SonntagsZeitung_2021-11-07 by Grafschafter Nachrichten

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 7. November 2021 | 44. Woche | 31. Jahrgang

GOLDANKAUF

Juwelier Ince Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt

Edle Verarbeitung mit hoher Qualität von Meisterhand!

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Ba r

Unsere Ringe –

ld! Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

320 Seiten Grafschafter Geschichte im Bentheimer Jahrbuch 2022 Die Grafschafter Sparkassenstiftung unterstützt den Heimatverein mit 8000 Euro Es ist gute und insbesondere gelebte Tradition, dass der Heimatverein Grafschaft Bentheim Jahr für Jahr ein Buch über interessante Themen zur Geschichte, aber durchaus auch zur Gegenwart der Grafschaft Bentheim herausgibt. Das seit 1946 als „Bentheimer Jahrbuch“ betitelte Heimatjahrbuch findet auch 2022 bei vielen geschichtlich interessierten Bürgern einen Platz im Bücherschrank. Maßgeblichen Anteil an der Weiterentwicklung hat die Grafschafter Sparkassenstiftung, die für das Buchprojekt auch dieses Mal 8000 Euro zur Verfügung stellt. „Die Grafschafter Sparkassenstiftung ist seit ihrer Gründung eine engagierte Förderin der heimischen Kultur. Das Bestreben des Heimatvereins, eine der Zeit angemessene und dazu noch lesefreundliche Publikation zu schaffen, ist für die Stiftung ein wichtiges Förderkriterium zur Heimatpflege“, betont Hubert Winter, Stiftungsratsvorsitzender der Grafschafter Sparkassenstiftung, bei der Spendenübergabe an Uwe Fietzek, Vorsitzender des HeimatverGRAFSCHAFT

hen in der 320 Seiten starken Publikation des Heimatvereins der Grafschaft Bentheim erneut im Fokus. Dabei geht es um so unterschiedliche Themen wie die Bekassine, Birkenpilze und Rotkappen, um alte Eichen im Hutewald und die Pflanzendecke des Spöllbergs. Eindrucksvoll sind zudem die Fotografien von Libellen in der Grafschaft. Heimatdichtung und plattdeutsche Sprache finden ebenfalls erneut ihren Platz. Zudem enthält das Buch wieder einige biografische Beiträge, so beispielsweise zum 200. Todestag der „Heiligen“ Geesjen Pamans aus Neuenhaus, aber auch in Erinnerung an so unterschiedliche Persönlichkeiten wie den ehemaligen Bundesminister Hans Leussink, die Nazi-Gegnerin Das neue Bentheimer Jahrbuch liegt vor. Die ersten Exemplare präsentierte Hubert Winter von der Klara Hartgering und die jüSparkassenstiftung gemeinsam mit dem Vorsitzenden des Heimatvereins, Uwe Fietzek, und dem dische Familie Kleinhaus. ehrenamtlichen Redaktionsleiter Steffen Burkert (von rechts).

eins Grafschaft Bentheim. Auch dieses Mal habe es der ehrenamtlich tätige Redaktionsleiter Steffen Burkert geschafft, ein breites Spektrum der Grafschaft zu behandeln. Fast 40 Beiträge von nahezu ebenso vielen Autoren haben die Ehrenamtlichen des Heimatvereins unter der Leitung von Steffen Burkert zusammengestellt. Die Stiegen in der Bentheimer Altstadt, ihre

Smart ForTwo coupé 1.0 passion Navi Alu USB Klimaaut.

Sportwagen / Coupé, EZ 03/2017, 36.187 km, Benzin, 52 kW (71 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausf., Kraftstoffverbrauch komb.: ca. 4,1 l/ 100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 93 g/km.

8.700 € (Brutto) 7.311 € (Netto) 19 % MwSt. Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Lage und ihre Geschichte bilden einen Themenschwerpunkt des „Bentheimer Jahrbuchs 2022“. Ein weiterer ausführlicher Beitrag befasst sich mit dem einst diskutierten, aber nie gebauten RheinSee-Kanal, der durch die Grafschaft Bentheim führen sollte. Um Verkehrsgeschichte geht es auch in drei Artikeln zur Bentheimer Eisenbahn mit Blick auf das Direktions-

Foto: Klukkert

gebäude, auf die Bedeutung der Bahn für den Kurbetrieb und den Abschied von der Verbindung nach Gronau. Eine wirtschaftshistorische Abhandlung befasst sich mit der Geschichte der Ziegelei Deppe in Uelsen, eine prämierte Schülerarbeit zeichnet den Strukturwandel infolge des Niedergangs der Textilindustrie in Schüttorf nach. Auch Natur und Umwelt ste-

Ab Mitte November ist das von den Grafschafter Nachrichten (PXLWerk) gestaltete und produzierte, durchgehend farbige Buch zum Preis von 24 Euro im Buchhandel (ISBN 978-3948761-01-1) erhältlich. Mitglieder des Heimatvereins können sich ihr Exemplar wie üblich in der Geschäftsstelle abholen, ansonsten wird es ihnen mit der Post übersandt. Die genauen Termine gibt der Verein noch bekannt.

Gedenken an die Pogromnacht Am Dienstag, 9. November, findet in Nordhorn eine Veranstaltung zum Gedenken an die Geschehnisse der sogenannten Reichspogromnacht im Jahr 1938 statt. Die Veranstaltung beginnt NORDHORN

um 18 Uhr am Gedenkstein zwischen dem Stadtpark und der St.-Augustinus-Kirche an der Burgstraße in Nordhorn. Nach der Begrüßung und der Rede von Bürgermeister Thomas Berling am Gedenkstein

wird ein Kranz niedergelegt. Danach folgt ein Gedenkgang zu den ehemaligen Wohnorten dreier jüdischer Familien. Abschließend begeben sich die Teilnehmer zum ehemaligen Standort der Synagoge.

rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke (ehem. Zoo Hin 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – 14 Uhr Öffnungsz.: Mo. – Fr.

Ab sofort ﬁnden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu

Spareribs BBQ

Angebote gültig: 8. 11. - 20. 11. 2021

Möhreneintopf 4x400 g, Markenware,

(kg=1,24€)

ca. 500 g, Markenware

Rigatoni Käse-Auﬂauf 400 g,

Markenware, (kg=2,47€)

€ 5,49/kg

€ 1,99

Pfannengemüse

1.200 g, Markenware (kg=8,84€)

€ 1,59

€ 0,99

Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli, Kaisergemüse, Balkan-Gemüse, Suppen-Gemüse, 1.000 g, Markenware

Entenschmaus 790 g, Wichmann, (kg=1,32€)

€ 6,99

€ 1,59

Bratapfel-Kuppeltorte, Torten-Träume Marzipan-Mandel, Torten-Träume Himbeer-Mascarpone,Spekulatius(kg=4,18€/5,11€) Windbeutel-Torte (kg=4,18

Bratkartoffeln

600 g (kg=1,85 €), agrarfrost

Snack Rösti,

450 g (kg=2,46 €) agrarfrost,

Markenware

Knusperwedges

500 g (kg=2,22 €) agrarfrost

€ 1,11

Crazy Frites

€ 2,99

450 g (kg=2,46 €) agrarfrost

Kirsch-Mandel-Kuchen 855 g, Erdbeer-Frischkäse-Kuchen

Gefüllte Paziﬁsche Scholle, mehliert, 1.000 g, Markenware

White-Tiger-Garnelen

21/25 mit Kopf und Schale, 750 g (kg=10,65 €), La Miranda

Spreewaldkarpfen 1,1 - 2,1 kg, Markenware

885 g (kg=3,38 € / 3,54 €) Markenware

€ 3,99

€ 5,99/kg

Meerwasserlachsforelle 0,9 - 1,8 kg, Markenware

€ 2,99

€ 7,99

Kleine Kaffeetafel Pﬁrsich-Pudding, 600 g

€ 8,99/kg

(kg=3,31 €), Markenware

White-Tiger-Garnelen 16/20 easy peel, 1000 g, La Miranda,

€ 9,99

Magnum Brownie Vanille Caramel, Magnum Brownie Chocolate, Breyers Cocoa Vanille (l=4,12 €/4,95 €)

€ 1,99 Ben & Jerry Chocolate Cherry Garcia, 465 g

(l=4,28 €), Markenware

€ 1,99

€ 0,99

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

LAN

FUSSBODEN

Zu Weihnachten einen neuen Fußboden?  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Borsigstraße 2

49835 Wietmarschen / Lohne

Markisen und Terrassenüberdachungen

Rovenkampstraße 15 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 38777

Tel: 05908 93 73 0

Zweigstelle Wietmarschen Schulstraße 4 49835 Wietmarschen Tel: 05925 90 500

Fußböden für innen & außen

GmbH

10 Jahre

· Ausführung sämtlicher Bodenbelags-/ sowie Malerarbeiten · PVC-Designbeläge und PVC-Design-Fliesen · Teppichboden & mehr · Treppenrenovierungen · Verlegung von Parkett und Laminat sowie Parkett schleifen und versiegeln · Spachtelarbeiten · Verkauf von Tapeten und Malerzubehör · Farbmischanlage · Steinteppiche · Kork · Kautschuk · Linoleum Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 info@tob-fussboden.de

Fußbodenfachhandel & -Verlegung

Jetzt auch Meisterbetrieb

Maler- und Lackierfachbetrieb

www.tob-fussboden.de

erk für das Maler- und Lackierhandw

Lokales

Seite 2

7. November 2021

Selbsthilfegruppe für Amputierte gegründet Ein Unfall oder auch eine schwere Krankheit können die Gründe dafür sein, dass Menschen von einem Tag auf den anderen mit einer Prothese leben müssen. Plötzlich wird die Alltagsbewältigung zu einer wahren Herausforderung. Eine Selbsthilfegruppe kann Betroffene dabei unterstützen, mit der Einschränkung leben zu lernen. In Nordhorn hat jetzt eine neue Selbsthilfegruppe die Arbeit aufgenommen, die für Betroffene und deren Angehörige da sein möchte. Die Gründungsveranstaltung der Gruppe fand in den Räumen des ehemaligen Marienkrankenhauses statt, wo sich die Gruppenmitglieder in Zukunft treffen werden. Initiiert wurde die Gründung NORDHORN

durch den Landesverband für Menschen mit Arm- oder Beinamputation NordrheinWestfalen und das Unternehmen Ortho-Reha aus Nordhorn. Nach der Begrüßung durch den Geschäftsführer des Caritasverbandes Landkreis Grafschaft Bentheim, Hermann Josef Quaing, stellte die Leiterin der Selbsthilfegruppe, Friedegunde Höllmann, die Initiatoren der Gruppe vor. Rolf Brakemeier, Vorsitzender des Landesverbandes für Arm- und Beinamputierte, ging auf die Aufgaben und Ziele der Gruppe ein. Michael Bolz, Geschäftsführer von Ortho-Reha, erläuterte, welche Hilfsmittel es für die Betroffenen gibt. Mit den heutigen Hilfsmitteln sei der Alltag auch für Menschen mit Amputationen gut zu meistern, erklärten Rolf Brakemeier und Michael Bolz. Die Gruppe sei auch da, um den Betroffenen Lebensmut zurückzugeben. Aufgabe

Die Teilnehmer der Gründungsveranstaltung (von links): der Vorsitzende der Selbsthilfegruppe für Amputierte in Nordrhein-Westfalen, Rolf Brakemeier, Orthopädietechnikermeister Michael Bolz, die Leiterin der Selbsthilfegruppe, Friedegunde Höllmann, Dr. med. Hermann Thole (Chefarzt der Euregio-Klinik), Dr. Annegret Hölscher von der Selbsthilfekontaktstelle des Landkreises Grafschaft Bentheim, Dr. Rüdiger Möller, Chefarzt der Euregio-Klinik, sowie Martin Kell als „In-Gang-Setzer“ der Selbsthilfegruppe. Foto: Wohlrab

der Gruppe ist es, Betroffenen Krankenkassen, Ämtern und Euregio-Klinik in Nordhorn bei allen anstehenden Proble- anderen Stellen zu helfen. Die zusammen. men mit Versorgungsträgern, Gruppe arbeitet eng mit der Bei der Gründungsveran-

staltung standen daher auch Dr. Rüdiger Möller (Chefarzt, Facharzt für Chirurgie, Gefäßchirurg, Phlebologe und endovaskulärer Spezialist) sowie Dr. Hermann Thole (Chefarzt, Facharzt für Anästhesiologie, Zusatzbezeichnung spezielle anästhesiologische Intensivmedizin, spezielle Schmerztherapie, Palliativund Rettungsmedizin) für Fragen zur Verfügung. Die Selbsthilfegruppe auf den Weg gebracht hatte zudem die Selbsthilfekontaktstelle des Landkreises Grafschaft Bentheim. Die neue Gruppe ist nun eine von mehr als 120 Selbsthilfegruppen in der Grafschaft, in denen mehr als 3000 Menschen engagiert sind. „Selbsthilfegruppen bieten natürlich keinen Ersatz für ärztliche Behandlung, aber die Gespräche und der Erfahrungsaustausch sind eine wichtige Unterstützung im Umgang mit der jeweiligen

Nikolausfahrten im Museumszug Eingeschränktes Angebot wegen Corona / 2G-Prinzip gilt ENT TÜRELEM* gl. MwSt. € zz AB 145,- hreswechsel

In diesem Jahr bietet der Grafschafter Modellund Eisenbahn-Club (Graf MEC) zum 44. Mal Nikolausfahrten mit dem Grafschafter Museumszug an. Seit 1977 hat der Verein in jedem Jahr bis einschließlich 2019 diese beliebten Fahrten veranstaltet. Im letzten Jahr fielen die Fahrten wegen der Corona-Pandemie aus. Die Pandemie ist leider noch nicht überwunden. Daher wird bei den diesjährigen Nikolausfahrten einiges anders sein als in „normalen“ Jahren. Es gilt das 2G-Prinzip. Alle erwachsenen Fahrgäste müssen geimpft oder genesen sein. Das wird vor dem Einstieg kontrolliert. Auf dem Bahnsteig müssen alle Fahrgäste eine Maske tragen. In den Fahrzeugen können die Masken abgenommen werden. Die Wagen des Zuges werden vor jeder Fahrt gelüfNORDHORN

n zum Ja Rabattaktio 21 – 31. 1. 2022 0 . 11 vom 1. 2

SONNTAG: SCHAUTAG 14 bis 17 Uhr!

Keine Beratung, kein Verkauf

Neue Kollektion en ! eingetroff

echtes Es gibt kein schl Kleidung. he lsc Wetter, nur fa

Wir haben viele Hundemäntel und Leuchthalsbänder im Sortiment. Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

• Server/Client •Telefonanlage • Satellitentechnik • Computer und Laptop Reparatur

Computertechnik Wolters | Zweiter Rundweg 6 | 48465 Schüttorf Tel.: 05923 98691 53 | Mobil: 015140137145 | info@computertechnik-wolters.de

DIENSTAG

großer Bedeutung. Die betriebsfähige Aufarbeitung und der Unterhalt der historisch wertvollen Fahrzeuge des Grafschafter Museumszuges erfordert nicht nur Tausende an ehrenamtlich geleisteten Arbeitsstunden, sondern auch hohe Geldbeträge. Die sind durch die Mitgliedsbeiträge und Sponsorengelder allein nicht aufzubringen. Da müssen die Fahrgeldeinnahmen zur Finanzierung hinzugezogen werden. Die historischen Fahrzeuge des Graf MEC sind nicht für die Beförderung von Rollstühlen geeignet und zugelassen. Der Einstieg ist für behinderte Personen beschwerlich und eventuell nicht möglich. Diese Personengruppe kann vor dem Kauf von Karten Reinhard Bergmann (Telefon 05941 932319) informieren, damit das Betreuerteam geeignete Maßnahmen

treffen kann, die eine Mitfahrt möglich machen. In diesem Jahr erlaubt die CoronaPandemie nur ein stark eingeschränktes Angebot. Alle Fahrten starten im Bahnhof Nordhorn. Die Fahrten ab Emlichheim, Neuenhaus und Bad Bentheim entfallen. Da der Verein in diesem Jahr verpflichtet ist, die Daten aller Fahrgäste zu erfassen, können die Fahrkarten ausschließlich online auf www. graf-mec.de bezogen werden. Der Fahrpreis beträgt 9,50 Euro pro Person. In den bekannten Vorverkaufsstellen und am Zug sind in diesem Jahr keine Fahrkarten erhältlich. Die Termine im Dezember: Samstag, 4. Dezember, Sonntag, 5. Dezember, und Samstag, 11. Dezember, ab Bahnhof Nordhorn. Abfahrtzeiten jeweils um 14, 15, 16 und 17 Uhr.

Weihnachtsmarkt in Emlichheim

Treckerfreunde Wilsum spenden für Kindergarten

Veranstaltung unter 2-G-Bedingungen

Erlös aus dem Weihnachtskonvoi

Der Weihnachtsmarkt findet in diesem Jahr wieder am 1. Adventswochenende statt. „Wir freuen uns sehr, dass wir in diesem Jahr, wenn auch unter ganz besonderen Bedingungen, stattfinden lassen können“, sagt Anke Maathuis, 1. Vorsitzende des VVV Emlichheim. „Die Anfragen, ob in dieses Jahr wieder ein Markt stattfinden wird, war riesig und wir freuen uns, dass alle Buden, die der VVV zur Verfügung stellt, besetzt sind.“ Aufgrund der aktuell gültigen Corona-Verordnung findet der Weihnachtsmarkt zwar EMLICHHEIM

• Hard- & Software • Netzwerktechnik • Kamerasysteme • Elektrotechnik

tet und desinfiziert. Diese Schutzmaßnahmen bringen für die Fahrgäste und Vereinsmitglieder Mehraufwand mit sich, sorgen aber dafür, dass die Kinder nicht erneut auf dieses Erlebnis verzichten müssen. Der Graf MEC setzt für die Fahrten seine historischen Wagen ein, die zum Teil aus dem Jahre 1928 stammen. So wird nicht nur der Auftritt des Nikolaus mit seinem schmucken Gewand und die Bescherung für die r Kinder zum Ereignis, sondern auch die 50-minütige Fahrt mit dem Museumszug. Ein erfahrenes Team sorgt dafür, dass die Nikolausfahrten für die Kinder ein Erlebnis sind, an das sie sich gern erinnern werden. Die Eisenbahner der Bentheimer Eisenbahn sorgen für den reibungslosen und sicheren Betrieb. Für den Graf MEC sind die Fahrten von

unter 2G-Bestimmungen statt und wird somit auch kleiner ausfallen, aber der Besucher kann sich auf weihnachtliche Basteleien, handwerkliche Erzeugnisse, sowie auf Kulinarisches freuen. Die Besucher werden gebeten, an den zulässigen Eingängen einen gültigen Impfnachweis oder den Nachweis einer Genesung vorzuzeigen. Kinder und Jugendliche bis 18. Jahren sind ausgenommen. Der Weihnachtsmarkt findet am 27. November von 13 bis 21 Uhr und am 28. November von 13 bis 18 Uhr statt.

Bei der Weihnachtsaktion der Treckerfreunde im vergangenen Jahr, bei der die Interessengemeinschaft mit weihnachtlich geschmücktem Trecker-Konvoi durch den Wilsumer Ortskern gezogen ist, kamen bei einer Sammlung unter den Mitgliedern 330 Euro zusammen. Nach Lockdown und Sommerferien konnte erst kürzlich der Scheck an den Kindergarten Wilsum übergeben werden. Mit dem Geld möchte der Kindergarten unter anderem in Spielgeräte investieren. Auch in diesem Jahr sind wieWILSUM

der Auktionen geplant. Da am 27. November das traditionelle Advents-Knobeln der Feuerwehr Wilsum erneut pandemiebedingt ausfällt, planen die Treckerfreunde am selben Tag erneut am Abend einen Weihnachtskonvoi durch den Ortskern von Wilsum ab 18 Uhr. Nachmittags wird es noch einen Nikolausumzug geben. Der Startpunkt ist bei der reformierten Kirche in Wilsum um 14.30 Uhr. Diese Aktion wird gemeinsam durch die Ortsfeuerwehr, die Werbegemeinschaft und die Treckerfreunde Wilsum organisiert.

Anbieterwechsel, Tarifoptimierung, An- oder Abmeldung, Fragen zur Rechnung.

14 - 16 Uhr im Raiffeisen-Markt

2-Zimmer-Wohnungen, barrierefrei, 50 – 77 m2, Miete + Servicepauschale, ambulanter Pflegedienst im Haus Tel.: 05921 873501 Wohnstift am Vechtesee Nordhorn, Am Wassergarten 2 Gerne beraten wir Sie umfassend!

www.hansa-gruppe.info

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

3 Tage

Kulturstadt Weimar im Advent Termin: 1. bis 3. 12. 2021 Leistungen:

• Busfahrt im First-Class-Bus • 2x Übern./Fr im ****Leonardo Hotel Weimar • 1x Abendessen als 3-GangMenü oder Dinner-Buffet am Anreisetag inkl. ein Getränk • Stadtrundfahrt/-gang • Citytax • Möglichkeit zum Besuch des Weimarer Weihnachtsmarktes

Preis pro Person im DZ EZ-Zuschlag: 60.– €

279.–

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999 www.richters-reisen.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel für Ihren Erfolg: Erscheint wöchentlich sonntags +RKH $XÁ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0 Verlag: Grafschafter Nachrichten GmbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 7070 www.gn-online.de Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 69 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 10 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH

Hallo! Schon gewusst? Vechtetal Weideﬂeisch steht für nachhaltige Landwirtschaft. Unsere Tiere werden in der Grafschaft Bentheim geboren und stressfrei geschlachtet. Machen Sie sich die Herkunft Ihrer Lebensmittel bewusst und probieren Sie unser Fleisch aus dem Vechtetal. Probierpaket Belted Galloway (ca. 2,3 kg für 49,90 € inkl. 1,00€ Gläserpfand) – vorrätig → 2x Kugelsteak, 500g Gulasch, 2x Burger Patties, 5x Cevapcici, 4x Bierknacker und 1 Glas Rinderwurst oder 1 Glas Kraftbrühe mit Fleischeinlage

Weitere Informationen über uns und unsere Angebote ﬁnden Sie unter: www.vechtetal-weideﬂeisch.de Abholung der Probierpakete nach Terminabsprache möglich. Falls Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage

nvb.de

Seniorenwohnen Nähe Vechtesee

Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Probierpaket Buntes Bentheimer Landschwein (ca. 2,5 kg für 39,90 € inkl. 1,00 € Gläserpfand)– vorrätig → 2x Stielkotelett, 2x Holzfällersteak, 300 g Gehacktes, 5x Rostbratwurst, 5x Bockwurst, 1x geräucherter Speck und 1 Glas Leberwurst oder Frühstücksﬂeisch

Wir sind mittendrin.

Interessenten können sich an Dr. Annegret Hölscher von der Selbsthilfekontaktstelle des Landkreises Grafschaft Bentheim wenden, die unter Telefon 05921 961867 oder per E-Mail an annegret.hoelscher@grafschaft.de für weitere Auskünfte gern zur Verfügung steht.

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin

Beratung vor Ort in

Uelsen

Krankheit, sie sind Netze der Hoffnung“, erklärte Dr. Annegret Hölscher, Leiterin der Selbsthilfekontaktstelle des Landkreises. Ein wesentliches Ziel der Selbsthilfegruppenarbeit sei der „mündige Patient“, der seine Krankheit annehme und Gesundheitsressourcen suche. „Gerade chronisch kranke Menschen, auch Schmerzpatienten, werden mit der Zeit zu ,Experten‘. Sie sammeln Erfahrung, Wissen und Bewältigungsmöglichkeiten, die sie dann an andere Betroffene weitergeben. Hier sind Menschen aktiv, um gemeinsam gesundheitliche und soziale Probleme zu lösen.“

Vechtetal Weidefeisch – Pries GbR | Hohenkörbener Weg 256 | 48527 Nordhorn 05921 814 5005 / 01728617512 | info@vechtetal-weideﬂeisch.de

Folgen Sie uns auch auf:

Sie möchten auf Ihre Sonntagszeitung verzichten? Mit dem Hinweis „keine kostenlosen Zeitungen einwerfen“ an Ihrem Briefkasten weiß Ihr Zusteller Bescheid. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

RICHTLINIEN für die

#ÄrmelHoch Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 #ÄrmelHoch Das Update zur Corona-Schutzimpfung #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch vom 29. Oktober 2021 #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE SCHÜTZEN GANZE FAMILIE SCHÜTZENSIE SIEIHRE IHRESchwangere GANZE FAMILIE IHRE GANZE und Stillende SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE #ÄrmelHoch Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt wirksame und sichere Impfstoffe, bereits über Die Corona-Pandemie war und istist Belastung für Familien. Zum Glück gibt eseses wirksame und sichere Impfstoffe, fürfür diedie sich bereits über Die Corona-Pandemie war und auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt wirksame und sichere Impfstoffe, sich bereits über 57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank57 in entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank57Millionen Millionen Menschen in Deutschland Deutschland haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht lässt, riskiert einen schweren Krank57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert schweren Krank• Empfehlung: DieMenschen STIKO empfi ehlt Dieimpfen STIKO empfi ehlt Schwangeren heitsverlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über heitsverlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über heitsverlauf, der eine Behandlung Intensivstation kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über heitsverlauf, der eine Behandlung einer Intensivstation erfordern kann. Deutschland entscheidet die Ständige (STIKO) heitsverlauf, der eine Behandlung aufauf einer Intensivstation erfordern kann. InIn Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastungerfordern für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich Impfempfehlungen. Erfahren SieSie hier, Personengruppen bereits eine Impfempfehlung und holen Sie Impfempfehlungen. Erfahren hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Siesich sich 57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich vorliegt, nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankjetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! heitsverlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über zer und • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zerSie und Moderna (mRNA) Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eineSchwangere Impfempfehlung vorliegt, und holen sich KinderBioNTech/Pfi ab 12 Jahren und Stillende jetztKinder noch vorab dem 12Winter JahrenIhre Corona-Schutzimpfung! und Stillende •Schwangere Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des

Kinder ab 12 Jahren Kinder ab 12 Jahren Kinder abab 1212 Jahren Kinder Jahren • Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Kinder ab 12 Jahren eigener Schutz vor COVID-19 • Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Kindern und Jugendlichen abempfi 12 Jahren •• ••Empfehlung: Die STIKO ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren •Kinder Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt abund 12 Jahren die Corona-Schutzimpfung. Kindern Jugendlichen ab 12 Jahren Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren Kindern und Jugendlichen abab 12 Jahren Kindern und Jugendlichen 12 Jahren Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren die Corona-Schutzimpfung. BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und die Corona-Schutzimpfung. die Corona-Schutzimpfung. diedie Corona-Schutzimpfung. Corona-Schutzimpfung. Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Corona-Schutzimpfung. •• Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und •• ••Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Impfstoffe: BioNTech/Pfi und Kindern und Jugendlichen abzer 12 Jahren • Moderna Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und (mRNA) Moderna (mRNA) Moderna (mRNA) • Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 Moderna (mRNA) Moderna (mRNA) die Corona-Schutzimpfung. Moderna (mRNA) • Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 •• Schutz eigener Schutz vor COVID-19 •Nutzen: Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und anderer Familienmitglieder Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 • Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und •• und Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 Schutz anderer Familienmitglieder und Schutz anderer Familienmitglieder und Schutz anderer Familienmitglieder • Gut und zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten und Schutz anderer Familienmitglieder und Schutz anderer Familienmitglieder Moderna (mRNA) Schutz anderer Familienmitglieder • Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten •• ••Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zerzer und Moderna arbeiten Gut zu wissen: BioNTech/Pfi und arbeiten bereits an einem Impfstoff für Kinder abModerna 5Moderna Jahren.arbeiten Nutzen: eigener Schutz vorfür COVID-19 •• bereits Gut zu an wissen: BioNTech/Pfi zer und arbeiten einem Impfstoff Kinder ab 5 Jahren. bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 55 Jahren. bereits an einem Impfstoff für Kinder ab Jahren. bereits anan einem Impfstoff fürfür Kinder abab Jahren. bereits einem Impfstoff Kinder 55 Jahren. Vor Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst und Schutz anderer Familienmitglieder bereits anZulassung einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren. einer ininDeutschland ist aber zunächst Vor einer Zulassung Deutschland ist aber zunächst Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst ein• unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen einein unabhängiges Prüfverfahren derder zuständigen unabhängiges Prüfverfahren zuständigen bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren. Zulassungsbehörden erforderlich. ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. ist aber zunächst Vor einer Zulassung inerforderlich. Deutschland Zulassungsbehörden Mehr Informationen zurzur Impfung Mehr Informationen Impfung Mehr Informationen zur Impfung Mehr Informationen zur Impfung ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen Mehr Informationen zur Impfung Mehr Informationen zur Impfung für Kinder und Jugendliche fi nden für Kinder und Jugendliche fi nden Mehr Informationen zur Impfung für Kinder und Jugendliche fi für Kinder und Jugendliche finden nden fürFamilienleitfaden, Kinder und Jugendliche finden nden für Kinder und Jugendliche fi Zulassungsbehörden erforderlich. Sie im den Sie Sie im Familienleitfaden, den Sie für Kinder und Jugendliche finden Sie im Familienleitfaden, den Sie Sie im Familienleitfaden, den Sie SieSie imim Familienleitfaden, den SieSie Familienleitfaden, den hierhier herunterladen können: herunterladen können: Sie im Familienleitfaden, den Sie hier herunterladen können: hier herunterladen können: Mehr Informationen zur Impfung hier herunterladen können: hier herunterladen können: hier herunterladen können: finden für Kinder und Jugendliche Sie im Familienleitfaden, den Sie hier herunterladen können:

DieMenschen STIKO hat empfohlen, dass Menschen Ältere Menschen und Ältere und Ältere Menschen und Ältere Menschen und Ältere Menschen und Ältere Menschen und Ältere Menschen und Personen Pfl ege Personen inder der Pfl ege Personen inin Pfl ege Personen in der Pfl ege Personen inder der Pfl ege Personen in der Pfl ege Personen in der Pflege ••Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen •Ältere STIKO empfohlen, Menschen • Empfehlung: DieDie STIKO hathat empfohlen, dass Menschen Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen ••Empfehlung: Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen Menschen und Empfehlung: Die STIKO hat dass Menschen ab 70 Jahren, Menschen Pfl egeeinrichtungen, egepersonal ab 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal ab 70 inin Pfl egeeinrichtungen, egepersonal ab•Personen 70 Jahren, Menschen Pfl egeeinrichtungen, PflPfl egepersonal ab 70Jahren, Jahren, Menschen in Pflempfohlen, egeeinrichtungen, Pfl egepersonal ab 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal in Menschen der Pflin ege

Stillende Schwangereund und Stillende Schwangere und Stillende Schwangere und Stillende •Schwangere Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren Schwangere und Stillende ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes • Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren abEmpfehlung: dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und Die STIKO empfi ehlt Schwangeren Die STIKO empfi ehlt Schwangeren ••••••Empfehlung: Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Schwangeren Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Schwangeren Gut zu wissen: ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Schwangeren Schwangere und Stillende allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und ab dem zweiten ausdrücklich Schwanger schaftsdrittel und allen Stillenden die Impfung. • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. Stillenden die Impfung. allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. •• allen Empfehlung: Dieausdrücklich STIKO empfi ehlt Schwangeren allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) •• ••Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und • Impfstoffe: Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Verläufen (Hospitalisierung). •• ••ungeborenen Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des bzw. neugeborenen Kindes Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. • Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes •• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes BioNTech/Pfi zer und Moderna ungeborenen bzw. Kindes • Impfstoffe: Gut zu wissen: Dieneugeborenen Schwangerschaft an sich(mRNA) ist ein relevanter •• ••Risikofaktor Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter •• Gut Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Gut zu wissen: Schwangerschaft an sich istDie einImpfung relevanter Risikofaktor fürDie schwere COVID-19-Verläufe. Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren erzielt einen sehr guten Schutz vorvor Infektionen und schweren erzielt einen sehr guten Schutz Infektionen und schweren (Hospitalisierung). • Verläufen Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren Verläufen (Hospitalisierung).

Verläufen (Hospitalisierung). Verläufen (Hospitalisierung). Verläufen (Hospitalisierung). Verläufen (Hospitalisierung). Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung Verläufen (Hospitalisierung). erzielt einen sehr guten vor Infektionen und schweren „ Die DatenSchutz haben gezeigt, dass die COVID-19-Impfung Verläufen (Hospitalisierung). in der Schwangerschaft und Stillzeit sicher und wirksam ist. Die STIKO hat sich sehr viel Zeit genommen, um die Daten gründlich zu prüfen und Ihnen nun eine sichere Impfempfehlung geben zu können. “ Frau Dr. Röbl-Mathieu, Frauenärztin und STIKO-Mitglied

Frauen mit Kinderwunsch • Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die Frauen Frauenmit mitKinderwunsch Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch. Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Empfehlung: Die STIKO •••• ••Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt diedie Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt • Corona-Schutzimpfung Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die dass die Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Wichtig: gibt keine Hinweise, Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Corona-Schutzimpfung ausdrücklich FrauenEs mit Kinderwunsch Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Frauen mit Kinderwunsch. Frauen mit Kinderwunsch. Frauen mit Kinderwunsch. Frauen mit Kinderwunsch. Frauen mit Kinderwunsch. Frauen mit Kinderwunsch. Impfung unfruchtbar macht. • Wichtig: Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Frauen mit Kinderwunsch. Es gibt keine Hinweise, dass die Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Wichtig: Es gibt keine Hinweise, Es gibtBioNTech/Pfi keine Hinweise,zer dass dieModerna (mRNA) •Wichtig: Impfstoffe: und Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Impfung unfruchtbar macht. Impfung unfruchtbar macht. Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Impfung unfruchtbar macht. Impfung unfruchtbar macht. Impfung unfruchtbar macht. Impfung unfruchtbar macht. • Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 Frauen mit Kinderwunsch. • •Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA)und schon Impfung unfruchtbar macht.

ab 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Coronaund Personal in medizinischen Einrichtungen ihren CoronaPersonal in Einrichtungen ihren Coronaund Personal inmedizinischen medizinischen Einrichtungen ihren Coronaund Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Coronaundund Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona• und Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen Personal in medizinischen Einrichtungen ihren CoronaImpfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechszer Monaten nach der abgeschlossenen BioNTech/Pfi und Moderna (mRNA) ab 70 Jahren,abMenschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Impfschutz sechs Monaten nach der abgeschlossenen Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Grundimmunisierung auffrischen lassen Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Eine Auffrischungsimpfung kann den bei(mRNA) älteren Menund PersonalBioNTech/Pfi inBioNTech/Pfi medizinischen Einrichtungen ihren Corona••Impfstoffe: zer und Moderna •Impfstoffe: Impfstoffe: zer und Moderna (mRNA) Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. • BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi Moderna (mRNA) • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und nach Moderna (mRNA) ••• •Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfschutz ab sechs Monaten der abgeschlossenen Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die • Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon • Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) • •Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den älteren MenEine Auffrischungsimpfung kann bei älteren Men•Nutzen: Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren MenNutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon •• •Nutzen: Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon Nutzen: Wirksamer Schutz COVID-19 und schon • Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men• Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Impfung unfruchtbar macht. schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; • schen Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller zuzu Beginn der Schwangerschaft imim ersten Schwangerschafts drittel; zu Beginn der Schwangerschaft ersten Schwangerschafts drittel; und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller Beginn der Schwangerschaft ersten Schwangerschafts drittel; schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; • schen Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. PflPfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim egepersonal denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim egepersonal denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi STIKO nicht.im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt die eine nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal denn Impfung ehlt • nachlassenden Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men• Nutzen: Wirksamer Schutz vorSchwangerschaftsdrittel COVID-19 und schon empfiehlt reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr die STIKO nicht. die STIKO nicht. im Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal denn eine Impfung ersten reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr die STIKO nicht. die STIKO nicht. reduziert die Auffrischungsimpfung die hohe Gefahr die STIKO nicht. ••die Gut zu wissen: reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr STIKO nicht. schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; • Gut zu wissen: In sozialen Medien fi man das Gerücht, dass die einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen Gut zu wissen: In sozialen Medien findet ndet man das Gerücht, dass die einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr die STIKO nicht. •• •Gut zu wissen: InIn sozialen Medien findet ndet man dasdas Gerücht, dass diedie einer Über tragung aufauf Gefährdete. Sprechen Gut zu wissen: In sozialen Medien fi man Gerücht, dass einer Über tragung Gefährdete. Sprechen Gut zu wissen: sozialen man das Gerücht, dass die einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen • Gut zu wissen: In sozialen Medien fi ndet man das Gerücht, dass einereiner Über tragung auf Gefährdete. Sprechen nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das • Corona-Schutzimpfung Gut zu wissen: In sozialen Medien fimachen ndet man das Gerücht, dass diedie Über tragung auf Gefährdete. Sprechen Siemit mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. unfruchtbar könne, weil sich das Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das Sie Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr die STIKO nicht. Sie••mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sichdas das Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen zuzu wissen: Einen noch stärkeren Schutz Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz Einen noch stärkeren Schutz Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich Spike-Protein des Coronavirus und einein Protein mit dem Namen Gut wissen: Einen noch stärkeren Schutz Spike-Protein des Coronavirus und Protein mit dem Namen ••Gut Gut wissen: Einen noch stärkeren Schutz Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen • Gut zuzuwissen: Einen noch stärkeren Schutz • Spike-Protein Gut zu wissen: Infür sozialen Medien findet man dasmit Gerücht, dass einer tragung auf Gefährdete. Sprechen des Coronavirus und einProtein Protein mit demNamen Namen • Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-AufSyncytin-1, das die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,die erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-AufSpike-Protein des Coronavirus und ein dem • erhalten Gut zuÜber wissen: Einen noch stärkeren Schutz Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, erhalten Sie, wenn SieSie Ihre Corona-AufSyncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, erhalten Sie, wenn Ihre Corona-AufSyncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, Sie, wenn Sie Ihre Corona-AufSie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung mit einer Grippeschutzähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung mit einer GrippeschutzSyncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-AufSyncytin-1, daswurde für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, erhalten Sie, wenn mit Sie Ihre Corona-Aufähneln. Daraus fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung mit einer Grippeschutzähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung mit einer Grippeschutzähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung einer GrippeschutzSpike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen • frischungsimpfung Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung impfung kombinieren. Sprechen Sie mit nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung impfung kombinieren. Sprechen Sie mit ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung mit einer Grippeschutznach der Impfung imim Körper gebildeten Antikörper diedie Bildung impfung kombinieren. Sprechen SieSie mit nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper Bildung impfung kombinieren. Sprechen mit ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die mitSprechen einer Grippeschutznach der Impfung Körper gebildeten Antikörper die Bildung impfung kombinieren. Sie mit Syncytin-1, das für die Bildunggebildeten der Plazenta verantwortlich ist, erhalten Sie, wennoder Sie Ihre Corona-Aufeiner Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen Ihrer Hausärztin Ihrem Hausarzt. einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. nach der Impfung im Antikörper diewerden. Bildung impfung kombinieren. Sprechen Sie mitmit einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. nach der Impfung im Körper Körper gebildeten Antikörper die Bildung impfung kombinieren. Sprechen Sie einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die frischungsimpfung mit einer Grippeschutzeiner Daskann kann ausgeschlossen werden. IhrerIhrer Hausärztin oderoder Ihrem Hausarzt. einerPlazenta Plazenta beeinträchtigen. beeinträchtigen. Das ausgeschlossen werden. Hausärztin Ihrem Hausarzt. nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung impfung kombinieren. Sprechen Sie mit Lassen Sie sich LassenSie Siesich sichjetzt jetztimpfen impfenund undschützen schützen Sie sichund und Das kann ausgeschlossen werden. einer Plazenta beeinträchtigen. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Ihre Familie bestmöglich vor dem Ihre Familie bestmöglich vor demCoronavirus! Coronavirus! Lassen Sie sich jetzt impfenund und schützen SieSie undund Lassen Sie sich jetzt impfen schützen Sie sichsich Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Ihre Familie bestmöglich vordem dem Coronavirus! Bleiben Sie auf dem Laufenden: Bleiben Sie auf dem Laufenden: Weitere Informationen auch als Video, Weitere Informationen auch als Video, Ihre Familie bestmöglich vor Coronavirus! Bleiben Sieimpfen aufauf dem Laufenden: Bleiben Sie dem Laufenden: Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Weitere Informationen auch alsals Video, Weitere Informationen auch Video, Lassen Sie sich jetzt und schützen Sie sich und Download oder Newsletter unter Download oder Newsletter unter Bleiben Sie auf dem Laufenden: Weitere Informationen auch als Video, bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund bundesgesundheitsministerium Download oder Newsletter unter Download oder Newsletter unter bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund bundesgesundheitsministerium Bleiben auf demLaufenden: Laufenden: bmg_bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund Bundesministerium für Gesundheit Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Weitere Informationen als Video, Ihre Familie Download oder Newsletter bestmöglich vor dem Coronavirus! bmg.bund bundesgesundheitsministerium Bleiben SieSie auf dem Weitere Informationen auchauch alsunter Video, bmg_bund Bundesministerium fürfür Gesundheit bmg_bund Bundesministerium Gesundheit Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Download Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Download oderoder Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Weitere Informationen auch als Video, Corona-Schutzimpfung.de Download oder Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de

Bleibenbmg_bund Sie auf dem Laufenden: Bundesministerium für Gesundheit bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund

bundesgesundheitsministerium

bmg_bund Bundesministeriumfür fürGesundheit Gesundheit bmg.bund bundesgesundheitsministerium Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg_bund Bundesministerium bmg_bund Bundesministerium für Gesundheit bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund

Bundesministerium für Gesundheit

Lokales

Seite 4

7. November 2021

HERBST-ANGEBOT

Jeden Sonntag Schautag von 14 - 17 Uhr – ohne Beratung und Verkauf

Weitzer Parkett Comfort Diele Eiche Pure, gefast, gebürstet 11 x 175 x 1800 mm ProActive+ Oberfläche (matt lackiert)

58,90 €

Abholpreis (je m2)

Preisempfehlung des Herstellers: UVP 75,58 €/m2 (Nur solange der Vorrat reicht)

Holzquadrat GmbH & Co. KG Neuenhauser Straße 87 | 48527 Nordhorn | Telefon 05921 39438 E-Mail: info@holzquadrat.de | www.holzquadrat.de

Unsere Öffnungszeiten:

Alles aus einer Meisterhand!

Mo - Fr Sa So

10 - 13 und 14 - 18 Uhr nur nach Vereinbarung Schautag von 14 - 17 Uhr ohne Beratung und Verkauf

Die fünfköpfige Formation „Le Clou“ will ihr Publikum mit einem Mix aus Cajun Music, kreolischen Rhythmen und Blues begeistern. Foto: privat Folge uns

Cajun-Sounds mit französischem Esprit Mehr als 30 Jahre nach ihrem letzten Auftritt in Neuenhaus kommt die Band „Le Clou“ am Freitag, 19. November, erneut zu einem Gastspiel in die Dinkelstadt. Beginn ihres Konzerts ist um 20 Uhr in der Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums, Bosthorst 10 in Neuenhaus. Eintrittskarten sind erhältlich beim Bürgerbüro Neuenhaus und bei allen Proticket-Vorverkaufsstellen. NEUENHAUS

Die Musik von „Le Clou“ hat ihre Wurzeln tief in den Südstaaten der USA: In den Swamps, den Sümpfen des Mississippi-Deltas, wo die Cajuns leben – Nachfahren von Siedlern aus Frankreich, die vor über 200 Jahren nach Nordamerika kamen. Die Cajuns feiern Card gern und ausgelassen, und VORTEIL in Louisiana kann man den Sound der Cajun Music aus allen Tanzschuppen stampfen hören. „Le Clou“ begeistert ihr Publikum mit einem Mix aus traditioneller Cajun Music, Zydeco, kreolischen Rhythmen und Blues – gewürzt mit einer deftigen Portion französischem Esprit. Als

Pionier in Sachen Cajun Music etablierte sich die Formation schnell in der europäischen Konzert- und Festivalszene. Eintrittskarten für das Konzert von „Le Clou“ gibt es im Vorverkauf zum Preis von 18 Euro, an der Abendkasse kosten die Karten 20 Euro. Schüler und Studenten zahlen 10 Euro Eintritt, Inhaber der GN-Card erhalten 1,50 Euro Ermäßigung auf den Eintrittspreis. Coronabedingt findet das Konzert unter Anwendung der 2GRegel statt. Da die Erfassung der Kontaktdaten einige Zeit in Anspruch nimmt, bitten die Veranstalter um rechtzeitiges Erscheinen.

„Jazz im Kloster“mit dem Aalto Jazz Trio & Friends 5. Auflage des „Swinging Christmas-Konzerts“ Nach einer zweijährigen „Corona-Pause“ startet die bei vielen Jazzliebhabern in der Region beliebte Konzertreihe „Jazz im Kloster“ neu durch. Am Freitag, 3. Dezember, 20 Uhr, lädt die Stiftung Kloster Frenswegen zur mittlerweile 5. Auflage ihres „Swinging ChristmasKonzerts“ ein. In der Klosterkapelle gibt es ein Wiederhören und Wiedersehen mit dem Aalto Jazz Trio & Friends aus dem Essener Aalto-Musiktheater, das seit 2016 stets für eine ausverkaufte Kapelle und ein begeisterndes Konzertgeschehen sorgte. Seit nunmehr 16 Jahren spielt das Jazztrio, dessen Mitglieder allesamt ein klassisches Jazz-Studium an der Folkwang-Hochschule in Essen absolvierten, zum „Swinging Christmas“ im heimischen Musiktheater in Essen auf. Damit auch der klösterliche Ableger zu Nordhorn in der aktuellen Ausgabe des Jahres 2021 zu einem Jazz-Erlebnis der Premiumklasse wird, bringen Bandleader Pascal Schweren (Klavier), Michael Giessen (Kontrabass) NORDHORN

GÜNSTIGES E-BIKE LEASING

Das Aalto Jazz Trio & Friends sind schon einmal im Kloster aufgetreten. Foto: privat

und Oliver Birk (Schlagzeug) einige musikalische Freunde als Verstärkung mit: darunter die beiden aus den USA stammenden Sangeskünstler Christina Clark und Jeffrey Dowd sowie den gefragten Studio-Saxofonisten Andreas Laux. Für den Auftritt in der Klosterkapelle hat Bandleader Pascal Schweren eine zwischen winterlichen Jazz-Impressionen und jazz-durchwirkten Weihnachtsliedern changierende Setliste zusam-

mengestellt. Das Konzert findet unter der aktuellen 2GRegel statt, heißt Zutritt nur für Geimpfte und Genesene, dafür Verzicht auf Maskenpflicht und Abstandsregel. Die Zuschauerzahl ist auf 170 Personen begrenzt. Karten sind im Vorverkauf unter anderem bei der Thalia-Buchhandlung erhältlich, Online-Bestellungen erfolgen unter der Mailadresse info@kloster-frenswegen.de.

„Klimperkiste“ für Kinder

Steigen Sie auf Ihr 40% vom ihr Traumfahrrad und sparen bis zu Ankaufspreis, mit den Leasingmöglichkeiten von Snellers 40% vom Verkaufspreis, mit den Leasingmöglichkeiten E-Bikes. Wir können 15 verschiedene Marken direkt von Snellers E-Bikes.über Wir können über 15 verschiedene liefern. Sie mehr erfahren? Dannerfahren? kommenDann Sie in MarkenMöchten direkt liefern. Möchten Sie mehr unsere Filiale Neuenhaus undNeuenhaus lassen sichund beraten. kommen Sie innach unsere Filiale nach lassen sich beraten. PROFITIEREN SIE VON UNSEREN TOLLEN ANGEBOTEN

REITGAARSTRAßE 2 • 49828 • NEUENHAUS • 05941-9892404 • WWW.SNELLERS-EBIKES.DE

Anmeldung ist bis zum 15. November möglich Nach den Weihnachtsferien startet die Musikschule Nordhorn wieder mit einer neuen „Klimperkiste“ für musikinteressierte Grundschulkinder. In der Zeit bis zu den Sommerferien können dabei so gut wie alle Musikinstrumente selbst ausprobiert werden. Schriftliche Anmeldungen für die neuen Kurse nimmt die Musikschule bis zum 15. November entgegen. Die „Klimperkiste“ findet in der Schulzeit einmal pro Woche montags in den Räumen der Oberschule Deegfeld am NORDHORN

Deegfelder Weg statt und beginnt am 11. Januar 2022. Unter Anleitung von Fachlehrkräften können die Kinder in kleinen Gruppen die verschiedenen Instrumente selbst ausprobieren und für sich entdecken. Dabei lernen sie bis zu den Sommerferien alle Instrumentenfamilien kennen: Die Holz- und Blechblasinstrumente sowie die Streich-, Zupf-, Tasten- und Percussion-Instrumente. Am Ende der „Klimperkiste“ erhalten die Eltern dann zusammen mit ihren Kindern eine Einla-

dung zum persönlichen Beratungsgespräch. Die Unterrichtskosten für die „Klimperkiste“ betragen pro Monat für Kinder aus Nordhorn 29,35 Euro, für Kinder aus Wietmarschen und Lohne 31,90 Euro. Die benötigten Instrumente stehen für den Unterricht ohne weitere Kosten zur Verfügung. Anmeldeformulare sowie weitere Informationen gibt es im Sekretariat der Musikschule, Lingener Straße 3, Telefon 05921 878336.

Lokales

7. November 2021

Seite 5

Landfrauen feiern Erntedank Bei einer Erntedankfeier in der Gaststätte Rielmann in Samern kamen die Landfrauenvereine aus der Obergrafschaft zusammen. Elke Horstmeier, 1. Vorsitzende der Landfrauen Isterberg, war erfreut, dass fast 75 Frauen aus den verschiedenen Vereinen der Einladung gefolgt waren und sie sich zur ersten öffentlichen Veranstaltung nach Corona wiedersehen konnten. „Die aktuelle Lage der Landwirtschaft ist kräftezehrend, die Preise katastrophal. Trotzdem vergessen wir das Danken nicht. Traditionelle Feste wie Erntedank sind wichtig für die Gemeinschaft. Dafür stehen wir als Landfrauen, ebenso wie unsere Landwirte. Aus diesem Grund bitten wir heute um eine Geldspende für die Arbeit der Landfrauen in Ahrweiler, die in vielfältiger Weise die vom Hochwasser geschädigten Menschen unterstützt“, berichtete die Landfrau. Als Gast begrüßte sie Dr. Stephanie van de Loo, römisch-katholische Moderatorin beim Kloster Frenswegen. Die Moderatorin hielt den anwesenden Frauen einen Vortrag zum Thema „Ja, Und. statt Ja, Aber. Vom Improvisieren, Ernten und Neu Beginnen“. Mit lebendigen Übungen zeigte sie den Frauen, wie der Vortrag auch auf die alltägliche Lebenssituation übertragen werden kann.

Windmühle Uelsen Sonntag geöffnet Letzter Besichtigungstermin vor der Winterpause Wie der Heimatverein Uelsen und Umgebung mitteilt, kann die Windmühle am Sonntag, 7. November, in der Zeit von 13 bis 17 Uhr besichtigt werden. Je nach Wetterlage sind MahlvorführunUELSEN

gen geplant. Wie der Verein mitteilt, können Besuchergruppen jederzeit nach Voranmeldung einen Besichtigungstermin vereinbaren. Ansprechpartner ist Hermann Zwartscholten, Tele-

fonnummer 05942 1669. Der Verein sucht „Hobby-Müller“ für die Mühle. Wer sich also angesprochen fühlt, kann sich jederzeit bei Hermann Zwartscholten melden.

SAMERN

Gardinen, Bodenbeläge, Tapeten und mehr!

Hammer Kuschelzeit! Organisator der Erntedankfeier war der Vorstand der Landfrauen Isterberg, oben von links Magret Weusmann, Maria Rustige- Vorbrock, Heike Deters, unten von links Sigrid Bergjan, Kristina Plöns und Elke Horstmeier. Foto: VEL

„Mal etwas von der anderen Seite betrachten, mit anderen Augen sehen, kann helfen schwierige Situationen und Umstände im Leben, Beruf und Familie zu ändern beziehungsweise neu zu gestalten“, ist die Moderatorin überzeugt. Durch den lebendigen Mitmachvortrag gab es rege Gespräche und freudige Gesichter. „Das tat gut nach dieser langen, corona-bedingten Zwangspause der sozialen Kontakte“, waren sich die Frauen einig. „Schon ist es wieder soweit, wir lassen den Sommer hinter uns, die Blätter an den Bäumen verfärben sich und fallen zum Teil schon zu Boden. Schöne, leuchtende Farben lassen ein

buntes Farbenspiel zu“, begann Johanne Kampert, 1. Vorsitzende der Kreislandfrauen Grafschaft Bentheim, ihre Grußworte an die Mitglieder. Sie berichtete, dass die Landfrauen mit verschiedenen Projekten in die Schulen gehen, um Schülern ein Basiswissen über Lebensmittelentstehung und Verarbeitung in Theorie und Praxis zu vermitteln. So würden sie zum Beispiel mit den Projekten „Kochen mit Kindern“ und „Lebensmittel verwenden statt verschwenden“ ein Augenmerk auf Grundwissen, wie beispielsweise den Unterschied zwischen Obst und Gemüse legen. Geplant ist auch ein

Projekt, an dem Alltagskompetenzen vermittelt werden. Zudem starten die Landfrauen in diesem Jahr mit zwei neuen Schulprojekten: Beim „Gärtnern mit Kindern“ sollen die Schüler etwas über Anbau und Ernte von heimischen Lebensmitteln erfahren. Bei der Landwirtschaft AG an Grundschulen sollen sie Zusammenhänge zwischen der Entstehung von Lebensmitteln auf landwirtschaftlichen Betrieben und dem anschließenden Zubereiten erfahren. Den Abschluss des Nachmittags gestaltete die Sängerin Laura Küpker, die einige gefühlvolle Lieder sang und viel Applaus bekam.

17900

7900 Echtes Schaﬀell „Hanna“ oder „Pecora“, ca. 180 cm.

28998

Spieletag in der Alten Weberei

19900

fort Decke, extra Set, bestehend aus: Com mer Kissen. am 3-K t for warm und Com

SET-PREIS

Brett- und Gesllschaftsspiele werden vorgestellt / Voranmeldungen sind nötig

2 1

digen Zauberprogramme für Kinder von fünf bis zehn Jahren. Bei den Zaubershows benötigt jedes angemeldete Kind eine erwachsene Begleitperson. Anmeldungen sind über die vom Ferienpass bekannte Internetseite www.nordhorn.feripro.de möglich. Anmeldeschluss ist am Freitag, 12. November, um 12 Uhr. Für die Erwachsenen gilt darüber hinaus die sogenannte 2G-Regel als Zugangsvoraussetzung. Am Einlass muss also ein Impfnachweis oder Genesungsnachweis vorgezeigt werden. Darüber hinaus gelten die allgemeinen Hygieneschutzregeln sowie eine Beim Spieltag können die neuesten Brettspiele ausprobiert wer- Maskenpflicht bis zum Sitzden. Foto: Stadt Nordhorn platz. reserviert. Bis zu drei Geschwister und die Eltern können dazu kommen, sodass pro Anmeldung bis zu sechs Personen aus einem Haushalt an einem Tisch spielen kön-

nen. Witzige und freche Zaubereien kündigt der bekannte Schüttorfer Zauberkünstler Heinz Siemering an. Um 11 Uhr, 14 Uhr und 16 Uhr beginnen seine jeweils einstün-

rem die Wahlen des Geschäftsführers und des Kassierers statt. Sowohl „HaJo“ Neef als auch Heinz-Gerd Rott haben sich nicht wieder aufstellen lassen. Der 1. Vorsitzende Simon Frisch dankte beiden für die geleistete Arbeit und übergab beiden als Dankeschön ein Geschenk. Bei den anschließenden Wahlen wurden erstmals zwei Geschäftsführer in das Amt gewählt. Nachfolger von „HaJo Neef“ als Geschäftsführer wurden Heiner Schulte-Westenberg und Frank Große Bardenhorst, beide wurden einstimmig in das Amt gewählt. Als Nachfolger von Heinz-Gerd Rott wurde Thomas Hirsch einstimmig zum Kassierer gewählt. Simon

Comfort Decke, extra warm, 90% Daunen, 10% Federn, 29999 Klasse 1, ca. 135x200 cm.

21999

Comfort 3-Kammer-Kissen, Füllung: Aussenkissen: 90% Daunen und 10% Federn, Klasse 1; Innenkissen: 100% Federn, 8999 ca. 80x80 cm.

6999

Marken Jacquard Decke „Toronto“, 58% Baumwolle, 35% Acryl, 7% Polyester, mit geketteltem Zierstich, ca. 150x200 cm.

5999

3900

10 Liter

Unser Service Verlegeservice Näh- und Dekoservice Streich- und Tapezierservice

Borussenfans bei jedem Spiel aktiv In den Räumlichkeiten der Gaststätte Hesselink fand vor Kurzem die Mitgliederversammlung des BVB Fanclubs Grenzgänger Borussen 09 aus Gildehaus statt. Der 1. Vorsitzende Simon Frisch begrüßte die Mitglieder in einem voll besetzten Saal und ließ die Zeit seit der letzten Mitgliederversammlung im März 2020 Revue passieren. Aus bekannten Gründen konnte auch beim Gildehauser Fanclub nicht viel stattfinden. Mittlerweile fährt der Bus wieder regelmäßig zu den Heimspielen und auch auswärts sind die Grenzgänger wieder bei jedem Spiel vertreten. In diesem Jahr fanden unter ande-

Nähere Auskunft gibt es bei der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 878-332 oder per E-Mail an friedbert.porepp@nordhorn.de

„Grenzgänger“ sind wieder im Stadion GILDEHAUS

Sie suchen aus und unsere Hammer Proﬁs erledigen den Rest!

Montageservice Kettelservice Treppenrenovierung

Gleich vorbeikommen!

Wir haben für 2 0 2 2 n o ch fr e ie tz e ! A u sb il d u n g sp lä

Hier finden Sie Informationen zum Hammer Fachmarkt in Ihrer Nähe.

.de/Hammer ueder-schlau ter: karriere.br Bewerben un

www.hammer-zuhause.de

Farben · Tapeten · Gardinen · Sonnenschutz · Bodenbeläge Teppiche · Badausstattung · Betten · Wohnaccessoires 48429 Rheine 48429 Rheine Konrad-Adenauer-Ring 38

48599 Gronau 48599 Gronau Gronauer Straße 118

48529 Nordhorn 48529 Nordhorn Fennastraße 98

49811 Lingen 49811 Lingen Schillerstraße 10

Konrad-Adenauer-Ring 38 Der Vorstand mit Frank Große Bardenhorst, Geschäftsführer, Heiner Schulte-Westenberg, Geschäftsführer, Simon Frisch, 1. Vorsitzender, Thomas Hirsch, Kassierer, und Markus Frisch, Schriftführer. Foto: privat

Fennastraße 98

14 14

Gronauer Straße 118 14 14

Schillerstraße 10

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS 44_2021

Am Samstag, 13. November, findet wieder der beliebte Spieletag der Stadt Nordhorn in der Alten Weberei statt. Aufgrund der Corona-Pandemie ist das Programm reduziert und es ist eine Voranmeldung erforderlich. Trotzdem gibt es für Kinder und Eltern viel zu erleben. Das Programm des Spieletags beschränkt sich diesmal auf Brettspiel-Workshops und Zaubershows. Klassiker wie das große Holzspektakel, die Murmelbahn oder Computerspiele müssen in diesem Jahr ausnahmsweise ausfallen. Auch der Spielzeug-Flohmarkt findet nicht statt. Das Spieleteam der Abteilung Jugendarbeit lädt zu vier jeweils 90-minütigen Workshops ein. Eine Auswahl der neuesten und besten Brettund Gesellschaftsspiele wird vorgestellt und in Proberunden gespielt. Für jedes angemeldete Kind wird ein eigener Tisch mit Spieleerklärer NORDHORN

Lokales

Seite 6

7. November 2021

Bingo-Umweltstiftung fördert das NABU-Projekt „Flotte Käfer“ Naturschützer wollen Biotope für verschiedene Käferarten schaffen Die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung (NBU) unterstützt den NABU-Regionalverband Emsland/Grafschaft Bentheim mit 23.000 Euro für das Projekt „Flotte Käfer“. Mithilfe der Förderung wollen die Naturschützer Biotope für verschiedene Käferarten in der Region schaffen. Damit soll der Lebensraum der Käfer verbessert und zugleich öffentliches Interesse für ihre Bedürfnisse geweckt werden. „Käfer sind die artenreichste und individuenstärkste Gruppe der Insekten, die ebenfalls vom Insektensterben betroffen ist“, begründet Projektleiter Andreas Rakers die Initiative. Die Ehrenamtlichen legen Käfermeiler (gestapeltes Totholz) oder pollenreiche Blühflächen an und übernehmen deren Pflege. Mit der Hilfe GRAFSCHAFT/EMSLAND

Dem Nashornkäfer soll wie vielen seiner Artgenossen geholfen werden.. Foto: Schaad

von Infotafeln können sich Besucher über die Biotope und die hier lebenden Käferarten informieren. Die Standorte werden auf der Homepage vom NABU Emsland/ Grafschaft Bentheim bekannt gegeben und auch Informationen zu Veranstaltungen und Exkursionen werden ver-

reichtum der Käfer spiegelt die Vielfalt ihrer Anpassungen und ökologischen Funktionen wider. Sie sind nicht nur Bestäuber, sondern auch Zersetzer von Holz, Kot und anderem organischem Material, Jäger unerwünschter „Schädlinge“ sowie Nahrung für andere Tiere, sodass ihr Rückgang gravierende Folgen für Ökosysteme hat. Die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung fördert Umwelt- und Naturschutzprojekte sowie Projekte zugunsten der Entwicklungszusammenarbeit und der Denkmalpflege. Die Stiftung finanziert sich aus der Glückspielabgabe und vor allem aus Einnahmen der Bingo-Umweltlotterie.

öffentlicht. „Die Stiftung begrüßt die Initiative für die Käfer, weil sie bisher auch bei uns nicht im Zentrum des Insektenschutzes standen – im Gegensatz zu Wildbienen, Schmetterlingen oder Libellen“, begründet Stiftungsge- Weitere Informationen erfolgen schäftsführer Karsten Behr im Internet auf www.bingo-umdie Förderung. Der Arten- weltstiftung.de.

So finden Sie den passenden Dreiklang für Ihre Geldanlage! Wie Ihre Unternehmensliquidität Erträge erwirtschaftet statt Verwahrentgelt kostet am 18. 11. 2021 um 16.30 Uhr online als Live-Stream

Warum sollten Sie die Verluste Ihrer Bank bezahlen? Viele Sparer wollen Ihr Geld jetzt gezielt investieren, um sich vor Negativzinsen zu schützen. Eine gute Idee! Aber als unabhängiger Vermögensverwalter wissen wir: Eine erfolgreiche Anlagestrategie muss zum individuellen Risikoproﬁl, den Anlagezielen und der Struktur Ihres Vermögens passen. Nur der passende Dreiklang aus diesen Punkten ergibt ein harmonisches Portfolio für Ihr Vermögen. Gemeinsam erreichen wir mehr!

Ihr Weg zu uns

Der Brachvogel gilt als stark bedroht und braucht viel Grünland als Lebensraum.

Stadt Nordhorn will Artenschutz fördern Noch bis zum 1. Dezember haben Interessierte die Möglichkeit, sich für den ersten Nordhorner Artenschutzwettbewerb anzumelden. Es gibt Preisgelder in Höhe von insgesamt 15.000 Euro zu gewinnen. Der Preis wird für Projekte und Initiativen vergeben, die NORDHORN

KEINE LUST MEHR AUF NEGATIVZINSEN?

Foto: dpa

vorbildlich für den Artenschutz in Nordhorn sind. Es sollen vor allem Aktivitäten gefördert werden, die gegen den Rückgang von Tier- und Pflanzenarten vor Ort wirken. Bewerben können sich alle Bürger der Stadt Nordhorn, Schulklassen, Kindergartengruppen, Jugendgruppen, Organisationen, Vereine, Verbände, Interessengruppen oder Unternehmen. Ihre Aktivitäten müssen einen deutlichen Bezug zu Nordhorn haben und einen Nutzen für Nordhorn bringen. Es sollen

insgesamt zehn Preise vergeben werden. Das Preisgeld für den ersten Platz beträgt 5000 Euro, für den zweiten Platz gibt es 3500 Euro, für den dritten 3000 Euro und für die übrigen sieben Plätze jeweils 500 Euro. Eine Jury aus Politik und Verwaltung wählt die Preisträger aus den Bewerbungen aus. Die genauen Teilnahmebedingungen und das Bewerbungsformular gibt es auf der Internetseite www.nordhorn.de/artenschutzpreis der Stadt Nordhorn.

Katze Angie sucht ein neues Zuhause NORDHORN Angie lebt zurzeit auf einer Pfle-

gestelle des Tierheims Schwartenpohl und ist dort sehr unglücklich. Sie ist elf Jahre alt und hat ein Herzproblem, das aber gut eingestellt ist. Die Katze wurde im letzten Sommer am Bauch operiert. Auch diese OP hat sie gut überstanden. Gesucht

WIR HABEN GEÖFFNET!

LIEFERUNG UND ABHOLUNG MÖGLICH! Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 9.00 bis 18.00 Uhr

Foto: privat

Deutscher Lebertag am 20. November: Wie gesund ist Ihre Leber?

(djd). Am 20. November 2021 wird bundesweit der Deutsche Lebertag begangen. Die Aufklärung über die Risiken, Symptome und Behandlungsmöglichkeiten von Lebererkrankungen jeder Art steht in diesem Jahr unter dem Motto „Deine Leber. Dein Leben.“. Bei chronischen Lebererkrankungen NP-DE-TVX-PRSR-210013; 10/21 ist die Früherkennung durch Blutuntersuchungen krankheiten. Schätzungen wichtig, denn bleiben sie lan- zufolge sind in Deutschland ge unbemerkt, können sie zu mehr als 300.000 Menschen schweren Leberschäden führen. damit chronisch infiziert. TyHepatitis-Viren beispielsweise pische Symptome können Apkönnen unterschiedlich schwere petitlosigkeit, Übelkeit, ErbreEntzündungen der Leber her- chen, Durchfall, Fieber oder vorrufen. Mit einer weltweiten Schmerzen im Oberbauch sein. Verbreitung gehört Hepatitis B Da eine unbemerkte Hepatitiszu den häufigsten Infektions- Infektion ohne die richtige Be© shutterstock_New Africa

Unter Beachtung der allgemeinen Bestimmungen.

wird eine Dauerpflegestelle oder ein „Zuhause für immer für Angie, gerne als Einzelkatze oder mit ruhigen anderen Katzen. Die Tierarztkosten werden vom Tierheim übernommen. Das Tierheim ist unter der Telefonnummer 0176 55638755 erreichbar.

-ANZEIGE-

handlung chronische Leberleiden, Leberzirrhose oder gar Leberkrebs verursachen kann, ist Kontrolle, Früherkennung sowie Vorbeugung durch Schutzimpfungen wichtig. Gesetzlich Versicherte ab 35 Jahren haben seit dem 1. Oktober 2021 einmalig den Anspruch, sich auf die Viruserkrankungen Hepatitis B und C als Bestandteil der Gesundheitsuntersuchung testen zu lassen. Außerdem sollte der Termin genutzt werden, um den Impfschutz gegen Hepatitis A und B zu überprüfen. Weitere Informationen unter www.impfen.de (GlaxoSmithKline)

Fertigstellung der neuen Geschäftsräume der

Tage der offenen Tür Verkausfsoffen am Samstag, 6. November 14.00 - 20.00 Uhr und Sonntag, 7. November 11.30 - 16.30 Uhr

Firma Lansmann 20-jähriges Betriebsjubiläum

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Herzlichen Glückwunsch Jürgen Lansmann und Petra Lansmann-Röseler präsentieren Petra Röseler-Lansmann und Jürgen Lansmann (hintere Reihe Mitte) freuen sich mit ihren Mitarund fertigen Grabdenkmäler und Grabgestaltung mit Bepflan- beitern darauf, die umgestalteten Räume an den Tagen der offenen Tür am kommenden Wozung. chenende vorzustellen. Fotos: Fuchs

Im neuen Ambiente in die nächsten 20 Jahre

Wir bedanken uns bei der Firma Gartenbau & Sandstein Art Lansmann für die Auftragserteilung und wünschen Ihnen viel Erfolg in den neuen Geschäftsräumen.

Ihr Team von Mayrose 49716 Meppen, Schützenstr. 40, Tel.: 05931 401 0, zentrale@mayrose.de 49843 Uelsen, An der Reithalle 2, Tel.: 05942 9302 0, info@mayroseuelsen.de

www.mayrose.de · www.shop.mayrose.de · facebook: @mayrosebaustoffe

Garten- und Landschaftsbau & Steinbildhauerei Lansmann präsentiert renovierte Räume

enn am Wochenende Lansmann Garten-und Landschaftsbau & Steinbildhauerei an der Hengeloer Straße 21 zum Tag der offenen Tür einlädt, gibt es in dem Fachbetrieb eine Menge zu sehen. So wurde das Gebäude komplett saniert und umgestaltet und kommt nun in einem modernen Ambiente daher. Bis auf die Grundmauern wurde alles in Angriff genommen und modernisiert. Petra Röseler-Lansmann, die sich um den Bereich Steinbildhauerei und die Floristik kümmert, und Jürgen Lans-

mann, der den Gartenbaubereich leitet, haben damit ein ansprechendes Umfeld für ihr Unternehmen geschaffen, das auf den drei Säulen Landschaftsbau, Steinbildhauerei und Floristik fußt. Seit der Gründung im Jahr 2000 folgte fünf Jahren später der Kauf eines alten landwirtschaftlichen Betriebs am jetzigen Standort, der nun noch einmal umgestaltet wurde. Angefangen hat Jürgen Lansmann mit zwei Mitarbeitern noch auf dem elterlichen Betrieb. Seitdem ist das Unternehmen langsam aber stetig gewachsen und beschäftigt 16

Mitarbeiter. Die Ausstellungsfläche im Außengelände für die Grabdenkmäler wurde ebenfalls neu gemacht. Vor-

nehmlich stehen Produkte aus Sandstein und Granit zur Auswahl. Im Ladenlokal sind Dekoartikel aus Sandstein zu sehen, die Petra Röseler-Lansmann, die seit 30 Jahren als Steinmetzin arbeitet und ihr Bildhauerstudium mit Diplom abgeschlossen hat, mit Unterstützung eines Steinmetzes gestaltet. Auch Restaurationen gehören zum Leistungsspektrum. Nun verfügt das Unternehmen, das wegen der Pandemie das Jahr des 20-jährigen Bestehens für den Umbau nutzte, Skulpturen aus Sandstein sind auch über einen Raum für die Trauerberatung, wo die Gestalin der Ausstellung zu finden.

tung der Grabsteine und die Grabpflege besprochen werden können. Der runde Geburtstag wird nun mit der Vorstellung der neuen Räume nachgeholt. Mittlerweile ist der Gildehauser Betrieb mit seinem Leistungsangebot in der gesamten Grafschaft und im benachbarten NRW unterwegs. Am Samstag steht das Team von 14 bis 20 Uhr und am Sonntag von 11.30 bis 16.30 Uhr am Tag der offenen Tür allen Besuchern für Fragen zu Verfügung. Natürlich darf in der Zeit ausgiebig gestöbert werden. ef

Wir wünschen der Familie Lansmann weiterhin viel Erfolg

Neu- und Umbauten für Betriebe im ländlichen Raum. Bauplanung + Bauleitung + AFP Förderung Investitionsberatung + BImSch-Verfahren

Norddeutsche Bauernsiedlung GmbH · www.bauernsiedlung.de Außenstelle: 49716 Meppen · Tel. 05931 9330-0 · info@nbs-meppen.de

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Umbau der Geschäftsräume und weiterhin viel Erfolg! Hier führten wir die Heizungs- und Sanitärarbeiten aus. Alfred-Mozer-Straße 62 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 8200-0 · www.pluyter.de

Wir gratulieren der Fima Lansmann zur Fertigstellung der neuen Geschäftsräume und wünschen viel Erfolg!

Ihr Spezialist für Fliesen-, Platten-, Naturstein-

WIR WAREN DABEI.

und Mosaikverlegung!

Matthias Casper Fliesenleger

Fliesen

saik in · Mo

aturste

n·N · Platte

Oldenzaaler Straße 9 48455 Gildehaus Tel.: 05924 9974-78 Fax: 05924 9974-82 Mobil: 0173 2945236 · matthiascasper1@aol.com

Wir danken für die partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Wir wünschen der Firma Lansmann viel Erfolg in den neuen Geschäftsräumen! Wir haben die Fenster und Außenfassaden erstellt.

Wir gratulieren zur Sanierung der Geschäftsräume der Firma Lansmann!

Die gratuliert zum gelungenen Umbau.

Wir wünschen viel Erfolg in den

diekaffeefirma.de

DIE KAFFEE FIRMA

WIR WÜNSCHEN ALLES GUTE ZUR NEUERÖFFNUNG Wir führten die Rohbauarbeiten aus.

HOCHBAU

NORBERT SCHÄFER Maurer- und Stahlbetonbaumeister Gutachter für Gebäudeschäden NEU- UND ALTBAU GEBÄUDESANIERUNG ENERGETISCHE SANIERUNG + DÄMMUNG ALLER BAUTEILE

Waldseiter Straße 97 · 48455 Bad Bentheim-Gildehaus Telefon 05924 221 · www.tischlerei-lohmann.de

Landwehrweg 10 48455 Bad Bentheim-Bardel Telefon 05924 5227 info@hochbau-norbert-schaefer.de

diekaffeefirma.de

Kompetenz

Beratung

Tipps

Leistung

www.brookmann-werbetechnik.de

Bad Bentheim · Tel. 05924 990659 · www.eilering.de

Gudrun Kulüke

info@brookmann-werbetechnik.de

Werbebande „SV Esche“ Geschäftsräumen. neuen 10000x610mm

Mediaberatung durch: B r o o k m a n n Werbetechnik GmbH Zwienskamp 10 49828 Osterwald Te l . : 0 5 9 4 1 / 9 5 5 1 5 Fa x : 0 5 9 4 1 / 9 5 5 1 7 Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707-410 gn.media@ gn-online.de

Qualität

Auftraggeber: Die Kaffee Firma Datum: 23.02.2021 Auftrag: SV Esche / Kaffee Firma_10000x610mm

ITT GmbH Tischlereibetrieb Euregiostraße 8 48455 Bad Bentheim-Gildehaus

Telefon 05924 785785 info@itt-tischlerteam.de

20-jähriges Betriebsjubiläum Garten- und Landschaftsbau und Steinbildhauerei präsentieren die neuen Räumlichkeiten

Jubiläumsrabatt im November

Nur gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie: 15 % Rabatt auf alle Grabdenkmäler und Grabzubehör (aus dem vorhandenen Sortiment; Schriften, Einfassung & Au�bau ausgeschlossen) Gültig vom 6. 11. 2021 – 30. 11. 2021 10 % Rabatt vom 6. 11. – 12. 11. 2021 ab einem Einkaufswert von 50,- € (aus dem vorhandenen Sortiment; Auftragsarbeiten und Gutscheine ausgeschlossen) Gültig vom 6. 11. 2021 - 13. 11. 2021

Gartenbau & Steinbildhauerei Hengeloer Str. 21, 48455 Bad Bentheim Tel.: 05924 997867 ab 14.30 Uhr www.lansmann.net

Öffnungszeiten: Samstag 14.00 – 20.00 Uhr verkaufsoffen Sonntag 11.30 – 16.30 Uhr verkaufsoffen

Lokales

Seite 8

7. November 2021

Kanuten trainieren in den Ardennen Die Kanuten erlebten eine gute Mischung aus Erlebnistour und Training. In den Herbstferien organisierten die Kanuten des Bootsclubs Nordhorn (BCN) ihre traditionelle Herbstfahrt, die für neun Tage in die Ardennen führte. Standort war ein Campingplatz in dem luxemburgischen Dörfchen Heiderscheid. Während der Anfahrt am ersten Tag wurde zunächst einmal der Oberlauf der belgischen Ambleve angesteuert. Eingesetzt wurde in Stavelot. Auf dem folgenden Abschnitt fließt die Ambleve durch ein einsames, tief eingeschnittenes Waldtal. Schwall folgt auf Schwall, die Ambleve ist hier ein leichter Wildfluss die Kategorie 2. Ausgesetzt wird vor dem Wasserfall in Coo, mit 16 Meter Höhe der einzige in Belgien. In den nächsten Tagen folgen dann erlebnisreiche Abfahrten auf den großen Ardennen-Klassikern Sauer, Semois, Lesse und Ourthe, alles NORDHORN/HEIDERSCHEID

Mit dem Verkauf von Weihnachtsplätzchen oder Schlüsselanhängern können Spenden gesammelt werden, die dem Verein „Ein neuer Tag beginnt“ zugutekommen. Foto: privat

„Taten statt Karten“ Aktion der Katholischen Jugend Der Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) Grafschaft Bentheim organisiert seit einigen Jahren gemeinsam mit der Katholischen Jugend Grafschaft Bentheim (KJGB) wieder die Weihnachtsaktion „Taten statt Karten“. Statt Weihnachtspost zu verschicken, wird der für die Weihnachtsgrüße vorgesehene Etat dazu genutzt, verschiedene kleine Spendenaktionen ins Leben zu rufen. Im Zeitraum vom 1. November bis zum 16. Januar können engagierte (Jugend-)Gruppen und Einzelpersonen auf unterschiedliche Weise Spenden einwerben. „Sehr beliebt ist beispielsweise der Verkauf von Weihnachtsplätzchen oder Schlüsselanhängern gegen eine kleine Spende“, berichtet Elena Laug, Ehrenamtliche im BDKJ-Vorstand. Dies sei jedoch nur eine von vielen Möglichkeiten, Spendengelder zu sammeln, sagt Laug und führt aus: „Jede Gruppe kann sich bei Bedarf maximal 15 Euro im Jugendbüro abholen, um mithilfe dieses Geldbetrages eine eigene Aktion auf die Beine zu stellen. Der Fantasie sind da keine Grenzen gesetzt.“ Auch einmalige NORDHORN

Spenden werden gern entgegengenommen, betonen die Initiatoren der Aktion. „Es bereitet uns jedes Jahr wieder große Freude, wenn wir sehen, wie viel Liebe und Mühe in die vielen kleinen Spendenaktionen gesteckt wird“, berichtet Sarah Schulte, Jugendreferentin im Katholischen Jugendbüro. In diesem Jahr geht der Erlös an das Leuchtturmprojekt „Ein neuer Tag beginnt“. Das innovative Projekt mit Sitz in Nordhorn richtet sich an schwerstkranke Jugendliche, ihre Geschwister und Freunde. Die Jugendlichen treffen sich dort regelmäßig mit gleichaltrigen Wegbegleitern zum Musizieren, Tanzen und zu kreativen Aktivitäten. Weitere Informationen zur Aktion „Taten statt Karten“ gibt es im Jugendbüro der KJGB am Gildehauser Weg 72 in Nordhorn oder auf der Homepage des Katholischen Jugendbüros.

Eine Gruppe Nordhorner Kanuten im Waldtal der Sauer.

Wildwasserflüsse im einfachen Schwierigkeitsbereich. Dennoch bieten alle Flüsse die Möglichkeit für die Nordhorner Kanuten, an Wehren und Schwallstrecken ihre Technik zu verbessern. Wunderschön dabei waren zwei Abfahrten auf der Semois. Sie

ist das Herz der Ardennen. Ihre Umgebung und das Wasser sind von jeder Industrialisierung verschont geblieben. Ihre Landschaft ist gerade in den Herbstfarben der Bäume überall herrlich. Damit das Training nicht zu kurz kam, wurde auch der Wildwasser-

Foto: BCN

kanal der luxemburgischen Kanuten in Diekirch an der Sauer aufgesucht. „Hier konnten vor allem unsere Jugendlichen Techniken für das Paddeln auf Wildwasser erlernen. Am Ende der Übungseinheiten saßen Begriffe wie Kehrwasser fahren, Traversie-

ren und Surfen auf der Welle. Auf der Rückfahrt paddelten wir noch einmal die Ambleve. Bevor es auf die Heimreise ging, wurde natürlich noch eine belgische Friterie aufgesucht“, berichtete Jürgen Bormann, Abteilungsleiter Kanu des BCN.

Närrisches Treiben im beheizten Partyzelt KCN Junge Narren eröffnet die Karnevalssession am 20. November mit einer Prunksitzung

Es darf wieder gefeiert werden. Am Samstag, 20. November, um 19.11 Uhr (Einlass 18.30 Uhr), öffnet der KCN Junge Narren 1978 die Pforten für die Prunksitzung und eröffnet die KarneSpenden können auf das Konto valssession 2021/2022 im bedes Katholischen Jugendbüros, heizten Partyzelt Eylering an der Otto-Hahn-Straße in IBAN DE64 2675 0001 0015 Nordhorn. Gelüftet wird 0007 30, mit dem Verwendann das Geheimnis um die dungszweck „Spenden Taten statt Karten 21/22“ überwiesen Prinzenpaare, die an diesen Abend proklamiert werden werden. NORDHORN

und Zepter sowie Krone erhalten, um über die Narrenschar zu regieren. Mächtig Partystimmung wird durch die schon über die Grafschaft hinaus bekannte Tanz- und Partyband „HandsUp“ garantiert. Die Lachmuskeln eines jeden werden ordentlich trainiert, wenn der „Unglaubliche Heinz“ Gröning als „Der dröge Pit“, bekannt aus Funk und Fernsehen (unter anderem durch die WDR-Sen-

dung „Nightwash“), sein humorvolles Programm präsentiert. Aus den eigenen Reihen begrüßt der Verein sein SoloMariechen Jana. Sie zeigt eine tolle tänzerische Darbietung. Er folgt die Jugendgarde, die in die Märchenwelt von Disney eintaucht. 2019 begrüßten die Jungen Narren die ersten jungen Damen aus der Jugendgarde in den Reihen der Gardetänzerinnen zur Marschmusik. Die jungen

Damen zeigen ihr Können im Gardetanz, und das Tanzduo „The Twins“ (Jasmin und Leonie) heizen tänzerisch mit bekannten Sommerhits ein, gefolgt von der Junioren- und Prinzengarde. Nicht vergessen werden darf die „Thromboseliga“, ein kunterbunter Haufen Erwachsener, die die Bühne zünftig nutzen und das Publikum zum Mitmachen einladen. Die Prunksitzung findet

unter den derzeitig gültigen Corona-Bestimmungen (2G) statt. Karten sind im Vorverkauf bei Marktkauf Kutsche, Firma Glaß sowie bei Bürowelt van den Hooven oder an der Abendkasse erhältlich. Nähere Informationen erfolgen per E-Mail an kcn1978@web.de oder telefonisch unter 0174 9766660. Ansprechpartnerin ist Corinna Kalliner.

e r h a J 50 Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Vertrauen durch Qualität

Wir gratulieren zum 50. Jubiläum! Vertretung Jörg Kotmann Georgstr. 29 49809 Lingen Tel. 0591 2177 Fax 0591 2849 www.vgh.de/joerg.kotmann joerg.kotmann@vgh.de

• Inspektion • Autoglas

• Unfallinstandsetzung • Reparaturen aller Art

• HU / AU • Öl-Service

Vor 50 Jahren gründeten Robert und Lotti Gassner ihre Kfz-Werkstatt

or 50 Jahren gründeten Robert und Lotti Gassner, damals noch in Grasdorf an der Bimolter Straße ihren Kfz-Betrieb. Nur wenige Jahre später wurde daraus eine Vertragswerkstatt für Alfa Romeo. Mit dem Auftauchen der ersten Honda-Fahrzeuge in Deutschland wechselten die Gassners 1976 die Marke und wurden zur Honda-Vertragswerkstatt. Es folgte der Neubau in den Jahren 1977/78 am Standort Ahauser Hof 6 in Nordhorn, wo die Werkstatt heute noch beheimatet ist. 30 Jahre hielt die Verbindung mit dem japanischen Hersteller. Sohn Rainer Gassner, der den Betrieb übernommen hat, führt ihn

unter dem Namen Autocenter Gassner als freie KfzWerkstatt für alle Marken. „Wir machen vieles, aber nicht alles“, lautet sein Motto. Dabei führt er Reparaturen an Fahrzeugen aller Marken aus. Über die Dekra werden die Hauptuntersuchungen angeboten. Derzeit ist die große Saison des Reifenwechsels. Die Kunden können die Pneus ihrer Fahrzeuge auch einlagern lassen. Zum Leistungsprogramm gehören Arbeiten an der Karosserie und der Tausch von Windschutzscheiben. Inspektionen an den Pkw sind Teil des Services des Autocenters Gassner. Mittlerweile helfen die Diagnosegeräte bei der Fehlersuche an den Fahrzeu-

Die gratuliert zum 50 jährigen Jubiläum Mediaberatung durch:

Ich bedanke mich bei meinen Kunden und Zulieferern für das mir entgegengebrachte Vertrauen und die langjährige Zusammenarbeit in den letzten 50 Jahren. Autocenter Gassner · Ahauser Hof 6 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 5272 · info@auto-gassner.de

Manuela Beckmann Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 | gn.media@gn-online.de

Beratung Leistung Kompetenz Tipps Qualität

Robert und Lotti Gassner gründeten am 9. November 1971 die Kfz-Werkstatt in Grasdorf. Sohn Rainer (rechts) führt heute das Unternehmen. Foto: Fuchs

gen. Für Rainer Gassner ist es Kunden erarbeitet. Nur so Kfz-Spezialist viele. Außerdem besonders wichtig, dass er würden sie auch zu Stamm- würden diese Stammkunden sich das Vertrauen seiner kunden und davon hat der ihn weiter empfehlen. Voraussetzung für das Vertrauen sind die Qualität der Arbeit und die Verlässlichkeit, die im Hause Gassner immer groß geschrieben wurden. „Eine der Stärke der kleinen Betriebe, wie wir einer sind, ist es, dass die Kunden immer dieselben Ansprechpartner haben“, sagt er weiter. „Bei uns kann auf kurzem Weg vieles unkompliziert ablaufen“, sagt der Kfz-Meister und zeigt stolz auf den Goldenen Meisterbrief seines Vaters, den dieser erst kürzlich erhielt. ef

Wir gratulieren ganz herzlich zum 50-jährigen Jubiläum!

Lokales

7. November 2021

Seite 9

Kinderlieder-Weihnachtskonzert mit Christian Hüser

Wohngemeinschaft in Neuenhaus stellt sich vor

Am 25. November im soziokulturellen Zentrum Neuenhaus

Tag der offenen Tür bei der Tagespflege Jahnke

Auch dieses Jahr präsentiert der Samtgemeindejugendring Neuenhaus wieder ein weihnachtliches Kinderlieder-Konzert mit Christian Hüser, dieses Mal am Donnerstag, 25. November, um 16 Uhr im neuen soziokulturellen Zentrum SKA, Prinzenstraße 12. Bei diesem Konzert - rund um sein Album „Schneeballschlacht“ und die Themen Winter und Weihnachten kommt schnell die richtige NEUENHAUS

Weihnachtsstimmung bei den Besuchern auf, denn Christian Hüser weiß, wie man den Funken auf das junge Publikum überspringen lässt und die Kids mit einbezieht. Christian Hüser ist seit vielen Jahren weit über die Grenzen des Emslandes hinaus bekannt für Kindermusik und Kinderlieder. In seinen Konzerten und Mitmachprogrammen lädt er zum Mitsingen, Tanzen aber auch zum Träumen ein. Kar-

ten gibt es ausschließlich nur mit Voranmeldung. Anmeldungstag ist der 15. November ab 18 Uhr unter derTelefonnummer des SGJR 05941 3619989. Begleitpersonen müssen mit Nachweis geimpft oder genesen sein. Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Beginn des Konzertes in Neuenhaus ist um 16 Uhr. Veranstalter ist der Samtgemeindejugendring Neuenhaus.

Zu einem „Tag der offenen Tür“ laden am Sonntag, 7. November, die Betreiber der Jahnke Tagespflege und der Wohngemeinschaft am Neumarkt alle Interessierten nach Neuenhaus ein. Von 14 bis 17 Uhr haben die Besucher die Möglichkeit, den Neubau im Zentrum der Stadt direkt neben der katholischen Kirche zu besichtigen und sich über die Angebote im Haus zu informieren. Die NEUENHAUS

A N Z EIG EN

Gäste werden im Einbahnstraßensystem durch Erdund Obergeschoss des 60 Meter langen Gebäudes geleitet. Der Zugang zum „Tag der offenen Tür“ erfolgt ausschließlich über den WG-Eingang an der Schulstraße 15. Ausreichend Parkmöglichkeiten stehen auf dem Neumarkt zur Verfügung. Den Corona-Regeln entsprechend haben nur geimpfte und genesene Personen Zugang zu dieser Veranstaltung. Vor Be-

treten des Gebäudes wird der Corona-Nachweis kontrolliert. Im Gebäude selbst müssen Masken getragen werden. Nach Rundgang durch das Gebäude werden im Hof Kaffee und Kuchen zugunsten des Neuenhauser Brotkorbes angeboten. Die Organisatoren beantworten dann dort an einem Info-Stand auch alle Fragen rund um die Tagespflege und die WG am Neumarkt.

Zuschuss zu Abwassergebühren Der Rat der Gemeinde Wietmarschen hat beschlossen, dass Familien mit mindestens drei Kindern unter 18 Jahren beziehungsweise in Schul- oder Berufsausbildung unter bestimmten Voraussetzungen auf Antrag einen Zuschuss zu den Abwassergebühren erhalten. Entsprechende Antragsvordrucke sind im Rathaus Wietmarschen und Lohne sowie auf der Homepage www.wietmarschen.de erhältlich. Die Anträge für das Jahr 2021 können noch bis spätestens zum 31. Dezember bei der Gemeinde gestellt werden. WIETMARSCHEN

Ein Umfeld, das Patienten beruhigt Moderne Zahnmedizin im Zentrum Bad Bentheims

Im Juni eröffnete der gebürtige Bad Bentheimer Dr. Moritz Deters die Zahnarztpraxis „mooident“ in der Bahnhofstraße 6a. Nach Studium und Promotion in Österreich sowie mehrjähriger Berufserfahrung in Bayern und Baden-Württemberg kehrte er nun in die Heimat zurück. Unterstützt wird er bei seiner täglichen Arbeit von einem vierköpfigen Team, bestehend aus einer Praxismanagerin, einer Dentalhygienikerin und zahnmedizinischen Die Messe „Lebens(t)räume“ bietet reichlich Gelegenheit, um sich zum Thema „Bauen, Wohnen, zwei Leben“ zu informieren. Archivfoto: Kersten Fachangestellten. Das geschmackvolle Interieur BAD BENTHEIM

Trends für die eigenen vier Wände Messe „Lebens(t)räume“ in der Alten Weberei

Die Grafschafter Messe für Bauen, Wohnen und Leben ist zurück! Nach einem Jahr Pause feiert die „Lebens(t)räume“ 2021 mit ihrer 21. Auflage eine ganz besondere und die Vorfreude auf die Messe ist groß. In diesem Jahr findet mit der „Lebens(t)räume“ vom 5. bis zum 7. November die größte Fachmesse der Region erneut im Messezentrum Alte Weberei in Nordhorn statt. An den drei Messetagen werden Besucher aus der gesamten Region erwartet – natürlich unter NORDHORN

Einhaltung eines Hygienekonzepts, welches der derzeitigen Situation gerecht wird. Unter dem Motto „Bauen, Wohnen und Leben“ präsentieren knapp 40 Ausstel-

Kontakt: zengamedia GmbH & Co. KG Lise-Meitner-Straße 1 48529 Nordhorn Telefon: 05921 71370 E-Mail: info@zengamedia.de Web: www.zengamedia.de

ler aktuelle, kreative und nachhaltige Trends für die eigenen vier Wände, geben Einblicke in den Immobilienmarkt und informieren über wichtige Neuerungen rund um das eigene Heim. Das Thema Klimaneutralität wird einen Schwerpunkt bilden. Fachleute referieren am Messesamstag und -sonntag. Die kleinen Besucher werden im Kinderland betreut. Der Eintritt ist wie immer frei. „Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“, schreibt der Messeveranstalter zengamedia.

Kontakt: Dr. Moritz Deters Zahnarztpraxis mooident Bahnhofstraße 6 a 48455 Bad Bentheim Telefon: 05922 7778981 E-Mail: info@mooident.de Internet: www.mooident.de

Die Einrichtung der Zahnarztpraxis „mooident“ von Dr. Moritz Deters vermittelt eine beruhigende Atmosphäre. Foto: privat

sorgt für eine entspannte Atmosphäre und heißt die Patienten in einem beruhigenden Umfeld willkommen. Das Behandlungsspektrum umfasst die gesamte

allgemeine Zahnheilkunde darüber hinaus die dentale Implantologie sowie die Zahnbegradigung mit Alignern. Sämtliche Behandlungen, einschließlich der Pro-

phylaxe, werden unter hoher Lupenbrillenvergrößerung durchgeführt, um den Patienten eine schonende und präzise Behandlung zukommen zu lassen.

Absoluter Profi für alle Bodenbeläge Agan Fußbodentechnik besteht seit zwei Jahren

Seit zwei Jahren ist Agan Ibraimi mit seiner Firma Agan Fußbodentechnik am Gildehauser Weg 184 selbstständig. Agan Ibraimi ist absoluter Profi im Verlegen von Fußböden, verfügt er doch über eine mehr als 20jährige Erfahrung in der Branche. Ibraimi besucht die Kunden zuhause, macht ein unverbindliches Angebot und schreitet bei Auftragserteilung zur Tat. Er verlegt Designböden, Holz NORDHORN

oder Echtholzböden, führt Reparaturen aus und kümmert sich eben um alles, was zur Fußbodentechnik gehört. Das zweijährige Bestehen ist für den erfahrenen Handwerker Anlass, sich bei seiner Frau Sandra und seiner Familie für die Unterstützung zu bedanken. Dieser Dank geht auch an die Kunden und die Firmen, mit denen er zusammenarbeitet. Dabei nennt er Wilts und Prosol. Der Spezialist ist in der ge-

samten Grafschaft und im Emsland unterwegs.

Der Wohnpark an der Kanalallee ist eines der großen Bauprojekte der G. Büter Bauunternehmen GmbH, das schlüsselfertig gebaut wird. Fotos: Büter Bauunternehmen

Maßstäbe setzen, Mehrwerte schaffen

Kontakt: Agan Fußbodentechnik Gildehauser Weg 184 48529 Nordhorn Telefon: 0172 6617779 E-Mail: info@agan.fussboden.de Internet: www.agan-fussboden.de

Büter Bau aus Ringe sieht Verantwortung in einer qualitätsvollen baukulturellen Entwicklung der Region

Die G. Büter Bauunternehmen GmbH wurde 1934 als Bauunternehmen gegründet, das sich bis Anfang der 90er Jahre vorrangig um die Rohbauarbeiten für Einfamilienhäuser und die hiesige Landwirtschaft gekümmert hat. Über die Jahre hat sich das inzwischen 100 Mann starke Unternehmen stetig und umfassend weiterentwickelt und so zählt die Projektentwicklung mittlerweile zu einem Schwerpunkt des täglichen Geschäfts. Mit dem Wohnpark an der Kanalallee, das Büter als Projektentwickler und Bauunternehmen schlüsselfertig realisiert, setzt das Unternehmen Maßstäbe für Agan Ibraimi ist seit zwei Jahren mit Agan Fußbodentechnik selbstständig. Dabei unterstützt ihn die zukünftige Stadtentwickseine Frau Sandra. Foto: privat lung Nordhorns wie für die

und baukulturelle Qualitäten vereinen und auf diese Weise über Jahrzehnte Bestand haben.“ So erklärt Gerrit Büter, Geschäftsführer von Büter Bau, den Fokus des unternehmerischen Handelns. „Das gilt für jeden einzelnen Bauherrn in der gesamten Region“, ergänzt Mike Ruppelt, ebenfalls Geschäftsführer bei Büter.

RINGE

Mike Ruppelt und Gerrit Büter sind die Geschäftsführer der G. Büter Bauunternehmen GmbH.

baukulturelle Qualität in der Region. „Die Projektentwicklung stellt eine konsequente Schlussfolgerung unserer Expertise dar und ermöglicht

uns, unserer gesellschaftlichen Verantwortung gerecht zu werden, indem wir Lebensräume entwickeln, die soziokulturelle, funktionale

Kontakt: G. Büter Bauunternehmen GmbH Neuenhauser Straße 83 49824 Ringe Telefon: 05944 93930 E-Mail: info@bueter-bau.de Internet: www.bueter.de

Lokales

Seite 10

AM NEUEN STANDORT! Hauptstraße 42 • Neuenhaus

7. November 2021

Das Akkordeonorchester der Musikschule Nordhorn zusammen mit dem Jugend-Percussion-Ensemble am 29. September 2019 im Konzert- und Theatersaal. Fotos: Musikschule Nordhorn

Konzert zum Gedenken an den Musiklehrer Rob Zieverink Akkordeonorchester und Projektchor im KTS Nordhorn

Zum Gedenken an ihren vor vier Jahren verstorbenen Lehrer Rob Zieverink veranstaltet die Musikschule Nordhorn am Samstag, 13. November, um 19.30 Uhr ein Konzert mit Akkordeonorchester und Gesang im Konzert- und Theatersaal am Ootmarsumer Weg. Dabei tritt das Akkordeonorchester der Musikschule unter Leitung von Ellen Ütrecht auf, das für einen Teil des Programms unter Leitung von Roun Zieverink mit ehemaligen Mitgliedern ergänzt wird. Dazu kommt ein speziell für dieses Konzert zusammengestellter Chor unter Leitung von Roxine Engelbarts, in dem Sängerinnen und Sänger aus ehemals von Rob Zieverink in Deutschland und den Niederlanden NORDHORN

Tag der offenen Tür

ERÖFFNUNG VOM

SHOWROOM Wir möchten Sie recht herzlich zu der Eröffnung unseres neuen Showrooms in Wietmarschen einladen.

Samstag, 20. November 2021 von 10.00 bis 17.00 Uhr EDLE RÄUME – Am Markt 11 – 49835 Wietmarschen www.edle-raeume.de Damit wir die Eröffnung ungezwungen genießen können, werden wir diese als sogenannte 2G-Veranstaltung durchführen. Fuhrmannsweg 12 | 49835 Wietmarschen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

05925 241620 nordhorn@edle-raeume.de

Fugenlose Bäder | kreative Wandgestaltungen | Designer Tapeten

wie Dirigenten und Arrangeur der Sinfonic Rock Nights, der am 5. Juli 2017 nach kurzer schwerer Krankheit unerwartet gestorben war. Zur Aufführung gelangen bekannte Titel aus Film, Musical und Rock-Pop wie „Music“ von John Miles, „Libertango“ von Astor Piazzolla, „La Storia“ von Jacob de Haan, „A brand new Day“ von Luther Vandross und „Bohemian Rhapsodie“ von Rob Zieverink ist 2017 nach Freddie Mercury, wobei die kurzer schwerer Krankheit un- gespielten Titel meistenteils von Rob Zieverink arrangiert erwartet gestorben. wurden. geleiteten Chören mitwirken. Mit diesem Konzert möchte Der Eintritt zu dieser Veranstaldie Musikschule im 50. Jahr tung ist frei. Zutritt erhalten entihres Bestehens an Rob Zie- sprechend der im städtischen verink erinnern, ihren lang- Kulturbereich geltenden 2G-Rejährigen Akkordeonlehrer, gel ausschließlich Geimpfte Orchester- und Chorleiter so- oder Genesene.

GLEICHSTROM-ERDKABELVERBINDUNG KORRIDOR B

EINLADUNG ZUR BÜRGERINFORMATIONSVERANSTALTUNG

Korridor B ist als Höchstspannungs-GleichstromÜbertragung (HGÜ) geplant und umfasst die beiden im Bundesbedarfsplangesetz verankerten Vorhaben Heide/West – Polsum (Nr. 48) und Wilhelmshaven – Hamm (Nr. 49). Die Verbindung wird vorrangig als Erdkabel mit einer Nenngleichspannung von 525 Kilovolt und einer Übertragungskapazität von insgesamt vier Gigawatt geplant. Die Entfernung zwischen den Netzverknüpfungspunkten Wilhelmshaven und Hamm beträgt rund 270 Kilometer; die Netzverknüpfungspunkte Heide/West und Polsum liegen rund 440 Kilometer voneinander entfernt. Im kommenden Jahr wird Amprion bei der Bundesnetzagentur als zuständige Genehmigungsbehörde den Antrag auf Bundesfachplanung stellen. Im Rahmen der Bundesfachplanung wird ein rund 1000 Meter breiter Korridor als Planungsgrundlage für den Verlauf der Erdkabeltrasse festgelegt. Innerhalb dieses Korridors soll später die Stromleitung verlaufen. Der konkrete Trassenverlauf wird im nachfolgenden Planfeststellungsverfahren festgelegt. Aktuell hat Amprion ein Netz aus mehreren möglichen Trassenkorridoren entworfen. Hierbei sind bereits zahlreiche Informationen und Belange zur Region eingeflossen – etwa zur Besiedelung oder zum Naturschutz. Noch bevor wir im Sommer 2022 die Antragsunterlagen auf Bundesfachplanung bei der Bundesnetzagentur einreichen und die formellen Beteiligungsmöglichkeiten für Bürgerinnen und Bürger beginnen, möchten wir Ihnen einen Überblick über unsere Planung geben. Vertreterinnen und Vertreter von Amprion erläutern den Planungsstand und stehen für Ihre Fragen zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Ihr Übertragungsnetzbetreiber Amprion Sollten Sie keinen der Termine wahrnehmen können, stehen wir Ihnen natürlich auch telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung: KOSTENLOSE INFO-HOTLINE: 0800 – 5895 2474 E-MAIL: korridor-b@amprion.net INFORMATIONEN UND TERMINE: korridor-b.net Amprion GmbH · Rheinlanddamm 24 · 44139 Dortmund

THW Nordhorn ehrt langjährige Mitglieder für ihr Engagement Jan Beernink leistet seit 40 Jahren freiwillige Mitarbeit Beim Ortsverband Nordhorn wurden kürzlich erneut einige Helfer für ihre langjährige Zugehörigkeit im Technischen Hilfswerk (THW) geehrt. Ortsbeauftragter Klaus Berenzen überreichte die Urkunden. Die Helfer Felix Neumeister, Simon Hoegen und Luca Freese, haben sich seit zehn Jahren im Technischen Hilfswerk zum Wohle der Allgemeinheit eingesetzt. Sie sind Helfer in der Bergungsgruppe. Für 20 Jahre ehrenamtliNORDHORN

ches Engagement im THW wurden die Helfer Jannis Vos und Malte Patzki geehrt. Vos ist Gruppenführer in der Bergungsgruppe und Patzki Kraftfahrer bei der Fachgruppe Elektroversorgung. Frank Wegter, Holger Thys, Maik Dall und Lars kleine Lögte sind seit 25 Jahren beim THW. Sie sind Helfer in den verschiedensten Verwendungen. Kleine Lögte ist einer der beiden Schirrmeister im Ortsverband und kümmert sich um das Übungsgelände

Feste Zähne von heute auf morgen

des THW in Nordhorn. Jan Beernink leistet seit 40 Jahren freiwillige Mitarbeit beim THW und ist Helfer in der Fachgruppe Notversorgung/ Notinstandsetzung. „Für ihre Verdienste, ihre Treue und ihre stete Einsatzbereitschaft sprechen wir ihnen hiermit unseren Dank und unsere Anerkennung aus“, lautete der Text auf den jeweiligen Ehrenurkunden. Alle Geehrten erhielten von der THW-Helfervereinigung Nordhorn ein kleines Präsent. Anzeige

Dank spezieller Methode in jedem Alter kraftvoll zubeißen können

Bürgerinformationsveranstaltung (online) Dienstag, 9.11.2021 von 18:00 bis 20:00 Uhr Kreise und Städte: Grafschaft Bentheim, Emsland, Coesfeld, Borken, Münster, Steinfurt, Osnabrück

Per Link digital dabei sein: buergerinfo.korridor-b.net

(djd). Ein strahlendes Lächeln, ein herzhafter Biss in den Apfel, eine deutliche Aussprache und ein selbstbewusstes Auftreten: Gesunde und gut aussehende Zähne sind hierfür Voraussetzung. Doch Alter, Unfälle oder bestimmte Krankheiten wie die Parodontitis können dazu führen, dass die Zähne verloren gehen oder nicht mehr erhalten werden können. Dann ist die Versorgung mit Zahnersatz gefragt. Eine herausnehmbare Prothese jedoch verursacht oft Pro- Foto: djd/Zahnklinik Bad Wildungen bleme – sie kann drücken, de, auf die sich die Zahnklinik Bad wackeln und das Kauen erschweren. Außerdem zieht sie einen Wildungen spezialisiert hat, feste Abbau des Kieferknochens nach sich. Dritte innerhalb eines Tages zu bekommen. Dabei werden in nur einer Die Alternative sind Implantate. Vie- Sitzung vier Implantate schmerzle Menschen scheuen aber die bisher frei unter Narkose im Kiefer fixiert. meist langwierige Einheilungsproze- Gleichzeitig wird im eigenen Dentaldur. Nun ermöglicht es eine Metho- labor ein therapeutischer Zahnersatz

hergestellt, der direkt auf den Implantaten verschraubt wird. „Der Patient wird mit festen Zähnen wach“, erklärt Prof. Dr. Lutz Ricken, Oralchirurg und Inhaber der Zahnklinik Bad Wildungen. Zwölf Wochen später kann mit der Herstellung des endgültigen Zahnersatzes begonnen werden. Belastbarkeit und Langlebigkeit konnten mit einer Erfolgsquote von über 99 Prozent in einer Studie belegt werden. Dank dieser speziellen Methode kann in den meisten Fällen auf den Knochenaufbau verzichtet werden. Neben dem Komfort eines festsitzenden, nicht herausnehmbaren Zahnersatzes hat diese Versorgung den Vorteil, den Kieferknochen vor weiterem Abbau zu schützen. Voraussetzung dafür ist eine konsequente Pflege und Nachsorge. Weitere Informationen gibt es unter www.zahnklinik-badwildungen.de, Telefon 05621-969900. Foto: djd/Bayern Innovativ/Tina Niedecken

Der Übertragungsnetzbetreiber Amprion lädt zu digitalen Bürgerinformationsveranstaltungen für die Gleichstrom-Erdkabel-Verbindung Korridor B ein. Korridor B ist ein zentraler Baustein der Energiewende. Die Verbindung entlastet das stark beanspruchte Wechselstromnetz und leistet damit einen wesentlichen Beitrag zur Sicherung der Stromversorgung nach dem Ausstieg aus der Kohleverstromung, indem sie Windstrom aus Norddeutschland in die Verbrauchszentren im Westen Deutschlands transportiert.

Geehrt wurden Jan Beernink, Frank Wegter, Holger Thys, Jannis Vos, Malte Patzki, Luca Freese und Felix Neumeister. Es fehlen: Simon Hoegen, Lars kleine Lögte und Maik Dall. Foto: THW Nordhorn

Altes Haus

wird wieder jung Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Was nun, altes Haus?

Wie die energetische Sanierung des Elternhauses gelingen kann

b gekaufte Immobilie, leer stehendes Elternhaus oder Erbe – Besitzer von Gebrauchtimmobilien müssen einiges beachten. Denn eine Sanierung im Bestand ist mittlerweile Pflicht. Aber wann muss was saniert werden? Und wie wird das finanziert? Thomas Billmann, Modernisierungsexperte von Schwäbisch Hall, weiß, worauf neue Besitzer von Altimmobilien achten müssen. 35 Prozent des deutschen Endenergieverbrauchs entfallen auf den Gebäudesektor – das sind etwa 30 Prozent der CO2-Emissionen. Um diese zu verringern und die Klimaziele der Bundesregierung zu erreichen, müssen Bestandsimmobilien teil- oder kernsaniert werden. Die Anforderungen, die es zu erfüllen gilt, hält das Gebäudeenergiegesetz (GEG) fest. Wann muss saniert werden? „Die Sanierung ist eine Pflichtaufgabe: Früher oder später müssen alle Immobilienbesitzer nachrüsten“, sagt Thomas Billmann. Diese Sanierungspflicht gilt in allen Fällen des Eigentümerwechsels – egal ob Kauf, Erbe oder Schenkung. Den Erwerbern bleiben aber nach Einzug eine Frist von zwei Jahren, bis sie ihren Sanierungspflichten nachkommen müssen. Eine Ausnahme gibt es, weiß Billmann: „Hat der Erbe schon vor dem 1. Februar 2002 in der Immobilie gewohnt, gilt die Erbschaft nicht als Eigentümerwechsel und die Sanierungspflicht entfällt.“ Für Er-

Von außen noch gefällig, aber energetisch zunehmend veraltet: Viele Elternhäuser müssen von den neuen Besitzern saniert werden.

ben, die die Immobilie nicht selbst bewohnen wollen, heißt es: vor Ablauf der zwei Jahre verkaufen oder sanieren, um den Verkaufspreis zu verbessern.

rungsarbeiten angegangen werden, muss die Grundsubstanz auf Vordermann gebracht werden. Vor allem statisch-konstruktive Mängel, wie etwa Risse und Feuchtigkeit in Wänden und FundaWas zuerst sanieren? ment sind als erstes zu beheGrundsätzlich gilt: Struk- ben. Neben dem „Wann“, turerhalt vor Innenausbau. schreibt das GEG auch das Bevor „kosmetische“ Sanie- „Was“ vor. Sind die Dachräu-

me kalt und Dachböden zugänglich, ist die Dämmung von Dachboden oder oberster Geschossdecke Pflicht. Dasselbe gilt für Heizungsund Warmwasserrohre in unbeheizten Räumen, wie zum Beispiel dem Keller. Öl- und Gasheizungen, die nicht auf Nieder- oder Brennwerttechniken basieren, müs-

sen raus. „Die Austauschprämie für die Heiztechnik sollte man sich nicht entgehen lassen – sie greift nämlich auch bei der gesetzlichen Austauschpflicht“, so der Schwäbisch Hall-Experte. Billmann hat noch einen praktischen Sanierungstipp: „Von oben nach unten und von außen nach innen sanie-

Foto: Bausparkasse Schwäbisch Hall

ren.“ Das heißt, bei Kernsanierungen zunächst das Dach, dann die Etagen darunter. Nach Dämmungsarbeiten an der Fassade folgt der Einbau neuer Außentüren und Fenster und schließlich Dämm- und Trockenlegungsarbeiten in den Kellerräumen. Erst dann kommt der Einbau der Anlagentechnik.

Wie wird finanziert? Die energetische Sanierung von Bestandsimmobilien wird durch die Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) gefördert. Die maximal förderfähigen Ausgaben betragen 60.000 Euro pro Wohneinheit. Bei Arbeiten an der Gebäudehülle, der Anlagentechnik oder der Heizung liegt der Fördersatz bei 20 Prozent, bei der Umstellung der Heizung auf erneuerbare Energien bei bis zu 45 Prozent und bei der Fachplanung und Baubegleitung bei bis zu 50 Prozent. „Unbedingt zu beachten ist, dass die Antragstellung die Einbindung eines Energie-Effizienz-Experten erfordert“, weiß Billmann. Seit 1. Juli 2021 fördert die BEG die Komplettsanierung von bestehenden Immobilien zu Effizienzhäusern in Form von Krediten mit Tilgungszuschuss oder mit direkt ausgezahlten Zuschüssen – die Höhe variiert je nach Effizienzhaus-Klasse. Sanierer erhalten bis zu 48.000 Euro pro Wohneinheit. Doch Besitzer dürfen erst nach der Beantragung mit dem Vorhaben starten. Was viele nicht wissen: „Egal ob Einzelmaßnahme oder Komplettsanierung, der Zuschuss steigt um fünf Prozent, wenn Modernisierer gemeinsam mit einem Energieexperten einen individuellen Sanierungsfahrplan (iSFP) erstellen. Dieser Fahrplan ist eine wichtige Voraussetzung, denn die energetische Sanierung im Bestand ist ein großes Projekt, das viel Zeit in Anspruch nimmt und gut geplant und solide finanziert sein will“, informiert Billmann.

Nur jeder fünfte Eigentümer will modernisieren Mehr als die Hälfte aller Eigenheimbesitzer weiß nicht, wie sie bei ihrer Immobilie Energie sparen kann. Das zeigt eine forsa-Umfrage im Auftrag des BauherrenSchutzbund e.V. (BSB). Fast 50 Millionen Tonnen CO2 sollen bis 2030 im Gebäudesektor eingespart werden. Dafür muss die SanieBERLIN

rungsquote im Gebäudebereich nach aktuellem Stand jedes Jahr verdoppelt werden. „Die Erreichung der Klimaziele im Gebäudesektor hängt auch von Millionen Einzelentscheidungen der selbstnutzenden Wohneigentümer ab. Doch nur jeder fünfte Eigenheimbesitzer plant in der kommenden Le-

gislaturperiode, sein Haus oder seine Wohnung zu modernisieren. Das Mobilisierungspotenzial ist weiterhin enorm“, erklärt BSB-Geschäftsführer Florian Becker. Ihre Verantwortung für den Klimaschutz scheint nur wenigen Eigenheimbesitzern bewusst zu sein. So gab nur jeder zehnte Befragte an,

dass im Gebäudesektor in Zukunft besonders viel CO2 gespart werden müsse. Die überwiegende Mehrheit sieht hier die Industrie und den Verkehr stärker in der Pflicht. Nur 14 Prozent aller Eigenheimbesitzer wissen darüber hinaus genau, wie viel Energie ihr Haus oder ihre Wohnung verbraucht.

Ein Team. Ein Ziel.

PREMIUM KÜCHEN

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de Tel. +49 (0) 5921 722112

www.wecke nbrock.de www.weckenbrock.com

IHR Wohlfühlbad!

IHRE Energie!

Alles aus einer Hand.

Daimlerstraße 2 |Bad Bentheim Daimlerstraße 2 | Bad Bentheim Telefon 05922 9855 0 05922 98550

Luft ist Leben!

IHR Klima!

Für IHR Zuhause!

Ziegelstraße | 49843 Uelsen | 05942 9321-0 | kronemeyer.de

IHRE Wärme!

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

Wir lassen Sie aufatmen! www.gluepker-lufttechnik.de

Schöne Augen für Ihr Haus

Mit neuen Fenstern und Türen geben Sie den eigenen vier Wänden nicht nur moderne Optik, sondern sparen auch Energiekosten.

Investieren und sparen

Gerne beraten wir Sie und entwickeln auch für Ihr Zuhause eine individuelle Lösung!

Ihr Partner für Fenster, Türen, Terrassendächer, Sonnenschutz. 05921/727060 · nordhorn@summerlux.de max-planck-straße 9 · 48529 nordhorn

Altes Haus

wird wieder jung Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Formschön, gesund und nachhaltig Wie Parkett die Gesundheit fördert

Nicht viele andere Inneneinrichtungen beweisen mehr ästhetischen Stil und guten Geschmack als Parkett. Was aber die wenigsten wissen: Ein Boden aus Holz beeinflusst das Raumklima positiv und sorgt für weniger Erkältungskrankheiten. „Parkett- und Dielenböden werden aus dem nachhaltigen Naturprodukt Holz gefertigt“, erklärt Michael Schmid, Vorsitzender des Verbands der Deutschen Parkettindustrie (vdp). „Einmal verlegt, lebt und atmet das Holz als lebendiger Werkstoff auch nach der Verarbeitung weiter.“ Dabei reagiert der Holzboden auf die Raumtemperatur und die schwankende Raumluftfeuchtigkeit. „Je nach den klimatischen Bedingungen können sich die feinen Poren zusammenziehen oder ausdehnen. So nimmt das Holz bei hoher Luftfeuchtigkeit feuchte Raumluft auf und gibt diese in trockeneren Phasen wieder in den Raum ab. Beispielsweise im Herbst und Winter, wenn viel geheizt wird“, so Schmid. „Auf diese Weise hilft Holz, das Raumklima auf natürliche Weise zu regulieren, verringert durch die gesündere Luft das Risiko von Erkältungskrankheiten und steigert das körperliche Wohlbefinden.“ Das richtige Raumklima hat also großen Einfluss auf die Gesundheit der Bewohner. Im Zusammenspiel mit einem Luftbefeuchter kann mit einem Parkettboden eine ideaNORDHORN/BAD HONNEF

Moderne Fenster und Haustüren bieten Energieeffizienz, Schallschutz und Komfort.

Foto: Velux Deutschland

Investition in den Klimaschutz

Neue Fenster und Sonnenschutz helfen, CO2 einzusparen NORDHORN/FRANKFURT/MAIN

Pro Kopf produziert jeder Deutsche rund acht Tonnen CO2 im Jahr. Immer mehr Menschen fragen sich, wie sie ihren persönlichen CO2Fußabdruck verkleinern können. „Heizen und Kühlen verbrauchen im Haushalt die meiste Energie und verursachen am meisten CO2. Da gerade ältere Fenster wahre Energieverschwender sind, liegt hier riesiges Einsparpotenzial“, so Frank Lange, Geschäftsführer des Verbandes Fenster und Fassade (VFF). In Deutschland gibt es insgesamt rund 634 Millionen Fenstereinheiten, von denen noch immer fast 40 Prozent sanierungsbedürftig sind. Würde man diese circa 235 Millionen energetisch sanieren, ließen sich jährlich über 12 Millionen Tonnen CO2 ein-

l. Te

21 9 05

77 7 4 78

sparen, wie der VFF zusammen mit dem Bundesverband Flachglas (BF) vor Kurzem in einer Studie analysiert hat. Die größte Schwachstelle bei alten Fenstern sind die schlechten Verglasungen mit mangelnder Isolierung sowie undichte Fensterfugen. Hier geht die meiste Energie verloren. Dabei haben sich Fenster in den letzten Jahren rasant weiterentwickelt und sind mittlerweile echte Hightechbauteile. „Moderne Fassaden, Fenster und Haustüren sind besonders energieeffizient und bieten auch in Sachen Schallschutz und Sicherheit sehr viel mehr als noch in den 1970er- und 1980er-Jahren“, so Lange. „Allein die derzeit immer noch vorhandenen 11 Millionen Fenster mit Einfachfachglas sind mit

ww w. bo et tic kre gt op .d e

einem U-Wert von 4,7 W/m²K energetisch um ein Vielfaches schlechter als heutige Konstruktionen. Würde man diese Fenster tauschen, ließen sich 1,25 Millionen Tonnen CO2 jährlich einsparen.“ Die fortschrittliche Wärmedämmung moderner Fenster ist der entscheidende Faktor, der für einen Fenstertausch spricht. „Mit zweioder besser dreifach verglasten energieeffizienten Fenstern kann die Heizung in der kalten Jahreszeit öfter ausbleiben“, erklärt der Geschäftsführer. „Das spart Kosten und hilft, CO2 zu vermeiden.“ Und im Sommer? Durch die Kombination energieeffizienter Fenster, modernem Sonnenschutz und Automation bleiben die Räume auch an heißen Sommertagen

deutlich kühler und man kann auf die anlagentechnische Kühlung mit Klimaanlagen verzichten. Auch das spart Energie und CO2 im Sommer ein. Zugleich lohnen sich neue Fenster aber auch aus ästhetischen Gründen. Besonders großformatige Panoramafenster werden immer beliebter, da sie für viel gesundes Tageslicht sorgen, die Sonnenwärme energetisch nutzen und dank natürlicher Lüftung für Lebensqualität sorgen. „Große Fensterkonstruktionen garantieren helle Räume im ganzen Jahr und zusätzlich solare Wärmegewinne im Winter“, so der Fensterexperte abschließend. „Das alles zusammen spart Strom und Heizenergie und ist ein echter Beitrag zum Klimaschutz.“

 Sand – Kies  Lieferung  Erdarbeiten  Transporte

Ihr kompetenter Partner beim:

Hinderink GmbH

Zwienskamp 13 49828 Osterwald Telefon 05941 985905 www.tischlerei-roetmann.de info@tischlerei-roetmann.de

Rohrreinigungsdienst

www.kamps-neuenhaus.de

Wilsumer Str. 18 · 49843 Uelsen Telefon 05942 597

Foto: MeisterWerke Schulte GmbH

• Restaurieren • Renovieren • Modernisieren

TREPPENSTUDIO

Nümann Treppenbau & Innenausbau GmbH

| Ausprobieren Anschauen | Anfassen

Rudolf-Diesel-Str. 7-9 49828 Neuenhaus-Veldhausen Tel. 05941 92450

Bauen /Umbau geplant?

www.treppennuemann.de

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Originaltreppen

Treppenrenovierung

GmbH

Küchenland 43 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 48455 Gildehaus vorher

nachher

le Raumluftfeuchte erreicht und gehalten werden. Am besten ist ein Feuchtegehalt zwischen 45 und 55 Prozent – für Mensch, Tier und sogar Pflanzen. Der Feuchtegehalt der Luft lässt sich auch leicht an anderer Stelle erkennen. Weist ein Holzboden Fugen auf, kann man im Regelfall von zu trockener und damit unvorteilhafter Raumluft aus-

Ein Parkettboden sorgt für ein gesundes Raumklima.

GmbH

Containerdienst

Weidenstr. 8 | 49828 Neuenhaus | Tel. (05941) 4404 | Fax 6777

Foto: MeisterWerke Schulte GmbH

ELEKTRO HEIZUNG SANITÄR KLIMA LÜFTUNG SOLAR Wilsumer Str. 5 49824 Emlichheim T 05943 98400 th-arens.de

HINDERINK

24h Notdienst 0174 9299179

Ein Parkettboden sorgt für ein gesundes Raumklima.

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

gehen. „Ein Holzfußboden ist somit immer auch ein Indikator für das persönliche Wohlbefinden. Und das kann kein anderer Bodenbelag bieten“, betont Schmid. Daneben hat Parkett aber noch einen weiteren entscheidenden Vorteil zu bieten: Aufgrund seiner antistatischen Oberfläche zieht ein Holzboden Staub und Schmutz nicht automatisch an. Es entstehen keine elektrostatischen Aufladungen, weshalb Staubpartikel nicht haften bleiben. „Besonders Menschen mit Hausstauballergie schätzen dies“, weiß der Parkettexperte. Ökologisch und nachhaltig, natürlich und gesund – für Parkett spricht also vieles. „Ein Echtholzboden wirkt sich positiv sowohl auf das Gemüt als auch die Gesundheit aus. Wer sich für Parkett entscheidet, profitiert neben der unvergleichlichen Optik auch gleich mehrfach von den natürlichen Eigenschaften des Holzes“, schließt der Vorsitzende des Verbands der Deutschen Parkettindustrie.

Altes Haus

wird wieder jung Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Küchenexperten sind Innendesigner Spezialisten gestalten das gesamte Wohnumfeld

Wer vor dem Kauf einer neuen, maßgeschneiderten Wunschküche steht, wendet sich in der Regel nach einer mehr oder minder intensiven Vorab-Recherche im Internet an ein Küchenstudio oder Möbelhaus mit Küchenfachabteilung in seiner Nähe. „Beide sind die erste Wahl, wenn es um Beratungs- und Planungskompetenz geht“, sagt Geschäftsführer Volker Irle von der AMK – Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e. V. „Den wenigsten Käufern dürfte jedoch bekannt sein, dass ihre Expertise nicht bei der Küche aufhört. Ganz im Gegenteil.“ Küchenspezialisten – diese Planungsexperten gestalten heute das gesamte restliche Lebensumfeld mit Begeisterung ebenso individuell. Von der offenen Lifestyle-Wohnküche mit integriertem Essbereich reicht es dabei hinaus in alle weiteren Lebensbereiche wie Wohnen/Living, Schlafen inklusive Ankleide, Kinder- und Badezimmer, den Eingangsoder Dielenbereich bis zu Homeoffice-Lösungen und Hauswirtschaftsräumen. Das Schöne dabei: Ein Ansprechpartner für alles. Zudem wirken diese Planungen sehr harmonisch, denn die Küchenspezialisten führen dabei alle Bereiche ganzheitlich zusammen. Ohne Stilbrüche – es sei denn, sie sind explizit erwünscht, was durchaus reizvoll sein kann. „Das Ergebnis ist nicht nur eine moderne, offene LifestyleWohnküche, sondern ein insgesamt wunderschöner Lebensraum, der perfekt zu seinen Nutzern passt“, unterstreicht AMK-Chef Volker Irle. Natürliche Werkstoffe und eine gewaltige Auswahl an NORDHORN

Fachhandwerker vor Ort können individuell zu den Vorteilen und Voraussetzungen für eine Wärmepumpe beraten. Foto: djd/Stiebel Eltron

Zukunftssicher heizen

Wärmepumpen sorgen für effiziente Wärme NORDHORN Die seit Januar gel-

tende CO2-Abgabe macht sich nicht nur an den Zapfsäulen mit gestiegenen Kraftstoffpreisen fürs Auto bemerkbar. Auch Heizen wird spürbar teurer – vorausgesetzt, die fossilen Brennstoff Öl oder Gas dienen als Energiequelle für die Wärmeversorgung. Dabei gibt es mit Wärmepumpen längst eine Alternative, die nicht von der Abgabe auf Kohlendioxid-Emissionen betroffen ist. Die effiziente und klimafreundliche Technik ist auch für die Modernisierung im Altbau gut geeignet. Vorhandene Heizkörper weiter nutzen Aus einer Kilowattstunde Strom erzeugt die Wärmepumpe mittels Umweltenergie aus der Luft, dem Erdreich oder dem Grundwasser rund drei bis fünf Kilowattstunden Wärme. Dennoch halten sich Vorurteile, Wärmepumpen

seien nur in Verbindung mit einer Fußbodenheizung oder einer Modernisierung des Gebäudes sinnvoll, schildert Henning Schulz, Pressesprecher des Haustechnikherstellers Stiebel Eltron: „Dies trifft nicht zu. Effiziente Wärmepumpen sind längst in der Lage, einen Altbau, auch in Verbindung mit den vorhandenen Heizkörpern, effizient mit Wärme zu versorgen.“ Den Wechsel fördert auch der Staat. Wenn eine effiziente Wärmepumpe eine alte Gasheizung ersetzt, erhalten Hausbesitzer 35 Prozent der gesamten Investitionskosten als Zuschuss zurück. Beim Austausch einer Ölheizung sind es sogar 45 Prozent. Das umweltfreundliche Heizsystem schützt nicht nur vor der CO2-Abgabe, sondern macht die Immobilie auch zukunftssicher, was sich etwa im Energieausweis widerspiegelt. Da eine Wärmepumpenheizung deutlich weniger Primär-

energie als fossile Brenner benötigt, sind bessere Einstufungen bei der Energieeffizienz möglich - was wiederum den Wert des Eigenheims erhöhen kann. Heizen oder kühlen nach Bedarf Bei der Planung, der Installation sowie bei allen Fragen rund um die Förderprogramme sind Fachhandwerker vor Ort kompetente Gesprächspartner. Ein weiterer Vorteil: In Verbindung mit einer Fußbodenheizung können Wärmepumpen auch die Kühlung der Räume übernehmen. An kalten Tagen sind die Anlagen als normale Heizung zu benutzen. Im Sommer, wenn die Außentemperaturen steigen, wird kühles Wasser durch die Fußbodenheizung geleitet, das dem Raum Wärme entzieht. So hilft die Heizung selbst an heißen Tagen dabei, ein angenehmes Raumklima zu schaffen.

LAN

FUSSBODEN

Kochen, Essen, Wohnen & Relaxen im Bohemian-Style. Die Planungskompetenz von Küchenfachgeschäften und Möbelhäusern mit Küchenfachabteilung erstreckt sich auf das gesamte Wohnund Lebensumfeld. Foto: AMK

hochwertigen und flexiblen Möbelprogrammen, Modulen und Elementen, sehr wohnliche Dekor- und Materialkombinationen, spannende Designs und Farbstellungen, dazu besondere Oberflächeneffekte & -eigenschaften sowie raffinierte, smarte Beleuchtungs- und Soundkonzepte – all das wird mit Fingerspitzengefühl ausgewählt und zusammengestellt, damit der neue Lebensraum ganz den persönlichen Vorstellungen entspricht. Systemmöbel halten sehr viel aus „Bedenken, weil es Bereiche gibt, die stark beansprucht werden, wie der Eingang mit der Flurgarderobe oder das Kinderzimmer, muss man nicht hegen“, meint Volker Irle. Hochwertig verarbeitete Systemmöbel sind langlebig und halten sehr viel aus. Ihre Oberflächen sind äußerst ro-

bust und widerstandsfähig. Auch in diesen Lebensbereichen genügt es, den Planungsspezialisten die persönlichen Wünsche mitzuteilen. Sie gestalten dann anhand ihres großen Portfolios beispielsweise eine schicke neue Flurgarderobe mit allem Drum und Dran: von den Wand-, Unter- und Auszugsschränken, Griffen, Kleiderstangen/-haken, Regalen und Abdeckböden bis zum großen Spiegel mit integrierter LED-Beleuchtung. Das gleiche gilt für die Planung und Gestaltung von Kinderzimmern. Die Planer sorgen dafür, dass die Kleinen an ihrem neuen Wohnumfeld viel Freude haben. Und wenn es anschließend um ein schönes neues Wellness-Badezimmer geht, dann kümmern sich die Küchenspezialisten auch um alle Gewerke des Sanitärbereichs. Ihre Kreativität erstreckt sich bis in den Schlafbereich

Schöne, ganzheitliche Wohnwelten „Individualität ist einer der großen Trends unserer Zeit“, sagt AMK-Geschäftsführer Volker Irle. „Dies spiegelt sich immer stärker im persönlichen Wohnumfeld wider. In der Gestaltung jener Räume, in denen wir uns nicht zuletzt aufgrund des Homeoffice-Trends nun zunehmend länger aufhalten. Deshalb wünschen sich immer mehr Menschen schöne, ganzheitliche Wohnwelten, die ihrem einzigartigen Wesen entsprechen, und machen Küchenexperten zu ihren Innendesignern.“

... Ihr Haus ... Ihre Tür

Ihr Stil.

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

Thüringer Straße 5 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099 www.hermann-schulten.de

hinein – stets unter dem Blickwinkel Wohlbefinden, Lifestyle, Design, Funktionalität und Ergonomie. „Hohes Trendpotenzial haben Schlafzimmer mit integrierter Ankleide, etwa in Form eines offenen und begehbaren Kleiderschranks. Die erleben gerade ein Revival“, stellt AMKGeschäftsführer Volker Irle fest. Der sich verstärkende Homeoffice-Trend erfordert ebenfalls sehr kreative Lösungen, die sich auch nachträglich in ein bereits bestehendes Wohnumfeld integrieren lassen. „Auch in diesem Bereich punkten die Hersteller von Küchenmöbeln und Küchenspezialisten mit sehr innovativen Ideen“, weiß Volker Irle. Das reicht von kleineren Lösungen und Homeoffices, die sich hinter Pocketdoors – in den Korpus versenkbare Einschubtüren – verbergen lassen bis zum begehbaren Raum-im-RaumHomeoffice, in das man sich zum Arbeiten zurückziehen kann.

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Farben & Lacke

Planung, Beratung und Verkauf –

Wir mischen Ihren Wunschfarbton – direkt zum Mitnehmen!

Bei uns sind Sie in den besten Händen! Fenster · Türen · Wintergärten Fassaden · Holztreppen Innenausbau · Renovierung

FARBENHANDEL FARBEN · TAPETEN · BODENBELÄGE

SOBOTT

GBR.

Nordhorn GIP-Ost, Bornestraße 7, Tel. 05921 302150, www.farbenhandel-sobott.eu Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Wilsumer Straße 10 · 49847 Itterbeck Tel.: 0 59 48 / 93 35-0 · Fax 0 59 48 / 93 35-20 E-Mail: info@bueter-jeurink.de www.bueter-jeurink.de

NEUE HEIZUNG!

Robert Knüver Meisterbetrieb

Heizungsbau · Gas-, Wasser-, Sanitärinstallation · Klempnerarbeiten

Alfred-Mozer-Straße 31 · 48527 Nordhorn Tel. 0 59 21/128 59 • Fax 0 59 21/99 49 33 Mobil: 0172/2 32 02 35

Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin

Escher Straße 66 49828 Neuenhaus

Berliner Straße 11 | 48529 Nordhorn Tel. 05921 8815-0 Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr | Sa. 9 – 12 Uhr Dieselstraße 21 | 49716 Meppen Tel. 05931 49691-0 Mo. – Fr. 9.30 – 18 Uhr | Sa. 9 – 12 Uhr www.bäderstrasse.com

Baumaschinen Tel. 05941 1678 Fax 05941 1637

www.goosmann-baumaschinen.de

HEIZUNG • SANITÄR • KLIMA BESUCHEN SIE UNSERE BADAUSSTELLUNG! Bahnhofstr. 8 · 49848 Emlichheim · 05943 363 maathuis-haustechnik@t-online.de

Der Spezialist für schwere Aufgaben

Überall, wo schweres Gerät oder kleine Arbeitserleichterungen rund um den Bau benötigt werden, sind wir zur Stelle.

Lokales

Seite 14

7. November 2021

25.000 Euro für das Leopardengehege Spende der Firma Bösch Gesundheit GmbH Hoch erfreut nahm der 1. Vorsitzende des Fördervereins, Dietmar Brookmann, eine der größten Einzelspenden in der Geschichte des Fördervereins aus den Händen der Geschäftsführer der Bösch Gesundheit GmbH entgegen. „Die 25.000 Euro fließen in den Neubau einer Anlage für die hochbedrohten Amurleoparden. Eine Baustelle, die aufgrund der Pandemie und NORDHORN

der damit verbundenen fehlenden Finanzmittel vorübergehend ausgesetzt werden musste“, erklärt der Vorsitzende. Viele Monate lang betrieb die Firma Bösch Gesundheit GmbH ein Corona-Testzentrum direkt auf dem Zooparkplatz. „Pro Test wurde ein kleiner Centbetrag gespendet, sodass jeder Getestete nicht nur im Kampf gegen die Corona-Pandemie gehol-

Lieferservice / Kundendienst und Montage

fen hat, sondern ebenso aktiv den Zoo unterstützt hat“, erklärt Zoodirektor Dr. Nils Kramer und ergänzt: „Mein besonderer Dank gilt den Geschäftsführern der Bösch Gesundheit GmbH, Nils, Marius und Armin Bösch, die das Testzentrum bei uns betrieben haben. Sie waren in schwierigen Zeiten ein wichtiger Partner für den Familienzoo und haben einen sicheren Zoobetrieb unter 3G Regeln möglich gemacht.“ Die drei Unternehmer, die noch eine letzte verbliebene Teststation vor der Diskothek „Index“, dem Familienbetrieb der Böschs, betreiben, wissen den Dank zu schätzen. „Als Unternehmer im Eventbereich wissen wir aus ganz ei-

Bei der Spendenübergabe, von links Dr. Nils Kramer (Zoodirektor), Nils Schleper (stellvertretender kaufmännischer Leiter), Nils, Marius und Armin Bösch, sowie Dietmar Brookmann und Jennifer Nienaber (1. und 2. Vorsitzende des Fördervereins Tierpark Nordhorn e.V.). Foto: Franz Frieling

gener Erfahrung, wie schwer die vergangenen Monate der Pandemie waren und wie wichtig dabei eine eigene Teststation vor der Haustür sein kann“, so Nils Bösch,

stellvertretend für das Familienunternehmen. Seitdem die Schnelltests für die meisten Personen kostenpflichtig sind, hat die Testrate rasant abgenommen, sodass zahlreiche

Testzentren in den letzten Wochen geschlossen wurden. Auch das Zentrum am Tierpark wurde Mitte Oktober abgebaut, sodass der komplette Parkplatz nun wieder

den Zoobesuchern zur Verfügung steht. Die Überreichung der großartigen Spende war ein toller Abschluss für eine gelungene Partnerschaft in schwierigen Zeiten.

Ihr Horoskop für die Woche vom 8. bis 14. November 2021 FLIESENSERVICE

• BERATUNG • VERKAUF • VERLEGUNG

Besuchen Sie unsere Ausstellung. castello-ceramico.de · ☎ 05921 7272592

Vennweg 1 b · Nordhorn

Tanken Sie Kraft durch Gottes Wort

Bibel-Telefon: 05921-7111545

Telefon-Festnetzgebühren; mit Flatrate kostenlos

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Widder (21.03.-20.04.) Sie steuern auf eine große Klippe zu, die Sie erkennen und umschiffen sollten. Auch wenn dies einen Umweg bedeutet, gehen Sie damit doch einem großen Wagnis aus dem Weg. Dabei lässt Ihr Hang zur Perfektion grüßen, denn Sie können mehrere Dinge zur gleichen Zeit erledigen, ohne sich dabei zu verausgaben. Für diese Aktion haben Sie sich dann aber etwas Besonderes verdient. Genießen Sie es!

Stier (21.04.-20.05.) Man möchte Sie dazu animieren, etwas mehr zu wagen, aber Sie können nicht so einfach über Ihren eigenen Schatten springen. Vielleicht sollten Sie es aber einmal probieren, denn auch wenn es etwas wagemutig klingt, das Ergebnis könnte sich auf jeden Fall sehen lassen. Spielen Sie aber nicht mit dem Feuer, sondern setzen sich bestimmte Grenzen, die auch eingehalten werden müssen. Es wird gelingen!

Zwillinge (21.05.-21.06.) Innerlich ärgern Sie sich über Ihre schwankenden Stimmungen, doch können Sie sich nicht einfach von heute auf morgen verändern. Dabei könnte alles so einfach sein, wenn Sie mehr Mut zum Risiko zeigen und damit spontaner auf Ihr Umfeld zugehen würden. Lassen Sie es doch einfach mal zu und wagen etwas Ungewöhnliches. Sie werden erstaunte, aber auch bewundernde Blicke ernten. Nur weiter so!

Krebs (22.06.-22.07.) Mit Ihren Worten könnten Sie geradewegs in eine Krise steuern, aber es könnte auch das Gegenteil eintreten und die Stimmung wird wieder klar und angenehm. Lassen Sie es doch einfach auf einen Versuch ankommen und rechnen mit einer abwehrenden Haltung. Wenn alles positiv verläuft, können Sie sich darüber doppelt freuen und neue Pläne schmieden. Bleiben Sie trotz allem immer besonnen!

Löwe (23.07.-23.08) Sie reagieren äußerst flexibel in der jetzigen Situation, auch wenn man es Ihnen nicht gerade leicht macht. Spontaneität gehört zu Ihren großen Stärken und danach wird jetzt verlangt. Setzen Sie sich für eine Person besonders ein, dann können Sie gezielt ein Herz öffnen. Über neidische Worte sollten Sie nur lächeln, denn Sie wissen genau, was sich dahinter verbirgt. Suchen Sie ein gemeinsames Ziel!

Jungfrau (24.08.-23.09) Jemand versucht die Grenzen Ihrer Geduld zu überschreiten und testet damit auch Ihre Nervenstärke. Vielleicht will man Sie auch nur verunsichern und Ihnen Ihre Position streitig machen. Gerade aber wenn es an Ihre Substanz geht, beginnen Sie zu kämpfen und das wird die Gegenseite zu spüren bekommen. Bleiben Sie aber bei den fairen Mitteln, denn Sie stehen damit auf der sicheren Seite!

Waage (24.09.-23.10.) Man versucht Ihnen ein Geheimnis zu entlocken und wählt dazu die etwas unfaire Art. Da Sie aber die Sache durchschaut haben, können Sie geschickt reagieren und damit der ganzen Angelegenheit die Brisanz nehmen. Allerdings sollten Sie die betreffende Seite warnen, damit es nicht zu weiteren Angriffen dieser Art kommt. Man wird Ihnen für Ihr Vertrauen danken und Sie weiter um Rat fragen!

Skorpion (24.10.-22.11.) Ihre zurückhaltende Art wird Ihnen von einem bestimmten Personenkreis als Arroganz ausgelegt. Da Sie sich für Ihr Verhalten nicht rechtfertigen müssen, sollten Sie sich in eine Umgebung begeben, die Loyalität und Rücksichtnahme schätzt. Dort kann dann auch über Dinge gesprochen werden, die Ihnen auf der Seele liegen und einmal ausdiskutiert werden müssen. Genießen Sie diese ruhigen Stunden!

Schütze (23.11.-21.12.) Ihre spontane und überschwängliche Art kann in eine Richtung abgleiten, die Ihnen nicht angenehm ist. Dort könnten Sie zum Aufschneider abgestempelt werden und hatten doch eher das Gegenteil im Sinn. Ziehen Sie sich für eine bestimmte Zeit aus diesem Kreis zurück und lassen Ruhe einkehren. Vielleicht gibt es dann noch die Möglichkeit für ein klärendes Gespräch, damit es dann bald wieder vorwärts geht.

Steinbock (22.12.-20.01.) Sie engagieren sich mit einem großzügigen Einsatz für andere, bekommen aber leider nur wenig zurück. Vielleicht wäre es besser, Sie würden Ihre Unterstützung auf ein Mindestmaß beschränken und die neu gewonnene freie Zeit für Ihre eigenen Bedürfnisse verwenden. Nutzen Sie Ihren Hang zum Abenteuer und machen etwas, was für Sie bisher unvorstellbar erschien. Es wird Ihnen sicher gefallen!

Wassermann (21.01.-19.02.) Von bestimmten Details lassen Sie sich zu leicht ablenken und verlieren damit den Blick auf den Schwerpunkt. Dadurch könnten Sie sich verzetteln und das Gegenteil von dem erreichen, was Sie eigentlich wollten. Behalten Sie vor allem die Nerven, wenn Ihre alten Verpflichtungen mit den neuen Herausforderungen kollidieren. Achten Sie mehr auf sich und sichern Ihre eigene Position. Nur Mut!

Fische (20.02.-20.03.) Sie merken es sehr spät, dass man Sie mit dieser Art provozieren will. Doch noch können Sie zu Gegenmaßnahmen greifen, denn es gibt für alles eine zweite Chance. Lassen Sie sich aber nicht zu unfairen Worten verleiten, denn das bringt nur Stress und weiteren Ärger. Allerdings könnten Sie einige Dinge in die Wege leiten, mit denen Sie Ihre Wut ausdrücken, aber auch Ihre Position festigen können.

Rätsel und Ratgeber

Die Wiesn zu Hause

Zünftiges Essen und bayrische Accessoires für die eigene Gaudi NORDHORN. Das

Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Deutsche Herzstiftung

Oktoberfest in München hat auch dieses Jahr nicht stattgefunden, na dann holt man sich die „Wiesn“ halt nach Hause. Es braucht nicht viel für eine zünftige bayrische Sause in den eigenen 4 Wänden. Wer zu Hause stilecht bayrisch feiern will, besorgt erst einmal genügend Sitzmöglichkeiten, entweder bestehend aus Bierzeltgarnituren oder aus mehreren Einzeltischen mit Stühlen. Dann darf dekoriert werden: Das bayrische blau-weiße Karomuster bringt Frische und Gemütlichkeit per Sitzkissen, Tischdecken und Wimpelgirlanden. Zum Essen gibt es eine ordentliche Brotzeit. Dazu gehören Wurst, Radieschen, Zwiebeln, Meerrettich, Brezeln oder „Brezn“, wie es in Bayern heißt, und ein würziges Kümmelbrot, stilecht auf groben Holz-Schneidebrettern serviert. Auch Weißwürste sind ein Muss, ebenso wie der typisch bayrische Obazda. Das ist ein Brotaufstrich, hergestellt aus mildgereiftem Camembert, vermischt mit Rahm, Butter und Gewürzen. Obazda ist als echtes bayrisches Kulturgut von der EU geschützt. Er darf nur in Bayern nach traditioneller Rezeptur hergestellt werden, unter anderem von der Familienkäserei

Ein Bauernbrot mit dem traditionellen Käseaufstrich Obazda gehört Foto: djd-k/Alpenhain Käsespezialitäten zu jeder bayrischen Brotzeit.

Alpenhain, natürlich ohne Konservierungsstoffe. Wer als Gastgeber zudem mit einem außergewöhnlichen Highlight punkten möchte, lässt seinen Obazda mit einem Gruß an die Gäste personalisieren. Unter www.obazda-original.de kann die Alpenhain Wiesn-Edition auch mit individuellen Sprüchen versehen werden – einfach online gestalten, ausdrucken, aufkleben und die Gäste damit überraschen. Ebenfalls zu einem typisch bayrischen Biergartenfest gehören die passenden Kla-

motten: Frauen dürfen gerne im Dirndl erscheinen, für Männer sind Lederhosen angesagt. Als Programmpunkte zwischendurch können ein Fingerhakel-Wettbewerb und Maßkrugstemmen für Stimmung sorgen, aus den Boxen kommt entweder Blasoder Partymusik. Und wenn der Gastgeber seine Gäste dann noch mit einem fröhlichen „Schee, dass do seids!“ begrüßt und das Fassbier anzapft, steht dem Biergarten-Feeling zu Hause nichts mehr im Wege.

Lokales

7. November 2021 Weihnachtsmarkt abgesagt

Hallo Nordhorn, da sind wir wieder. Zur Auffrischung: Mein Name ist Manuela Knoll. Seit dem 1. Januar 2021 leite ich die Zweigstelle der Hilge + Leschnikowski GmbH | Versicherungs- und Finanzierungsmakler an der Firnhaberstraße 11 in Nordhorn mit tatkräftiger Unterstützung von Frau Nicole Hödtke.

Der Verwaltungsausschuss der Stadt Neuenhaus hat nach Abwägung aller Faktoren beschlossen, den diesjährigen Weihnachtsmarkt und Brauchtumstag abzusagen. Der finanzielle und organisatorische Aufwand ist nach Mitteilung der Stadt Neuenhaus für zwei Veranstaltungstage mit einer begrenzten Besucherzahl nicht verhältnismäßig. Zudem stehe der Schutz der Besucher im Vordergrund. Um den Teilnehmern des Weihnachtsmarktes die Möglichkeit zu geben, ihre Waren anbieten zu können, stellt die Stadt Neuenhaus jeweils im Die Mehlschwalbe steht zur Wahl zum „Vogel des Jahres“. Rahmen des Wochenmarktes am Freitagvormittag Weihnachtsbuden für den Verkauf von Weihnachtsartikeln zur Verfügung. NEUENHAUS

Wer daran Interesse hat, kann sich bei der Stadt Neuenhaus, Ansprechpartner Herbert Lüken, unter der Telefonnummer 05941 911117 für einen Stand anmelden.

Erinnerung an die Pogromnacht

Wir erhielten einige Nachfragen bezüglich der kostenlosen Manuela Knoll Nicole Hödtke fachmännischen Beratung. Ja, wir beraten fachmännisch und kostenlos. Versprochen ist versprochen. Übrigens: bei uns heißt die Sterbegeld- und Risikolebensversicherung Trauerfallvorsorge. Warum?? Ohne Zusatzbausteine erfüllen diese Versicherungssparten nicht den Schutz, den Sie benötigen. Als ausgebildete Trauerfallberater sagen wir Ihnen warum. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende. Bleiben Sie gesund. Übrigens: Kennen Sie unsere Notfallkarte (deutschlandweit einmalig) und unseren Notfallordner?? HILGE + LESCHNIKOWSKI GMBH | FIRNHABERSTRASSE 11 | 48529 NORDHORN

Foto: Erhard Nerger

Naturfreunde wählen „Vogel des Jahres“

Besuchen Sie jetzt den größten und gemütlichsten überdachten

Weihnachtsmarkt

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ...

Neueste Trends - viele Angebote

ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG

Gravenveen 6, Denekamp/NL | www.oosterik.de

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Noch bis zum 18. November können Stimmen für die öffentliche Wahl zum Vogel des Jahres 2022 unter www.vogeldesjahres.de abgegeben werden.

In Erinnerung an die Reichspogromnacht des Jahres 1938 wird in Schüttorf am kommenden Dienstag, 9. November, um 17 Uhr am Gedenkstein vor dem Verwaltungsgebäude des Rathauses an der Föhnstraße eine Ge- GRAFSCHAFT In Deutschland denkveranstaltung abgehal- leben 307 Vogelarten. Damit ten. die Wahl etwas erleichtert wird, stellt der NABU Emsland/Grafschaft Bentheim die Sitzung des Uelser fünf Arten vor, unter denen abgestimmt werden kann. Seniorenbeirates Für den Jahresvogel 2022 ins UELSEN Am Mittwoch, 10. Rennen gehen: Bluthänfling, November, lädt der Senioren- Feldsperling, Mehlschwalbe, beirat der Samtgemeinde Steinschmätzer und WiedeUelsen um 8.30 Uhr zu seiner hopf. Sitzung in den Ratssaal des Die Mehlschwalbe hat als Rathauses Uelsen ein. Insektenfresser und Gebäudebrüter zwei Probleme, die ihVorherige Anmeldungen sind un- ren Bestand gefährden: Durch das Insektensterben hat sie ter der Telefonnummer 05942 weniger Nahrung zur Verfü209-32 erforderlich. gung. Zudem werden ihre Nistplätze etwa bei GebäudeOhner Abendkirche sanierungen entfernt. Ihr Wahlkampfslogan lautet daam Sonntag rum: „Mieterschutz für VöOHNE „Heilung durch den gel!“ Geist“ ist das Thema der OhDer Steinschmätzer ist wie ner Abendkirche am kom- auch die Mehlschwalbe ein menden Sonntag, 7. Novem- Langstreckenzieher und mit ber, um 18 Uhr in der refor- 30.000 Kilometern Jahreszugmierten Kirche Ohne. Musi- strecke rekordverdächtig unkalisch wird der Gottesdienst ter den Singvögeln. Hanna von Inge Meyer und Dr. Gerd Clara Wiegmann von der Janzen gestaltet. Die Predigt NABU Regionalgeschäftsstelle zum Thema hält Pastor Karl Emsland/Grafschaft BentW. ter Horst. heim in Meppen. „Vom AusSCHÜTTORF

Seite 15

SONNTAG, 7. NOVEMBER Auch der Feldsperling kann gewählt werden.

sterben bedroht ist diese Art bei uns, weil sie immer weniger Lebensraum zur Verfügung hat. Der Steinschmätzer braucht offenes, vegetationsarmes Gelände.“ Darum geht er mit dem Slogan „Mut zur Brache!“ ins Rennen. Der Wiedehopf ist mit seinem langen Schnabel und seinen orangefarbenen Scheitelfedern der optisch spektakulärste Kandidat. Er lebt ausschließlich in besonders warmen Gegenden in Deutschland, etwa am Kaiserstuhl in Baden-Württemberg. „Die Art wäre deutlich häufiger, wenn es mehr halb offene Landschaften mit vielen Insekten gäbe, wie Weideflächen oder pestizidfreie Weinberge“, so Wiegmann. Der Wahlkampfspruch des Wiedehopfs heißt: „Gift ist keine Lösung!“ Den Feldsperling dürfte jeder und jede schon einmal gesehen haben. „Er hat sich

Salon Tallen

Foto: Armin Siemering

wie auch der Haussperling den Menschen angepasst und lebt häufig in unseren Siedlungen. Die Spatzenart hat nach der Brutzeit ein ausgeprägtes Sozialverhalten, die Vögel versammeln sich dann gern in Sträuchern. Der Feldsperling brütet in Baumhöhlen oder Nistkästen und fordert auch deshalb: „Ohne Gehölz, ohne mich!“ Sein gruseliger Name täuscht: Der Bluthänfling ist kein Greifvogel, sondern eine kleine Finkenart mit roter Brust und einer Vorliebe für vegetarische Kost, wie Körner, Samen und Früchte. Sein Bestand ist gefährdet, weil er in monotonen Ackerlandschaften keine Heimat findet. Er fordert für seinen Brutplatz: „Mehr Hecken zum Verstecken!“ Bis zum Vormittag des 18. November kann abgestimmt werden. Noch am selben Tag wird der Siegervogel bekannt gegeben.

WEIHNACHTSSHOW 10.00 – 17.00

Gärtnerei Gartenzentrum

Haarbrinksweg 26 · Geesteren · T. +31 (0)546 631715

S ONNTAGSZ EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis! Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Ihre erste Hilfe. Malteser Hausnotruf

Die Haarproﬁs

Ahornstraße 15 Nordhorn 05921 38822

Am Kriegerdenkmal 5 Gildehaus 05924 355

7 Tage die Woche geöffnet Ausreichend kostenlose Parkplätze Genießen Sie in unserem Gartenrestaurant 20.000 m² Garten- und Wohninspiration Gratis Indoor-Spielplatz

AUSFAHRT 31 DEURNINGEN 10 Autominuten von der Grenze entfernt, Vliegveldstraat 2, HENGELO/Deurningen (NL) 7 Tage die Woche geöffnet | Tel: +31 (0) 74 2761010 | gartencenterborghuis.de

Mein Name ist Giedre, und ich bin neu im Team. Egal ob Haarschnitt, Farbe, Styling... Ich liebe meinen Beruf und möchte auch Sie verwöhnen.

JETZT TERMIN VEREINBAREN!

Grüße & Wünsche

Hilfe auf Knopfdruck • professioneller Bereitschaftsdienst rund um die Uhr

90 90 Jahre, welch ein Segen, dieses Alter zu erleben. Das verkündet

Hermann Otto aus der Küstriner Straße 9 in Nordhorn heut‘, der sich mächtig mit seiner Frau Rika darüber freut.

• individuelle Beratung durch Experten • monatlicher Fixpreis ohne versteckte Kosten

Sparen Sie *

50 €!

Jetzt informieren:

 0800 9966011 (kostenlos)

 malteser-hausnotruf.de * Entscheiden Sie sich bis zum 30.11.2021 für den Malteser Hausnotruf und sparen Sie die einmalige Servicegebühr in Höhe von 50 Euro.

Ihre Fachwerkstätten der Kfz-Innung in der Grafschaft Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Werkstätten überprüfen die Beleuchtung

Autofahrer schützen mit einer funktionierender Lichtanlage sich selbst und andere Verkehrsteilnehmer Sicherheit ist im Straßenverkehr das A und O. Deshalb bieten die 36.600 Kfz-Meisterbetriebe den Autofahrern jedes Jahr die kostenlose Überprüfung des Auto-Lichts an. Der Licht-Test beginnt im Oktober, doch in vielen Betrieben können Kunden Scheinwerfer und Leuchten auch danach noch kontrollieren lassen, etwa wenn ohnehin der Reifenwechsel ansteht. Eine Aktion mit Tradition: Den Licht-Test des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes und der der Deutschen Verkehrswacht gibt es bereits seit 66 Jahren. Der Zeitraum der Aktion im Herbst ist mit Bedacht gewählt, denn in der dunklen Jahreszeit ist gutes AutoLicht wichtiger denn je. Intakte Leuchten machen das NORDHORN

Nebel und Schnee beeinträchtigen die Sicht – umso wichtiger ist eine funktionierende Beleuchtung am Auto.

Fahrzeug für andere Verkehrsteilnehmer erkennbar, nur richtig eingestellte Scheinwerfer ermöglichen optimale Sicht, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu blenden.

Niedergrafschaft

In den Werkstätten werden alle vorgeschriebenen Signalleuchten kontrolliert und die Einstellung der Scheinwerfer überprüft. Kleinere Einstellarbeiten an analogen Scheinwerfern erledigen viele Be-

triebe im Rahmen des Kundenservice kostenlos. Kostenpflichtig sind der Austausch defekter Teile wie Glühlampen und die zeitaufwendige Diagnose und Einstellung komplexer intelligen-

www.autohaus-peters.com

Nordhorn

Autohaus G. Röttering Fichtenstraße 11 – 14 48465 Schüttorf Tel. 05923 9944-0

• Inspektion • Unfallinstandsetzung • HU / AU • Autoglas • Reparaturen aller Art • Öl-Service Autocenter Gassner · Ahauser Hof 6 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 5272 · info@auto-gassner.de

49828 Neuenhaus Hauptstraße 7–13 Tel. 05941 4446 www.autohaus-olthoff.de

Ihre Kfz Werkstatt in Bad Ihre Kfz-Werkstatt in Bentheim Bad Bentheim Ihre Kfz Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922-90300 www.richelmann.com | 05922 www.richelmann.com | 05922-90300 90300

O UT

T EN

LEbH R A Gm

NORDHORN Bentheimer Straße 245 Tel. 05921 306-0

EMLICHHEIM Ringer Straße 51 Tel. 05943 9393-0

Ihre Kfz Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922-90300

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT Ziegeleistraße 7 Tel. 05942 9381-0

ter Scheinwerfersysteme. Neben einem Plus an Sicherheit können alle Teilnehmer auf www.licht-test.de einen neuen Dacia Duster gewinnen. Der kombinierte Antrieb aus Autogas und Benzin

Obergrafschaft

Autohaus

Foto: dpa

sorgt für eine Ersparnis der Kraftstoffkosten von bis zu 40 Prozent. Zusätzlich gibt es die Chance auf eines von 75 Abonnements der Zeitschrift Auto Bild. Tipp: Um einem Ausfall älterer Scheinwerfer-Lampen vorzubeugen, sollten diese vor dem Winter erneuert werden – und zwar immer paarweise. Dann kann die Werkstatt die Scheinwerfer mit den neuen Lampen optimal einstellen. Und: Abgenutzte Scheibenwischer können bei Dunkelheit für erhebliche EigenBlendung sorgen. Sie sollten ebenfalls vor dem Winter ersetzt werden. Wer dann noch regelmäßig seine Scheiben auch von innen reinigt, hat mit Sicherheit gute Sicht und gute Fahrt im Herbst und im Winter.

49843 UELSEN

www.autohaus-reinhardt.de

Lingener Straße 44 49835 Wietmarschen Tel. 0 59 25 / 9 05 78 96 www.autohaus-buescher.de

Völker & Peters GmbH Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

Am Südhang 7 · 48465 Isterberg

05922 2227

Way of life!

• www.voelker-peters.de

Reparaturen aller Fabrikate Nordring 68 48465 Schüttorf Tel. 0 59 23 / 44 27 nst Abschleppdie ilfe 24-h-Pannenh

Autohaus Koelmann GmbH Straßendienst im Auftrag des

www.opel-koelmann.de

ADAC

GmbH & Co.KG

Borkener Hof 4 · Gewerbe-Industrie-Park (GIP) 48527 Nordhorn · Telefon 05921 88030 Sicher. Zuverlässig. Langlebig.

Ihr Opel- und HYUNDAIVertragshändler für die Grafschaft Bentheim Neuenhauser Straße 145 · 48527 Nordhorn · Telefon 05921 83660 www.averes.com

0180-2 22 22 22

AUTOHAUS

Ihre Kfz-Meisterwerkstatt

Werkstatt des Vertrauens 2020

Die Auto-Adresse in Emlichheim

LEEMHUIS

Bentheimer Str. 108 Nordhorn . Tel. 05921 4819 www.renault-leemhuis.de

Bentheimer Str. 108 · Nordhorn Tel. 05921 4819 · www.renault-leemhuis.de

Tel. (0 59 43) 9 33 00 Opel- und KIA-Vertragswerkstatt · Nutzfahrzeuge

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de Autohaus

Ihr persönliches Autohaus

…Ihr fairer Opel-Partner

Georgsdorfer Str. 18 | 49828 Neuenhaus Tel. 05941 92950 | www.opel-hindriks.de Schmitt Schmitt Maate Maate 11 1 Schmitt Schmitt Maate 49835 Wietmarschen 49835 Wietmarschen 49835 49835 Wietmarschen Wietmarschen Telefon 05925 99320 Telefon 05925 99320 Telefon Telefon 05925 05925 99320 99320 Fax 05925 993222 Fax 05925 993222 Fax Fax 05925 05925 993222 993222

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn Telefon 0 59 21/40 50 www.auto-janning.de

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Tel. (0 59 21) 30 82 20 Fax (0 59 21) 3 95 66

Notruf-Nummer Notruf-Nummer

Notruf-Nummer: Notruf-Nummer:

0172 0172 2970636 2970636 0172 0172 2970636 2970636 2424 hh AbschleppAbschlepp&& Pannendienst Pannendienst

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Schüttorf · Alter Bentheimer Weg 4 · Tel. 05923 9645-0 · www.autohauswessels.de

FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT

Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800 www.wolbert.de

Service Center

Nordhorn

Alles aus einer Hand • Vermittlung und Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen • Kostenloser Hol- und Bringservice Mittelesch 2 ∙ 49849 Wilsum ∙ Tel. 05945 99559-0 ∙ www.zegger.de

Scheibenreparatur & Scheibentausch Wir kalibrieren ihre Kamera und Sensorik am Auto! Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de

Kfz-Meisterbetrieb · Service von A bis Z Otto-Hahn-Str. 43 · 48529 Nordhorn · Telefon 0 59 21 / 43 99

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005 – 2021 Max-Born-Straße 11 48529 Nordhorn Telefon: 05921 6803 Internet: www.motorradautomehr.de

Sport

7. November 2021

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 17

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Ehrungen beim SV Hoogstede 38 langjährige Mitglieder ausgezeichnet Vor Kurzem begrüßte die Vorsitzende Herta Koops 47 Mitglieder zur Jahreshauptversammlung des SV Hoogstede im Jugend- und Vereinsheim. Nach Bekanntgabe der Tagesordnung berichtete Herta Koops über ein von der Pandemie geprägtes Vereinsgeschehen. Koops bedankte sich bei allen Ehrenamtlichen, Übungsleitern, Sportlerinnen und Sportler für die Geduld und Bereitschaft, sich an die Foto: privat Regeln zu halten und weiterhin dem Verein die Treue zu halten. Einen besonderen Dank richtete sie an Aleida und Jan-Hindrik Bleumer sowie Sigrid und Johann Kemkers von der Rad- und Wanderabteilung, die über 30 Jahmit Feuereifer dabei. Viele El- re diese Abteilung geleitet tern lobten das Engagement und immer wieder mit tollen des Karatevereins und freuten Routen und Events übersich über ihre begeisterten Kinder. „Wir sind immer wieder überrascht, wie groß das Interesse an unserem sportlichen Angebot ist“, wundert sich Henrike Hanser-Naber. Wer an der Ferienaktion nicht teilnehmen konnte und/oder Interesse am Karatetraining hat, ist herzlich zu einem Probetraining eingeladen. HOOGSTEDE

Zahlreiche Kinder hatten beim Schnuppertraining des Karatevereins viel Spaß.

Schnupperkurse für kleine Kämpfer „Geht das nicht lauter“ forderten die Trainerinnen die Teilnehmer an den KarateSchnupperkursen auf. Und diese ließen sich nicht lange bitten. So begleitete der Kampfruf „Kiai“ jeden der Fauststöße, die auf die weiche dicke Bodenmatte, die als „Schlagpolster“ an der Wand lehnte, trafen. Hochkonzentriert versuchten die Schüler, die vorgemachte Handtechnik so gut wie möglich nachzumachen. Und der traditionelle KampfNORDHORN

schrei motiviert und fokussiert die Teilnehmer dabei zusätzlich. In den mehrtägigen zweistündigen Einheiten wurden die Teilnehmer je nach Alter in zwei Gruppen eingeteilt. Das Trainerinnenteam vermittelte mit großen Engagement und Engelsgeduld neben den Karate-Grundlagen und Wettkampf-Karate für Anfänger auch Reaktionsfähigkeit und Athletik. Die Kinder waren enorm wissbegierig und mit Feuereifer dabei, die vielen unterschiedlichen Techniken, Tritte und Übungen, mit denen Karatekämpfer ihre Fähigkeiten trainieren, so gut wie möglich auszuführen. Bei spielerischen Aufwärm- und Koordi-

nationsübungen kommt zahlreiches Trainingsmaterial kreativ zum Einsatz. Neben einem Schaumstoffpuzzle sind immer wieder die „Nudeln“ (eigentlich Schwimmnudeln) und der daraus resultierende „Nudelkampf“ der absolute Renner. Dabei vergessen die „Nachwuchskarateka“ alle Müdigkeit und den aufkommenden Muskelkater. Nach der Anfrage durch die Stadt Nordhorn setzte sich das bewährte Orga-Team mit Heike Späthe (2. Kyu, Landesmeisterin Kumite 2020), Meike Koch (Gymnasiallehrerin) und Henrike Hanser-Naber (5. Dan, Geschäftsführerin) mit vielen

ONLIN E ERHÄL TLICH

freiwilligen Helfern umgehend zusammen. So konnten erneut zwei mehrtägige Schnupperkurse angeboten werden, die nahezu ausgebucht waren. Diese Kombination aus Kempo- und Kumite-Grundlagentraining mit der abwechslungsreichen breit gefächerten Bewegungspalette hat sich absolut bewährt. „Karate ist ein optimaler Weg für die Entwicklung und Stärkung eines Kindes – geistig als auch körperlich“, erläutert Heike Späthe. Auch wenn am Anfang der Ferienpassaktionen einige Kinder noch sehr verhalten mitmachen, legen mit der Zeit alle Teilnehmer ihre Zurückhaltung ab und sind

Weitere Informationen auf Facebook, Instagram (@karatevereinnordhornofficial), unter www.karateverein-nordhorn.de oder in der Geschäftsstelle unter 05921-303795.

25 €

MUSTER IN DER GRAFSCHAFT SCHENKT MAN BUNT! NORDHORN A-HA Kinderwelt

NORDHORN Firnhaberstraße 4

Alpaka Kontor

Neuenhauser Str. 191

Altendorfer Apotheke

Lingener Straße 41

Hautnah

Alte Synagogenstraße 8

H-Deluxe

Stadtring 40

Heck+Rakers

Lingener Straße 54

ambiente b.

Bentheimer Straße 29

Heidis Genusswerkstatt

Hamburger Straße 1

An Nam Restaurant

Ochsenstraße 6

Heikes-Genuss

Großes Birkenvenn 16

Augenoptik Friedag

Firnhaberstraße 4

Hoesmann Elektro

Alfred-Mozer-Straße 24

Aus Liebe zum Buch

Lindenallee 30

Vennweg 1a

Huesmann

Hauptstraße 18

Hagenstraße 40

Hundefotografie Kortmann

Tannenstraße 4c

Bentheimer Straße 164

Jansen Hausgeräte

Bogenstraße 20

Autohaus Boomhuis

Bentheimer Straße 239

Bambusgarten bartels & olthuis Biker-Konzept

Holboer Installation

Sandhook 9

Juwelier Ince

Firnhaberstraße 3

Blumeninsel

Lingener Straße 31

K11 Tabak/Lotto

Bentheimer Straße 118 b

Brandsch. Schumacher

Buschkamp 26

Kawa Sushi

Ochsenstraße 4

Breer

Veldhauser Straße 30

Kosmetikst. Larissa

Café NINO

NINO-Allee 11

Kröse BestPartner

Jahnstraße 32

Café Nordhörnchen

Lingener Straße 7

Linden Apotheke

Lindenallee 15

Casa Manuel

Am Museumsturm 6

Löwen Apotheke

Denekamper Straße 5

Hauptstraße 25

Stadtflur Apotheke

Immenweg 23b

stilmix

Hauptstraße 45

Street One

Hagenstraße 10 Comeniusstraße 2 Neuenhauser Straße 124 Bahnhofstraße 34 Bentheimer Straße 118b Hauptstraße 28

Sundag

Tabakwaren Strohm V

Bahnhofstraße 24

Takko Fashion

Stadtring 60

Uhren/Schmuck Kuipers

Gildehauser Weg 46

Wassersportschule Nordw.

Hohenkörbener Weg 99a

WEBER aktuell

Gildehauser Weg 63

Wellness Massage

Pestalozzistraße 119

Wine house & more

Firnhaberstraße 20

Woll/Stoffparadies

Altendorfer Straße 8-10

Zierleyn

Am Schweinemarkt 3

Auf 50 Jahre Mitgliedschaft zurückblicken können Johannes Bleumer, Ferdinad Egbers, Erich Bleumer, Albert-Jan Boll, Albrecht Höllmann, Heinrich Weggebakker, Gerold Lübbers, Annegret Lübbers und Gerda Klokkers sowie die erste Vorsitzende Herta Koops. Es fehlen Gertrud Borgman, Dieter Czypulowski, Nobert Eichhorst, Hildegard Jeurink, Hannelore Reins, Günter van Ringe und Johann Keen. Foto: SV Hoogstede

BAD BENTHEIM

UEL SEN

allesgut Apotheke a. d. Diana

Rheiner Straße 11

Bäckerei Arends

Wilsumer Straße 7a

Apotheke am Kreuzkamp

Südstraße 61

Autoservice Zegger

Mittelesch 2

Blumen Hunsche

Ochtruper Straße 39

Cadeau

Am Markt 19

BurgDampfer

Am Bismarckplatz 4b

Caravan Center

An der Reithalle 3

Friseurteam Elskamp

Bahnhofstraße 11

Freie Tankstelle Vorrink V

Hauptstraße 15

Raumausst. Hemme

Wilhelmstraße 9

Heemann

Am Markt 22

Hölscher & Beernink V

Dorfstraße 3

Hotel am Waldbad

Zum Waldbad 1

Hofflorist Eva Wellen

Pastuninkstraße 1

Kronemeyer

Ziegeleistraße 4

Kleine-Ruse

NORDHORN

rascht haben. Den neuen Verantwortlichen, den Familien Glüpker, Bouwers und Gosen wünschte sie alles Gute und Spaß an der neuen ehrenamtlichen Tätigkeit. Dem Kassenwart HeinzGeorg Kortmann wurde von den Kassenprüfern Kerstin Günnemann, Andreas Hans und Gerd Sniedern eine tadellose Kassenführung bescheinigt. Zu neuen Kassenprüfern wurde Helma Jansen, Heinz Glüpker und Hendrik Köster gewählt. Ferner wurden Gerwin Batterink, Jochen Hatger, Annegret Lübbers, Heinz-Georg Kortmann und Heinrich Hagedoorn für zwei weitere Jahre in ihre Ämter gewählt. Anschließend wurden 22 Personen für 25 Mitgliedsjahre und 16 Personen für 50 Mitgliedsjahre geehrt.

Schloßstraße 10

Mine

Kur Apotheke

Bahnhofstraße 6a

Motor2Travel

Mühlenstraße 42

Lieblingskinder.store

Wilhelmstraße 13

Physiotherapie van der Knaap

Itterbecker Straße 27

Marija‘s Restaurant

Wilhelmstraße 9a

Schuhhaus Scheerhorn

Mühlenstraße 10

PERICK Orthopädie

Rheiner Str. 11/Paulinenweg 1

Sonja Grobbe Fotografie

Escher Straße 20

Rathaus-Apotheke

Neuer Weg 12

Würtz

Sonja Wilke Mode

Schloßstraße 10

Sundag

Rheiner Straße 20 Neuer Weg 38

Weinboutique

Schloßstraße 12

NEUENHAUS Georgsdorfer Straße 8 Am Bahnhof 1 Dorfstraße 50 Dr.-Picardt-Straße 41 Hauptstraße 10 Schulstraße 14

Bäckerei Arends

Am Markt 15

Am Markt 2

EMLICHHEIM Alt. Landh. Buddenberg

Emlichheimer Straße 63

baby und junior

Wilsumer Straße 13

Graf. Autozentrale Krüp

Ringer Straße 51

Heinemann

Bahnhofstraße 13

J & S Vertrieb

Bessemsland 12

Kanuverleih

Am Hüttenbölt 7

Körner Polstermöbel

Emslandstraße 68

Kröse

Hauptstraße 6

Bistro Augenblick

Hauptstraße 66

Naturheilpraxis Oppel

Déjà-Vu

Hauptstraße 50

Optik & Hörgeräte

Dorfstraße 26

Elektro Fryling

Hauptstraße 28

Partyservice Mülstegen

Bergstraße 11

Weghorst 30

Pleno

Mühlenstraße 68 Friedrich-Kottemann-Str. 4

Fussboden Blank

Berliner Straße 1

CC Fashion

Hagenstraße 10

MBC Bekleidung

Stadtring 60

Hörsysteme Greven

Hauptstraße 36

Porter House

CC Outlet

Zur Bleiche 2

Milchbar

Stadtring 31a

Jansen & Wolters

Industriestraße 17

Schuhhaus Scheerhorn

Hauptstraße 1

Cecil

Zur Bleiche 1

Mix Markt

Westfalenstraße 13

Burgstraße 2

Vechtetal Stübchen

Wilsumer Straße 9

Kronemeyer

Veldhausener Straße 260

VVV

MFM Werbeservice

Mühlenstraße 83

Pflanze und Stein

Neues Land 5

WIETMARSCHEN

Raumausst. Tausch

Nordhorner Straße 23

Ameloh Optik

Hauptstraße 27

Reisezentrum

Hauptstraße 126

Bauschulte

Lingener Straße 21

Reitsp./Mietgeräte Honekamp

Veldhausener Straße 146

Café Menke

Am Klostergarten 6

City Shop

Kokenmühlenstraße 2

Natürlich Schön

Joseph-Von-Eichend.-Str. 32

Die Reiterbörse

Schlachthofstraße 2

Optik Brinkhaus

Veldhauser Straße 128

Doris Link da Mota

Fennastraße 20

PERICK Orthopädie

Neuenhauser Straße 33

EDV-Service Vana

Deegfelder Weg 88a

PIEN Parfüme

Neuenhauser Straße 9

Esprit

Hagenstraße 10

Pizzeria Efes

Veldhauser Straße 116

farbklex

Klausheider Weg 6

P. Swafing Friseur

Bentheimer Straße 117

Fressnapf

Denekamper Straße 7

Reformhaus Kruse

Hauptstraße 20

Friseur Hopmann

Ootmarsumer Weg 6

Reisebüro Richters

Bentheimer Straße 27

Friseurteam Elskamp

Veldhauser Straße 61

Ringfoto Mundus

Bahnhofstraße 27

Gärtnerei Zierleyn

Kiefernweg 9

Salon Unicut

Veldhauser Straße 120

Junger Laden

SCHÜTTORF Autohaus Kloster

Postweg 6

„Das Bier!“ Brausystem

Postweg 12

Dorfmarkt Suddendorf

Am Dorfplatz 1

Fressnapf

Salzberger Straße 3

Fusswerk Nordhorn

Laudiek 9

Hölscher

Windstraße 9

Moldwurf Ohner Dorfladen Schuhhaus Hilbers

Föhnstraße 6-8 Dorf 24

Steinstraße 6 Salzberger Straße 19 Graf-Egbert-Straße 9

Sundag

Rathausstraße 2

Schenken by Heike

Hauptstraße 35

Connys Lernstube

Westfalenstraße 19

Schuhhaus Büter

Zwienskamp 2

ChristiAne – Acces./Deko V

Schulstraße 1

Tankstelle Beernink V

Nordhorner Straße 67

Double S Fashion

Baus Blick 18

Vorwerk Matthias Stech

Mühlenstraße 83

Floristik-träume

Schützenplatz 6

Vorwerk Siegbert Derks

Mühlenstraße 39

Gildehauser Weg 63

Schuhhaus Hilbers V

Hauptstr. 30/Hagenstr. 19

Gaststätte Heilemann

Neuenhauser Straße 4

Grafschaft-Apotheke

Bentheimer Straße 34

Schuh Okay

Neuenhauser Straße 9

Meilenstein Design

Chagallstraße 7

Grafsch. Autozentrale Krüp

Bentheimer Str. 243-245

Schuhhaus Sloot

Neuenhauser Straße 42

Mode Ecke

Lingener Straße 25

Graf. Brauhaus

Vechteaue 2

Schulenberg

Lütkeniehoff

Hauptstr. 62/Lingener Str. 8

Coesfelder Hof 2

Speed Footwear

Schuhhaus Lühn

Lingener Straße 37

Glaß

T WIS T

Lingener Straße 86 Neuenhauser Straße 10

www.grafschaft-gutschein.de

= Verkaufsstelle Öffnungszeiten können abweichen

Lütkeniehoff

Hermann-Eilers-Straße 4

TV-Programm am Sonntag

Seite 18

7. November 2021

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 7.10 Zu weit weg. Familienfilm (D ’19) 8.35 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Das Märchen vom Schlaraffenland. Märchenfilm (D 2015) 11.00 Die kluge Bauerntochter. Märchenfilm (D 2009) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 WG mit Wildtier – Neues Bauen in der Stadt

6.00 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.30 Das Traumschiff. Serie Olympia 2000 12.12 heute Xpress 12.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke

6.00 Nordtour 6.45 Trio 7.10 X:enius 7.35 Einfach genial 8.00 Opening Night 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Endlich Gardasee! Komödie (D 2018) Mit Cornelia Froboess 13.00 100 Jahre Landleben im Norden

5.15 Familien im Brennpunkt. DokuSoap 7.00 Ehrlich Brothers live! Show Zu Gast: Judith Rakers, Motsi Mabuse, Jorge Gonzáles. Moderation: Andreas Ehrlich , Chris Ehrlich 10.25 Das Supertalent. Jury: Lukas Podolski, Riccardo Simonetti, Chantal Janzen, Michael Michalsky 12.20 Die ultimative Chart-Show Der erfolgreichste ABBA-Song aller Zeiten

5.55 Watch Me – das Kinomagazin 6.05 Auf Streife 6.35 Auf Streife 7.40 So gesehen – Talk am Sonntag 7.55 Hochzeit auf den ersten Blick – Die spannendsten TV-Momente 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag. Magazin 11.25 The Voice of Germany. Blind Audition (8/10) 13.45 Let the music play – Das Hit Quiz

8.25 Galileo. Magazin 9.25 Green Seven – Schlauer in 90 Sekunden! Trend Hybrid Meat 9.30 Galileo 10.35 Green Seven – Schlauer in 90 Sekunden! Rettergut 10.40 JENKE. Das Food-Experiment: Was essen wir wirklich? Dokumentarfilm (D 2021) 12.45 Green Seven – Schlauer in 90 Sekunden! Stäbchen-Recycling 12.50 Green Seven Report. „Guten Appetit” – Was essen wir wirklich?

5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Hingerichtet / Das Phantom / Die Handschrift des Killers / Tödliche Zweifel / Unter Druck / Die sechste Plage / Tödlicher Ehrgeiz / Tödliche Zweifel / Unter Druck / Die sechste Plage / Tödlicher Ehrgeiz. Mit Vincent D'Onofrio

14.00 J B Tagesschau 14.03 J B Die Eifelpraxis Eine Dosis Leben. Drama (D 2016) 15.30 J B Die Eifelpraxis Väter und Söhne. Drama (D 2017) 17.00 J B Brisant Boulevardmagazin 17.30 J B Lasst die Kirche im Dorf! 17.59 B Deutsche Fernsehlotterie 18.00 J B Tagesschau 18.05 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.30 J B Sportschau 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.10 J B Bares für Rares – Händlerstücke Magazin 14.55 J B Mein Zuhause richtig schön Der Eva-Brenner-Plan 15.40 J B heute Xpress 15.45 J B Die Rosenheim-Cops Krimiserie. Tod im Schrebergarten 16.30 J B planet e. Dokureihe 17.00 J B heute 17.10 J B sportstudio reportage 18.00 J B ZDF.reportage 18.30 J B Terra Xpress 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 J B Terra X Dokureihe

20.15 | Tatort: Dreams D 2021. Krimireihe. Die Kommissare Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl, l.) und Ivo Batic (Miroslav Nemec) werden mit einer Geigerin konfrontiert, die nicht weiß, ob sie ihre Freundin wirklich oder nur im Traum getötet hat.

20.15 | Inga Lindström: Hochzeitsfieber D/S 2021. Liebesdrama. Die engagierte Hotelangestellte Lena (Magdalena Höfner) möchte ein finanziell angeschlagenes Hotel retten. Dabei wird sie von gleich drei Männern umschwärmt.

20.15 | Landpartie D 2021. Dokureihe Heike Götz (Foto) besucht Cuxhaven und Umgebung. Auf Neuwerk lernt sie die Familie von Jan Brütt kennen, die seit 1885 mit der Pferdekutsche Post und Touristen auf die kleine Insel bringt.

20.15 | Glam Girls – Hinreißend verdorben USA 2019. Krimikomödie. Trickbetrügerin Josephine zeigt der Anfängerin Penny (Rebel Wilson) ein paar ihrer Tricks. Damit entsteht ein Konkurrenzkampf, bei dem nur eine als Siegerin hervorgehen kann.

20.15 | The Voice of Germany D 2021 Show. Die Coachs Johannes Oerding, Nico Santos, Sarah Connor und Mark Forster (v.l.n.r.) konkurrieren auch in der achten Blind-Auditions-Ausgabe wieder um die besten Talente für ihre Teams.

20.15 | Deadpool 2 USA 2018. Actionkomödie. Der zeitreisende Cyborg-Mutant Cable hat es auf einen begabten jungen Mutanten abgesehen. Um diesen zu schützen, stellt Deadpool (Ryan Reynolds) eine Truppe zusammen.

20.15 | Grill den Henssler D 2021 Show. Die Zwillinge Cheyenne (l.) und Valentina (r.) Pahde fordern gemeinsam den Henssler heraus. Weitere Kandidatinnen sind Irina Schlauch und Motsi Mabuse. Laura Wontorra moderiert die Show.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 23.35 J B Verleugnung Drama (GB/ USA 2016) Mit Rachel Weisz, Tom Wilkinson. Regie: Mick Jackson 1.20 B Tagesschau 1.25 J B Hannah Arendt Biografie (D/LUX/F/ISR 2012) Mit Barbara Sukowa, Janet McTeer, Julia Jentsch 3.10 B Tagesschau 3.15 J B Anne Will Diskussion

WDR

ZDF NEO

22.55 B Let the music play – Das Hit Quiz Show. Der Moderator und Musiker Amiaz Habtu leitet das Quiz, bei dem drei Kandidaten in fünf Spielrunden auf Songtitel-Jagd gehen. Es winken bis zu 10.000 Euro. Die Live-Band „Wolf & The Gang” untermalt alles. 23.55 B Let the music play – Das Hit Quiz Show 0.55 B Die Gegenteilshow Show 2.50 B Auf Streife – Die Spezialisten 3.35 B Auf Streife Doku-Soap

Sport1

22.40 J B Deadpool Actionfilm (USA 2016) Mit Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein. Der schwerkranke Ex-Söldner Wade Wilson besitzt nach einer unkonventionellen Therapie plötzlich Superkräfte. 0.55 J B Deadpool 2 Actionkomödie (USA 2018) Mit Ryan Reynolds 2.55 B Steven Seagal – Kill Switch Actionfilm (CDN/USA 2008) Mit Steven Seagal, Holly Elissa, Karyn Michelle Baltzer. Regie: Jeff King 4.35 J B Galileo Plus Magazin

23.35 B Prominent! Magazin 0.20 Medical Detectives Dokureihe Sprechender Tatort. Der Tod eines Jägers aus Colorado erweist sich als schwieriger Fall für die Ermittler. 1.20 Medical Detectives Freund oder Feind. Einen Tag nach seiner Ankunft in seinem Urlaubsort meldet Mike Garvin seine Frau als vermisst. 2.10 Medical Detectives Dokureihe Aussage gegen Aussage / In heimischen Gefilden / Kindheitstrauma / Lebenslänglich

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag Mod.: Alexander Bommes 22.05 J B Die NDR Quizshow Kandidaten: Werner Tiede, Axel Holst, Michaela Bode, Hannes Nitz, Charlotte Wolff. Mod.: Jörg Pilawa 22.50 J B Sportclub 23.35 J Sportclub Story Aus Liebe zum Spiel – Fußballstars in der Provinz 0.05 J B Hausbesuch Dokureihe 0.50 J B Anne Will Diskussion 1.50 J B Ostseereport Reihe 2.35 J B 3 nach 9 Talkshow

22.00 B Baby Driver Actionfilm (USA/ GB 2017) Mit Ansel Elgort, Kevin Spacey. Regie: Edgar Wright. Bevor er aussteigt, muss der Fluchtwagenfahrer Baby einen letzten Job erledigen, doch dabei geht alles schief. 0.15 B Bachelor in Paradise Moderation: Paul Janke 2.15 B Glam Girls – Hinreißend verdorben Krimikomödie (USA 2019) 3.50 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Der letzte Fahrgast / Der Parkplatz-Mörder

Kabel1

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Furia Krimireihe (N 2021) Mit Ine Marie Wilmann, Nina Kunzendorf. Regie: Magnus Martens 23.50 J B ZDF-History Dokureihe Das Geheimnis der Tempelritter 0.35 B heute Xpress 0.40 J B Kommissar Beck: Tödliche Sackgasse Tödliche Sackgasse Krimireihe (S 2016) Mit Peter Haber 2.10 B Starsky und Hutch Krimiserie Spur ins Nichts. Mit David Soul 3.00 J Diese Drombuschs Serie

SIXX

KIKA

5.30 Blue Bloods – Crime Scene New York 6.10 Rosewood 8.55 Blue Bloods – Crime Scene New York 10.45 Ab ins Kloster! – Rosenkranz statt Randale Kloster Gengenbach 12.55 Abenteuer Leben Spezial. Alltagsjobs weltweit 14.55 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. „Heimliche Liebe”, Essen 16.00 News 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reihe. „D.Bar”, Essen / „The Serve”, Essen / „SCHICK ESSEN”, Essen / „Balikçi-Fischhaus”, Essen 20.15 Deutschlands größte Geheimnisse 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag 0.20 Deutschlands größte Geheimnisse

12.00 kinokino extra 12.30 Druckfrisch 13.00 ZIB 13.05 Wir sind 100. Burgenland schreibt Geschichte 13.30 Zug um Zug 14.35 Abenteuer Lappland: Die Husky-Tour des Lebens (1/3) 16.50 Machen wir's wie Cowboys. Westernkomödie (USA 1994) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.08 3sat-Wetter 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit spezial 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour 21.00 Kabarettgipfel (2/2) 22.00 Böses Erwachen Krimikomödie (D/A 2009) 23.30 Die Gewaltigen. Western (USA 1967) Mit John Wayne 1.05 Los Angeles von oben. Doku

7.35 Lokalzeit 8.05 Land und lecker 8.50 Der Vorkoster 9.20 Kochen mit Martina und Moritz 9.50 Westart 10.20 Kölner Treff 11.50 Die Superkirmes von Soest 12.35 Weltrekord! Hinter den Kulissen: Das Phantasialand 13.20 Verrückt nach Zug 14.50 Wunderschön! 15.35 Henker & Richter 17.10 Tierärztin Dr. Mertens 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 sport inside 23.15 Hubert ohne Staller 0.50 Henker & Richter. Serie

6.45 Frag den Lesch 7.00 Terra X 15.05 An Tagen wie diesen 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse: Unschuldig Unschuldig Krimireihe (GB 2019) 20.15 Ein starkes Team: Die Schöne vom Beckenrand Die Schöne vom Beckenrand. Krimireihe (D 2009) Mit Maja Maranow. Regie: Matthias Tiefenbacher 21.45 heute-show 22.15 Maithink X – Die Show 22.50 ZDF Magazin Royale. Talkshow 23.20 Studio Schmitt 23.50 Start the fck up 0.50 Agatha Raisin 2.20 Der junge Inspektor Morse: Apollo Apollo. Krimireihe (GB 2019)

6.00 Teleshopping 7.00 Hattrick pur – Die 2. Bundesliga 7.30 Bundesliga pur 9.00 Hattrick pur – Die 2. Bundesliga 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass 13.30 Bundesliga pur 15.00 Basketball: BBL. Live. 7. Spieltag: Alba Berlin – Syntainics MBC 16.55 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 21. Spieltag: ERC Ingolstadt – Eisbären Berlin 19.30 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pott 20.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 20.45 Just Drive – Das Automagazin 21.15 Motorsport – Porsche GT Magazin 21.45 AvD Motor & Sport Magazin 0.00 Motorsport: FIA-Langstrecken-WM

5.10 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 6.30 Good Bones – Mutter, Tochter, HomeMakeover 8.15 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 12.00 Der Hundeflüsterer 16.05 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! 19.10 Trouble Teenies auf 4 Pfoten – Einsatz für den Welpentrainer. Dokureihe 20.15 SMS für Dich. Romanze (D 2016) Mit Karoline Herfurth. Regie: Karoline Herfurth 22.25 Irre sind männlich. Komödie (D 2014) Mit Fahri Yardim 0.15 SMS für Dich. Romanze (D 2016) Mit Karoline Herfurth 2.05 Sailor Moon. Animeserie 3.30 Watch Me – das Kinomagazin 3.45 ABBA in Concert

9.45 Der kleine Drache Kokosnuss 10.10 Mama Fuchs und Papa Dachs 10.35 Animanimals 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Die Prinzessin mit dem goldenen Stern. Märchenfilm (CS 1959) Mit Marie Kyselková 13.15 Unheimlich perfekte Freunde. Familienfilm (D 2019) 14.40 The Garfield Show 15.45 Yakari 16.10 Geschwisterschreck 16.35 Pia und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 Shaun das Schaf 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen 18.15 Super Wings 18.35 Zoés Zauberschrank 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Tom Sawyer

14.30 J mareTV Classics Reportagereihe. Island – Sagenhafte Insel im Nordmeer / Alaska – auf der Wasserstraße der Goldgräber 16.00 J B Björn Freitag kocht grenzenlos köstlich Groningen 16.30 Iss besser! – Tariks wilde Küche U. a.: Tomaten-Kabeljau vor Glückstadt 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Ostseereport 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.25 B Die Versicherungsdetektive Mit Timo Heitmann, Patrick Hufen 16.25 B Best of ...! Show 17.30 B Martin Rütter – Die Welpen kommen Das Wiedersehen (1/2) Was ist aus den kleinen niedlichen Hundewelpen Betty, Peppa, Idefix oder Vilko geworden? 18.45 B RTL Aktuell 19.03 B RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 B Martin Rütter – Die Welpen kommen Das Wiedersehen (2/2)

14.45 J B Harry Potter und der Orden des Phönix Fantasyfilm (GB/USA 2007) Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint. Regie: David Yates. Kaum jemand glaubt Harry, dass er Voldemorts Rückkehr miterlebt hat. Doch dann erhält er unerwartete Unterstützung. 17.30 J B Das große Backen Jury: Bettina Schliephake-Burchardt, Christian Hümbs. Moderation: Enie van de Meiklokjes 19.55 Sat.1 Nachrichten

14.55 J B Green Seven – Schlauer in 90 Sekunden! Reportagereihe 15.00 J B The Voice of Germany Blind Audition (9/10) Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann 17.35 Newstime 17.45 B taff weekend Magazin 19.00 J B Green Seven – Schlauer in 90 Sekunden! Reportagereihe 19.05 J Galileo Plus Der Food Code – Der Schlüssel zum besten Essen (3/5)

14.50 B Ghostbusters Fantasykomödie (USA/AUS 2016) Mit Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Chris Hemsworth. Regie: Paul Feig 17.00 B auto mobil Magazin 18.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester Doku-Soap. U.a.: „A-Bike” Faltbares Elektro-Rad / „MagicStripes” Beauty-Tape zur optischen Augenlidkorrektur 19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester Doku-Soap. U.a.: Vibrations – und Klopfmassagegürtel / Mini Laser-Gravurmaschine

Sonne und Mond

11° 8°

Reykjavik

2°

Emmen

Aufgang: 07:39 Untergang: 16:51 Meppen

Coevorden

4°

Faröer Oslo

St. Petersburg

5°

Stockholm

Hardenberg

11°

London Paris

Schildkröte sucht ihren Heimatteich Reptil wurde in Salzbergen gefunden Am 16. Oktober wurde die abgebildete Rotwangenschildkröte in Salzbergen gefunden und zur Auffangstation des Tierparks Nordhorn gebracht. Nun wird der Besitzer des schönen großen Tieres gesucht, denn die Schildkröte möchte gerne zurück in ihren NORDHORN/SALZBERGEN

11°

10° Warschau

30 km/h

9° 8° Zürich

Wien

13° Venedig

11°

Nordhorn

19.11.

12° 7°

27.11.

Bad Bentheim

11° Hengelo 7° Enschede

Budapest

Gronau Hamburg

22° Lissabon

18°

Madrid

14°

Dubrovnik

Rom Palma

21°

Istanbul

20°

Machtkampf zwischen Kindern und Eltern

Grafschaft heute: Bei wechselnder bis starker Bewölkung entwickeln sich im Tagesverlauf einige Regenschauer. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 10 und 12 Grad. Der Wind weht mäßig bis frisch, in Böen stark aus West. In der kommenden Nacht gehen die Temperaturen auf 9 bis 7 Grad zurück.

Berlin

11° 12°

17°

dichteren Wolkenfeldern ab. Nur vereinzelt gehen Regenschauer nieder. Die Höchsttemperaturen liegen unverändert zwischen 10 und 12 Grad. Am Dienstag zeigt sich der Himmel anfangs oft grau in grau, örtlich ist es auch neblig-trüb. Im Laufe des Tages lockern die Wolken aber gelegentlich ein wenig auf.

10°

Köln

Athen „Heimatteich“. Wer seine Palermo 24° Wasserschildkröte vermisst, Las Palmas Tunis kann sich in der Zeit von 22° 24° Montag bis Donnerstag tele12° 11° 11° fonisch unter der Nummer 05921 71200-44 oder per E5° 6° 5° Mail an heike.weber@tier- heiter wolkig Schauer Regen Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel Schnee Schauer www.wetterkontor.de park-nordhorn.de bei Dr. Heike Weber vom Tierpark Die Wetterlage: Biowetter: Europawetter morgen: Die weiteren Aussichten: Schauer Tiefdruckgebiete über der Nord- Morgen wechselt sich die Sonne mit Zurzeit wird der Organismus über- Berlin melden.

Anmeldungen sind im Internet auf www.fabi-nordhorn.de oder unter der Telefonnummer 05921 89910 möglich.

04.12.

Schüttorf

24°

von sieben- bis elfjährigen Kindern, in dem es um die Entstehung von Machtkämpfen und den Ausstieg daraus geht.

11.11.

12°

und Ostsee lenken Wolkenfelder mit Regen- und Graupelschauern nach Mitteleuropa. Im Norden können sich vereinzelt auch Gewitter bilden. Im Bereich der Alpen überwiegt der Sonnenschein, und es bleibt weitgehend trocken. Im Süden Skandinaviens und im BaltiVortrag in der Fabi Nordhorn kum fällt zeitweise Regen, im Bergland Südnorwegens teilweise auch NORDHORN Wenn Kinder For- milienbildungsstätte in Nord- Schnee. In Portugal scheint häufig derungen stellen, aufbrau- horn einen Vortrag für Eltern die Sonne.

send werden, Wutanfälle bekommen oder sich verweigern, fühlen sich Eltern häufig provoziert, herausgefordert und reagieren oftmals mit Gegendruck. Der Machtkampf ist in vollem Gange. Am Montag, 15. November, 19.30 bis 21.45 Uhr, hält Stefanie Pietruschka in der Fa-

Berlin

Mondphasen:

Lingen

Dublin

13°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

12° 7° N

6°

Diese Rotwangenschildkröte wurde im benachbarten Emsland in Salzbergen gefunden. Foto: Tierpark Nordhorn

12° 7°

Emlichheim

Helsinki

4°

Aufgang: 11:13 Untergang: 18:29

wiegend positiv beeinflusst. In den Morgenstunden macht die hohe Luftfeuchtigkeit jedoch noch Personen mit Erkrankungen der Atemwege zu schaffen. Auch Rheumakranke spüren stärkere Schmerzen in den Gliedern und Gelenken.

Pollenflug: Ambrosia- und Beifußpollen flieDeutschlandwetter: gen nur noch sehr schwach. GräAbseits zäher Nebelfelder zeigt sich serpollen sind ebenfalls kaum noch südlich der Donau zeitweise die in der Luft vorhanden. Sonne. Sonst überwiegen häufig die Wolken, und es wird durch einige Gartenwetter: Regenschauer recht wechselhaft. Im Haselnüsse: Jetzt ist die günstigste Norden sind vereinzelt auch Ge- Pflanzzeit für Haselnusssträucher. witter möglich. 4 bis 11 Grad wer- Die in dieser Zeit gesetzten Jungden erreicht. Der mäßige bis frische pflanzen nutzen die WinterfeuchWest- bis Südwestwind bringt fri- tigkeit zum Anwachsen besser und sche bis starke Böen. An der Küste haben gegenüber den im Frühjahr weht der West- bis Nordwestwind gepflanzten Sträuchern einen deutstark und in Böen stürmisch. lichen Wachstumsvorsprung.

Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schauer wolkig sonnig wolkig heiter Schauer wolkig wolkig sonnig wolkig heiter Schauer Schauer Regen wolkig Schauer Regen Gewitter Schauer

10° 10°

11° 5°

11° 12° 9° 29° 24° 18° 22° 11° 24° 18° 13° 14° 17° 18° 4° 11° 21° 6° 22° 10°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

Dresden

Frankfurt

18°-21° 22°-24° 19°-21° 25°-27° 23°-24°

Stuttgart

9° München

Wetterlexikon Umgebogene Okklusion: Die umgebogene Okklusion ist der bei manchen Tiefdruckgebieten vorhandene Teil einer Okklusion, der um den Tiefkern herumgebogen ist. Er reicht bis auf die Rückseite des Tiefdruckgebiets, im Gegensatz zum Normalfall, wo die Okklusion im Bereich des Tiefkerns endet. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, Grad Heute vor 5 Jahren: Regen, 6 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 11 Grad Bauernregel Im November ist hinter jeder Staude ein anderes Wetter.

Lokales

7. November 2021

Seite 19

„Aufwachen aus dem Dornröschenschlaf“ Vielfältige kulturelle Angebote ganz unterschiedlicher Art kann das Publikum am Freitag, 12. November, ab 18 Uhr im Nordhorner Kulturzentrum Alte Weberei erleben. Wenn die städtischen Kultureinrichtungen, das Stadtmuseum und das Theaterpädagogische Zentrum der Emsländischen Landschaft (TPZ) zur ersten Nordhorner Kulturnacht einladen, wird die ehemalige Textilfabrik zu einer großen Bühne mit vielfarbigen und abwechslungsreichen Programm-Acts. Aus Anlass des 50-jährigen Bestehens der Musikschule Nordhorn haben die beiden Leiter der Einrichtung, zunächst Hilmar Sundermann, und nun sein frisch gebackener Nachfolger Ivo Weijmans, gemeinsam mit den Kollegen von Stadtbibliothek, Städtischer Galerie, Kulturreferat, Stadtmuseum, Alter Weberei und Theaterpädagogischem Zentrum die erste Nordhorner Kulturnacht ins Leben gerufen. Mit diesem Event möchten die Beteiligten nicht nur das Jubiläum der in der Nordhorner Kultur „taktgebenden“ Musikschule feiern, sondern auch das langersehnte Aufwachen aus dem coronabedingten kulturellen Dornröschenschlaf. Zusammen präsentieren die Kulturschaffenden der Region nun ein vielfältiges Programm mit Kunstausstellung, Musik, Lesungen, Tanz, Theater und vielen weiteren unterhaltsamen Programmpunkten: Abwechselnde Darbietungen wie Walkacts und NORDHORN

Bei der Kulturnacht in der Alten Weberei wird den Besuchern ein abwechslungsreiches Programm geboten. Foto: Hille

Tanz-Flashmobs des TPZ warten genauso auf ein Publikum, das auf kulturelle Entdeckungstour durch die gesamte Weberei gehen kann, wie Straßenkultur-Aktionen und spezielle Auftritte mit Percussion im Foyer und den Sälen. Das bunte und schnell wechselnde Programm zeigt die ganze Bandbreite des künstlerischen Schaffens der städtischen Kulturhäuser und befreundeter Einrichtungen und gewährt damit faszinierende Blicke auch hinter die Kulissen der Kultur. Interessierte können zudem die aktuelle Einzelausstellung des Nordhorner Kunstpreisträgers Andreas Koch im großen Pavillon der Städtischen Galerie besuchen. Der bekannte Autor und

Rezitator Reinhard Prüllage erwartet neugierige Besucher im Brauhaus zum „Tresenlesen“, wo auch Schüler und Lehrkräfte der Musikschule mit reichlich Musik für Stimmung sorgen werden. Für Besucher, die an diesem Abend selbst kreativ werden wollen, steht ein Verkleidungsangebot des Stadtmuseums mit Fotokabine zur Verfügung. Bei einem kleinen Theaterworkshop vom TPZ kann ein Mini-Ausflug auf die Bühnenbretter unternommen oder die Spontanität einer Improtheater-Präsentation genossen werden. Außerdem gibt es eine Kunst-Tauschbörse von Städtischer Galerie und Kunstschule sowie einen BücherFlohmarkt der Stadtbibliothek, bei dem es jede Menge

Bücherschnäppchen zum kleinen Preis zu ergattern gibt. Abgerundet wird die Kulturnacht mit einer Vorführung der Textilmaschinen in den Räumlichkeiten der Museumsfabrik in der Alten Weberei. Der Eintritt zur ersten Nordhorner Kulturnacht ist frei. Das Event findet unter Anwendung der 2G-Regel statt, die in der gesamten Alten Weberei gilt. Dementsprechend muss beim Einlass ein Nachweis über die vollständige CoronaImpfung beziehungsweise über die Genesung von einer Infektion mit dem Virus vorgewiesen werden. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 18 Jahren benötigen keinen 2G-Nachweis. Dies gilt auch für Personen,

die ein ärztliches Attest vorlegen, nach dem sie sich aufgrund medizinischer Kontraindikation oder der Teilnahme an einer klinischen Studie nicht impfen lassen dürfen. Diese Personen benötigen jedoch den Nachweis eines sogenannten „Bürgertest“, also eines negativen PoC-AntigenTests, der nicht älter als 24 Stunden ist. Die Kontaktdaten aller Besucher werden beim Einlass digital mit der Luca-App erfasst. Für all jene, die nicht über die Luca-App auf einem Smartphone verfügen, hält das Kulturreferat einen lucaSchlüsselanhänger kostenlos zur Abholung während der Öffnungszeiten bereit. Das Programm der 1. Nordhorner Kulturnacht 18 Uhr – Saal I: Eröffnung der Kulturnacht mit verschiedenen Musikbeiträgen und Lesung (Reinhard Prüllage) 18.30 Uhr – Saal I: Das Percussion-Ensemble der Musikschule spielt unter anderem Minimal Music 18.30 Uhr – Kleiner Pavillon: Musikschul-Lehrkräfte spielen Slawische Tänze von Antonín Dvozák an zwei Klavieren 18.30 Uhr – Museumsfabrik (Zugang vom Seiteneingang): Vorführung der Textilmaschinen des Stadtmuseums 18.50 Uhr – Saal II: Kleiner Theater-Workshop des Theaterpädagogischen Zentrums 18.50 Uhr – Großer Pavillon: Auftritt des MusikschulStreichquartetts „Nordhorn Ladies“ 18.50 Uhr – Kleiner Pavillon: Lieder unter anderem aus Musicals und von Kurt Weill 19.10 Uhr – Saal I: Das Grafschafter Kammerorchester spielt Musik von J. S. Bach bis Guilherme Bernstein

19.10 Uhr – Grafschafter Brauhaus: Tresenlesen mit Reinhard Prüllage 19.30 Uhr – Foyer: Es spielt das Percussion-Ensemble der Musikschule 19.30 Uhr – Museumsfabrik (Zugang vom Seiteneingang) Schülerinnen der Musikschule singen Jazz-, Rockund Pop-Songs 19.50 Uhr – Saal II: Improvisations-Theater mit dem Theaterpädagogischen Zentrum 19.50 Uhr – Kleiner Pavillon: Musikschul-Lehrkräfte spielen Kammermusik mit Holzblasinstrumenten 20.10 Uhr – Foyer: Es spielt die Big Band der Musikschule 20.10 Uhr – Saal II: Kleiner Theater-Workshop des Theaterpädagogischen Zentrums 20.10 Uhr – Großer Pavillon: Auftritt des MusikschulStreichquartetts „Nordhorn Ladies“ 20.30 Uhr – Saal I: Filmmusik aus der TV-Serie „Game of Thrones“ mit Gesangschülerinnen der Musikschule und dem Grafschafter Kammerorchester 20.30 Uhr – Kleiner Pavillon: Lieder aus Musicals und von Kurt Weill 20.50 Uhr – Grafschafter Brauhaus: Schülerinnen der Musikschule singen Jazz-, Rock- und Pop-Songs 21.10 Uhr – Kleiner Pavillon: Musikschul-Lehrkräfte spielen Kammermusik mit Holzblasinstrumenten 21.10 Uhr – Grafschafter Brauhaus: Tresenlesen mit Reinhard Prüllage 21.30 Uhr – Saal II: Improvisations-Theater mit dem Theaterpädagogischen Zentrum 21.50 Uhr – Grafschafter Brauhaus: Zum Ausklang der Kulturnacht spielt die JazzDozentenband der Musikschule

Bürger gedenken der Pogromnacht Im Gedenken an den Jahrestag der Reichspogromnacht findet am 9. November um 19 Uhr in Anwesenheit von Rat und Verwaltung eine schlichte Gedenkveranstaltung am ehemaligen Standort der Synagoge an der Klinkhamerstraße statt. Nach einem Beitrag von Schülerinnen und Schülern des LiseMeitner-Gymnasiums Neuenhaus und einer Ansprache durch den Stadtdirektor wird an der dort angebrachten Gedenktafel ein Blumengebinde niedergelegt. NEUENHAUS

DRK lädt zum Seniorentreff ein Das DRK Schüttorf richtet am Montag, 8. November, 14.30 bis 16.30 Uhr, seinen nächsten Seniorentreff im reformierten Gemeindehaus aus. Anmeldungen für die Fahrgelegenheiten werden unter der Telefonnummer 05923 9884883 oder der Mobilnummer 0157 39019120 entgegengenommen. SCHÜTTORF

Konzert in Alter Weberei abgesagt Das ursprünglich für den 13. November,| 20 Uhr, vorgesehene Konzert mit „Manu Lanvin und Vanja Sky“ im Grafschafter Brauhaus in Nordhorn wurde auf einen noch unbekannten Termin verschoben. NORDHORN

Treffen der HerzSelbsthilfegruppe Die Herz-Selbsthilfegruppe trifft sich wieder am Dienstag, 9. November, um 19 Uhr im Feierraum des Wohnstiftes am Vechtesee, Wassergarten 2-7 in Nordhorn. NORDHORN

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

JAHRE

MODEHAUS SCHULTE 1946 ––––––––– 2021

Aktuelles für die neue Saison Modehaus Schulte besteht seit 75 Jahren

Am Sonntag, 7. November, laden das Modehaus Schulte und das gesamte Team zum verkaufsoffenen Sonntag aus Anlass des 75jährigen Firmenjubiläums ein. Mit großer Freude und Dankbarkeit schauen Geschäftsführung und Personal auf 75 Jahre Modehaus Schulte zurück. Die Möglichkeit, Schapen einen Besuch abzustatten, lohnt sich, denn es wird der erste und letzte verkaufsoffene Sonntag in diesem Jahr sein. Zu entdecken sind die neuen und aktuellsten Herbstund Winter Trends für „Sie“ und „Ihn“ – ob sportlich oder klassisch. Es gibt viele modische Gründe, sich auf den Herbst und Winter zu freuen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen sich schon darauf, die Kunden persönlich informieren und beraten zu dürfen. In der Herrenabteilung gibt es die Aktion von „hattric“ zwei Hosen - ein Preis. Und wer ein besonderes Outfit für die Weihnachtstage, Silvester oder ein festliches Event sucht, der findet im Modehaus Schulte zu jedem Anlass die passende Kleidung. Süßer Genuss ist im Bistro im Modehaus Schulte angesagt. Sabine Hamacher aus SCHAPEN

Aktuelle Mode für Herbst und Winter bietet das Modehaus Schulte nicht nur am verkaufsoffenen Sonntag. Foto: privat

Beesten bietet selbst gemachte Leckereien wie Marmeladen, Säfte, Liköre an. Mit von der Partie ist der Schapener Heimatverein, der das „Schapener Bischofsbrot“ zum Verkauf anbietet. Der Heimatverein möchte nicht nur an das Backhand-

werk erinnern, sondern auch die Verbundenheit zu Bischof Dr. Heiner Wilmer, einem gebürtigen Schapener, zeigen. Dem Bischof von Hildesheim wird das handgefertigte Brot gewidmet, weshalb das Logo des Projektes auch durch seinen Bischofsstab ge-

schmückt wird. Vom Verkauf jedes Brotes wird ein Euro an die Schapener Kinder- und Jugendarbeit gespendet. Beim Aktionssonntag ist die Drechsler-und Tischlerei Roelfes aus Spelle dabei. Hier können sich die Besucher über das Leistungsspektrum der Firma informieren, das von individuell angefertigten Möbeln bis zu Kunsthandwerk aus Holz reicht. Es werden Geschenke und allerlei Kunsthandwerkliches aus Holz angeboten. Vor Ort ist Raumausstatter und Polstermeister Stefan Rensmann, der über neue Ideen und Wohntrends informiert. Von der Gardine bis zum Teppich, von der Farbe bis zum Stoff realisiert Stefan Rensmann mit seinem Team die Wohnträume der Kunden. Die Great Manufaktur GmbH schafft mit Herz und Hand gefertigte Schmuckstücke. Die Firma fertigt Schmuck aus Materialien wie Blüten, Haaren, Fell, Fingerabdrücken oder Schweifhaares und kombiniert sie mit persönlichen Gravuren . Auf geht es am Sonntag zur Shopping-Tour ins Modehaus Schulte, wo die Familien Schulte und Schütte-Bruns und das Modehaus-SchulteTeam sich auf die Kunden freuen.

JAHRE

MODEHAUS SCHULTE

1946 –––––– 2021

Das Modehaus Schulte veranstaltet dieses Jahr zum 75-jährigen Jubiläum einen verkaufsoffenen Sonntag.

HEUTE

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

13.00 BIS 18.00 UHR

Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch.

Modehaus Schulte GmbH · Kolpingstraße 5 · 48480 Schapen · www.modehaus-schulte.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr und Sa. 9.00–18.00 Uhr

Lokales / Anzeigen

Seite 20

7. November 2021

Feuerwehr Ringe/Neugnadenfeld leistet 410 Einsatzstunden Marcel Robbert, Paul Langius, Lukas Vette und Manuel Nykamp befördert Die Einsatzkräfte der Ortsfeuerwehr Ringe/Neugnadenfeld hielten vor Kurzem ihre Jahreshauptversammlung aus 2021 ab. Nachdem Ortsbrandmeister Heiko Züwerink zu Beginn der Veranstaltung die anwesenden Kameraden und alle geladenen Gäste begrüßt hatte, verlas er seinen Jahresbericht aus 2020. Im Jahr 2020 kam es zu insgesamt 18 Einsätzen. Diese teilten sich in fünf Brand- und 13 Hilfeleistungseinsätze auf. In der Summe kamen die Kameraden auf 410 Einsatzstunden, die sie zum Schutze der Bevölkerung bei Tag und Nacht leisteten. Das waren 262,5 Stunden weniger als im Vorjahr 2019. Der Mitgliederbestand der Ortsfeuerwehr Ringe/Neugnadenfeld betrug zum Ende des letzten Jahres 73 Kameraden. Diese teilen sich in 41 Kameraden in der Einsatzabteilung, elf MitglieRINGE/NEUGNADENFELD

Samtgemeindebürgermeister Hajo Bosch und Gemeindebrandmeister Heiko Westerhoff mit den beförderten Kameradinnen und Kameraden Karsten Holsmölle, Henning Völker, Hartmut Wever, Timo Schoemaker, Gebhard Veeneman, Chris Höllmann, Ingrid Kolthof, Henrik Gommer, Jörn Veenaas, Max Jacobs, Paul Moritz, Björn Heetderks, Jan Daalmann und Alfred Tieneken sowie Kreisbrandmeister Uwe Vernim und Ortsbrandmeister Jörg Pohlmann. Fotos: Feuerwehr Uelsen

Neue Fahrzeuge für die Feuerwehr Uelsen In der Fahrzeughalle der Feuerwehr Uelsen fand vor Kurzem wieder eine Jahreshauptversammlung statt. Dafür hatten sich die Kameradinnen und Kameraden der Ortsfeuerwehr Uelsen sowie vom Standort Itterbeck als auch die Mitglieder der Alters- und Ehrenabteilung versammelt. Die letzten Jahreshauptversammlungen mussten coronabedingt leider ausfallen. Insbesondere aufgrund der noch fälligen Beförderungen und Ehrungen wurde diese Versammlung organisiert, um diese in einem würdigen Rahmen nachzuholen. Außerdem standen zwei Fahrzeugübergaben auf der Agenda des Abends. Nach den Grußworten vom Samtgemeindebürgermeister und Kreisbrandmeister standen die Beförderungen und Ehrungen auf der Tagesordnung. Neben den Beförderungen aus dem aktuellen Jahr, wurden auch jene aus dem Jahr 2020 nachgeholt. So dürfen sich von nun Henrik Gommer, Ingrid Kolthof, Paul Moritz, Timo Schoemaker, Jörn Veenaas, Henning Völker und Hartmut Wever Feuerwehrfrau und Feuerwehrmänner nennen. Zum Oberfeuermann sind Björn Heetderks, Chris Höllmann, Max Jacobs und Gebhard Veeneman befördert worden. Jan Daalmann wurde Hauptfeuerwehrmann. Karsten Holsmölle wurde zum Löschmeister und Alfred TieUELSEN

neken zum Ersten Hauptlöschmeister befördert. Für die langjährige Mitgliedschaft wurden folgende Kameraden durch Kreisbrandmeister Uwe Vernim geehrt. Für 25 Jahre in der Feuerwehr wurden Stefan Brinkmann, Andreas Gommer, Hermann Gülink sowie Maik Lübbermann geehrt. Evert Eggengoor wurde für 40 Jahre ausgezeichnet. Für die 50-jährige Mitgliedschaft wurden Jürgen Holsmölle und Hermann Kamphuis geehrt. Gerhard Holsmölle und Gerd Everink wurden für 60 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Aus gesundheitlichen Gründen konnte Gerd Everink jedoch nicht an der Versammlung teilnehmen. Die Ehrung wurde kurze Zeit ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Löschfahrzeug mit 14.000 Liter Wasser

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

später nachgeholt. Vernim zeigte sich beeindruckt von der langjährigen Erfahrung aller geehrten Mitglieder. Zum Abschluss der Veranstaltung erfolgte die feierliche Übergabe zweier Fahrzeuge. Auch diese Änderungen im Fuhrpark der Feuerwehr stammen aus den Vorgaben des Feuerwehr-Bedarfsplans. Das bislang in Uelsen stationierte Löschgruppenfahrzeug 8/6 wurde dem Standort in Itterbeck übergeben. Dieses Allround-Fahrzeug wurde zuvor von der Firma Schlingmann grundlegend überarbeitet und zurück in den normgerechten Zustand ausgerüstet. Neben einen 600 Liter-Wassertank verfügt das

S ONNTAGSZ EITUNG

warten mussten, ist das wichtigste Gut des Vereins“, betonte Veenker in ihrer Rede. Benjamin Tegeder, der 2. Vorsitzende, berichtete über die Tätigkeiten des Vorstandes während der vergangenen zwei Jahre. Sofern möglich fanden die Sitzungen des Vorstandes in persönlicher Runde statt, aber mussten dann schließlich doch an vielen Terminen online durchgeführt werden. Trotz Lockdowns wurden die Vereinsgeschäfte weitergeführt und die Fahrzeuge sowie das Gebäude instand gehalten. Bereitschaftsleiter Tobias Hardt berichtete von der Tätigkeit der Bereitschaft. 33 Mitglieder sind derzeit aktiv. Sanitätsdienste und Dienstabende, wie sie normalerweise üblich sind, waren in den vergangenen zwei Jahren rar gesät. Seit Mai dieses Jahres normalisiert sich die Lage aber allmählich. Die Ausbildungsabende können unter Auflagen wieder stattfinden,

ler Form stattfinden konnte. Improvisation und Kreativität waren von den Betreuern und Jugendwarten gefordert, um auch online einen attraktiven Dienst in besonderer Form abhalten zu können. Immerhin konnten dennoch fünf Jugendliche in die Einsatzab-

Die Grafschafter lieben ihn!

FLOHMARKT

Ortsverband hat zurzeit 33 aktive Mitglieder BENTHEIM Der DRKOrtsverein Bad Bentheim/ Gildehaus hielt vor Kurzem seine Mitgliederversammlung im DRK-Heim im Hagelshoek ab. Wie bei so vielen anderen Vereinen war die Versammlung geprägt von der Corona-Pandemie. Seit März 2020 lag fast das gesamte Vereinsleben still. Einzig und allein die Blutspende konnte mit hohen hygienischen Auflagen weiter durchgeführt werden. Im Jahr 2019 kamen 1076 Spender zum DRKHeim, was im Jahr 2020 noch auf 1161 gesteigert werden konnte. Unter diesen 1161 Spendern waren knapp 100 Erstspender. Die 1. Vorsitzende Dr. Susanne Veenker eröffnete die Sitzung mit den Worten: „Es ist schön, euch alle wieder zu sehen.“ Was nach so langer Zeit ohne Zusammenkünfte nicht selbstverständlich sei. „Die Treue der Mitglieder, die so lange auf einen Startschuss nach den Beschränkungen

der in der Alters- und Ehrenabteilung und 21 Jungen und Mädchen in der Jugendfeuerwehr auf. Jugendfeuerwehrwart Frank Langius blickte ebenfalls auf ein besonderes Jahr 2020 zurück, in dem der Übungsdienst mit den 21 Jugendlichen lediglich in digita-

Fahrzeug auch über einen hydraulischen Rettungssatz sowie diverse weitere feuerwehrtechnische Ausrüstungen. Somit hat der Standort in Itterbeck nun ein Löschgruppenfahrzeug, das sowohl bei Bränden als auch bei der technischen Hilfeleistung in Die Grafschaft Bentheim am Wochenende Gruppenstärke ausrücken kann. Ein in der Grafschaft bislang einzigartiges Fahrzeug, wurde der Ortsfeuerwehr Uelsen übergeben. Hierbei handelt es sich um ein GroßBrennholzverkauf raumtanklöschfahrzeug in Wilsum, Ostermoor 2, am (GTLF) mit insgesamt 14.000 Sonnabend, 13.11.2021, von Liter Wasser. Dies soll insbe10-12 Uhr sondere bei Einsätzen eingesetzt werden, wo keine direkte Wasserversorgung vorhanden ist. Somit ist zu Einsatzbeginn für den ersten Löschangriff ausreichend Wasser verfüg- 2 große, makellose AUDI bar, bis eine entsprechende Emailleschilder. 05922 Löschwasserversorgung auf- 990613 gebaut wurde. Ein geeignetes gebrauchtes Fahrgestell wurde bereits Ende 2019 seitens der Feuerwehr ausgesucht und von der Samtgemeinde beschafft. Der Aufbau des Löschwassertanks sowie der 6 Original Lloyd Loom Spezialausbau erfolgte durch Esszimmerstühle gut erhalten die Firma Meyer aus Rehden. und ohne Flecken, Bezug MiIn einer hierfür gegründeten krofaser dunkelrot, Sitzhöhe 2 Spiegelschänke Arbeitsgruppe wurde ein BxHxT 65x73x20/15 cm, mit 47 cm, Rückenlehne 95 cm, Fahrzeugkonzept ausgearbei- passendem Schränkchen, Breite 50 cm. 05908 8261 tet und anschließend mit der 65x30x20 cm, zusammen Couchgartnitur Firma Meyer besprochen. 120,00 €. 0157 87867270 3-Sitzer und 2 Sessel, FederDaraus entstanden ist das kern, Veloursbezug, hellbeige, zu verkaufen. 05921 feierlich übergebene GTLF, 7293262 das am 29. Juli dieses Jahres den ersten Einsatz absolviert hat. Neben den 14.000 Litern Wasser befindet sich eine Tragkraftspritze, ein per Joystick bedienbarer Wasserwerfer sowie weitere wasserfördernde Armaturen sowie Atemschutzgeräte an Bord. Ehebett

DRK zieht Bilanz für 2020: 1161 Blutspenden in Bad Bntheim BAD

Bürgermeister Albert Stegeman mit dem stellvertretenden Ortsbrandmeister Thomas Hesselink, den neuen Feuerwehrmännern Manuel Nykamp, Paul Langius, Marcel Robbert und Lukas Vette sowie dem stellvertretenden Gemeindebrandmeister Helmut Tieneken und Ortsbrandmeister Heiko Züwerink. Foto: Bauer

4 Michelin-Winterreifen

teilung aufgenommen werden. Als Höhepunkt des Abends standen noch vier Ernennungen auf der Tagesordnung der Versammlung. Zu Feuerwehrmännern wurden Marcel Robbert, Paul Langius, Lukas Vette und Manuel Nykamp ernannt.

0€ 3,0 o Anzeige

pr after in den Grafsch der d un en ht ic hr Nac g un it ze gs Sonnta e.de www.gn-onlin /flohmarkt

Koga E-Bike

Damenfahrrad, RH 59 cm, 14 Monate alt, keine Gebrauchsspuren, NP ca. 3200,00 €, für 2300,00 € zu verkaufen. 0160 99183964

Tischtennisplatte

Outdoor, in gutem Zustand zu kaufen gesucht. 0162 5949296

Tischplatte

175x75 cm, mit Fuß, Preis Vhs. 0157 87867270

Kommode

LxBxH: 183x44xca. 70 cm, Preis Vhs. 0157 87867270

Küche, L-Form

2,90x2,00 m, hochglänzend weiß, noch Garantie, zzgl. kl. Beistelltisch + Kühl-/Gefrierschrank in anthrazit/Metall. NP 6000,00 €, Preis Vhs. 0157 87867270

Uebler Heckträger,

abklappbar, für 2 Fahrräder zu verkaufen, 100,00 €. 05924 6695

2x2 m, 50 cm hoch, einschl. Lattenrost und Matratzen (Bezüge abnehmbar/waschbar) so- Küchentisch wie 2 Nachtischkommoden Eiche, ausziehbar, mit 6 Stüh(60x40 cm), Buche massiv, len preisgünstig (Niedergrafschaft) abzugeben. 0170 Preis Vhs. 0157 87867270 4756437

(Alpin-5) auf LM-Felge mit geringer Laufleistung wegen Fahrzeugwechsel günstig zu verkaufen. 205/55 R16 91H. Statt NP 580,00 € jetzt 190,00 Garagen-/Carport€ VB. 0160 97579036 Flohmarkt (Coronakonform) am Sonntag, 7.11.2021, von 4 Winterreifen auf Alufelgen, davon 2 neuwer- 10-15 Uhr. Ihr findet uns in tig, für Opel/Meriva, 195/65 Schüttorf, Erikastr. 15. Wir bieR15, zu verkaufen. 05946 ten jede Menge Tupperware, Elektrogeräte, CDs, Möbel und 1031 vieles mehr.

und Sanitätsdienste, wie bei den Ritterspielen oder dem Weinfest, werden wieder möglich. Trotz der Pandemie war die Bereitschaft bei vielen Hauck-Kinder-Reisebett Brandeinsätzen zur Unterund Auto-Kindersitz Maxi-Costützung der Feuerwehr zur si für zusammen 50,00 € zu Massiver Eichentisch, verkaufen. 05921 723274 Stelle. guter Zustand, 200x90x78 cm Das Jugendrotkreuz wurde Kaffeegeschirr (LxBxH), Platte schlammfaran diesem Abend von Leonie Viktoria weiß von Hutschen- big. 0172 2906129 Hagen vertreten. Nachdem 4x BMW Kompletträder reuther, 12-teilig, zu verkauMarcus Mahn das Amt des Continental Wintercontact Fel- fen, Preis Vhs. 05921 73164 Neuw. Winterreifen Ortsleiters Mitte des Jahres gen BMW Profil ca. 7,5 mm 205/60 R 16, auf Mercedes 96H MS nach neun Jahren abgegeben 205/60R16 Alufelgen, Profiltiefe wie neu, 2xDOT4319, wg. Fahrzeugwechsel der C hat, wird das Jugendrotkreuz 2xDOT4519 Klasse. Reifen 1500 km gelaunun von einem Leitungsteam, 350,00 € VB; waren auf ein 3er (2018) montiert. 05922 fen, 400,00 € VB zu verkaubestehend aus Tanja Hardt, 994705 fen. 05921 5532 o. 0172 Annika Bardenhorst und 2993382 Leonie Hagen, geleitet. Dem Jugendrotkreuz gehören momentan 32 Mitglieder an, die in drei Gruppen mit insgeKaffeevollautomat samt fünf Gruppenleitern JURA E6 für Espresso, Kaffee, Cappuccino, Milchschaum und aufgeteilt sind. Seit Ende der Heißwasser zu verkaufen. WurSommerferien finden auch de 2,5 Jahre in einem 2-Persohier wieder die regulären 6 Stühle nen-Haushalt gebraucht. Gerät für Stück 20,00 € zu verkauGruppenstunden statt. Im ist in einwandfreiem Zustand. Anschluss der Versammlung fen. 0157 87867270 Noch 2,5 Jahre Garantie. Rechwurde Marcus Mahn noch AMC-Töpfe nung und Betriebsanleitung Relax-Liege mit einem Präsent für seine zu verkaufen. 0160 vorhanden. VB 350,00 €. wie neu, umzugshalber zu verkaufen. 0157 87867270 0151 57835738 langjährige Tätigkeit gedankt. 99183964

Vitrine, Eiche massiv

LxBxH: 122x42x140 cm. Preis Vhs. 0157 87867270

Winterreifen Bridgestone

inkl. Alufelgen, 215/55 R16 97H, für 120,00 € zu verkaufen. 05943 1287

FLOHMARKT GESUCHE 0/H0 Märklin

Modelleisenbahn, Modellautos - alles anbieten! Zustand egal! 05921-726124 (evtl. AB, rufe zurück)

Briefmarken, alte

Ansichtskarten, Briefe, Feldpost, Dokumente, Fotos, Ausweise, Bücher, Orden, Uniformen, Andenken aus dem Krieg vor 1945, Kleinantiquitäten von Privat-Sammler gesucht. Wir zahlen mit Abstand am besten. 05923 7690

Fußball-Sammler sucht

alte Sammelbilder, Fotos, Klebealben vor 1990 zum Ankauf/ Tausch. 0421 32257353

Anzeigen Anzeigen

7. November 2021 X.Monat 20XX

Seite 21 21 Seite

Automarkt Opel

Windschutzscheibe defekt? ASTRA 1.5 Diesel Edition

Mokka 1.6 CDTI Innovation

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Polo Highline

ASTRA 1.0 Business Sp T

NISSAN Ihr Partner

32785 km, 77 KW, EZ 08/2019, Benzin, tiefseeblau, Navi, Klimaautomatik, ESP, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, 14.900,- €.

in der Grafschaft für Verkauf und Service

Derk Averes & Co. GmbH Ihr persönliches

Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

Busse, Geländewagen und Unfall, defekte!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

OPEL

AUTOHAUS

Suche Autos, Pkw, Lkw

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425 www.auto-janning.de seit 1970

KFZ-GESUCHE

T-Cross United 1.6 TDI

12212 km, 77 KW, EZ 05/2020, Diesel, quarzgrau, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 16.700,€.

99100 km, 100 KW, EZ 06/2015, Diesel, argonsilber, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 14.400,- €.

Derk Averes & Co. GmbH

Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.

Crossland X 1,2 Turbo

Corsa-F 1,2

Bj. 05/2020, 81 KW, 17.000 Bj. 07/2020, 55 KW, 14.000 KM, schneeweiß, Dachpaket KM, Edition-Ausstattung, Ex schwarz, Innovation-Ausstat- Werkswagen. Nur 13.999 € sotung, incl. Navi u. Sitzheizung, wie 10 weitere Corsa-F am Lausw. Nur 18.490 € sowie 10 ger! Autohaus Lammers weitere Crossland am Lager! GmbH, OPEL Service-PartAuch Automatik! Autohaus ner, 49835 WietmarschenLammers GmbH, OPEL Ser- Lohne, 05908 96 92 62 vice-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne, 05908 96 Kleinanzeigen sind groß in der Wirkung und klein im Preis. 92 62

mit TÜV, VB 1250,00 €. 0176 39938137 (gerne auch WhatsApp)

Golf VIII Variant 1.0 TSI

8086 km, 70 KW, EZ 10/2020, Diesel, makena-türkismet., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 22.900,- €.

Autohaus G. Röttering GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-302000-20.

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE 1212 km, 81 KW, EZ 05/2021, Benzin, delfingraumet., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 25.900,- €.

Autohaus G. Röttering GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-302000-20.

Frankia, Challenger, Pilote, Mobilvetta

Suche defekte Autos

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

Suche PKW, LKW,

Busse, Geländewagen aller Art. Unfall, defekte, hoher KMStand, in jedem Zustand. Zahle Spitzenpreise. 01520 3796979

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Immobilienmarkt Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Für ein solventes Paar

suchen wir ein ruhig gelegenes EFH in NOH oder Bad Bentheim, gerne auch im Außenbereich. Das Haus sollte über mind. 4 Zi. u. einer Wfl. ab ca.130 m² verfügen u. einen größeren Garten haben. Garage od. Carport und ein zus. Wohnmobilstellplatz wären ideal. Budget bis ca. 550.000,00 €. Grafschafter Immobilienkontor 05921 8279760

Vertrauensvolle und diskrete Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen. Immobilien mit Sicherheit verkaufen! Wir beraten und begleiten Sie von der Bewertung Ihres Hauses, bis nach der Schlüsselübergabe. Wir betreiben keinen Verkaufs tourismus. Unseren vorgemerkten Kaufnteressenten liegen Finanzierungsbestätigungen vor. Wir kennen seit Jahrzehnten den Immobilienmarkt und verkaufen zum besten Preis!

Stressfrei Ihre d 3. Jeden 1. un onat M im Sonntag

TAG, SCHbiAs U 17.00 Uhr. 14.00

rkauf.

Ve tung, kein Keine Bera

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Bauen /Umbau geplant? Wir haben die passende Küche für Sie ...

Küchenland

IMMOBILIENGESUCHE Nordhorn + 10 Kilometer

Tierarzt sucht über uns ein gepflegtes Einfamilienhaus. Kaufpreis bis 550.000 €. Bieten Sie uns Ihre Immobilie unverbindlich an. Wertermittlung für den Eigentümer kostenfrei. db@bs-immobilienkontor.de 04921 586688

Akademikerpaar

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Solventer Kapital-

anleger sucht in Nordhorn bevorzugt Mehrfamilienhäuser, Wohn-/Geschäftshäuser, Gewerbeobjekte. Finanzierung ist gesichert. Kaufpreis bis 1.500.000 €. Bieten Sie uns Ihre Immobilie unverbindlich an. Wertermittlung und Verkauf für den Eigentümer kostenfrei. db@bs-immobilienkon tor.de - 04921 586688

WOHNUNGENGESUCHE 3 ZKB, Uelsen

Wilhelm Hermsen · Markt 3 · 48465 Schüttorf · Telefon 05923 9882612 Immobilien.Finanzierungen & mehr

VERMIETUNGEN Endscheibe

berufstätiges Ehepaar sucht Wohnung in Uelsen; min. 3 ZKB mit Garten od. Balkon; zur Miete od. Kauf. Gerne al- Möbelstellplatz les anbieten, 0173 4016875 in Nordhorn, beheizt, zu vermieten. 05921 75984

GmbH

Zwangsversteigerung zum Zwecke der Aufhebung einer Gemeinschaft Lage: Königsberger Str. 4, 49828 Neuenhaus Verkehrswert: 114.000,00 € Grdst. ca.: 502 m² Aktenzeichen: 7 K 64/20 Termin: Saal 41, 22. 11. 2021, 10.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

-G

PRIVAT sucht altes Haus 05971 9579890

Renovierungsbedürftiges

Haus in NOH oder Schüttorf zu kaufen gesucht. 0162 7907628

GESUCHE GRUNDSTÜCKE Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht. 0172 2835490

Wir BAUen für’s Leben gern! Hauptstr. 23 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 1585 Gosink Bau GmbH

www.gosinkbau.de

Zwangsversteigerungstermin Amtsgericht Nordhorn

Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Eigentumswohnung (3 bis 4 Zimmer) Lage: Nordhorner Str. 63,65 (Whg. 14) 48465 Schüttorf Verkehrswert: 200.200,00 € Grdst. ca.: 69/1000 Miteigentumsanteil an 2112 m² Aktenzeichen: 7 K 61/20 Termin: Saal 41, 22. 11. 2021, 11.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

IHR LEBENSWERTER WOHNRAUM Persönlich & Stilsicher mit uns

mit kleinem Garten, 80 m² Wfl., Nordhorn, 4 Zimmer, Küche, Diele, Bad mit WC, GästeWC, Keller, 2 Pkw-Einstellplätze, ab 1.1.2022 frei, KM 580,00 € + NK 80,00 €. 0162 9109018

mit zwei kleinen Kindern sucht eine Doppelhaushälfte oder ein 43 Jahre Erfahrung Haus (ab 120 m²) in Nordhorn mit Terrasse oder Garten und Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus Badezimmer mit Badewanne. Ehepaar aus Tel. 05924 997830 0176 63296210 oder Süddeutschland sucht 2,5 - 3 NOH, 3 ZKB www.kuechenland-aehlen.de y.gireaud@yahoo.de Zi.-Whg ab 75 m² in der Ober- Balkon, Einbauküche, Bad mit grafschaft als Kapitalanlage. Dusche und Wanne, 2. Etage, 0171 1918194 im 6-Familienhaus, im ZenZwangsversteigerungstermin trum, kein Fahrstuhl, zum 1.1.2022 zu vermieten. KM Amtsgericht Nordhorn 520,00 € + NK. 05908 259 Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 ÄUSER ESUCHE Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

E-Mail: info@markt-im-blick.de · www.markt-im-blick.de

• • Nicole Brunhöver Interior Designerin

•

Uelsen

betreutes Wohnen, barrierefrei, 72 m², 2 Zimmer, Einbauküche, 1. OG, Fahrstuhl, Kellerraum, Balkon, zu vermieten. 05941 5865

MIETGESUCHE Ehepaar im Ruhestand

mit Hund und 2 Hauskatzen, sucht Haus in Nordhorn oder Niedergrafschaft zu mieten. 0173 1646880

Besuche in unserer Ausstellung in der Katharinenstraße 2 in Nordhorn sind nach vorheriger Terminabsprache möglich. Wir sind telefonisch für Sie erreichbar. Telefon (05921) 7272590 | www.hausbauteam.de

S ONNTAGSZ EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis! Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

VERMIETUNGEN 3 ZKB

EG-Wohnung, eigener Garten in 2 Parteienhaus, NOH-Bookholt, 70 m², Keller, Terrasse, Gartenhaus, PKW-Stellplatz. Vermietung an ruhige Einzelperson, NR, keine Tierhaltung. KM 590,00 € + 80,00 € NK. 0152 32716991

EFH mit Garten

NOH, Nähe Innenstadt, 5 Zi., Wfl. 160 m², KM 1.100,00 €. 4/6699 GN Nordhorn.

Lohne, 3 ZKB

72 m² Wfl., EG im Doppelhaus, Abstellraum, Garten, Bodenraum, Pkw-Stellplatz, frei ab 01.02.2022, KM 432,00 € + 80,00 € NK. 0151 27122107

Suche Auszubildende

(m/w/d) für 4er WG in Nordhorn, zentrumsnah. 05921 994604

ns i t h c i L n e Wir bring ert W n e d es um n n e w , l e Dunk eht. g e i l i b o m Ihrer Im

Anzeigen Anzeigen

Seite 22 20XX X.Monat

7. November 2021 Seite 22

Kleinanzeigenmarkt VERMISCHTES

VERKÄUFE Das Möbelhaus von

TIERMARKT GESUCHE

Goldene Hochzeit?

Dieter & Klaus. Möbel, Trö- Geburtstag? Akkordeonspiedel allerlei. Einlagerungen, ler (modern/volkstümlich), die Haushaltsauflösungen - Ent- gute Unterhaltung für Alt und rümpelungen. Marienburger Jung. 0591 72662 Str. 15. Öffnungszeiten Mi. Fr. 15 - 18 Uhr, Samstag 10 - Günthers Hausservice 12 Uhr. 05921 39225 oder m-ums-am Haus, Gartenpfle0171 5015877 ge, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, EntrümSie stehen im Regen, so ein Pech. pelungen, Montage u. DemonWir haben die Lösung, tage von Küchen, neue Innentüein Dach aus Blech. ren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von DachböHoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 den, Trockenbauarbeiten usw. www.trapezbleche.com Inh. Sascha Schulz. 01741900527

Haustürvordächer und

Handläufe aus Aluminium. Firma VE-Metall GmbH, Schüttorf, 05923 3910

Junge Kaninchen schlachtreif, zu 05923 995227

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Schrodt, 0174 4008006

Baumkletterer

Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Katastrophen

müssen kommen ISBN Nikolaus/Weihnachts9783754356616 und lesenswer- mann in professionellem Outfit te Bücher Totengräber der De- hat noch Termine frei für Kinmokratie; SO: in die Zukunft; dergärten, Schulen, BetriebsJenseits von Demokratie und feste, Weihnachtsfeiern. Konper E-Mail: Rechtsstaat. E-Mail: takt Weihnachtsmann7@gmx.de an.schmi@t-online.de

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn · Telefon 05921 808211 www.trapezbleche.com

Kater Oscar

wird seit dem 5.10.2021 in Emlichheim, Bereich Ostpreußenstr., vermisst. Hinweise bitte an 05943 1360.

GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE Ca. 26 ha Gras

All you can eat

HEIRATEN/

Er (65/175), NR

naturverbunden, finanz. unabhängig, häuslich, leichte Seheinschränkung, sucht eine Partnerin für eine ehrliche Beziehung. 4/6698 GN Nordhorn.

auf Stamm und ca. 20 VierBrunchbuffet. Jeden Sonntag kantballen gutes Heu im Raum für nur 19,90 p.P. Reservie- Hoogstede zu verkaufen. Ich, Birgit, 74 J., rung erwünscht. Pleno, Müh- 0172 5258148 verwitwet, wage es nun doch. lenstraße 68, Emlichheim. Tagsüber habe ich alles im 05943 6994034 Griff, aber abends kommt die Speisekartoffeln Annabelle, Cilena und Belana, bittere Einsamkeit. Bin hübsch Elektromobile/Seniorenfür 10,00 €/25 kg zu verkau- anzusehen, gerne in der Natur Fahrzeuge. Große Auswahl fen. Fam. Tallen, 05943 204 oder in der Küche am Herd. Würde gerne ein Zuhause in Ihvon klein bis groß, neue und rem Herzen finden u. für Sie gebr. Modelle Lifemobil da sein. Rufen Sie üb. PV an, 05921 788924 ARTEN ANDWIRT ich stelle mich gerne bei Ihnen SCHAFT GESUCHE vor. 0176 57801677 Gartenstrandkörbe! Freuen Sie sich über 60 verMathilde, 62 J., schiedene Strandkorbmodelle, Ackerland (sowie gutauss., habe immer beste sofort lieferbar. Kaufen Sie vor Güllelagerraum) zu pachten ge- Laune u. kann mich auch noch sucht. Gerne alles anbieten. Ort! Ihr www.andreas-antiküb. kleine Dinge freuen, denn 077/3509 GN Nordhorn stall.de 05941 4393 ich bin kein Luxuspüppchen u. auch keine Reisetante. Ich lieBäume jeglicher Art zum Selberfällen be das häusl. Leben, doch der gesucht. Auch größere Men- Winter mit den langen, gen. 05943 4540 oder 0172 dunklen Abenden steht bevor. Rufen Sie üb. PV an u. been9117786 den Sie unsere Einsamkeit. Große Rhododendren 0152 24910120 Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn zum Selbstabholen gesucht. Telefon: 05921 32538 Rentner, 75 Jahre 0174 2028351 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de jung geblieben, 1,85 groß, Schöne Grab- und Vasengestecke, Suche Betonmischer möchte nicht mehr alleine sein. auch kleinere Varianten für Zwangsmischer für den Tre- Ich suche eine liebe, freundliRasengräber, in großer Auswahl. cker. 01522 7742425 che, nette Sie bis 70 Jahre für Unterhaltung, Unternehmungen etc. Alles was man zusamImmunsystem stärken! men machen kann. Bitte ZuIERMARKT Naturheilpraxis Th. Oppel, schriften mit Bild. 004/ Emlichheim 05943 98174 NGEBOTE 6697 GN Nordhorn

/L (

)

T A

Lederservice aller Art

Junge Zwergkaninchen

Natürlich bei Ihrem Fach- zu verschenken. mann. Körner Ihr Raumaus- 015751229120 statter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114 Kanarienvögel Wellensittiche und Sing-Sittiche zu verkaufen. Neuenhaus, Polsterei Bergmann polstert Stühle, Sofagarnitu- 0177 6456950 ren etc. neu. Lingener Str. Legereife Junghennen 65, NOH. 05921 33161 bitte vorbestellen, bis Dez. lieferbar! Geflügelhof GröninRückenschmerzen? Naturheilpraxis Th. Oppel, ger 05941 5567 oder 4393 Emlichheim 05943 98174

KAUFGESUCHE Kaufe wieder

alte Gebisse u. 05937 7373

Prothesen.

Peter kauft

Silberbesteck, Zinn, Militaria, Porzellan, Schmuck, Münzen, Uhren, Bilder, Musikinstrumente uvm. 0176 79813187

Suche defekte

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,00 €. 0174 9056510

EINLADUNG zur JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG der Sterbekasse der Eigenheimbesitzer und Eigenheimsiedlungen e.V. am Sonntag, dem 21. November 2021, um 15.00 Uhr im Neuberliner Hof, 48529 Nordhorn. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Protokollgenehmigung 4. Berichte des Vorstandes und des Aufsichtsrates 5. Entlastung des Vorstandes und des Geschäftsführers 6. Neuwahlen des Aufsichtsrates 7. Bericht über stattgefundene Fusionsgespräche mit der Sterbekasse Nordhorner Nachbarschaftshilfe e.V. 8. Verschiedenes Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Die Versammlung findet unter Vorbehalt und den Bestimmungen der dann gültigen CoronaVerordnung des Landes Niedersachsen statt. Es gilt die 2G-Regelung (Geimpfte oder Genesene)

Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

DER VORSTAND www.sterbekasse-eigenheimbesitzer.de

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort eine

schottischen Hochlandrind aus ESUNDHEIT EKANNTSCHAFTEN Extensivhaltung in 25 kg Gemischtpaketen. 0172 E-Mobile, 6-15 km/h Allein war gestern! 3734295 neu u. gebraucht, Reparatur al- Hunderte Singles, nur hier aus ler Fabrikate, Hol- u. Bringser- der Region, organisieren sich Rindfleisch vom schottischen Hochlandrind aus vice, An- u. Verkauf. www. hier zur Freizeit-, Hobby- und Partnersuche. Einfacher und diExtensivhaltung in 25 kg Ge- elektromobile-schuettorf.de rekter Kontakt bei wöchentlimischtpaketen abzugeben. 05923-785400 chen Treffen, Aktionen und in Schlachtung Ende November. www.wet-medizin.de unserem großen Mitgliederbe 01723734295 bei jeder Krankheit gut. reich. 05924-6926 05924 9973444 www.singles-aktiv-spezial.de Ob Auto, Geräte, Maschinen oder Sau, wir haben das Beste für jeden Bau!

Pflaster abgesackt?

Veranstaltungen

Stellenmarkt

KÖRPERPFLEGE/ G

Rindfleisch vom

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Bürger Montagen...!! Pflaster. 05925-998862, Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, www.brinkers-galabau.de Holzbau, HaushaltsauflösunFliesenleger hat noch gen und Entrümpelungen. Termine frei. 0174- 05923-9955610 oder 01579968690 31756921

Hoffmann Trapezbleche

Umzüge mit M. Görges

rstein , Natu ikon n e s e i Fl & Sil

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung, EPS. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + 0171-5168969 günstig: 05944 292, ab 18 Bürger Montagen...!! Uhr Minibagger zu vermieten. 05923-9955610 oder 0157- Freie Termine Kater Chico (13 J.) putzen & spachteln gut und in Nordhorn, Nelkenstraße ver- 31756921 günstig. Fa. Adam 0151 misst. Kastriert, nicht gechipt. Entrümpelung 67108104, adam-putz@web.de 0176 58872250 M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen IERMARKT Sie mich an! 0173-9148174 Hausgeräte-Kundendienst

Sonderposten Dach & Wand ab 3.99 €/m²

Thermodach und Wandelemente

www.nordbau-nordhorn.de Barrierefreie Dusche

T VERLOREN/GEFUNDEN

verkaufen.

HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN

CLUBANZEIGEN

Privat

Coronafrei – alle durchgeimpft

Jessica und Ebru täglich von 11 bis 23 Uhr www.eb18.de

 0157 33465102

zahnmed. Fachangestellte (m/w/d) zur Stuhlassistenz und selbstständigen Prophylaxe in Teilzeit / Vollzeit oder auf 450-€-Basis. Wir freuen uns auf deine aussagekräftige schriftliche Bewerbung.

Klaus Keer

Die Stadt Nordhorn sucht für das Amt für Straßenbau, Entwässerung und Verkehr zum frühestmöglichen Termin eine*n

Bauingenieur*in (m/w/d) für die Bauleitung im Bereich Straßen- und Wegebau und eine*n Teamleiterin (m/w/d)

im Straßenbau

Hafermarkt 7, 48465 Schüttorf

Für unseren Supermarkt suchen wir

Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 11. Zulagen im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten bis zur nächsten Entgeltgruppe sind bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen möglich.

Verkäufer (m/w/d) in Vollzeit und Teilzeit, zu sofort

Nähere Details entnehmen Sie bitte unserer Internetseite www.nordhorn.de/Karriere

Aufgaben: • Kassieren von Kunden • Bedienen in der Fleisch-/Fisch- und Käseabteilung • Warenkontrolle und -verräumung • Arbeiten auch am Wochenende und an Feiertagen

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Birgit Glahe, Tel. 05921/878-223, Mail birgit.glahe@nordhorn.de gerne zur Verfügung.

Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung von Vorteil • Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit • Spaß am Verkauf und an der Kundenberatung

Hausmeister (m/w/d) in Teilzeit (ca. 20-25 Stunden) Aufgaben: • Aufräum-, Garten- und Reparaturarbeiten Profil: • Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit • Eigenständiges Handeln

Für die NOHrD Arena in Nordhorn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Mitarbeiter*in im Fitnessstudio (m/w/d) » Du bist kommunikativ & kannst fröhlich und selbstbewusst auf Menschen zugehen?

Unser Angebot: • Umfassende Einarbeitung und angenehmes Betriebsklima • Urlaubsgeld und übertarifliche Urlaubstage

» Du interessierst dich für Fitness & körperliche Gesundheit?

Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an info@tensundern.nl oder per Post an

» Vollzeit, Teilzeit oder 450-EUR-Basis?

Tensundern Supermarkt | Nordhornsestraat 233 7591 NT Denekamp | Niederlande

» Du hast Lust auf eine neue Herausforderung?

Melde dich bei uns - mit einer kurzen Nachricht per Mail an bewerbung@waterrower.de oder schreib uns einfach auf Instagram! Wir freuen uns, dich kennenzulernen! NOHrD-Arena Sport und Fitness GmbH

@nohrd.arena

Dominik Kuprecht | Walther-Bothe-Straße 5 48529 Nordhorn | www.nohrd-arena.de

Die Samtgemeinde Schüttorf sucht zum nächstmöglichen Termin einen

WIR EXPANDIEREN!

Tiefbautechniker (m/w/d) Aufgabenschwerpunkte: • Planung von Tief- und Straßenbauprojekten • Ausschreibung, Bauleitung und Abrechnung von Baumaßnahmen • Straßenunterhaltung Weitere Aufgabe u.a.: • Zusammenarbeit mit externen Ingenieurbüros – bei Brückenprüfungen sowie Brückensanierungen und – bei der Erarbeitung eines Hochwasserkonzeptes

Am Wochenende

Voraussetzungen für die Einstellung sind • eine abgeschlossene Ausbildung an einer Technikerschule mit dem Schwerpunkt Tiefbau oder eine vergleichbare Qualifikation sowie mehrjährige einschlägige Berufserfahrung im Bereich Tief- und Straßenbau • EDV-Kenntnisse

frisch genießen & über alles informiert sein!

Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Haben wir Ihr Interesse an dieser Stelle geweckt, dann senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, beruflicher Werdegang u.a.) bis zum 28. November 2021 an die Samtgemeinde Schüttorf – Personalamt – Postfach 14 20 48459 Schüttorf

KÜCHEN SIND UNSERE LEIDENSCHAFT Als Familienunternehmen mit über 50 Jahren Branchenerfahrung planen und montieren wir exklusive Küchen für deutsche und niederländische Kunden. Aufgrund der erhöhten Nachfrage suchen wir für den Verkauf unserer hochwertigen Küchen zum nächstmöglchen Termin

Verkäufer/in (m/w/d) in Vollzeit möglichst mit Niederländisch-Kenntnissen. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung, gute Verdienstmöglichkeiten und ein kollegiales Umfeld in unserem Familienunternehmen mit flachen Strukturen und kurzen Entscheidungswegen. Ihre Bewerbung bitte schriftlich oder telefonisch an Herrn Ingo Ardland. ®

Küchen-Studio Ardland GmbH Bosinks Kamp 2 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 819030 · ardland@kuechen.de www.ardland-kuechen.de

Anzeigen Anzeigen

7. November 2021 X.Monat 20XX

Seite 23 23 Seite

Stellenmarkt

Wir sind ein familiengeführtes, mittelständisches Unternehmen mit zur Zeit fünf Küchenstudios in Nordhorn, Lingen, Meppen, Papenburg und Bremen sowie einem Einrichtungsstudio in Lohne für professionelle Kompletteinrichtung von Ferienwohnungen und Hotelzimmern. Mit einem Volumen von zur Zeit jährlich 1500 Einbauküchen gehören wir zu den marktführenden Unternehmen unserer Branche entlang der EMS-Achse. Unser Team aus über 70 motivierten Mitarbeiter/innen leistet täglich Überdurchschnittliches.

ms, Seien Sie Morgen auch Teil unseres Tea wir freuen uns auf Sie – Gesucht wird ein

Lagerist m/w/d

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort im Bereich Heizungs-, Sanitär- und Lüftungstechnik:

Wir suchen zu sofort handwerklich geschickten

• Bauleiter (m/w/d) • Helfer (m/w/d) • Obermonteure (m/w/d) • Technische Zeichner (m/w/d) • Monteure (m/w/d) • Auszubildende ab 1. 8. 2022 (m/w/d) • Kundendienstmonteure (m/w/d)

Mitarbeiter

Du suchst eine neue Herausforderung und möchtest gerne regional eingesetzt werden? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.

Schlosserkenntnisse wären von Vorteil.

Einfach Activa sein!

STELLENANGEBOTE 3 Mitarbeiter (m/w/d)

für die Warenannahme und Wareneingangsprüfung, das Einlagern, die Retourenabwicklung und Bereitstellung der Ware für die Auslieferung. Was Sie erwartet: Ein tolles Team und nette Kollegen in einem erfolgreichen Unternehmen, angemessene Vergütung, Firmenﬁtness mit „qualitrain“, Dienstrad-Leasing (auch für Ihren Partner) sowie weitere attraktive soziale Leistungen. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Möbel Lübbering GmbH Baierort 12 | 49835 Wietmarschen-Lohne oder an birgit.hinken@luebbering-gmbh.de. Gerne auch per WhatsApp an 0151 63405586.

für Krankentransporte in Vollzeit zu sofort gesucht. Nur schriftl. Bewerbungen an: KTK Nordhorn, Fennastr. 94, 48529 Nordhorn oder E-Mail: mail@ktk-nordhorn.de

Bus-/Taxifahrer

Ergotherapeut (m/w/d)

Hohenkörbener Weg 111 48527 Nordhorn · Tel. 05921 30839-12 E-Mail: m.matos@activa-haustechnik.de

Hausmeister (m/w/d)

ab sofort für Hof- und Fußwegreinigung, sowie Winterdienst auf 450 EUR-Basis gesucht. Innenstadtnähe. Bewerbungen bitte per Email: WEG_B38a@web.de oder 0175 2877852

STELLENGESUCHE

Monteure(m/w/d) gesucht

Aufgaben: Befüllen, Bearbeiten von Gasdruckfedern, Wareneingang, Qualitätskontrolle und Verpacken.

TSC Gasfedern GmbH Zeppelinstraße 16 48455 Bad Bentheim Tel. 05922 77950

Neues Gebäude, modernste Technik, mehr Entfaltungsfreiheit für jeden. Jetzt fehlen nur noch Sie. Haben Sie Lust auf einen Arbeitsplatz im Neubau? Wir brauchen Sie im Umfeld unserer Kundenprojekte der Größe S bis XXXL und stellen Sie ein als

Tischler (c/n/c)*

Uraltes Handwerk – topaktuelle Maschinen. Wir suchen Tischler, denen der Sprung ins Zeitalter der Digitalisierung gelungen ist. Verstehen Sie bei CNC mehr als nur Bahnhof? Können Sie eine CNC-Anlage professionell bedienen? Sehen Sie WoodWOP als Bereicherung Ihres Werkzeugkoffers? – Dann gehören Sie ins RosinkTeam. Und wenn Sie als Mechatroniker(in) mit CNC vertraut sind, dann melden Sie sich bitte ebenfalls. Die spezifischen Eigenschaften von Holz bringen wir Ihnen bei.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Haben Sie Lust auf Rosink? Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und das stolze Gefühl, für große Namen zu arbeiten. * = Tischler (m/w/d) mit CNC-Kompetenz

Wir freuen uns auf Sie!

Rosink

Objekteinrichtungen

Rosink GmbH Objekteinrichtungen Marienburger Straße 29, 48529 Nordhorn Tel. 05921 9731-0 bewerbung@rosink-objekteinrichtungen.de www.rosink-objekteinrichtungen.de

Landwirt/Betriebswirt

mit vier Jahren Berufserfahauf Teilzeit (25-30 Std. wö- rung, sucht Vollzeit-/Teilzeitchentl.) zu sofort gesucht. Be- job in der Milchviehhaltung. werbungen schriftl. an Thera- Niedergrafschaft wird bevorpiezentrum Klassen, Neuen- zugt. 077/3507 GN Nordhauser Str. 98a, 48527 Nord- horn horn oder per Mail Talent. junger Mann ergo.k.elena@t-online.de mit Organisationstalent, Kommunikationsfähigkeit & GrundHauswart (Minijob) für Gartenpflege für ein MFH, ca. kenntnisse im MS-Office sucht 10 Std./Monat ab sofort ge- eine neue Herausforderung. EMail gerne an: Motivierter-Mit sucht. 05921 706-52 arbeiter@web.de Vollzeit für leichte Lagertätigkeiten u. Pflege der Außenanlage zum 01.12.2021 gesucht. Arbeitsort: Klausheide Kontakt über 0170-3132511

Industriekaufmann (m/w/d)

Matthias Kreutz + Mario Matos

(m/w/d) in Voll- od. Teilzeit Erfahrene ges., P.Bef.-Schein erforder- Lohnbuchhalterin hat noch lich, Busführerschein kann er- freie Kapazitäten. Ich freue worben werden. Taxi Höring mich über Ihren Anruf! 05941 1429 0174 1744572

Lagerist m/w/d in

(m/w/d)

Activa Haustechnik GmbH

– m/w/d – (Teilzeit bis zu 20 Std. wöchentl.)

Zuverlässiger Mann

hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Rasen mähen, usw... 0157 59217859

NEBEN-

BESCHÄFTIGUNGEN

Für unser wachsendes Familienunternehmen suchen wir zu Fahrer m/w/d gesucht sofort zwei Monteure für Alu- Für unsere Fahrdienste für Türen, Fenster, Fassaden und Menschen mit Behinderung suRauch- und Brandschutzele- chen wir zurzeit Fahrpersonal mente. Ihr Profil: handwerkl. (m/w/d) mit Wohnort NordAusbildung, z.B. als Metallbau- horn und Umgebung. Ansteler, Schlosser o. Tischler, Be- lung auf 450-€-Basis oder in rufserfahrung in der Montage, Teilzeit. Weiter informieren Bereitschaft zum Einsatz auf können Sie sich gerne unter auswärtigen Baustellen. Gebr. 05931 3069 (Mo-Fr, 8:30Busmann Alu-Bau GmbH, 17:00 Uhr) Levelink FahrCarina Busmann, Indus- dienst GmbH triestr. 20, 48465 Schüttorf, info@busmann-alubau.de Haushaltshilfe gesucht Wir suchen für ca. 3 Stunden Raumpfleger/in m/w/d in der Woche eine Haushaltsfür Arztpraxis in Schüttorf ge- hilfe in 48527 Nordhorn (ausucht. Praxis Dr. Nospickel/ ßerhalb). Anmeldung zwinHeckwolf 05923 2026 gend erforderlich. 077/3508 GN Nordhorn

Reinigungskräfte ges.

Du wünschst dir eine Veränderung in deinem Berufsalltag und suchst eine neue Herausforderung? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir expandieren weiter und das ist ohne zusätzliches Personal nicht möglich, deshalb sind wir auf der Suche nach neuen Fachkräften, die unser Team unterstützen.

In unserem Betonfertigteilwerk im Europark bieten wir dir eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit mit einer leistungsgerechten Vergütung. Möchtest du in deiner Tätigkeit weiter nach vorne kommen? Kein Problem, wir finden mit dir zusammen passende Weiterbildungsmöglichkeiten. Zur Unterstützung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

■ Logistikleiter (m/w/d) ■ Kranfahrer (m/w/d) ■ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) ■ Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) ■ Industriemechaniker (m/w/d) ■ Betonfertigteilbauer (m/w/d) Weitere Informationen zu den Stellenprofilen erhältst du unter www.bfl-europark.de. Wenn du eine Zukunft mit Perpektive suchst, dann freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung. Bei Fragen kannst du dich auch gerne telefonisch bei uns melden unter der Rufnummer 05947 911 201.

Bewehrung- und Fertigteilwerk Laar GmbH Vostmatenweg 6 49824 Laar bewerbung@bfl-europark.de www.bfl-europark.de

Nordhorn, Bentheimer Str. Haushaltshilfe AZ: Mo.- Sa. 6.15 – 9.15 + auf 450-Euro-Basis gesucht. Schüttorf. 0172 12.00 - 17.00 Uhr Emlichheim, Raum 5355596 Dorfstr. AZ: Mo.- Sa. 8.00 10.20 Uhr. Bewerbung bitte Hilfe für Garten und Hof unter: 0541 9121826 oder im Stadtteil NOH-Bookholt gee-mail: sucht. 05921 83496 os@rdg-rational.de

Sauberkeit

ist Ihnen wichtig? Sie suchen eine Beschäftigung als Haushaltshilfe, sind NichtraucherIn und würden gerne einen Vormittag in der Woche unser Haus in NOH-Oorde sauber halten? Dann schreiben Sie uns: familie.oorde@gmail.com

GUT DRAUF!

Suche Schüler (Helfer)

der mir bei PC und Handyfragen weiterhelfen kann, ca. 1 x wöchentlich. 0176 27624463

Zuverl. Putzhilfe

JETZT BEWERBEN!

WENN DU... wetterfest, zuverlässig und körperlich fit bist

...WERDE UNSER BRINGER!

(m/w/d)

in Nordhorn, Uelsen, Adorf, Georgsdorf, Füchtenfeld, Wietmarschen, Lohne und Obergrafschaft WIR BIETEN: + eine faire Bezahlung inkl. Nachtzuschlag + Kilometergeld

+ Einarbeitung + Arbeitsmaterialien + ein kostenloses GN-Abonnement

Ruf uns gerne an unter 05921 707-500 oder bewirb dich auf sei-der-bringer.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Reinigungskraft

Wir suchen dich als

ZUSTELLER

für 3-4 Std. wöchentl. in Schüttorf gesucht. 0152 51544269

für unsere Vereinsräumlichkeiten des TuS Neuenhaus gesucht. Ca. 2 - 3 Std. wöchentlich. Nähere Infos unter info@ tus-neuenhaus.de oder 0152 54035313

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

bnn-grafschaft.de

WERDE

RETTUNGSSCHWIMMER*IN Jet z t n! b ew e r b e en Wir fr e u u n s au f d ic h !

... und starte direkt bei uns durch! Du bist volljährig, sportlich fit und suchst einen lukrativen Nebenjob? Wir bieten dir an, das deutsche Rettungsschwimmerabzeichen in Silber bei uns zu machen. Danach kannst du direkt in unseren Schwimmbädern durchstarten. Ruf uns einfach ein! Telefon: 05921 88781

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Schalungen für den flüssigen Beton Stahlbetonbauer erstellen Formen aus Holz

Der Mechatroniker Mahmoud El Koumy überwacht Roboter „Cira-03“ während dieser eine Ultraschalluntersuchung an einem Freiwilligen durchführt. Foto: dpa

Garant für störungsfreie Abläufe Mechatroniker bauen und kontrollieren elektronische Bauteile Mechatroniker bauen aus mechanischen, elektrischen und elektronischen Baugruppen und Komponenten komplexe mechatronische Systeme für die industrielle Produktion. Sie prüfen die einzelnen Bauteile und montieren sie zu Systemen und Anlagen. Die fertigen Anlagen nehmen sie in Betrieb, programmieren sie oder installieren zugehörige Software. Dabei richten sie sich nach Schaltplänen und Konstruktionszeichnungen und prüfen die Anlagen sorgfältig, bevor sie diese an ihre Kunden übergeben. Außerdem halten sie mechatronische Systeme instand und reparieren sie. Winkel oder Spannung in elektrischen Schaltungen messen und die ermittelten Ergebnisse im Arbeitsprozess mit vorangehenden Da-

ten vergleichen: Das gehört zu den wichtigsten Aufgaben eines Mechatronikers. Dafür nutzt er Stromprüfer, die Gleich- und Wechselstrom automatisch erkennen, und arbeitet auf Grundlage von Installationsplänen des Kunden oder Arbeitgebers. Funktioniert der Bedienhebel des Gabelstaplers noch einwandfrei und lässt sich ohne Ruckeln nach oben und unten fahren? Anlagen und Maschinen müssen von Mechatronikern in regelmäßigen Abständen überprüft werden, um eine sichere und zuverlässige Funktionsweise langfristig zu gewährleisten. Ein Förderband in einer Fertigungshalle sieht technisch zwar recht unscheinbar aus, im Inneren stecken jedoch hochsensible Lichtschranken. Mechatroniker setzen

Maschinen und Anlagen zusammen beziehungsweise nehmen sie auseinander. Im Zuge dessen bearbeiten sie einzelne Teile fachmännisch und präzise, da ansonsten unter Umständen die gesamte Technik versagen könnte. Schaltungen können mit elektrischer, pneumatischer oder hydraulischer Energie versorgt werden. Die jeweiligen Schaltungen richten Mechatroniker ein. Dabei haben sie es bei großen Anlagen mit kleinteiligen Stromanschlüssen zu tun, die sie genau beschriften und fachgerecht anschließen. Zuständig sind sie zudem für die Einrichtung von Bediensoftware an robotergetriebenen Maschinen und richten Netzwerke ein, damit einzelne Arbeitsprozesse störungsfrei zusammenarbeiten können.

Auszubildende zum Betonund Stahlbetonbauer brauchen mindestens einen Hauptschulabschluss, müssen handwerkliches Geschick mitbringen und sollten gute Noten in Mathe und Physik haben. Bevor Beton zur harten Stützwand eines Bauwerkes wird, ist er zunächst flüssig – nur so lässt er sich in Form bringen und nach Belieben bearbeiten. Um eine tragfähige Wand zu modellieren, wird eine spezielle Form benötigt, eine sogenannte Schalung, in die der Beton hinein gegossen wird. Auszubildende zum Beton- und Stahlbetonbauer stellen diese Schalung aus Holz, Kunststoff oder Stahl nach den Vorgaben der Baupläne her. Die Schalungen müssen einerseits sehr stabil sein und Erschütterungen standhalten, auf der anderen Seite müssen sie jedoch nach dem Erhärten des Be-

tons einfach wieder zu entfernen sein. Das Anmischen des flüssigen Betons gehört zu den Aufgaben. Je nach Verwendungszweck berechnen schon die Azubis das Mischverhältnis von Wasser, Zement und Kies oder Sand. Sie transportieren die benötigten Mengen des Rohstoffs zur Mischmaschine, füllen sie hinein und überwachen den Mischvorgang. Ist der Vorgang abgeschlossen, überprüfen sie, ob der Beton die richtige Konsistenz hat. Es folgt das Betonieren. Zuerst wird der sichere Stand der Schalung überprüft, bevor der flüssige Beton eingefüllt wird. Fördermaschinen wie Krankübel oder Betonpumpen sind unerlässliche Hilfsmittel. Vorsichtig wird das Gemisch gleichmäßig in die Schalung geschichtet und mit Rüttel- und Stampfmaschinen verdichtet.

Pflegefachkräfte werden sowohl in Altenheimen wie auch in Krankenhäusern oder Kinderheimen ausgebildet. Foto: dpa

Alleskönner in den Pflegeberufen Generalistische Ausbildung ist gestartet

Die Pflegefachkraft ist ein neuer Ausbildungsberuf, der seit Januar 2020 die Ausbildungen zum Gesundheitsund Krankenpfleger, zum Altenpfleger und zum Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger bündelt. Diese Ausbildungen kann man nun nicht mehr beginnen. Die neue Ausbildung ist generalistisch. Bedeutet: Die Auszubildenden lernen alle Pflegebereiche kennen. Die berufliche Pflegeausbildung nach dem Pflegeberufegesetz besteht aus theoretischem und praktischem Unterricht an Pflegeschulen und einer praktischen Ausbildung bei einer Ausbildungseinrichtung (sogenannter Träger der praktischen Ausbildung) und weiteren Einrichtungen aus den unterschiedlichen PflegeFür die Schalungen muss er nicht nur den Werkstoff Beton bereichen. Unterricht und gut kennen: Der angehende Betonbauer Norman Zlatnik ar- praktische Ausbildung wechbeitet auch mit Holz oder Kunststoff. Foto: dpa seln sich ab.

Der überwiegende Teil der praktischen Ausbildung erfolgt beim Träger der praktischen Ausbildung, also dem Ausbildungsbetrieb, mit dem der oder die Auszubildende den Ausbildungsvertrag geschlossen hat. Im Rahmen der praktischen Ausbildung finden Einsätze in allen Versorgungsbereichen statt, also im Krankenhaus, in Pflegeeinrichtungen, bei ambulanten Pflegediensten sowie in der psychiatrischen Pflege und in der Versorgung von Kindern und Jugendlichen. Deshalb können die neuen Pflegefachkräfte auch in allen Bereichen der Pflege arbeiten. Sie sind universell und breit aufgestellt. Doch die gesonderten Abschlüsse zum Altenpfleger und zum Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger sind auch im Rahmen der PflegefachkraftAusbildung möglich.

Werk heim h c i l Em

WIR BILDEN AUS: Fachinformatiker Chemielaborant Industriekauﬂeute Fachkraft für Lebensmitteltechnik

Wir unterstützen deine Mitgliedschaft im Fitnessstudio (Qualitrain). Proﬁtiere von einer attraktiven Ausbildungsvergütung.

Gesund, ﬁt und motiviert durch die Ausbildung.

Auszubildende. Jeder unserer Mitarbeiter hat 30 Urlaubstage.

Pflegefachkräfte Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement Evangelischer Krankenhausverein e.V. TSE Therapiezentrum und Sozialdienste gGmbH Berliner Straße 27 - 29 · 49824 Emlichheim Tel.: 05943 910-207 · E-Mail: jobs@khv-emlichheim.de

Die Ausbildung ist nur der Anfang. In unserer Unternehmensgruppe gibt es viele Aufstiegsmöglichkeiten.

Eine positive Arbeitsatmosphäre und Kollegen, die zusammenhalten.

Hast Du noch Fragen? Dann melde Dich bei mir! Britta Weßling 05943/81-197

Emsland-Stärke GmbH, Hauptwerk Emlichheim

Der theoretische Unterricht gehört zur Ausbildung dazu.

Mit einer intensiven Prüfungsvorbereitung machen wir Dich ﬁt.

Nach Deinem erfolgreichen Abschluss sagen wir nicht ‚Adieu‘, sondern noch einmal ‚Herzlich Willkommen im Team‘.

Jetzt online bewerben! ausbildung.emsland-group.de/bewerben

Emslandstraße 58, D49824 Emlichheim

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Einkäufer von Waren in großen Mengen Kaufleute für Groß- und Außenhandelsmanagement planen die Wertschöpfungskette

Auf das Werkzeug kommt es bei Tischlerarbeiten an.

Foto: dpa

Möbel nach Kundenwunsch Tischler entwickeln auch eigene Entwürfe In vielen Tischler- und Schreinerbetrieben bauen Auszubildende Möbel und ganze Inneneinrichtungen, zum Beispiel Küchen. Ihre Aufgabe ist es dann, auf individuelle Kundenwünsche einzugehen und in Abstimmung mit den Kunden eigene Entwürfe umzusetzen. Dabei können sie sich mit ihrer Kreativität voll ins Zeug legen. Auch der abschließende Einbau beim Kunden gehört zu den Aufgaben. Andere Betriebe haben sich auf die Fertigung von Fenstern, Türen oder Treppen spezialisiert. Selbst Wintergärten werden gebaut. Kurz gesagt: Rund ums Wohnen gibt es fast nichts, was Tischler oder Schreiner nicht selbst entwerfen und umsetzen. Dabei arbeiten sie mit

modernen Maschinen, von denen einige computergesteuert sind. Das bedeutet jedoch nicht, dass die handwerkliche Qualität der Arbeit leidet. Ganz im Gegenteil: Die Technik macht die Mitarbeiter noch leistungsfähiger. Tischler oder Schreiner brauchen vor allem zwei Dinge: geschickte Hände und technisches Verständnis. Auch eine Riesenportion Fantasie und clevere Ideen werden benötigt. Moderne Maschinen wie CNC-Fräsen, Tischkreissägen, Pressen und Bohrmaschinen gehören ebenso zur täglichen Arbeit dazu. Der Hauptschulabschluss ist Mindestanforderung. Tatsächlich werden mehrheitlich Bewerber mit Realschulabschluss für die dreijährige duale Ausbildung eingestellt.

Nordbeck-Wilmink Tischlerei GmbH

Ihre Z

ßst a M r e t uns s i t i e h n ufriede

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Holz- und Kunststofffenster, Haustüren, Wintergärten, Rollladen, Fensterläden, Vordächer. Wir suchen zum 1. August 2022 einen Auszubildenden zum Tischler (m/w/d) Bewerbungen bitte an: Hohenkörbener Weg 105a • 48527 Nordhorn Tel. 05921 8255-0 • Fax 05921 825522 info@nordbeck-wilmink.de

Aus dem Kaufmann im Großund Außenhandel wurde im vergangenen Jahr der Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement. Daran merkt man , dass in der Ausbildung Skills im Bereich Management verstärkt geschult werden. Denn eine wichtige Aufgabe von Kaufleuten für Groß- und Außenhandelsmanagement ist es, die Wertschöpfungskette zu planen und zu optimieren – also den Weg eines Produkts oder einer Dienstleistung zum Verbraucher. Kaufleute für Groß- und Außenhandelsmanagement kaufen Waren und Güter bei Herstellern ein, um sie an

andere Unternehmen weiterzuverkaufen. Bei Supermarktketten sind sie beispielsweise dafür zuständig, dass bestimmte Produkte, wie Lebensmittel, in das Sortiment der einzelnen Filialen aufgenommen werden können. So kommt es etwa vor, dass ein bestimmtes Geschäft eine spezielle Marke an Getränken anbietet, andere aber wiederum nicht. Zu den Hauptaufgabengebieten von Kaufleuten für Groß- und Außenhandelsmanagement gehört also der Ein- und Verkauf von ganz unterschiedlichen Waren – und das in großen Mengen.

Container kommen per Seefracht an. Kaufleute für Groß- und Außenhandelsmanagement haben die Waren bestellt und kontrollieren, ob die Lieferung korrekt ist. Foto: dpa

Nach Abwicklung von Ein- Außenhandelsmanagement und Verkäufen kümmert sich auch um logistische Prozesder Kaufmann für Groß- und se – er überwacht die Liefe-

rungen und prüft, ob beispielsweise die Liefertermine eingehalten werden können. Das ist schließlich wichtig für den Weiterverkauf der Produkte oder auch für den Fall, dass Rohstoffe geliefert werden sollen, die zu anderen Gütern weiterverarbeitet werden, wie zum Beispiel Stahlträger im Baugewerbe. Regelmäßig sind die Kaufmänner und -frauen für Groß- und Außenhandelsmanagement auch im Lager anzutreffen, wo sie nach Annahme der Lieferungen prüfen, ob die Waren im gewünschten Zustand angekommen sind.

Richtig anpacken

Energie optimal nutzen

Rohrleitungsbauer verlegen und montieren

Anlagenmechaniker installieren Heizungen und Klimatechnik

Rohrleitungsbauer verlegen und montieren Druckleitungen. Sie stellen Rohrleitungssysteme für Wasser, Gas, Öl oder Fernwärme her und warten diese. Rohrleitungsbauer ist ein dreijähriger anerkannter Ausbildungsberuf in der Industrie. Die Ausbildung wird auch in Handwerksbetrieben angeboten. Mögliche Arbeitgeber sind Tiefbauunternehmen und Betriebe der Energie- und Wasserversorgung. Rohrleitungsbauer verlegen und montieren Druckleitungen. Angehende Rohrlei-

tungsbauer sind vom ersten Tag ihrer Ausbildung körperlich gefordert, weshalb die Entlohnung in der Ausbildung auch vergleichsweise hoch ist. Auszubildende lernen, welche Werkzeuge, Baugeräte und Maschinen es gibt und wie sie gehandhabt werden, worauf beim Prüfen, Lagern und Auswählen von Bau- und Bauhilfsstoffen zu achten ist und wie man Bauteile aus Beton und Stahlbeton herstellt. Weiterbildungen zum Vorarbeiter oder Werkpolier sind möglich.

- Du willst etwas Ordentliches lernen? - Du möchtest abwechslungsreiche Herausforderungen? - Du hast Auffassungsgabe und technisches Verständnis? - Du schätzt es, ein unverzichtbarer Teil eines tollen Teams zu sein?

Dann suchen wir DICH für unser Handwerk! Wir stellen zum 1. August 2022 / 2023 Auszubildende ein als:

Anlagenmechaniker/in

für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

Elektroniker/in

Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik

Bewirb dich jetzt bei uns und starte erfolgreich in deine berufliche Zukunft. Ziegeleistraße 4 · 49843 Uelsen kronemeyer.de · info@kronemeyer.de

Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik installieren Wasserund Luftversorgungssysteme, bauen Waschbecken, Duschkabinen, Toiletten und sonstige Sanitäranlagen ein und schließen diese an. Als nachhaltige Ver- und Entsorgungssysteme installieren sie unter anderem Anlagen zur Regen- und Brauchwassernutzung. Sie montieren auch Heizungssysteme, stellen Heizkessel auf und nehmen sie in Betrieb. Bei ihren Tätigkeiten bearbeiten sie Rohre, Bleche und Profile aus Metall oder Kunststoff mit Maschinen oder manuell. Zudem bauen sie energieeffiziente und umweltschonende Systeme wie zum Beispiel Solaranlagen, Wärmepumpen und Holzpelletanlagen in Gebäude ein. Nach der Montage prüfen sie, ob die Anlagen einwandfrei funktionieren und optimal eingestellt sind. Sie installieren Gebäu-

Sie sorgen dafür, dass auch im Bad alles funktioniert: Die Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Foto: dpa

demanagementsysteme wie zum Beispiel Smart-HomeSysteme und wenden gerätespezifische Software wie Apps an. Sie beraten Kunden, beispielsweise über vernetzte Systemtechnik, und weisen sie in die Bedienung von Geräten und Systemen ein. Rechtlich ist keine bestimmte Schulbildung vor-

geschrieben. In der Praxis stellen Handwerksbetriebe überwiegend Auszubildende mit Hauptschulabschluss oder mittlerem Bildungsabschluss ein. Neben handwerklichem Geschick sind Sorgfalt, technisches Verständnis und Teamfähigkeit gefragt. Die Ausbildung dauert in der Regel dreieinhalb Jahre.

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Keine Scheu vor schwerem Werkzeug Konstruktionsmechaniker haben räumliches Vorstellungsvermögen Wer schon immer riesige Maschinen und Metallkonstruktionen aller Art bewundert und sich gefragt hat, was nötig ist, um Bauwerke dieser Größenordnung zu realisieren, für den ist eine Ausbildung zum Konstruktionsmechaniker genau das Richtige. Sie vermittelt dieses Wissen und ebnet den Einstieg in die verantwortungsbewusste Handwerkskarriere. Bewerber sollten über ein sehr gutes räumliches Vorstellungsvermögen verfügen, stets gründlich und vorausschauend arbeiten und keine Scheu vor schweren Werkzeugen haben. Konstruktionsmechaniker findet man praktisch in al-

Norman Gottemeier arbeitet an einem Modell des Reichstages, das aus Metall besteht. Foto: dpa

len Unternehmen des Me- Baugewerbe. Wer sich für tall-, Maschinen- und Fahr- diesen Beruf entscheidet, zeugbaus oder auch im sollte ein gewisses Maß an

Muskelkraft mitbringen, denn es gilt mit Sicherheit, schwere Maschinen zu bedienen und auch größere Metallstücke verarbeiten zu müssen. Konstruktionsmechaniker arbeiten meist in einer großen Werkstatt, lesen, verstehen oder entwerfen komplexe technische Zeichnungen und setzen diese vorausschauend und mit einem Blick für das Detail um. Die Bedienung von Schweißbrenner, Stanzmaschinen oder großen Bohrmaschinen gehen ihnen leicht von der Hand und gewissenhaft konstruieren sie aus großen Metallplatten millimetergenaue Kay Neumann, Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik, arbeitet an einer Anlage zur Herstellung von Dichtungsbahnen. Foto: dpa Passstücke.

Ein idealer Beruf für Planungstalente

Immer richtig abgemischt

Kaufleute für Büromanagement arbeiten sorgfältig und strukturiert

Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik

As Azubi zum Kaufmann für Büromanagement müssen Bewerber schon bestimmte Eigenschaften mitbringen, die ihnen den Einstieg in die Ausbildung und den Beruf leichter machen. Dazu gehören Organisations- und Planungstalent, das Verstehen komplexer Zusammenhänge, eine gute Ausdrucksweise, Teamfähigkeit und Selbstständigkeit, Flexibilität, um die Vielfalt der Aufgaben zu bewältigen, die Bereitschaft, viel im Büro und am PC zu verbringen sowie sorgfältiges und strukturiertes Arbeiten. Darüber hinaus ist in der Regel der Realabschluss, also die Mittlere Reife oder ein vergleichbarer Abschluss Voraussetzung für eine Ausbildung zur Kauffrau für Büromanagement. Kaufleute für Büromanagement sind in der Assistenz, der Verwaltung sowie im Marketing und Vertrieb eines Unternehmens im Einsatz. In der Assistenz der Geschäftsführung gilt es, wichtige Zahlen, Daten und Fakten zu dokumentieren und sie mit den entsprechenden

Auszubildende in der Ausbildung zum Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik sind sowohl für die Bedienung und Überwachung von Maschinen zuständig, als auch für die Mischung der Zutaten deiner Materialien nach Rezept. Wie der Name schon sagt: Die beiden Hauptmaterialien, mit denen sie arbeiten, sind Kunststoff und Kautschuk. Umgangssprachlich kennt man Kunststoff eher als Plastik und Kautschuk als Gummi. Vor der dreijährigen Ausbildung zum Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik können sich Bewerber für eine von sieben spannenden Fachrichtungen entscheiden: Schreibtischtätigkeiten findet sie nicht langweilig: Für Alessia Müller ist die Ausbildung zur Kauffrau Bauteile, Compound- und für Büromanagement genau das Richtige. Foto: dpa Masterbatchherstellung, Faserverbundtechnologie, EDV-Programm zu verwalten, Im Bereich der Verwaltung und Überzeugungskraft ha- Formteile, Halbzeuge, um sie bei einer Anfrage geht es darum, den Post- und ben. Kundenaufträge werden Kunststofffenster oder gleich griffbereit zu haben. Bankverkehr zu regeln sowie bearbeitet, Aufträge entgeBerichte, Geschäftsbriefe Rechnungen zu erstellen. Ein gengenommen und entspreund Protokolle werden ord- Einsatzgebiet von vielen chend dokumentiert. Die nungsgemäß verfasst und kann die Personalverwaltung Pflege der Social Media Kanvb.de Statistiken werden korrekt sein. Wer im Marketing tätig näle des Unternehmens kann ausgewertet. ist, sollte redegewandt sein eine Aufgabe sein.

Mehrschichtkautschukteile. Einige der Fachrichtungen erklären sich schon von selbst, wie zum Beispiel die Fachrichtung Bauteile, in der du Bauteile und Baugruppen sowie Rohrsysteme herstellst. Besonders bei der Compound- und Masterbatchherstellung stellt sich die Frage: „Was ist das?“. Hier mischen die Verfahrensmechaniker Verbundstoffe und Farbgranulate aus den einzelnen Komponenten speziell nach Kundenwünschen zusammen. Wünscht sich der Kunde beispielsweise ein Farbgranulat in der Farbe Crema, dann wissen die erfahrenen Mitarbeiter, welche Farbtöne in welcher Menge zusammengemischt werden müssen, um die gewünschte Farbe zu bekommen. Dabei verwenden sie nicht nur eine Waage, sondern auch Maschinen, die dir die Farb-

masse in die richtige Ausgangsform bringen. Neben der Produktion gehört die Qualitätskontrolle zu den Aufgaben. Es wird stets überprüft, ob das aktuelle Produkt die Qualitätsstandards deines Unternehmens erfüllt. Aufschluss geben spezielle Messungen. Der Computer kontrolliert die Mischung und den Farbton. Nach der abgeschlossenen Ausbildung stehen noch Wege zur weiteren Qualifikation offen. Der Meister oder Techniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik ist eine Möglichkeit. Auch die Qualifikation zum Ausbilder erhöht die Berufs- und Verdienstchancen. Der Techniker der Fachrichtung Maschinentechnik oder Umweltschutztechnik oder ein Studium sind weitere Aufstiegsangebote in dem Beruf.

Mach doch was mit Energie

werde Azubi bei nvb!

DU WILLST DIE WELT BEWEGEN?

Zum 1. August 2022 bieten wir folgende Ausbildungsplätze an: Elektroniker*in für Betriebstechnik Anlagenmechaniker*in für Rohr- und Systemtechnik Industriekaufmann/-frau Kaufmann/-frau für Büromanagement Wir sind mittendrin.

STARTE 2022 DEINE AUSBILDUNG BEI UNS! WIR SUCHEN AZUBIS (M/W/D) · Industriekaufmann · Verfahrensmechaniker · Mechatroniker

· Werkzeugmechaniker · Fachinformatiker · Fachkraft für Lagerlogistik

Alle Details unter: www.thinkoutsidethebox.work

Deine Bewerbung schickst du ganz einfach als PDF per Mail an: karriere@nvb.de

bnn-grafschaft.de

oder doch lieber was mit wasser

dann werde Azubi bei bnn! Starte am 1. August 2022 deine Ausbildung zum/zur Fachangestellten für Bäderbetriebe

WIR BEWEGEN DIE WELT MIT NACHHALTIGEN MEHRWEGLÖSUNGEN.

Deine Bewerbung schickst du ganz einfach als PDF per Mail an: karriere@nvb.de

Berufe im Video

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Steuern – nichts wird so häufig erklärt

Geräte ansprechend gestalten

Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Buchprüfungsgesellschaften bieten Ausbildung an

Technische Produktdesigner sind sehr kreativ

Kaum etwas braucht so viel Erklärung wie eine Steuererklärung - alle Zitate zum Thema Steuern weisen entweder darauf hin, wie hoch sie sind oder drücken aus, wie kompliziert und unverständlich das Steuersystem für die meisten Laien nun einmal ist. Die Ausbildung als Steuerfachangestellte ist an sich recht schwierig. Steuerfachangestellte betreuen und beraten zusammen mit Steuerberatern sowie Wirtschaftsprüfern Mandanten in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Angelegenheiten. Zudem übernehmen sie organisatorische und kaufmännische Aufgaben. Einkommensteuererklärungen bearbeiten, Lohn- und

Steuerrecht und Rechnungswesen sind komplexe Gebiete: Virginia Bach hat sich in ihrer Ausbildung zur Steuerfachangestellten tief in diese Themen eingearbeitet. Foto: dpa

Gehaltsabrechnungen erstel- rechnungen entwickeln, Umlen, Finanzbuchhaltungen er- satzsteuerbescheide prüfen stellen, Gewinn- und Verlust- – das alles gehört zu den

Aufgaben der Steuerfachangestellten. Die duale Ausbildung dauert drei Jahre. Arbeitgeber sind in Kanzleien von Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern sowie vereidigten Buchprüfern. Erwartet werden ein sehr guter Realschulabschluss oder die Hochschulreife sowie gute Noten in Mathematik, Wirtschaft und Deutsch. Verschwiegenheit und Kundenorientierung sind wichtige Eigenschaften, die Grundlage in dem Beruf sind. Ein guter Einblick in die gängigen Office-Anwendungen wie Word, Excel und Powerpoint sind in dieser Berufsausbildung sehr wichtig, um Ergebnisse auch immer wieder professionell präsentieren zu können.

Warenbestände organisieren Fachkräfte für Lagerlogistik sind wichtige Bausteine der Betriebe Fachkräfte für Lagerlogistik nehmen Waren aller Art an und prüfen anhand der Begleitpapiere deren Menge und Beschaffenheit. Sie organisieren die Entladung der Güter, sortieren diese und lagern sie sachgerecht an vorher bereits eingeplanten Plätzen. Dabei achten sie darauf, dass die Waren unter optimalen Bedingungen gelagert werden und regulieren zum Beispiel Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Im Warenausgang planen sie Auslieferungstouren und ermitteln die günstigste Versandart. Sie stellen Lieferungen zusammen, verpacken die Ware und erstellen Begleitpapiere wie Lieferscheine oder Zollerklärun-

gen. Außerdem beladen sie Lkw, Container oder Eisenbahnwaggons, bedienen Gabelstapler und sichern die Fracht gegen Verrutschen oder Auslaufen. Darüber hinaus optimieren Fachkräfte für Lagerlogistik den innerbetrieblichen Informations-und Materialfluss von der Beschaffung bis zum Absatz. Sie erkunden die jeweiligen Warenbezugsquellen, erarbeiten Angebotsvergleiche, bestellen Waren und veranlassen deren Bezahlung. Für die Abläufe im Lager ist es wichtig, dass die Bestände regelmäßig gepflegt werden. Dazu zählt insbesondere das Kontrollieren der Lagerplätze: Sind die

Nadina Andersen, Auszubildende zur Industriekauffrau, fragt bei Tim Detelfsen, Auszubildender zur Fachkraft für Lagerlogistik, nach den vorhandenen Beständen. Foto: dpa

Güter richtig einsortiert? Ist es wichtig, dass sie entspreausreichend Ware vorhan- chend dem Mindesthaltbarden? Bei Lebensmitteln ist keitsdatum sortiert werden.

WIR INSPIZIEREN DIE WELT.

Langarm oder kurzarm, elegant oder sportlich – wie der nächste Sommermantel aussehen soll, darum kümmern sich Modedesigner. Aber wie sieht es denn zum Beispiel mit einem Gabelstapler aus? Schon mal darüber nachgedacht, dass auch technische Produkte nicht eines Tages aus dem Boden geschossen gekommen sind? Denn genau dafür sind Technische Produktdesigner zuständig. Sie sorgen dafür, dass auch große Geräte ein schönes Design haben und dabei noch richtig funktionieren. Technische Produktdesigner haben sogar vor ihrer Ausbildung die Möglichkeit, sich zwischen zwei Fachrichtungen zu entscheiden und sich auf ein Gebiet zu spezialisieren. Der Beruf des Technischen Produktdesigners hört sich im ersten Moment sehr modern an – tatsächlich existiert er aber bereits seit 1937 – da hieß der Beruf nämlich noch Technischer Zeichner. Und es gibt gute Neuigkeiten für kreative Computer-Freaks, denn seit 1990 gehört auch das Erlernen von CAD-Programmen mit zur Ausbildung dazu. Und statt stundenlang mit Photoshop an einem Model rum zu retuschieren, arbeiten die Auszubildenden eng mit Ingenieuren und anderen Produktdesignern zusammen und unterstützen deren Arbeit. Während der Ausbildung erlernen die Nachwuchskräfte hierfür diverse Programme kennen, um 3-D-Datensätze und Dokumentationen für Bauteile und Baugruppen zu erstellen und zu modifizieren. Technische Produktdesigner haben zum ersten Mal

Techn. Produktdesigner (M/W/D) Elektroniker (M/W/D) Mechatroniker

(M/W/D)

Industriekaufmann (M/W/D)

die Chance, eigene Ideen grafisch so umzusetzen, dass sie fast greifbar nah sind und schauen sie in einem 3-D-Format an. Darüber hinaus ist der Beruf besonders vielfältig, denn Technische Produktdesigner haben ganz unterschiedliche Produkte, die sie gestalterisch umsetzen müssen. Von Brillen bis hin zu Fahrzeugen, Baggern, Kaffeemaschinen, techni-

sche Geräte oder auch Messestände – Technische Produktdesigner sind für die verschiedenen Bereiche zuständig. Kreativer Köpfe sind in dem Beruf sehr gut aufgehoben. Neben der Analyse, der Konzeption und der Prototypen- und Serienbetreuung gehören auch die Ideenfindung und Präsentation zu den Aufgaben eines Technischen Produktdesigners.

Wir suchen Dich zum 1. August 2022. Lerne uns doch in einem Praktikum kennen und werde unser neuer

Fachinformatiker (M/W/D) Industriemechaniker (M/W/D)

Produktdesigner Matthias Pinkert regelt an einer von ihm entwickelten Leuchte mithilfe von Ringen individuell die Lichtstärke und den Lichteinfall. Foto: dpa

Auszubildender zum Bäcker/Bäckereifachverkäufer (m / w/ d)

Sei dabei – starte deine Ausbildung bei 3P Services. WWW.3P-SERVICES.COM

Verkäufer (m / w/ d)

Bäckerei & Konditorei z. Hd. Wolfgang Heuser Dorotheenstraße 16 · 48529 Nordhorn · Telefon 05921 4850

te Perfek g dun Ausbil arriere plus K cen chan

ERFOLG BRAUCHT GESICHTER

Du willst ins beste Team?

Ausgezeichnet! Dann starte deine beruﬂiche Laufbahn in einem modernen, dynamischen Unternehmen und werde Teil eines jungen, motivierten Teams. Die traytec GmbH in Bad Bentheim/Gildehaus entwickelt und stellt hochwertige Trays aus Kunststoff für die Automobil-, Elektronik-, Lebensmittel- und Medizinindustrie im Tiefziehverfahren her. Deine Zukunft ist unsere Zukunft!

Zum 1. August 2022 suchen wir Auszubildende m|w|d für die Bereiche:

Industriekaufmann Technischer Produktdesigner

Fachrichtung Maschinenund Anlagenkonstruktion Technischer Produktdesigner Fachrichtung Produktgestaltung und -konstruktion Verfahrensmechaniker

für Kunststoff- und Kautschuktechnik Fachrichtung Formteile Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Industriekaufmann

NE SPAN IN T E R C HS ABWE

Fachkraft Fachkraft für fürLagerlogistik Lagerlogistik

NAT IO

LUNG

NAL

H SR EIC

Alle weiteren Informationen ﬁndest du auf www.traytec.de. Bitte sende uns deine vollständige Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu: Bewerbungsanschreiben tabellarischer Lebenslauf Kopien der letzten Schulzeugnisse Praktikumsbeurteilungen

▪▪

Als eine der führenden Beratungsgesellschaften in der Region brauchen wir Deine Verstärkung. Deshalb suchen wir für das neue Ausbildungsjahr zum 1. August 2022 für unsere Standorte in Lingen, Meppen, Lathen und Neuenhaus

AUSZUBILDENDE ZUM STEUERFACHANGESTELLTEN (M/W/D) In einem jungen Team mit modernem Umfeld bieten wir Dir eine qualifizierte Ausbildung und erstklassige Karrierechancen. Unter www.vvp.de findest Du weitere Informationen zu den Ausbildungsplätzen. Starte gemeinsam mit uns durch und sende Deine Bewerbungsunterlagen per Post an Herrn WP/StB Stefan Volbers oder per E-Mail an bewerbung@vvp.de. Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen und stehen für telefonische Vorabauskünfte natürlich gerne zur Verfügung.

▪▪

Budapester Str. 3, 48455 Bad Bentheim P +49 (0) 5924-99717-0 F +49 (0) 5924-99717-10 · personal@traytec.de Erfahre mehr über uns: www.traytec.de

VOLBERS VEHMEYER PARTNER Meppener Str. 145 | 49808 Lingen | vvp.de Tel.: (05 91) 91 23 90 | info@vvp.de

LINGEN

MEPPEN

LATHEN

NEUENHAUS

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Zwischen Tradition und Moderne

In allen Branchen vertreten

Holzmechaniker für Möbeltechnik sind gefragte Spezialisten

Industriekaufleute holen Angebote ein und machen Bestellungen

Holzmechaniker der Fachrichtung Möbelbau und Innenausbau brauchen einen Hauptschulabschluss. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Nach älteren Berufsbezeichnungen wäre das eine Kombination aus Tischler und Schreiner. Sie fertigen Möbel nach Maß für Apotheken, Restaurants oder Wandschränke und Küchen. Dabei fertigen sie die Teile neben dem Einsatz traditioneller Handwerkstechniken zunehmend mit vollautomatischen Anlagen. Im betrieblichen Ablauf werden Schwerpunkte auf die Holzauswahl, Lagerung und Trocknung, dann auf die Fertigung und letztendlich auf die Wartung und Instandsetzung des Maschinenparks gesetzt. In der Ausbildung sollte man alle Bereiche kennengelernt haben. Die Auswahl der Rohstoffe umfasst die Holzart nach Sorte und Güte, Maserung und Vermeidung störender

Lukas Meißner nimmt Maß, damit am Ende alles passt.

Astlöcher. Außer Festholz werden Holzfaserplatten, Furniere und andere Beschichtungsmaterialien, sowie Kunststoffe, Leichtmetalle und in der Fensterferti-

Foto: dpa

gung auch Flachgläser verwendet. Verarbeitbares Holz erfordert zudem einen definierten Trocknungszustand. Die Vorgaben nach Auftragsbuch werden einpro-

grammiert und schrittweise abgearbeitet; auf die Zuschnitte folgt die Bearbeitung mit Hobeln und Fräsen, um bestimmte Oberflächenqualitäten und Profile zu erzielen. Furniere und Verbundwerkstoffe mit Kunststoffbeschichtungen werden durch Kleben und Pressen hergestellt. Bewerber mit Hauptschulabschluss und einem mittleren Abschluss waren zuletzt etwa zu gleichen Anteilen vertreten. Wer seine Stärken in der Schule in Mathematik, Physik, Chemie und Werken/ Technik hat, bringt gute Voraussetzungen mit. Den Beruf Holzmechaniker können Auszubildende in drei Fachrichtungen erlernen. Dies sind das Herstellen von Bauelementen, Holzpackmitteln und Rahmen, das Herstellen von Möbeln und Innenausbauteilen und das Montieren von Innenausbauten und Bauelementen.

Färben, bleichen, bedrucken

Industriekaufleute befassen sich in Unternehmen aller Branchen mit kaufmännischbetriebswirtschaftlichen Aufgabenbereichen wie Materialwirtschaft, Vertrieb und Marketing, Personal- sowie Finanz- und Rechnungswesen. Im Bereich Materialwirtschaft wirken sie dabei mit, Produktions- und Betriebsabläufe möglichst reibungslos zu gestalten. Sie pflegen Kontakte zu den Rohstofflieferanten und holen von ihnen Angebote ein. Mit Verhandlungsgeschick vereinbaren sie den günstigsten Einkaufspreis und schreiben Bestellungen. Ist die Ware eingetroffen, prüfen sie zunächst die Qualität. Sie reklamieren Warenmängel, achten darauf, dass die Rohstoffe fachgerecht gelagert und termingerecht für die Produktion bereitgestellt werden. In der Produktionswirtschaft sind Industriekaufleute ebenfalls häufig anzutref-

fen, bei Herstellern von Präzisionsdrehteilen und Baugruppen. Hier führen sie Kapazitätsabgleiche durch, erstellen Stücklisten und Arbeitspläne. Sie stellen sicher, dass alle Faktoren, die bei der Fertigung der oft komplizierten Werkstücke zusammenspielen, optimal aufeinander abgestimmt sind. Die jeweils dazugehörenden Auftragsbegleitpa-

49824 Emlichheim Emslandstraße 35 Emlichheim Emslandstraße 35· ·49824 Telefon (0 59 43) 5 88 49824 Emlichheim GRENZLAND HEIZÖL 05943 Emslandstraße Farb35 · TelefonTel. (0 59 43) 588 5 88· www.rzl-emlichheim.de GRENZLAND DIESEL Chemikalien,

Angehende Maschinen- und Anlagenführer lernen, worauf es bei der Handhabe der Systeme ankommt. Foto: dpa

und gewartet werden, welche manuellen und maschinellen Fertigungstechniken es gibt und wie man sie anwendet. Außerdem beschäftigen sie

& T E E „M T E GRE KUM I KT A P R VE I DAS EXKLUSWERK IM HANDerhandwerk.de schaft www.graf

sich damit, wie Textilveredelungsverfahren und verfahrenstechnische Zusammenhänge der Produktionsbereiche unterschieden werden.

Sie stellen und Textilhilfsmittel nach Rezepturvorgaben zusammen. Ferner überprüfen sie den prozessbezogenen Einsatz von Wasser, Wärmeträgern und Energiearten. Nicht zuletzt müssen sie Steuerungs- und Regelungseinrichtungen an Maschinen und Anlagen bedienen und diese umrüsten. Störungen im Produktionsprozess müssen beseitigt werden. Darüber hinaus werden während der Ausbildung Kenntnisse über Themen wie Rechte und Pflichten während der Ausbildung, Organisation des Ausbildungsbetriebs und Umweltschutz vermittelt.

Zum 1. August 2022‚ suchen wir einen

Du bist der Schreibtisch-Typ oder du bist handwerklich begabt? Dann komm zu uns und starte DEINE erfolgreiche Zukunft.

Wir suchen zum 1. August 2022

Auszubildenden (m/w/d) zum Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement. Mehr Infos findest du hier!

Auszubildende m/w/d

KAUFMANN FÜR BÜROMANAGEMENT STEINMETZ / STEINBILDHAUER Was wir dir bieten: • interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftssicheren Beruf • betriebliche Altersvorsorge • 30 Tage Urlaub • Fahrradleasing SENDE DEINE BEWERBUNG PER POST ODER MAIL AN: Frank Fiss oder frank.fiss@monser.de Natursteinwerk MONSER GmbH · Almelostr. 3 · 48529 Nordhorn

www.monser.de

Wir suchen zum 1. August 2022 Auszubildende zum/zur:

Zerspanungsmechaniker/-in Konstruktionsmechaniker/-in Wir bieten: • Eine interessante, vielseitige Tätigkeit • Einen gesicherten Arbeitsplatz mit modernstem Maschinenpark • Teilnahmen an Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen • Gutes Betriebsklima und ein aktives Gesundheitsmanagement (z.B. Teilnahme am Firmenfitnessprogramm „qualitrain“) Voraussetzungen sind: • Technische Begeisterung • Interesse an komplexen Aufgaben • Guter Haupt- oder Realschulabschluss

Standort 49847 Itterbeck

Standort 49824 Emlichheim

• Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung (m/w/d) • Industriekaufmann (m/w/d)

• Industriekaufmann (m/w/d)

• Kaufmann für Digitalisierungsmanagement (m/w/d) • Konstruktionsmechaniker (m/w/d)

• Mechatroniker (m/w/d)

Fachrichtung Stahlbautechnik

Wir machen das... ...Machst du mit?

Die Rosink GmbH + Co. Maschinenfabrik ist ein kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner für die Bereiche der Lohn- und Walzenfertigung. Vom kleinen Drehteil bis zur Fertigung von komplexen Baugruppen – exakte Lohnfertigung mit Präzision.

Die Peters Unternehmensgruppe setzt seit über 90 Jahren auf Nachwuchs aus den eigenen Reihen, und das wollen wir auch in der Zukunft weiterführen. Darum suchen wir zum 1. August 2022 Auszubildende (m/w/d):

• Technischer Systemplaner (m/w/d)

GRENZLAND HEIZÖL GRENZLAND DIESEL

Werde Teil von Utz!

Rosink GmbH & Co. Maschinenfabrik z.Hd. Hans-Gerd van de Kerkhof Bentheimer Straße 207 | 48529 Nordhorn Telefon 05921 7809-0 | ausbildung@rosink.de

Fachrichtung Stahl- und Metallbau

• Konstruktionsmechaniker (m/w/d) Fachrichtung Stahl- und Metallbau

Wir freuen uns auf deine Bewerbung: z. Hd. Frau Wolf bewerbung@peters-gruppe.com Telefon 05948 900292 www.peters-gmbh.de

Zusammen arbeiten. Zusammen erfolgreich sein. Zusammen gestalten. Zusammenhalten. Das macht Utz aus. Du möchtest in einem soliden unabhängigen Familienunternehmen arbeiten, das international aufgestellt ist? Suchst einen Arbeitgeber, der dich fördert und fordert, der offen ist für Neues und vorausschauend plant? Dann: Werde Teil von Utz!

Zum 01.08.2022 suchen wir Auszubildende (m/w/d) für die interessanten Berufe: • Fachinformatiker/in für Systemintegration • Fachkraft für Lagerlogistik • Industriekaufmann/-frau • Kaufmann/-frau für Marketingkommunikation

für Kunststoff- und Kautschuktechnik

• Werkstoffprüfer/in Fachrichtung: Kunststofftechnik

• Werkzeugmechaniker/in Fachrichtung: Formentechnik

Das klingt interessant? Dann informiere dich über Utz als Arbeitgeber unter www.utzgroup.com im Bereich Karriere und schicke deine elektronischen Bewerbungsunterlagen (max. 1 Dateianhang) an unsere Personalreferentin Frau Julia Daimer, julia.daimer@utzgroup.com, +49 5923 805 162.

utzgroup.com Industriestraße 5a · 49824 Emlichheim

• Verfahrensmechaniker/in

Utz ist ein verlässlicher und verantwortungsvoller Arbeitgeber. Es erwartet dich ein freundliches Team. Du wirst gründlich ausgebildet und durch Weiterbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen unterstützt. Du erhältst eine angemessene Bezahlung und überdurchschnittliche Sozialleistungen. Ein umfassendes Gesundheitsmanagement sorgt für dein Wohlbefinden.

Folgt uns gerne auch auf Instagram @Utz_Deutschland

Wilsumer Straße 20 · 49847 Itterbeck

piere fertigen sie ebenfalls an. Mit gesetzlichen Bestimmungen sowie tarifrechtlichen Vereinbarungen müssen sich Industriekaufleute in der Personalwirtschaft auskennen. Hier haben sie häufig Kontakt zu den Mitarbeitern des jeweiligen Unternehmens, die sie zum Beispiel über Lohnfortzahlung und Urlaubsanspruch informieren.

RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM eG RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM eG eG RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM

Maschinen- und Anlagenführer überwachen Produktionsprozesse Maschinen- und Anlagenführer mit dem Schwerpunkt Textilveredelung richten Veredelungsmaschinen zum Beispiel zum Färben, Bleichen, Bedrucken und Beschichten von Textilien ein und bedienen sie. Sie rüsten die Maschinen auch um und halten sie instand. Dabei handelt es sich um eine zweijährige Ausbildung in der Industrie. Maschinenführer arbeiten in Textilveredelungsbetrieben und in den in Veredelungsabteilungen von textilherstellenden und -verarbeitenden Betrieben. Die Auszubildenden lernen, wie Werkzeuge, Maschinen und Anlagen kontrolliert

Industriekaufleute sorgen für einen reibungslosen Ablauf im Betrieb. Foto: dpa

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Ansprechpartner Nummer Eins Einzelhandelskaufleute sind Ratgeber und präsentieren Waren Theoretisch mit jedem Schulabschluss kann man eine Ausbildung zum Kaufmann/frau im Einzelhandel beginnen. Die Hälfte aller Betriebe erwartet jedoch einen mittleren Schulabschluss. Viele Betriebe legen Wert auf gute Noten in Deutsch und Mathematik, aber nur 24 Prozent wünschen sich gute Englischkenntnisse. Neugierde und Lernbereitschaft werden als Eigenschaften allerdings erwartet.

Phasen im Betrieb und in der Berufsschule wechseln sich ab. Kaufleute im Einzelhandel sind die gute Seele im Betrieb eines Geschäfts und Ansprechpartnerin Nummer eins, wenn ein Kunde Rat benötigt. Sie beraten die Kundschaft und kümmern sich um die Warenpräsentation, sodass die Kaufentscheidung gleich ein bisschen leichter fällt. Damit in den Regalen keine Leere herrscht, füllen die Beschäftigten sie auf. An

der Kasse heißt es bei großem Kundenandrang, nicht die Übersicht zu verlieren. So müssen die Waren gescannt, entsichert und verpackt werden. Teil der Ausbildung ist Büroarbeit. Dort lernen die angehenden Einzelhandelskaufleute, wie Abrechnungen gemacht, Waren bestellt und Liefertermine vereinbart werden. Außerdem behalten Einzelhandelskaufleute stets den Überblick über die Wa- Anett Felgner berät die Kunde bei der Wahl ihres neuen Kleidungsstücks. Foto: dpa rensituation im Geschäft.

Richtig gut gebrannt Industriekeramiker produzieren auch Fliesen Gebrauchs- und Zierkeramik, Baukeramik und technische Keramik - der Werkstoff Keramik ist vielseitig verwendbar. Schönes Geschirr, Dekoartikel, Fliesen und Waschbecken kennt man aus dem eigenen Haushalt. Doch das ist längst nicht alles. Aufgrund Werner Tobisch kontrolliert die Wabenkörper für Abluftreinigungs- ganz unterschiedlicher Mateanlagen. Foto: dpa rialeigenschaften wie bei-

spielsweise Hitze- und Korrosionsbeständigkeit, elektrischer Isolation oder Verschleißfestigkeit können Heizelemente, Kondensatoren, künstliche Gelenke oder Beschichtungen aus Keramik hergestellt werden. Industriekeramiker sind hierfür die Fachleute, denn sie sind am gesamten Produktionspro-

zess dieser Artikel beteiligt. Deshalb be- und verarbeiten sie keramische Werkstoffe zu Erzeugnissen aller Art, arbeiten dabei sowohl manuell wie maschinell, planen und organisieren die Arbeitsabläufe, wenden technische Unterlagen und Fertigungsvorschriften an oder richten Produktionsanlagen ein.

Wo es täglich spannend zugeht Elektroniker sind sehr vielseitig Das Berufsbild Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik dreht sich rund um die Technik, die moderne Gebäude heute zu bieten haben: Alarmanlagen, Klimaanlagen, Blitzschutzanlagen, Heizungen sowie Datennetze und Stromanschlüsse. In der Ausbildung zur Elektronikerin für Energie- und Gebäudetechnik lernen Auszubildende alles rund um die elektronische Welt in Gebäuden: von einfachen Dingen wie Licht und Strom, über Klimaanlagen, Lüftungen, Telefon- und Internetanschlüssen bis hin zu Alarmanlagen, Türkontrollsystemen und sogar Solaranlagen. Während der Ausbildung erfahren sie, wie man die notwendige Elektronik in einem Gebäude konzipiert, installiert und in Betrieb nimmt. Sie beschäftigen sich aber auch mit deren

Wartung und eventueller Fehlerbehebung. Im Berufsbild Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik können aber ganz unterschiedliche Aufgabenbereiche im Vordergrund stehen – je nach Betrieb, Branche und beruflicher Position. Welche Aufgaben in der Ausbildung vermittelt werden, regelt die Ausbildungsverordnung zum Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik. Als Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik finden die fertigen Gesellen zum Beispiel in den Bereichen Elektroinstallation oder Immobilien- und Gebäudewirtschaft Arbeit. Sie arbeiten vorwiegend in den betreffenden Gebäuden (vor Ort beim Kunden), im Freien oder auch in Werkhallen und Werkstätten.

Die angehenden Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik Felix Schmidt (vorn) und Steve Leitl befassen sich mit dem Programm für eine automatische Steuerung. Foto: dpa

Alle Infos unter vrielmann.com/ausbildung

KEINEN BOCK AUF STANDARD?

WORK-LIFE-BALANCE IST DIR WICHTIG? BEI KORTMANN KEIN PROBLEM!

Bewirb Dich jetzt für eine spannende Ausbildung bei uns:

 Elektroniker (m/w/d) für Energie- & Gebäudetechnik DEINE VORTEILE BEI UNS! KB-QUARTIER KB-LEARNING KB-FUTTER KB-BALANCE KB-PROFITS

Wir sind eine große Familie, alle per „Du“ Wir bieten dir regelmäßige Weiterbildungen Vitaminbomben, Brötchen und Kaffee-Flat Homeoffice und flexible Arbeitszeiten Ehrgeiz lohnt sich - Microsoft Surface, Handy...

JETZT BEWERBEN UNTER: www.kortmann-beton.de/ausbildung Kortmann Beton GmbH & Co. KG · Holmers Kamp 6 · 48465 Schüttorf

 Technischer Systemplaner (m/w/d) Fachrichtung: Elektrotechnische Systeme (ETS)

 Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Heinrich-Focke-Straße 25 D-48531 Nordhorn +49 5921 81918-0 bewerbung@vrielmann.com

Der kurze Draht zu deiner Anzeige. 05921 7070

DU BIST DIE ZUKUNFT! So sehen wir das, so bilden wir dich aus und so behandeln wir dich. Die Chance, dass wir dich nach erfolgreichem Abschluss deiner Ausbildung übernehmen, ist groß. Wir sind ein Familienbetrieb. Klingt angestaubt, ist es aber nicht. Deppe ist familiär im besten Sinne: ehrlicher Umgang, kein Statusdenken, Toleranz, Respekt und gegenseitige Unterstützung, auch wenn es mal nicht so läuft, gehören hier dazu. Spaß auch! Backstein macht Sinn. Wenn es dir nicht egal ist, für was du deinen Verstand und deine Energie einsetzt, bist du bei uns richtig. Backstein ist kein Schnickschnack (wir alle wollen wohnen), ist nachhaltig und kann, in toller Architektur verbaut, das Leben von Menschen dauerhaft schöner machen.

Bei uns

EVI ... wir bilden zukunftsorientiert aus!

en tolle Aussichten !!

Für unsere Standorte in Neuenhaus und Veldhausen suchen wir Auszubildende (m/w/d) zum 01.08.2022 als:

Betriebswirt B.A. | Duales Studium Elektroniker für Betriebstechnik Industriekaufleute Maschinen- und Anlagenführer Packmitteltechnologen Neugierig? Wir auch auf Dich! Mehr Infos unter www.wink.de/jobs. Wink Stanzwerkzeuge GmbH & Co. KG Lerchenstraße 12 -18 | 49828 Neuenhaus www.wink.de/jobs | jobs@wink.de

Wir sind eine coole, bunt gemischte Truppe und brauchen noch jemanden wie Dich! Glaubste nicht? Mach‘ gerne ein Schnupperpraktikum bei uns!

WIR SUCHEN AZUBIS (M/W/D) ZUM 1. AUGUST 2022:

Industrieelektriker

An unserem Standort Laar im grenzüberschreitenden Europark Coevorden-Emlichheim widmen wir uns der nachhaltigen Energiegewinnung!

Industriekeramiker Anlagentechnik

Starte mit uns in Richtung Zukunft und plane deinen Weg in ein dynamisches Berufsfeld.

Maschinen- und Anlagenführer

Zum 1. August 2022 bieten wir Ausbildungsstellen an als:

Industriekauffrau/Industriekaufmann

• Industriemechaniker (m/w/d) • Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) • Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

sowie Kaufm. Jahrespraktikanten

Wir haben dein Interesse geweckt? Dann sende uns deine Bewerbungsunterlagen an:

Industriemechaniker

Wir machen Dir das Bewerben einfach! Schicke uns die Nachricht „Ausbildung“ über WhatsApp an +49 173 9984522. Wir melden uns dann bei dir für einen ersten, ganz unverbindlichen Chat. Klassisch geht natürlich auch: bewirb dich gerne per Mail an bewerbung@deppe-backstein.de oder postalisch an Deppe Backstein-Keramik GmbH, Neuenhauser Str. 82, 49843 Uelsen. Alle Infos hier: deppe-backstein.de/unternehmen/jobs

EVI Abfallverwertung B.V. & Co. KG Gunda List Vosmatenweg 6 · 49824 Laar bewerbung@evi-europark.de Weitere Informationen YOUR WASTE IS OUR ENERGY! findest du unter: evi-europark.de

Wir prägen Stadtbilder.

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Sichere Netzwerke installieren

Wir sind ein etabliertes, seit 1891 familiengeführtes, mittelständisches Handwerksunternehmen mit aktuell 15 Bäckerei-/Café-Standorten im Umkreis von 30 km. Auf die Qualität unserer Back- und Konditoreiwaren sowie BäckerSnackartikel legen wir großen Wert.

Fachinformatiker sind Dienstleister

Ahmadzia Rezaie macht eine Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration. Foto: dpa

Ausbildung 2022

Wir suchen

AUSZUBILDENDE M/W/D 



Ein Mitarbeiter schiebt Brote in einen Ofen. Backwaren müssen immer frisch zum Kunden kommen. Foto: dpa

Beruf mit großer Tradition Bäcker backen Brot, Brötchen und andere Backwaren. Dafür mischen sie Zutaten wie Mehl, Milch, Eier, Hefe, Gewürze und Zucker zu einem Teig zusammen, kneten ihn und bringen ihn in die gewünschte Form. Bäcker setzen heutzutage automatische Knet- und Rührmaschinen ein und backen die Brote mit vollelektronischen Backöfen. Bäcker ist ein dreijähriger Ausbildungsberuf. Die meisten Azubis haben einen Hauptschulabschluss. Bäcker ist einer der traditionsreichsten Berufe im Handwerk. Backwaren sind Grundnahrungsmittel, darum haben Bäcker immer Konjunktur. Es handelt sich zudem um einen sehr kreativen und schöpferischen Beruf, bei dem man das Ergebnis der eigenen Arbeit sofort vor sich auf dem Backblech sieht. Als Bäcker gilt es, im-

mer wieder neue Rezepte zu entwickeln und bis zur Perfektion zu verfeinern, um neue Käufer anzusprechen. Dazu müssen die Kollegen im Verkauf gut hinhören, was beim Kunden hoch im Kurs steht. Um die Produktpalette weiter auszubauen, helfen auch Recherchen bei Marktbegleitern. Hier lässt sich schnell und einfach herausfinden, welche Waren dort im Angebot sind, und wie man sich durch eigene Kreationen von der Konkurrenz abheben kann. Verbrauchergewohnheiten verändern sich schnell. Waren es lange Zeit Produkte aus Weißmehl, die die Kundenherzen höherschlagen ließen, sind heute ballaststoffreiche Backwaren und Bio- und Vollkornprodukte gefragt. Auch saisonale Angebote wie aktuell das Kürbisbrot stehen hoch im Kurs.

Zum 1. August 2022 bieten wir folgende Ausbildungsplätze an (m/w/d): Zum 1. August 2022 bieten wir folgende Ausbildungsplätze an (m/w/d): Zum 1. August bieten wir folgende ►Elektroniker für 2022 Betriebstechnik Ausbildungsplätze an (m/w/d): ►Fachkraft für Lagerlogistik

►Industriemechaniker

►Fachkraft fürfür Lagerlogistik ►Elektroniker Betriebstechnik

►Industriemechaniker

►Fachkraft für Lagerlogistik

►Industriemechaniker

Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems Deilmannstraße 1 | 48455 Bad Bentheim www.bentec.com | Ausbildung@bentec.com Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems Deilmannstraße 1 | 48455 BadSystems Bentheim Bentec GmbH Drilling & Oilfield www.bentec.com | Ausbildung@bentec.com Deilmannstraße 1 | 48455 Bad Bentheim

Ausbildungsinhalte: Austausch und Wartung/Reparatur der vorhandenen Hardware, Mitarbeiterunterstützung im Soft- und Hardware-Bereich, Realisierung von neuen Projekten, Kontrolle diverser Daten, Systemverwaltung, Beratung und Unterstützung der Mitarbeiter beim Einsatz der Systeme.

www.bentec.com | Ausbildung@bentec.com

Schulabschluss ...

und

jetzt?

Dauer/Ablauf: 3-jährige praktische Ausbildung.

Wir bieten dir zum 1. August 2022 eine Ausbildung in den Berufen

Voraussetzungen: Realschulabschluss oder ein als gleichwertig anerkannter Bildungsstand, Teamfähigkeit und Belastbarkeit, großes Interesse an technischen Geräten und Erfahrungen im IT-Sektor sind wünschenswert.

• Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) • Koch (m/w/d) • Hotelfachmann (m/w/d)

Der Landkreis Grafschaft Bentheim fördert die Gleichstellung aller Geschlechter. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bewirb dich jetzt! Nähere Infos sowie ein Online-Bewerbungsformular findest du unter www.lebenshilfe-nordhorn.de

Jetzt online bewerben: grafschaft-bentheim.de/bewerbung Landkreis Grafschaft Bentheim Personalabteilung, Frau Maren Zacher maren.zacher@grafschaft.de

azubis.lkgb.jobs

Deadline 30.11.2021

Wenn du dich angesprochen fühlst und dir vorstellen kannst, ein Teil unseres Teams zu werden, freuen wir uns auf deine schriftlichen Bewerbungsunterlagen: Bäckerei Sundag GmbH & Co. KG Salzberger Str. 19, 48465 Schüttorf oder an bewerbung@sundag.de

Bäcker entwickeln neue Rezepte

►Elektroniker für Betriebstechnik

Fachinformatiker für Systemintegration m/w/d

Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk Bäcker/in Konditor/in

Lebenshilfe

Lebenshilfe Nordhorn gGmbH Stadtring 45, 48527 Nordhorn Telefon (0 59 21) 80 61-0, info@lebenshilfe-nordhorn.de

An unserem Standort Laar im Europark Coevorden/Emlichheim haben wir uns auf die Herstellung von Bewehrungen und Betonfertigteilen spezialisiert. Du bist an einem Beruf mit einer guten Zukunftsperspektive interessiert?

Dann starte mit uns ins Berufsleben! Wir suchen zum 1. August 2022 Auszubildende als

Betonfertigteilbauer (m/w/d) Baustoffprüfer (m/w/d) Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) Wir bieten dir eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung und freuen uns auf deine Bewerbung.

B F L Bewehrung- und Fertigteilewerk Laar GmbH Vosmatenweg 6 · 49824 Laar · bewerbung@bfl-europark.de Weitere Infos unter: www.bfl-europark.de

g n u k r ä t s Ver ucht! ges S I B U Z A /D)

Anwender bei Auswahl und Einsatz der Geräte und lösen Anwendungs- und Systemprobleme. Daneben erstellen sie Systemdokumentationen und führen Schulungen für die Benutzer durch. Ausgebildete Fachinformatiker kennen Soft- und Hardware in- und auswendig und wissen noch, dass ein Rechner auch ohne Internet tolle Sachen kann. Sie programmieren für ihren Betrieb neue Software, tüfteln in Teams an größeren Projekten oder setzen für Kunden ganze Rechnersysteme auf. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Neben der Fachrichtung Systemintegration gibt es die bereits bekannte Fachrichtung Anwendungsentwicklung. Ab August 2020 wurden die IT-Berufe überarbeitet und neu geordnet, sodass noch zwei weitere Fachrichtungen zur Auswahl stehen. Neu sind der Fachinformatiker für Daten- und Prozessanalyse und der Fachinformatiker für Digitale Vernetzung. Dadurch ergeben sich auch für den Fachinformatiker für Systemintegration einige Neuerungen in der Ausbildungsordnung.

(M/W

Das Prinzip der Wartnummer im Bürgerbüro oder Rathaus lässt sich sehr gut auf den Beruf des Fachinformatikers für Systemintegration übertragen. Gerade in größeren Betrieben mit vielen Mitarbeitern und noch mehr technischem Zubehör – von PCs und Laptops über Drucker und Beamer bis hin zu Smartphones und Tablets – kommen täglich kleinere und auch größere Aufträge auf die IT-Experten zu. Praktische Lösung, um den Überblick nicht zu verlieren und Probleme auch zu priorisieren: ein digitales TicketSystem, in dem jeder Mitarbeiter sein Anliegen kurz schildert. Fachinformatiker der Fachrichtung Systemintegration planen und konfigurieren ITSysteme. Als Dienstleister im eigenen Haus oder beim Kunden richten sie diese Systeme entsprechend den Kundenanforderungen ein und betreiben und verwalten sie. Dazu gehört auch, dass sie bei auftretenden Störungen die Fehler systematisch und unter Einsatz von Experten- und Diagnosesystemen eingrenzen und beheben. Sie beraten interne und externe

EN WERB E B T ne JETZ aschi m r u z #mut

ORY: ROSEN FACT 2021 p CNC Meet-U ber

em stag, 13. Nov WANN? Sam EN Gruppe ung der ROS n a p rs e Z ? o W lden in Lingen en und anme n n ca s e d o C Wie? QR

SPITZE IN DER REGION. WELTWEIT.

WIR BIETEN AM STANDORT LINGEN: AUSBILDUNGSPLÄTZE UND DUALE STUDIENGÄNGE Du willst dich neuen Herausforderungen stellen und in neue Rollen hineinwachsen? Dann bist du an unserem Technologiepool in Lingen (Ems) genau richtig! Wir erforschen und entwickeln neue Technologien, Produkte und Dienstleistungen in internationalen Teams. Mit unseren weltweit eingesetzten Inspektionssystemen sorgen wir für den sicheren Betrieb von Industrieanlagen. Wir bieten dir eine Vielfalt an Ausbildungsberufen in verschiedensten Bereichen und dualen Studiengängen in Kooperation mit Hochschulen der Region. jobs.rosen-group.com hr-lin@rosen-group.com Ansprechpartner: Kirsten Schockmann und Tobias Hermes

Alle Ausbildungsstellen im Überblick

AUSBILDUNGSPLÄTZE IN DEINER REGION

Berufe im Video

www.gn-startklar.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 7. November 2021

Experten für Instandhaltung SUCHT E G I B U AZ 2022 . 8 0 . 1 0 zum

Industriemechaniker bedienen Maschinen, die unterschiedliche Waren produzieren

Metallbauer (Konstruktionstechnik) m/w/d Medientechnologe m/w/d Mediengestalter (Grafik & Digitaldruck) m/w/d Schilder- & Lichtreklamehersteller m/w/d Fahrzeuglackierer m/w/d Industriekaufmann m/w/d

EINFACH

ONERLBUINNGEEN BEW

D-48527 Nordhorn

Zum 1. August 2022 bieten wir einen

Ausbildungsplatz zum Steuerfachangestellten (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Steuerberatung Somberg & Husmann Köpenicker Straße 1– 3 48455 Bad Bentheim 05922 77637-0 · www.stb-bentheim.de jsomberg@stb-bentheim.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Industriemechaniker sind die Experten, wenn es um den Bau, die Instandhaltung, Reparatur und die Bedienung von Maschinen und Produktionsanlagen geht – und das in nahezu allen Wirtschaftsbereichen der Industrie. Ausgebildete Industriemechaniker sorgen dafür, dass die Maschinen laufen, die von der Tiefkühlpizza bis zum Auto alles produzieren. Die Auszubildenden bekommen einen Tagesplan und besorgen sich Materialien, die sie zu Werkstücken umbauen, setzen schon fertige Maschinenbauteile zusammen und programmieren Arbeitsanweisungen in die Elektronik der Maschine ein, damit sie funktioniert. Natürlich bleibt da die Qualitätskontrolle nicht aus: Mit modernen Messinstrumenten, aber auch Lineal und Waage, kontrollieren Industriemechaniker ihre Arbeit und führen Wartungs- und Reparaturarbeiten durch. Ähnlich wie andere Berufe in

Industriemechaniker Christian Köhler (rechts) und der Auszubildende Patrick Koburger sind mit der Montage eines hochmodernen Bearbeitungszentrums für Kurbelwellen beschäftigt. Foto: dpa

der Industrie, dauert die Ausbildung zum Industriemechaniker dreieinhalb Jahre und findet dual statt. Die Auszubildenden sind also im Wechsel zwischen einer Berufsschule und Ausbildungsstätte unterwegs. Während in der Berufsschule in Fä-

chern wie Mathematik, Physik und Informatik dein Grundwissen aus der Schule vertieft wird, erlernen sie in der Werkstatt, in der Lagerhalle und in der Produktionshalle direkt an den Werkstücken die wichtigen Handgriffe für die Montage und De-

montage von Maschinen. Wer eine Ausbildung zum Industriemechaniker machen will, sollte gute Noten in Mathe mitbringen. Auch mit Kenntnissen aus dem Technikunterricht können Bewerber punkten. Meist wird die mittlere Reife verlangt.

Perfekte Beratung der Kunden Bäckereifachverkäufer kennen alle Brotsorten genau Bäckereifachverkäufer sind Experten, wenn es um den Verkauf von Brot und Backwaren geht. Egal, ob es einen großen Kundenansturm zu bewältigen gibt oder die Auszubildende einen Plausch mit ihrer Lieblingsstammkundin hält – hinter der Theke sind sie zu Hause. Die Auszubildenden werden perfekt auf eine Verkaufstätigkeit in einer Bäckerei vorbereitet. Sie lernen zum Beispiel, die verschiedenen Brot- und Gebäcksorten zu unterscheiden Bäckereifachverkäuferinnen kennen alle Brotsorten und beraten und die Kunden kompetent die Kunden zu den Inhaltsstoffen. Foto: dpa zu beraten. Da das Auge be-

Als mittelständisches, familiengeführtes Logistikunternehmen bieten wir euch eine zukunftsorientierte sichere Ausbildung zum 1. August 2022 für folgende Berufe an.

• Kaufmann / -frau für Spedition- und Logistikdienstleistung • Fachkraft für Lagerlogistik • Kraftfahrzeugmechatroniker / -innen Schwerpunkt: Nutzfahrzeugtechnik Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Rigterink Logistik GmbH & CO. KG – Personalabteilung – Denekamper Straße 21 · 48529 Nordhorn bewerbung@rigterink.com · www.rigterink.com

kanntlich mitisst, ist es zudem die Aufgabe, die Ware ansprechend zu präsentieren. Die Ausbildung zur Bäckereifachverkäuferin dauert drei Jahre und findet in einer Bäckerei und in einer Berufsschule statt. An erster Stelle steht der Umgang mit den Kunden. Sie verkaufen die Backwaren, schneiden die Brotlaibe und belegen die Brötchen. Auch wenn das Backen nicht zu den Aufgaben gehört, müssen die Fachkräfte dennoch wissen, was in dem Brot steckt.

Die Manager der Lkw Ausbildung zum Berufskraftfahrer dauert drei Jahre Brummi, Laster oder Truck – für Lastkraftwagen gibt es zwar viele Namen, aber nur eine Ausbildung, in der Auszubildende lernen, diese Fahrzeuge zu steuern. Nach der Ausbildung als Berufskraftfahrer transportieren díe Fahrer Personen oder Ware quer durch deine Stadt, ans andere Ende von Deutschland oder sogar durch ganz Europa. Ob Langstrecken gefahren werden oder es geregelte Arbeitszeiten gibt, hängt dabei vom Ausbildungsplatz ab. Beschäftigungen gibt es aös Busfahrer im Personenverkehr, als Speditionsfahrer für Industriepro-

dukte oder Fahrer von Entsorgungsfahrzeugen. In diesem Beruf geht es darum, die Schützlinge und Güter nicht nur pünktlich, sondern auch unbeschadet an ihr Ziel zu transportieren. Die Ausbildung zum Berufskraftfahrer dauert drei Jahre und findet sowohl in der Berufsschule, als auch im Ausbildungsbetrieb statt – sie ist also eine sogenannte klassische duale Berufsausbildung. In dieser Zeit lernen die Azubis, sich auf den Straßen zu orientieren und Lkw oder Busse der verschiedenen Größenordnungen zu fahren. Auch Seitenlader,

Tankwagen oder sogar Abrollkipper, bei denen sich die Frachtbehälter fast im 90Grad-Winkel aufstellen lassen, können die Fahrzeuge sein, die es zu bewegen gilt. Wie solche oder andere Lastwagen be- und entladen werden und welche Sicherheitsrichtlinien zu beachten sind, stehen im ersten Ausbildungsjahr auf deinem Lehrplan. Es geht darum, zu erfahren wie der Lkw vor und nach der Fahrt kontrolliert wird und wie Unfall- sowie Gefahrenstellen abgesichert werden. Die Azubis lernen während der Ausbildung auch, wie man Abrechnun-

Berufskraftfahrer müssen nicht nur den Lkw lenken, sie kümmern sich auch um die Technik und kontrollieren die Systeme. Foto: dpa

gen erstellt, erbrachte Leistungen dokumentiert und Fahrten nach wirtschaftlichen Aspekten geplant und organisiert werden.

Handwerklich geschickt und kreativ DUAL STUDIEREN am Campus Lingen

Bachelor oder Master? Ingenieurwissenschaften, Wirtschaft, Informatik oder Pflege?

Bei uns finden Sie genau !

ang den richtigen Studieng

MKT | FAKULTÄT MANAGEMENT, KULTUR UND TECHNIK

Mehr Infos und Beratung vom Institut für Duale Studiengänge unter www.ids.hs-osnabrueck.de betreuung-ids@hs-osnabrueck.de

Schilder- und Lichtreklamehersteller entwerfen Werbeauftritte Der Beruf Schilder- und Lichtreklamehersteller vereint viele Handwerksberufe unter einem Dach. Die Auszubildenden bei der Firma Brookmann Werbetechnik in Osterwald arbeiten mit Holz, elektronischen Anlagen oder bauen aus Metall und anderen Werkstoffen verschiedene Objekte. Dazu müssen sie kreativ sein und sich selbst entfalten. Manche Kunden kommen schon mit recht genauen Vorstellungen, für andere gestalten die Lichtreklamehersteller den gesamten Werbeauftritt inklusive des Firmenlogos. Teilweise werden Entwürfe von Werbeagenturen beziehungsweise von den Firmen selbst eingereicht.

Plakate, Leuchtbuchstaben oder Schilder: Azubi David Lange präsentiert die Bandbreite der gefertigten Werbeprodukte. Foto: dpa

Neben dieser kreativen Arbeit spielen aber auch Kenntnisse im Bereich der Elektrotechnik eine wichtige Rolle. Es ist ein umfangreicher und

vielseitiger Beruf. Die Tätigkeiten reichen von Folienund Acrylglasarbeiten über Lackierungen sowie Metallbau- und Elektroarbeiten bis

hin zur Montage. Fleiß, Disziplin, handwerkliches Geschick, Verlässlichkeit und vor allem Interesse daran, etwas Neues zu lernen, wird von den Auszubildenden erwartet. Nicht nur gestalterisches Talent, auch handwerkliches Können bei der Montage des Produkts ist gefragt. Mit diesen Eigenschaften erfüllen die Mitarbeiter die vielseitigen Aufgaben, die ihnen bei ihrem Arbeitsalltag begegnen. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Zur Berufsschule müssen die Azubis im ersten Jahr an zwei Wochentagen nach Osnabrück, ab dem zweiten Ausbildungsjahr reduziert sich die Berufsschule auf einen Tag pro Woche.