JUEVES
Juramentado comando para la victoria del 6D en Páez/2
ciudadportuguesa.com.ve
PARTICIPACIÓN
Gobierno de Portuguesa realizó jornada asistencia en el sector los Guasimitos/6
FOTO:FRANCISCO PEROZA
22 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 51 PORTUGUESA, VENEZUELA
COMITÉ DE VÍCTIMAS DE LA GUARIMBA ENTREGÓ DOCUMENTO AL PAPA FRANCISCO SOBRE HECHOS VIOLENTOS/13
Presidente Nicolás Maduro indicó que el precio del barril debe predominar en 88$ >El presidente de la República, Nicolás Maduro, manifestó que el precio promedio internacional del petróleo debería estar en 88 dólares por barril, por lo cual se presentaron argumentos técnicos para trabajar en el equilibrio de los precios internacionales, durante la II Reunión Técnica de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep)./12
Venezuela presentó propuesta para defender precio justo del petróleo >El presidente de la República, Nicolás Maduro, envió una carta a los presidentes de las naciones presentes en la reunión técnica para invitarlos a realizar una Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno para discutir la actual situación del mercado. >Eulogio Del Pino ministro del Poder Popular para el Petróleo y Minería, informó que el planteamiento venezolano a los países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se basó en el concepto de promover “un precio de equilibrio que garantice la sostenibilidad de la producción y del mercado”./11
PROTECCIÓN AL PUEBLO
Diputados a la AN consignaron denuncia en la Fiscalía General de la Republica contra Lorenzo Mendoza y Ricardo Hausmann/3 Aplicarán Plan Operativo de Disposición Final de Desechos en Vertedero Mijaguito/10 Fundación Teatro Teresa Carreño rememorará Caracas de los techos rojos con montaje teatral/15
>El Comando Nacional de Precios Justos se activó este miércoles, en Caracas en un evento liderado por el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, quien recalcó que esta iniciativa es una ofensiva contra la guerra económica que emprende la derecha venezolana, sectores que pretenden golpear la estabilidad de Venezuela y arrodillar al pueblo. >Indicó que la semana entrante se pondrá en marcha todas las medidas socioeconómicas anunciadas por el Gobierno bolivariano, para promover la defensa de los ingresos del pueblo, combatir la especulación y defender los productos y los precios justos, FOTO:PRENSA PRESIDENCIAL/2
2 CIERRE
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
Gobierno estudia incorporar piezas fabricadas en Venezuela en autobuses chinos Yutong
MILITANCIA DE PÁEZ ASUMIÓ EL COMPROMISO DE APORTAR 70 MIL VOTOS PARA EL 6D
Juramentado Comando de Campaña Bolívar Chávez del municipio Páez JAILIN GUTIÉRREZ
AVN
CIUDAD PORTUGUESA
El Gobierno Nacional estudia incorporar piezas y repuestos fabricados en Venezuela a los autobuses chinos Yutong, que serán ensamblados en el país a través de la planta mixta chinovenezolana, ubicada en el estado Yaracuy. Así lo informó el ministro para Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo, a través de su cuenta en Twitter @JoseLBernardo, donde refirió que sostuvo una reunión con representantes de autopartes. “Incorporaremos partes, piezas y repuestos fabricados en el país a la producción de buses Yutong hechos en Venezuela en planta próxima a inaugurar”, dijo. En otro mensaje, Bernardo precisó que en este encuentro participan autoridades de la planta de buses YutongVenezuela así como presidentes y directivos de empresas venezolanas de autopartes. Se tiene previsto que para este año sea inaugurada la fábrica de ensamblaje de autobuses de la empresa mixta YutongVenezuela.
El gobernador y jefe de comando Bolívar Chávez en Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, en compañía de los candidatos revolucionarios Carolina Vegas, Mercedes Torrealba, Rafael Calles y William Pérez, juramentó el Comando de Campaña Municipal número 12 en la entidad, el cual correspondió al municipio Páez, en donde la militancia se comprometió a aportar más de 70 mil votos para la Revolución bolivariana este seis de diciembre. “En Páez tenemos el reto de reducir la atención en 30 %, la cual ronda de 36,5 %, por eso nos fijamos como meta lograr más de 70
mil electores en este municipio, Guanare también tiene una meta alta, sin embargo la intención de voto en Páez a favor de la Revolución siempre ha sido más alta que Guanare, pero el volumen de electores hacen que Guanare tenga cierta ventaja; si logramos mantener el porcentaje promedio en Páez, vamos a garantizar el triunfo de nuestros seis candidatos” En cuanto al comportamiento electoral en Páez, el líder chavista consideró que el desempeño de la militancia del municipio para este seis de diciembre es clave para la victoria perfecta de los seis candidatos de la Revolución en Portuguesa, pues su trayectoria comicial
ha reportado un promedio en victorias para la revolución de 65 a 67 %, por lo que instó a la militancia derrotar la abstención, comprometiendo a cada patrullero a incrementar su movilización y su trabajo uno por doce. El dirigente político alertó a la militancia chavista a tener claro el objetivo para que en los comicios legislativos de diciembre se logre la victoria de la Revolución, “no nos podemos confundir”. Aseguró que los revolucionarios son buenos trabajando, insistió en que nadie puede decir que los candidatos de la Patria no han caminado y visitado los barrios palpando necesidades y conociendo los problemas, “vamos con la respuesta”.
CIERRE DE JURAMENTACIÓN DE LOS COMANDOS MUNICIPALES El Partido Socialista Unido de Venezuela en Portuguesa, encabezado por su jefe político, realizará el cierre de juramentación de los Comandos Bolívar Chávez municipales junto a la militancia revolucionaria rumbo a la victoria del próximo 6D este jueves.
Tú vales $ 2.000 EARLE HERRERA
Los que negocian la patria piden 60 mil millones de dólares. La suma en abstracto se ve grandota, como dicen en el barrio, una boloña. Pero si la divides entre los 30 millones de habitantes, vemos que el FMI nos está comprando barato y los mercenarios nos están regalando. El Fondo Monetario estará cancelando 2.000 dólares por cada venezolano, que luego cobrará como cuota balón o crédito indexado hasta hacerlo impagable. Para eso quiere regresar, vía MUD, la Cuarta República.
Wilmar Castro Soteldo adelantó también que para este jueves corresponde el cierre de la juramentación de los Comandos Bolívar Chávez municipales con actos políticos en Ospino y Santa Rosalía y calificó las jornadas como extraordinarias, pues el compromiso, disciplina y entusiasmo revolucionario quedaron reflejados en la militancia chavista del estado durante cada juramentación. “Esto demuestra el entusiasmo, la capacidad organizativa y de movilización de nuestro pueblo que se traducirá en una gran victoria el próximo seis de diciembre; el pasado martes estuvimos en Unda en donde más de mil campesinos le dieron la bienvenida con alegría a nuestras candidatas y candidatos y más de dos mil campesinos también en Sucre demostraron su compromiso
con los candidatos del chavismo”, dijo. Aseveró que en los municipios Sucre y Unda, la militancia chavista derrotará con claridad política y lealtad a los dos aspirantes a las parlamentarias de la oposición, pues consideró que el pueblo identifica la candidatura de Oswaldo Zerpa y de María Beatriz Martínez como candidatos de la MUD. “Nuestros dos candidatos del voto lista Carolina Vegas y Rafael Calles seguramente van a tener la victoria contundente ante estos dos advenedizos de la Mesa de la Unidad que de seguro se van a llevar su derrota este seis de diciembre y al darse la victoria de Carolina Vegas, los cuatro circuitos del estado Portuguesa van a ganarse con márgenes bien importantes”, aseveró.
Lodijo
“Estamos trabajando en la victoria en paz, exigimos la paz, le exigimos a estos sectores violentos de la derecha venezolana que se mantengan dentro de los cauces que la Constitución y que la revolución establece” Jorge Rodríguez El jefe del comando de campaña Bolívar-Chávez
Activan Comando Nacional de Precios Justos AVN/ CIUDAD PORTUGUESA
En función del cumplimiento y concreción de las acciones anunciadas por el Gobierno bolivariano, se activó ayer miércoles el Comando Nacional de Precios Justos, cuya coordinación estará a cargo del vicepresidente de la República, Jorge Arreaza. Arreaza adelantó que entre las medidas que se pondrán en marcha la semana entrante destaca la incorporación de las categorías Precio Máximo de Venta al Público y Precio Justo, con el que se establecerá un mayor margen de ganancia para los productores nacionales sobre los importadores. Indicó que en el caso de los productores el margen de ganancia justo será de 30%, mientras que los importadores tendrán una ganancia de 20%. Informó que la Superintendencia Nacional de Precios Justos (Sundee) será el organismo encargado de fijar los precios restringiendo los márgenes de ganancia abusiva de los actores de la cadena productiva. Informó que, para calcular el Precio Máximo de Venta al Público, se añadirá al precio de producción un margen de comercialización que resulta de la suma de costo más ganancia y que se ubicará en 60%.Señaló que queda prohibido la utilización, por parte del comerciante, del término precios justos en los productos. Mencionó que los comerciantes que se unan a la guerra de la elevación de los precios, son considerados como delincuentes, por lo que lo que se incrementó la severidad de las penas que involucran cárcel; las sanciones irán más allá del pago de unidades tributarias (U.T.), pues quienes reincidan en los delitos de especulación y sobreprecio podrían pagar multas por el ingreso neto anual de ganancia o la confiscación del negocio. Señaló que la Superintendencia de Precios Justos se desplegará por todo el país para llevar a los comerciantes la explicación de la estructura de precios y corregir si incurren en sobreprecios.
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
Psuv hará ensayo de movilización del elector el 8 de noviembre
Dos ensayos de movilización realizará el PSUV de cara a las elecciones parlamentarias, FOTO: PRESIDENCIAL AVN
El presidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Nicolás Maduro, anunció este martes que el domingo 8 de noviembre se realizará un ensayo de movilización del elector por parte de los
Círculos Populares de Lucha, de la Unidades de Batalla Bolívar Chávez y por las patrullas. Este ensayo, de cara a las elecciones del próximo 6 de diciembre, en el que se elegirán los 167 nuevos diputados, se repetirá en una
segunda oportunidad el 22 de noviembre. “Con movilización general de Ubch, CLP, Gran Polo Patriótico, el 1x10, las zonas de victoria, todo”, dijo. “El domingo 8 de noviembre vamos a todos los centros electorales del país, al 100% de los centros electorales”, manifestó Maduro, desde el estado Barinas, donde realiza este martes su programa Contacto con Maduro. El Psuv y otros 31 partidos políticos aliados, integrados en el Gran Polo Patriótico, van en unión perfecta a los comicios de ese 6 de diciembre a los que están convocados más de 19 millones de electores. “Preparemos el 6 de diciembre para ganar y que en Venezuela gane la paz, la patria, el derecho al futuro, la tranquilidad, la democracia, la revolución”.
Diputados a la AN consignaron denuncia contra Lorenzo Mendoza y Ricardo Hausmann AVN/CIUDAD PORTUGUESA
Pasadas las 12:00 de mediodía de ayer miércoles, diputados revolucionarios a la Asamblea Nacional (AN) llegaron a la Fiscalía General de la República, en Caracas, para consignar una denuncia contra el empresario Lorenzo Mendoza y el economista Ricardo Hausmann, tras la revelación de sus planes de someter al país a las directrices del Fondo Monetario Internacional (FMI). El presidente de la Comisión Permanente de Contraloría del parlamento, Pedro Carreño, precisó que luego de que se hiciera pública una conversación telefónica entre Hausmann y Mendoza, 101 diputados bolivarianos firmaron un documento para solicitar que se realicen las investigaciones pertinentes por los delitos de usurpación de funciones, traición a la patria y asociación para delinquir. “Nosotros creemos en la autoridad del Estado, en la justicia y como demócratas convencidos hemos venido a esta institución a solicitar que se abra una investigación”, expresó Carreño. En la conversación revelada, los imputados refieren la ejecución de un plan de “ayuda” del FMI en caso de obtener el poder político en Venezuela, el cual consistiría en la aplicación de una serie de medidas que incluyen la privatización de recursos y servicios básicos, recortes en la inversión social y con-
La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, recibió la denuncia formulada, FOTO: ARCHIVO gelamiento de salarios. Carreño explicó que los organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo, entre otros, suscriben sus convenios con los gobiernos y, en el caso puntual de Venezuela, el Ejecutivo designó al doctor José Rojas para esas funciones. “Cabe la interrogante de cómo estos organismos multilaterales están realizando transacciones y negociaciones que escapan a las competencias establecidas en la esfera de sus atribuciones”, expuso el parlamentario. Lorenzo Mendoza es el actual presidente de Empresas Polar, una de las mayores compañías privadas del país. Ricardo Hausmann, por su parte, fue ministro del segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez y res-
ponsable del paquete neoliberal que protegía al capital privado y produjo la rebelión social del 27 de febrero de 1989. “Son los mismos que vendieron nuestra patria, los mismos de las privatizaciones, los mismos que crearon en este país el Fondo de Inversiones de Venezuela, los mismos que congelaron los sueldos y salarios y echaron a la calle a cientos de millones de trabajadores para cumplir recetarios del FMI, son los mismos que van sin ser gobierno ni signatarios de convenios a negociar en contra de la República”, alertó. Añadió que la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, recibió la denuncia e informó que si la misma cumple con los requisitos establecidos en la ley iniciará de manera expedita los procedimientos pertinentes para avanzar en la investigación.
PORTUGUESA
3
DIOSDADO CABELLO
La derecha está en contra del aumento salarial
los revolucionarios ganaremos el 6D porque hemos trabajado codo a codo con las comunidades, FOTO: PRENSA AN ASAMBLEA NACIONAL
El presidente de la Asamblea Nacional (AN), dejó claro en su programa que la Revolución Bolivariana triunfará el 6D porque votará un pueblo consciente y leal al Candante Supremo, Hugo Chávez La máxima autoridad del Parlamento Nacional, Diosdado Cabello, expresó en “Con El Mazo Dando” que ayer martes, en la Plenaria, se debatió la aprobación de un Acuerdo en respaldo al aumento salarial que realizó el presidente Nicolás Maduro de 30 %, “y la oposición no votó”. Cabello resaltó que como siempre la derecha no levanta su mano para aprobar nada que beneficie al pueblo, “y no lo hacen porque no les interesa, porque sólo viven por ellos mismos, porque su negocio es la guerra”. De la misma manera, comentó que ellos (la oposición) no va a engañar a la población porque Venezuela ya vivió los paquetazos neoliberales de la derecha, y saben lo catastrófico que fue; es por esa razó que el 6 de diciembre triunfará la Revolución Bolivariana porque votará un pueblo consciente. “Nosotros los revolucionarios ganaremos el 6D porque hemos trabajado codo a codo con las comunidades y porque no le vamos a fallar al Comandante Supremo, Hugo Chávez, que dejó todo un delegado para defender bajo cualquier circunstancia y en cualquier escenario. LA DERECHA LE PEDIRÁ A RAMOS ALLUP RENDIR CUENTA DE LA SECRETARÍA DE AD Diosdado Cabello informó también que en los pasillos del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del partido Acción Democrática, se comenta que al caudillo Henry Ramos Allup, como suelen llamarlo sus detractores internos, le solicitaran en los próximos días la rendición de cuentas de la Secretaria de ese partido. “Hay uno de los laboratorios ac-
tivados del ala antiAllup, que pronto difundirá una encuesta ordenada por ‘la charca’, la cual arrojó un 90,5 % de rechazo en contra de la candidatura de Ramos Allup por el circuito 3 del Distrito Capital”, dijo. Aseguró que pronto difundirán una encuesta ordenada por ‘la charca’, la cual arrojó un 90,5 % de rechazo en contra de la candidatura del derechista por el circuito 3 del Distrito Capital El dirigente político explicó que eso tiene mucho que ver con un hecho ocurrido el viernes 16 de octubre en Parque Central, cerca de la estación del metro, donde el derechista fue recibido con gritos, tomates, papas y cebollas, optando por retirarse rapidito del lugar en taxi. En ese contexto, le preguntó a Ramos Allup: ¿Es verdad o mentira que te lanzaron una ensalada de vegetales compuestas de papas, tomates y cebollas? En otro tema, Diosdado Cabello afirmó que los pobladores de Tucacas del estado Falcón, ven a Guaicaipuro Lameda, “el nefasto conspirador y golpista del año 2002. Fue el cabecilla de la marcha hacia el Palacio de Miraflores de abril de 2002”, apuntó. Siguió diciendo que fue quien saboteó la industria petrolera, asesorado por la embajada americana, siendo el aliado de Carlos Ortega y Carmona Estanga, y muy vinculado con el partido Primero Justicia, especialmente con Julio Borges. “En Tucacas, Guaicaipuro Lameda, trata de usar siempre sombrero de paja para que no los descubran, anda abordando a nuestros camaradas diciéndole que estuvo “3 años con Chávez” y al estilo de la ultraderecha, ofrece dinero para convencerlos que voten por la oposición. Está tomando fotos a las casas de los consejos comunales que tienen las fotos de Chávez”, denunció.
4
VOCES
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
AGUA BLANCA; TIERRA DE MAGIA Y ENCANTOS MARIO DEL PILAR Agua Blanca se conoce como tierra de magia y de encanto por su gran cantidad de lugares dedicados al esoterismo y culto pagano. Cuenta con 199 kms2 de superficie y alberga una población de 21.717, de los cuales el 32 por ciento es menor de 17 años. Está formado, hasta la fecha, por solo dos Comunas. Su capital recibe el mismo nombre y fue fundada por Fray Miguel de Olivares. Está asentada a 15 Kms de Acarigua en un hermoso valle montañoso y fértil que sirvió como cementerio indígena durante el período pre-colombino. Se llega a través de la trocal 05 que conduce a San Carlos y Valencia. Durante el recorrido se observa una vegetación xerófila con grandes sembradíos de arroz y maíz. La economía está fundamentada en la actividad agrícola, la cual ocupa un 89% de la superficie total del territorio. Los principales cultivos son arroz, caña de azúcar, entre otros. La ganadería también tiene su espacio, principalmente bovina y avícola. Por su cercanía a las ciudades gemelas Acarigua-Araure y las facilidades de comunicación, se ha convertido en un área de desarrollo de investigación para el fomento de la industria de procesamiento de alimentos, siendo recuperado un espacio físico y llevado a Instituto de Capacitación Educativa Socialista. CUEVAS, GRUTAS Y CAVERNAS: A todo lo largo de la serranía que delimitó la parte noreste del estado Portuguesa, se encuentran numerosas galerías o cuevas, algunas de estas grutas fueron utilizadas como cementerio por grupos aborígenes encontrándose alfarería de uso ritual o funerario. Otras sirvieron, durante la Guerra de Federación, de refugio de las Guerrillas Federalistas que operaban en las vecindades de las poblaciones de Agua Blanca y Araure como lugares de fabricación de pólvora por los revolucionarios. Actualmente son aprovechadas como lugar donde se reúnen y practican ritos de los seguidores de María Lionza. Están ubicadas sobre una pequeña eminencia pizarrosa a la que el visitante para poder escalar tiene que deslizarse por entre ligeros peldaños o escalinatas de roca caliza, el techo está totalmente cubierto de estalactitas. Su topografía
es irregular y conduce a intrincados laberintos. En el interior es oscura y la satura un aire húmedo, en cuanto a su fauna en ellas habitan murciélagos y aves nocturnas, su suelo es casi de un color ocre y lo cubren capas de excrementos de murciélago (guamo) lo que ha originado con el curso de los años, una gran mina de ese fertilizante. ATRACTIVA SENCILLEZ Agua Blanca, es un pueblo pequeño en territorio pero grande en tradición, su gente se caracteriza por ser cordial, amable y alegre, siempre dispuestas a compartir sus riquezas con los visitantes. Su gran cantidad de sitios turísticos hacen posible disfrutar de un fin de semana diferente en medio de un agradable clima, hermosos paisajes, un ambiente encantador y lleno de sorpresas. Tiene la fama de ser un pueblo, no solo por su clima sino por sus aguas puras, las cuales brotan de una fuente que está en un bosque rodeado de montañas. Uno de los sitios más importantes es el Balneario Natural “Los Arroyos”, constituye una de los atractivos de mayor relevancia, ya que en él se encuentran una cantidad de elementos que son capaces de atraer corrientes turísticas por sí solos. Se combinan elementos naturales, culturales y de esparcimiento turístico tales como montañas, ríos, manantiales, cuevas (14 en total), árboles, fauna silvestre. En una parte de este balneario se practica la Santería en lo MágicoReligioso y con infraestructura para acampar. Ubicado en la parte norte-oeste del municipio. El Balneario “Las Compuertas”, sitio con escenarios naturales para la recreación por sus espaciosas riberas y aguas tranquilas. Se encuentra a orillas del río Sarare, en la parte noreste de Agua Blanca. Balneario Los Aguacates (Comuna Otila Suárez), sitio con escenarios naturales, tales como ríos, quebradas, cascadas, montañas, cuevas, manantiales y una fauna geológica realmente extraordinaria. En una parte de este balneario se practica la Santería y no existe ningún tipo de infraestructura que sirva para presar un servicio al visitante. Se encuentra en la vía a San Rafael de Onoto, en la troncal 05, zona noreste de Agua Blanca.
LA GUERRA DE LORENZO CAROLA CHÁVEZ
Cincuenta mil millones del FMI, “así es -afirma Lorenzo con una risita golosa-, esa es la cifra”. Cincuenta mil millones es el precio que le pusieron a nuestro país algunos que dicen tener su corazoncito en Venezuela. Corazoncito arrugado como una pasa por sus miserables ambiciones personales. Cincuenta mil millones del FMI, que voltearían el tablero, “a game changer”, como en Libia, el 9 de octubre de 2011, 11 días antes del asesinato de Gadafi cuando el mismo FMI que nos quiere venir a ayudar decidió que los representantes de ese país ante el Fondo serían, a partir de ese día, no el Gobierno libio sino el Consejo Nacio-
nal de Transición (¿les suena esta última palabra?). Ya todos sabemos lo que pasó con los “libios hambrientos de libertad”. Cincuenta mil millones que vendrían junto con una llamada de Obama o de Hollande, su french poodle. Y cuando Obama llama, la sangre tiñe todo; en este caso, sangre venezolana, nuestra. Pero bajémosle dos, imaginemos el mejor de los casos, obviemos las bombas, el uranio empobrecido envenenando nuestra tierra por los siglos y los siglos. Olvidemos la suerte -¡vaya suerte!- de los otros países que petroleros que desafiaron la regla de oro -negrode tener que entregar sus recursos al grandote maloso del colegio global, ese abusador que “tuerce los brazos” y golpea a los pequeños para quitarles su merienda. Ignoremos todo eso y simplemente recordemos. Cincuenta mil millones de dólares con cien mil millones de condi-
VOTO AUTOCASTIGO CRUZ MARIO SILVA
¿Qué es el voto autocastigo?, veamos: el venezolano que vote el 6 de diciembre por el oposicionismo y que ha sido beneficiado por la Gran misión Vivienda Venezuela o por las misiones: Sucre, Ribas, Robinson, Mercal, Pdval, Identificación, que haya recibido dólares viajeros, electrónicos o efectivo, que haya recibido un crédito hipotecario, para sembrar o para comprar un chavemóvil, que haya obtenido el respaldo de Fundayacucho, el venezolano que haya sido atendido en un CDI, en la misión Saber y Trabajo, que esté recibiendo las atenciones en Amor Mayor o que esté cobrando su pensión homologada al sueldo mínimo, debe saber no está vulnerando al chavismo, ni a la revolución -a pesar de violentar el legado del comandante eterno Hugo Chávez- ya que de ganar la derecha más de la mitad en la Asamblea Nacional, el vulnerando y el castigado sería la y el ciudadano de a pie. Sabemos que las colas, la inflación, la escasez y el acaparamiento inducido, la corrupción, el burocratismo nos tienen obstinados, incluso sabemos que algunas candidatos y candidatas chavistas no son del agrado de algunos -no somos moneditas de oro- sin embargo pensar que salir del chavismo, es sinónimo de que se acaben las colas, la pla-
ta nos alcanzará para cubrir la cesta básica o que todo regresará cuando la república de Venezuela, se equivoca, está en terrenos de un falso positivo; no por nada la gran prensa y la canalla mediática refuerza los sentimientos antipatriota y contrarrevolucionario. Voto seguro: Francisco Torrealba, Williams Pérez, Mariana Lerín, Luis Soteldo y Luis Rafael Calles. Tres temas que abordo rápidamente, uno: Sobre la ignorancia supina de la diputada Delsa Solórzano, de no conocer que el barril de petróleo es una unidad de medida, no un tonel en el que vierten 200 litros del oro negro y lo almacenan en los tanqueros, se lo dejo a los camaradas los Roberto de Cómo ustedes pueden ver, debido a que ellos disciernen las burradas verbales de los oposicionistas y yo gozo un pelota con sus explicaciones. Dos, ¿qué daño le puede causar a un niño o niña en sus plenas facultades, caminar dos cuadras para llegar a su escuela, cuando esos 200 metros, los padres y representantes llevan de la mano a ese niño o niña, al tiempo que esas dos cuadras están custodiadas por vigilantes privados y personal de seguridad?, ninguno, cierto; el punto es que los responsables de los chiquillos no quieren bajarse de sus vehículos y caminar esas dos cuadras, argumentando que se están
Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.
ciones de un ente cuya presidenta, Christine Lagarde, alerta que los ancianos viven mucho y con ello amenazan a la economía global. Este “game changer” se impone a fuego el concepto perverso del hombre al servicio de la economía, del capital. El 1% decidiendo sobre la vida y especialmente sobre la muerte del 99% restante, todo en nombre de una democracia torcida a la medida de los poderosos. Recordemos lo que ya vivimos: cien mil millones “recortes”, eufemismo para sueldos congelados, liberación de precios, ¿pensiones? no hay, esclavitud laboral, Estado anulado, pobreza, exclusión, hambre, desesperanza, futuro truncado… Recordemos el paquetazo del 89, tan reciente, tal largo, con tantas cicatrices. Recordemos. Así nos quiere salvar Lorenzo, que está en guerra, llenándose sus bolsillos ya abarrotados, sin despeinarse el copete. violando los derechos de estudio al párvulo, cuando en realidad su pelea es por la incomodidad de bajar y subir nuevamente a su carro, el caso es que los habitantes de la urbanización Mesetas de Araure viven bajo amenaza por personas que ingresan a la urbanización con el cuento que van a buscar a la escuela su hijo o hija y en realidad monitorean el movimiento en el sector, para luego atracar y someter a los residentes de la mencionada urbanización; conciencia social mis estimados lectores es lo que necesitamos poner en práctica y no envalentonarnos ni contra los vigilantes que solo cumplen órdenes, ni contra las personas de ese sector, por ser conductor de un programa de televisión. Tres, Pedro Manzano, de La Esperanza en Campo Lindo, me pidió que le dijera a los policía y Guardias Nacional que lo visitan y lo vuelven visitar, que se aprendan los linderos de las ciudades hermanas: Acarigua y Araure, ya que su puesto de trabajo está en Araure y la fecha de la fundación de la histórica Villa de Araure fue el 6 de julio y la fundación de Acarigua fue el 29 de septiembre, por ello la cartografía utiliza a través de la organización político territorial hitos o mojones, para diferenciar el lugar que ocupa cada localidad, cuando quieran, Pedro les puede regalar un mapa de bolsillo para que no se pierdan en el momento que “hagan sus rondas”.
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
PORTUGUESA
Declaratoria de Ecoturismo de Venezuela impulsa a Portuguesa en los estándares turísticos nacionales e internacionales MIGUEL PÉREZ
GOBIERNO DE PORTUGUESA
En un emotivo acto, impregnado de mucha naturaleza, se firmó el borrador del documento de la Declaratoria de Ecoturismo de Venezuela Portuguesa- Llanos 2015, evento que se realizó el pasado sábado 17 de octubre en el corazón del Parque Metropolitano Musiú Carmelo de Acarigua-Araure. Con el fin de promover el desarrollo turístico mediante el uso racional de los recursos naturales, la Corporación Portugueseña de Turismo (Corpotur) y la Red de Ecoturismo Venezolana (REV), llevaron a cabo esta actividad con la firme convicción de cambiar paradigmas y prácticas turísticas tradicionales, por lo que actualmente se establece el ecoturismo como una alternativa viable que crea conciencia en las personas para disfrutar de espacios naturales sin perjudicarlos, así como también a generar desarrollo económico y social en las zonas donde estén los atractivos ecoturísticos. Luego de las palabras de bienvenida a todos los presentes, el artista Maxi Vásquez hizo una conmovedora narración mientras cortaba figuras de papel, la cual estuvo cargada de reflexiones sobre la interacción del ser humano y la naturaleza, el daño que se le está haciendo al planeta y las respectivas soluciones para mejorar dicho problema, un ejemplo sencillo es que cada persona siembre un árbol. La presidenta de Corpotur, Rebe-
Personalidades del sector turismo y de diversas organizaciones públicas y privadas estuvieron en el acto que reimpulsa el ecoturismo en el estado, FOTO: ESPECIAL ca Castro, aseguró sentirse muy feliz por dicho acontecimiento, debido a que se trabajó fuertemente para lograr los objetivos planteados, y de manera importante, posicionar a Portuguesa como una entidad que posee muchas bondades ecológicas que son propicias para el fomento del ecoturismo. Mientras que, el presidente de la REV, Antonio Pestana, hizo una breve reseña de cómo ha surgido este tipo de turismo a nivel nacional e internacional, asegurando que Venezuela está entre los 10 países con mayores características para el desarrollo del ecoturismo. “Estamos introduciendo el primer proyecto de ecoturismo desde Portuguesa, que va a ser respaldado por las Naciones Unidas (…),
siendo este acto, esta declaratoria, un empujón para elevarlo a todo el país y a nivel internacional y así concretar las palabras en hechos”, dijo Pestana. La presidenta de Corpotur, la comitiva de la REV, los redactores del documento, instituciones públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales, entre otras personalidades, firmaron el documento para formalizar de manera definitiva la implementación de planes y programas que vayan en función de impulsar el ecoturismo, no solo en Portuguesa, sino en todo el territorio nacional. Por su parte, la licenciada en administración de empresas turísticas y una de las redactoras del documento, Eliana Salazar, señaló
que su “participación en la declaratoria estuvo muy enfocada hacia el beneficio social y económico, resaltando la parte cultural de las comunidades donde están los sitios de parques nacionales o sitios naturales que justamente son las bases del ecoturismo”. Asimismo, la licenciada en turismo, Denisse Paredes, quien también fungió como redactora de la declaratoria, explicó que “el trabajo consistió en participar en el análisis de este primer documento y dar nuestros aportes para enriquecer y mejorar el documento ya preexistente, con el fin de posicionar a Venezuela en la rama del ecoturismo a nivel internacional”. Vale resaltar que este acto fue el inicio de un largo proceso que incluye la consulta pública del documento en el territorio nacional, de manera que todos los sectores que estén relacionados de alguna manera al sector ecoturístico puedan participar y hacer sus aportes. El objetivo es firmar el documento final en el 2016. Finalmente, se dio cierre al acto con una rica degustación de aperitivos típicos del estado, donde representantes del Gobierno Socialista de Portuguesa, personal de Corpotur, miembros de la REV, grupo de Scout Tamanaco, ecologistas, consejos comunales de Acarigua y Araure, deportistas y público en general, disfrutaron de una actividad que despertó la consciencia para integrar armoniosamente el turismo y la naturaleza.
Inició instalación de dos mil luminarias LED en Portuguesa
Momentos en que se instalaban las lámparas LED, FOTO: ESPECIAL NANCY GONZÁLEZ CORPOELEC Con el propósito de modernizar el sistema del alumbrado público en Portuguesa, CORPOELEC, conjuntamente con las alcaldías de los municipios Páez y Araure, se dio inició a
la instalación de las luminarias con tecnología LED, las cuales son de bajo consumo energético y alta eficiencia, en diferentes sectores de las referidas jurisdicciones. El Gerente Estadal de Comercialización y Distribución en la entidad,
Edgardo Méndez, detalló que para el estado -fueron asignadas un total de 2 mil lámparas LED- que se instalarán –paulatinamente- en todos los municipios de Portuguesa, para así beneficiar a toda la población llanera. Méndez detalló: “Hoy iniciamos con una inversión de Bs. 84 millones, esta colocación de bombillos, que además arrancó como parte de las actividades por el Día Mundial del Ahorro de Energía, que se celebró ayer miércoles 21 de octubre, la primera fase de instalación de las luminarias con tecnología LED, la cual comprende la sustitución de cuatrocientas lámparas en los municipios antes mencionados. Por tal razón, CORPOELEC, hizo
entrega a los representantes de cada alcaldía de 200 luminarias, que serán instaladas por su personal y cuadrillas, en un trabajo mancomunado en pro de la colectividad. Asimismo, destacó que: “Esta novedosa tecnología LED, sustituye las tradicionales luces incandescentes. Cada lámpara tiene un consumo menor a las convencionales, lo que contribuye con la disminución de la demanda de energía por concepto de alumbrado público”. “Actualmente –dijo- estamos gestionando ante las demás alcaldías de la región, la posibilidad de ejecutar de manera articulada esta jornada, que viene a favorecer a las comunidades portugueseñas, fortaleciendo así el Buen Vivir de todas y todos.
5
ABREVIADOS>
VENEZUELA CONMEMORÓ EL DÍA INTERNACIONAL DEL AHORRO ENERGÉTICO Ayer miércoles 21 de octubre Venezuela se sumó a las celebraciones del Día internacional del Ahorro Energético, con el objetivo de incentivar un cambio de hábitos y actitudes para una mayor eficiencia en el uso de la energía y el aprovechamiento racional de los recursos naturales. Esta fecha se conmemora en el país con el objetivo de concientizar a toda la sociedad acerca de la necesidad de hacer un uso adecuado de los recursos energéticos sin comprometer la calidad de vida de las generaciones futuras, y contribuir al cumplimiento del quinto objetivo del plan de la patria, que contempla la preservación de la vida en el planeta y la salvación de la especie humana. De este modo, el Ministerio de Energía Eléctrica ha desarrollado proyectos como la sustitución de bombillos incandescentes por ahorradores. AUTOPARTES ARRIBAN A BOLIPUERTOS PUERTO CABELLO Un total de 253 furgones fueron recibidos en la terminal marítima trasladado en el buque singapurense de nombre Boston Trader, desde la terminal portuaria de Colón, ubicada en Panamá. La mercancía descargada en muelle 12 de la estatal portuaria, fue consignada por la Corporación Automotriz ZGT C.A. y por la Empresa Mixta Socialista de Vehículos Venezolanos S.A. (Emsoven), compañías adscritas al Ministerio del Poder Popular para Industrias (MPPI), quienes están encargadas del ensamblaje de automóviles. El cargamento fue trasladado en el buque singapurense de nombre Boston Trader, desde la terminal portuaria de Colón, ubicada en Panamá, con la firme intención de conformar un sistema industrial que fortalezca las cadenas productivas. UN TOTAL DE 110 MIL NUEVAS PENSIONES SERÁN ENTREGADAS EN EL MES DE NOVIEMBRE El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que en el mes de noviembre se entregarán 110 mil nuevas pensiones para los adultos mayores del país. “He aprobado recursos para proceder a entregar 110 mil pensiones durante el mes de noviembre con el nuevo salario mínimo, a 9.649 bolívares, estoy estudiando nuevas medidas de protección para nuestros viejitos”, expresó durante el programa Contacto con Maduro número 43 desde Barinas. También, solicitó todo el apoyo de algunas autoridades del Gobierno Nacional para instalar, en el Palacio de Miraflores, una sala para procesar de las comunas, consejos comunales, organizaciones de bases, todos los pensionados que todavía no han recibido el beneficio.
6 PARTICIPACIÓN
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
Más de trescientas personas beneficiadas por jornada asistencial en el sector Guasimitos de Guanare
Gobierno de Portuguesa entregó 119 planos catastrales a la comunidad de Bella Vista
AILYN GONZÁLEZ
GOBIERNO DE PORTUGUESA
Más de 300 personas fueron beneficiadas con la jornada asistencial, en el sector los Guasimitos, municipio Guanare, ejecutada por el gobierno del estado Portuguesa, a través de la Secretaría de Desarrollo Comunal y con el apoyo de la doctora Mariana Lerín, candidata a la Asamblea Nacional por el circuito número 1 del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Nutrición, Coordinación de Personas con Discapacidad, medicina general, farmacia, vacunación y zoonosis, fueron parte de la actividad médica que benefició a gran parte de los habitantes del sector los Guasimitos. La actividad se realizó desde bien temprano en la mañana hasta horas de la tarde, a la cual asistieron niños, niñas, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad. El Secretario de Desarrollo Comunal, Alan Dorante informó que la jornada se está realizando
Comunidad de Bella Vista agradecida por entrega de planos catastrales, FOTO: ESPECIAL
Atención a personas con discapacidad presentes en la actividad, FOTO: ESPECIAL
ALFREDO CHAVIEL
de manera consecutiva en diversos municipios del estado Portuguesa y pretender beneficiar a miles de portugueseños “La idea es llevarle estas jornadas médicas a las personas cerca de sus hogares, para que no tengan que salir de su zona, en busca de medicina asistencial y así hacerle la vida mucho más fácil” alegó el Dorante. De igual forma Karina Vargas
El gobernador de Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, a través de la Dirección de Ambiente y Ordenación del Territorio (DAOTGP) y la Coordinación de Catastro, se realizó la entrega de 119 planos catastrales a los habitantes del sector Bella Vista del municipio Guanare, Parroquia Virgen de Coromoto en función de establecer un documento base para regularizar el terreno para la posterior construcción de las viviendas en este sector rural. El plano catastral viene a representar un documento legal que incluye los linderos rurales y vecinales, además de su ubicación en coordenadas UTM (Universal Transversal Mercator) y ubicación relativa; que permiten en una primera instancia la regularización del terreno de una vivienda establecida o por construir, así lo manifestó Sixto Dorante, funcionario de la DAOTGP. “Esta ficha predial expresada como plano catastral sirve de apoyo para regularizar el terreno donde está ubicada la vivienda; cuya información es fundamental para elaborar un documento legal para su posterior registro”, afirmó Dorante. En un sencillo, pero emotivo
coordinadora de Asuntos Sociales de la Secretaría de Desarrollo Comunal, informó que dichas jornadas han tenido mucha receptividad por parte de la población Portugueseña y aseguró que se seguirán realizando para beneficiar al pueblo en general, “Buscamos ayudar de manera gratuita a la colectividad en general, para que las personas no tengan que salir de sus comunidades” dijo Vargas.
Crecen a 95.000 los estudiantes atendidos por el Sistema de Alimentación Escolar en Nueva Esparta AVN
La cifra que atiende el Sistema de Alimentación Escolar (SAE) en el estado Nueva Esparta, zona insular de Venezuela, se elevó a 95.000 estudiantes en 240 planteles, debido a la migración de alumnos de la educación privada a la pública, informó este miércoles la autoridad única de Educación en la entidad, Noris Soto. Explicó que en los últimos meses se ha registrado un traslado importante de estudiantes hacia instituciones públicas de dependencia tanto estadal como nacional. Soto indicó que para manejar el incremento, varios planteles han sido incorporados al SAE este año y aquellos que aún no cuentan con la infraestructura requerida son surtidos a través de las cocinas de otras escuelas. “Las coordinadoras regionales del SAE (Rosa Indriago y Zoraya Blanco) viajaron a Caracas para tratar el tema de los nuevos ingresos, el incremento del número de colegios, la necesidad de optimizar el despacho y el aspecto de la insularidad (por lo que implica en cuanto al abastecimiento)”, detalló. En Nueva Esparta, el SAE se desarrolla fundamentalmente con suministro de alimentos por parte
En el período escolar 2014-2015, la cifra de alumnos atendidos a través del SAE fue de 92.126 niñas, niños y adolescentes en la región, FOTO: ESPECIAL de las redes estatales Mercado de Alimentos (Mercal) y la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval). Por intermedio del SAE se provee a los alumnos de desayuno, almuerzo y merienda de manera gratuita. Suma en todo el país a más de cuatro millones de alumnos. Cuentan con la Unidad de Desarrollo y Protección Estudiantil y un grupo de nutricionistas que revisan el menú. “En el mes de agosto se trabajó con los cocineros y cocineras de la patria, que son 2.283 en todo el es-
tado, y se tiene previsto el ingreso de personal nuevo en esta área, 120 más que irán a las escuelas que fueron incluidas este año y a reforzar aquellas que tuvieron aumento de matrícula. Ya estamos haciendo la selección para ingresarlos al sistema”, agregó. Entre los planteles sumados al SAE está la Escuela Técnica Robinsoniana y Zamorana Gran Mariscal de Ayacucho, ubicada en el sector Carapacho del municipio Díaz, inaugurada hace dos años con la presencia del vicepresidente ejecutivo, Jorge Arreaza.
GOBIERNO DE PORTUGUESA
acto cultural de música llanera se desarrolló la entrega de los planos catastrales donde la comunidad se mostró complacida por lograr esta meta de más de 15 años en espera de este documento; el cual representa el primer paso para legalizar el terreno, así se expresó Maritza Coromoto Morales, vocera principal del Consejo Comunal de Bella Vista. Con la entrega de los planos catastrales serán beneficiadas aproximadamente 600 personas del sector Caserío Bella Vista de la Parroquia Quebrada de la Virgen, además en esta localidad se cuenta con una Bloquera Socialista; para garantizar la materia prima fundamental para construir las futuras viviendas del sector. “Queremos agradecer al gobernador de Portuguesa Wilmar Castro Soteldo y a la Dirección de Ambiente y Ordenación del Territorio; igualmente a la comunidad de Bella Vista y todos los que aportaron un granito de arena para lograr esta meta de los planos catastrales, en especial a los servidores públicos Sixto Dorante y Jorge Zambrano que se quemaron las pestañas en el campo y a las ingenieras que estuvieron en las oficinas de DAOTGP montando los planos, a todos muchas gracias”, cerró Morales.
Servidores públicos de la Gobernación de Portuguesa entregaron planos catastrales, FOTO: ESPECIAL
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
Rehabilitan y mejoran infraestructura del hospital Oswaldo Barrios de Píritu JAVIER PÉREZ
ALCALDÍA DE ESTELLER
Con el fin de fortalecer al sector salud del municipio Esteller, la alcaldesa bolivariana Lucidia Ruiz a través de la Empresa Socialista de Servicios Públicos del municipio (Esmesa), ejecuta mejoras en el hospital Dr. Oswaldo Barrios de Píritu. Johan Hernández, director de Esmesa, informó que se realizaron trabajos de: mantenimiento y limpieza general, rehabilitación de paredes, rehabilitación y colocación de drywall, colocación de tapas a las tanquillas de desagüe, podas de árboles, también se pintaron los brocales, se colocó 4 bancos de hierro en las afueras del hospital y se realizó el bacheo en la calle del frente del mismo. Mientras que en conjunto con Esinsep, se ejecutó la impermeabilización de todo el centro asistencial; igualmente, la alcaldesa Lucidia Ruiz entregó la cantidad de Bs. 102 mil para la reparación y mantenimiento de los aires
Parte de las mejoras a las paredes del hospital Dr. Oswaldo Barrios de Pírit, FOTO: FRANCISCO PEROZA
acondicionados, al igual que Bs. 100 mil para la ambulancia. Por su parte, Raulimar Torrez, directora del hospital,agradeció al gobernador Wilmar Castro Soteldo y a la alcaldesa Lucidia Ruiz, por todos los arreglos realizados a la institución, “todo el equipo que labora en el hospital, está sumamente agradecido con cada uno de los arreglos, ya que se podrá trabajar mucho mejor en cada uno de los espacios benefi-
ciando también a los pacientes que asisten diariamente”. Torrez invitó a todos a cuidar estos espacios que son del pueblo, obtenidos en revolución, “son logros de la revolución bolivariana, que debemos cuidar y valorar para que se mantengan en el tiempo, todos gracias a la excelente gestión de nuestro presidente Nicolás Maduro, el gobernador Wilmar Castro Soteldo y nuestra alcaldesa Lucidia Ruiz”.
AVN
7
Ruta Materna ampliará atención en salud a portugueseñas interesadas en embarazarse AVN
Misión Árbol también contribuirá a la producción agrícola en el país Con la intención de contribuir con la soberanía alimentaria, la Misión Árbol fomentará en el país el cultivo de las plantas capaces de producir alimentos, informó la presidenta de dicho programa social, Osly Hernández, durante el lanzamiento del voluntariado para participar en este programa. “Mantenemos la producción de forestales, pero ahora los vamos a combinar con las plantas que producen alimentos, asuntos para el consumo”, manifestó Hernández desde la plaza de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), ubicada en la avenida México, en Caracas. Hernández afirmó que en algunas ocasiones cuando se promueve solo la siembra de bosques netamente forestales que no cuentan con alguna actividad productiva, terminan las plantaciones en aislamiento. “En la medida que lo combinamos con las dinámicas productivas, primero, favorecemos el suelo, porque toda fruta que cae al suelo lo abona; segundo, porque podemos vincular de manera más precisa a las comunidades en el cuido del bosque y, tercero, rompemos con el tema de la división fragmentada de la realidad natural”, explicó Hernández, quien indicó a ma-
PARTICIPACIÓN
La Ruta Materna, programa del Gobierno Nacional que garantiza acompañamiento médico a las embarazadas y sus hijos, ampliará la atención a mujeres de Portuguesa, en los llanos venezolanos, que se encuentren en edad fértil y estén interesadas en embarazarse. La captación de las potenciales madres se efectuará desde las comunidades y desde centros públicos asistenciales, a fin de fortalecer la vigilancia y atención en salud desde antes de la gestación y preparar a las mujeres para la asunción de una nueva responsabilidad familiar, a la par de sus estudios y trabajo. La jefa del Distrito Sanitario Guanare, Mareiva Hernández, informó que a través de esta modalidad se proyecta atender en Portuguesa a más de 135.000 mujeres, lo que incluirá jornadas especiales para promover la incorporación de la familia y la comunidad al fomento de la salud materna. Refirió que la Ruta Materna no se limita a proteger la salud y la vida de la embarazada y de su hijo desde el estado de preñez hasta su alumbramiento, sino que también abarca la captación precoz y la ubicación e identificación de las mujeres antes de las 13 semanas
de gestación. El programa ofrece vigilancia y asistencia permanente a la mujer para conocer los posibles riesgos que conlleve su embarazo y así contribuir a preservar la salud de la madre y de la criatura por nacer, declaró Hernández. Para la captación y atención de las interesadas en embarazarse, desde septiembre de este año se desarrollan actividades docentes dirigidas a capacitar al equipo de salud de ambulatorios urbanos y rurales y consultorios populares de la Misión Barrio Adentro. Explicó que, una vez identificado el embarazo, la futura madre es referida a la Red de Atención Comunal, conformada por consultorios populares, ambulatorios y centros de Diagnóstico Integral (CDI), en los que se inicia el control prenatal, de acuerdo con la norma de Salud Sexual y Reproductiva. Hernández precisó que el seguimiento del proceso de gestación contempla la atención y la evaluación permanente de la paciente en la red hospitalaria y ambulatoria, lo que permite monitorear el desarrollo del embarazo y determinar si cuenta con las condiciones para un parto natural o amerita la práctica de una cesárea.
Talleres para la promoción cultural se imparten en Bases de Misiones en Portuguesa AVN
La idea de la Misión no es solo restaurar una planta, sino el ecosistema completo, FOTO: AVN nera de ejemplo, que en los bosques vírgenes se pueden encontrar desde frutas forestales hasta hongos. De igual manera, destacó que con la nueva modalidad se podrá contar con una visión integral en la formación de los bosques. “La idea de nosotros es esa: no solo restaurar una planta, sino el ecosistema completo, y entender que como cada planta está asociado a un animal, entonces no solo le estamos dando vida vegetal al espacio donde llegamos, sino también vida animal”. Las personas que deseen formar parte del voluntariado solo debe-
rán ingresar a la página webwww. misionarbol.gob.ve y llenar el registro, el cual será permanente. Para el próximo viernes se tiene pautado que se realice un corte para anunciar cuántas personas se apuntaron y cuáles serán las nuevas acciones a tomar. En principio, la iniciativa cuenta con el apoyo logístico de la Unearte, la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Uners), la Universidad de Oriente (UDO), y la Universidad Politécnica Territorial (UPT) del oeste de Sucre, “Clodosbaldo Russian”.
Talleres de música, fabricación de instrumentos y artes escénicas y plásticas se imparten en las Bases de Misiones del municipio Araure, en Portuguesa, para fortalecer la atención comunitaria con jornadas formativas dirigidas a estimular la participación y producción cultural en esta entidad, ubicada en los llanos del país. A través de esta iniciativa, del Centro de Bellas Artes Pablo Herrera Campíns de Acarigua, docentes especialistas en Cultura se trasladan a comunidades donde la pobreza extrema se combate con la integración de las misiones socialistas en centros logísticos que gestionan los programas de protección y atención social de la Revolución para garantizar al pueblo atención integral en áreas como alimentación, educación, salud, cultura y deporte. La directora de esta institución cultural, Lilian Giménez, informó que los talleres comenzaron a impartirse la semana pasada con el propósito de preparar e incorporar
a las comunidades a la celebración de las tradicionales parrandas navideñas. Indicó que la programación se cumple en las Bases de Misiones Villa Josefina, La Lucía, Villa Nueva y El Cerrito, a través de una metodología que abarca el punto y círculo de cada uno de estos espacios y atiende fundamentalmente a niños, adolescentes y jóvenes. Giménez precisó que las tres primeras bases se abordan con talleres musicales, para la conformación de grupos de aguinaldos en zonas urbanas y rurales, mientras que en la cuarta el componente formativo se enriquece con un taller para la construcción de instrumentos artesanales con los que la propia comunidad animará sus fiestas decembrinas. La programación formativa se extenderá hasta la primera quincena de diciembre de este año y está a cargo de docentes del Centro de Bellas Artes Pablo Herrera Campíns de Acarigua, institución que celebra esta semana sus 25 años de fundada y ofrece 24 cátedras.
8 PARTICIPACIÓN
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
PARA EJECUCIÓN DE OBRAS Y PROYECTOS COMUNITARIOS
EN HONOR A SAN RAFAEL ARCÁNGEL
Alcaldía de Araure presentó Alcaldía de SRO realiza tarde deportiva Presupuesto Participativo 2016 y recreativa en avenida Bolívar ALEXANDER VARGAS ALCALDÍA DE ARAURE
Cumpliendo la premisa de otorgar más poder al pueblo, la Alcaldesa Nubia Cupare inició la presentación del Presupuesto Participativo 2016, donde se ha estimado una inversión social que supera los 120 millones de bolívares, recursos que, en un 50%, serán transferidos al Poder Popular organizado de la jurisdicción para la ejecución de obras infraestructura y consolidación de servicios, entre otros. “Por ejecución directa la Alcaldía Bolivariana estará invirtiendo en la zona rural más de 12 millones de bolívares en obras para el beneficio de nuestro pueblo, porque vienen a mejorar la calidad de vida de estos sectores en específico”, enfatizó la Alcaldesa. Informó, que esta presentación se hizo al Poder Popular organizado de las comunidades rurales parte alta y baja del municipio, resal-
tando la transferencia de recursos a los consejos comunales; en el primer caso, de 28 millones 620 mil bolívares mientras que, en el segundo, serán transferidos 18 millones 900 mil bolívares. Con lo que se busca ejecutar 60 obras de infraestructura directamente por el poder comunal, dándole mayor participación al pueblo en la gestión de Gobierno de la Araure Bicentenaria. “Con esto demostramos, una vez más, nuestra disposición de respaldar la organización del Poder Popular, lo cual aumentará el uso eficiente de los recursos en beneficio de sus comunidades, ratificando además nuestro compromiso revolucionario de impulsar desde nuestro municipio la construcción de la Patria Socialista, siguiendo las enseñanzas de nuestro líder fundamental, el Comandante Supremo Hugo Chávez”, finalizó Cupare.
>Promotores sociales de la Alcaldía, invitan a todos los niños y niñas del municipio Yvelice Lara Alcaldía de SRO En el marco de las festividades del santo patrono San Rafael Arcángel, la Alcaldía a través de la Dirección de Desarrollo Social presidida por la primera dama Norvelis de Miranda y el equipo de promotores sociales comunitarios en conjunto con el Instituto Municipal de Deportes, invitan a todos los niños y niñas de las comunidades y caseríos del municipio San Rafael de Onoto a participar el próximo viernes 23 de octubre, en una tarde recreativa y deportiva en el marco de las tradicionales fiestas patronales de SRO a partir de las 2 pm en la avenida Bolívar. Destacó la primera dama, que entre las actividades que se van a desarrollar se encuentran: carrera
SRO Grupo de promotores sociales, FOTO: ESPECIAL de sacos, pinta caritas, limón en cuchara, brinca brinca, carrera de relevo y de velocidad, maratón, gymkanas; así mismo se contará con la participación y presentación de los muñecos animados, quienes serán el disfrute de todos los niños y niñas con bailes, canciones y entrega de golosinas. Los jóvenes promotores sociales comunitarios de la Alcaldía, coor-
dinados por la profesora Nelly Caro, hacen el llamado y la cordial invitación a toda la chiquillería del municipio San Rafael de Onoto, para que asistan a estas actividades recreativas junto al equipo del alcalde Edgar Miranda y su señora esposa Norvelis de Miranda, quienes con cariño y amor han organizado estas actividades para los más pequeños de la casa.
Más de Bs 5 millones 700 mil en ayudas sociales entregó Gobernación de Zulia Presentación del presupuesto participativo al Poder Popular organizado de las comunidades rurales, FOTO: ESPECIAL
Más de 2 millones de insumos han sido distribuidos en red hospitalaria de región oriental AVN
Más de dos millones de insumos médico-quirúrgicos han sido distribuidos a través de la red de salud pública de la región oriental del país. Henry Hernández, viceministro de Recursos, Tecnología y Regulación del Ministerio para la Salud (Mpss), indicó que desde el estado Anzoátegui se han despachado más de dos millones de insumos para abastecer las 24 direcciones de salud que conforman esta región del país, destaca una nota de prensa. Acotó que desde el 1° de septiembre al 16 de octubre del presente año, más de 500 millones de unidades de medicamentos y material médico-quirúrgico han ingresado al país, adquiridos a través de los convenios de cooperación e integración comercial que lleva el Gobierno Bolivariano con China, Cuba, Uruguay y Argentina.
Igualmente, los seis almacenes inteligentes que se encuentran en el país y otros espacios que conforman el Sistema Público Nacional de Salud, que incluye los módulos de Barrio Adentro, Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss) junto a la red de hospitales y ambulatorios, han sido surtidos con medicamentos. Informó además que a pacientes con cáncer les han sido entregados hasta la fecha 200.000 unidades de medicamentos de alto costo de manera gratuita y se han realizado 93.000 quimioterapias. Hernández aseveró que en los próximos días arribarán al país 11 tipos de medicamentos para tratamientos oncológicos y ratificó: “La salud en nuestro país dejó de ser un privilegio de pocos para convertirse, gracias a la Constitución, en un derecho humano fundamental que es garantizado por el Estado”.
Margarita Padrón de Arias, dirigió la jornada donde se entregaron recursos para atender casos de salud, cultura y el deporte, arreglo de viviendas, entre otras, FOTO: ARCHIVO AVN
Ayer miércoles, 60 zulianos recibieron ayudas económicas por el orden de los 5 millones 700 mil bolívares, en un acto realizado en la Galería Hugo Chávez del Palacio de Los Cóndores, sede de la Gobernación del estado Zulia. La primera combatiente de la entidad, Margarita Padrón de Arias, dirigió la jornada donde se entregaron recursos para atender casos de salud, para el desarrollo de programas para la cultura y el deporte, así como para el arreglo
de viviendas, entre otras. Expuso Padrón que estos eventos se realizan de forma semanal para dar respuesta a las solicitudes que realizan los habitantes de diferentes sectores del estado, bien sea por escrito en las visitas del gobernador Francisco Arias Cárdenas a las comunidades o las hechas directamente en las oficinas de Atención al Ciudadano. Entre las personas que recibieron las ayudas sociales, “se entregaron recursos a personas que requieren cateterismo y radiaciones,
procedimientos que no se realizan en los hospitales de atención gratuita”. En el caso de las radiaciones, el Procedimiento médico prontamente será atendido con la puesta en servicio del Centro Oncológico de Occidente, ubicado en el Hospital General del Sur Dr. Pedro Iturbe, informó Padrón. Destacó que el equipo de atención al ciudadano del Gobierno bolivariano del estado, atendió en esta oportunidad a estudiantes de la Universidad del Zulia para desarrollar proyectos de investigación, que buscan incrementar al sector productivo del estado. De igual modo, se brindó apoyo a personas que se dedican a la atención de sus comunidades y a los jóvenes que se organizan para representar el estado en actividades que impulsan el deporte y la cultura. Entre las personas que recibieron aportes, se encontraba Yamilis Masa, quien expresó su felicidad porque los recursos recibidos le permitirán realizar reparaciones a su vivienda y mejorar las condiciones de habitabilidad de su familia. “Me siento feliz por este aporte económico que me permitirá reparar mi casa para una mejor calidad de vida, espero que al igual que yo, otras personas puedan obtener ayuda”, refirió.
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
Mujeres larenses exigieron a gobernador atender precaria situación del sector salud AVN
Integrantes de la Unión Nacional de Mujeres (Unamujer), movimiento creado en el país para la defensa del derecho de las féminas venezolanas, protestaron en las inmediaciones de la Gobernación del estado Lara, en Barquisimeto, centro-occidente del país, para exigir al mandatario regional, Henri Falcón, miembro de la derecha nacional, más atención al sector de la salud. Verioska Martínez, una de las afectadas, explicó que preocupadas por el deterioro en la atención de salud en el Hospital Central Antonio María Pineda de Barquisimeto, acudieron a la Gobernación, con el propósito de rechazar por la delicada situación de la sala de parto del principal centro hospitalario de la ciudad. También pretendían introducir un documento, en el que exhortaban al gobernador dedicarse a solucionar los problemas de este recinto asistencial descentralizado y cuya administración la ejerce el Ejecutivo estadal. En mayo pasado, el Consejo Legislativo declaró en estado crítico y emergencia el sector salud en la entidad, debido a la “desinversión, la desatención e irresponsabilidad del gobernador con este servicio”, dijo entonces el parlamentario Luis Reyes Flores. Martínez denunció que este martes, durante la protesta, fueron agredidas verbal y posteriormente físicamente por grupos de mujeres y hombres, la mayoría féminas, algunas con indumentaria que tenía logos y colores corporativos de la Gobernación. Afirmó que les titaron piedras y golpearon. Periodistas de medios comunitarios, públicos y privados también resultaron afectados. “Esta es la falsa demostración del progresismo que dice enarbolar” Falcón, dijo Martínez en alusión a la consigna Lara progresista, que promueve en sus mensajes publicitarios la Gobernación larense. Kristina Kosarev trabaja de la televisora LaraTV fue agredida físicamente y destruida su cámara por la turba. Acudirá al Ministerio Público para hacer la denuncia. El presidente del Consejo Legislativo del estado Lara, Orlando Miranda, condenó los hechos. Acusó a estos mismos grupos de haber obstaculizado en los últimos días el trabajo del ente parlamentario, al cerrar de forma violenta los accesos a su sede.
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
PARTICIPACIÓN
9
Instituto de Senología de Aragua ha realizado REPORTEPOR MENSAJE> 1.101 intervenciones oncológicas gratuitas EN BICENTENARIO DE ACARIGUA TODA UNA ODISEA PARA COMPRAR Desde Acarigua municipio Páez, reporto que en el abasto Bicentenario se nota la anarquía y desorden para poder adquirir los productos regulados que allí expenden; la gente espera desde las 6am hasta las 6pm a ver si es posible realizar la compra. Amén de que hay pocos cajeros. Un llamado al Gobernador del estado y Alcalde. NOHEMY GARZÓN C.I. 5.905.291/0416-2525704
AVN
El Instituto de Senología de Aragua (Isena), en los últimos tres años, ha realizado 1.101 intervenciones quirúrgicas a pacientes que padecían cáncer de mama, como parte de los servicios de prevención y atención oncológica que ofrece esta institución. “Esto se traduce en 1.101 mujeres que han tenido la esperanza de no morir por cáncer de mama. Una intervención en privado cuesta por encima de los 300.000 bolívares, y gracias al Gobierno bolivariano se hace totalmente gratuita”, destacó la directora del Isena, Karelys Lugo. Durante el desarrollo de una jornada de donación de cabellos a pacientes con cáncer, efectuada en la ciudad de Maracay, Lugo destacó que el organismo suma más de 140.000 actividades de control y prevención en seis años. Asimismo, han efectuado cerca de 7.000 ciclos de quimioterapias gratuitas y 40.000 estudios de prevención de mamografía y eco mamario. El Isena es un centro dependiente de la Gobernación dedicado a la atención integral a las pacientes con cáncer de mama u otra patología mamaria. Cuenta con médicos oncólogos especialistas en mastología y cirujanos generales, dedicados a las consultas, tratamientos y cirugías. También se ofrecen servicios de mamografía digital, ultrasonido de alta resolución, quimioterapias, hospitalización, biopsias de mama o citologías, consultas psicológicas y cardiología, así como biopsia este-
La jornada continuará en la sede del Isena, en Maracay, FOTO: ESPECIAL reotáxica para la detección de lesiones de mamas no palpables. “Somos el único centro que cuenta con este tipo de estudios a nivel público. Solo existen cinco centros que lo realizan en el país, de las cuales cuatro funcionan a nivel privado”, subrayó. Enfatizó que hay “tres aliados fundamentales para la detección precoz, que es el autoexamen de mamas, mamografía y el eco mamario. Esto aumentará las probabilidades de ganar la batalla contra el cáncer de mama”. Otro de los logros del Isena es la creación de un banco de pelucas de forma gratuita, para la atención de las pacientes que han recibido tratamientos de quimioterapias y que han perdido el cabello. MI CABELLO POR TU SONRISA Desde este miércoles inició en Aragua, al centro norte del país, la jornada de donación Mi Cabello por tu sonrisa, como parte de las actividades de sensibilización adelanta-
das por el Isena, en el mes conmemorativo de la lucha contra el cáncer de mama. La campaña iniciada en los espacios del salón de belleza Glam, en Maracay, contó con la participación de 150 personas entre hombres y mujeres, que donaron centímetros de cabello para la confección de pelucas, gracias a convenios establecidos con la empresa privada. Las nuevas cabelleras serán agrupadas en el banco de pelucas del Instituto, para estar a disposición de las pacientes oncológicas. María Matute asistió a donar su cabello desde el estado Cojedes, sensibilizada tras la experiencia de una amiga que hizo lo propio hace algunos meses. “Mi propósito es colaborar con todas esas mujeres que perdieron su cabello, por consecuencia de estos tratamientos y de esa forma contribuir a devolverles la sonrisa con hermosas pelucas. Invito a todas las mujeres a que nos sumemos a esta causa”, expresó.
Cerrado paso vehicular sobre el puente Los Ruices AVN
Desde las 10 de la noche de ayer miércoles se cerró el paso vehicular sobre el puente Los Ruices, con el objetivo de finiquitar los preparativos para la voladura controlada de la antigua plataforma, programada a realizarse el 24 de octubre. El cierre parcial se extenderá igualmente a la autopista Francisco Fajardo, entre el distribuidor Altamira y el acceso a Los Cortijos, hasta las cuatro de la mañana del lunes 26 de octubre, de acuerdo a un boletín del Ministerio para el Transporte Terrestre y Obras Públicas. La implosión del puente de Los Ruices será un trabajo de prevención que evitará las colisiones de gandolas con la estructura a causa del límite de altura. Ante estas medidas, el organismo sugiere a los usuarios buscar rutas alternas como la avenida Francisco de Miranda a la que se
Arteria vial que permitirá un bienestar a los transeúntes, FOTO: ESPECIAL podrá acceder desde la avenida principal de Caurimare, empalmando con la avenida Río de Janeiro hasta conectar con la referida avenida; así como la principal de El Cafetal, o la subida a través de la Solución Vial que da acceso a Los Cortijos. Los conductores podrán tomar igualmente otras vías alternas como la avenida Río de Janeiro y la Cota Mil, éstas dos últimas se mantendrán abiertas también el domingo 25 de octubre, por lo que se
recomienda estar atentos a los deportistas quienes usan estos espacios para sus actividades. En cuanto a las personas que se trasladan en transporte público, podrán tomar la ruta 121 de Metrobus correspondiente a Los Cortijos - Santa Paula, que saldrá desde la estación Altamira, recorriendo Chuao, la avenida Araure, el boulevard de El Cafetal hasta conectar con Santa Paula, donde continuará su normal recorrido, cita el texto.
ESPERA AYUDA DE MISIÓN EN AMOR MAYOR Me inscribí en el programa en Amor Mayor desde el año pasado y sigo esperando por la ayuda. Soy un ciudadano venezolano que también tiene derecho a este beneficio creado gracias al Cmdte Eterno Hugo Chávez. Un llamado a las autoridades competentes. SALVATORE SERRA C.I. 8.196.366/0426-8176763 PIDEN ARREGLO DE CARRETERA GUANAREGUANARITO Habitantes de los caseríos Carraíto y Palma Sola del municipio Guanarito, hacen un llamado a las autoridades competentes porque en ese tramo de la carretera Guanare-Guanarito se están formando cráteres y abultamientos; han ocurrido conatos de accidentes. Resuelvan pronto antes que se vuelva un desastre. REINA SOTO C.I. 8.050.356/0426-5532845 PIDEN A LA SUNDDE INSPECCIONE BODEGAS EN GATO NEGRO Desde Gato Negro en el municipio Guanare, hacemos un llamado a la Sundde para que por favor supervisen las bodegas del sector; hay muchos especuladores que venden un kilo de arroz en Bs. 120 y las toallas sanitarias en Bs. 250. MARÍA MEJÍAS C.I. 19.533.606/0416-1543925 HABITANTES DE BARRIO LA AMISTAD SOLICITAN ASFALTADO Y ALUMBRADO PÚBLICO Desde hace mucho tiempo, el barrio La Amistad se encuentra sin asfaltado, totalmente en penumbras. Un llamado a las autoridades competentes para que resuelvan dicha problemática. LUIS BOLÍVAR C.I. 20.151.794/0424-5366808
Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.
10 PRODUCTIVO
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
Impulsan modelos productivos mediante Llegan dos mil Vertedero Mijagüito 669 toneladas se convertirá en relleno sanitario alianzas con empresas privadas MARÍA CARRERA
GOBIERNO DE PORTUGUESA
Plan Operativo permite mayor control y funcionalidad, FOTO: ESPECIAL MARÍA CARRERA
GOBIERNO DE PORTUGUESA
Gobierno Estadal y municipal contará con un Plan Operativo de Disposición Final de los Desechos para el Vertedero de Basura de Mijagüito, que está siendo elaborado por los técnicos y especialista del Ministerio del Poder Popular del Eco Socialismo y Agua lo que permite establecer las normas y requerimiento para el uso de las instalaciones. Así lo expresó María Matilde Sosa, secretaría de Desarrollo Económico e Industrial, durante el inicio de los trabajo en el vertedero, “buscamos disminuir los brote de contaminación, además de dar un uso adecuado a estas instalaciones, con ello ampliar su vida útil, para cumplir con lineamientos del gobernador Wilmar Castro Soteldo”. Las labores se contempla en tres fases la primera es la vialidad, la segunda es saneamiento, y la tercera concesión a relleno sanitario, siguiendo los lineamientos del Ministerio de Eco Socialismo y Agua, el cual se estima sea en un tiempo de 30 días aproximadamente. Agregó, que se lleva a cabo la remoción, extendido y compactación de los desechos sólidos, así como el extendido y compactación de la capa de cobertura, la limpieza y acondicionamiento de la vialidad interna. Cabe destacar, que este vertedero cuenta con un aproximado de
María Matilde Sosa “unimos esfuerzos como un solo pueblo que somos para sanear el Vertedero de Mijagüito y convertirlo en relleno sanitario, FOTO: ESPECIAL más de 100 mil metros cúbicos de basura, tomando en cuenta que es el más grande del estado, recibe la descarga de los residuos y desechos generados en Páez, Araure, Esteller y Turén, así como en el municipio Simón Planas del estado Lara. En estas labores nos hemos unidos instancias como el Ministerio de Eco Socialismo y Agua, Ministerio del Transporte, Secretaria de Desarrollo Económico e Industrial mediante sus direcciones Minas y Ambiente, así como la Empresa Minera del Estado (Esomep), Secretaría de Desarrollo Comunal, Secretaria de Seguridad Ciudadana, Alcaldías de Páez, Araure y Simón Plana de estado Lara, Guardia Nacional Bolivariana, Guardia del Pueblo, Policía del estado, y las empresas mineras privadas del estado.
El gobierno estadal y la empresa privada Cayca C.A., reimpulsa la alianza estratégica de Fábrica de Tubos de Concreto para drenajes, elemento que apoyará la consolidación de los urbanismos en el estado Portuguesa y los estados circunvecinos. Jaime Fernández, presidente de la Corporación de Desarrollo Ecosocial del estado Portuguesa (Corsodep), expresó que esta empresa desde el 2011 mantiene una alianza con la empresa privada basada en los nuevos modelos económicos que impulsa el gobernador Wilmar Castro Soteldo, en Portuguesa para combatir la guerra económica que han querido implementar en la nación. En tal sentido, se desarrolló una reunión con la Empresa Socialista Minera del estado Portuguesa (Esomep), la Dirección de Minas, la Dirección de Industria y Comercio adscritas a la Secretaría de Desarrollo Económico e Industrial, con el propósito de garantizar la materia prima requerida para la elaboración de los tubos a precios estipulados en gaceta, lo que permite que los costos sean mucho menor. Actualmente se elaboran tubos de 24, 36 y 42 pulgadas para la venta, además se prevé producir bocas de visita, anillos de diversos diámetros, como un importante aporte a los planes y programas a desarrollarse por el Gobierno Estadal y comunales.
Ángelo Geretti, presidente de la Empresa Cayca indicó, que en la Fábrica de Tubos se está reimpulsado nuevas tecnológicas. “Estos son momentos de grandes oportunidades para las personas que laboramos sin descanso, porque estamos decididos a utilizar; y saber utilizar los recursos que nos genera el mismo Estado, con las fuentes naturales de materiales, así podemos llevar adelante proyectos como éstos, y dando a conocer que nos encontramos en los mejores momentos para trabajar y producir, y así contradecir a la gente que manifiesta que estos son tiempos desastrosos” resaltó. El Gobierno Estadal cuenta con la maquinaria tecnológica que se encuentra en la Fábrica de Tubos de Concreto, ubicada la autopista José Antonio Páez, a dos kilómetros del distribuidor de Guanare, sector Los Malabares. Esta fábrica permite dar respuesta al pueblo, para la instalación de los sistemas de aguas blancas y servidas enmarcada en los programas de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), los Barrios Tricolores, además de los proyectos que elaboren las comunidades. En la actualidad el mercado privado comercializa este producto en un cien por ciento por encima del costo de su producción y con la puesta en marcha de esta alianza se obtendrá un ahorro de aproximadamente el cuarenta por ciento, en comparación con el mercado privado.
Modelos de producción mixta son impulsados en Portuguesa con éxito, FOTO: ESPECIAL
de productos de primera necesidad a Bolipuertos Puerto Cabello ESPECIAL
Un total de 2.669 toneladas métricas de productos de primera necesidad fueron descargadas en Bolipuertos Puerto Cabello, con el fin de abastecer al pueblo venezolano de los alimentos e insumos de la cesta básica, fortaleciendo la soberanía alimentaria. La mercancía arribó en el buque San Antonio, de bandera Liberiana, el cual atracó en el muelle 26; descargándose mil 785 toneladas métricas de leche, 714 de caraotas negras y 170 de medicinas, los cuales fueron consignados por la Corporación de Abastecimiento y Suministros Agrícolas (CASA) y por el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas). Cabe destacar que en esta oportunidad Fondas se encargará de la distribución equitativa entre los pequeños y medianos productores vinculados con los consejos comunales, logrando de esta manera implementar el modelo socio productivo y la integración de las comunidades. De esta manera el Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (MPPTAA) logra cumplir con los objetivos del Plan de la Patria, a través de las operaciones portuarias realizadas por Bolivariana de Puertos, empresa socialista encargada de la carga y descarga de los bienes adquiridos por el Gobierno Bolivariano para satisfacer las necesidades del pueblo venezolano.
Más de 5 millones de kilos de arroz han arrimado agricultores a silos de Casa AVN
Más de cinco millones de kilos de arroz paddy han arrimado agricultores nacionales en los silos administrados por la Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (Casa) en los estados Cojedes y Guárico, como parte del inicio de la cosecha invierno 2015. Esta producción proviene de las tierras cultivadas por productores independientes y asociaciones de agricultores, entre ellos Inversiones Cogoyal, Consorcio Semillero Calabozo (Consenaca) y Molinos Sojo, que recibieron financia-
miento de instituciones del Gobierno como el Banco Agrícola de Venezuela (BAV) y el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), refiere Casa en una nota de prensa. Desde el inicio de la cosecha, en los silos de San Carlos, estado Cojedes, se reportó la recepción de 632.290 kilos, mientras que en los silos La Casa PNS y Schanzer, ubicados en Calabozo, Guárico, se han acopiado cuatro millones 637.920 kilogramos del cereal. “Los trabajadores de los silos de Casa realizan un procedimiento
Silos de Casa ha juntado más de cinco millones de kilos de arroz, FOTO:ESPECIAL
de control para autorizar la recepción del producto. Con la llegada de los camiones cargados de
arroz, se procede al muestreo del producto por parte de los analistas de laboratorios para garantizar su calidad”, señala la información. Al ser aprobado el análisis de calidad, se procede a la descarga del rubro en las tolvas de recepción, para dar paso al acondicionamiento y almacenamiento en los silos verticales y horizontales, a la espera de las asignaciones a las empresas públicas y privadas que procesan esta materia prima para convertirla en producto terminado destinado a la venta al público.
Gobierno nacional sigue haciendo esfuerzos para garantizar los alimentos al pueblo, FOTO: ESPECIAL
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
Venezuela presentó logros en Derechos Humanos ante la OEA AVN
El secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos, Larry Devoe, dio cuenta ante el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) de los avances institucionales más recientes en el país sobre la materia. Durante una sesión del organismo internacional, efectuada en Washington, Estados Unidos, Devoe contrastó la situación de derechos humanos que atravesaba Venezuela en 1998 con la actualidad, demostrando la transformación que ha liderado la Revolución Bolivariana durante 16 años. “Para 1998 el 49 % de la población estaba sumergida en la pobreza y cerca del 20 % en pobreza extrema. Hoy en Venezuela los pobres dejaron de ser invisibles para convertirse en protagonistas”, puntualizó Devoe, citado en una nota de prensa de Consejo Nacional de Derechos Humanos. Devoe explicó que entre 1958, y 1998 la violación sistemática de los derechos humanos fue asumida como política de Estado en el país y que a partir de 1999 Venezuela ha alcanzado importantes logros en materia de derechos humanos, que han sido reconocidos por organismos internacionales como la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). “Venezuela cuenta con una Constitución, aprobada por referendo popular, que asumió los derechos humanos como piedra angular, superando los estándares existentes en su época y siendo ejemplo para el mundo entero en esta materia”, afirmó. El Consejo Nacional de Derechos Humanos es una instancia creada por el presidente Nicolás Maduro en abril de 2014, con la tarea principal de elaborar el Plan Nacional de Derechos Humanos, que fue sometido a un proceso de amplia discusión y consulta pública con todos los sectores de la sociedad durante tres meses. En este sentido, Devoe detalló que la versión preliminar de este plan incorporó, entre otros elementos, las recomendaciones que han realizado diversos órganos y procedimientos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), incluyendo las derivadas del Examen Periódico Universal y los aportes de las organizaciones de derechos humanos que hacen vida en nuestro país.
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
VENEZUELA
EN DEFENSA DE NUESTROS RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES
Venezuela propone estrategia para la estabilidad del mercado petrolero global
11
ZONA TWITTER> @GNB_Pueblo Nadie detendrá la marcha victoriosa de la Patria de Simón Bolívar #ResistenciaIndigena @ViceVenezuela Vicep.Arreaza| La Burguesía nacional ha ido burlando la Ley de Precios Justos, la interpretaron a su conveniencia para robar al Pueblo @DichosdeChavez “Los invito al trabajo, al debate y a la construcción de la Venezuela Bolivariana” pic. twitter.com/rTqJtL52An @VTVcanal8 Vicepdte. @jaarreaza: los precios justos no los van a fijar los comerciantes privados, los va a fijar la Superintendencia de Precios Justos @sundde_ve Vicep:A partir de hoy se prohíbe a los comerciantes usar la nomenclatura PVJUSTO,sólo @NicolasMaduro estipula los rubros que lo pueden usar
Ratifican la posición técnica venezolana de estimar el precio de equilibrio de los precios internacionales, FOTO: ESPECIAL PDVSA
A propósito de la II Reunión Técnica entre representantes de los países que integran la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y los más importantes productores no OPEP, el ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería y presidente de Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), Eulogio Del Pino, afirmó que el planteamiento de Venezuela “va más allá de un simple recorte de producción. Se trata de una propuesta para garantizar la estabilidad del mercado petrolero internacional”. El Ministro, que asistió como jefe de la delegación venezolana, aseguró que uno de los objetivos de la Reunión es establecer un Comité de Control, capaz de trabajar en estrategias para lograr un precio de equilibrio del petróleo que garantice la sostenibilidad de la producción. “Siempre se ha hablado de las variaciones de la demanda, y las estimaciones de la demanda de los principales países consumidores, pero algo muy importante que confrontamos los países productores es la declinación de los reservorios”. “Hemos tenido una reunión técnica de gran importancia entre los países productores de la OPEP y no OPEP. Por un lado, hemos recibido la información de la Organización acerca de todas las estadísticas, de cómo es la evolución del mer-
cado en los últimos meses, desde la última reunión realizada en junio pasado”, afirmó Del Pino, desde la sede de la OPEP, en Viena, Austria. El Ministro expresó que, a escala global, bajo un escenario conservador de declinación de 10% en los próximos años, solamente pudiera ser reemplazada 70% de esa producción con precios de petróleo por el orden de 40 dólares. El titular de la cartera energética explicó que la idea principal es trabajar en precio de equilibrio para el recurso, propuesta que fue expuesta ante las delegaciones de alto nivel presentes en la reunión. También manifestó que el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, ha remitido una carta a los Presidentes de las naciones presentes en la reunión técnica, para invitarlos a la realización de una Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno para discutir la actual situación del mercado y, en especial, de los precios del crudo. “Estamos seguros que los países OPEP y no OPEP podemos alcanzar el objetivo común de eliminar potenciales factores de perturbación y estabilizar el mercado”, sentenció. El pasado 15de octubre el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, destacó que la propuesta de su país en la reunión de la
comisión técnica en la OPEP quiere darles viabilidad a las inversiones en el mundo entero, y que sea factible todo el proceso de refinación y creación de los productos finales del petróleo para acabar con la inestabilidad en los costos que le hace daño a la economía del mundo, y sobre todo a los países del sur. En el encuentro entre países miembros del organismo y naciones productoras de hidrocarburos se analizaron y evaluaron distintas propuestas encaminadas a la estabilización del mercado petrolero. La reunión de ayer miércoles se realizó a solicitud de Venezuela, que desde el inicio de la caída de los precios ha impulsado acciones para atender la baja del mercado, entre las que destaca fortalecer la OPEP para crear un consenso mundial sobre la producción y la venta del petróleo. Del Pino señaló que los datos aportados por la OPEP durante el encuentro serán estudiados y analizados antes de la próxima reunión técnica, la cual está prevista para finales del mes de noviembre. En el encuentro participaron además de miembros de la OPEP, tales como Arabia Saudita, Irán, Ecuador y Venezuela; representantes de países productores que no pertenecen al organismo, entre los que destacan Rusia, México, Brasil y Colombia.
@jdavidcabello Aquí estamos los hijos de Chávez, unidos trabajando por un mismo fin, defender al pueblo de la guerra económica @rafaelcalles Medidas tomadas por @NicolasMaduro son en defensa del pueblo @wcastroPSUV @M_Lerin@torrealbaf @Carolinavegas @GonzalezMPPRIJP Nuestro compromiso es garantizar la seguridad ciudadana en todas las áreas para el vivir bien de nuestro pueblo. Nuestra victoria es la paz! @la_iguanatv La MUD y sus compinches ruegan por el “beso mortal” del FMI (+Earle Herrera) http://ow. ly/TBAMX > @JRodriguezPSUV De Pana Que La Oposición Es Estúpida, Como Va a Criticar Las Nuevas Medidas Económicas Sobre La Especulación, Si Nos Están Robando a Ambos. @JRodriguezPSUV Presidente @NicolasMaduro Anunció PVP Para Todos Los Productos y Servicios. #ContactoConMaduroNro43
12 VENEZUELA
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
Venezuela rechaza publicación del diario NYT que distorsiona realidad económica del país
PRESIDENTE MADURO
Precio promedio necesario del crudo debe ser de 88$ el barril AVN
Venezuela rechazó publicación del diario norteamericano “The New York Times”, donde distorsiona la realidad económica del país, FOTO: AVN AVN
La Cancillería de la República, mediante comunicado de prensa emitido ayer miércoles, rechazó una publicación del pasado 19 de octubre del diario norteamericano “The New York Times”, que da un abordaje distorsionado sobre la economía nacional y “retoman su línea habitual de calumnias e informaciones no corroboradas sobre Venezuela, su pueblo y su gobierno”. Refiere la misiva que el mencionado diario publicó un artículo titulado “Pocos en Venezuela quieren bolívares pero nadie puede ahorrar un centavo” (refiriéndose a la moneda de diez céntimos norteamericanos), en donde se difunde una realidad deformada de la situación económica del país y plantean un ataque contra la moneda nacional. A CONTINUACIÓN EL COMUNICADO TEXTUAL El diario norteamericano The New York Times publicó el pasado 19 de octubre un artículo titulado “Pocos en Venezuela quieren bolívares, pero nadie puede ahorrar un centavo” (refiriéndose a la moneda de diez céntimos norteamericanos), en el que retoman su línea habitual de calumnias e informaciones no corroboradas sobre Venezuela, su pueblo y su gobierno. El texto se dedica a difundir delirantes mentiras y anécdotas descontextualizadas sobre la situación económica del país; especialmente, se ensaña en contra del Bolívar, la moneda venezolana. El pretendido reportaje hace cálculos malintencionados al respecto de la tasa de cambio en Venezuela y cita episodios relatados por supuestos entrevistados sobre situaciones cotidianas como compras y retiros de efectivo en cajeros automáticos. Es lamentable que en su escrito el corresponsal del NYT en Caracas,
quien reiteradamente arremete falazmente contra Venezuela, lo que parece ya algo personal, obvie mencionar, por ejemplo, que la tasa de cambio paralela que ellos asumen como válida se toma a partir de lo que dicta una página web que comete terrorismo cibernético desde Miami y Cúcuta y en la que factores políticos de la oposición operan con la intención de agredir a los venezolanos y perturbar la economía, y no se basan nunca en los movimientos de las transacciones cambiarias nacionales. Eso es evidente cuando se toma en cuenta que la más reciente escalada del precio del dólar, en este pasquín virtual, sucedió estando cerrada la frontera con Colombia, donde tiene lugar la mayor parte del mercado cambiario paralelo. Tampoco se relatan los esfuerzos realizados por el Gobierno Nacional para proteger la moneda y el salario de trabajadoras y trabajadores. Por ejemplo, nada se dice de que el tipo de cambio preferencial de Bs. 6,30 por dólar está destinado únicamente a bienes prioritarios como alimentos y medicinas. Para la información de la lectoría del NYT, este tipo de cambio ha garantizado la buena alimentación y la buena salud de venezolanas y venezolanos, logro que no solo es reconocido por las autoridades nacionales, sino que la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) decidió llamar a su plan de erradicación del hambre “Hugo Chávez Frías” en honor al Líder histórico de la Revolución Bolivariana, quien comandó durante 14 años los avances en esta materia, que se promueven, mantienen y protegen a día de hoy, en gran parte gracias a esa prerrogativa económica de protección de nuestra moneda.
El artículo tampoco habla de los sistemáticos aumentos de salario mínimo que el Presidente Nicolás Maduro ha aprobado para proteger el ingreso de trabajadoras y trabajadores, tampoco habla de los tipos de tasas de cambio para bienes no preferenciales, y vergonzosamente tampoco habla de los planes del Gobierno Nacional para garantizar al pueblo el acceso a productos de la canasta alimentaria a precios justos, y en muchos casos preferenciales, a pesar de las grandes presiones por parte de las trasnacionales de los alimentos y de las empresas oligopólicas nacionales. Finalmente, es importante recordarle a los lectores del NYT, que a pesar del falaz escenario de debacle económico que plantea el artículo, Venezuela ha obtenido en los últimos meses logros históricos en materia social que son ejemplo para muchos países de los cinco continentes; entre ellos pueden citarse la implementación un plan de viviendas dignas para todo el pueblo, que en poco más de tres años ha construido casi un millón de hogares; el fortalecimiento de las universidades nacionales para garantizar el acceso gratuito y masivo a la educación superior; una seguridad social que provee de pensiones y jubilaciones equiparadas, al menos, con cien por ciento del salario mínimo; educación gratuita en todos los niveles y un servicio de salud pública de calidad sin costo para todo el pueblo. Éstos son algunos temas que proponemos al NYT para que aborde en futuros artículos sobre nuestra Patria, que es tema permanente en sus páginas. Estamos seguros de que estos tópicos generarán gran interés en sus lectoras y lectores.
El presidente de la República, Nicolás Maduro, indicó que el precio promedio internacional del petróleo debería estar en 88 dólares por barril. Explicó que la delegación venezolana que participó ayer miércoles en la II Reunión Técnica de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) que se lleva a cabo en Viena, Austria, presentará sus argumentos técnicos para trabajar en el equilibrio de los precios internacionales de los hidrocarburos. “Vamos a presentar elementos técnicos para respaldar que el precio medio necesario del crudo debe ser de 88$ el barril”, refirió este martes durante su programa En
Contacto con Maduro. Insistió en que solicitarán ante los países productores la realización de una nueva cumbre de presidentes de países miembros de la Opep, así como la conformación de un comité técnico para la estabilidad de precios petroleros. Medios internacionales reseñan declaraciones del ministro para Energía y Petróleo, Eulogio Del Pino, que ratifican la posición técnica venezolana de estimar el precio de equilibrio de los precios internacionales de los hidrocarburos en 88 dólares por barril. “A 40 dólares el barril, estamos por debajo del precio de equilibrio”, comentó el alto funcionario en Viena.
Ratifican la posición técnica venezolana de estimar el precio de equilibrio de los precios internacionales, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL
Rosales será juzgado por enriquecimiento ilícito y se garantizarán sus derechos procesales
Rosales tiene garantizada su integridad física y derechos fundamentales, FOTO: ARCHIVO
VTV
La Fiscal de la República, Luisa Ortega Díaz, reiteró que el exgobernador del estado Zulia, Manuel Rosales, está sometido a la justicia por hechos de corrupción. Explicó que a dicho ciudadano se le hizo una investigación a la cual tuvo acceso y la oportunidad de ejercer su derecho a la defensa. Recordó que fue acusado por enriquecimiento ilícito, delito que afecta al patrimonio público. Indicó que en su momento fue convocado en muchas oportunidades a
la audiencia preliminar y no asistió, por tal motivo le fue librada una orden de captura. En ese sentido, recordó que toda persona que es citada por un tribunal de la República debe comparecer inmediatamente. Aseveró que Rosales tiene garantizados sus derechos procesales, “el Ministerio Público cuenta con elementos sólidos y quedará demostrado en juicio quién tiene la razón y el podrá desvirtuar durante el juicio lo que considere”, enfatizó la Fiscal General.
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
Comité de Víctimas entregó documento sobre las guarimbas al Papa Francisco AVN
Yendry Velásquez y Germán Carrero, en representación del Comité de Víctimas de la Guarimba y el Golpe Continuado, le entregaron ayer miércoles un documento al Papa Francisco que trata sobre los hechos violentos y actos terroristas, que dejaron 43 personas fallecidas y más de 800 heridos en el año 2014. Durante la Audiencia General que realiza el Papa Francisco cada miércoles a las afueras del Vaticano, Velásquez y Carrero tuvieron la oportunidad de acercarse al Sumo Pontífice, a quien le expresaron su sensible condición. “Envío bendiciones al pueblo de Venezuela”, respondió Francisco reseñado por la embajada de Venezuela ante la Santa Sede, en su cuenta en la red social Twitter. Por la misma vía, la canciller de la República, Delcy Rodríguez, resaltó la importancia de la acogida del Papa a Velásquez, viuda del capitán de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Ramzor Bracho, durante las guarimbas, y a Carrero, que perdió un brazo. “El Papa Francisco escucha la
verdad de la violencia terrorista de boca de las víctimas de la Guarimba y La Salida”, precisó la Canciller en su cuenta @DrodriguezVen, en referencia al plan liderado por Leopoldo López, María Corina Machado y Antonio Ledezma. El Comité de Víctimas de la Guarimba y el Golpe Continuado se encuentra en Europa con la intención de divulgar la verdad sobre los acontecimientos de febrero de 2014, en los cuales se intentó derrocar por vías inconstitucionales al gobierno del presidente Nicolás Maduro. Previamente se habían reunido con los senadores Claudio Micheloni, del Partido Democrático, Luis Alberto Orellana, del Grupo Mixto, y el diputado Fabio Porta, de la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento italiano. Los senadores manifestaron su disposición a contribuir y propiciar un ambiente de diálogo entre los venezolanos, a fin de fomentar la paz y la concordia. De igual forma se reunieron con organizaciones sociales y defensores de los derechos humanos radicados en el país transalpino.
Bloqueo contra Cuba afecta el desarrollo del turismo PRENSA LATINA
Los servicios, las operaciones y aseguramientos logísticos en el sector del turismo en Cuba tienen serias afectaciones por el bloqueo de Estados Unidos impuesto a la isla hace más de cinco décadas. Según los datos del informe de Cuba presentado a la Asamblea General de las Naciones Unidas, el monto de las afectaciones en esa rama ascendió a mil 506 millones de dólares, en el período de abril de 2014 hasta igual mes de 2015. Los acuerdos entre Cuba y Estados Unidos crean condiciones favorables para un incremento significativo de las visitas de norteamericanos a la isla, pero aun así el bloqueo mantiene la prohibición de los viajes turísticos a este país. De no existir las regulaciones del bloqueo, Cuba se favorecería de los 140 cruceros que operan semanalmente en el área del Caribe y cuyo mercado principal es el norteamericano.
Además, debido a esa política, los hoteles cubanos solamente pueden utilizar el sistema de reservaciones Amadeus, uno de los cuatro grandes Sistemas Globales de Distribución con alcance internacional. Los otros tres son de origen estadounidense. En tanto, otros proveedores de estos servicios se inhiben de relacionarse con las entidades cubanas por temor a ser multados y ver amenazadas sus ventas en esa nación norteña. Afirma el texto que esa industria juega un papel primordial en el desarrollo del país y durante el período antes mencionado las pérdidas ocasionadas a esta rama de la economía se estiman en 73 millones 416 mil 529 dólares. Las causas principales de esta afectación se deben a la reubicación geográfica de los mercados, la inmovilización de recursos en inventarios y las variaciones cambiarias por operaciones del comercio exterior y financieras al tener que evadir el uso del dólar.
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
MUNDO 13
Rousseff y Lula libres de toda responsabilidad en investigación de caso Petrobras
La Policía Federal detalló, que las constructoras pactaban contratos con precios amañados por encima del valor real y se repartían el excedente, FOTO: ARCHIVO AVN/CIUDAD PORTUGUESA
El informe final de la comisión parlamentaria que investiga el caso de corrupción dentro de la estatal Petrobras liberó de cualquier responsabilidad a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y al mandatario anterior, Luiz Inácio Lula Da Silva, porque no hay prueba alguna que los involucre en alguna irregularidad. Las 754 páginas del informe serán sometidas a votación este jueves 22 de octubre por la comisión, informó la agencia EFE. En el documento, también se exculpa a los expresidentes de Petrobras Graça Foster y José Sérgio Gabrielli. La decisión se conoció justo cuando la mandataria se encuen-
tra de gira por Europa. Sin embargo, tras la categórica decisión de la comisión, la oposición a Rousseff insiste en tratar de llevarla a juicio para forzar su destitución con un nuevo recurso introducido este miércoles, que ahora alega supuestas “irregularidades fiscales” en 2014 y 2015. La Presidenta brasilera reiteró que su gobierno “no está involucrado en ningún escándalo de corrupción”, tras defender las reformas económicas diseñadas por su despacho para impulsar el crecimiento de la nación y destacar que las acusaciones no son contra el gabinete que dirige sino contra personas que obtenían contratos fraudulentos con la anuencia de algu-
nos funcionarios, que ya están en prisión. Hasta ahora, 44 personas han sido condenadas y otras 123 acusadas formalmente, de acuerdo con el informe de la comisión, que ya ha propuesto reformas a la ley anticorrupción para evitar que se repitan casos similares, mediante un mayor control de la gestión en las empresas del Estado. La Policía Federal, también involucrada en las investigaciones, detalló que las constructoras pactaban contratos con precios amañados por encima del valor real y se repartían el excedente. Desde el inicio del proceso, la postura de Rousseff ha sido la de pleno respaldo a las investigaciones que determinen responsabilidades penales para los corruptos. Incluso, en noviembre de 2014, consideró que las pesquisas en la estatal iban a cambiar la historia del país porque, si bien no era el primer caso de este tipo que ocurre en Brasil, sí es “el primer escándalo de nuestra historia que es investigado”. “Es la primera investigación efectiva sobre corrupción en Brasil que involucra segmentos públicos y privados. La primera, y que va hasta el fondo”, recalcó. Sin embargo, la oposición a Rousseff ha pretendido utilizar ese caso para darle un golpe de Estado jurídico a la mandataria.
Guatemala: candidatos presidenciales y la corrupción
Ambos candidatos tienen un pasado ligado a la corrupción, FOTO: BBC TELESUR
Los candidatos a la presidencia, Jimmy Morales del Frente Convergencia Nacional (FCN) y Sandra Torres de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) se disputarán la segunda vuelta electoral, pero sobre sí pesan acusaciones ligadas a la corrup-
ción que no pueden eludirse de la noche a la mañana y que, grabadas en la memoria del pueblo, no vislumbran un cambio profundo para Guatemala, después de la caída del exmandatario Otto Pérez Molina. El país se enfrentará entonces a unos comicios marcados por es-
cándalos de corrupción, que ponen en tela de juicio la procedencia de los recursos para la campaña de los actuales candidatos presidenciales. T Los electores tendrán que decidir sobre la base de unos gobernantes que tienen un pasado no muy lejano a las acusaciones que envuelven al actual Gobierno. En la primera ronda, este candidato resultó vencedor con el 23.99 por ciento de los votos válidos. De acuerdo con el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de esa nación, el FCN se mantuvo siempre de primero con 1 millón 152 mil 394 votos. Aun así, no todo huele a victoria para Morales. Tras el anuncio de su liderazgo en las votaciones, dos defensoras guatemaltecas de los derechos humanos consideraron “una tragedia” que éste asuma la próxima presidencia.
14 ENTRETENIMIENTO
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e
Caracas de los techos rojos se rememorará en Teatro Teresa Carreño
CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015
Centro de Cultura Guanare impulsa desarrollo cultural del pueblo
La Caracas de los techos rojos se presentará el 24 de octubre, a las 3:00 y las 6:00 de la tarde, y 25 de octubre, a las 11:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde, FOTO: MPPC
Encuentro de Narración Oral Escénica llevará el arte de la palabra a comunidades de Portuguesa AVN
AVN
“La ciudad de los techos rojos” es una popular frase del escritor venezolano y cronista Enrique Bernardo Núñez para definir la urbe con sus casas coloniales y tejas rojas, con plazas principales en el centro y alcaldías e iglesias alrededor, lo cual se rememorará con un montaje teatral que llevará a la escena la Fundación Teatro Teresa Carreño en coproducción con el Grupo Katarsis Teatro. El espectáculo se denomina La Caracas de los techos rojos, con la dirección general de Raiser Moya y la dirección musical de Alexander Lugo y es estará presentando este 24 y 25 de octubre en la sala José Félix Ribas del complejo cultural capitalino, informa la fundación. “Pintorescas escenas crean un recuerdo de personalidades que alguna vez dejaron huellas significativas en la vida capitalina; sus calles, galerías, galleras, sus plazas y sus teatros reflejan la de magia de aquella Caracas que deja en la memoria nostalgia de un ayer que no se olvida”, refiere la información en relación con lo que el público podrá apreciar en esta cita cultural. No faltarán los populares “patiquines” con sus galantes versos hacia las mozas, las serenatas, las damas que pasean por la Plaza Bolívar y las niñas elegantes. En La Caracas de los techos rojos “surge Carmen, quien anhela el amor de un galán que la aleje de la desdicha. Es Miguelacho quien pretende a la mocita, pero el padre quien la cuida, entre celos y mal genio, no la deja ni un instante sola. Los enredos y las pasiones de la pareja tienen a todos alarmados. El frutero, el poeta, el cantante, el bachiller, todos le tienen a Carmen una oferta de amor; Juan José, con su melcocha, entre juegos le promete un amor. Sin embargo, Miguelacho, entre poemas y canciones, se la juega por la moza”, cuenta la sinopsis del montaje.
CULTURA 15
Comunidades beneficiadas con las actividades que realiza el Centro de Cultura de Guanare, FOTO: ESPECIAL AURA VALECILLO
GOBIERNO DE PORTUGUESA
Cumpliendo las políticas culturales de la Portuguesa Socialista, el Centro de Cultura “Carlos Emilio Muñoz Oráa”, desarrolla una amplia programación cultural, recreativa y formativa en beneficio de las comunidades guanareñas. José Juan Castellanos, director de la institución, expresó “llegamos a las comunidades urbanas y rurales de Guanare, con una di-
versidad de actividades culturales, gracias a la revolución que impulsada por la gestión del comandante Wilmar Castro Soteldo”. En ese sentido, manifestó que desarrollan una importante labor en las comunidades y las Bases de Misiones Socialistas (Monte Sinaí, 24 de Julio y Gato Negro), siguiendo directrices del Instituto de Cultura del estado Portuguesa (Icep), en lo que respecta a los talleres de capacitación, actividades culturales, entre otros.
El servidor público, enfatizó que el trabajo que desarrollan está enmarcado en el eje Ideológico-Cultural de la Portuguesa Socialista, con el propósito de consolidar la conciencia del deber social colectivo, como factor fundamental de la revolución ética y moral. “La labor que efectuamos ratifica que este es un gobierno del pueblo y para el pueblo”, puntualizó diciendo José Juan Castellanos.
EN PÍRITU
Escogen reina de las festividades en honor a San Rafael Arcángel JAVIER PÉREZ
ALCALDÍA DE ESTELLER
Todo está listo en el municipio Esteller, para las festividades en honor a San Rafael Arcángel, patrono de Píritu, que inician hoy jueves y culminan este domingo con un gran concierto llanero, en las inmediaciones de la manga de coleo Honorio Román. La alcaldesa Lucidia Ruiz invitó a todos a disfrutar en familia de la programación que está prevista, para el buen vivir de todos, para la paz y la vida. “Hoy jueves será la elección de la reina, en la concha acústica de Píritu, donde participarán las agrupaciones dancísticas del municipio, impulsando la cultura que existe en la entidad”. En el reinado están participando las jovencitas: Massiel Linarez (Padre Esteller), Sarahí Alvarado (sector Centro), María Betancourt (3 de Junio), María José Rivero (Pueblo Nuevo), Glaidys Durán (av. Rómulo Gallegos) y Lourdes Escorcha (Barrio Bolívar).
Las candidatas a las festividades en honor a San Rafael Arcángel junto a la alcaldesa Lucidia Ruiz, FOTO: FRANCISCO PEROZA Para el viernes, se hará a las 6:00 de la mañana, se efectuará la tradicional caminata Medicina de Dios, por las principales calles y avenidas de Píritu; en la tarde, la primera tarde de toros coleados y en la noche, presentación de grupos de raspacanilla con Los Propios de Venezuela, Los Rodríguez y Showis Bands.
Mientras que el sábado, se iniciará el día con la IV Cabalgata en honor a San Rafael Arcángel con la imagen del santo patrono; seguidamente, una misa; en la tarde, toros coleados, y en la noche, el gran concierto llanero con artistas piriteños, Armandito Ñeris, Manolo Guerrero, Tirso Ávila, Rogelio Ortiz, Liliana Hernández y Jeanette Osal.
Comunidades, escuelas, liceos y universidades de Portuguesa subirán desde hoy jueves el telón del Encuentro Internacional de Narración Oral Escénica, que en su décima primera edición recorrerá siete de los 14 municipios de esta entidad llanera, informó este martes la organizadora del evento, Ángela Marín. Cuenteros de los estados Lara, Yaracuy, Carabobo, Zulia y Portuguesa y del altiplano boliviano actuarán desde este jueves para abrir la palabra al pueblo y motivar la participación en el “cultivo e investigación tanto de la tradición oral como escrita”. “Hay que estar siempre fuera de los espacios convencionales e ir a donde está la gente, el que necesita la palabra, estimularlo, para que escriba, lea, busque información y la comparta”, destacó Marín en rueda de prensa. Indicó que los cuentacuentos compartirán una variada muestra cultural con universitarios, consejos comunales, niños y adolescentes estudiantes en sus áreas naturales de acción. El repertorio abarca desde montajes sobre la literatura infantil de Aquiles Nazoa, a cargo de cuenteros y titiriteros de Yaracuy, hasta historias indígenas contadas por el chamán zuliano Rómer Urdaneta y el aborigen boliviano José Luis Calcina. Marín, con 24 años de trayectoria en el mundo de la narración oral, destacó que el propósito de acercar el arte de la palabra al pueblo portugueseño es promover la formación integral a partir de “un trabajo que no es simplemente contar. Contar es el efecto final de un proceso que incluye investigación, lectura, aprender a escuchar y aprender a oírse”. El Encuentro Internacional de Narración Oral Escénica se iniciará este jueves con la toma de cuatro espacios: la Escuela Bolivariana Menca de Leoni, municipio San Rafael de Onoto; el liceo Quebrada de Araure y la Base de Misiones El Cerrito, en Araure, y la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), con sede en el eje Acarigua-Araure. La puesta en escena continuará el viernes 23 en instituciones educativas y comunidades de los municipios San Genaro de Boconoíto, Ospino y Guanare, capital de Portuguesa, donde además se llevará a cabo una gala nocturna en el centro cultural Casika Montillana.
JUEVES
22 DE OCTUBRE DE 2015 AÑO 1 / Nº 51 PORTUGUESA, VENEZUELA
léelo y pásalo
www.ciudadportuguesa.com.ve
Dupla femenina de voleibol playa perdió en Abierto de Antalya en Turquía
Caciques de Falcón y Guaros de Lara protagonizarán final de la LNB FVB
AVN
La dupla venezolana femenina de voleibol de playa integrada por Norisbeth Agudo y Olaya Pazo, perdieron sus dos primeros partidos de la fase de grupos del Abierto de Antalya, en Turquía, que se disputará hasta el 25 de octubre. En el primer partido disputado por las venezolanas, este miércoles 21 de octubre, las criollas cayeron 2 sets por 0, con parciales 21-8 y 21-11, contra las italianas, número 2 del torneo, Marta Menegatti y Viki Orsi Toth, quienes necesitaron apenas 28 minutos para conseguir la victoria, reseña la página web de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). Luego, en su segundo juego de este miércoles, Pazo y Agudo volvieron a caer, esta vez 2 sets a 1, contra la pareja de Francia integrada por Laura Longuet y Alexandra Jupiter. Las criollas comenzaron ganando el partido con parcial de 21-16; pero luego perdieron los dos sets siguientes con a su favor, 2118 y 16-14, en 50 minutos. El próximo encuentro de la dupla femenina venezolana, que es-
Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544
En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 ción del momento mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo Distribución 0426-3523390
Las criollas cayeron 2x0, FOTO: ESPECIAL tán en el Grupo B de la primera fase del torneo, será este jueves contra la pareja de Turquía integrada por Merve Aktas y Resmiye Cakmak, a partir de las 9:30 de la mañana, hora de Venezuela. DUPLA MASCULINA JUGARÁ EN GRUPO G La dupla venezolana masculina de voleibol de playa número uno del país que integran Jesús Villafañe y Jackson Henríquez jugarán a partir de este jueves en el Grupo G del Abierto de Antalya, en Turquía, que se disputará hasta el 25 de octubre.
Los venezolanos que son la pareja sembrada número siete del torneo, tendrán dos partidos este jueves. A primera hora enfrentarán a la pareja de Letonia, integrada por Edgars Tocs y Rihards Finsters; luego, a segunda hora, los criollos se medirán ante la pareja de España compuesta por Fran Tomás y César Menéndez. Para el viernes, los venezolanos continuarán su participación en el torneo cuando realicen su último partido de la fase de grupos contra los representantes de Italia, Enrico Rossi y Marco Caminati.
Seis venezolanos participarán en Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
Caciques de Falcón, el líder de la fase eliminatoria de la Primera División de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), aseguró su clasificación a la gran final del torneo al completar la barrida en semifinales (3-0) sobre Atléticos de Caracas, y ahora se medirá ante Guaros de Lara que ya había logrado previamente su cupo al superar (3-0) a Yaracuyanos BBC. El conjunto falconiano, la noche del martes, venció en calidad de visitante a Atléticos con pizarra de 99-93 para sumar su tercer triunfo en la serie semifinal que
se jugó al mejor de cinco partidos. El ala pívot Axiers Sucre aportó 27 puntos y nueve rebotes por Caciques, mientras que el escolta César García, miembro de la selección nacional de mayores, aportó otras 27 unidades para la causa capitalina. En ese compromiso, por los indígenas, se produjo el estreno del centro Richard Lugo. La gran final entre Caciques y Guaros iniciará el próximo miércoles 28 de octubre en el gimnasio Fenelón Díaz de Falcón. La misma se jugará al mejor de cinco encuentros bajo el formato 2-2-1
Caciques de Falcón disputará su primera final, FOTO: REFERENCIAL
Hoy inicia Campeonato Mundial de Atletismo Paralímpico AVN
Venezuela tratará de obtener un cupo a los Juegos Olímpicos, Río 2016, FOTO: ESPECIAL AVN
Venezuela tendrá representación en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística que se realizará del 27 de octubre al 2 de noviembre en la ciudad de Glasgow, Reino Unido, informó este martes el Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte en un despacho de prensa. La delegación nacional que dirá presente en la edición 46 de esta justa está conformada por José Luis Fuente, Jostyn Fuenmayor, Julio Rojas, Jessica López, Katriel de Sousa y Lisbet Rojas, quienes irán acompañados por los entrenadores Celi Briceño y Luis Piñón. Esta justa a desarrollarse en el pabellón The Hydro de la ciudad escocesa, acogerá a 594 atletas de 87 paí-
ses, y dará cupos por equipos a los Juegos Olímpicos, Río 2016. Las rondas clasificatorias de esta competencia tendrán lugar del 23 al 26 de octubre mientras que del 27 de octubre al 1 de noviembre se llevarán a cabo las finales tanto por equipos como en las categorías individuales y aparatos. Este evento permitirá a los mejores ocho países enviar cinco gimnastas para competir en la prueba por equipos en los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016; mientras que los equipos clasificados del noveno al decimosexto lugar tendrán una segunda oportunidad de clasificarse en el torneo preolímpico Test Event, que se efectuará en Río de Janeiro, Brasil, del 16 al de 19 abril de 2016.
La delegación venezolana, conformada por cinco atletas, participará en el Campeonato Mundial de Atletismo Paralímpico, que se realizará en la ciudad de Doha, Qatar, desde hoy 22 al 31 de octubre, jornada que otorgará puntos clasificatorios para los Juegos Paralímpicos Rio 2016. Entre los atletas criollos abanderados destacan la campeona Parapanamericana Yomaira Cohen de la categoría F-37 de las personas con discapacidad intelectual (D.I.), quien competirá en lanzamiento de bala, disco y jabalina; el multimedallista de los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015, Luis Paiva de la categoría T-20 (D.I.), quien correrá los 400 y 800 metros planos y en
esta misma competencia pero del renglón femenino, participará Omaira Guerra también perteneciente a la categoría T-20 (D.I.). Mientras que, Edixon Pírela correrá los 400 metros planos y Norkeylys González competirá en salto largo y 400 metros, refiere una nota de prensa del Ministerio para la Juventud y el Deporte. Sobre esta competencia, el director técnico del Comité Paralímpico Venezolano, Juan Rodríguez, informó que la delegación desarrolló un plan de preparación exitoso. “Este es uno de los eventos internacionales más importantes para cerrar el año, porque otorga valiosos puntos con miras a los Juegos Paralímpicos Río 2016”, señaló Rodríguez.