SonntagsZeitung_2021-01-31 by Grafschafter Nachrichten

S ONNTAGSZ EITUNG

aus dem inhalt mehr arbeitslose durch Pandemie. Durch die Coronakrise ist die Zahl der Arbeitslosen im Jahr 2020 gestiegen.

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Seite 2

31. Januar 2021 | 4. Woche | 31. Jahrgang

GOLDANKAUF

Juwelier Ince

Ihnen gefällt eine Uhr oder ein Schmuckstück aus unserer Schaufenster-Auslage!? (natürlich auch individuelle Anfragen) Kein Problem... rufen Sie uns einfach an 05921 73675 oder schreiben uns eine Email an info@juwelier-ince.de Wir bereiten Ihre Bestellung vor. Sie kann kontaktlos #BLEIBEN SIE GESUND vor Ort abgeholt und bezahlt werden!

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt

www.anzeigen-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 707-600

Ba r

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

ld! Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Auf ein Wort ...

Gezwitscher Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu

Von Ralf Arens

Mit der Coronakrise ist das Interesse der Menschen an der Natur und am eigenen Garten gestiegen. Auch an der Wintervogelzählung des Naturschutzbundes nahmen vor Kurzem wieder zahlreiche Naturfreunde teil. An der Spitze der vorläufigen Auswertung in Niedersachsen steht der Haussperling, gefolgt von der Kohlmeise auf Rang 2. Dahinter folgen Blaumeise, Amsel und Feldsperling. In unserem Garten habe ich ein wenig nachgeholfen, um die gefiederten Freunde anzulocken. Ich verwöhne sie mit allerlei Leckereien, natürlich auch mit dem Hintergedanken, sie aus der Nähe beobachten zu können. Neben einer Schar zwitschernder Spatzen sind es vor allem Amseln, Meisen und Tauben, die den Garten bevölkern. Auch ein zutrauliches Rotkehlchen kommt oft zu Besuch. Einziger Störfaktor sind einige freche Raben, die vor allem den vorwitzigen Spatzen ganz gern die besten Plätze an den Futterstellen streitig machen. Gelegentlich kommt es auch zu unschönen Gewaltszenen, die ich hier lieber nicht schildere. Besonders gut lassen sich Vögel in der Vogelkijkhut in De Oelemars bei Losser beobachten. Mir sind dort schon viele schöne Fotos gelungen. Leider fehlt der farbenprächtige Eisvogel noch in meiner Sammlung. Ein angenehmer Nebeneffekt dieser entspannenden Freizeitgestaltung: Blutdruck und Stresspegel sinken spürbar, und die Zufriedenheit kommt von ganz alleine.

rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke Hin o Zo . em 14 Uhr (eh 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr. Angebote gültig: 1. 2. - 13. 2. 2021

Der Klassiker!! Original Chickentime Chicken Nuggets 1000g

€ 3,99 Hähnchenbrustschnitzel paniert gegart, 1000 g,

Wiener Kalbsschnitzel 1000 g

Pfannengemüse Asiatische Art / Spätzlepfanne

Markenware

750 g (kg=1,72 €), Jütro je

€ 3,99

Lachsﬁlet mit Haut Fischstäbchen Forellen 500 g (kg=9,98 €), 700 g (kg=11,41 €), 1000 g, Markenware 1000 g, 750 g (kg=10,65 €), La Miranda West Fisch Markenware La Mer

Die Impfkampagne in Deutschland läuft immer noch schleppend.

Bundesweit war es bereits durch die Medien gegangen: Die Firma BioNTech hat ihre Liefermengen des COVID 19-Impfstoffes reduziert. Das hat leider auch starke Auswirkungen auf das Impftempo im Landkreis Grafschaft Bentheim. „Wir erhalten nun weniger als die angekündigten Mengen vom Land und können daher beispielsweise mit der geplanten Durchimpfung der ambulanten Pflegedienste erst später beginnen“, berichtet Landrat Uwe Fietzek. Der Lieferengpass führt nun dazu, dass das Land Niedersachsen mit den vorhanNORDHORN

Wir sind weiterhin für Sie da!

Langostinos / Kaisergranat

Lachswürfel

€ 7,99

€ 4,99

Foto: Hille

Verzögerungen beim Impfen Die Impfung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von ambulanten Pflegediensten wird erst später beginnen.

€ 4,99

€ 1,29

denen und den kommenden des Landes unter Telefon Lieferungen so schnell wie 0800 9988665 zur Terminvermöglich die flächendeckende gabe für die Impfungen zur Impfung der Alten- und Pfle- Verfügung - vorerst für die geheime (Erst- wie Zweitimp- Menschen, die älter sind als fung) abschließen will. 80 Jahre. Die Hotline ist von Natürlich wird dieser Eng- montags bis samstags in der pass sich leider auch beim Zeit von 8 bis 20 Uhr erreichStart der Impfung der über bar. 80-jährigen Menschen im Schon am Donnerstag gab Grafschafter Impfzentrum es aber wegen des großen Anzeigen: „Es wird später losge- sturms Schwierigkeiten, die hen und es Hotline zu erwerden erst reichen. Auauch weniger Hotline des Landes ßerdem ging Bürgerinnen ein Onlineüberlastet. und Bürger Portal des als vorgeseLandes unter hen geimpft www.impfwerden können. Das ist be- portal-niedersachsen.de an dauerlich, denn wir sind vor- den Start. Hier gab es ebenbereitet und stehen in den falls Probleme. Startlöchern. Ich hoffe, dass Impfberechtigt sind alle dieser Engpass, dieses Tal Personen ab einem Alter von schnell überwunden ist und 80 Jahren auch dann, wenn wir dann mit Tempo durch- sie noch kein Schreiben des starten können“, so Fietzek. Landes Niedersachsen erhalSeit dem 28. Januar steht Bür- ten haben. Die Impf-Hotline gerinnen und Bürgern in Nie- des Landes ist auch Anlaufdersachsen die Impf-Hotline punkt für alle Fragen rund ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

um das Thema Impfen. Wichtige Informationen und Antworten auf viele Fragen lassen sich außerdem über das Internetangebot des Landes unter https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/ hinweise-zur-corona-schutzimpfung-195357.html finden. Der Landkreis bittet darum, von Anfragen zum Impfen über seine Hotline unter Telefon 05921 96-3333 abzusehen, damit diese nicht überlastet wird und weiterhin für andere Anfragen zur Verfügung stehen kann. Über die Hotline des Landkreises erfolgt keine Terminvergabe, auch eine Terminbeschleunigung ist nicht möglich. Wann es mit dem Impfen im Impfzentrum in Nordhorn losgehen kann, dazu lassen sich zum derzeitigen Zeitpunkt keine Aussagen treffen. Nach derzeitigem Kenntnisstand könnte der Starttermin frühestens in der Woche ab dem 8. Februar liegen.

Mini Frühlingsrollen vegetarisch

€ 7,99

€ 3,99

Erdbeeren

Heidelbeeren

1000g, Markenware

500g (kg=4,38 €) Markenware

900g (kg=2,76 €)

€ 2,49

€ 2,99

€ 2,19

Erdbeer-Joghurt Torte 1478g (kg=3,75 €), Markenware Marzipan-Sahne Torte 1231g (kg=4,51 €), Markenware Stracciatella-Kirsch-Sahne Torte 1379g (kg=4,02 €), Markenware je

€ 5,55

Benjamin Blümchen Torte 485 g (kg=6,16 €), Markenware

€ 2,99 Altböhmischer Käsekuchen 1231 g

(kg=1,62 €), Markenware

€ 1,99

€ 5,55 Magnum Schokolade-Haselnuss Praline / Dark Chocolate Raspberry je 440 ml (l=2,25 €), je Langnese

Schokoladen Sahnerolle 388 g (kg=2,55 €) Eierlikör Sahne Schnitte 388 g (kg=2,55 €), Schlagsahne Schnitte 388 g (kg=2,55 €) je Markenware

€ 0,99

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

Mercedes-Benz C 63 AMG T Navi LED Memory Pano Distron Garantie Kombi, EZ 02/2018, 63.000 km, Benzin, 350 kW, (476 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausf., Kraftstoffverbr. komb.: ca. 8,4 l/100 km, CO 2 Emissionen komb.: ca. 196 g/km 47.900.- € (Brutto) 40.252.- € (Netto) 19 % MwSt.

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Kommen Sie zu uns. . . – bevor Ihnen Sehen und Hören vergeht!

HÖRSTUDIO Markisen und Terrassenüberdachungen Rovenkampstraße 15 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 38777

VÖL K E R S & VA N A CK E R E N Dorfstraße 26 · 49824 Emlichheim Tel. 05943 98021 · www.optik-hoergeraete.eu

Ihr Geldvermögen verliert seinen Wert – schützen Sie es! Im Mitgliederdialog finden wir gemeinsam die richtige Lösung für Sie.

Morgen men . kann komeg frei. en den W Wir mach

Auch jetzt können Sie einen Termin bei Ihrem Kundenberater für einen telefonischen oder digitalen Austausch vereinbaren.

Ochsenstraße 16 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 7848201 · www.optik-hoergeraete.eu

en rmög e v d l ten Ihr Ge und gest al en enken d erhalt r e t f fscha – G ra jetzt ! n l e d an und h

Grafschafter Volksbank eG

Lokales

Seite 2

WIR HABEN NICHT GEĂ&#x2013;FFNET â&#x20AC;&#x201C; ABER WIR SIND DA! Bestellen Sie per E-Mail oder Telefon, alles was sie benĂśtigen fĂźr

Sďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝edďż˝rďż˝

Bďż˝rďż˝ďż˝edďż˝rďż˝ Basďż˝ďż˝ďż˝ďż˝edďż˝rďż˝

WIR SIND DABEI!

Lingener Str. 54 48531 Nordhorn Tel. 05921 88645 email@heckundrakers.de

www.grafschaft-gutschein.de

â&#x20AC;˘ Schlachtbetrieb

â&#x20AC;˘ Fleischhandel

24 h Notdienst fĂźr frisch verletztes Vieh 05932 2410 Wir kaufen frisch verletztes, liegendes Vieh mit Begleitschein nach Anlage 3 Abschnitt 1 Kapitel IV Nr. 22c der Verordnung (EG) Nr. 853/2004. Unsere mobilen Schlachteinheiten stehen 24 h fĂźr Ihr frisch verletztes Vieh bereit!

KANZLEI

BOS S E â&#x2013;Ş â&#x2013;Ş â&#x2013;Ş

Rechtsanwalt Fachanwalt fĂźr Arbeitsrecht Fachanwalt fĂźr Familienrecht

Kanzlei Frank Bosse LaarstraĂ&#x;e 21 Âˇ 48529 Nordhorn 05921 781780 Âˇ info@kanzlei-bosse.de

JEDER KASSENBON ZĂ&#x201E;HLT! Liebe Tierfreundinnen und Tierfreunde, mit jedem Kassenbon von uns geht eine Spende an den Tierpark Nordhorn. Vielen Dank fĂźr Ihre UnterstĂźtzung! Der Tierpark Nordhorn & Ihr Team von K11 Kiosk + Lotto Bentheimer StraĂ&#x;e 118b 48529 Nordhorn

31. Januar 2021

Mehr Arbeitslose durch Corona Die Pandemie hat die gute Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt erheblich gebremst. Die Corona-Pandemie hat im Jahr 2020 Spuren auf dem Arbeitsmarkt im Bezirk der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn hinterlassen. Seit April 2020 ist die Arbeitslosigkeit im Landkreis Emsland und in der Grafschaft Bentheim zum Vorjahr deutlich angestiegen. â&#x20AC;&#x17E;Wir hatten in der Spitze im August rund 40 Prozent mehr Arbeitslose als vor einem Jahr. Ab September konnte sich die Lage etwas entspannenâ&#x20AC;&#x153;, blickt RenĂŠ Duvinage, GeschĂ¤ftsfĂźhrer Operativ der Nordhorner Arbeitsagentur, auf das vergangene Jahr zurĂźck. Corona treffe die Region aber hĂ¤rter als anderswo: â&#x20AC;&#x17E;Der Anstieg der Arbeitslosigkeit war in unserem Agenturbezirk fast doppelt so hoch wie im Land Niedersachsenâ&#x20AC;&#x153;, stellt Duvinage fest. Insgesamt stieg die Zahl der Arbeitslosen im Jahr 2020 um 28,5 Prozent. Die Arbeitslosenquote betrug im Jahresdurchschnitt 3 Prozent. â&#x20AC;&#x17E;Das entspricht etwa dem Niveau von 2017â&#x20AC;&#x153;, so Duvinage. â&#x20AC;&#x17E;Die Kurzarbeit hat jedoch Schlimmeres verhindert. Ohne dieses Instrument wĂ¤re die Zahl der Arbeitslosen wohl deutlich hĂśher ausgefallen.â&#x20AC;&#x153; Eine Prognose fĂźr das Jahr 2021 ist schwierig, denn die Auswirkungen der CoronaPandemie auf den Arbeitsmarkt sind bei Weitem nicht absehbar. â&#x20AC;&#x17E;Unterm Strich kommt es darauf an, wie lange der aktuelle Lockdown anhĂ¤lt und wie wir da wieder herauskommen.â&#x20AC;&#x153; Duvinage hofft jedenfalls, dass die Firmen im Agenturbezirk weiter auf Kurzarbeit setzen, ihre BeschĂ¤ftigten nicht entlassen und nach Aufhebung der Kontaktverbote schnell wieder Tritt fassen kĂśnnen. Das 3. Quartal 2020 habe gezeigt, dass sich die Wirtschaft schnell erholen kann. Im Jahresdurchschnitt 2020 waren im Emsland und der Grafschaft Bentheim 8014 Personen arbeitslos gemeldet, das sind 1779 (+28,5 Prozent) mehr als im Vorjahresdurchschnitt. Die Arbeitslosenquote erhĂśhte sich um 0,6 Prozentpunkte auf 3 Prozent. Das ist erneut der mit Abstand geringste Wert im Bundesland. Die ArbeitslosenNORDHORN

RenĂŠ Duvinage, GeschĂ¤ftsfĂźhrer Operativ der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn, prĂ¤sentiert den Arbeitsmarkt 2020 und gibt einen Ausblick auf das Jahr 2021. Foto: AA

quote des Landes Niedersach- marktpolitik und in kurzfrissen betrug im vergangenen tiger ArbeitsunfĂ¤higkeit mitJahr 5,8 Prozent. zĂ¤hlt, belief sich in 2020 Von Arbeitslosigkeit be- durchschnittlich auf 11.738. troffen waren im Jahres- Das waren 1186 mehr (+11,1 durchschnitt 4395 Arbeitslose Prozent) als im Vorjahr. (54,8 Prozent) im Rechtskreis Im Jahr 2020 wurden der SGB III und 3619 Arbeitslose Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn (45,2 Prozent) im Rechtskreis 9785 sozialversicherungsSGB II (Grundsicherung). pflichtige Stellen zur BesetDie Arbeitslosigkeit hat sich zung gemeldet, das sind 5436 in beiden Rechtskreisen er- Stellen (-35,7 Prozent) wenihĂśht. Im Bereich der Arbeits- ger als noch im Vorjahr. Stellosenversicherung stieg die lenzugĂ¤nge gab es vor allem Arbeitslosigkeit um 40,1 Pro- in den Bereichen Zeitarbeit, zent; im Beim Handel, reich der im verarbeisteuerfinantenden GeDeutlich weniger zierten werbe sowie neue Stellen Grundsicheim Baugewerrung erhĂśhte be. GroĂ&#x;e sie sich um Nachfrage be16,6 Prozent. Bei der Gruppe stand auch im Gesundheitsder Langzeitarbeitslosen und und Sozialwesen. â&#x20AC;&#x17E;Der ZuĂ&#x201E;lteren war im Jahr 2020 ein gang an neuen Arbeitsstellen Anstieg zu verzeichnen. Die ist im vergangenen Jahr deutSteigerung der Arbeitslosig- lich zurĂźckgegangen und liegt keit bei beiden Personen- stark unter den jahresĂźbligruppen betrug 27,1 Prozent chen Zahlenâ&#x20AC;&#x153;, sagt RenĂŠ Du(+357 Personen) beziehungs- vinage. â&#x20AC;&#x17E;Viele Betriebe sind weise 25,3 Prozent (+335 Per- aufgrund der Pandemie noch sonen). vorsichtig bei NeueinstellunBei der Gruppe der AuslĂ¤n- gen. Das fĂźhrt zu deutlichen der stieg die Arbeitslosigkeit Nachteilen bei den Jobchanum 42,1 Prozent auf 2038 cen fĂźr Arbeitslose und BePersonen (+603 Personen). rufseinsteiger.â&#x20AC;&#x153; Die Frauenarbeitslosigkeit Die Unsicherheit der wirtstieg um 21,3 Prozent auf schaftlichen Entwicklung bei 3539 Personen. Bei den MĂ¤n- den Arbeitgebern gilt hier als nern stieg die Arbeitslosigkeit AuslĂśser. Obwohl die Nachum 34,8 Prozent auf 4476 frage nach ArbeitskrĂ¤ften gePersonen. Die UnterbeschĂ¤f- genĂźber dem letzten Jahr abtigung, die auch Personen in genommen hat, bleibt es in MaĂ&#x;nahmen der Arbeits- einigen Branchen schwierig, â&#x153;Ą â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x153;˛ â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x153;Ź â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x153;˘

ExistenzgrĂźnder werden bei der Aufnahme ihrer GeschĂ¤ftstĂ¤tigkeit mit einer Reihe von juristischen Fragestellungen konfrontiert. Durch einen von der Rechtsanwaltskammer benannten Experten erhalten sie am Rechtsanwaltssprechtag eine erste Ori-

entierung darĂźber, was bei Vertragsrecht, Allgemeinen GeschĂ¤ftsbedingungen (AGB), Miet- oder Haftungsrecht sowie dem Arbeits- und Werkvertragsrecht zu beachten ist. Ziel des Sprechtages ist, den Einstieg in diese komplexen Themen zu erleich-

Februar-Angebote

â&#x201A;Ź

jetzt

ohne Ventil

14,00â&#x201A;Ź

mit Ventil

15,00â&#x201A;Ź

16.00-20.00 Uhr

vorher 9,19 â&#x201A;Ź

jetzt

Carvomin Verdauungstropfen 20 ml Traditionell angewendet zur UnterstĂźtzung der Verdauungsfunktion vorher 8,95 â&#x201A;Ź

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8.00 bis 20.00 Uhr

1 St. = 5,00 â&#x201A;Ź 10 St = 35,00 â&#x201A;Ź 1 St. = 6,50 â&#x201A;Ź

Der CDU-Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann lĂ¤dt am Dienstag, 2. Februar, von 16.30 bis 18 Uhr zu einer telefonischen Sprechstunde ein. Wer mit Stegemann Ăźber persĂśnliche Angelegenheiten, Kritik oder VorschlĂ¤ge ins GesprĂ¤ch kommen mĂśchte, kann sich unter Telefon 0591 91261-0 oder per E-Mail an info@cdu-lingen.de fĂźr einen Telefontermin anmelden. â&#x20AC;&#x17E;Eine Anmeldung ist zwingend erforderlichâ&#x20AC;&#x153;, heiĂ&#x;t es aus dem Lingener WahlkreisbĂźro. LINGEN/GRAFSCHAFT

Dachdeckermeister

Gut bedacht â&#x20AC;&#x201C;

vom Meister gemacht! Professionell und preiswert!

â&#x201A;Ź

6,00â&#x201A;Ź

'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0 Verlag: Grafschafter Nachrichten GmbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 7070 www.gn-online.de GeschĂ¤ftsfĂźhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 69 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/mediadaten

Behandlung bei Infektionen des Mundund Rachenraumes mit Halsschmerzen und Schluckbeschwerden

jetzt Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de

1 St. = 2,50 â&#x201A;Ź 10 St = 15,00 â&#x201A;Ź 1 St. = 4,00 â&#x201A;Ź

Dorithricin Halstabletten Classic Lutschtabletten 20 St.

Bei ImmundeďŹ ziten

jetzt

ohne Ventil

FFP3

18,00â&#x201A;Ź

vorher 20,99 â&#x201A;Ź

50 St. = 15,00 â&#x201A;Ź

FFP2

mit Ventil

Voltaren Schmerzgel 180 g

vorher 25,99 â&#x201A;Ź

Orthomol Immun TrinkďŹ&#x201A;aschen 7 St.

Ansprechpartnerin: IHK, Svetlana Zacharias, Telefon 0541 353-327, E-Mail zacharias@osnabrueck.ihk.de oder auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162144430).

â&#x153;&#x201A;

jetzt

tern. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten.

3-lagige Einwegmasken

Voltaren Schmerzgel forte 150 g

NEU! Dein BlutspendeproďŹ l als App und unter: www.spenderservice.net

Stegemann lĂ¤dt zu Sprechstunde ein

S ONNTAGSZ EITUNG

Die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim lĂ¤dt am 4. Februar von 14 bis 17 Uhr zusammen mit der Rechtsanwaltskammer fĂźr den Oberlandesgerichtsbezirk Oldenburg ExistenzgrĂźnder zum digitalen Rechtsanwaltssprechtag ein. OSNABRĂ&#x153;CK

jetzt

Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Digitaler Rechtsanwaltssprechtag / Terminvereinbarung bei der IHK

vorher 21,49 â&#x201A;Ź

Bitte Personalausweis mitbringen!

S ONNTAGS Z EITUNG

î &#x161; 05924 8586

vorher 3,00 â&#x201A;Ź

Schulzentrum Deegfeld Deegfelder Weg 90

Weitere Informationen gibt es auf der Internetseite www.arbeitsagentur.de.

Juristische Beratung fĂźr ExistenzgrĂźnder

Symptomatische Behandlung leichter bis mĂ¤Ă&#x;ig starker Schmerzen und/oder Fieber

Mi. 03. Feb.

FĂźr Kunden der Arbeitsagentur Nordhorn, die ihre Arbeitslosmeldung im vergangenen Jahr coronabedingt nicht persĂśnlich vornehmen konnten, gibt es eine Online-IdentifikationsmĂśglichkeit. Diese ursprĂźnglich bis Ende 2020 befristete MĂśglichkeit ist bis zum 31. MĂ¤rz verlĂ¤ngert worden. Das teilt die Agentur fĂźr Arbeit in Nordhorn mit und informiert darĂźber, dass seit dem Beginn der Corona-Pandemie sĂ¤mtliche Kundenanliegen online oder telefonisch geklĂ¤rt werden. Weil die IdentitĂ¤tsprĂźfung jedoch nachgeholt werden muss, bietet die Arbeitsagentur das sogenannte â&#x20AC;&#x17E;Selfie-Ident-Verfahrenâ&#x20AC;&#x153; an. â&#x20AC;&#x17E;Wer das Online-Verfahren nicht nutzt, wird zu einem persĂśnlichen Termin eingeladenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Stefan Krummen, Teamleiter in der Eingangszone der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn. Er weist darauf hin, dass ohne schriftliche Einladung kein Termin stattfinden kann. FĂźr die OnlineIdentifizierung werden ein appfĂ¤higes GerĂ¤t mit Kamera, eine stabile Internetverbindung und ein gĂźltiger Personalausweis oder Reisepass mit holografischem Merkmal benĂśtigt. NORDHORN

Jetzt Termin vereinbaren!

Paracetamol BC 500 mg 20 St.

Nordhorn

gemeldete Arbeitsstellen mit passendem Personal zu besetzen. Duvinage verspricht: â&#x20AC;&#x17E;Wir werden daher auch im Jahr 2021 unsere QualifizierungsbemĂźhungen, insbesondere fĂźr Geringqualifizierte und Bewerber ohne abgeschlossene Berufsausbildung, fortsetzen und weiter intensivieren.â&#x20AC;&#x153; Mit dem Beginn des ersten Lockdowns im MĂ¤rz stieg die Kurzarbeit binnen kĂźrzester Zeit auf ein historisches Niveau. So zeigten seit April 5967 Betriebe Kurzarbeit fĂźr 85.619 BeschĂ¤ftigte an. Die Zahl der Anzeigen sagt aber noch nichts Ăźber die Inanspruchnahme der Kurzarbeit aus. Diese steht erst nach drei Monaten fest, wenn die Betriebe ihre tatsĂ¤chliche Kurzarbeit mit der Agentur fĂźr Arbeit abgerechnet haben. Im Monat Mai haben insgesamt 2744 Betriebe fĂźr 30.059 BeschĂ¤ftigte Kurzarbeit abgerechnet. Im darauffolgenden Monat haben 2190 Betriebe fĂźr insgesamt 26.371 BeschĂ¤ftigte Kurzarbeit abgerechnet. Damit war rechnerisch jeder 13. Arbeitnehmer an Ems und Vechte von Kurzarbeit betroffen. â&#x20AC;&#x17E;Kurzarbeit hat im vergangenen Jahr viele ArbeitsplĂ¤tze gesichert und damit fĂźr eine groĂ&#x;e Zahl der BeschĂ¤ftigten die Arbeitslosigkeit verhindern kĂśnnenâ&#x20AC;&#x153;, so Duvinage.

IdentitĂ¤tsprĂźfung bei Arbeitslosmeldung

Anzeigenschluss: donnerstags, 10 Uhr

â&#x153;&#x201A;

20c% hein

Guts

auf nicht e reduzierte War

Stadtring 60 Âˇ 48527 Nordhorn Âˇ Tel. 05921 7889727 Âˇ Fax 05921 7889728

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH Das Copyright fĂźr alle TextbeitrĂ¤ge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrĂźcklicher Genehmigung des Verlages. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine GewĂ¤hr Ăźbernommen. BeitrĂ¤ge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. FĂźr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Ă&#x201E;nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine GewĂ¤hr. FĂźr Druckfehler Ăźbernimmt der Verlag keine Haftung.

RICHTLINIEN fĂźr die

Lokales

31. Januar 2021

„Eine Welt“ sucht Ausstellungsbegleiter

NORDHORN

Informationen und Anmeldung: Volkshochschule Grafschaft Bentheim, Bernhard-NiehuesStraße 49, Telefon 05921 83650, im Internet auf www.vhs-grafschaft-bentheim.de oder per Mail an DaZ@vhs-nordhorn.de.

Anmeldung für EGN erst Ende Februar Aufgrund des aktuellen Lockdowns verschiebt das Evangelische Gymnasium Nordhorn (EGN) die Anmeldewoche für die 5. Klasse auf die letzte Februarwoche, vom 22. bis 26. Februar. Das teilt Matthias Finke für das EGN mit, und bittet um telefonische Terminabsprache für die Anmeldung unter 05921 308300. Weitere Informationen gibt online auf www. evangelisches-gymnasiumnordhorn.de. NORDHORN

Der Arbeitskreis Eine Welt plant eine Wanderausstellung in der Alten Weberei.

bol für den Völkermord an den Juden durch die Nationalsozialisten und intimes Dokument der Lebens- und Gedankenwelt einer jungen Schriftstellerin“, erklärt Lena NORDHORN Vom 12. Mai bis Schoemaker, Bildungsreferen18. Juni will der Arbeitskreis tin beim AK Eine Welt, mit (AK) Eine Welt in Zusam- der Koordination vor Ort bemenarbeit mit dem „Verein traut ist. „In der Ausstellung Niedersächsischer Bildungs- erzählen große Bildwände initiativen“ (VNB) im Kul- von ihrem Leben und ihrer turzentrum Alte Weberei in Zeit, von den ersten Jahren in Nordhorn die Wanderausstel- Frankfurt am Main und der lung „Deine Anne. Ein Mäd- Flucht vor den Nationalsoziachen schreibt listen über Geschichte“ die Zeit in zeigen, die im Amsterdam – Jugendliche ab 16 Rahmen des glückliche können sich melden. Kindheit und Ausstellungsund Botschwere Zeit schafterproim Versteck – jekts „Anne Frank und wir“ bis zu den letzten schrecklivom Anne-Frank-Zentrum chen sieben Monaten in den und Anne-Frank-Haus ent- Lagern Westerbork, Auschwickelt wurde. witz und Bergen-Belsen“, erDafür sind die Initiatoren läutert Schoemaker. Viele priauf der Suche nach interes- vate Fotos sollen einen intisierten Jugendlichen und Er- men Einblick in das Leben wachsenen, Institutionen und der Familie Frank und ihrer Schulen, die gemeinsam ei- Freunde erlauben. nen Trägerkreis bilden und so „Die persönliche Geschichdie Ausstellung in Nordhorn te Anne Franks wird verbunzu einem Erfolg werden las- den mit der Geschichte der sen sollen. „Das Tagebuch des Weimarer Republik, des Najüdischen Mädchens Anne tionalsozialismus, der JudenFrank (1929–1945) ist Sym- verfolgung, des Holocaust ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Am Montag ist es im Ortsteil Veldhausen gegen 15.20 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Georgsdorfer Straße gekommen. Der bislang unbekannte Fahrer einer Sattelzugmaschine wendete sein Fahrzeug auf der Fahrbahn und stieß dabei gegen einen Zaun und beschädigte diesen. Anschließend entfernte er sich unerlaubt in unbekannte Richtung.

Einbruchversuch scheitert Unbekannte haben in der Nacht zu Dienstag versucht, in ein Reihenhaus an der Pommernstraße in Nordhorn einzubrechen. Gegen 1.30 Uhr haben sie eine Tür, beschädigt, gelangten jedoch nicht ins Haus. Zeugen bittet die Polizei in Nordhorn, sich unter Telefon 05921 3090 zu melden. NORDHORN

Lager Schützen verlegen Treffen Der Schützenverein Lage verschiebt seine für Ende Februar geplante Jahreshauptversammlung mit den anstehenden Wahlen coronabedingt auf einen späteren Zeitpunkt. Das teilt die Vereinsführung in einem Schreiben mit und informiert darüber, dass vorerst alle Ämter in ihrer aktuellen Besetzung bestehen bleiben. Ein neuer Termin wird für das vierte Quartal avisiert. LAGE

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Als sogenannte „Peer Guides“ begleiten Jugendliche ihre Altersgenossen beim Besuch der AnneFrank-Ausstellung. Foto: Klötzer/Anne Frank Zentrum

und des Zweiten Weltkriegs“, beschreibt die Mit-Initiatorin. Neben der Perspektive der Verfolgten und ihrer Helfer soll die Perspektive von Mitläufern und Tätern dargestellt werden. Die Ausstellung adressiert sich mit einem Be-

reich zu Fragen nach Identität, Gruppenzugehörigkeit und Diskriminierung direkt an Jugendliche. Kurze Filme mit Jugendlichen sollen zur Diskussion über diese Themen anregen. Ausgehend von der Frage „Was kann ich be-

wirken?“ Soll die Ausstellung zu eigenem Engagement ermutigen. Schoemaker erklärt das Konzept der Ausstellung: „Kern des Projekts ist das bewährte Prinzip ,Jugendliche begleiten Jugendliche‘. Das bedeutet, dass sich

Radverkehr in Schüttorf soll sicherer werden

Zaun in Neuenhaus angefahren NEUENHAUS

junge Menschen ab 16 Jahren als Ausstellungsbegleiter engagieren. In einem Trainingsseminar lernen sie die Inhalte und Hintergründe der Ausstellung und Methoden der Vermittlung kennen. Als ,Peer Guides‘ vermitteln sie die Thematik anderen Jugendlichen und regen Gespräche darüber an.“ Denkbar ist laut Schoemaker auch eine direkte Verknüpfung mit dem Geschichts- und Politikunterricht an Grafschafter Schulen. Wer sich als „Peer Guide“ oder für den Trägerkreis engagieren möchte, kann sich bei Lena Schoemaker per EMail an bildung@arbeitskreis-eine-welt.de melden.

Sie wollen renovieren?

Maßnahmen an Nordhorner Straße, Nordring und Schevestraße Nach einer aktuellen Häufung von Radverkehrsunfällen sollen nun kurzfristig erste Maßnahmen die Verkehrssicherheit vor allem für den Rad- und Fußgängerverkehr am Kreisverkehr an der Nordhorner Straße, dem Nordring sowie der Schevestraße erhöhen. Dies berichtet Polizeihauptkommissar Klaus Hackmann, Leiter des Sachgebietes Verkehr der Polizeiinspektion Emsland / Grafschaft Bentheim, aus den gemeinsamen Beratungen der Unfallkommission mit Verantwortlichen der Stadt Schüttorf und des Landkreises Grafschaft Bentheim. Erste Maßnahmen wie die Färbung von Furten und das Aufbringen von Piktogrammen am Kreisverkehr im August 2018 brachten nicht die erhoffte Wirkung. Hierbei sollte vor allem den Rad fahrenden Kindern und Jugendlichen verdeutlicht werden, wie gefährlich das untersagte „LinksherumfahSCHÜTTORF

ren“ ist. Von September 2018 bis Dezember 2020 war es insgesamt zu neun Unfällen gekommen- davon sechs Radfahrunfälle, bei denen überwiegend Kinder und Jugendliche verletzt wurden. Die meisten Unfälle ereigneten sich auf der Schevestraße unmittelbar vor dem Kreisverkehr. Durch Unfallauswertungen wurde festgestellt, dass aus der Föhnstraße kommende Radfahrer ihren Weg nach links abkürzen, um die Schevestraße zu queren. So wurden durch Beamte der Polizeistation in den vergangenen Wochen diesbezüglich Kontrollen und Verkehrsbeobachtungen durchgeführt. „Die Sicherheit des Radverkehrs liegt der Stadt Schüttorf am Herzen“, erklärten Dieter Salewski und Jan Stockhorst von der Stadt Schüttorf. Kurzfristig sollen daher in Abstimmung mit der Unfallkommission diverse Maßnahmen umgesetzt werden, wie eine plateauartige Aufpflaste-

rung in der Schevestraße, um dort die Geschwindigkeit der herannahenden Autos zu reduzieren. Von der Schevestraße zu Föhnstraße werden zunächst provisorische Absperrschranken installiert. Mit dieser Maßnahme sollen die genannten Abkürzungen unterbunden werden. Um auch für die Fußgänger eine Verbesserung der Verkehrssicherheit zu erzeugen, werden auf der Schevestraße als auch auf der Föhnstraße Fußgängerüberwege aufgebracht. „Die Wirkung dieser Maßnahmen und die Entwicklung der Verkehrsunfälle werden wir dabei im Auge behalten“, erklärte Steffan Wegbünder vom Fachbereich Straßenverkehr des Landkreises Grafschaft Bentheim. „Nach einer einjährigen Beobachtungsphase ist gegebenenfalls abzustimmen, ob darüber hinaus weitere Maßnahmen zu treffen sind“ erläuterte Dieter Salewski.

Konzerte in Emlichheim abgesagt Geld wird zurückerstattet / Hoffnung auf Neustart Das Planungsteam der Initiative Konzept Kultur in Emlichheim sagt die Konzerte von Paul Millns & Band am 31. Januar und des Schellack-Sextetts am 19. Februar ab. Das Geld für die Veranstaltungen wird zurückerstattet. EMLICHHEIM

Wie Anke Smidderk, Pressesprecherin von Konzept Kultur, berichtet, finden die Planungen für das kommende Jahr schon immer recht früh statt. Zu dem Zeitpunkt war noch nicht abzusehen, wie die aktuelle Entwicklung verläuft.

Es gab die Überlegung, immer aktuell und verantwortungsvoll zu entscheiden, unter welchen Voraussetzungen die Veranstaltungen stattfinden können. Daran haben natürlich auch die Agenturen und Künstler ein großes Interesse.

Ihre Tagespflege in Hoogstede

In unserer neugebauten Tagespflege in Hoogstede werden 18 Kunden pro Tag in heller familiärer Atmosphäre betreut. Dort bieten wir unseren Gästen gemeinsame Aktivitäten, einen regen Austausch von Erlebtem und Förderung in kleinen Gruppen oder für den Einzelnen. Die medizinische Versorgung ist durch unser qualifiziertes Fachpersonal sichergestellt. Sie haben als Angehörige • „Einen Tag für sich“ • Zeit für persönliche Anliegen (z.B. Einkaufen, Kaffee bei Freunden)

Gesine Plescher und Yvonne Lucas

Wilsumer Straße 3 · 49846 Hoogstede · Tel.: 05944 5999650

Worauf dann warten? Nutzen Sie unseren Call & Collect Service. Telefonisch bestellen und kontaktlos abholen.

• Bodenbeläge wie Vinyl / Designbelag / Kork / Bambus Landhausdielen / Stabparkett etc. • Sockelleisten, Ausgleichs- und Übergangsschienen, Kleber etc. • Innentüren und Drückergarnituren • oder nutzen Sie unseren „All-in-Service“: Komplettrenovierungen aus einer Meisterhand!

So erreichen Sie uns: 05921 39438 nordhorn@holzquadrat.de holzquadrat.de facebook.com/holzquadrat

Sachverstand trifft Service.

Kostenloser Licht- und Reifencheck! 48455 Bad Bentheim Zeppelinstraße 20 Tel.: +49 59 22 894

fung Prü eifung r e B der und n chte Leu

Montag - Freitag 08:00 - 12:30 Uhr 13:30 - 17:00 Uhr Samstag 09:00 - 12:00 Uhr

Jeden ersten Samstag im Monat von Oktober bis Ostern an unserer Prüfstelle.

Grippeimpfung jetzt nachholen!

Wir bieten Ihnen

Weitere Informationen zu Anne Frank und zur Wanderausstellung gibt es auf der Internetpräsenz des Anne-Frank-Zentrums www.annefrank.de. Darüber hinaus hält das Anne-Frank-Museum auf www.annefrank.org einige Online-Angebote bereit, zum Beispiel ein Video-Tagebuch und einen virtuellen Blick in das beengte Hinterhaus-Versteck in Amsterdam, in dem Anne Frank ihr Tagebuch geschrieben hat.

www.diekel.de

Online-Deutschkurse bei der VHS Die VHS bietet ab Mitte Februar zwei OnlineDeutschkurse an. Die Kurse richten sich an alle Migranten mit Grundkenntnissen der deutschen Sprache. Ziel sind die Sprachstufen A2 und B1. Die Kurse, die am 15. Februar (A2-Kurs) beziehungsweise 16. Februar (B1Kurs) beginnen, umfassen jeweils 48 Unterrichtsstunden. Direkt im Anschluss wird eine Fortsetzung dieser Kurse angeboten.

Seite 3

Der schützende Piks kommt jetzt noch rechtzeitig

Ab dem 1. Quartal 2021

(djd). Wer den Impftermin im letzten Jahr verpasst hat, kann sich auch jetzt noch gegen Grippe impfen lassen. Es ist noch Zeit, denn die Grippewelle erreicht meist ihren Höhepunkt im Februar-März. In dieser Saison kommt der Grippeimpfung eine besondere Bedeutung zu, denn sie kann helfen, das Risiko des gefährlichen Mix von Corona und Grippe zu verringern. Innerhalb von 10 bis 14 Tagen nach einer Grippeimpfung hat das Immunsystem den vollen Schutz gegen Grippe aufgebaut. Grippeviren sind nicht gerecht: Während sie bei etwa einem Drittel der Infizierten zu gar keinen und bei einem weiteren Drittel nur zu milden Symptomen führen, erwischen sie das letzte Drittel ziemlich heftig. Hohes Fieber, Kopf- und Gliederschmerzen, Husten und starke Erschöpfung quälen die Betroffenen, auch Komplikationen wie eine Lungenentzündung oder ein Herzinfarkt können auftreten. Zu den Risikogruppen zählen Senioren ab 60 Jahren, chronisch

Kranke etwa mit Diabetes, Atemwegs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Alten- und Pflegeheimbewohner, medizinisches Personal und andere Berufstätige mit viel Menschenkontakt sowie Schwangere ab dem vierten Monat. Das Nachholen der Grippeimpfung ist besonders für diese Menschen wichtig. Deshalb wird von der Ständigen Impfkommission (STIKO) für diese Gruppen die Grippeschutzimpfung empfohlen. Die Krankenkasse übernimmt hier die Kosten. Die Grippeschutz-Impfung ist in der Regel gut verträglich, Nebenwirkungen können etwa Rötungen, Schmerzen und Schwellungen an der Einstichstelle sowie Kopfschmerzen, leichtes Fieber oder Müdigkeit sein. Verwendet werden heute moderne VierfachImpfstoffe, die gegen alle der vier häufigsten Typen von Influenzaviren immunisieren und damit einen breiten Schutz bieten. Trotzdem sollte

Foto: djd/Sanofi/simoneminth - stock.adobe.com

die Impfung jedes Jahr wiederholt werden - denn die Viren mutieren schnell und die Impfstoffe müssen jedes Jahr neu angepasst werden. Weitere Infos unter impfen.sanofi. de. Um eine Ansteckung mit Grippe oder einer anderen Atemwegserkrankung zu vermeiden, ist es zusätzlich ratsam, größeren Menschenansammlungen fernzubleiben und Abstand zu halten. Da Grippeviren auch durch Schmierinfektion übertragen werden können, ist außerdem regelmäßiges, gründliches Händewaschen ratsam. Wer diese Hygienemaßnahmen einhält und die Grippeimpfung nachholt, kann die schönen Seiten des Winters dann mit Sicherheit genießen.

Ein Herz für Tiere

Wir sind zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da! Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Fliegender Edelstein begeistert Menschen Von dem farbenprächtigen Eisvogel sind viele Naturliebhaber immer wieder fasziniert. Viele vogelbegeisterte Menschen in Niedersachsen trauen in diesen Tagen ihren Augen nicht: Ein bunter Exot, unten rotbräunlich, oben in türkis schimmernder Gefiederfarbe, saust über einem Gewässer an ihnen vorbei, lässt sich manchmal offenbar zielgerichtet ins Wasser fallen und setzt sich gern auf überhängende Äste am Ufer: Es sind Eisvögel, die die Menschen begeistern und zu manch verwunderter Frage, zu manchem Anruf beim NABU führen. „Alle sind begeistert, wenn sie Eisvögel beobachten können“, berichtet Rüdiger Wohlers vom NABU Niedersachsen, „es gibt wohl kaum einen exotischer anmutenden Vogel der heimischen Fauna, der mehr fasziniert und als große Seltenheit wahrgenommen wird.“ Tatsächlich gehört der Eisvogel zwar auch in Niedersachsen noch nicht zu den gefährdeten Tierarten, aber er kommt den Menschen selten HANNOVER

zu Gesicht und ist noch nie ein häufiger Brutvogel gewesen. Und: „Die Lebensräume des Eisvogels – ruhige, fließende Gewässer – benötigen Schutz, etwa vor Gewässerbelastungen durch Schadstoffe, Sandeinträge, die das Wasser trüben, und den zunehmenden Müll in den Gewässern“, betont Wohlers, der eine weitere Gefahr für den behänden Bewohner der Gewässerrän✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒ ❒

Vorteile durch milde Winter

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

der umreißt: „Eisvogel bauen Brutröhren in sandige Steilwände des Ufers, gut 90 Zentimeter lang, an deren Ende ein Nestkessel gebaut wird, in dem die Eisvögel zwei bis drei Mal im Jahr brüten. Durch Betreten solcher Wände oder Beschädigungen etwa durch das Anschlagen an solchen Wänden mit Flößen können sie einstürzen oder verschüttet werden.“ Die Eisvögel, die in diesen Tagen beobachtet werden – Eisvögel sind keine Zugvögel, sondern recht ortstreu oder ziehen nur auf ge-

ringen Distanzen umher, haben Glück: Durch den milden Winter sind die Gewässer weitgehend eisfrei, sodass die Eisvögel ihre Beute – vor allem kleine Fische, aber auch Wasserinsekten – mühelos fangen können. Im Frühjahr finden sich auch Kaulquappen auf dem Speisezettel. „Gäbe es einen harten Winter mit weitgehend zugefrorenen Gewässern, würden sie weiter umherziehen und nach offenen Stellen im Wasser suchen, etwa an Wehren und Stromschnellen“, berichtet Wohlers, der Eisvögel immer wieder sogar an Gewässern in der Oldenburger Innenstadt beobachtet. „Der Eisvogel fixiert seine Beute, um sich dann beispielsweise von einem Ast über dem Fluss hineinzustürzen oder steht sogar im kurzen Rüttelflug darüber, wie ein kleiner, bunter Falke.“ Eisvögel führen in der Regel eine sogenannte „Schachtelbrut“ durch: Während das Weibchen bereits die zweite Brut erbrütet, werden die Jungvögel aus der Erstbrut noch vom Männchen mit Futter versorgt. Für den Eis-

Dieser Eisvogel hat einen kleinen Stichling erbeutet.

vogel können auch künstliche Brutröhren und so genannte Eisvogelstationen an Gewässern errichtet werden. Dies bedeutet aber in der Regel einen großen Aufwand und gute Fachkenntnisse, sodass dies am besten beispiels-

Foto: dpa

weise mit einer NABU-Gruppe vor Ort umgesetzt werden kann. Für alle Eisvogelfans – die gerade jetzt, in der vegetationsarmen Zeit, in der die Eisvögel am besten zu beobachten sind und auffallen, die Augen nach dem fliegenden

Edelstein offen halten möchten – hat der NABU Niedersachsen ein kleines Info-Paket zu seiner faszinierenden Lebensweise, mit vielen Tipps zu Beobachtung und Eisvogelschutz, zusammengestellt, damit der einstige NABU-

„Vogel des Jahres“ 2009 noch mehr Begeisterte findet. Es kann angefordert werden gegen Einsendung eines 5-Euro-Scheins beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Eisvogel“, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

Naturschutzbund rät: Jetzt schon Nistkästen für Vögel bauen „Wohnungssuche“ wird für Vögel immer schwieriger / Auch Insekten und kleine Säugetiere können von den Kästen profitieren Jetzt ist die passende Gelegenheit, Vogelhäuser für das Frühjahr zu bauen, sodass die gefiederten Freunde einen sicheren Brutplatz haben werden. „Die ‚Wohnungssuche‘ der heimischen Tierwelt wird oft durch den Menschen erschwert. Alte oder morsche Bäume sowie Brutnischen an Gebäuden oder Hecken fehlen, die den Tieren Schutz bieten könnten“, erklärt MatHANNOVER

thias Freter vom Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen. Die Vögel müssen nicht nur auf Futtersuche gehen, sondern auch stark darum kämpfen, einen sicheren Brutplatz zu finden. Es fehlt vielerorts an natürlichen und vor allem geeigneten Plätzen, daher greifen die Tiere häufig und gerne auf vorhandene Nistkästen zurück. Doch nicht nur Vögel, sondern

auch andere kleine Säugetiere und Insekten quartieren sich gerne in diesen schützenden Heimen ein. Beim Anbringen von Nistkästen sind einige Dinge zu beachten: Aufgehängt werden sollten Nistkästen in zwei bis drei Metern Höhe. Bestmöglich ist die Ausrichtung nach Osten oder Südosten, um starker Sonneneinstrahlung während der Brutzeit vorzubeugen.

Weiterhin sollte das Einflugloch nicht zur Wetterseite zeigen, damit nicht zu viel Regen oder Wind in die warme Behausung eindringt. Um den Baum nicht zu beschädigen, kommen rostfreie Aluminiumnägel oder feste Drahtbügel bei der Montage in Betracht. Äußerst wichtig ist, den Nistkasten außer Reichweite von Katzen und Mardern anzubringen, also an Hauswänden, Balkonen

oder Schuppen. Während der noch kalten Wintertage helfen aber nicht nur Nistkästen den Tieren beim Überdauern, sondern auch andere natürliche Unterbringungen. Hohle Blütenstängel von Staudenpflanzen zum Beispiel schützen eine Vielzahl von Insekten wie Wildbienen oder Ohrwürmer. Aus diesem Grund ist es empfehlenswert, in der kalten Jahreszeit nicht alle natürli-

chen Behausungen für die Tiere im Garten zu entfernen, sondern abgestorbene Pflanzenteile, Laub oder Holzscheite vorerst an Ort und Stelle zu belassen. „Um Artenkenntnisse zu vermitteln, stellt die Winterfütterung von Vögeln eine erstklassige Gelegenheit dar. Vor allem mit Kindern ist dies eine schöne Tätigkeit, um ihnen die Natur näher zu bringen“, so Matthias Freter.

Wer noch keine Vogelkästen besitzt, kann mithilfe der 30-seitigen Bauplansammlung für Nisthilfen und der Broschüre „Vögel im Garten“ selbst welche konstruieren und diese danach im eigenen Garten aufhängen. Angefordert werden kann das Infopaket gegen fünf Euro beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Infopaket Vogelschutz“, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

Rätsel und Ratgeber leicht zu entziffern

Infantin von Spanien

Benzin

niederl. Maler † 1569

Frauenkurzname

Techniker (Abk.)

röm. Zahlzeichen: 900

USBundespolizei (Abk.)

Bergvölker in Laos

Hauptstadt von Oregon (USA)

scherzhaft: USA (Onkel ...)

italienischer Name Merans

Trinkflaschen mit Duft-Pods machen Wasser geschmackvolllassen

Hauptstadt Ungarns Rettung aus dem Gebirge

chinesische Metropole

einzigartig

Ein frohes neues Jahr – alles Gute und Gesundheit! tolerieren, dulden Buch über Umgangsformen immer aktuell

Insektenbisse Prophet im A.T.

heimisches Waldtier

Impfstoffe

Auch in 2021 haben wir Kapazitäten frei und unterstützen Sie gerne im Haushalt. Wir können Fenster putzen, betreuen oder entlasten Sie gerne bei sämtlichen Arbeiten. Unsere Leistungen können direkt über die Krankenkassen abgerechnet werden!

koffeinhaltiges Kaltgetränk

Initialen des Dichters Storm

großer Wasservogel

DerEimer.de GbR Fensterputzen, Reinigen, Heimwerken

stammeln

Ölpflanze erster Generalsekretär der UNO

Rüge, Tadel

kurz für: lecker Einheit d. elektr. Spannung

Vorname der Engelke

lateinisch: Luft Apparat, Maschine eine der ElliceInseln

techn. Prüfzeichen (Abk.)

Höhle, Hohlraum

metallene Klangkörper

T U

Ausruf des Erstaunens

S T O T T E R N

UNOGeneralSekretär (Ki-moon)

M P E S R A S A M N O L I A E E R N U T I

ordern

V E R W E I S

kurz für: bevor

S F K B U D A I C H L N M A L I G S E G H M A A N K G E H K A V I D H E U R L A N E E N H A

ein Hautausschlag

L A S S E N G L E M L O R H C A K N E T E L L A A N

alte chines. Dynastie

B L E S E R L E I L P B E R G U N K N I G G E H A T S E R Z E I T L O T I L E I S C A F A C H T U C A S H E C H W T A B U S B J A N B E S R B O U I

Insel im Pazifik Fremdwortteil: zwei

französische Zustimmung

deutsche Popsängerin

Halbinsel vor Danzig

Berührungsverbote

Männername

Osteuropäerin

gasförmiges chem. Element

trop. Aronstabgewächs

sumerische Königsstadt

Vorname Amins

altrömischer böser Geist

dt. Schriftsteller † 1979 eh. USTennisprofi † (Arthur)

Tanz auf Hawaii

Ob zum Sport, beim Ausflug oder einfach zwischendurch: Eine Trinkflasche ist ein nützlicher Begleiter des Alltags. Zahnärzte raten dazu, nur reines Wasser hineinzufüllen. Denn wer Säfte oder Softdrinks aus einer Strohhalm- oder Saugflasche trinkt, riskiert, dass der darin enthaltenen Zucker die Zähne unverhältnismäßig lange umspült und dadurch Karies entsteht. Zudem ist pures Wasser gesünder, denn es enthält keine Kalorien. Einigen Menschen ist das jedoch im Geschmack zu langweilig. Die Trinkflaschen von air up sind hier ein guter Problemlöser, denn sie nutzen das Prinzip der Duft-Luft. Dadurch wird reines Wasser völlig ohne Zusätze geschmackvoll und bleibt trotzdem zuckerfrei. Das macht sie auch zu einem schönen Geschenk für Gesundheitsbewusste. Bei diesem Flaschensystem füllt man stilles oder sprudeliges Wasser in die Trinkflasche und setzt den Duft-Pod seiner Lieblingsgeschmacksrichtung auf. Beim Trinken entsteht automatisch ein Sog, der nicht nur das Wasser, sondern auch aromatisierte Luft durch den Duft-Pod in den Mund transportiert. Jetzt setzt das sogenannte retronasale Riechen ein: Die aromatisierte NORDHORN.

nicht glatt

info@dereimer.de · DerEimer.de Telefon 05921 8293020 Vorsicht!

Duft im Wasser

franz., span. Fürwort: du

Nach dem Sport mit Duft-Pods einfach etwas geschmackvolles trinken. Foto: djd-mk/www.air-up.com/Janine Sametzky

Luft steigt im Rachenraum auf und wird im Riechzentrum als Geschmack interpretiert. Man trinkt also pures Wasser, nimmt aber dennoch einen fruchtigen oder süßen Geschmack wahr. Zucker, Kalorien oder sonstige Zusatzstoffe gelangen nicht in den Körper. Auf www.air-up.de gibt es einen Überblick über die Produkte. Seit Herbst 2020 ist das air up Starter-Set auch in stylischem Weiß erhältlich und wird direkt mit dem neuen, beliebten Kola Duft-Pod sowie einem winterlichen Mandari-

ne-Pod geliefert. Jeder Pod ist mit einer Auswahl an natürlichen Aromen gefüllt, die aus echten Früchten, Pflanzen und Gewürzen gewonnen werden. Jeder Duft-Pod aromatisiert mindestens fünf Liter Getränk. Die Geschmacksrichtung kann beliebig gewechselt werden. Eine Zwischenreinigung der Flasche ist nicht jedes Mal nötig, denn in der Flasche befindet sich nur pures Wasser. Da man für dieses keine weitere Verpackung benötigt, ist das Trinkflaschensystem nachhaltig.

Lokales

31. Januar 2021

Seite 5

30 Kilometer der A 1 werden sechsstreifig Der sechsstreifige Ausbau der A1 nördlich von Osnabrück kann beginnen. Die Autobahn Westfalen hat den Vertrag unterschrieben und den Auftrag an die Bietergemeinschaft „A 1 Lohne Bramsche“ vergeben. 29,5 Kilometer werden damit in den kommenden rund viereinhalb Jahren ausgebaut. Auf rund 600 Millionen Euro summiert sich der gesamte Auftrag: „Der Auftragnehmer verpflichtet sich sowohl für den Ausbau der Autobahn als auch für die Erhaltung der Strecke über einen Zeitraum von 30 Jahren. Der Betrieb der Strecke, wie beispielsweise der Winterdienst, wird weiterhin durch unsere StraßenOSNABRÜCK

wärter durchgeführt“, erläu- Wirtschaftsverkehr gleicherterte Niederlassungsdirekto- maßen. Damit wird die Regirin Elfriede Sauerwein-Brak- on noch attraktiver“, betont siek die Besonderheit dieses er. Bis April finden noch weiAuftrages. Enak Ferlemann, tere vorbereitende MaßnahParlamentarischer Staatsse- men auf der Autobahn statt. kretär beim Bundesminister Sie beinhalten Nothaltebuchfür Verkehr und digitale In- ten und Überfahrten im Mitfrastruktur, telstreifen für freut sich die Bauphase über den 600 Millionen Euro 1. Die BauStart: „Nun phase 1 wiewerden investiert. kann es endderum ist in lich richtig drei Bauablosgehen. schnitte unMit dem sechsstreifigen terteilt, von der AnschlussAusbau machen wir die A 1 stelle Lohne bis Holdorf, von fit für die Zukunft, wir besei- Grandorf bis nördlich der tigen dadurch einen bekann- Anschlussstelle Neuenkirten Engpass. Die Fahrzeiten chen-Vörden und von der und die Stauanfälligkeit wer- Kreisstraße K147 (südlich) den sinken, die Leistungsfä- bis zum Ausbauende bei higkeit und die Verkehrssi- Bramsche. Dazwischen wird cherheit deutlich erhöht. Das es jeweils sieben Kilometer hilft den Pendlern und dem lange Abschnitte zur „Erho✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Online-Seminar zum Thema Arbeitsorganisation Termine am 16. und 23. Februar Für Unternehmen, Arbeitgeber und alle Interessierten bieten die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft und der Überbetriebliche Verbund Grafschaft Bentheim ein Online-Seminar zum Thema „Arbeitsorganisation, Führung und Resilienz“ an. Marloes Göke, Gesundheits- und BusinessCoach, Resilienz- und Mental-Trainerin, unterstützt Unternehmensinhaber und Führungskräfte dabei, ihren Arbeitsalltag so zu strukturieren, dass sie Zeit für die wichtigen Themen gewinnen. Mit NORDHORN

dem digitalen Angebot will Jaqueline Demelis, Leiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft des Landkreises Grafschaft Bentheim, ein Angebot auch in Zeiten von Corona aufrechterhalten. Das Online-Seminar wird über eine kostenlos nutzbare Konferenzsoftware angeboten. Es findet am Dienstag, 16. und 23. Februar, jeweils von 9 bis 11 Uhr, statt. Eine Anmeldung ist unter Telefon 05921 96-2303 oder per E-Mail an koordinierungsstelle@grafschaft.de erforderlich.

lung“ der Verkehrsteilnehmer während der Arbeiten geben. Die Tank- und Rastanlage Dammer Berge bleibt während der Bauarbeiten geöffnet. Die gesamte Baumaßnahme ist in vier Bauphasen unterteilt. Neben der eigentlichen Strecke müssen auch 14 Brücken im Verlauf der Autobahn sowie zwei Überführungen über die Autobahn (innerhalb der Anschlussstellen Holdorf und NeuenkirchenVörden) neu gebaut werden. Sechs „Regenrückhaltebecken“ (mit insgesamt 20 Kilometer Rohrleitungen) sind geplant, auf einer Länge von sechs Kilometern werden Lärmschutzwände und –wälle entstehen. 100 Kilometer Schutzplanken und Betongleitwände müssen installiert

Lutz Hoffmann (Strabag), Ralf Hafner (Bunte) und Elfriede Sauerwein-Braksiek (Autobahn Westfalen) nach der Unterzeichnung des Vertrages. Foto: Autobahn Westfalen

werden. Zehn Hektar sogenannte Ausgleichsflächen werden noch angelegt, rund 16 Hektar sind bereits angelegt worden. Die Bietergemeinschaft musste sich in einem europaweiten Vergabeverfahren durchsetzen. Die Firmen Johann Bunte GmbH & Co. KG sowie Strabag AG haben sich entschlossen, den

Auftrag gemeinsam durchzuführen. Die Besonderheit des Auftrags ist der „Funktionsbauvertrag“, der neben dem Ausbau der Strecke auch die Erhaltung dieses Streckenabschnittes über einen Zeitraum von 30 Jahren umfasst. Die A1 ist Teil der „Hansalinie“ und damit Teil des transeuropäischen Fernstra-

ßennetzes. Der aktuelle Ausbau schließt die letzte Lücke einer durchgehenden Sechsstreifigkeit zwischen Lotte/ Osnabrück und der Ahlhorner Heide. Im betreffenden Bereich fahren aktuell etwa 60.000 Fahrzeuge täglich. Nach den aktuellen Prognosen sollen es in zehn Jahren 83.000 Fahrzeuge sein.

l e k i t r A e 0 0 0 . 0 1 t c e Click & Coll

Bei uns mit

! r a b g ü f r e v t r o f o s

R E T S € 0 1M.0U0 geschenkt!

bei

g n u t a r e B Vi d e o E i n f ac h

er online telefonisch od achen ! Termin ausm

: Küchen- & Badplanung

0 0 3 4 5 2 9 4 5 5 2 / 0 3 0 Beratung & Verkauf:

Mo.-Sa. 09.00 bis 19.00 Uhr

030/255 49-254600 Vor-Ort-Beratung bei Ihnen Zuhause* Click & Collect

n Öffnungszeite de siehe xx xlutz.

erv Warenausgabe/Liefers

FAKTEN FÜR DIE DEMOKRATIE Durch eine Kooperation mit dem Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA), dem rund 200 Verlage mit einer wöchentlichen Auflage von ca. 60 Mio. Zeitungen angehören, erscheint in den Anzeigenblättern regelmäßig ein Faktencheck des unabhängigen und gemeinnützigen Recherchezentrums CORRECTIV. Die vielfach ausgezeichnete Redaktion deckt systematische Missstände auf und überprüft irreführende Behauptungen. Wie Falschmeldungen unsere Wahrnehmung beeinflussen und wie Sie sich vor gezielten Falschnachrichten schützen können, erfahren Sie unter correctiv.org/faktencheck

ice

24/ 7 online bestellen: x x xlutz.de Jubiläumsfinale

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. * Unter strenger Einhaltung der geltenden Hygieneregeln. 1) Gültig bei Neuaufträgen bei Kauf ab 3.000 € z.B. für freigeplante Küchen. Ausgenommen: Online Shop. Keine weiteren Konditionen möglich. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 31.01.2021. Nähere Bedingungen erhalten Sie unter den oben aufgeführten Telefonnummern.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 6

31. Januar 2021

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.00 Kroymann 5.30 Elefant, Tiger & Co. 5.55 Kinder-TV 9.20 Tagesschau 9.25 Sportschau. Ski alpin / ca. 10.00 Rodeln / ca. 10.30 Snowboard / ca. 10.50 Ski alpin / ca. 12.20 Rodeln / ca. 12.35 Nordische Kombination / ca. 13.05 Ski alpin / ca. 13.30 Ski Freestyle / ca. 14.05 Bob / ca. 14.20 Rodeln / ca. 14.35 Leichtathletik / ca. 14.55 Skispringen / ca. 15.30 Nordische Kombination / ca. 16.10 Skispringen: Weltcup, 1. Durchgang, aus Willingen (D) / ca. 17.10 Langlauf: Weltcup, Sprint Damen und Herren, Zsfg. aus Falun (S) / ca. 17.20 Skispringen: Weltcup, 2. Durchgang, aus Willingen (D) / ca. 18.15 Eisschnelllauf: Weltcup, Zsfg. aus Heerenveen (NL)

6.00 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Das Traumschiff 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares 13.55 Bares für Rares – Händlerstücke

8.00 Thomas Hengelbrock dirigiert Bruckner 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen – op Platt 11.30 Almuth und Rita – Zwei wie Pech und Schwefel. Komödie (D 2016) 13.00 Wunderschön!

7.35 Familien im Brennpunkt 8.35 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 9.35 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Silberbesteck-Set / Gemälde Erich Glette / Tischkicker 10.35 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Helo Chip Automat / Winkelspiegel / Tisch Raucherset / 10 Stühle von Fröscher / Taktstock 11.35 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. 2 Kinotransparente / Ananas Eiskübel / 2 Bubble Lampen / Golfobjekte Vitrine 12.35 Deutschland sucht den Superstar. Die Castings (7/13)

5.05 Watch Me – das Kinomagazin 5.20 Auf Streife 5.35 Auf Streife 6.25 Auf Streife 7.25 Auf Streife 8.20 Auf Streife 9.15 CATCH! Kampf der Kontinente 2021 11.40 111 haarsträubende Hingucker! 13.20 Hüter der Erinnerung – The Giver. Sci-Fi-Film (USA/SA/CDN 2014) Mit Jeff Bridges, Meryl Streep, Brenton Thwaites. Regie: Phillip Noyce

5.20 Marley & Ich 2 – Der frechste Welpe der Welt. Familienfilm (USA/CDN 2011) 6.35 2 Broke Girls 7.00 How I Met Your Mother 7.25 How I Met Your Mother 7.55 How I Met Your Mother 8.20 Eine schrecklich nette Familie 8.50 Eine schrecklich nette Familie 9.20 Galileo. Magazin 10.20 Galileo. Magazin 11.20 Galileo. Magazin 12.25 Good Boss, Bad Boss 13.25 Big Stories

5.15 Medical Detectives 5.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Doppelleben / Die Botox-Tote / Auge um Auge / Eiskalt / Die Krieger / Mord auf Bestellung / Eiskalt / Die Krieger 12.35 Aufbruch zum Mond. Biografie (USA/J 2018)

18.30 J B Sportschau 19.20 J B Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten 20.00 J B Tagesschau

14.40 J B heute Xpress 14.45 J B Die große Versuchung – Lügen bis der Arzt kommt Komödie (CDN 2013) Mit Brendan Gleeson 16.30 J B planet e. Kontrollverlust 17.00 J B heute 17.10 J B Balkan-Style Von den Gipfeln Albaniens bis ins Donau-Delta 17.55 ZDF.reportage Alltag Kinderarmut 18.25 J B Terra Xpress Corona-Krise: Aufstehen und weitermachen 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 J B Terra X Ein perfekter Planet (5/5): Menschen

14.30 J mareTV Classics Karibik 15.15 J mareTV Classics Mississippi, der Fluss im Meer 16.00 B Lieb und teuer Affenkapelle: Jubiläumsauflage von 1999 / Tibetische Teeschale / Lithografie von Paul René Gauguin 16.30 B Iss besser! – Mit dem Ernährungs-Doc 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordseereport 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.30 B Deutschland sucht den Superstar 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Martin Rütter – Die Welpen kommen Dokureihe

15.05 J B Mission: Impossible – Rogue Nation Actionthriller (USA/CHN/HK/A/M 2015) Mit Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg. Regie: Christopher McQuarrie 17.35 B The Biggest Loser Coach: Dr. Christine Theiss, Ramin Abtin, Petra Arvela. Auch in diesem Jahr wird Dr. Christine Theiss wieder übergewichtige Kandidaten beim Abnehmen unterstützen. 19.55 Sat.1 Nachrichten

14.30 B Wer stiehlt Thomas Gottschalk die Show? Kandidaten: Palina Rojinski, Elyas M'Barek, Thomas Gottschalk. 17.00 B taff weekend 18.00 Newstime 18.10 J B Die Simpsons Zeichentrickserie. Der Stoff, aus dem die Träume sind 18.35 J B Die Simpsons Zeichentrickserie. Unter dem Maulbeerbaum 19.05 B Galileo Spezial

15.15 J B Overdrive Actionthriller (F/B/USA 2017) 17.00 B Auto mobil – Das Vox Automagazin Magazin 18.10 B Ab in die Ruine! Kathi & Alex – Hausflur / Claudia & Frank – Männerkeller / Vera & Laura – Dachboden. An die Hämmer, fertig, los! 19.10 B Jetzt oder nie – Wir packen's an Doku-Soap. Marina & Benny Macken an der Wand, unsauber tapeziert, eine Gardine auf halb acht. All das nervt Marina. Jetzt soll der Raum schön werden

20.15 | Polizeiruf 110: Monstermutter D 2021. Krimireihe. Nach reiflicher Überlegung hat Kommissarin Olga Lenski (Maria Simon) ihren Dienst quittiert. Der Einzige, den sie darüber informiert, ist ihr Dienststellenleiter Karol Pawlak.

20.15 | Frühling D 2020. Melodram. Katja (Simone Thomalla) hat es diesmal mit einem Mädchen zu tun, das zu Hause und in der Schule ständig für Ärger sorgt. Rasch merkt Katja, dass Mathilda keineswegs nur Unsinn im Kopf hat.

20.15 | die nordstory spezial D 2021. Reportagereihe. Wer an der Müritz in Mecklenburg (Foto) lebt, will hier nicht mehr weg. Seit 1990 kann man vom größten Binnensee Deutschlands auf dem Wasser wieder bis nach Hamburg fahren.

20.15 | Star Wars: Das Erwachen der Macht USA 2015. Sci-Fi-Film. 30 Jahre nach dem Ende des Imperiums herrscht die „Erste Ordnung“. Die Schrottsammlerin Rey (Daisy Ridley) schließt sich dem Widerstand an, den immer noch Leia anführt.

20.15 | Bad Spies CDN/USA/H 2018. Actionkomödie. Audrey (Mila Kunis, l., mit Kate McKinnon) wird von ihrem Freund verlassen und muss kurz darauf feststellen, dass er eigentlich ein verdeckter Spezialagent bei der CIA ist.

20.15 | Pirates of the Caribbean: Salazars Rache USA/AUS 2017. Abenteuerfilm. Kapitän Jack Sparrow (Johnny Depp) lernt eine Astronomin kennen, die nach dem Dreizack Poseidons sucht. Den könnte Jack gerade gut gebrauchen.

20.15 | Hot oder Schrott – Promi Spezial D ’20. Doku-Soap. Jetzt testet die Crème de la Crème der Prominenz Produkte aus der ganzen Welt. Ein galaktischer Helm katapultiert den Hollywood-Schauspieler Ralf Moeller (Foto) in den Massageolymp.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 23.35 J B State of the Union Komödie (GB 2019) Mit Rosamund Pike, Chris O'Dowd, Janet Amsden. Regie: Stephen Frears 1.15 B Tagesschau 1.20 J B Magical Mystery oder: die Rückkehr des Karl Schmidt Komödie (D 2017) Mit Charly Hübner 3.05 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Inspector Barnaby: Der Stachel des Todes Der Stachel des Todes. Krimireihe (GB 2019) Mit Neil Dudgeon 23.45 J B ZDF-History Geklaute Geschichte – „Querdenker” und unsere Vergangenheit 0.30 B heute Xpress 0.35 J B Arctic Circle – Der unsichtbare Tod Krimiserie 2.05 J B Terra X Ein perfekter Planet (5/5): Menschen

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 19. Spieltag: 1. FC Köln – DSC Arminia Bielefeld, VfL Wolfsburg – Sport-Club Freiburg 22.05 J B Die NDR-Quizshow Kandidaten: Werner Barte (aus Wittbek), Hendrik Neuschulz (aus Bremen). Moderation: Jörg Pilawa 22.50 J B Sportclub Moderation: Valeska Homburg 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Quizduell – Der Olymp Show. Moderation: Jörg Pilawa

WDR

22.45 J B Life Sci-Fi-Horror (USA/GB 2017) Mit Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds, Rebecca Ferguson. Regie: Daniel Espinosa. Die Mannschaft einer Raumstation findet Leben auf dem Mars. Doch ihre Entdeckung wird bald zur Bedrohung. 0.40 J B Star Wars: Das Erwachen der Macht Sci-Fi-Film (USA 2015) Mit Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher. Regie: J.J. Abrams 3.05 B Der Blaulicht-Report 3.50 B Der Blaulicht-Report

ZDF NEO

22.30 J B Schneemann Drama (GB/USA/S/J/CHN 2017) Mit Michael Fassbender, Rebecca Ferguson, Charlotte Gainsbourg. Regie: Tomas Alfredson. Ein Serienkiller ermordet junge Mütter – bevorzugt bei Schneefall. Harry Hole versucht die Hinweise zu ordnen. 0.50 J B Bad Spies Actionkomödie (CDN/USA/H 2018) Mit Mila Kunis. Regie: Susanna Fogel 2.45 B Auf Streife Doku-Soap 3.30 B Auf Streife Doku-Soap

22.55 J B Krieg der Götter Actionfilm (USA/GB/CDN 2011) Mit Henry Cavill, Mickey Rourke, Stephen Dorff. Regie: Tarsem Singh Dhandwar. Einst wurden die Titanen von den Göttern besiegt und in einen Berg gesperrt. Nun will König Hyperion sie befreien. 1.05 J B Pirates of the Caribbean: Salazars Rache Abenteuerfilm (USA/ AUS 2017) Mit Johnny Depp. Regie: Joachim Rønning, Espen Sandberg 3.20 J B Krieg der Götter Actionfilm (USA/GB/CDN 2011)

SIXX

23.25 B Prominent! Magazin Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.10 J B Medical Detectives Entfremdet. Der 17-jährige Jason McClennan kommt spät nach Hause und findet seinen Vater ermordet auf. 1.05 J Medical Detectives Geld oder Liebe 1.50 J Medical Detectives Schriftliches Vermächtnis 2.35 J B Medical Detectives Gefährliche Nähe 3.20 J Medical Detectives

6.45 EUReKA – Die geheime Stadt. SciFi-Serie 11.10 Abenteuer Leben Spezial. Verkehrswahnsinn weltweit 13.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Op de Limeke”, Verl 15.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. „Fleckenstein's Meat Food Deli Wine”, Düsseldorf 16.05 News 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 20.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap 22.10 Abenteuer Leben am Sonntag. Geboren für ein Leben auf dem Highway! 0.20 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap 2.10 Challenge. Magazin

10.35 Druckfrisch 11.05 Wachtmeister Studer. Kriminalfilm (CH 1939) 13.00 ZIB 13.05 Erlebnis Österreich 13.30 Erlebnisreisen 13.45 Die gefährlichsten Schulwege der Welt 16.00 Krauses Geheimnis. Komödie (D 2014) 17.30 Krauses Glück. Komödie (D 2016) 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Urban Priol: Im Fluss. 21.00 Nuhr im Ersten 21.45 Trau niemals deiner Frau. Krimikomödie (D/A 2012) 23.15 Trespass – Auf Leben und Tod. Thriller (USA/BUL 2011) 0.35 Matto regiert. Kriminalfilm (CH 1947)

11.00 Erlebnisreisen 11.10 Wie der Fortschritt nach Essen kam – Eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert 11.55 Wunderschön! 12.25 Verrückt nach Fluss 14.05 Wunderschön! 14.50 Morden im Norden 15.40 Rentnercops 16.30 Unser Westen, Unsere Schlagerstars 17.15 Zeitreisen mit der Maus 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Jahnke feiert Lisa Fitz 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Dr. Ludger Stratmann Solo – Kunstfehler 1.00 Rockpalast

5.55 Frag den Lesch 6.15 Terra X 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse: Mord nach Noten Mord nach Noten. Krimireihe (GB 2013) 20.15 Bares für Rares. Deutschlands größte Trödel-Show 21.45 Wilsberg: Morderney Morderney. Krimireihe (D 2017) Mit Leonard Lansink 23.15 Nachtschicht: Reise in den Tod Reise in den Tod. Krimireihe (D 2011) 0.45 Der junge Inspektor Morse: Alte Liebe Alte Liebe. Krimireihe (GB 2013) Mit Shaun Evans 2.15 Lewis: Eine Frage der Perspektive Eine Frage der Perspektive. Krimireihe (GB 2009) Mit Kevin Whately

5.45 Sport-Clips. Lap Dance 6.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Basketball: BBL. Live. 15. Spieltag: Alba Berlin – RASTA Vechta 17.00 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 14. Spieltag: Grizzlys Wolfsburg – Eisbären Berlin 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PSProfis Fahrschule. Doku-Soap 21.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap 0.00 Sport-Clips. Show

5.20 Tierische Freundschaften 6.50 Die Super-Makler – Top oder Flop? 8.40 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 11.25 Fixer Upper – Spezial 12.25 Der Hundeflüsterer 18.25 Hollywood Medium With Tyler Henry. Doku-Soap. Rebel Wilson, Chris Harrison, Sofia Vergara 20.15 Woher weißt Du, dass es Liebe ist? Komödie (USA 2010) Mit Reese Witherspoon. Regie: James L. Brooks 22.40 Wer setzt auf die Braut? Romanze (USA 2017) Mit Karissa Lee Staples. Regie: Marita Grabiak 0.20 K-On! 1.55 Woher weißt Du, dass es Liebe ist? Komödie (USA 2010) Mit Reese Witherspoon

11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 König Drosselbart. Märchenfilm (CS/D 1984) 13.35 Kein Keks für Kobolde – Der Film. Animationsfilm (IRL/AUS 2012) 14.45 Mascha und der Bär 15.00 Heidi 16.05 Wuffel, der Wunderhund 16.35 Pia und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Shaun das Schaf 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss 18.40 Wissper 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Wickie 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte. Jule – Mama fehlt mir 20.25 Schau in meine Welt!

Kabel1

3Sat

Sport1

KIKA

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Sparsame Haushaltsgeräte

ühl- und Gefriergeräte, Wasch- und Spülmaschinen sowie Wäschetrockner sind in der Regel Anschaffungen für viele Jahre. „Bei einer Neuanschaffung sollten Käufer auf einen niedrigen Strom- oder Wasserverbrauch achten, da bei vielen Geräten die Betriebskosten über die gesamte Lebensdauer des Gerätes deutlich höher ausfallen als der Kaufpreis“, erklärt Jürgen Hartmann vom Landkreis. „Entsprechend sparen effiziente Geräte im Laufe der Jahre wesentlich mehr an Strom- und Wasserkosten ein als sie in der Anschaffung gekostet haben“, führt er weiter aus und informiert über eine Broschüre, die das Freibürger Büro „Ö-quadrat“ unter anderem mit Unterstützung des Bundes der Energieverbraucher erstellt hat. „Darin finden Verbraucher, die auf niedrige Betriebskosten achten und damit einen Beitrag zum Klimaschutz leisten wollen, eine Übersicht mit besonders sparsamen Haushaltsgeräten“, berichtet Hartmann. In der Übersicht, die auf

Marktdaten von Dezember 2020 basiert, weisen die Herausgeber Hartmann zufolge „produktneutral“ auf besonders energie- und wassersparende Haushaltsgeräte und Geräte mit geringen Lebenszykluskosten, also der Summe aus Anschaffungs- und Energiekosten über die Lebensdauer, hin. Ausgewertet haben die Herausgeber dafür die Betriebskosten von etwa 3900 verschiedenen Kühlund Gefriergeräten, 900 Waschmaschinen, 1800 Spülmaschinen, 400 Wäschetrocknern und 70 Waschtrocknern, die Anfang 2021 in Deutschland im Handel angeboten wurden. „Die Listung stellt jedoch keine anderweitige Qualitätsbeurteilung dar“, betont Hartmann. Die zwanzigseitige Übersicht „Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2021“, steht unter www.klimaschutz.grafschaft-bentheim.de kostenlos zum Download bereit. Ausgedruckte Versionen können beim Landkreis Grafschaft Bentheim unter Telefon 05921 96-2300 angefordert werden.

Der Zähler läuft und läuft. Alte Haushaltsgeräte sind oft Stromfresser. Foto: dpa

Sonne und Mond

1° -3°

Reykjavik

-3°

Emmen

Aufgang: 08:14 Untergang: 17:16 Meppen

Coevorden

-6°

Faröer Oslo

St. Petersburg

-5°

Stockholm

Hardenberg

3° -2°

Berlin

Warschau

1°

London

9°

10 km/h

2° Wien

7°

8°

Zürich

3°

Venedig

04.02.

Nordhorn

11.02.

2° -2°

19.02.

Bad Bentheim

2° Hengelo -2° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

6°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

2° -2° N

-8°

Paris

2° -2°

Emlichheim

Helsinki

-6°

Aufgang: 20:38 Untergang: 09:56

27.02.

Schüttorf

Gronau

2°

Hamburg

13° Madrid

Lissabon

16°

14°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

14°

Palma

12°

18° Las Palmas

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Hoch reicht von Grönland über die Britischen Inseln bis nach Norddeutschland. Es lenkt kalte Luft von Skandinavien nach Mitteleuropa. So steigen die Temperaturen im nördlichen Mitteleuropa nur noch wenig über die Null-Grad-Grenze. Noch kälter und winterlicher ist es in Skandinavien. In Lappland werden dabei meist nur Höchstwerte um minus 15 Grad gemessen. Einen Hauch von Frühling gibt es dagegen bereits in Südspanien. Grafschaft heute: Bei einem Mix aus Sonnenschein und einigen Wolkenfeldern bleibt es weitgehend trocken. Die Temperaturen liegen am Nachmittag zwischen 0 und 2 Grad. Der Wind weht schwach aus unterschiedlichen Richtungen. In der kommenden Nacht gibt es Frost zwischen minus 1 und minus 3 Grad.

0° Dresden

Athen

5°

18°

Frankfurt

18°

wolkig

5° Köln

Palermo

6°

2° -2° heiter

1°

16° Tunis

22°

Berlin

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Zu Beginn der neuen Woche hält das trockene und recht freundliche Winterwetter noch an. Mit Höchsttemperaturen um 2 Grad bleibt es kalt. Am Dienstag ziehen von den Niederlanden dichte Wolken heran. Sie bringen zeitweise Regen, anfangs zum Teil auch noch Schnee. Die Temperaturen steigen auf mildere 3 bis 5 Grad.

5° 2°

7° 4°

7° 2°

Stuttgart

4° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Die derzeitige Wetterlage belastet vor allem das Herz und den Kreislauf. Außerdem kommt es bei vielen Menschen verstärkt zu Kopfschmerzen. Asthmatiker und Personen mit chronischer Bronchitis müssen sich heute auf vermehrte Atembeschwerden einstellen und

Pollenflug: In den meisten Regionen sind kaum Deutschlandwetter: Pollen in der Luft nachweisbar. Im Am Sonntag setzt sich im Norden Nordwesten kommt es allerdings und im Nordosten die Sonne durch. schon zu einem schwachen Flug In Küstennähe können sich ver- von Hasel- und Erlenpollen. einzelt Graupel- oder Schneeschauer entwickeln. Nur im äu- Gartenwetter: ßersten Südwesten und Süden Kompost: Ende des Monats kann bleibt es durch Regen- und Schnee- man den bereits im Dezember umfälle wechselhaft. Die Temperatu- gearbeiteten Komposthaufen erren erreichen minus 2 bis plus neut umsetzen. Zwischen dem ers8 Grad. Es weht ein oft nur schwa- ten und dem zweiten Mal sollten cher, teilweise mäßiger, an der Ost- allerdings wenigstens 5 bis 6 Wosee auch frischer aus Süd oder Ost. chen liegen.

Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig wolkig Schn.reg. wolkig wolkig wolkig Regen Regen wolkig Schauer Regen wolkig wolkig wolkig wolkig Regen Schauer wolkig Schauer wolkig

1° 2° 4° 17° 18° 18° 13° 3° 22° 16° 6° 14° 18° 16° -6° 9° 14° -8° 18° -2°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

11°-16° 14°-15° 14°-18° 18°-19° 19°-20°

Wetterlexikon Wüste: Gebiet mit sehr spärlichen oder fehlenden Niederschlägen und Pflanzenwuchs. Den Eiswüsten der Polargebiete und der Hochgebirge stehen die heißen Trockenwüsten gegenüber, die im Bereich der Wendekreise (zwischen dem 20. und 30. Breitengrad) liegen. Dies sind die Sahara und die innerarabische Wüste. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 13 Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 8 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, -2 Grad Bauernregel Ist der Januar feucht und lau, wird das Frühjahr trocken und rau.

Lokales

31. Januar 2021

Seite 7

89 neue Förderer für den Tierpark

Anmeldetage für gymnasiale Oberstufe Vom 10. bis 17. Februar

Lara Voigt aus Geeste wurde als 500. Mitglied des Tierpark-Fördervereins begrüßt.

NORDHORN/BAD NEUENHAUS Am

89 neue Mitglieder sind seit dem ersten coronabedingten Lockdown im März vergangenen Jahres bis zum Beginn 2021 in den Förderverein des Nordhorner Tierparks eingetreten – so viele wie nie zuvor innerhalb eines Jahres. Damit zählt der Förderverein zurzeit insgesamt 513 Mitglieder. „In der andauernden Corona-Krise ist die Bereitschaft der Zooliebhaber, ihrem Tierpark über den Förderverein zu helfen, sehr groß“, freuen sich die beiden Vorsitzenden des Fördervereins, Dietmar Brookmann und Jenny Nienaber. „Dazu kommt, dass die Mitglieder sehr treu waren, denn trotz der Krise gab es auch noch nie so wenige Austritte wie in 2020.“ Kurz vor Weihnachten lag die Mitgliederzahl noch bei knapp unter 500. Der Förderverein wollte die Grenze von 500 Mitgliedern knacken und warb in einem Aufruf um UnterstütNORDHORN

Um eine Terminvereinbarung wird gebeten Das 500. Mitglied, Lara Voigt (Mitte) wird von den Vorsitzenden des Fördervereins, Dietmar Brookmann und Jenny Nienaber, begrüßt. Foto: Franz Frieling

zung und um Mitglieder. „Als Resonanz darauf trafen vom 21. bis 31. Dezember noch einmal ganze 16 Neuanträge bei uns ein“, berichtet Brookmann. Dem 500. Mitglied, Lara Voigt aus Geeste, haben die beiden Vorsitzenden vor Kurzem persönlich für ihre Unterstützung in Form des Ver-

einsbeitrittes gedankt. Brookmann und Nienaber zufolge stehen mit den 513 Mitgliedschaften etwa 1540 Menschen hinter dem Verein. Viele seien mit der ganzen Familie dabei, sodass oft mehrere Personen hinter einer Mitgliedschaft stecken. Durch den anhaltenden Lockdown setzt der Förderverein die Hilfsaktion

„Wir sind Zoo – Gemeinsam mit dem Tierpark“ fort. Damit wirbt der Verein gemeinsam mit dem Zoo weiterhin um Neumitglieder oder Spenden. „Jeder Euro hilft dem Familienzoo, die Krise besser zu überstehen. Durch die behördlich angeordnete Schließung dürfen keine Besucher in den Tierpark, not-

wendige Einnahmen fehlen – und das bei fast gleichbleibenden Kosten, da an der Versorgung der Tiere natürlich nicht gespart wird“, führt Brookmann aus und Nienaber ergänzt: „Jeder weitere Unterstützer ist also dringend gesucht und herzlich willkommen im Förderverein des Tierparks.“

Die IHK lädt Existenzgründer und Jungunternehmer am 9. Februar von 9 bis 13.30 Uhr zu einem digitalen Beratungsgespräch mit den Seniorexperten ein. Die Seniorexperten sind ein Team aus Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen, die aus dem Berufsleben ausgeschieden sind. Das Angebot reicht von der Hilfe bei der Existenzgründung bis hin zu OSNABRÜCK

der Kindertagesstätten dann dauerhaft um 25 Prozent zu erhöhen. Für die Monate Juli bis Dezember 2021 bedeutet dieses ein Mehr von rund 730.000 Euro. Damit steigen die Ansätze im Haushalt des Landkreises von bisher 7,5 Millionen Euro auf 9,25 Millionen. Euro. „Die Betreuung der Grafschafter Kinder liegt uns am Herzen“, betont Landrat Uwe Fietzek. „Wir haben die Situa-

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

NORDHORN

Viktorija Cerimovic und Danijel Rušitovic, Lindenallee 6 (Bojan); Carina Spät, Südstraße 60, Bad Bentheim und Nico Ahuis, Engdener Straße 30 (Dima); Karolina Schumacher geb. Tebecio und Marcin Piotr Schumacher, Klarastraße 67 (Jakub Tomasz); Verena Schulz und Mathias Jan Schüürmann, Eichenstraße 6, Itterbeck (Jannes); Jasmin Bron und Daniel Engbers, Tinholter Feld 4, Hoogstede (Tobias); Anne Gosink geb. BrinkSpalink und Holger Jens Gosink, Hahnenberger Diek 52, Emlichheim (Henner); Laura Pas geb. Warkentin und Michael Pas, Kösliner Straße 27 (Lotta Emilie); Vera Pop Petrovski geb. Hanfeld und Vanco Pop Petrovski, Quen-

dorfer Straße 68, Schüttorf (Amelie); Kristin Lüchtenborg geb. Holtrup und Mario Lüchtenborg, Rosenstraße 9, Ochtrup (Clara Marie); Henrieke Finke geb. Zech und Mathias Alexander Finke, Menkenweg 26 (Edith); Ramona Kwade geb. Restemeyer und Oliver-Frank Kwade, Adlerstraße 18, Wietmarschen (Klara); Mariett Dorothee Voet geb. Kerkdyk und Markus Voet, Im Wiesengrund 22, Uelsen (Leonie); Jessica Schottert geb. ten Voorde und Andreas Schottert, Vos-VorsangerHof 7, Uelsen (Paul); Defne Iscan geb. Keskin und Kubilay Iscan, Bahnhofstraße 22, Bad Bentheim (Ilyas Reha); Christina Elisabeth Çoban geb. Hamel und Ilyas Çoban, Eduard-Mörike-Straße 20 (Elisa Nisan); Franziska Schnettberg geb. Meyer und Dennis Schnettberg, Woll-

theim Bad Ben porose Zentrum

tion, dass heute sehr viele Kinder vor der Einschulung ein Betreuungsangebot wahrnehmen. Dabei geht es schon längst nicht mehr nur um die Frage der Betreuung, während die Eltern arbeiten. Seit PISA ist Konsens: Kitas sind Bildungseinrichtungen. Sie legen das Fundament für den weiteren Weg.“ Mit den erhöhten Zahlungen des Landkreises an die

Für die Betreuung der Kleinen nimmt der Landkreis viel Geld in die Hand. Foto: dpa

Träger der Kitas werde automatisch der Finanzierungsanteil der Kommunen verringert. „Gerade hier drückt der

na Gerk, Friedrich-EbertStraße 84; Annita Brettschneider geb. Hesselink, Lindenallee 24; Enne Nordbeck geb. Kortmann, Rovenkampstraße 34; Annegret Auguste Irene Tieke geb. Woverheiratet ckenfuß, Semmelweisstraße 14; Oskar Heinz Becker, ErsUELSEN ter Rundweg 26 a, Schüttorf; Jacqueline Tüchter und Ümit Friedrich Gerhard Ibershoff, Demir, Ginsterweg 8, Uelsen Krankenhausweg 1, Schüttorf; Monika Gerda Lünding geb. Heils, Blumenstraße 33; gestorben Heinrich Friedrich Albert Martens, Eibenweg 19

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Gesina Hendrika Szymkowiak geb. Brengen, Poolstraße 17, Neuenhaus; Irene Straten geb. Jeurink, Vennweg 70; Gerfried Laug, Haydnstraße 17; Ilona Buscher geb. Bossink, Möwenstraße 15 a; Hans Helmut Günther Tetzlaff, Zur Würde 5, Uelsen; Ursula Johanna Poorthuis geb. Möller, Rovenkampstraße 34; An-

n freue Wir auf uns ! Sie

steo apie Arthrose-O onanzTher nspinRes entheim MBST Ker e 5 Bad B 9 | 4845 entheim@gmx.d e ß a tr s Industrie 596 | aoz-badb 9 4 0 ngen. 22 9 selwirku den Tel. 059 d Wech n n ﬁ u n n e e n tio Neb Informa t.de kannte Weitere nter: www.mbs Ohne be Sie u

grasweg 2 a, Wietmarschen (Mathis); Nadine Heisig geb. Brosowski und Dennis Eich, Brückenstraße 29, Twist (Malou)

NORDHORN

Ansprechpartnerin: IHK, Svetlana Zacharias, Telefon 0541 353-327, E-Mail: zacharias@osnabrueck.ihk.de oder auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162144425).

AOZ

Schuh wegen der zunehmend steigenden Aufwendungen besonders“, erläutert Landrat Fietzek die Maßnahme.

NEUENHAUS

Gesina Borgmann geb. Blekker, Mühlenstraße 35, Neuenhaus; Ursula Werdenfels geb. Breitenbach, Museumsweg 4, Neuenhaus; Brigitte Olding geb. Albers, Dr.-Picardt-Straße 8, Neuenhaus; Ingeburg Klara Klimm geb. Heinrich, Uelsener Straße 22, Neuenhaus; Geert-Jürgen Brouwer,

LET‘S GO SHOPPING

Double-S-Fashion jetzt auch mit Online-Shop CLICK + COLLECT Wir waren für Euch aktiv und haben einen Online-Shop erstellt.

Standesamtliche Nachrichten ●

Tipps für die Betriebsübergabe. Die Beratung ist kostenlos. Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer beim Beratungstermin zurückerhalten.

tert! rmin. d begeis einen Te Viele sin inbaren re e v d n nu ie uns a Rufen S

Betriebskostenzuschüsse werden um rund 1,75 Millionen Euro erhöht Um rund 1,75 Millionen Euro will der Landkreis 2021/22 seine Betriebskostenzuschüsse für die Kitas erhöhen. Für die ersten sieben Monate des Jahres 2021 sollen 1,02 Millionen Euro an die Gemeinden, in denen sich Kitas befinden, ausgezahlt werden. Mit dem Beginn des Kindergartenjahres 2021/22 am 1. August ist vorgesehen, die Betriebskostenzuschüsse an die Träger

Gymnasiums für die Aufnahme eines universitären Studiums, eines Hochschulstudiums, eines dualen Studiums oder einer dualen Ausbildung. Über die Aufnahme soll nach Vorlage des Zeugnisses über den Erweiterten Sekundarabschluss I entschieden werden. Weitere Informationen gibt es in den Sekretariaten und auf den Internetseiten der Schulen.

Beratung für Existenzgründer

Landkreis entlastet Kommunen bei Kitas NORDHORN

BENTHEIM/

Burg-Gymnasium Bad Bentheim, Gymnasium Nordhorn und LiseMeitner-Gymnasium Neuenhaus können sich Schüler vom 10. bis 17. Februar für den Besuch der Einführungsphase, Jahrgangsstufe 11, anmelden. Das teilen die Schulleitungen mit und empfehlen den Besuch der Oberstufe eines allgemeinbildenden

Zum Escher Feld 2, Esche; Gerrit Bouwer, Hessinkfeld 1, Osterwald; Heike Johanne Beins geb. Rudert, Luisenstraße 18, Neuenhaus; Hermann Berends, Westende 22, Georgsdorf; Fenna Ridder geb. Vügten, Dr.-PicardtStraße 8, Neuenhaus

double-s-fashion.com Und so einfach geht es bei uns:

UELSEN

Hermine Hendrika Willering geb. Snieders, Zur Wuerde 5, Uelsen; Harmtien Eising geb. Essink, Zur Wuerde 5, Uelsen; Gerhard Friedrich Kattert, Belthoek 6, Halle; Dina Brunninkhuis geb. Snippe, Zur Wuerde 5, Uelsen; Jan Hindrik Zielmann, Hoogeweg 2, Wielen; Ida Ekelhoff geb. Reinders, Itterbecker Straße 54, Uelsen; Berta Hedwig Elisabeth Reiß geb. Pfahlbusch, Hauptstraße 26, Hage; Gesine Gerda Kamphuis geb. Derks, Zur Wuerde 5, Uelsen

1. Gewünschte Artikel in entsprechender Größe und Farbe auswählen, in den Einkaufskorb legen und eine Zahlungsart auswählen. 2. Warten auf eine E-Mail Bestätigung und 1 – 2 Werktage später nach Terminabsprache direkt vor dem Geschäft abholen unter Einhaltung der Hygienevorschriften und durch Vorlage eines Ausweisdokumentes. Ein Versand ist auch möglich. 3. Artikel gefällt nicht oder passt nicht? Kein Problem. Artikel am vorher vereinbarten Termin zurückgeben oder umtauschen. 4. Artikel okay? Bei zurückgegebenen Artikeln wird der entsprechende Betrag erstattet. facebook.com/ Double-S-Fashion

instagram.com/ _double_s_fashion_

WIR SIND DABEI!

www.grafschaft-gutschein.de

Baus Blick 18 49835 Wietmarschen Tel. 05925 3799614 0171 2753768

FFP2 MASKEN GELIEFERT AUS DER GRAFSCHAFT

ab €

Ihr effektiver Selbstschutz

* 9 6 1, ück /St

JETZT BESTELLEN: TEL: 05924 / 78 36 73 0 FAX: 05924 / 78 36 73 3 info@orthobasics.net

S ONNTAGSZ EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis! Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Orthobasics GmbH & Co. KG Euregiostrasse 9a 48455 Bad Bentheim

Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen! Ihre Astrid de Boer

› Filterkapazität > 95 % › 5 - lagig mit Nasenclip › Mindestabnahme 40 Stk. 40 Stk. ab 100 Stk. ab 500 Stk. *ab 1000 Stk. ab

2,29/Stk. 2,09/Stk. nur € 1,89/Stk. nur € 1,69/Stk. nur € nur €

Preise inkl. MwSt., ab 100 Stk. versandkostenfrei

Zertiﬁziert nach EN 149:2001 + A1:2009 CE Zertiﬁzierungsstelle: 2834

Lokales

Seite 8

31. Januar 2021

Pakete kontaktfrei übergeben Bad Bentheim erhält eine zweite Packstation in der HeinrichBöll-Straße. Vor Kurzem hat die Deutsche Post DHL in Bad Bentheim eine neue Packstation installiert und an das Netz angeschlossen. Über die mit 76 Fächern ausgestattete Packstation in der Heinrich-Böll-Straße 3 können rund um die Uhr Päckchen und Pakete kontaktfrei verschickt und empfangen werden. „Das traditionell große Engagement von Deutsche Post DHL in Bad Bentheim wird NORDHORN

durch die zweite Packstation weiter verstärkt: Davon profitiert die Bevölkerung ganz unmittelbar. Nur so lässt sich der Lieferverkehr in den Wohngebieten der Stadt reduzieren, vorbildlich“, freut sich Dr. Volker Pannen, Bürgermeister von Bad Bentheim. Eine weitere Packstation steht in der Neustadtstraße 1. Das DHL-Packstationnetz in ganz Deutschland umfasst nach Angaben der Deutschen Post zurzeit über 6500 Automaten. Bis 2023 will das Unternehmen die Zahl der Packstationen aufgrund hoher Kundennachfrage auf mindestens 12.000 Automaten verdoppeln. „Das

Onlineshopping wird immer beliebter und somit werden auch unsere Packstationen immer häufiger genutzt“, erklärt Holger Bartels, Leiter des Multikanalvertriebs Post und Paket Deutschland der „Deutsche Post DHL Group“. Für Bartels liegen die Vorteile der Packstation auf der Hand. „Sie ist leicht zu bedienen und meist rund um die Uhr verfügbar. Zudem ist der Service kostenlos. In Zeiten der Corona-Pandemie ist die Packstation besonders hilfreich“, findet Bartels. Der direkte Kontakt zwischen Postbote und Paketempfänger werde vermieden und damit entfalle eine mögliche Infek-

tionsquelle. „Gerade für Berufstätige ist der Paketautomat eine bequeme Alternative zur Haustürzustellung. Außerdem verschicken immer häufiger Kunden hierüber kontaktlos ihre Retourenpakete und vorfrankierten Sendungen“, führt Bartels aus. Eine Anmeldung für den kostenlosen Service ist auf www.dhl.de möglich, hier gibt es auch weitere Informationen. Für den Sendungsempfang an der Packstation benötigen Neukunden die DHL-Paket-App. Für das Verschicken von Päckchen und Paketen an der Packstation ist keine vorherige Registrierung Pakete abholen und einstellen können Bad Bentheimer seit Kurzem auch an der Packstation in der erforderlich. Heinrich-Böll-Straße. Foto: dpa

Corona-Regeln in Bildern und auf Platt Emsländische Landschaft verteilt neues Plakat an Gemeinden und Heimatvereine In Kürze will die Emsländische Landschaft Plakate an Gemeinden und Heimatvereine in der Grafschaft und im Emsland verteilen, auf denen in Bildern und auf Platt an die Einhaltung der CoronaRegeln appelliert werden soll. Um die Menschen der Region mit einem Augenzwinkern daran zu erinnern, hat die Emsländische Landschaft ein bildhaftes Plakat auf Plattdeutsch entwickelt. MEPPEN/GRAFSCHAFT

Die Samtgemeindebücherei ist im Gebäude „Alte Kirchschule“ angesiedelt.

Foto GN-Archiv

Buch-Ausleihe „to go“ in Schüttorf Abholung erfolgt am Haupteingang der „Alten Kirchschule“ Seit Montag, 25. Januar, gibt es in der Samtgemeindebücherei Schüttorf eine „Ausleihe to go“. Per E-Mail oder Telefon können Leserinnen und Leser ihre Buchwünsche mitteilen, die das Team der Samtgemeindebücherei dann zusammenstellt und für die Abholung zu einem vereinbarten Termin kontaktlos am Haupteingang der „Alten Kirchschule“ bereitstellt. ZuSCHÜTTORF

gänglich ist auch der Onlinekatalog „IOPAC“ der Samtgemeindebücherei, über den vorab ganz bequem gewünschte Titel reserviert werden können. Die Rückgabe von Büchern und weiteren Medien kann ebenfalls kontaktlos über vereinbarte Termine erfolgen. Das Team der Samtgemeindebücherei Schüttorf freut sich sehr, die Ausleihe von Büchern und neuen To-

nies anbieten zu können, und stellt auch ohne Buchwünsche gerne zielgruppengerechte Taschen zusammen. Das Team ist montags von 14.30 bis 17 Uhr, dienstags von 10 bis 12 Uhr und 14.30 bis 17 Uhr, donnerstags von 14.30 bis 18 Uhr und freitags von 16 bis 18 Uhr unter der Telefonnummer 05923 6976 und per E-Mail an buecherei@schuettorf.de zu erreichen.

Das neue Plakat steht auf www.emslaendische-landschaft.de auch zum Download zur Verfügung.

Schützengilde verschiebt Jubiläumsfeier Fest zum 300-jährigen Bestehen soll erst 2022 stattfinden Die Mitglieder der Schützengilde Gildehaus von 1721 blicken in diesem Jahr auf ihr 300-jähriges Bestehen zurück. „Eigentlich sollte das Ereignis vom 30. Juni bis 6. Juli groß im Festzelt auf dem Mühlenberg in Gildehaus gefeiert werden“, berichtet Simon Frisch für den Verein. GILDEHAUS

– ANZEIGE –

Loepke übernimmt Herbers Kassensysteme als auch die Kunden im Bereich der Drucksysteme übernehmen kann“, so Günther Herbers. Die Firma Loepke Bürocenter ist seit 34 Jahren Ansprechpartner in Sachen Büro- und Verbrauchsmaterial. Seit mittlerweile acht Jahren betreuen sie ihre Kunden auch im Bereich der Kassen- und Drucksysteme. Ein sechsköpfiges Team steht den Kunden in diesen Bereichen zur Verfügung. Ab dem 2. Januar 2021 werden alle Kunden von Günter Herbers, Herbers Büro- und Kassensysteme vom gesamten Team vom Loepke Bürocenter, Lingener Straße 24 in Nordhorn betreut. „Ich freue mich sehr über das entgegengebrachte Vertrauen von Günter Herbers und auf die neue Herausforderung. Um eine reibungslose Übergabe für die Kunden und auch für uns zu gewähren, wird Günter Herbers uns noch einige Zeit zur Seite stehen“, ergänzt Rouven Loepke.

„Zum ,Tag der Vereine‘ am 4. Juli waren alle Grafschafter Schützenvereine und viele befreundete Vereine weit über die Grafschaft hinaus eingeladen, unter anderem aus den Niederlanden und dem Sauerland“, erzählt Frisch weiter. Weil sich die Entwicklung der Pandemie und die damit

verbundenen Einschränkungen für die kommenden Wochen und Monate aber noch nicht abschätzen lassen, hat der geschäftsführende Vorstand vor Kurzem die Entscheidung getroffen, die Feierlichkeiten auf das kommende Jahr zu verlegen. „Schweren Herzens mussten wir die-

se Entscheidung treffen. Nun haben aber alle Schützen sowie die Bogengemeinschaften Gewissheit und können für 2022 planen“, erklärt der 1. Vorsitzende der Schützengilde Gildehaus, Werner Bergmann. Das Jubelfest soll vom 29. Juni bis 7. Juli 2022 stattfinden.

Zuschuss beim Bau von Treppenliften Braus GmbH informiert Betroffene

Nachfolge ist seit Januar geregelt NORDHORN Seit mehr als 37 Jahren ist Günter Herbers von Herbers Büro- und Kassensysteme für Gastronomen, Einzelhändler und viele mehr der Ansprechpartner, wenn es um das Thema Kassensysteme geht. Der gebürtige Meppener hat zusammen mit seiner Frau viel Zeit und Herzblut in seine Arbeit gesteckt und eine Vielzahl an Kunden betreut. Aber jetzt wurde es Zeit sich um eine Nachfolgeregelung zu kümmern. „Über einen passenden Nachfolger denke ich schon länger nach. So etwas geht ja nicht von heute auf morgen. Aber bereits nach den ersten Gesprächen mit Rouven Loepke vom Loepke Bürocenter, wurde mir schnell klar, dass ich mit ihm den passenden Nachfolger für mich und auch für meine Kunden gefunden habe. Ich war auf der Suche nach einem Nachfolger, der sowohl meine Kunden im Bereich der Kassensysteme

Zeigen das Plakat: Landrat Uwe Fietzek (links) und Hermann Bröring, Präsident der Emsländischen Landschaft. Foto: privat

NORDHORN Die Pflegekasse unterstützt Betroffene mit Zuschüssen von 4000 Euro beim Kauf von Treppenliften. Das Grafschafter Unternehmen Braus Lift and Care Systems berät unverbindlich zum Thema Treppenlift. Im Interview erklärt Geschäftsführerin Katharina Braus Details. Bei der Wandgestaltung setzt Stefan Schulz besondere Techniken ein. Fotos: privat

Wohnraumgestaltung als Erlebnis Stefan Schulz ist selbstständiger Malermeister

WIETMARSCHEN Seit 20 Jahren, davon 13 Jahre als Meister, ist Stefan Schulz im Malerhandwerk tätig. Nun ist der gebürtige Wietmarscher den Schritt in die Selbstständigkeit gegangen. „Kreative Raumgestaltung ist meine Leidenschaft. Diesen Anspruch möchte ich mit der Selbstständigkeit fortsetzen“, beschreibt er seine Maxime. Ganz im Vordergrund steht für ihn das Eigenheim seiner Kunden. Mit einer kompetenten und zuverlässigen Beratung will er die Räume zu einem Erlebnis für die Eigentümer machen. Stefan Schulz setzt bei der individuellen Wandgestaltung verschiedene Techniken ein, vorrangig sind dies Spachteltechniken, mit denen er die gewünschten Effekte erzielt. Letztlich erreicht er so die Steigerung des Wohnwertes. Er Die Nachfolge geregelt haben Geschäftsführung und Leiter Abtei- formuliert seine Grundsätze lung Kassensysteme Frank Schumann, Elisabeth und Günter Herbers so: „Gemeinsam die wichtigssowie Geschäftsinhaber Rouven Loepke (von links). Foto: privat ten Ziele erreichen: Lust, posi-

Wie läuft so ein Beratungstermin für Treppenlifte ab? Ein Berater unseres Hauses kommt unverbindlich zu Ihnen und vermisst Ihre Treppe. Sie erhalten am gleichen Tag Ihr Angebot. Da jeder Treppenlift individuell für Ihre Treppe gefertigt wird, kommt nach Ihrer Beauftragung ein weiterer Kollege aus der Technik und vermisst Ihre Treppe noch einmal ganz genau.

Was kostet ein Treppenlift? Die Kosten sind abhängig von der Größe und der Bauart der Treppe. Sobald ein Pflegegrad vorhanden ist, unterstützt auch die Pflegekasse mit Stefan Schulz hat sich in Wiet- Zuschüssen in Höhe von 4000 marschen selbstständig ge- Euro pro Person. Durch diese macht. ist ein Großteil des Kaufpreises im Normalfall abgedeckt. tive und emotionale Reize, Zufriedenheit und GeborgenWas zeichnet Sie heit.“ gegenüber anderen Neben diesem Anspruch an Anbietern aus? sich und seine Arbeit, kann Mit uns haben Sie einen Stefan Schulz auf seine Erfah- ortsnahen und unkomplizierrung und seine Zuverlässigkeit ten Partner mit langfristigem verweisen. Fortbildungen, um Know-how. Aber machen Sie ständig auf dem neuesten sich selber ein Bild und testen Stand zu sein, sind für ihn Sie uns in einem unverbindliselbstverständlich. Dabei bie- chen Beratungsgespräch. tet er das gesamte LeistungsWeitere Informationen erspektrum des Malerhand- teilt die Braus Lift and Care werks an. Systems GmbH unter Telefon Wenn das Treppensteigen zum Problem wird, ist ein Treppenlift Weitere Infos auf www.krea- 05921 713450 oder oder per eine ideale Hilfe. Die Grafschafter Firma Braus Lift and Care Systivmaler-schulz.de E-Mail an info@braus-gmbh.de tems GmbH berät zu allen Fragen rund um Treppenlifte. Foto: Braus

Sport

31. Januar 2021

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Olympia im Notstand: Was wird aus den Tokio-Spielen? Die Zahl der CoronaInfektionen ist immer noch hoch. Die Diskussion um die Olympischen Spiele nimmt Fahrt auf. Thomas Bach hat keine Zweifel: „Die Athleten werden am 23. Juli voller Stolz ins Olympiastadion von Tokio einlaufen und in die Welt eine Botschaft von Widerstandsfähigkeit, Leidenschaft und olympischen Werten senden“, sagt der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees. Doch bevor sich die IOCExekutive erneut zu Beratungen um die bedrohliche Lage in Japan traf, waren die Sorgen um eine Komplett-Absage der schon einmal verschobenen Sommerspiele größer denn je. TOKIO

diesem Sommer ausgesprochen. Niemand kann derzeit garantieren, dass sich in den nächsten sechs Monaten die Lage weltweit so entspannt hat, dass Sommerspiele mit 11.000 Sportlern und tausenden Gästen nicht zum Superspreader-Ereignis werden. Was macht den Organisatoren Hoffnung?

Die Olympia-Macher setzen darauf, dass bis zum Sommer viele Tokio-Teilnehmer geimpft werden können. Anders als im Vorjahr, als im März der Entschluss zur Verlegung der Spiele fiel, weiß die Forschung jetzt deutlich mehr über Corona. So konnten inzwischen eine Reihe internationaler Sportereignisse mit Hygienekonzepten ausgetragen werden. Die Lerneffekte daraus sollen auch für Tokio helfen. Und noch bleiben sechs Monate Zeit und das Was spricht gegen die Aus- Hoffen auf eine Entwicklung tragung der Tokio-Spiele? wie im Vorjahr, als die Coro- Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees Thomas Bach rechnet fest mit der Ausna-Welle im Sommer vieler- tragung der Olympischen Spiele. Foto: dpa In Japan und vielen Län- orts abebbte. dern ist die Zahl der Coronarinnen und Sportler sollen Wird es eine Impfpflicht auch ein Zeichen von SolidaInfektionen bedrohlich hoch. Worauf müssen sich die erst fünf Tage vor ihrem geben? rität, nicht nur unter den Die Verbreitung noch anste- Olympioniken einstellen? Wettkampf ins olympische Athleten, sondern auch mit ckenderer Virus-Mutationen Dorf einziehen und spätesDas haben die Gastgeber unseren Gastgebern“, sagt schürt die Furcht vor einer In der kommenden Woche tens zwei Tage nach ihrem und IOC-Chef Bach ausge- IOC-Sprecher Christian weiteren Verschärfung der wird die Veröffentlichung ei- letzten Auftritt wieder abrei- schlossen. Sie drängen aber Klaue. Immer wieder wird Krise. nes detaillierten Handbuchs sen. Es werden strenge Abbetont, dass der Sport sich bei Für den Großraum Tokio der Organisatoren erwartet, stands- und Hygieneregeln den Impfungen nicht vorist der Notstand ausgerufen, in dem Corona-Regeln und gelten, abseits von Training drängeln will. und viel mehr! Ausländern ist vorerst die Zugangsbestimmungen für und Wettkampf müssen MasJe näher Olympia rückt, Einreise untersagt. Die als Athleten, Funktionäre, Helfer ken getragen werden. umso größer dürfte aber die Olympia-Testlauf für Anfang und Medienvertreter festgeHäufige Corona-Tests solUngeduld werden. Das IOC März im Aquatics Center gehalten sind. len ebenso Sicherheit bringen hat alle 206 Nationalen Nordhorn · Veldhausen plante Qualifikation der SynSo könnte eine Selbstisola- wie die Einrichtung einer amOlympischen Komitees aufchronschwimmer wird wohl tion vor der Anreise er- bulanten Versorgungseinrichgefordert, kurzfristig Gespräverschoben. In Umfragen hat wünscht sein, für die Einreise tung für Corona-Fälle im darauf, dass sich so viele Be- che mit den jeweiligen Regiesich eine klare Mehrheit der dürfte ein negativer Corona- Athletendorf und gestaffelte teiligte wie möglich freiwillig rungen über das Impfen zu Japaner gegen Olympia in Test nötig sein. Die Sportle- Essenszeiten. impfen lassen. „Das ist halt führen.

Laminat

ONLIN ERHÄL E TLICH!

25 €

MUSTER IN DER GRAFSCHAFT SCHENKT MAN BUNT!

BAD BENTHEIM

UEL SEN

allesgut Apotheke a. d. Diana

Rheiner Straße 11

Autoservice Zegger

Mittelesch 2

Beautyhuss

Dorfstraße 13

Cadeau

Am Markt 19

BurgDampfer

Am Bismarckplatz 4b

Caravan Center

An der Reithalle 3

Friseurteam Elskamp

Bahnhofstraße 11

Heemann

Am Markt 22

Raumausst. Hemme

Wilhelmstraße 9

Hotel am Waldbad

Zum Waldbad 1

Hölscher & Beernink V

Neuer Weg 28

Kronemeyer

Hofflorist Eva Wellen

Pastuninkstraße 1

Mine

Schloßstraße 10

Motor2Travel

Mühlenstraße 42

Kleine-Ruse

NORDHORN

A-HA Kinderwelt

Firnhaberstraße 4

Hautnah

Alte Synagogenstraße 8

Schuhhaus Sloot

Alpaka Kontor

Neuenhauser Str. 191

H-Deluxe

Stadtring 40

Schulenberg

Altendorfer Apotheke

Lingener Straße 41

Heck+Rakers

Lingener Straße 54

Songüls Frühstück

Neuenhauser Straße 6

ambiente b.

Bentheimer Straße 29

Heidis Genusswerkstatt

Hamburger Straße 1

Speed Footwear

Neuenhauser Straße 10

An Nam Restaurant

Ochsenstraße 6

Heikes-Genuss

Großes Birkenvenn 16

Stadtflur Apotheke

Immenweg 23b

Augenoptik Friedag

Firnhaberstraße 4

Hoesmann Elektro

Alfred-Mozer-Straße 24

stilmix

Hauptstraße 45

Aus Liebe zum Buch

Lindenallee 30

Holboer Installation

Vennweg 1a

Street One

Hagenstraße 10

Autohaus Boomhuis

Bentheimer Straße 239

Huesmann

Hauptstraße 18

Bambusgarten

Hagenstraße 40

Jansen Hausgeräte

Bogenstraße 20

Sundag

bartels & olthuis

Bentheimer Straße 164

Juwelier Ince

Firnhaberstraße 3

Biker-Konzept

Sandhook 9

K11 Tabak/Lotto

Bentheimer Straße 118 b

Blumeninsel

Lingener Straße 31

Kawa Sushi

Ochsenstraße 4

Brandsch. Schumacher

Buschkamp 26

Kosmetikst. Larissa

Breer

Veldhauser Straße 30

Kröse BestPartner

Café NINO

NINO-Allee 11

Linden Apotheke

Lindenallee 15

Café Nordhörnchen

Lingener Straße 7

Löwen Apotheke

Denekamper Straße 5

Casa Manuel

Am Museumsturm 6

MBC Bekleidung

Stadtring 60

CC Fashion

Hagenstraße 10

Mix Markt

Westfalenstraße 13

Cecil

Zur Bleiche 1

Möbel Buitkamp

Jahnstraße 28

Die Reiterbörse

Schlachthofstraße 2

Natürlich Schön

Joseph-Von-Eichend.-Str. 32

Doris Link da Mota

Fennastraße 20

Optik Brinkhaus

Veldhauser Straße 128

Drachen Nordhorn

Neuenhauser Straße 3

PERICK Orthopädie

Neuenhauser Straße 33

EDV-Service Vana

Deegfelder Weg 88a

PIEN Parfüme

Neuenhauser Straße 9

Esprit

Hagenstraße 10

Pizzeria Efes

Veldhauser Straße 116

farbklex

Klausheider Weg 6

P. Swafing Friseur

Bentheimer Straße 117

Friseur Hopmann

Ootmarsumer Weg 6

Reformhaus Kruse

Hauptstraße 20

Friseurteam Elskamp

Veldhauser Straße 61

Reiseservice

Gildehauser Weg 89

Gärtnerei Zierleyn

Kiefernweg 9

Reisebüro Richters

Bentheimer Straße 27

Gildehauser Weg 63

Ringfoto Mundus

Bahnhofstraße 27

Grafschaft-Apotheke

Bentheimer Straße 34

Rosa Hairstyling

Firnhaberstraße 7

Grafsch. Autozentrale Krüp

Bentheimer Str. 243-245

Salon Unicut

Veldhauser Straße 120

Graf. Brauhaus

Vechteaue 2

Schuhhaus Hilbers V

Hauptstr. 30/Hagenstr. 19

Coesfelder Hof 2

Schuh Okay

Neuenhauser Straße 9

Glaß

Jahnstraße 32

Hauptstraße 25

www.grafschaft-gutschein.de

Neuenhauser Straße 42

Lingener Straße 86

Werden Zuschauer zuge- ihre Form. Für nicht wenige lassen? stehen sogar Qualifikationswettkämpfe aus, die auch un„Es ist schön, Zuschauer zu ter erschwerten und womöghaben. Aber es ist kein Muss“, lich nicht ganz fairen Bedinsagt das dienstälteste IOC- gungen stattfinden. Und doch Mitglied, Richard Pound. ist das große Ziel Olympia „Wenn es der einzige Weg zur noch immer für viele MotivaVeranstaltung dieser Spiele tion. ist, keine Zuschauer dabei zu „Das ist ein starker Enerhaben, dann akzeptiert das giespender“, sagt Johannes inzwischen jeder“, sagt Sebas- Herber, Geschäftsführer der tian Coe, der Chef des Leicht- Vereinigung Athleten athletik-Weltverbands. Noch Deutschland. im Dezember hatte indes das Organisationskomitee bekräfWelche Folgen hätte eine tigt, sogar möglichst viele Absage der Sommerspiele? ausländische Besucher ins Land lassen zu wollen. Für sie Viele Athleten wären durch sollen eine generelle Masken- einen Ausfall der Spiele einer pflicht und das Gebot zur einmaligen sportlichen ChanNutzung einer Corona-Warn- ce und der Früchte jahrelanApp gelten. Eine Entschei- ger Trainingsarbeit beraubt. dung über die Zuschauerfrage Noch schlimmer aber seien ist für das Frühjahr angekün- „finanzielle Auswirkungen digt. Der Veranstalter Der- auf allen Ebenen quer durch tour als offizieller deutscher den Weltsport, die sich die Ticketvermarkter bietet wei- meisten gar nicht vorstellen ter Olympia-Reisepakete an, können“, sagt Alfons Hörderen Kosten im Fall einer mann, Präsident des DeutAbsage erstattet werden sol- schen Olympischen Sportlen. bundes. Ein Großteil der IOC-Einnahmen stammt aus Wie gehen die Athleten dem Verkauf der TV-Rechte mit der Unsicherheit um? für Olympia, für Tokio sind es zwischen zwei und drei „Wir wissen, wie leiden- Milliarden Euro. Dazu würschaftlich olympische Athle- den Sponsoren-Einnahmen ten sind. Wir wissen, dass sie wegbrechen. Geld, das weitflexibel genug sein werden gehend unter den Nationalen und sich an diese Situation Olympischen Komitees und anpassen werden“, sagt IOC- Weltverbänden verteilt wird Präsident Bach. Der deutsche und plötzlich fehlen würde. Ruderer Oliver Zeidler indes Der DOSB erhält im Vierjahspricht von einem „Psycho- reszeitraum zwischen Somspiel“. merspielen rund 30 Millionen Weil viele Wettkämpfe aus- Euro vom IOC. Bleibt ein ergefallen sind und teils auch heblicher Teil davon aus, das Training im Lockdown könnten schmerzhafte Einnicht so einfach ist, sorgen schnitte in die Sportlandsich viele Olympioniken um schaft folgen.

Kur Apotheke

Bahnhofstraße 6a

Lieblingskinder.store

Wilhelmstraße 13

Marija‘s Restaurant

Wilhelmstraße 9a

PERICK Orthopädie

Rheiner Str. 11/Paulinenweg 1

Sonja Wilke Mode

Schloßstraße 10

Weinboutique

Schloßstraße 12

Ziegeleistraße 4

Am Markt 15

Physiotherapie van der Knaap

Itterbecker Straße 27

Schuhhaus Scheerhorn

Mühlenstraße 10

Sonja Grobbe Fotografie

Escher Straße 20

Würtz

Am Markt 2

EMLICHHEIM Alt. Landh. Buddenberg

Emlichheimer Straße 63

NEUENHAUS

baby und junior

Wilsumer Straße 13

Comeniusstraße 2 Neuenhauser Straße 124 Bahnhofstraße 34 Bentheimer Straße 118b Hauptstraße 28

Bäckerei Arends

Georgsdorfer Straße 8

Graf. Autozentrale Krüp

Ringer Straße 51

Bistro Augenblick

Hauptstraße 66

Heinemann

Bahnhofstraße 13

Déjà-Vu

Hauptstraße 50

J & S Vertrieb

Bessemsland 12

Tabakwaren Strohm

Bahnhofstraße 24

Elektro Fryling

Hauptstraße 28

Kanuverleih

Am Hüttenbölt 7

Takko Fashion

Stadtring 60

Fussboden Blank

Weghorst 30

Körner Polstermöbel

Emslandstraße 68

Uhren/Schmuck Kuipers

Gildehauser Weg 46

Hörsysteme Greven

Hauptstraße 36

Kröse

Vorwerk Karl-Heinz Nyhuis

Taubenstraße 22

Jansen & Wolters

Industriestraße 17

Optik & Hörgeräte

Dorfstraße 26

WEBER aktuell

Gildehauser Weg 63

Junger Laden

Burgstraße 2

Partyservice Mülstegen

Bergstraße 11

Wellness Massage

Pestalozzistraße 119

Kronemeyer

Veldhausener Straße 260

Pleno

Mühlenstraße 68

Wine house & more

Firnhaberstraße 20

MFM Werbeservice

Mühlenstraße 83

Porter House

Friedrich-Kottemann-Str. 4

Woll/Stoffparadies

Altendorfer Straße 8-10

Pflanze und Stein

Neues Land 5

Schuhhaus Scheerhorn

Hauptstraße 1

Am Schweinemarkt 3

Raumausst. Tausch

Nordhorner Straße 23

Vechtetal Stübchen

Wilsumer Straße 9

Reisezentrum

Hauptstraße 126

VVV

Rathausstraße 2

Reitsp./Mietgeräte Honekamp

Veldhausener Straße 146

Schenken by Heike

Hauptstraße 35

WIETMARSCHEN

Schuhhaus Büter

Zwienskamp 2

Ameloh Optik

Hauptstraße 27

Vorwerk Matthias Streich Mühlenstraße 83

Bauschulte

Lingener Straße 21

Vorwerk Siegbert Derks

Café Menke

Am Klostergarten 6

Connys Lernstube

Westfalenstraße 19

Zierleyn

SCHÜTTORF „Das Bier!“ Brausystem

Postweg 12

Dorfmarkt Suddendorf

Am Dorfplatz 1

Engdener Wüste

Emsbürener Weg 23a

Fusswerk Nordhorn

Laudiek 9

Hölscher

Windstraße 9

Moldwurf

Mühlenstraße 39

T WIS T Lütkeniehoff

Hermann-Eilers-Straße 4

Föhnstraße 6-8

Ohner Dorfladen

Dorf 24

Schuhhaus Hilbers V

Steinstraße 6

Sundag

Salzberger Straße 19 Graf-Egbert-Straße 9

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

= Verkaufsstelle Öffnungszeiten können abweichen

Hauptstraße 6

ChristiAne – Acces./Deko V

Schulstraße 1

Double S Fashion

Baus Blick 18

Floristik-träume

Schützenplatz 6

Meilenstein Design

Chagallstraße 7

Mode Ecke

Lingener Straße 25

Lütkeniehoff

Hauptstr. 62/Lingener Str. 8

Schuhhaus Lühn

Lingener Straße 37

Lokales

Seite 10

31. Januar 2021

„Fachklinik darf nicht zum Spielball werden“

Ihr Horoskop für die Woche vom 1. bis 7. Februar 2021

Verdi kritisiert mögliche Privatisierung der Fachklinik Bad Bentheim In die Diskussion um eine mögliche Privatisierung der Fachklinik Bad Bentheim schaltet sich der Verdi-Ortsverein Grafschaft Bentheim mit einer Stellungnahme ein. „Seit Jahren schreibt die Fachklinik in Bad Bentheim schwarze Zahlen. Seit Jahren werden Gewinne in Millionenhöhe in neue Bauvorhaben gesteckt. Zwischen 2014 und 2018 ist das ausgewiesene Eigenkapital der Klinik von gut 24 Millionen Euro auf fast 34 Millionen Euro angestiegen“, fasst Peter Schulz-Oberschelp, Vorsitzender des Verdi-Ortsvereins, zusammen und folgert: „Wenn jetzt das Geld fehlen sollte, das in die Jahre gekommene Schwefelbad zu modernisieren, dann kann das zumindest nicht an fehlenden Gewinnen liegen. Besonders die Beschäftigten im Bereich des Thermalbads seien durch die Corona-Pandemie von Kurzarbeit und damit deutlichen Einkommenseinbußen betroffen. Jetzt BAD BENTHEIM Widder (21.03.-20.04.) Nichts geht über eine harmonische Umgebung, doch kann das auch sehr schnell langweilig werden. Versuchen Sie etwas mehr Schwung in die ganze Angelegenheit zu bringen, denn daraus entwickeln sich auch wieder neue Ideen. Mit dieser Aktion können Sie es nicht allen recht machen, doch einen Versuch sollte es Ihnen wert sein. Konflikte sind dabei nicht auszuschließen, aber Sie schaffen es!

Stier (21.04.-20.05.) Sie sollten weiterhin die Hoffnung haben, dass sich die Spannungen von selbst lösen, wenn Sie immer wieder neue Vorschläge liefern. Doch irgendwann wird auch hier mal eine Grenze erreicht sein, an der Sie einen Schlussstrich ziehen müssen. Denken Sie dabei mehr an sich selbst, denn diese ganzen Querelen kosten nur Kraft und Zeit und bringen nichts. Wagen Sie einen ganz eigenen Weg. Nur Mut!

Zwillinge (21.05.-21.06.) Was Sie jetzt auch entscheiden und umsetzen, Ihre Seele wird immer daran beteiligt sein. Lassen Sie deshalb nicht alles so nah an sich herankommen, auch wenn die Kritik oftmals berechtigt ist. Sie wissen selbst, was Sie ändern müssen, um weiter ohne große Mühen voranzukommen. Ihr Konzept hat Hand und Fuß und lässt sich deshalb auch gut umsetzen. Bleiben Sie auf dieser Linie, denn es lohnt sich!

Krebs (22.06.-22.07.) Auch wenn sich nicht alles verwirklichen lässt, was Sie sich vorgenommen haben, die ersten Schritte sollten bald begonnen werden. Machen Sie dabei aber keine halben Sachen und gehen auch keine Kompromisse ein, denn dafür haben Sie zu lange gekämpft, um an diesen Punkt zu kommen. Der Boden der Realität ist hart aber fair und sollte deshalb auch weiter beschritten werden. Kopf hoch!

Löwe (23.07.-23.08) Sie stellen sich den Herausforderungen des Lebens und lernen dabei Dinge kennen, die Ihnen immer wieder neue Erfahrungen vermitteln. Auch mit den Schwierigkeiten werden Sie spielend fertig, denn Sie sehen es als Hinweis für die weiteren Schritte. Leider lässt Sie der eigene Ehrgeiz oft nicht zur Ruhe kommen und damit auch immer wieder an Grenzen stoßen. Versuchen Sie dies bald zu verändern!

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie durchschauen eine andere Person, können sich aber noch nicht weiter äußern. Warten Sie nicht zu lange mit einem Gespräch, denn dann könnte die gute Chance bald wieder vorbei sein. Drücken Sie auch nicht immer wieder auf den einen Punkt, der besonders heikel ist, denn damit kann keine Ruhe einkehren. Sorgen Sie für Veränderungen, die aber mit der Realität übereinstimmen müssen. Nur zu!

Waage (24.09.-23.10.) Sie suchen in jeder Aktion nach einem tieferen Sinn und verbauen sich damit selbst die Chance, neue Dinge kennen zu lernen. Achten Sie mehr auf die kleinen Details und unterscheiden dann zwischen Arbeit und Privatleben, denn das ist der Anfang zu einem harmonischen Leben. Vermischen Sie diese Grenzen nicht zu oft, denn sonst können Sie innerlich auch nicht entspannen. Probieren Sie es aus!

Skorpion (24.10.-22.11.) Sie sollten einen Versuch starten und dann entscheiden, ob sich dieser Weg lohnt. Sicher finden Sie auch schnell etwas Neues, wenn Sie mit dem bisher Erreichten nicht zufrieden sind. Sie irritieren Ihr Umfeld, denn schon mit einem Lächeln, nehmen Sie bestimmten Personen den Wind aus den Segeln und sorgen immer wieder für Überraschungen. Doch nicht immer wird es so einfach für Sie sein. Nur zu!

Schütze (23.11.-21.12.) Eine gewisse Freiheit und die eigene Individualität sind Ihnen wichtig, gerade wenn es um persönliche Dinge geht. Gehen Sie also ruhig weiter den Weg, den Sie sich vorgenommen haben, denn er kann Ihnen neue Erkenntnisse bringen. Diese sollten Sie zum eigenen Nutzen verwenden, denn dieses Recht haben Sie sich mit Ihrem Einsatz verdient. Ignorieren Sie die Normen, die aufgestellt wurden!

Steinbock (22.12.-20.01.) Mit diesem Angebot wurden Sie auf eine Fährte gelockt, die Ihnen mehr versprochen hat, als bisher gehalten wurde. Noch können Sie einen Rückzieher wagen, doch bald dürfte diese Möglichkeit vorbei sein. Denken Sie noch einmal darüber nach, was Sie sich selbst vorgestellt haben und was machbar ist und treffen dann Ihre Entscheidung. Greifen Sie nur zu, wenn Sie ein absolut gutes Gefühl dabei haben!

Wassermann (21.01.-19.02.) Ihre spontanen Einsätze hellen den Alltag etwas auf und motivieren damit auch Ihre Mitmenschen, sich mehr am allgemeinen Geschehen zu beteiligen. Egal was auch passiert, Sie schauen immer positiv durch Ihre rosarote Brille und glauben auch an das, was Sie leisten können. Die Lust auf Experimente könnte gerade in dieser Phase noch ansteigen und damit auch wieder für neuen Wirbel sorgen. Nur zu!

Fische (20.02.-20.03.) Sie sollten endlich den Ballast abwerfen, der Sie in Ihren Entscheidungen behindert, denn ein klarer Gedanke ist damit nicht mehr möglich. Ändern Sie gleichzeitig auch andere Dinge in Ihrem Leben, denn jetzt ist eine gute Gelegenheit, sich von diesen Vorgaben zu befreien. Sie wollen Freude und Spaß und sollten das auch ganz offen zeigen. Nur so können Sie sich aus diesem Kreis befreien und durchatmen!

auch noch mit einer Schließung des Thermalbades und dem Verlust von über 40 Arbeitsplätzen zu spekulieren, ist mehr als schlechter Stil“, kritisiert der Vorsitzende. „Offensichtlich will das fürstliche Haus die Corona-Pandemie nutzen, um sich bei einem Verkauf seiner Anteile die reinvestierten Gewinne der letzten Jahre versilbern zu lassen.“ Seitdem sich die Klinik im Jahr 2004 aus der Tarifbindung entlassen hat, sind die Löhne Schulz-Oberschelp zufolge weit hinter der allgemeinen Lohnentwicklung zurückgeblieben. „Im Schnitt liegen sie um die 20 Prozent unter denen vergleichbarer Reha-Einrichtungen mit Tarifbindungen. Es kann nicht angehen, dass die Klinik erst auf Kosten der Beschäftigten Gewinne einfährt, um dann an einen privaten Investor verscherbelt zu werden“, betont der Gewerkschafter. „Die Fachklinik muss als gemeinnützige Gesellschaft

weiter im öffentlichen Eigentum bleiben. Stadt Bad Bentheim und der Landkreis dürfen sich nicht aus der Verantwortung stehlen“, meint Michael Peters, der als Verdi-Gewerkschaftssekretär den Ortsverein Grafschaft Bentheim betreut. Auch eine Integration der Anteile von Stadt Bad Bentheim und dem Landkreis in die fürstliche Stiftung lehnt der Verdi-Ortsverein ab. „Die Stiftung wird alleine vom fürstlichen Haus kontrolliert. Damit würde die Fachklinik und damit öffentliches Eigentum der öffentlichen Kontrolle entzogen“, führt Peters aus und Schulz-Oberschelp ergänzt: „Die Klinik ist wirtschaftlich gut aufgestellt. Wenn nötig, muss sie auch mal wie andere Wirtschaftsbetriebe eine notwendige Investition über Kredite zwischenfinanzieren. Die Arbeitsplätze der Fachklinik dürfen nicht zum Spielball wechselnder Eigentümer werden.“

Peter Barthel aus Nordhorn gewinnt 5000 Euro NORDHORN Peter Barthel (links) aus Nord-

horn kann einen finanziell glücklichen Start ins neue Jahr verzeichnen, denn er hat in der ersten Monatsauslosung der Sparkassenlotterie „Sparen und gewinnen“ 5000 Euro gewonnen. Victoria Lölver (rechts), Kundenberaterin im Sparkassen-Beratungs-Center Blanke, hat Barthel die frohe Botschaft übermittelt und berichtet: „Der glückliche Gewinner hat sich sehr über den neuen finanziellen Spielraum gefreut.“ Insgesamt hat die Kreissparkasse Nordhorn im Monat Januar nach eigenen Angaben

jet eNtD Zt e cK e

für eiNeN soliDeN uMGaNG Mit NachrichteN uND MeDieN Neu: www.GN-Klasse.De Entdecken Sie auf der brandneuen Website gratis • professionelles Lehrmaterial inkl. Zugänge zum GN-E-Paper und GN-Online. • multimediale Lerninhalte und E-Learning • Einblicke in die journalistische Arbeit wir förDerN MeDieNKoMpeteNZ!

GN-Klasse – Das MeDieNprojeKt Der Grafschafter NachrichteN

Mehr infos unter:

www.gn-klasse.de

21.240 Euro ausgeschüttet und im gesamten letzten Jahr mehr als 156.000 Euro. Neben den monatlichen Geldpreisen von bis zu 50.000 Euro können Sparer Sachwerte in Form von Reisen, Autos oder HandwerkerGutscheinen gewinnen. Wer ein 5-Euro-Los der Sparkassenlotterie besitzt, spart 4 Euro an, der restliche Euro geht in die Verlosung und sorgt für gute Taten. Denn die Sparkasse unterstützt über den Reinertrag aus „Sparen und Gewinnen“ gemeinnützige Projekte in der Grafschaft. Foto: privat

Otto-Pankok-Museum startet ein „Projekt Hoffnung“ Initiatoren suchen kreative Mutmacher und Kraftquellen

Das Otto-PankokMuseum Gildehaus lädt mit dem „Projekt Hoffnung“ bis Mitte März zum künstlerischen Mitmachen ein und will damit allen Interessierten eine Plattform bieten, eigenen Hoffnungen und Wünschen in einem kreativen Format Ausdruck zu verleihen. Das berichtet der 2. Vorsitzende des Museumsvereins, René Stülen und ergänzt: „Es ist egal, ob dies in Form eines Fotos, Bildes, Videos, einer Musikdatei oder eines Textes geschieht. Alles, was einem derzeit Mut, Kraft und Sinn spendet, möchten wir von den Teilnehmern erfahren und gemeinsam online teilen.“ Laut Stülen spricht Otto Pankok in seinem autobiografischen Werk „Sterne und Blumen“ (1930) von einer „inneren Kammer der Freude, die jeder von uns in sich trägt“. Diese beim anderen zu öffnen sei ganz einfach: Den Mitmenschen kitzeln oder ihm Witze erzählen. Dann öffne sich die Kammer meist von allein. „Wir können kurz loslassen von den Gedanken, Gefühlen und Zuständen, die an uns haften und uns unter Umständen betrüben. Doch Otto Pankok hält für das Öffnen noch einen weiteren Schlüssel parat: den der GILDEHAUS

Kunst“, erzählt Stülen weiter. „Sie hinterlässt keine Leere“, zitiert Stülen den Künstler, der 1937 in die Grafschaft Bentheim kam. Mit seinem „Projekt Hoffnung“ lädt das Gildehauser Otto-Pankok-Museum dazu ein, es Otto Pankok gleich zu tun. „Es gilt, den Schlüssel der Kunst zu ergreifen und am ,Projekt Hoffnung‘ mitzuwirken“, erläutert Stülen. Jeder ist von den Projekt-Initiatoren eingeladen, die eigenen ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Inspiration durch Aktion „Hold-Still“

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Hoffnungen und Wünsche kreativ darzustellen. Der Fantasie sollen keine Grenzen gesetzt sein. Die kreativen Einfälle können bis zum 20. März per E-Mail an projekt_hoffnung@web.de gesendet werden. Bei der Idee zum „Projekt Hoffnung“ hat sich das OttoPankok-Museum nach eigenen Angaben von der Aktion „Hold-Still“ aus Großbritannien inspirieren lassen. „Hold Still“ war ein Aufruf an die britische Bevölkerung, Eindrücke und Erlebnisse während des ersten nationalen Lockdowns in Großbritan-

nien im vergangenen Jahr in Porträts festzuhalten. „Somit entstand ein umfangreiches Archiv aus Bildern, welches die Herausforderungen und Ängste der Menschen dokumentierte“, erklärt René Stülen. Statt nur einen Aufruf zur Dokumentation der Krisenerlebnisse zu starten, möchten die Verantwortlichen des Museums die Menschen dazu ermutigen, in „einen spielerisch-kreativen Dialog zu treten mit den eigenen Hoffnungen und Wünschen in Zeiten der Pandemie“. Bereits kurz nach Ende des ersten Lockdowns im vergangenen Frühjahr hatte der Museumsverein mit der Ausstellung „Paradiese“ seine Besucher zu einer kurzen Pause von der Informationsflut der vorangegangenen Wochen eingeladen. „Beim Betrachten der Bilderwelten Otto Pankoks, Gustave Dorés und Marc Chagalls hatten die Gäste die Gelegenheit, Ruhe zu finden. Ein Loslassen und eine Hingabe an befreiende Gedanken war möglich“, führt Stülen aus. Denselben Akzent möchten die Verantwortlichen mit dem neuen Projekt weiter verfolgen und in Interaktion mit der Öffentlichkeit vertiefen.

Anzeigen Anzeigen

31. Januar20XX 2021 X.Monat

Seite 11 11 Seite

Automarkt www.meyer-autohaus.de Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

KIA

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Rio 1.4 Dream Team Mokka 1.7 CDTI Edition

Superb 2.0 TDI Combi

170.000 KM, 103 KW/140 PS, EZ.: 06/2010, Diesel, schwarzmet., AHK, Tempomat, Alu, Parkhilfe, Klimaauto., SitzHzg., 7.900,00 €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214

VW Arteon 2.0 TDI SCR

Die größte VW Neu- und Gebrauchtwagenausstellung in der Grafschaft Besuchen Sie uns!

Autohaus G. Röttering

Fichtenstraße 11–14 und Salzberger Straße 48 48465 Schüttorf | Tel. 05923 99440

Die

ANHÄNGER

richtigen

Gebr. Pkw-Anhänger 10970 km, 74 KW, EZ 04/2019, Benzin, AURORASCHWARZ MET., Navi, Klima, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 13.800,- €.

Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660

NISSAN Ihr Partner in der Grafschaft für Verkauf und Service Ihr persönliches

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

aucht ohne Zulassung, für Holztransport in Privatwald gesucht. 05941 1319

OPEL Corsa C, 1,3 tdi

178.000 km, 51 kW, silbermetallic, EZ 08/2004, 2-fach bereift, TÜV 08/2021, guter Zustand, VB 1600,00 €. 05921 36541

Corsa E 1,4 Selection,

90260 km, 96 KW, EZ 08/2014, Diesel, Lichtgrau, Klimaanlage, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 10.900,- €.

Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660

Gebrauchte n finden Sie in der

KFZ-GESUCHE 18255 km, 110 KW, EZ 10/2018, Diesel, pyrit silber, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 26.490,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH schwarz, Benzin, Bj. 2015, Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, 81.104 km, 90 PS, HU 5/2022, Telefon 05921/3060 sehr gepflegt, Tempomat, BlueKODA tooth uvm., 7000,00 € VB. 0152 54145409 Golf VII 1.0 TSI OPF IQ.DRIVE SKODA FABIA III; 1.2TSI Style, 66 kW, 5-Gang; Super Astra 1.7. Diesel Bj. 2009, 206.000 km, TÜV E10 Corrida-Rot, Dach + Aluneu, AHK, Farbe: Grau, Nicht- Felgen schwarz, Ausstattung: raucher, Preis 2250,00 €. Sport; Sportsitze- Dekor anthrazit, Komfortausstattung, 0152 95993848 Winterräder, top gepflegt, 34.000 km, Service neu, EZ 3/ Kleinanzeigen sind groß in der Wirkung und 15, TÜV 3/22, 10.300,00 €. 0162 2335722 trotzdem klein im Preis.

5405 km, 85 KW, EZ 10/2019, Benzin, deep black, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.350,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Golf VII 1.2 TSI Limousine

127.600 KM, 81 KW/110PS, EZ.: 07/2015, Benzin, silbermet., Tempomat, Parkhilfe, Navi, Klima, Sitz-Hzg., Bluetooth, BC, 9.980,00 €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214

Golf VII SpVan 1.4TSI Highline

Suche defekte Autos

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE

Kleinanzeigenmarkt WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

HEIRATEN/BEKANNTSCHAFTEN Elfriede, 73 J.,

Er, 51 Jahre jung,

Grafschafter Singles

Er, 53, sucht nette Sie

herzensgute Witwe, mit allen 1,89 m, sportlich, humorvoll, fraul. Vorzügen, gutauss., viel- unternehmungs- und reiselusleicht etwas zu vollbusig. Ich tig, Genussmensch, sucht pasmag kochen u. backen, habe sendes Pendant. Ich freue mich ein kleines Auto u. fahre ger- auf deine Antwort, bitte mit Fone, auch längere Strecken. to an E-Mail: c_u@freenet.de Wenn Sie ein lieber Mann bis ca. 85 J. sind, rufen Sie üb. PV Einsamer Er, Anfang 60 an u. lassen Sie uns dann alles 176 cm groß, sucht Sie für FreiWeitere persönl. besprechen. zeit und gelegentliche Treffen. 01525 2436371 (WhatsApp) 0176 57801677 finden sich hier für Freizeit, aus Neuenhaus oder UmgeHobby oder Partnersuche. bung für eine feste Beziehung. Ganz einfach und direkt. Pro- 0152 57163469 biert es doch einfach mal selbst aus. 05924 6926 Kleinanzeigen sind groß www.singles-aktiv-spezial.de in der Wirkung und klein im Preis.

Stellenmarkt 13667 km, 92 KW, EZ 05/2018, Benzin, Indiumgrau, Navi, Klimaanlage, ABS, Xenon, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, AHK, 17.900,- €.

Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660

Golf VII Variant 1.0 TSI OPF

WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.

Die GN-Mediengruppe, das größte Verlagshaus im Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten, der Sonntagszeitung und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte. Gedruckte Zeitungen und digitale Medien sind untrennbar miteinander verbunden. Die stetige Weiterentwicklung der Print- und Digitalprodukte rüsten die Grafschafter Nachrichten bestens für die Zukunft.

6680 km, 85 KW, EZ 12/2019, Benzin, atlantik blue, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 18.890,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Passat Variant 1.5 TSI OPF

16800 km, 110 KW, EZ 10/2019, Benzin, mangangrau, Automatik, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 26.850,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Lingener Straße 104

48531 Nordhorn

Up up! move up!

Verkauf ist Ihre Leidenschaft? Für die Vermarktung unserer Produkte und Erschließung neuer Märkte suchen wir Sie für unser Telesales Team als

Telesales Manager (m/w/d) in Vollzeit (Jobsharing möglich) IHRE AUFGABEN:

WAS WIR BIETEN:

• Bedarfsgerechte und kompetente Beratung

• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem

von Geschäftskunden bei der Umsetzung ihrer Werbestrategie • Aktiver Verkauf von Verlagsprodukten (Print-

erfolgreichen Team • Leistungsorientierte Bezahlung • Möglichkeit des Jobsharings im Halbtagsrhythmus

und Digitalprodukte sowie Dienstleistungen) • Gewinnung von Neukunden aus einem

• Vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge

bestehenden Interessenkreis sowie Kundenrückgewinnung

IHR PROFIL: • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung

Das Arbeiten in einem Team wird bei den

• Erfahrung im Telefonvertrieb wünschenswert • Affinität zu klassischen und digitalen Medien • Gute Kommunikationsfähigkeit und

Grafschafter Nachrichten großgeschrieben. Was zählt, ist Ihre Persönlichkeit und Ihr Engagement. Den Rest lernen Sie bei uns.

eine hohe Empathie • Sicherer Umgang mit den gängigen

Wenn Sie Spaß am Telefonverkauf haben und zudem Ausdauer und Durchsetzungsstärke

Office-Programmen • Die Stelle ist auch für Quereinsteiger (m/w/d)

mitbringen, bewerben Sie sich jetzt unter Angabe des frühesten Eintrittstermins und

geeignet Grafschafter Nachrichten GmbH Verlagsleitung – Matthias Richter

62460 km, 44 KW, EZ 08/2016, Benzin, light silver, Klimaanlage, ESP, ABS, Parkhilfe, 6.750,- €.

Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

www.gn-mediengruppe.de

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

• Ein betriebliches Gesundheitsmanagement (z. B. Fitnessstudio, Vorsorgeuntersuchungen etc.) sowie weitere soziale Zusatzleistungen

bewerbungen@gn-online.de

Ihrer Gehaltsvorstellung.

Anzeigen Anzeigen

Seite 12 20XX X.Monat

31. Januar 2021 Seite 12

Stellenmarkt Zuverlässige

Die Firma Balders + Heinze GmbH ist seit über 40 Jahren im Fliesengroßhandel tätig und betreut Fachhandels-Kunden in Deutschland und den Niederlanden.

Werde Teil unseres Teams!

Reinigungskräfte (m/w/d)

ab sofort oder später für unsere Büro- und Geschäftsräume in Bad Bentheim auf Minijob-Basis gesucht. Arbeitszeit 3 bis 4 Tage pro Woche von 5.30 bis 7.30 Uhr.

Wir suchen zu sofort eine

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Diederichs Karosserieteile GmbH

Reinigungskraft (m/w/d)

Lagerleiter Logistik (m/w/d)

auf 450-€-Basis: Zwei feste Tage pro Woche (mittwochs/freitags am frühen Abend) plus flexible Urlaubsvertretung.

Mitarbeiter Versand/ Kommissionierung

Das bringen Sie mit:  Zuverlässigkeit  Gewissenhafte Arbeitsweise  Flexibilität

ohne Vorkenntnisse (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

CA Brill GmbH | Frau Sandra Hintze Twentestrasse 7, 48527 Nordhorn

STELLENANGEBOTE

zur Aushilfe für einen Kindergarten in Nordhorn gesucht. AZ: Montag – Freitag ab 16 Uhr bis 450-e-Basis / Minijob. Bewerbung ab Montag 8 Uhr unter folgender Telefonnummer: AWO WERKe · Frau Hellbusch 0159 04225133

Ordnung ist das halbe Leben! Du willst nicht den ganzen Tag im Büro sitzen? Du willst mit anpacken, und dir wird nachgesagt, dass du ein Organisations- und Koordinationsgeschick besitzt?

Dann bist du bei uns genau richtig! Die Stadt Nordhorn bietet zum 1. August 2021 einen

Rentner/Mechaniker

Was erwartet dich? Freu dich auf einen abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz, der von einem kollegialen Betriebsklima mit einer offenen Teamkultur und flachen Hierarchien geprägt ist. Du übernimmst schnell eigene Aufgaben und kannst so dein Können unter Beweis stellen. Außerdem stehen unsere Ausbilder dir jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Welche Aufgaben kannst du übernehmen? – Annahme und Entladung von unterschiedlichen Gütern, Prüfen der Qualität und der Lieferpapiere – Angelieferte Artikel sachgerecht einlagern, Inventuren durchführen – Erfassung von Wareneingängen – Kommissionierung und Ausgabe von Lagermaterialien – Bedienung von Lagerverwaltungssystemen – Optimieren von lagerwirtschaftlichen Prozessen Was solltest du mitbringen? – Mindestens einen Hauptschulabschluss – Interesse an Logistikprozessen und dem Handwerk – Kommunikations- und Teamfähigkeit Was bietet die Stadt Nordhorn? – Qualifizierte und fundierte Ausbildung – Enge Zusammenarbeit zwischen dir, deinem*deiner Ausbilder*in und der Berufsschule – Firmenfitnessprogramm mit qualitrain und viele weitere Gesundheitskurse – Lehrmittelzuschuss in der Ausbildung – Abschlussprämie bei Abschluss der Ausbildung Was musst du nun tun? Bevorzugt richtest du deine Bewerbung bitte bis zum 20. Februar 2021 an die Stadt Nordhorn über das Online-Bewerberportal unter www.nordhorn. de/karriere. Alternativ kannst du deine Bewerbung per Mail an Lea.Weidner@nordhorn.de oder per Post an Stadt Nordhorn, Bahnhofstraße 24, 48529 Nordhorn schicken. Weitere Informationen rund um die Stadt Nordhorn und die Ausbildung findest du ebenfalls auf unserer Internetseite www.nordhorn.de.

gesucht.

Junge Dame

stundenweise als Aushilfe für Büroarbeiten in Nordhorn gesucht. 004/6538 GN Nordhorn.

Suche Gartenhilfe

NEBEN-

BESCHÄFTIGUNGEN

2 bis 3 Stunden pro Woche in Neuenhaus. März bis Oktober. 0151 27028586

Hilfe im Haushalt (m/w/d) flexibel und zuverläseinmal wöchentlich ca. 2 Stunsig auf Mini-Job-Basis ge- Suche Putzfee gesucht. 05923 sucht. Gute Bezahlung + Zula- Haushalt in Uelsen mit zwei den gen sind garantiert. indino Kindern sucht als Unterstüt- 97799972 GmbH, Nordhorn, 05921 zung eine Putzfee für allgemeine Haushaltsaufgaben. 0174 Kleinanzeigen sind groß 7137550 oder info@indino.de in der Wirkung und klein im Preis. 3248209

Anästhesiepraxis sucht

für den Großraum Nordhorn ab sofort Mitarbeiter/in für ambulante Narkosen auf Minijob-Basis. Als Qualifikation gerne Pflege- oder Rettungsdienst (RA/NFS) oder erfahrene MFA/AZH. Keine Wochenenddienste und ein gutes Arbeitsklima. Kurzbewerbung bitte als PDF an: nefc@posteo.de"

LKW-Fahrer (m/w/d)

Ausbildungsplatz zum* zur Fachkraft für Lagerlogistik

in NOH-Bookholt 05921 83496

Balders + Heinze GmbH Frank Wegbünder · Otto-Hahn-Straße 29 · 48529 Nordhorn Telefon +49 (0) 5921 8087-18 · f.wegbuender@balders-heinze.de

Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@ca-brill.de oder per Post an:

Zuverlässige Reinigungskraft (w / m/ d)

Hilfe für Gartenarbeiten

Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Nachricht.

Nähere Informationen finden Sie unter www.ca-brill.de/karriere

Ochtruper Str. 95 · 48455 Bad Bentheim Tel. 05922 779922 bewerbungen@diederichs.com

gesucht als Aushilfe auf 450 €Basis für regionalen Werksverkehr (Mo. bis Fr.). Vorrausetzungen: Führerschein CE, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein. Kurzbewerbung an: info@clemens-metallbau.de oder Robert Clemens Metallbau GmbH & Co. KG Gronauer Hof 5 48527 Nordhorn 05921 5134

Wir suchen zu sofort

oder später zuverlässige Mitarbeiter (m/w/d) im Gartenlandschaftsbau in Teilzeit, evt. auch Vollzeit möglich. Pflanze + Stein Georgsdorf 0171 3302220, e-mail: i.klose@ pflanzeundstein.de

Produktionsmitarbeiter

(m/w/d). Für unser Team in Schüttorf suchen wir ab sofort! Sie sind zuverlässig, Schichtarbeit ist für Sie kein Problem und Sie möchten langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten? Rufen Sie uns direkt an! RANDSTAD Inhouse Service AP: Irina Moos, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999920

STELLENGESUCHE Suche Arbeit im

landwirtschaftlichen Bereich. Erfahrung im Pflanzenschutzbereich; Radlader- und Baggerfahrer. Angebote 004/6537 GN Nordhorn Qualität, die man sieht.

Für Fragen steht Frau Lea Weidner unter der Telefonnummer 05921 878 149 oder per E-Mail an Lea.Weidner@ nordhorn.de gerne zur Verfügung.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Du interessierst dich für große Maschinen und alle anderen Kraftfahrzeuge? Du hast Spaß an Technik, Elektronik und Mechanik? Du bist handwerklich geschickt? Dann bist du bei uns genau richtig! Die Stadt Nordhorn bietet zum 1. August 2021 einen

Ausbildungsplatz zum* zur KFZMechatroniker*in (Nutzfahrzeugtechnik) Was erwartet dich? – 3,5-jährige Ausbildung im dualen System; Verkürzung nach Abschluss der Fachschule Fahrzeugtechnik auf 2,5 Jahre – Praktische Ausbildung in stadteigener Werkstatt auf dem Baubetriebshof der Stadt Nordhorn – Theoretische Ausbildung in der Berufsschule in Nordhorn – Fahrzeuge von Straßenkehrmaschine über Transporter bis Hubarbeitsbühne Welche Aufgaben kannst du übernehmen? – Wartung und Inspektion von Kraftfahrzeugen – Prüfung und Untersuchung von Fahrzeugen nach amtlichen Vorgaben Was solltest du mitbringen? – Abschluss der Fachschule Fahrzeugtechnik oder Fachhochschulreife oder den Realschulabschluss – Interesse für Funktionsweise von Geräten, Maschinen und Anlagen – Spaß an Technik, Elektronik und Mechanik Was bietet die Stadt Nordhorn? – Qualifizierte und fundierte Ausbildung – Enge Zusammenarbeit zwischen dir, deinem*deiner Ausbilder*in und der Berufsschule – Firmenfitnessprogramm mit qualitrain und viele weitere Gesundheitskurse – Lehrmittelzuschuss in der Ausbildung – Abschlussprämie bei Abschluss der Ausbildung

Du hast Spaß an der Arbeit in der Natur? Du arbeitest gerne mit Pflanzen und bist dabei gerne kreativ? Du hast kein Problem mit körperlicher Arbeit und packst gerne im Team mit an? Dann bist du bei uns genau richtig! Die Stadt Nordhorn bietet zum 1. August 2021 einen

Was musst du nun tun? Bevorzugt richtest du deine Bewerbung bitte bis zum 20. Februar 2021 an die Stadt Nordhorn über das Online-Bewerberportal unter www.nordhorn.de/karriere. Alternativ kannst du deine Bewerbung per Mail an Lea.Weidner@nordhorn.de oder per Post an Stadt Nordhorn, Bahnhofstraße 24, 48529 Nordhorn schicken.

Ausbildungsplatz zum*zur Gärtner*in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau Was erwartet dich? – Dreijährige Ausbildung im dualen System – Praktische Ausbildung auf dem Baubetriebshof der Stadt Nordhorn – Theoretische Ausbildung an der Berufsschule in Nordhorn oder Meppen – Aktive Gestaltung einer lebenswerten Umgebung für deine Mitmenschen

Weitere Informationen rund um die Stadt Nordhorn und die Ausbildung findest du ebenfalls auf unserer Internetseite www.nordhorn.de. Für Fragen steht Frau Lea Weidner unter der Telefonnummer 05921 878 149 oder per E-Mail an Lea.Weidner@ nordhorn.de gerne zur Verfügung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin

Welche Aufgaben kannst du übernehmen? – Pflege von Beeten, Bäumen und Rasenflächen – Pflanz- und Saatarbeiten – Anlegen von Pflasterungen – Gestaltung und Pflege von Park- und Grünanlagen – Pflege von Spiel- und Sportanlagen

2 Tischler

m/w/d für hiesige Baustellen in Vollzeit bei guter Bezahlung (gerne auch Quereinsteiger). Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Was solltest du mitbringen? – Mindestens einen Hauptschulabschluss – Spaß an körperlicher Arbeit – Naturverbundenheit – Kreativität – Teamfähigkeit

Tischlerei & Montage G m b

H Wilsumer Straße 30 · 49847 Itterbeck · Tel. 05948 990165 schueuermann@gmx.net · Handy 0172 6506980

Was bietet die Stadt Nordhorn? – Fundierte und qualifizierte Berufsausbildung – Mitgliedschaft der Initiative für Ausbildung im Bereich Garten- und Landschaftsbau – Enge Zusammenarbeit zwischen dir, deinem*deiner Ausbilder*in und der Berufsschule – Firmenfitnessprogramm mit qualitrain und viele weitere Gesundheitskurse – Lehrmittelzuschuss in der Ausbildung – Abschlussprämie bei Abschluss der Ausbildung Was musst du nun tun? Bevorzugt richtest du deine Bewerbung bitte bis zum 20. Februar 2021 an die Stadt Nordhorn über das Online-Bewerberportal unter www.nordhorn.de/ karriere. Alternativ kannst du deine Bewerbung per Mail an Lea.Weidner@nordhorn.de oder per Post an Stadt Nordhorn, Bahnhofstraße 24, 48529 Nordhorn schicken. Weitere Informationen rund um die Stadt Nordhorn und die Ausbildung findest ebenfalls auf unserer Internetseite www.nordhorn.de

MOOOOMENT

NEBENJOB GESUCHT?

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN

www.nordbau-nordhorn.de Bürger Montagen...!!

Minibagger zu vermieten. 05923-9955610 oder 015731756921

Baumkletterer

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Baumstubben fräsen, Spezial- Bürger Montagen...!! baumfällung, EPS. Heiko Wig- Bad, Küche, Fliesen, Garten, gers, 05946-311324 oder Installationen, Reparaturen, 0171-5168969 Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. 05923-9955610 oder 015731756921 MAL!

Barrierefreie Dusche

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Schrodt, 0174 4008006

Entrümpelung

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

rstein , Natu ikon n e s e i Fl & Sil Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Pflaster abgesackt?

Für die Zustellung unserer Zeitungen in NOH-Altendorf und NOH-Bussmaate suchen wir

Für die Zustellung unserer Zeitungen in NOH-Hesepe, NOH-Klausheide, Bad Bentheim und Gildehaus suchen wir

Zusteller (m/w/d)

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

Pflasterung jeglicher Art

erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944 292, ab 18 Uhr

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Anzeigen Anzeigen

FLOHMARKT

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Optiplex 745

Homeoffice-PC, Win 10, Office 2019, Raid, SSD mit 19"Monitor, 250,00 €. 0171 2229794

11 Jahrbücher

Grafschaft Bentheim, ab 1979, zusammen 20,00 €. 05908 937252

Schlosserschleifstein

Bandsäge. (Elek. Beckum), Hochdruckreiniger (Kärcher), Kompressor (Black & Decker), Trennscheibe Metabo (Industrie) mit Ständer, Trimmrad, neuwertig, E-Fahrrad Gazelle, Innergy Orange plus, gepflegt, 2 Batterien, Elek. größere Handhobel, Bosch mit Ständer, Handoberfräse mit viel Zubehör, Lötgerät Propan, kleiner Winkelschleifer, Metabo und 12 alte Kaffeemühlen zu verkaufen. 05921-32553

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Bauen /Umbau geplant? Wir haben die passende Küche für Sie ...

Küchenland

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

blueline Pellet_1. Mit Fernbedienung (2 Tagesprogramme), 8,1 kW12 Jahre alt, voll funktionsfähig 58,5 x 48 x 119 cm (b, t, h), Gewicht: 192 kg, VB 450,00 € Selbstabholer. 0152 53873777

Flachbildschirm, 32", Diagonale 81 cm, viele Anschlüsse, sehr gut erhalten, 69,00 €. 0151 12771305

Rotfuchsjacke, Gr. 44

2 Ohrensessel,

TOP-Zustand, neuwertig, lila/ dunkel, NP je 280,00 €, VB je Flügel 110,00 €. 0151 11619121 Grotrian - Steinweg mit allen Originalen und bestens gepflegt. VB 7500,00 €, Leicht zu transportieren. 15 weitere Fotos anfordern bei sgs.gmbh@ gmail.com oder 0179 2570691

Vermiete schöne 70 m² Wohnung mit großer Sonnenterrasse/Markise, sofort frei. 0163 8836743

OG-Whg. in Uelsen

www.tob-fussboden.de

ruhig und zentral gelegen, 3 ZKB mit großem überdachtem Balkon, Fahrstuhl und Parkplätze vorhanden. 0151 52014917

GESUCHE G

freistehendes EFH in NordRUNDSTÜCKE horn, auch hochpreisigere AnSchöne OG-Wohnung gebote erwünscht. Bitte keine Baugrundstück gesucht in Neuenhaus, ca. 70 m², 3 Makler. 0151 24058080 in Uelsen, Neuenhaus, Veld- Zimmer, EBK, Bad, Flur, Geräoder Emlichheim. Bitte teraum und kl. Balkon, KM Suche EFH, DHH oder RH hausen in Deegfeld/Bakelde für kleine alles anbieten. 004/6535 370,00 €, zum 01.03.2021 oder später. 05941 6978, ab Familie, 100 bis 130 m², kl. Grafschafter Nachrichten. 18 Uhr Garten bis ca. 275.000,00 €. Baugrundstück 0170 8988808 von solventem Ehepaar, zum Schüttorf, Innenstadt, Tresor/Aktenschrank Bau eines Bungalows, in Nord- schöne 3-Zimmerwohnung, 99 Uelsen, gr. Haus/DHH sehr gut erhaltener Tresor güns- gesucht. 0162 6269906 horn zu kaufen gesucht. m², 2. OG, Einbauküche, Bad, tig zu verkaufen. 950,00 € VB. 05921 330478 oder 0151 HWR, Fahrstuhl, Garage, ab Hilfestellung zum Transport 56390559 1.4.2021 frei, KM 670,00 € + mit Kosten unter Umständen NK 100,00 €. 05923 2338 ÄUSER ESUCHE Junge Familie sucht möglich.sgs.gmbh@gmail.com Baugrundstück in Nordhorn ab oder 0179 2570691 Online- Akademikerpaar sucht Wietmarschen-Lohne 700 m². Wir möchten zusamID %2648 freistehendes Einfamilienhaus men mit unserer Tochter in 3 ZKB, 110 m², 1. OG, Balim Stadtgebiet von Nordhorn Nordhorn unser Zuhause bau- kon, Pkw-Einstellplatz, Abbis 500.000,00 €. 0176 en und freuen uns, wenn Sie stellraum im EG, ab sofort zu vermieten. 05908 1678 24725801 uns dafür ein Grundstück verkaufen oder jemanden kennen - Wohnung auf dem Lande EFH/Baugrundstück gerne weitersagen. 0157 zu verm., 3 ZKB HWR und NATURNAH im Bereich VeldGäste-WC, ca. 108 m², Warmhausen, Osterwald, Esche und 89556756 miete 550,00 €, Tiere erlaubt. Umgebung zu kaufen gesucht. Uelsen, Baugrundstück Bitte alles anbieten. Kontakt: von privat zu kaufen gesucht 05923 995621 0162 9171599 (kein Neubaugebiet). 0162 6269906 Wohnzimmerschrank ONNTAGS EITUNG Treppenrenovierung -Elemente, TOP-Zustand, neuw/ hochwertige Buche, 6 ERMIETUNGEN Elemente, Breite 1x1,5m, ... damit das Wochenende 4x0,70m, 1x0,50m, NP nicht langweilig wird. 1-Familien-Haus in NOH 3600,00 €, VB 550,00 €. Nähe Tierpark zu vermieten. Fussbodenverlegung 0151 11619121 Fussbodenfachhandel Wfl. 150 m² mit Keller und & Verlegung DB samt Garten + Terrasse + Ziersplitt Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Garage. Netto 1000,00 € + Nk grau-blau, 12-24 mm, ca. 750 ERMIETUNGEN Telefon 05921 7282932 077/3311 GN Nordhorn kg, für 75,00 € abzugeben. AbGEWERBLICH holung erforderlich. 05941 www.tob-fussboden.de 3 ZKB in Emlichheim ab 6382 März 2021 frei, 85 m², sonnig, Physiotherapieräume Junges Ehepaar sucht Balkon 570,00 € KM zzgl. voll ausgestattet im etablierten freistehendes Haus o. Resthof 100,00 € NK, 2 MM Kaution. Therapiezentrum in Nordhorn LOHMARKT zeitnah zu vermieten. 0174 im Grünen, Grundstück ab 0151 58813530 ESUCHE 9179227 1.000m², auch renovierungsbedürftig. Nordhorn u. Umge- DHH, Neuenhaus 0/H0 Märklin bung inkl. Brandlecht/Engden/ zentrale Lage zu vermieten, ca. 70 m², 3 Schlafzimmer, WohnModelleisenbahn, Modellautos Lage. 0152 54288639 IETGESUCHE zimmer, Einbauküche, Winter- alles anbieten! Zustand egal! garten, Keller, Terrasse, Gar 05921-726124 (evtl. AB, ru- Junges Paar sucht EFH oder DHH zum Kauf in Nord- ten. KM 470,- € + NK + 2 Mo- 2- bis 3-Zi.-Whg. fe zurück) horn oder Klausheide. 0174 nate KAution, ab sofort. in Schüttorf, Bad Bentheim/ Gildehaus gesucht. Kaltmiete Pflegebeistelltisch 0152-24025972 6824964 bis 500,- €. 0162-5890698 auf Rollen gesucht, höhen- und neigungsverstellbar. Bitte mel- Junges Paar sucht EG-Wohnung EFH in Uelsen oder den unter 05921 7095888 freistehendes Haus in Nord- in Bad Bentheim-Süd, reno- Umgebung zu mieten gesucht. horn von privat. Baugrund- viert, 3½ Zimmer, 108 m², 0162 9224200 Schallplatten gesucht EBK, HWR mit Kühlraum, Abvon Rock bis alle Arten des stücke können auch gerne an- stellraum, Bad mit Dusche, segeboten werden. 0176 Heavy Metal, von den 60ern parates WC, Gartenterrasse mit bis heute. Gern auch ganze 60914045 Markise, Gartenschuppen, Sammlungen. 0151 PRIVAT sucht altes Haus Pkw-Stellplatz, KM 730,00 € 22941979 in Schüttorf. 05971 9579890 + NK, ab 1.3.2021 frei. 05922 3010 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, alle Spurweiten. Solvente kleine Familie Fussbodenverlegung Modellautos, Dampfmaschi- sucht ein EFH oder DHH zum NOH, Richterskamp 37-39 Fussbodenfachhandel nen, Blechspielzeug usw. Kauf oder zur Miete, nicht Blu- renovierte 2 ZKB, Pkw-Ein& Verlegung stellplatz, großer Kellerraum, mensiedlung oder Blanke. Drei 05921 727588 Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Schlafzimmer wären schön. ca. 55 m² Wfl., KM 500,00 € + Telefon 05921 7282932 Suche Reste Strickgarn Ab Sommer 2021 planen wir NK + Kaution, ab sofort frei. 0,50 Euro je 100 g. 0152 einen Umzug nach Nordhorn. 05921 4182 (tagsüber werkwww.tob-fussboden.de 55430260 Haus-suche-nordhorn@gmx.de tags)

-G

GmbH

- wenig getragen, kein Reparaturbedarf, 200,00 €. 05923 4629

NOH-Stadtflur

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932

Junge Familie sucht

Fernseher Panasonic

Single-Wohnung, Parterre, mit überdachter Terrasse zu vermieten. 0173 8760343

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus www.kuechenland-aehlen.de

Emlichheim

Terrassendielen

42 Jahre Erfahrung

Tel. 05924 997830

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

IMMOBILIENGESUCHE

Kiefernholz. Sehr solide Qualität. 1,80x 90 cm, 125,00 €. Lage, 05941 2058544

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

F G

Spiegel mit Maserung

auf Holzrahmen 90x70cm 20,00 €. 05908 937252 Online-ID %2647

2 Schlafsäcke,

neuwertig je 15,00 €. 05908 937252 Online-ID %2645

2 schöne Küchenhänge-

Tapeten

GmbH

schränke, weiß, neuwertig, Maße: 120x65x30 cm und 100x65x30 cm. 0162 Gehäkelte Decke 170x120cm 30,00 €. 05908 7378187 937252

Ausziehtisch rund

mit 6 Stühlen, Eiche rustikal, Kieferkommode und Elektroherd Siemens um- H×B 125×100 cm, günstig abständehalber günstig zu verkau- zugeben. 0176 36325367 Standuhr mit fen. 05948 219 Westminsterschlag, gut erhalten, 450,00 €. 05921 Miele Einbaugeräte 8196680 Geschirrspüler. Herd und Kühlschrank, für 80,00 €/Stück zu verkaufen. 05941 6107

VERKÄUFE Boden kostenfrei

Briefmarkensammlung

e.de www.gn-onlin /flohmarkt

neuwertig 20,00 €. 05908 937252 Online-ID %2646

Esstisch mit 6 Stühlen.

dunkelbraun. Preis VB 110,00 €. 05921/33310

pr after in den Grafsch der d un en ht ic Nachr ung Sonntagszeit

Damen-Skijacke, Gr. L,

Pelletofen Buderus

2 Ledersessel + Hocker,

Immobilienmarkt

0€ 3,0 o Anzeige

Die Grafschafter lieben ihn!

GmbH

S ONNTAGSZ EITUNG

Seite 13 13 Seite

GmbH

31. Januar20XX 2021 X.Monat

Kleinanzeigenmarkt Terrassenüberdachungen

aus Aluminium und Glas. Fa. VE-Metall GmbH, Schüttorf, 05923 3910

Oberboden, Boden-/Schottergemisch, sandiger Boden, kosten- Wasserbett, 180x200 cm, frei im Raum Schüttorf und zu verkaufen. Super Zustand, Suddendorf abzugeben. Liefe- rahmenlos, ohne Kopfteil, rung möglich. 0591 150,00 € VB. 0151 912230 40632132

ÄRZTETAFEL Keine Sprechstunde am 1. und 2. Februar 2021

Dr. Voget Internist, Diabetologe Marie-Juchacz-Straße 8 48527 Nordhorn Telefon 05921 35019 info@praxis-voget.de

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT

UNTERRICHT ANGEBOTE Präsenzunterricht

ab dem 14.02.2021: Lehrplanversierter Sek.II-Lehrer gibt vor und danach Unterricht bei Ihnen zu Hause: Lat., Franz., Engl., Span., Deutsch und Mathe (alle Klassen). Viel Lernspass unter 0171-8039155

E-Mobile, 6-15 km/h

neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400

BRD 1954-1970, postfrisch, in Das Möbelhaus von Lindner Falzlos Album. DauerDieter & Klaus. Möbel, Trö- Geöffnet!!! serien fehlen größtenteils und ARTEN ANDWIRT del allerlei. Einlagerungen, Doppeldottereier von freilauSondermarken aus den frühen Haushaltsauflösungen - Ent- fenden Hühnern, 45 St. 5,00 €, Jahren fehlen ebenfalls teilwei- Minicomputer SCHAFT GESUCHE se. Preis 35,00 €. Abholung in Fujitsu Esprimo, Q9000. Offi- rümpelungen. Marienburgerstr. gute Kartoffeln weiße Hansa, ERMISCHTES ARTEN ANDWIRT 15. Öffnungszeiten Mitt - Fr. Cilena und rote Laura, vom eiUelsen. 0174 3128600 Wie sökt een Huus/ ce PC. Ideal für Homeoffice, 8 15 - 18 Uhr, Samstag 10 - 12 genem Land, gute Zwiebeln, SCHAFT NGEBOTE HoffTwee junge Löö sökt auUmzüge mit M. Görges GB Speicher, 500 GB, SSD, Uhr. 05921 39225 oder Westerhof, Johanninksweg 82, len Hoff of Huus in't Grööne in Wir machen Ihren Umzug, nah Win 10, Office, Funktastatur, 0171 5015877 NL-Denekamp Vaildhusen, Wauld, Notthoarn. u. fern. Jetzt auch mit Möbel- 25 Siloballen Funkmouse, WLan, m. 19" Quadrat (70×110×140 cm), 2- Will I in de nöachste Tied uw einlagerung. Rufen Sie mich schwenkbarer Monitor. 250,00 Wir dürfen das.... Wir dürfen das.... jähriges Weidegras, trocken, Huus verkoapen, freu wie ouns €. 0171 2229794 geöffnet Mo-Sa von 9.00 bis geöffnet Mo-Sa von 9.00 bis einfach an! 0173 9148174 zu verkaufen. Laar, 01520 oawer een Anrop! 05941 12.00, weil wir Babyfachhan- 12.00, weil wir Babyfachhan6416547 9991899 del sind. Kommt vorbei oder del sind. Kommt vorbei oder Damenrad Villiger, Geöffnet!!! nutzt unseren Bestell-und nutzt unseren Bestell-und ERLOREN Modell "Bondo", graues City gute Kartoffeln, weiße Hansa, Lieferservice. baby und juni- Lieferservice. baby und juniIERMARKT Bike, sehr gepflegt, kaum geCilena und rote Laura, vom eior, Emlichheim 05943 or, Emlichheim 05943 Kopfhörer Ladecase fahren, für 200,00 € zu verkauNGEBOTE 98146 98146 (weiß) von meinen Huawei genem Land, gute Zwiebeln, fen. 0172 9445274 Doppeldottereier von freilauFreeBuds verloren. Zwischen Rinderviertel u. -achtel Veldhauser Straße und Gras- fenden Hühnern, 45 St. 5,00 €. Junge Kaninchen Sitzbank (Eiche, massiv), Ehebett weiß (Fleischrasse) von jungen Weidorfer Straße in Nordhorn. Westerhof, Johanninksweg 82, zu verkaufen, ca. 10 Wochen mit Nachtschränken 180x200 weiß lackiert, von Hand gefer- derindern, AUFGESUCHE alt. 05924 1379 truhenfertig. NL-Denekamp 0151 40547860 cm sowie 6-türiger Kleider- tigt, z.B. für Wohn-/Esszim- 05925 344 Peter sucht schrank, teilweise verspiegelt, mer, für 125,00 € zu verkauSchallplatten und Arbmband- Schlüsselring mit 2 für 100,00 € an Selbstabholer fen, L: 103 cm, B: 48 cm, H: Kleinanzeigen ONNTAGS EITUNG ... informativ und fair! abzugeben. 01577 2462125 124 cm. 05903 7610 Online- sind groß in der Wirkung und uhren aus der Guten alten Zeit Schlüssel am Vechtesee verloren. 0173 3967979 (Privat). 0176 79813187 ID %2642 Online-ID %2641 trotzdem klein im Preis.

/L A

/L (

T A

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

)