Neues anfangen, schlägt sie vor. Doch in der nächsten Zeile bekommt die 38-Jährige den Blues: „Wir hängen an unserer Winterdepression“, beklagt sie und dreht auf. In solchen Momenten ist Connor mit rauer Stimme musikalisch in ihrem Element, den Refrain nimmt sie wie eine Rock-Hymne. Trotz ihres Erfolgs mit millionenfach verkauften Alben dürften für Connor, die inzwischen vier Kinder hat, Enttäuschungen nicht ausgeblieben sein. Vergessen sind die Skandale, Patzer und Doku-Soap-Auftritte. Connor ist wohl um einige Lebenserfahrungen reicher geworden.
Foto: dpa
Ihr Horoskop für die Woche vom 3. bis 9. Juni 2019
Widder (21.03.-20.04.) Versteifen Sie sich nicht auf einen bestimmten Punkt, denn damit könnten Sie den Blick auf andere wichtige Ereignisse verlieren. Sie fühlen sich innerlich ziemlich angespannt und sollten versuchen lockerer zu werden, denn sonst könnten Ihnen Fehler unterlaufen, die in eine Sackgasse führen und nichts bringen außer einem Verlust an Zeit und Kraft.
Stier (21.04.-20.05.) Auch mit kleinen Ausflüchten werden Sie die Lage nicht verbessern, sondern sich damit noch eher in eine unbekannte Ecke drängen lassen. Suchen Sie nach einem vertrauten Terrain, auf dem Sie sich wohl und vor allem auch sicher fühlen, denn damit können Sie auch ganz anders auf Ihr Umfeld zugehen. Sie bekommen auch eine gewisse Freiheit, um sich besser zu entfalten.
Zwillinge (21.05.-21.06.) Viele verschiedene Dinge unter einen Hut zu bekommen, ist schwierig, doch könnte es Ihnen gelingen, wenn Sie nicht zu viel erwarten. Oft scheitern diese Schritte aber an unüberlegten Entscheidungen, die getroffen werden, ohne dass bekannte Tatsachen näher betrachtet wurden. Nicht übermütig werden, auch wenn man Ihnen Dinge verspricht.
Krebs (22.06.-22.07.) Ein Alleingang könnte eher noch den Stress verstärken, unter dem Sie sich zurzeit befinden, deshalb sollten Sie so bald wie möglich nach passenden Mitstreitern suchen. Backen Sie eher auch noch kleine Brötchen, als sich gleich an dem ganz großen Kuchen zu versuchen. Bisher sind Sie immer gut damit gefahren, sich an eine bestimmte Devise zu halten.
Löwe (23.07.-23.08) Sie fühlen sich durch eine Aufgabe eingeengt, die Sie aus reiner Gefälligkeit übernommen haben. Suchen Sie nach einem Weg, um sich aus dieser Umklammerung zu befreien, denn nur dann kann auch wieder Ruhe in Ihren Gedanken einkehren. Verändern Sie etwas an Ihrem Alltagsablauf, dann haben Sie auch mehr Möglichkeiten, sich mit Ihren Hobbys zu beschäftigen.
Jungfrau (24.08.-23.09) Eine gewisse Spannung ist allemal besser als zu viel Eintönigkeit, doch sollte immer alles der jeweiligen Situation angepasst sein. Versuchen Sie also etwas Neues zu starten, deren Verlauf Sie noch nicht abschätzen können, der aber große Hoffnungen auf ein gutes Ergebnis macht. Lassen Sie sich bei diesem Schritt nicht auf Diskussionen ein, denn diese kosten nur Zeit.
Waage (24.09.-23.10.) Es sollte einiges im Vorfeld geklärt werden, doch dann sollte auch bald der Start erfolgen. Versuchen Sie also nicht etwas hinauszuzögern, deren Fakten eigentlich schon auf dem Tisch liegen, denn damit würden Sie nur eine gewisse Unsicherheit produzieren. Halten Sie sich aber mit weiteren Kommentaren zurück, denn diese könnten das ganze Gerüst ins Wanken bringen.
Skorpion (24.10.-22.11.) Schaffen Sie eine behagliche Atmosphäre, damit sich jeder wohl fühlt und gut gelaunt den Dingen lauscht, die für die nächste Zeit geplant sind. Nur so werden Sie auch die richtigen Personen finden, mit denen gemeinsam etwas Besonderes geschaffen werden kann, das eine gewisse Zeit Bestand hat. Versprechen Sie aber nicht schon im Vorfeld zu viel, was dann vielleicht nicht umsetzbar ist.
Schütze (23.11.-21.12.) Sie sollten Ihre Eifersucht nicht zu offen zeigen, denn das würde das Bild verändern, das Ihr Umfeld sich von Ihnen gemacht hatte. Bleiben Sie bei der Haltung, die Sie bisher offen ausgesprochen haben, denn damit haben Sie schon viel erreicht. Jetzt eine Umkehr zu wagen, wäre riskant und nicht ganz in Ihrem eigenen Interesse, denn damit würden sich auch einige Chancen verändern.
Steinbock (22.12.-20.01.) Klammern Sie sich nicht an eine Vorstellung, die viel mit Ihren Wünschen, aber nur sehr wenig mit der Realität zu tun hat. Gerade bei diesen Vorgaben kann nur die lange Leine helfen, denn damit zeigen Sie eine gewisse Haltung, die jeder gerne akzeptieren wird. Damit wird dann auch endlich eine Diskussion beendet, die viel heiße Luft, aber keine Erkenntnisse produziert hatte.
Wassermann (21.01.-19.02.) Sie haben Ihre Ansichten schon mehrfach geäußert, doch noch immer will man Ihnen nicht so recht glauben. Vielleicht sollten Sie den Worten jetzt auch endlich die Taten folgen lassen, damit Ihr Umfeld sich ein anderes Bild machen kann. Die Chancen stehen dabei nicht schlecht, dass sich damit auch wirklich etwas Gravierendes verändert. Erwarten Sie aber bitte nicht zu viel.
Fische (20.02.-20.03.) Kompromisse hatten Sie eigentlich nicht geplant, doch in dieser Situation wird Ihnen nichts anderes übrig bleiben. Vielleicht ist das auch ein optimaler Weg, um nicht weiter auf der Stelle zu treten und nur zuzuschauen, wie einige andere Personen jetzt an Ihnen vorbeiziehen. Sie hatten sich selbst einiges vorgenommen und fühlen sich nun wie ein Statist. Bestimmt lässt sich damit etwas ändern.
Konstantin Wecker: Neue Tour vor allem für ihn selbst MÜNCHEN. Der Liedermacher Konstantin Wecker tritt bei seiner neuen Tour „Weltenbrand“ erstmals mit dem Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie auf. „Es ist mein Wunschprojekt, das ich jetzt versuchen muss zu finanzieren“, sagte der Komponist,
der am Samstag 72 Jahre alt wurde. „Ich möchte in Orchesterklängen baden.“ Zum Tourstart hat Wecker für sein Publikum eine klare Botschaft: „Das hier ist erst einmal für mich! Wenn es Euch auch gefällt, freut es mich sehr!“ Foto: dpa
Disneyland Star Wars eingeweiht Neue Attraktion im kalifornischen Annaheim LOS ANGELES. „Star Wars“Schöpfer George Lucas (75) und Darsteller wie Harrison Ford (76) und Mark Hamill (67) haben die neue Disneyland-Attraktion „Star Wars: Galaxy’s Edge“ im kalifornischen Anaheim eingeweiht. Zu den größten Attraktionen zählt der Nachbau des Raumschiffes Millennium Falke. In einem Simulator können Besucher im Cockpit auf Abenteuerfahrt gehen. „Das ist wirklich etwas, von dem wir vor 20 Jahren nicht einmal träumen konnten“, sagte Lucas laut Medienberichten über die hochmoderne Anlage. Harrison Ford, der schon 1977 in „Krieg der Sterne“ den Schmuggler und Raumschiffpiloten Han Solo
Großes Feuerwerk bei der Eröffnungsfeier.
spielte, widmete die Attraktion dem kürzlich gestorbenen Chewbacca-Darsteller Peter Mayhew. „Peter, dies hier ist
Foto: dpa
für dich“, sagte Ford bei der Einweihung. Die neue Anlage in Florida soll Ende August eröffnet werden.
Anzeigen
Seite 22
2. Juni 2019
Stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Logistikteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n: Die Firma traytec GmbH in Bad Bentheim / Gildehaus stellt hochwertige trays aus Kunststoff im Bereich der Automobil-, Lebensmittel- und Medizinindustrie im sogenannten „Tiefziehverfahren“ her. traytec GmbH Budapester Straße 3 48455 Bad Bentheim
05924 99717- 0 personal@traytec.de www.traytec.de
Wir erwarten: • eine abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich • SAP-Kenntnisse wünschenswert • Erfahrung in der Disposition von LKW-Frachten sowie in den Bereichen Im- und Export vorteilhaft • Einsatzbereitschaft und Flexibilität • gute Englischkenntnisse • strukturiertes und eigenverantwortliches Arbeiten
kaufmännischen Angestellten m/w/d
Wir bieten Ihnen:
Wenn Sie Interesse an einer anspruchsvollen, kaufmännischen Aufgabe haben und über ausgeprägtes organisatorisches Potential verfügen, melden Sie sich bitte. Senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post oder als PDF-Datei inkl. Foto an Herrn
• eine sichere, unbefristete Arbeitsstelle • eine umfassende Einarbeitung • ein Team, welches Sie stetig bei Ihrer Arbeit unterstützt • gute Verdienstmöglichkeiten
Ihre Aufgaben:
• Tourenplanung und -überwachung • Buchen der Wareneingänge • Zollabfertigung • Leergutverwaltung • Erstellen von Versandpapieren • Überwachung von Lieferterminen
Thomas Pünt
Alle weiteren Informationen zu unserer Unternehmensgruppe finden Sie auf www.traytec.de
personal@traytec.de
Menü 2000 Catering ist eines der führenden Unternehmen für Betriebsgastronomie und bewirtschaftet mehr als 200 Restaurants in Deutschland. Für unser Betriebsrestaurant in Emlichheim suchen wir zum schnellstmöglichen Termin
Hauswirtschafter m / w Kantinenmitarbeiter m / w Arbeitszeit: Mo. bis Fr. ca. 15 Std. wöchentlich sowie mehrere
Kantinenhilfen auf 450-Euro-Basis
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Menü 2000 Catering Röttgers GmbH & Co. KG Osterkanal 48 · 26871 Papenburg · Telefon 0175 4083801 Herr Schepers · stephan.schepers@menue2000.de
Sicherheitsdienste GmbH
SEMCO | GEMEINSAM STARK
sucht ab sofort für ein anspruchsvolles Objekt in Emlichheim
Die Semco-Gruppe gehört mit bundesweit 18 Standorten zu den größten Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieurlösungen und beschäftigen mehr als 1.450 Mitarbeiter. Für unsere Niederlassung in Nordhorn mit dem Schwerpunkt Isolierglas suchen wir ab sofort einen:
Personal für den Pfortendienst (m/w/d)
in Vollzeit / Teilzeit (ca. 80,00 Std.) oder als geringfügige Kraft auf 450-€-Basis (gern auch Rentner)
Wir suchen Hauswirtschaftskräfte* * (m/w/d) gemäß dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz
Die Semco-Gruppe gehört mit 18 Standorten zu den größten Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieur-Lösungen und beschäftigen mehr als 1.450 Mitarbeiter. Die fachliche Kompetenz und der persönliche Einsatz unserer Mitarbeiter sowie das hohe Qualitätsniveau unserer Produkte sind seit vielen Jahren ein ständiger Garant für unser Wachstum.
in Teilzeit oder auf geringfügiger Basis zur Unterstützung des Küchenteams unserer Großküche in Emlichheim
Produktionsmitarbeiter/-helfer (m/w)
Für unseren Standort in Nordhorn (Isolierglas, Sicherheitsglas) suchen wir ab sofort je einen
• • • • •
Eine abgeschlossene Ausbildung zum Elektriker, Elektroniker oder Mechatroniker Erfahrungen in den Bereichen Elektronik oder Mechanik Selbstständiges Arbeiten, Belastbarkeit sowie Lern- und Teamfähigkeit Flexibilität und die Bereitschaft zur regelmäßigen Arbeit in zwei Schichten Sie sind Berufsanfänger? Kein Problem! Auch Sie sind herzlich willkommen bei uns.
Nähere Informationen finden Sie unter www.semcoglas.com/karriere Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungunterlagen an: Ihr Profil: Semcoglas GmbH Nordhorn Christin Plaß Enschedestraße 8 48529 Nordhorn c.plass@semcoglas.de
Wir bieten: • • • • •
Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben Eine positive und moderne Unternehmenskultur in einer zukunftssicheren Branche Sehr gute Perspektiven in einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen Ein Arbeitsverhältnis, das sich auf offene und ehrliche Kommunikation begründet Gründliche Einarbeitung im Team
Sie möchten Ihre berufliche Zukunft attraktiv gestalten? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Einstellungstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, vornehmlich per E-Mail, an:
S ONNTAGSZ EITUNG
15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. (a. f. Hausfr./Rentn. geeignet) ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Schilder Kürzinger GmbH
... und ein guter Tag beginnt!
für unseren Landhandel in Emlichheim
Bei Interesse melden Sie sich gerne persönlich oder telefonisch bei
Emlichheim – Hoogstede – Lage Informationen unter Tel. 05943 332 · www.vechteland.de
SONNENSCHUTZ FLIEGENGITTER PLISSEE
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
Mechatroniker (m/w/d)
Wir bieten: – einen abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz in einer modernen KFZ-Werkstatt – ein aufgeschlossenes und engagiertes familiäres Team – Sicherheit eines renommierten Unternehmens – leistungsgerechtes Einkommen – praxisorientierte Weiterbildung von Bosch – Zukunftsperspektiven Dein Profil: – Team- und Kommunikationsfähigkeit – Zuverlässigkeit – technisches Verständnis
betrieb r
Lohne · Tel. 05908 323
ch
fü inen Gard ege pfl d un
v
STELLENANGEBOTE d um- Ser
Produktionsmitarbeiter
(m/w/d). Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen an. Rufen Sie uns direkt an! RANDSTAD Inhouse Service AP: Judith Pohl Nordring 67,48465 Schüttorf, 05923 9999919
STELLENGESUCHE
STARKE FRAU?
1 Aushilfskraft (m/w/d)
Evangelischer Krankenhausverein e. V.
R
Mitarb. f. Verkauf TZ
Unser Team braucht Verstärkung.
Wir suchen zu sofort
Tanja Meijer · Berliner Straße 27 - 29 · 49824 Emlichheim Telefon: 05943 910-207 · E-Mail: jobs@khv-emlichheim.de
un
Semcoglas Glastechnik GmbH Carina Daalmann Euregiostraße 5 48527 Nordhorn c.daalmann@semcoglas.de
Bewerbungen per E-Mail bitte an: anita.hauke@hectas.de
Für weitere Informationen melden Sie sich gerne bei uns!
ice
Durchführung und Vorbereitung von Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten Sicherstellung der Betriebsbereitschaft von Produktionsanlagen Erstellung und Pflege von Arbeitsdokumenten Unterstützung bei der Modernisierung des Maschinenparks
Fa
• • • •
Schriftliche Bewerbungen bitte an: HECTAS Sicherheitsdienste GmbH, Frau Hauke, Konsumstraße 45 · 42285 Wuppertal
auf geringfügiger Basis zur Reinigung des stationären Wohnbereiches in unserem Haus am Bürgerpark in Neuenhaus
Mitarbeiter für die Wartung/Instandhaltung (m/w/d) Ihre Aufgaben:
Mindestanforderung: Unterrichtung nach § 34 GewO Gepflegtes Erscheinungsbild, Deutsch in Wort und Schrift, sowie technisches Verständnis und Bereitschaft zur Schichtarbeit (auch Nachtschicht) setzen wir voraus.
Zuverlässiger Mann
hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... 0157 59217859
Außerdem suchen wir zu sofort einen Mitarbeiter (m/w/d) auf 450-€-Basis für unseren Außenbereich (Rasen- u. Platzpflege) Auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail unter info@menzelautomobile.de, freut sich:
Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der
S ONNTAGSZ EITUNG
Ihre Kfz-Meisterwerkstatt
Werkstatt des Vertrauens 2019
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
GUT DRAUF? ZUSTELLER WERDEN!
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Gebäudereiniger m/w/d
für Teil- oder Vollzeit gesucht. Weis Immobilienpflege 0162 5272292
Hilfe für pflegeleichten
Garten in Schüttorf, für 2-3 Std./wöchentlich, gesucht. 0171 5056663
Kleinstkindbetreuung
durch nette Oma in Nordhorn 0177 6491948
Reinigungskraft
Für die Zustellung unserer Zeitungen in Ohne, Emlichheim und Hoogstede suchen wir
Zusteller (m/w/d)
Schülerin
WIR BIETEN
WIR ERWARTEN
• faire Bezahlung
• Zuverlässigkeit
• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
• Pünktlichkeit
• bezahlten Urlaub
• gute Ortskenntnisse
Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de
für Büro und Bierwagen auf 450,00-€-Basis gesucht, Wietmarschen-Lohne. 0172 5350028
1x wöchentlich 2 Std. für leichte Büroarbeiten in Nordhorn gesucht. 4/6141 Sonntagszeitung
Seniorenbetreuung
von privat in Nordhorn erwünscht? 0177 6491948
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Wir setzen Ihre Ideen um!
Für die Zustellung unserer Zeitungen in Neuenhaus, Osterwald, Wietmarschen und Ringe suchen wir
Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN
WIR ERWARTEN
• faire Bezahlung + Qualitätsprämie
• Zuverlässigkeit
• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
• Pünktlichkeit
• Kilometergeld + bezahlten Urlaub
• gute Ortskenntnisse
Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de
Anzeigen
2. Juni 2019
Seite 23
Immobilienmarkt Teppichböden
Nordhorn
Renditeobjekt am Europaplatz, ca. 206 m² Wohn- u. Nutzfläche, hohe Lagequalität, ca. 30.000 €/p.a. Mieteinnahmen, interessant als Kapitalanlage und/oder perspektivische Entwicklung. Energieausweis in Bearbeitung. Kaufpreis: auf Anfrage. www.kamphorst.de, 05921-83500
Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung
& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de
Bauen /Umbau geplant? Wir haben die passende Küche für Sie ...
Küchenland GmbH
IMMOBILIENANGEBOTE
40 Jahre Erfahrung
Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus
Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de
IMMOBILIENGESUCHE
PVC Design-Beläge
Stressfrei Ihre
Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de
GESUCHE GRUNDSTÜCKE
4-Zi.-Whg., NOH
zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche mit EBK, Flur, Älteres, renovierungsBad/WC, Keller, Gemein- bedürftiges freistehendes Haus schaftsgarage, Pkw-Stellplatz, oder Grundstück in NOH zu gesucht. 0172 Trockenboden, EG, Terrasse, kaufen 2835490 kl. Garten, 110 m², KM 730,00 € + NK, provisionsfrei. Seniorenwohnung in Nordhorn, 0173 8973251
Uelsen, Halbhaus
4 Zi., Küche, Bad, Flur, GästeWC, Abstellraum, Terrasse u. Pkw-Einstellplatz, zum 1.7.19 zu vermieten. 05942 93560 oder 0172 5279325
Uelsen, Wohnung
Sie möchten Ihr Haus
verkaufen? Wir sind kompetent rund um den Verkauf Ihrer Immobilie! Sprechen Sie uns an. Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500, www.kamphorst.de
VERMIETUNGEN
Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung
Gildehaus Eigentumswohnungen in ruhiger Sackgassenlage, schlüsselfertig, Ausstattung und Grundrisse individuell planbar, KfW 55 Standard, 53 – 65 m² Wohnfläche Weitere Infos unter: Anna Vos, Tel. 05941 98990-20 www.immobiliensuche24.de
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Nicht suchen, sondern finden!
& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de
zu vermieten. Wohn-/Esszimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, Bad, Gäste-WC, Abstellraum, sofort frei. 0172 7047375
Kleinanzeigen sind groß
in der Wirkung und klein im Preis.
Treppenrenovierung
MIETGESUCHE 3-Zi.-Wohnung in NOH
möglichst Blumensiedlung, Neuberlin oder nähere Umgebung von alleinerziehender Frührentnerin mit Tochter gesucht, WM bis 580,00 €. 0176 66973144
2 Zimmer, 50 m², zentrumsnah, barrierefrei, Warmmiete inkl. Servicepauschale 998 € / Monat. Hansa Wohnstift am Vechtesee, Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, Tel. 05921 873-0
HOESMANN
Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!
Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84
Ob Ausbildungsplatz, Autohaus Teilzeitjob oder Vollzeitstelle, unsere
Wir BAUen für’s Leben gern!
JOBOFFENSIVE
Hauptstr. 23 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 1585
ist die Plattform für Ihr Stellenangebot!
Gosink Bau GmbH
Telefon: 05921 8001-0
Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen
05921 8001-820 Hier eine kleine Auswahl:
Fordern Sie uns.
Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung
& Verlegungs GmbH Internet: Ausstellung: www.anzeigen-grafschaft.de Mercedes-Benz A 180 d Limousine, EZ 03/16, 28.650 km, 80 Am Ems-Vechte-Kanal 1,z.kWB.NOH (109 PS), Klima, Bordcomputer, Freisprech, Lichtsensor, Alufelgen, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, Tel. 05921 7282932Metallic, Radio-CD, MP3 Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Start-Stopp-Autowww.tob-fussboden.de matik, Navigationssystem, CD, u.v.m.
5x A-Klasse
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon € 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820 Sie sparen
35.896,- Z EITUNG S ONNTAGS
UPE1 ........................
Kleinanzeigenmarkt Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com
VERKÄUFE
Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922
Eichenprozessions-
Spinner Forstbetrieb Kampherbeek bietet an: Professionelle Entfernung und Entsorgung der Nester mit Spezialsauger, durch Hubsteigereinsatz auch in großen Höhen. 0172 5364160 oder 05948 347
Garten- u. Garagen-
flohmarkt für Schnäppchenjäger, Kuriositäten, Werkzeuge, Kettcar, Häcksler usw., am Sonntag, dem 2.6.2019, NOH, Marienstr. 6
GWM-Hewado
Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de
Münzhandlung De Giorgi Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806
REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE FeWo Strandburg Juist
Ortsmitte, 63 m², 4 Personen (bis max. 6), 2019 renoviert. Sauna, Schwimmbad, WLAN, Restaurant im Haus. Info und Buchung: www.juist-traum.de
Nordsee - Dornumer Siel
einige schöne FeWo, für 1-6 Pers. geeignet. 05925 724
Thermodach und Wandelemente Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com
Ankauf
Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot
Ihr Zuhause wird noch
schöner mit Gardinen von uns! Wir beraten Sie unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner, Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114
Strandkörbe & Barbecues
- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393
KAUFGESUCHE Kaufe Ihr altes Gebiss 05937 7373
Suche defekte
Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Zahle bis zu 20,€. 0157-54555708
Umzugskartons
gebraucht, zu kaufen gesucht. 05921 992104
KONTAKTECKE Single-Club "Nicht allein"
Einsam und allein muss nicht sein! Jeden Monat Stammtisch u. andere Aktivitäten. Wiir sind schon viele (50+). 0174 8223868 oder 05942 9897899
1a-Dachreinigung
Aktionspreis
24.900,-
10.996,-
8x C-Klasse
Automarkt
z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Klima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr. Sitzeinstellung, Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.
in te........................ 48.903,atursUPE N , n n e o k i l i Flies & S Aktionspreis 28.900,1
Sie sparen
€
20.003,-
Dachbeschichtung u. Fassa- Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn denreinigung ohne HochTel.: 05921 712925 z. B. Mercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr. druck, ohne das Dach zu betreFensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensenten und biologisch abbaubar. Entrümpelung sor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m. Wenn wir gehen, ist das M. Görges: Wir entrümpeln UPE ........................ 54.984,Dach sauber! Neuenhaus, Ihre Wohnung, Keller, Dachbo0152-31834023, www.pro- den u. Hof, besenrein.Aktionspreis Rufen dachreinigung.de Sie mich an! 0173-9148174
SPACE STAR ACTIVE
1
33.800,-
Sie sparen
€
21.184,-
10x E-Klasse
www.nordbau-nordhorn.de
z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.
Ab sofort bieten wir an:
UPE1 ........................
VERANSTALTUNGEN
79.932,-
25.800,-
€ Fliesenarbeiten, BadsanierunSie sparen Aktionspreis gen, Malerarbeiten, div. Um4.132,5 bauarbeiten, Vinylböden, Kel- Großes Hoffest 5x GLA bei lerabdichtungen. Schulz, am 2.7.2019 von 9-16 Uhr EIRATEN z. B. Mercedes-Benz Familie Scholten-Meilink in GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW 0160 93854870 (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. Hoogstede, Arkel 3. Jeder ist Freisprecheinrichtung, SpaceRadio/CD, Star Active 1.0 Benziner el., Einparkhilfe, Alufelgen, Lichtsensor, EKANNTSCHAFTEN Fliesenleger hat noch Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regenherzlich willkommen. MP3-Schnittstelle, 52Traktionskontrolle kW (71PS) sensor, Sitzheizung, Tempomat, u.v.m.5-Gang Termine frei. 0174Er, 50 J., sucht Sie MITSUBISHI MOTORS ist Isterberger Sonntag UPE ........................ 38.639,9968690 € zwischen 42-52, für gemeinsaoffizieller Partner des Sie sparen mit Livemusik, Spanferkel me Zukunft. Bitte sms: Ali, Sie stehen im Regen, so ein Pech. Handballbundes 9,mit Beilage, 9,50 €. Aktionspreis Bestes 11.73Deutschen 0174 4127716 Frühstück 7,50 €. Isterberger Wir haben die Lösung, 5x GLC ein Dach aus Blech. Waldhaus, 0174 6116894 Hallo ihr da! z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 Hoffmann Trapezbleche Auch Lust auf persönliches Sportplatz: die City PS), Klima, Bordcomputer,Sein Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, NavigatiNordhorn, Tel. 05921 808211 Kennenlernen, statt nur Interonssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, 6 Airbags Zentralverriegelung mit www.trapezbleche.com IERMARKT Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m. Berganfahrhilfe net? Dann solltet ihr/wir uns Funkfernbedienung u. v. m. Klimaanlage Audiosystem mit USB-Schnittstelle kennenlernen: 05924 6926, NGEBOTE UPE .......................... 64.611,Aufpolstern statt Neukauf www.singles-aktiv-spezial.de € Sie sparen unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Der Umwelt zuliebe ! Wir be- Labrador-Welpen Aktionspreis * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details Hans, 70, ein Kavalier mit Herz u. Tatkraft, 13.761,raten Sie gerne unverbindgeimpft u. gechipt, vom Bauzuverlässig, charaktervoll, Autofahrer, mit Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star Active lich bei Ihnen zu Hause. Kör- ernhof, zu verkaufen. 0174 Interesse am Zeitgeschehen, fröhlich, sucht 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts Dame für eine harmonische Freundschaft ner Ihr Raumausstatter in 1055510 bei getrennten Wohnungen. PV Weser-Ems5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 104. Effider Grafschaft, Emlichheim, Liebe.de, tgl. ab 9 Uhr Tel. 05931-9989720 zienzklasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 5,0 – 4,5. 05943 7114
B
H
/
8.990 EUR 26.900,-
1
T A
Hüb. Witwe Annegret 35 Jahre in NOH
HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN
www.gosinkbau.de
Gebrauchtund Jahreswagen zu Top Konditionen direkt bei uns in der Druckvorstufe. Fax:
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Sonderposten Dach & Wand ab 3.99 €/m²
Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung
66 J., bin bescheiden, ungebunden, mit Auto. Oft stehe ich am Fenster, sehe hinaus u. weiß, dass irgendwo da draußen ein Mann lebt, dem ich mein Herz u. all meine Liebe schenken könnte. Vermisst Du auch Deine 2. Hälfte, eine zärtl. u. fleißige Frau wie mich? Dann melde Dich gleich üb. PV 0176-56849847
Welcher Mann
Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand? Mit Haneklaus aus Meisterhand! Kostenlose Beratung und Angebote Nicht das“Beste“, sondern das “Passende“ für Ihr Gebäude Dämmtechnik u. Sanierungen
möchte mit mir einen Neustart wagen? Wenn du eine positive Ausstrahlung hast, zwischen 60 und 70 Jahren bist und mich, 160 cm, schlank, gutaussehend, immer noch neugierig auf das Leben, kennenlernen möchtest, dann schreib mit bitte mit Bild. 4/6145 Grafschafter Anzeigenblätter.
CLUBANZEIGEN PRIVAT 51 Es erwarten dich
Christina und Marlena
Telefon 05943 914161
www.erobella.de · www.privat-club51.de
UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE
Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771
www.haneklaus-daemmtechnik.de
Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94
Badewannenaustausch
ohne Fliesenschaden! Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006
Badezimmer-Renovierung
zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006
Barrierefreie &
bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006
Maurerarbeiten, Umbau NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!
19
SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!
GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET
Arbeiten rund ums Haus. 0172-5942787 oder 05924783894
Sorgenfrei Daheim
Hauswirtschaftliche Dienste Einkaufsservice und Reinigungsservice. Hansa Wohnstift am Vechtesee, Bernita Müller, Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn, 05921 8730
1
50.850,-
Und noch viele weitere Top Angebote online! CO -Emission (g / km) kombiniert 114 – 103. Effizienzklasse D – C. Die Werte www.autohaus-peters.com wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige
Ob Auto, Geräte, Maschinen oder Sau, wir haben das Beste für jeden Bau!
2
Messverfahren NEFZ umgerechnet.
Hoffmann Trapezbleche
Service mit Stern... und Herz.
Nordhorn · Telefon 05921 808211 www.trapezbleche.com
Autohaus M. Osseforth GmbH
Lingener Str. 104 Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten 48531 Nordhorn Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand ASTRONOMIE Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.Telefon 05921/308220
G
www.autohaus-osseforth.de
Sonntagmittagsmenü
(3 Gänge) 16,50 €. Altes Landhaus Buddenberg, Ringe, 05943 98390
VERMISCHTES
NISSAN
Service · Verkauf · Reparatur 80 € Ihr Itterbecker , 129,45- €· Uelsen 9 abStraße 2 Günthers Hausservice Telefon 01522 7569886 Partner im-ums-am Haus, GartenpfleFrühjahrs-Check Small Repair ge, Reparatur von Fenstern,
IN DER GRAFSCHAFT FÜR
CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!! Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...
Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen Rollos usw., Umzüge, EntrümBremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient PEL und kompelungen, Montage u. Demonund Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und petent ausgebessert werden: mit modernstage von Küchen, neue InnentüDulle Mobile GmbH und besonderer Sorgfalt. ren, Haustüren, Fenster,Heizanlage, Däm- Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden Tel.: 05935 999590 Astra H Kombi und Scheinwerferwaschanlage. Schließlich verlangen gerade kleine Schämen u. Ausbau von DachböAn der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe Bj. 2005, 92KW, 1,8i, AHK, Ihr persönliches Autohaus den nach großem Fingerspitzengefühl. den, Trockenbauarbeiten usw. Gronauer Hof 4 · Nordhorn www.dulle-mobile.de Klima, Alu. Auspuff, BremInh. Günther Szocinski. sen, Federn, Stoßdämpfer, AnTelefon 05921 4050 0174-1900527 kerplatten, Bremssattel neu. OHNWAGEN EISE Neuer TÜV und Motorservice, Topp, nur 2800,00 €. 05937 MOBILE ESUCHE Umzüge mit M. Görges SEIT 1972 1552 Wir machen Ihren Umzug, nah IHR NISSAN PARTNER u. fern. Jetzt auch mit MöbelWir kaufen Wohnmobile + einlagerung. Rufen Sie mich Wohnwagen. 03944-36160 rmin einfach an! 0173 9148174 www.wm-aw.de Fa. Jetzt! Jetzt Te aren! NDUSTRIEFAHRZ
Verkauf
O
Service
W
I
./ vereinb G ABELSTAPLER Klimaanlagenwartung Zeit für Sommerreifen GARTEN/LANDWIRT Reinigung und Desinfektion mit Contra für neue Schlappen. Jetzt viele günsKURA STAPLERTECHNIK SCHAFT (GESUCHE ) Produkten (Testsieger Deutscher Zeit Sept tige Sommerreifen sofort verfügbar! Ter-
GMBH
Sonderangebot
Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoALTER POSTWEG 156 - 48599 Keime und Bakterien aus GRONAU nisch vereinbaren. Wer hat MutterbodenSchimmelpilze, Tel: 02562/71830 Fax: 02562/718311 Ihrer Lüftungs- bzw. Klimaanlage. abzugeben? 05921 77408
www.auto-effing.com
In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.
Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.
Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
SMART
Autohaus
www.autohaus-peters.com
G
/R
KFZ-GESUCHE Ankauf/Suche für Export
Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand. Zahle Spitzenpreise, alles anbieten. 0162 1564033
Hersteller: Heli Typ: CDD12 Elektrischer Hochhubwagen
Auto-Ankauf für Export!
KURA Staplertechnik GmbH
Wir zahlen für jeden
Tragkraft: 1200 kg, Hubhöhe: 3000 mm Preis 2690,- € (zzgl. 19 % MwSt.)
Industriestraße 28 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 9946722
-
Wir kaufen Pkw, Geländewagen, Lkw u. Busse aller Art (auch mit Unfall- oder Motorschäden). 0170 2400049
alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954
100 JAHRE SPORT
(1919 – 2019)
an der Neuenhauser Straße 14
T-Shirt
Top
T-Shirt
T-Shirt
UVP 24,99*
UVP 24,99*
Short
Short
Hose
Hose
UVP 17,99*
UVP 34,99*
UVP 19,99*
UVP 19,99*
19,99
9,99
14,99
Herren-Freizeitschuh
UVP 109,99*
39,99
UVP 29,99*
24,99
24,99
HerrenFreizeitschuh
UVP 69,99*
49,99
UVP 89,99*
UVP 29,99*
24,99
9,99
Herren-Freizeitschuh
14,99
Damen-Freizeitschuh
UVP 109,99*
69,99
UVP 109,99*
69,99
2 Personenzelt
69,99
Damen-Freizeitschuh
UVP 119,99*
79,99
3 Personenzelt
UVP 79,99*
UVP 59,99*
39,99
29,
99
Schlafsack Trekker Festivalset
UVP 79,99*
49,99
Selbstaufblasende Matte
UVP 49,99*
29,99
UVP 69,99*
39,99
100
Jahre Sport
Schlafsack Comfort
(1919 - 2019)
UVP 79,99*
49,99
an der Neuenhauser Straße 14
* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.