DIARIO CIUDAD PORTUGUESA EDICIÓN Nº 41 DE HOY 07-10-15

MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 41 PORTUGUESA, VENEZUELA

ciudadportuguesa.com.ve En Sucre ejecutan obras de saneamiento ambiental por más de 900 mil bolívares/8

FOTO:Especial

PARTICIPACIÓN

SDC entregó mil 700 sacos de cemento a comuna Sueño Bolivariano/6

CANCILLER DE VENEZUELA RECHAZÓ DECLARACIONES DE JOHN KERRY SOBRE SU SISTEMA ELECTORAL/13

Juramentados comandos para la victoria perfecta del 6D Maduro propuso al CNE emitir documento de compromiso para reconocer la voluntad del pueblo el 6-D/11

Rafael Torrealba: “El 6D se tienen que defender los logros de la Revolución”/3

>Fuerzas políticas del Gran Polo Patriótico y del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Portuguesa, se hicieron presentes en la instalación oficial de los Comandos de Campaña Bolívar-Chávez en la entidad, con miras a lograr la victoria en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. >Con un acto masivo el Jefe Político del estado, Wilmar Castro Soteldo, juramentó a los 19 grandes comandos de la fuerza patriótica para la defensa del proyecto revolucionario y del legado de Chávez. >El Consejo Nacional Electoral (CNE) determinó que la campaña electoral se desarrollará entre el 13 de noviembre y el 3 de diciembre próximo.

Alcaldía de Esteller construirá 78 viviendas para sus trabajadores >Lucidia Ruiz resaltó, que en una primera etapa se construirán dos urbanismos de 20 casas cada uno y mediante un diagnóstico se elegirán a las familias con mayor grado de prioridad, además ya se empezó a realizar las inspecciones de terrenos, como último punto se elegirán los comités responsables de cada urbanismo./7

Inician plan de prevención escolar contra obesidad, diabetes, caries y embarazo temprano/5 Llaneros de Guanare inició entrenamientos previos a la Liga Nacional de fútbol sala/16 Centro de Bellas Artes Amanda Muñoz de Urriola, semillero cultural de la capital de Portuguesa/15

VENEZUELA PUEBLO VALIENTE

>Castro Soteldo, exhortó a las fuerzas revolucionarias a asumir con compromiso patrio el proceso venidero, para garantizar la continuidad del proyecto revolucionario y fortalecer la unidad de la tolda roja. >Aseguró que en el caso de Portuguesa, existen candidatos llenos de capacidad, gestión política y trabajo de calle, dispuestos a construir junto al pueblo, soluciones concretas a las necesidades de sus habitantes, FOTO: JOSÉ VALERA/3

2 CIERRE

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

Gobierno de Portuguesa consolida sistema de transporte en todo el estado

Gobernador del estado inauguró Cancha Deportiva Integral en Páez

EMILIANNY MORILLO

EMILIANNY MORILLO

Como parte de las políticas implementadas por el gobernador del estado, Wilmar Castro Soteldo, el Gobierno de la Portuguesa Socialista, consolida el sistema de transporte en todo el estado, con la implementación de políticas públicas en beneficio de sus transportistas. Juan de Dios Castillo, miembro de la Federación Bolivariana de Transporte, aseguró que en Portuguesa existe un Gobernador que trabaja activamente con el pueblo, dispuesto a brindar asesoramiento y dar respuestas a las problemáticas existentes. Dijo que Castro Soteldo ha venido fortaleciendo permanentemente el sistema de transporte, en articulación con los transportistas organizados, al tiempo que expresó que “lo hemos decretado como el Gobernador del transporte”.

Instó al resto del gremio a organizarse y optar por la via del diálogo para obtener las respuestas necesarias. Indicó además que serán asignadas 250 unidades a las diferentes organizaciones antes de que finalice el año.

Informó también que solo en Revolución se pueden consolidar dichos frutos. “Esto solamente se construye en Revolución y en socialismo; damos las gracias al presidente Chávez porque no se equivocó con la elección de Nicolás Maduro”, afirmó.

En aras de brindar la mayor suma de felicidad posible al pueblo portugueseño, el gobernador del estado, Wilmar Castro Soteldo, inauguró la rehabilitación de la Cancha Deportiva Integral, en el caserío Mijagüito del municipio Páez.

Castro Soteldo, informó que el rescate y rehabilitación de dicho espacio, se logró, tras un trabajo articulado del equipo de gobierno estatal y la Alcaldía del municipio, con la firme intención de entregarles otra obra de calidad a los habitantes de dicha comunidad.

Indicó además que han venido desarrollando obras adicionales, dentro y fuera del sector, en virtud de consolidar el municipio,

CIUDAD PORTUGUESA

CIUDAD PORTUGUESA

con una inversión cercana a los 19 millones 35 mil bolívares; adicionales a los 55 millones 355 mil bolívares que han sido destinados a la construcción de 123 viviendas.

Elevan Plan de Contingencia El Mandatario estadal, manifestó además que en respuesta de la problemática de agua, reportada en la zona sur del municipio, fue realizado el encausamiento del pozo en el sector, al tiempo que expresó que solo se está a la espera de la Corporación Eléctrica del estado (Corpoelec), para realizar el trabajo de conexión de la bomba de agua, hacia la línea de energización y culminar la obra en su totalidad.

Dijo que la Revolucion bolivariana continua realizando grandes esfuerzos para garantizar el

vital líquido a todo el país y como parte de eso se realizó una mesa de trabajo en la ciudad de Caracas, donde se elevó la propuesta de un plan de inversión por encima de los 320 millones de bolívares para todo el estado, que contempla la adquisición de equipos y repuestos necesarios para el fortalecimiento y consolidación de pozos,perforación de nuevos pozos, construcción de acueductos y equipamiento para el personal de la empresa hidrológica.

Develó que todas estas acciones forman parte de un Plan de Contingencia, que ha sido ordenado como consecuencia de los cambios climáticos, crecimiento urbano y la construcción de nuevos desarrollos urbanísticos para atender dicha demanda.

OPOSICIÓN SUEÑA QUE EL PUEBLO SALDRÁ A VOTAR POR ELLOS A pesar de la baja en el precio del barril de petróleo la Revolución no se ha detenido, y está trabajando por garantizar los beneficios al pueblo CIUDAD PORTUGUESA

Kerry en el CNE EARLE HERRERA

El secretario de Estado gringo, John Kerry, adviritò que Venezuela es una “democracia imperfecta”.

Siguiendo el guiòn, el canciller español, Garcìa-Margallo, anunciò que despuès del 6D viene un perìodo de inestabilidad. ¿Còmo lo sabe? ¿Que le informò el Departamento de Estado? Como buen proconsul, el canciller hispano va màsallà y recomienda que despuès del 6D se deben eliminar los programas sociales (misiones). Una oposiciòn seria le gritarìa a Kerry y Margallo: ¡No nos defiendan!

William Pérez candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela y del Gran Polo Patriótico a la Asamblea Nacional (AN) por el circuito tres, desestimó las intenciones de la oposición, en pretender alcanzar votos en las venideras elecciones el 6D. Explicó el candidato chavista que la oposición “cree que el pueblo va a salir a votar por ellos como consecuencia de la guerra económica”, pidió a la militancia salir a conversar y explicar para “desenmascarar” las verdaderas intenciones de la derecha nacional e internacional tiene en contra de la Revolución.

Pérez candidato a la AN presente en el evento de reinauguración de la cancha deportiva integral del caserío Mijaguito, señaló que hay que reconocer con honor el trabajo realizado en conjunto pueblo y gobierno estadal, “hay que resaltarlo, des-

tacarlo con gratitud a Nicolás (Maduro) y a Wilmar Castro”, dijo. Pérez pidió también valorar y agradecer “porque solo en Revolución se construyen este tipo de obras, debemos apreciar y cuidar”, aclaró que hay que tener en cuenta de dónde salen los recursos, que si se ahorran se pueden reinvertir en más obras.

José Badillo del consejo comunal del sector, agradeció al mandatario estadal y a todos los trabajadores que pusieron su empeño para hacer realidad el sueño de la comunidad, “en Revolución juntos, logramos lo que nos proponemos”, dijo.

Afirmó que la comunidad ha recibido grandes beneficios, destacó el asfaltado de la vía de acceso a Mijaguito por los municipios Páez y Turén, el asfaltado del casco central del caserío, la construcción de aulas del liceo bolivariano y ahora la rehabilitación integral de la cancha deportiva.

Lodijo

“Es para nosotros un gran compromiso que asumiremos con mucha modestia, con mucha humildad, para trabajar con la juventud patriota para seguir construyendo esa revolución que nos dejó el presidente Chávez. Cuente con nosotros para seguir construyendo la patria que soñó Bolívar”

Pedro infante

Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte

ASEGURÓ CAROLINA VEGA

La fuerza revolucionaria tendrá una victoria perfecta para mantener el legado de Chávez EMILIANNY MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Carolina Vega, candidata del Partido Socialista Unido de Venezuela y del Gran Polo Patriótico a la Asamblea Nacional (AN) por la lista, consideró que la oposición venezolana intenta desestimar la labor del Consejo Nacional Electoral (CNE), para causar apatía en el pueblo en las venideras elecciones del 6D, durante la reinauguración de la Cancha Deportiva Integral en el caserío Mijagüito.

Manifestó que el objetivo principal de la derecha venezolana en el momento histórico en el cual se encuentra el país, es vulnerar la credibilidad del sistema electoral venezolano y causar desmovilización en el pueblo.

Pidió al pueblo portugueseño “dar un voto de confianza al CNE porque las eleccionesserán todo un éxito, conjuntamente con las medidas implementadas por nuestro presidente Nicolás Maduro”.

Hizo un llamado a la militancia revolucionaria a mantenerse firme en las comunidades y dar a conocer los logros del proyecto.

Aseguró que el Gobierno nacional está trabajando en función de brindarle la mayor suma de felicidad posible al pueblo y garantizar la estabilidad de los sistemas públicos.

Develó que la oposición venezolana nunca estará conforme de las medidas del Jefe de Estado, y dijo que el PSUV apuesta a la conciencia del pueblo, “a pesar de esta guerra inducida, aquí hay un pueblo consiente y claro del momento histórico del país, ellos apoyarán a los candidatos que garantizan la paz y no a quienes apuestan a la violencia”, reiteró.

Finalmente señaló que los candidatos y candidatas de la patria trabajan en virtud de lograr la victoria perfecta el 6D. “Tendremos una victoria contundente para mantener el legado de Chávez y cumplir con el objetivo del Plan de la Patria referente a mantener los espacios de poder para profundizar la Revolución”.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

3

Instalado comando de la Alianza Perfecta para la Victoria Admirable del 6D

Se juramentaron 14 comandos municipales, 4 circuitales y 1 regional, FOTO: JOSE VALERA EMILIANNY MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Para garantizar la victoria admirable del 6 de diciembre, el jefe del Partido Socialista Unido de Venezuela en el estado Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, juramentó al equipo de campaña del Comando Bolívar-Chávez, que garantizará el triunfo de la Revolución.

Con un acto masivo y una emotiva concentración efectuada en la cancha deportiva del barrio Paraguay, del municipio Páez, se instaló ayer martes, el Comando de Campaña Bolívar-Chávez del Gran Polo Patriótico (GPP) en el estado, donde los cuadros de la Revolución juraron defender el voto en los venideros comicios parlamentarios.

En el caso de la entidad llanera fueron juramentados los miembros de los comandos de campañas regionales, municipales y circuitales, integrados por candidatos, Psuv, partidos aliados, miembros de las Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh), Círculos de Lucha Popular y organizaciones sociales.

El comando de campaña, cuya instalación se enmarca en las actividades de la precampaña electoral con miras a los comicios parlamentarios del próximo 6 de diciembre, estará presidido por el jefe estadal de la tolda roja en Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, acompañado por los candidatos, principales y suplentes, para alcanzar la victoria en la Asamblea Nacional (AN).

Rubén Cortes, candidato suplente, fue el encargado de presentar al equipo político de manera oficial, integrado por 14 comandos municipales, 4 circuitales y 1 regional, para un total de 19 comandos de campaña juramentados.

Por su parte el candidato principal por la lista, Rafael Calles, fue el encargado de dar lectura a las líneas programáticas del Plan de la Patria en la agenda legislativa.

El Jefe político de la entidad, dio lectura al acta de compromiso donde los candidatos y candidatas de la patria ratificaron su responsabilidad de consolidar la victoria el 6D. Castro Soteldo, exhortó a la militancia a asumir el compromiso

Castro, exhortó a la militancia a asumir el compromiso patrio legado de Hugo Chávez, FOTOS: JOSE VALERA

patrio para reafirmar la continuidad del legado revolucionario de Hugo Chávez.

Destacó el compromiso de los candidatos en el proceso de pre campaña, donde “cada uno de ellos realizó visitas casa por casa en las comunidades de los diferentes circuitos”, informó.

Castro Soteldo, dijo que la meta es visitar los 243 mil hogares portugueseños, “oír sus problemas, planteamientos y construir con ellos las respuestas”. Aseveró que la intención es llevar una agenda legislativa y una planificación para el próximo año a la Asamblea Nacional, que contemple la ejecución de obras junto al Poder popular.

Expresó que la victoria del 6D

representa una de las tantas batallas que ha librado la Revolucion bolivariana en el marco de la guerra contra el imperialismo, capitalismo salvaje y contra el modelo del gobierno norteamericano.

“Contra ese monstruo estamos librando grandes batallas, como lo ha hecho el pueblo junto a su máximo líder y ahora le corresponde luchar junto al líder de este proceso Nicolás Maduro”.

Pidió evaluar y manejar el escenario político actual como parte de un conflicto permanente con múltiples factores. Develó que más alla de la ausencia física del máximo líder del proyecto revolucionario, la presencia espiritual de Hugo Chávez está latente en el pueblo venezolano.

Castro: la victoria del 6D representa una de las tantas batallas que ha librado la Revolucion bolivariana en el marco de la guerra contra el imperialismo, FOTOS: JOSE VALERA

Aseguró que los cuadros de la Revolución no manejan el triunfalismo, hasta tanto sea la máxima autoridad electoral por medio de la voluntad del mismo pueblo quien de la victoria.

Manifestó la necesidad de recordar las bondades de Hugo Chávez, como sinónimo de gratitud, y reconocimiento a la labor emprendida por el actual mandatario venezolano, “hay un pueblo muy agradecido que solo espera la activación de sus líderes para que el pueblo salga a la defensa de este proyecto”.

Aseveró que “el proyecto revolucionario no es particular de los equipos de gobiernos, sino colectivo, incluyente; estamos dando el gran ejemplo de unidad que tiende incluso a la perfección”.

Afianzó que los candidatos de la oposición venezolana “no van a mostrar lo que han hecho, ni lo que quieren hacer, entonces nosotros tenemos que mostrarle a ese pueblo no solo lo que queremos hacer, sino también lo que ellos han hecho; los 43 asesinatos del 2014, las colas que ellos han provocado por el acaparamiento y la especulación, así como también la guerra permanente de violencia y odio que le llevan a nuestro pueblo”, reiteró.

Por último el Jefe político de la entidad, dijo que la tarea de los candidatos y las candidatas revolucionarias es compartir con el pueblo portugueseño los logros de la Revolucion, y crear leyes en beneficio de cada uno de sus habitantes.

4

VOCES

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

¿BAJARNOS? ¡NI LOCOS! FREDDY GIL

La Consolidación creciente de un Nuevo Mundo, Pluripolar y Multicéntrico, la innegable defensa de nuestra Independencia y la ratificación de nuestro empeño en transitar hacia el Socialismo del Siglo XXI, son pautas que a diario se reafirman con hechos; así ha ocurrido, nuevamente, en el marco de la recién finalizada reunión de la ONU. Noticias, acuerdos, compromisos así lo indican a diario: “Rusia, Venezuela y China vamos a vencer la doble moral de Occidente” (Sergéi Lavrov, Canciller Ruso), “Los países del BRICS son los futuros líderes del mundo…”

(Presidente Ruso, Vladimir Putin), “Banco Asiático de Inversiones impacta la economía mundial” (TeleSurRT-CubaDebate/ych-KP), “Préstamos de China a Venezuela ascienden a $56.691” (U.N.),…

Triunfos políticos y diplomáticos ha venido obteniendo Venezuela que consolidan su Poder e Independencia, disuadiendo las pretensiones guerreristas e intervencionistas Imperiales (Decreto Obama, Defensa de nuestra Guayana Esequiba, Asalto en la Frontera Colombo-Venezolana,…); logros importantes en materia electoral, para garantizar el triunfo por esa vía (Elecciones Internas, alianza perfec-

ta a nivel del Gran Polo Patriótico, Multitudinarias concentraciones para perfilar la campaña oficial,… );Defensa intransigente del precio del barril de petróleo; Disposición oportuna de nuestras Fuerzas Armadas (OLP) y dotación adecuada a las circunstancias; Retoma de los objetivos conducentes a la Seguridad Alimentaria y a su inscripción dentro del Sistema de Planificación Nacional a tono con el Plan de la Patria y los objetivos 2030 del Milenio; Enfrentamiento a la Guerra Económica (Cierre de la Frontera con Colombia, Organización de equipos de nuevos importadores y emprendedores, contención del contrabando de extracción de bienes y servicios en la frontera y a todo lo largo y ancho del territorio nacional: Fijación de compras por número de cédulas, disposición de capta huellas, sistematización de listados de confirmados bachaqueros, decomisos cuantiosos y sustanciosos, detenciones de sujetos involucrados en corrupción a todos los niveles (bachaqueros, funcionarios medianos, Alcaldes, Gobernadores, Militares,…).

Garantía de continuar distribuyendo la riqueza, aún con el petróleo a 40 $ barril, conciencia de más y mejor organización del pueblo, de hacer que irrumpa el nuevo estado comunal, la nueva

economía y la formación en la nueva ética y valores socialistas El discurso de Nicolás Maduro en la ONU, no pudo ser más elocuente en ese orden, visualizando y evidenciando el nuevo Mundo Pluripolar y Multipolar, la Lucha por la Independencia y el indeclinable tránsito hacia el Socialismo.

Prestigiosos dirigentes extranjeros y nativos (Putin, Fidel,…), así lo vieron; uno de ellos, llegó a decir: “El autobusero, voló alto”.

Allí estamos, Camaradas.

“Pa lante, es pa allá”. Con fallas, sí; con errores por corregir, sí; pero, convencidos, cada vez más, que Maduro es un líder leal, ya universal, comprometido junto a su equipo fundamental de Partido y Gobierno, a darlo todo por esta Patria y por la construcción del Socialismo del Siglo XXI. Cada vez se observa que maneja con mayor fluidez nuestro Plan de la Patria, de él, haremos brotar los logros que llenen los 17 objetivos del milenio para 2030, no tengamos dudas.

El que quiera bajarse, que lo haga; los revolucionarios, estamos hoy ubicados en un escenario mundial que no podemos eludir; hoy, somos más que nunca importantes en la confrontación de los bloques de poder en el nuevo mundo mulicéntrico y pluripolar, por la paz, la felicidad y la preservación del planeta. Chávez nos trajo hasta aquí, y Maduro nos sigue conduciendo cabalmente; está en nosotros ir venciendo y corrigiendo lo que tengamos que corregir, siempre leyendo nuestro Plan de la Patria, cada vez de manera más colectiva.

NO LO VAN A LOGRAR DIEGO ANDRÉS MENDOZA

La autodenominada mesa de la unidad democracia (MUD) ha tenido y tiene un pensamiento, que en mi opinión personal es utópico, Por qué referirme a esto, porque la MUD pretende instalar un gobierno verdaderamente “Democrático” en Ve-

nezuela y desterrar definitivamente al Chavismo de todas las formas de la vida nacional.

Yo me imagino que, Democracia para la MUD, es sacar a los chavistas del gobierno Venezolano, montar en la presidencia a una marioneta, que siga las ordenes del imperio estadounidense. Y así repetir

Matracatraca/tracatraca CRUZ MARIO SILVA

La detención de ocho Guardias Nacional en el puente sobre el río Limón en el estado Zulia -el sábado pasado- es el claro ejemplo de un secreto a voces de las instituciones de seguridad del Estado. Qué hayan permitido circular a tres camiones cargados con productos regulados sin los permisos correspondientes, da cuenta del entramado corruptivo en hombres y mujeres que juraron defender las leyes y la República. El uniforme les sirve al 90% de los funcionarios y funcionarias de Tránsito Terrestre, Policía, Cicpc, alguaciles y “servidores” del Ministerio Público para hacerse de un dinerito, en franca violación de toda la normativa legal vigente y en detrimento del venezolano de a pie; cuando digo que es un secreto a voces, es porque todo el mundo sabe de esa situación pero nadie acusa, denuncia o imputa y estoy seguro que no es que los venezolanos seamos estoicos o masoquistas, es que el círculo vicioso en el que gravitan las instancias judiciales no lo permite. Hago la salvedad de Luisa Ortega, porque sé de su convicción revolucionaria, sin embargo aguas abajo, tal como ocurre con las jefaturas de las policiales y policía militarizada, sus acciones dicen lo contrario. Hay uniformados que colocan “puntos de control itinerante” o alcabalas móviles con la única intensión de matraquear, sobornar, infundir terror y cobrar vacuna, tal como ocurre en los puestos de Tránsito Terrestre en Piedritas Blancas, vía Payara, municipio Páez y vía La Lucía, Araure, a la altura de la Gerogranja, en la ruta a Barquisimeto, allí los “servidores públicos” -ahora investidos de Policía Nacional, no tienen el menos tupé de detener a cualquier vehículo y entendiendo que están para normar el tránsito, no para lucrarse, solicitan a los conductores desde la ficha de inyección de la última vacuna contra la

la pesadilla que vivió el pueblo venezolano durante los 40 años de supuesta democracia.

40 años de pobreza, miseria, atraso, corrupción e impunidad. Masacre y represión además. Esa es la democracia que ellos quieren volver a instaurar. No recuerdan Cantaura, el Caracazo, Yumare, el Amparo, no les suena o es que no quieren recordar la gran verdad histórica.

Y el comandante Chávez vi-

polio, hasta la partida de nacimiento del último hijo de su hijo, pasando por extintor, matriculación, licencia de conducir, certificado médico, pago de trimestre, RCV, juego de llaves y cables auxiliares. Muchos de estos señores de Tránsito Terrestres, insisto, investidos ahora como Policías Nacional, no utilizan el sentido común para el desempeño de su trabajo, el criterio que le asiste para detener un vehículo, dependerá de la cuota o tarifa que deben cumplir, sin importar nada. En verdad que no me gusta escribir sobre los excesos de los uniformados, más allá que es darle argumentos a los escuálidos para hablar mal del chavismo, aun así debo hacerlo toda vez que existe en el imaginario del venezolano la falsa idea que ellos son gobierno, gobierno son los diputados, concejales, el presidente Maduro, Diosdado, los gobernadores y gobernadoras, pero el Cicpc, Tránsito Terrestre o GNB, ellos no; ellos representan al Estado venezolano y el Gobierno les facilita el uniforme, las armas, carros con emblemas que los convierte a su vez en el brazo ejecutor de las leyes y normativas jurídicas, no voy a preguntar cuántos uniformados son chavistas o revolucionarios, pero si sería interesante saber cuántos tienen vocación de servicio y conciencia social al momento de realizar sus labores de seguridad; los uniformados de Tránsito Terrestres, Policías, Cicpc, GNB, entre otros servidores público, que aquí se sienta reflejado o identificado, hágase un examen de conciencia y reflexione si vale la pena portar un uniforme para intimidar, cobrar o colearse en Pdval, Mercal, Makro, El Garzón; Saime, Pdvsa Gas y dejar mal a la institución -por unos centavos- a la que le “trabaja” y a la que debe respetar. Ayer se cumplieron 31 meses de la siembra eterna de mi comandante: Hugo Chávez, Dios está contigo.

vía recordándole al pueblo su historia. Pero hoy en día tenemos un pueblo consiente y resuelto a ser libre.

El comandante Chávez afirmaba: “Un pueblo que luche que Batalle, quien lo domina.

Nadie lo domina, ni nadie lo extermina”.

Eso es lo que ellos quieren, pero algo les voy a decir a la oposición: -Si ustedes quieren sacar del gobierno al presidente obrero Nicolás Maduro,

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

tendrá que echarle un camión o mil camiones, porque a este pueblo no lo engaña nadie, y menos ustedes.

Se acerca el 6 de diciembre, ellos creen que van a ganar la “mayoría” de los curules en la AN. No señores están equivocados si piensan que nuestro pueblo los apoya.

Este pueblo no va a vender la patria, ni mucho menos traicionar el legado del comandante Hugo Chávez.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

Inician plan de prevención escolar contra obesidad, diabetes, caries y embarazo temprano JUANA MOLINA MPPS

Funcionarios de los sectores Salud y Educación tienen lista la planificación en Portuguesa de lo que será el abordaje del programa “La Salud va a la Escuela”, proyecto bandera del Gobierno Bolivariano que busca disminuir la incidencia de las enfermedades más comunes en niños, niñas y adolescentes desde las aulas de clase.

A partir de esta semana y durante el período 2015-2016, se ejecutarán visitas integrales a centros educativos públicos. En Portuguesa, la meta es visitar más de 300 instituciones de educación básica, media y diversificada durante los próximos diez meses, y el trabajo iniciará con los adolescentes de 11 a 17 años.

Nuris de Manzione, directora de Salud Colectiva de la Dirección Estadal de Salud (Des) de Portuguesa, explicó que el personal de Salud y los docentes del sector educativo ya completaron dos fases de “La Salud va a la Escuela”, entre 2014 y 2015.

Durante esta tercera fase se hará seguimiento a la población que

5

Atención al Ciudadano ha abordado a más de 200 familias en Esteller ALCALDÍA DE ESTELLER

Cada estudiante tendrá una ficha de salud para su atención integral, FOTO: ROGER HEREDIA ya fue beneficiada, y se iniciará el diagnóstico de aquellos estudiantes que no fueron abordados previamente.

“El equipo de salud tiene como meta elaborar un diagnóstico e iniciar el tratamiento de enfermedades comunes en los estudiantes, como son las caries dentales y los desórdenes nutricionales.

Igualmente, tenemos previsto

promover hábitos de vida saludable para prevenir diabetes, hipertensión, y abordaremos integralmente el tema del embarazo a temprana edad”, dijo la Funcionaria.

La matrícula escolar de Portuguesa es de 254.000 alumnos, de acuerdo al registro publicado por la Autoridad Única de Educación en la entidad a propósito del ini-

cio del período 2015-2016.

El personal médico y de enfermería, odontólogos, trabajadores sociales y el resto del personal asistencial se suman a esta iniciativa gubernamental para garantizar su efectivo cumplimiento.

Para culminar acotó que son 1.234 planteles públicos activos en el estado, que serán visitados por ese equipo multidisciplinario.

La oficina de Atención al Ciudadano de la alcaldía de Esteller durante los meses de junio, julio, agosto y septiembre, abordaron a 213 familias de diferentes caseríos y comunidades.

Zuleima Peña, coordinadora de dicha oficina, dijo que “las visitas sociales realizadas tienen el propósito de estudiar los casos más críticos en el tema de vivienda, para asignarle según su necesidad una casa digna, a fin de darle un mejor vivir a los habitantes del municipio”.

Peña destacó, que contaron con el apoyo de Fundacomunal, Poder Popular y los consejos comunales, “la meta es poder cumplir con el legado que nos dejó el Comandante Chávez, con la sustitución de rancho por casas y en Esteller se logrará cumplir el objetivo” con instrucciones de la alcaldesa Lucidia Ruiz.

6 PARTICIPACIÓN EN SIPORORO

Gobierno de Portuguesa atendió más de 800 personas en Jornada Integral Asistencial MARILYN MARTINEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

La Secretaría de Desarrollo Comunal, bajo la responsabilidad del arquitecto Alan Dorante, viene desarrollando las jornadas integrales asistenciales a las comunidades organizadas, bajo lineamiento emanado por el Comandante Wilmar Castro, Gobernador de Portuguesa.

Así lo dio a conocer Dorante, que desde el Gobierno de Portuguesa y la secretaría que representa, trabajan en salvar la deuda social que dejaron los gobiernos anteriores con las comunidades más vulnerables, así como también con las personas con discapacidad; “más allá de lo elemental, se trata de garantizar la asistencia integral” dijo.

Informó Karina Vargas, coordinadora de Sectores Sociales “en esta oportunidad llevamos la Jornada Integral a la Escuela Bolivariana de Sipororo del municipio San Genaro de Boconoito, donde fueron atendidas más de 800 personas entre escolares, padres, representantes y comunidad en general.

Entre las instituciones participantes: Atención Médica Integral y entrega de medicamentos por la Dirección Regional de Salud y el Ambulatorio tipo II de Sipororo, despistaje de diabetes Cmdnna con charla informativa sobre deberes y derechos de los menores, peluquería, Dirección Regional de Salud con desparasitación, vacunas para animales, Dirección de Personas con Discapacidad, Misión José Gregorio Hernández, Ministerio del Ambiente con donación de plantas y Defensa Pública”.

En palabras de Ivor Suárez director de Personas con Discapacidad de la Secretaría de Desarrollo Comunal, explicó que desde esa jefatura, vienen realizando un trabajo mancomunado con instituciones afines; compartiendo y desarrollando políticas públicas dirigidas a atender las necesidades de las personas con discapacidad en el territorio portugueseño.

En razón de ello, fueron censados y atendidos en la jornada integral 30 personas entre niños, niñas y adultos con la calificación y certificación, con el acompañamiento de Fundación Misión José Gregorio Hernández, afirmó Suárez.

Entre los atendidos, el ciudadano Juan Fernández de la comunidad Santa Marta, explicó “sufro

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

CMDNNA impartió charla informativa y de orientación a los más pequeños, FOTO: ESPECIAL

Más de 800 personas asistieron a la jornada integral asistencial en Sipororo, FOTO: ESPECIAL

Un 90% en ahorro representa para los padres y representantes el operativo escolar 2015 en Portuguesa MARÍA CARRERA

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Para atender las solicitudes del Poder Popular el Gobierno Estadal a través de la Secretaría de Desarrollo Económico e Industrial y La Corporación Socialista de Desarrollo Ecosocial del estado Portuguesa (Corsodep), activó un punto de venta de uniforme escolares en el Parque José Antonio Páez, durante el desarrollo del mercado campesino.

Jaime Fernández, presidente de Corsodep señaló que estos operativos se realizan directamente es las instituciones más vulnerables, siguiendo las instrucciones del gobernador comandante Wilmar Castro Soteldo y del Ministerio del Poder Popular para la Educación en Portuguesa, dirigido por Víctor Ramírez, como autoridad única de educación en el estado.

Resaltó, que se han realizado 17 jornadas en seis municipios, donde se ha atendido unos cinco mil padres y representantes que han adquirido los uniformes con un ahorro de 90% aproximadamente, con ello el gobierno revolucionario de Portuguesa garantiza la educación de niños, niñas y adolescentes, basada en las políticas educativas del Estado.

Johanis Pérez, representante de dos niños expresó que está muy agradecida con el gobierno de Portuguesa por estas jornadas que permiten adquirir los uniformes de

Secretaría de Desarrollo Comunal entregó mil 700 sacos de cemento a comuna Sueño Bolivariano AILYN GONZÁLEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Los peluqueros no se dieron vasto, FOTO: ESPECIAL de epilexia y a raíz de una caída me fracturé la pierna y hoy traje mi informe médico, la foto tipo carnet y copia de la cédula; con ello, me hicieron la calificación y en 2 meses me entregan la certificación por la Secretaría de Desarrollo Comunal, solo un gobierno revolucionario se ocupa de las personas con discapacidad”, señaló Fernández.

Seguidamente, luego de ser atendidos por la Dirección de Personas con Discapacidad, pasaron con la Misión José Gregorio Hernández para ser incluidos y toma-

dos en cuenta para algún tipo de beneficios en cuanto a ayudas técnicas, así lo informó Belkis Molina habitante de Sipororo.

Para finalizar, Melquiades Mejías procedente de la comunidad de La Sabana de Sipororo de 41 años, se benefició con la desparasitación, sus 2 hijos fueron atendidos con medicina general y entrega de medicamentos. Nancy Ruíz se vio favorecida con corte de cabello, despistaje de diabetes y atención al ciudadano por parte del Ambulatorio Rural II de San Genaro de Boconoito.

muy buena calidad y a precios justos, evitando la especulación del mercado capitalista.

Agregó, “gracias señor gobernador Wilmar Castro por estas políticas de inclusión y contra la guerra económica que realiza en nuestro estado, gracias a esta jornadas nuestros niños, podrán asistir a su escuela con sus uniformes reglamentarios”.

José Jaramillo Cortez, habitante del barrio La Enriquera, indicó que estas jornadas que el gobierno revolucionario realiza en espacios públicos, permiten que llegue al pueblo directamente, y que además nos podamos ahorrar de manera significativa el dinero.

Expresó, “hoy vine a comprar las verduras y frutas para mi familia, y además pude adquirir los uniforme para mis hijos, voy muy contento a mi casa porque llevo alimentos y uniformes para el beneficio de mi familia”.

Luisa Mujica, habitante de la Isla II de San Genaro de Boconoíto manifestó “estoy impresionada con estos precios tan maravillosos que ofrece el gobierno, ya que con lo que iba a comprar una chemise en el mercado convencional, hoy pude adquirir una chemise, un mono y una franela, agradecida con Dios y con la Revolución, así seguiremos creyendo en este proyectos socialista que nos dejó sembrado Nuestro Eterno Hugo Chávez”.

Siguiendo lineamientos del ciudadano gobernador Wilmar Castro Soteldo, a través de la Secretaría de Desarrollo Comunal, bajo la gestión del arquitecto Alan Dorante y el trabajo mancomunado con Esomep, se realizó la entrega formal de mil 714 sacos de cemento a la comuna Sueño Bolivariano, la cual conforma 7 consejos comunales, para las obras del poder popular financiadas por la gobernación del Estado Portuguesa.

El Secretario de Desarrollo Comunal arquitecto Alan Dorante informó que con la entrega de cemento se beneficiaron 13 consejos comunales y 3 circuito comunales, en obras como: Mejoramiento de viviendas, construcción de aceras, brocales, sustitución de techos, reconstrucción de la cancha del sector, mejoramiento del ambulatorio de la Quebrada el Chiguire y mejoramientos de obras de vialidad con el objetivo de consolidar la comuna Sueño Bolivariano.

“El objetivo es realizar el trabajo cumpliendo con los lineamientos de nuestro Comandante Wilmar Castro

Soteldo, de atender y priorizar las obras emblemáticas de los consejos comunales del poder popular, trabajando articulado con Secretaría de Desarrollo Económico, Esomep y Secretaría de Desarrollo Comunal” así lo expresó Dorante.

Además el funcionario público informó que semanalmente estarán sentados en mesas de trabajo, planificando la entrega y distribución del cemento al poder popular para las obras y proyectos planificados, por las comunas y los consejos comunales y de esta forma beneficiar a la comunidad Portugueseña en general.

“Los consejos comunales beneficiados por la entrega de cemento fueron: Bumbi Sector 3, Sector Centro, Palo Grande Principal, Palo Grande la Placita, Los mamones, El Bolsillo y Caserío Agua Blanca. Dicha entrega de cemento sirvió para la consolidación y mejoramiento urbano en construcción de aceras en el municipio Esteller, además contamos con el apoyo y la presencia del Coronel Ricardo Rozo presidente de Esomep” dijo el Secretario de Desarrollo Comunal Alan Dorante.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN

7

ESTELLER

Benefician a trabajadores de la Alcaldía con la construcción de 78 viviendas

Equipo que labora en la dirección de Atención Comunal, FOTO LUIS LUGO

Alcaldía de Turén realizó Jornada integral JENNY AMAYA

ALCALDÍA DE TURÉN

La alcaldesa Lucidia Ruiz junto al candidato de la Patria Luis Soteldo, en reunión con beneficiarios de las viviendas, FOTO: FRANCISCO PEROZA

JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

En reunión con trabajadores de la Alcaldía y entes adscritos, la alcaldesa de Esteller, Lucidia Ruiz, junto al candidato del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar por el Circuito 2 a la Asamblea Nacional, Luis Soteldo, informó que para este año se tiene previsto la construcción de 78 viviendas, en beneficio de ellos.

En este sentido, Ruiz expresó que “estos compañeros de lucha que están siendo beneficiados por la Gran Misión Vivienda Venezuela, se convertirán en un poderoso colectivo que garantizará la movi-

lización de la fuerza revolucionaria, y con cada uno de los logros de la Revolución se pueda alcanzar la conciencia de un pueblo, que se siente confundido por las mentiras y la guerra que ha ocasionado el capitalismo”.

La burgomaestre continúo diciendo que “estas 78 familias que serán beneficiadas con urbanismos dignos se conviertan más allá de un bloque y cemento en hogares donde reine el amor y la paz, y sean representantes de la familia revolucionaria”.

A su vez, resaltó que en una primera etapa se construirán dos urbanismos de 20 casas cada uno y

mediante un diagnóstico se elegirán a las familias con mayor grado de prioridad, además ya se empezó a realizar las inspecciones de terrenos, como último punto se elegirán los comités responsables de cada urbanismo.

Por su parte, el candidato revolucionario Luis Soteldo, dijo que “esto sin duda es un acto de justicia, a todos los luchadores que han sido fiel a la Revolución bolivariana, nosotros también somos pueblo y estamos incluidos en ese hermoso legado del comandante Chávez, y no debemos bajar la guardia, hay que seguir trabajando para consolidarla”.

CON APOYO DEL SAIME -GUANARE

Alcaldía Revolucionaria de Papelón llevó jornada de cedulación especial ASTRY BONILLA

ALCALDIA DE PAPELON

Habitantes del caserío Guayabal del municipio Papelón, recibieron recientemente como parte de los beneficios que lleva el gobierno municipal una jornada de cedulación.

El alcalde Alirio Bonilla, enfatizo que a través del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), se llevó a cabo esta actividad social.

“Los habitantes de Guayabal acudieron desde tempranas horas de la mañana a la jornada de cedulación especial, donde aproximadamente más de 50 personas pudieron renovar su documento de identidad”.

Aseguró que este tipo de actividades organizadas por el registro civil municipal a cargo del abogado Miguel Rodríguez, son para el

El Saime Guanare ha brindado gran apoyo a la alcaldía de Papelón para llevar beneficios a su gente, FOTO: ESPECIAL beneficio del pueblo y fortaleciendo el desarrollo social y la Revolución cumpliendo con el legado del Comandante Chávez en el municipio.

“La intención es favorecer a

nuestra gente y brindarles la atención necesaria para el buen vivir con igualdad, inclusión y justicia social, así seguiremos trabajando comprometido con el pueblo”, dijo Alirio Bonilla

El día martes (ayer) se llevó a cabo en las inmediaciones de la plaza Bolívar de Villa Bruzual, una Jornada integral promovida por la alcaldía Bolivariana del municipio Turén, con el objetivo de llevarles los beneficios de la Revolución a los habitantes del granero de Venezuela.

La información fue suministrada por la directora de Atención Comunal, Nesmary Ramos, en compañía de su equipo de trabajo, quien agregó que la jornada contó con brinca brinca para los niños, vacunación para adolescentes y adultos mayores, desparasitación para pequeños a partir de los 8

años, así como la entrega de certificados para conducir.

Detalló la informante, que también se contó con atención en medicina general, farmacia, calificación para las personas con discapacidad, peluquería, nutrición con el programa de talla y peso, zoonosis (vacunación de perros y gatos), así como un equipo para recibir solicitudes quirúrgicas como oftalmología, esterilización y hernia inguinal.

Finalmente, Ramos agradeció el gran apoyo del alcalde Onofrio Cavallo Russo, del gobernador Wilmar Castro Soteldo y del gobierno nacional, liderizado por el presidente Obrero Nicolás Maduro Moros.

325 bodegas comunales inician operaciones en Caracas AVN

A partir de este jueves comienza a funcionar la distribución de productos en comunidades populares por intermedio de 325 bodegas patriotas que inician sus operaciones, informó el Gobierno de Distrito Capital por intermedio de una nota de prensa.

En este sentido, el jefe del Estado Mayor contra la guerra económica en Caracas, Juan Carlos Dugarte, explicó que la meta es llegar a las 2.000 bodegas patriotas en toda la ciudad capital, como parte de un plan que busca poner fin a las largas colas y a la cultura del bachaqueo en los establecimientos comerciales.

Dugarte, quien es Jefe de Gobierno de Distrito capital, aplaudió la iniciativa de la empresa privada Makro, la cual se encargará de distribuir los productos a las bodegas que se han registrado en este proyecto, “Esta es una empresa que ha venido trabajando y donde hemos tenido una buena atención, ellos nos presentaron un esquema de trabajo que se ajusta a la visión que tenemos como Estado revolucionario

La meta es llegar a las 2.000 bodegas patriotas en toda la ciudad capital, FOTO: ARCHIVO

donde se vincula al Poder Popular”, recalcó.

La empresa Makro Comercializadora S.A emitió un comunicado oficial en el que informó que a partir de este martes 6 de octubre suspendían el uso del pase especial en sus comercios ubicados en La Urbina, La Yaguara, Altos Mirandinos, Guarenas, Charallave y Vargas con el propósito de sumarse al Plan de Abastecimiento Seguro.

Las bodegas patriotas son establecimientos que distribuirán los principales alimentos y artículos de aseo personal en las comunidades, barriadas y urbanismos, para combatir la especulación y el acaparamiento.

8 PARTICIPACIÓN Jornada de Atención Integral brindó asistencia a aragüeños en el municipio Sucre AVN

Asistencia médica gratuita, vacunación, cedulación, asesoría en materia tributaria y el expendio de alimentos a precios justos fueron parte de los servicios ofrecidos a la comunidad en una jornada de atención integral, realizada en el municipio Sucre del estado Aragua, como parte de los operativos sociales que desarrolla el Gobierno regional y municipal de la entidad, ubicada en el centro norte del país.

En la actividad se ofrecieron productos de la red Mercados de Alimentos (Mercal) a través de cinco bodegas móviles instaladas, además de servicios de cedulación, trámites tributarios, consultas médicas, unidades móviles de salud, vacunación, medicinas, entre otros servicios sociales.

El alcalde del municipio Sucre, Eusebio Agüero, indicó que en la jurisdicción se han favorecido más de 30.000 habitantes, en un total de 41 operativos desarrollados en distintas comunidades.

En la jurisdicción se prevé realizar unos siete operativos integrales próximamente, para brindar atención a las comunidades que requieran mayores necesidades.

Indicó que en la actividad también se integró el esfuerzo de la empresa privada, con el expendio de productos alimenticios a precios justos.

José Gregorio Mijares, habitante del sector El Boque, manifestó que este tipo de iniciativas permiten a las comunidades el disfrute de servicios médicos y tramites, sin necesidad de trasladarse a las instituciones.

“Pude sacarme la cédula, ser atendido con el servicio odontológico y también comprar productos de Mercal, los cuales tiene precios accesibles al pueblo”, resaltó.

Alfredo Buenaventura, también recibió asistencia integral en la jornada, en la que recibió atención médica gratuita y asesoría del personal de la Misión En Amor Mayor.

La organización de los operativos a cielo abierto, tiene como finalidad ofrecer al pueblo servicios integrales, así como el expendio de alimentos a precios accesibles.

En la entidad el Gobierno regional efectúa de forma articulada con las alcaldías y el poder popular. Antes de finalizar el mes de noviembre estiman desarrollar más de 27 jornadas de este tipo en toda la entidad aragüeña.

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

PARA FINANCIAMIENTO DE OBRAS

Ejecutan obras en materia Comunidades de Guanare inician discusión de recursos del Presupuesto Participativo 2016 de saneamiento ambiental JORVEIS ORTEGANO ALCALDÍA DE GUANARE

ESPECIAL

Cumpliendo con la entrega del poder al pueblo, el alcalde de Guanare y candidato lista a la Asamblea Nacional, Rafael Calles, dio inicio a las asambleas territoriales, actividades enmarcadas en la metodología del Presupuesto Participativo 2016 y donde las comunidades tienen la oportunidad de discutir los recursos económicos que serán invertidos en las obras del año entrante.

Con un incremento del 50% en la inversión, los consejos comunales contarán con 40 millones de bolívares para proyectos previamente priorizados por los vecinos en asambleas de ciudadanos y ciudadanas. En su encuentro con las comunidades de los sectores 5 y 6, destacó que esta etapa es una de las más importantes, ya que los voceros planifican y discuten los montos que dispondrán para el financiamiento de obras.

En esta fase -continuó Calleslos diferentes urbanismos y caseríos tienen mayor intervención en las políticas públicas de la municipalidad, aquí la ciudadanía tiene la oportunidad de decidir las necesidades prioritarias de sus sectores, así como también la posibilidad de administrar los recursos.

En el marco del plan de consolidación de los servicios públicos, el gobierno revolucionario del municipio Sucre, en articulación con el Poder Popular (consejos comunales y comunas), ejecutó significativos proyectos en materia de saneamiento ambiental en diversos sectores de la ciudad de Biscucuy, tales como: embaulamiento de canales de aguas pluviales en barrio Obrero y la urbanización Simón Bolívar, construcción de un pontón de concreto en la urbanización Antonio José de Sucre, construcción de un muro de contención en el sector el Chorrito y conservación y mantenimiento de vertedero municipal, ubicado en el sector los Potreritos.

El alcalde Alfredo Mendoza informó que el monto de la inversión superó los 995 mil bolívares; cuyos recursos fueron obtenidos a través del Fondo de Compensación Interterritorial (FCI), ente que funge como el brazo financiero del Consejo Federal de Gobierno; fortaleciendo de esta manera la infraestructura sanitaria para mejorar notablemente la calidad de vida de las familias residentes en los sectores antes mencionados, garantizando una vez más el vivir bien del pueblo sucrense.

Agregó el mandatario municipal que gracias a estas obras se solventará la problemática, que presentan estos sectores en cuanto al drenaje de aguas negras y se mitigarán sustancialmente los efectos causados por las fuertes lluvias que se presentan periódicamente en esta zona. Detalló que para la ejecución de las labores, se contó con la participación activa de las comunidades beneficiarias, generando un importante número de empleos directos e indirectos.

Finalmente Mendoza acotó, que el ayuntamiento sucrense diariamente continúa trabajando por la construcción de una mejor ciudad, con la implementación de proyectos en materia de saneamiento ambiental y obras que realmente impactan en las mejoras de calidad de vida de la colectividad, trabajando articuladamente con el Poder Popular quienes ejecutan las obras y demuestran la capacidad que tienen para administrar de manera eficiente y trasparente los recursos, acrecentando la obra física ya que no dependen de contratistas para la ejecución de los proyectos, demostrando con hechos que se cumple con el plan municipal de convertir a Sucre en un municipio Comunal y Socialista.

El Alcalde en su encuentro con el Poder Popular, FOTO: ESPECIAL Calles, indicó que ya son diez años trabajando de la mano con el pueblo y donde se han obtenido resultados positivos, dado que los sectores organizados cuentan con la experiencia en la formulación, ejecución, control y evaluación de obras que elevan la calidad de vida de los habitantes de Guanare.

Por otra parte, la autoridad municipal señaló la importancia y responsabilidad que tienen los consejos comunales de entregar las cuentas a tiempo y la transparencia que debe de existir en el manejo de los recursos. Cabe resaltar que los voceros deben de

realizar es sus respectivas comunidades, una reunión para informar el resultado y monto aprobado en dicha asamblea, esto con el objetivo de crear las comisiones necesarias para la puesta en marcha de los proyectos.

Posterior a esta etapa de la metodología municipal, se entregarán los resultados a la Cámara Municipal y al Consejo de Planificación de Políticas Públicas para su correspondiente aprobación, luego se desarrollarán los talleres de capacitación para el manejo de los recursos públicos y finalmente la entrega de recursos para las obras.

Planifican cronograma de abordaje para el Presupuesto Participativo 2016 JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

Desde la sala del Poder Popular para la planificación de la Alcaldía del municipio Esteller, se llevó a cabo una reunión de trabajo con los integrantes del tren ejecutivo, a fin de diseñar el cronograma de asambleas que se efectuarán en las diferentes comunidades para elaborar el Presupuesto Participativo 2016.

Thaisy Timaure, directora de Planificación, informó que se empezará con el abordaje de 8 caseríos, que anteriormente fueron visitados por el candidato del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar, por el Circuito 2, a la Asamblea Nacional, Luis Soteldo, como lo son: El Pajón, San Jorge, Samán del Tigre, Guasimal, Mantecal, Mata Pala, Quebrada de Guasimal y Pajuicito.

Timaure, continúo diciendo que las asambleas serán masificadas para diagnosticar las necesi-

Aspecto de la reunión desarrollada para planificar asambleas del Presupuesto Participativo, FOTO: FRANCISCO PEROZA dades más relevantes, las cuales se les pueden dar solución a través de los recursos asignados a través del Presupuesto Participativo, el cual es manejado por el Poder Popular, “el equipo de Gobierno de nuestra alcaldesa Lucidia Ruiz se encargará de guiar y plantear propuestas para que la decisión que se tome sea la más

apropiada”.

Para finalizar, envió un mensaje a todos los habitantes de Esteller, que se activen en estas asambleas, “ya que las mismas se efectuarán para el buen vivir de todos, en busca de solucionar los problemas más sentidos de cada sector, gracias a las gestiones de la Alcaldesa”.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CONCEJAL JOSÉ ARAUJO

Agradece a la Alcaldía de SRO por las obras ejecutadas en el municipio YVELICE LARA

ALCALDÍA DE SRO

El concejal José Araujo, militante del PSUV en el municipio San Rafael de Onoto, en nombre de todo el Concejo Municipal, felicitó al alcalde Edgar Miranda y a su equipo de trabajo por las obras y trabajos ejecutados dentro del municipio, logrando de esta manera avanzar hacia el desarrollo productivo de la entidad sanrafaeleña.

Así lo dio a conocer en sus afirmaciones el edil sanrafaeleño, quien ve con buenos ojos todas las labores emprendidas por la gestión municipal y asimismo hizo mención de los trabajos que se están realizando desde hace días en la plaza Bolívar de SRO en conjunto con todo el personal tanto directores, jefes, obreros y empleados, quienes vienen emprendiendo estas labores de limpieza y ornato para el rescate de los espacios públicos del municipio.

Por último, destacó el concejal Araujo, que no solo se están realizando trabajos en la plaza Bolívar, sino que también se está llevando a cabo el mantenimiento, pintura y rescate de la Casa de la Cultura municipal y de la Iglesia Católica, grandes iconos que representan el gentilicio sanrafaeleño, puesto que en los próximos días estaremos celebrando las festividades de nuestro Santo Patrono San Rafael Arcángel y recibiremos a toda la feligresía y visitantes con gran júbilo y satisfacción.

Todas esas obras hay que aplaudirlas, ya que las mismas van en beneficio del colectivo sanrafaeleño, somos revolucionarios pero hay que reconocer que el alcalde viene haciendo un buen trabajo por SRO y desde aquí le envió mil bendiciones para él y para todo el personal que labora en la Alcaldía, culminó expresando el edil revolucionario José Araujo.

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN

Más de 230 animales domésticos inmunizados contra la rabia en tres municipios del estado OMAIRA DIAZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

En el marco del Día Mundial de la Rabia conmemorado el pasado 28 de septiembre, la Unidad Estadal de Zoonosis realizó en tres municipios del estado jornadas de vacunación antirrábica canina y felina, charlas educativas relacionadas con la prevención y control de zoonosis, planes sanitarios y tenencia responsable de mascotas.

Flor Sánchez, jefa de la Unidad de Zoonosis de Portuguesa, detalló que las jornadas de vacunación se realizaron en los municipios Guanare, Turén y Ospino, con el apoyo de la Misión Nevado y el Instituto Nacional de Sanidad Animal Integral (Insai) y se vacunaron un total de 230 caninos y 7 felinos.

Sánchez especificó que en Guanare en la sede de la Dirección Estadal de Salud (Des), se llevó a cabo un operativo de desparasitación, entrega de trípticos informativos y 23 caninos fueron vacunados.

En Turén, el equipo de

Animales domésticos inmunizados en Guanare para prevenir la rabia, FOTO: ESPECIAL

Zoonosis estadal, Misión Nevado y el Insai abordaron el barrio Andrés Eloy Blanco, donde tomaron las calles para grafitar vehículos con consignas alusivas a la prevención de la rabia.

En esa localidad, 64 caninos y 4 felinos fueron inmunizados y también se entregó a la comunidad información acerca del cuidado a las mascotas y sobre

prevención de la enfermedad.

La funcionaria de Zoonosis agregó que similar trabajo se realizó en el ambulatorio Santa Rosa del municipio Ospino, donde 143 caninos y 3 felinos fueron vacunados contra la rabia; se brindó atención veterinaria a mascotas y desparasitación y charlas educativas a la población en la plaza Bolívar.

Bases de Misiones tipo II atienden más de 5.000 familias en Barinas AVN

Más de 5.000 familias son atendidas por las dos Bases de Misiones tipo II habilitadas en el Complejo Habitacional Ciudad Tavacare construido por la Gran Misión Vivienda en el municipio Capital del estado Barinas, situado al suroccidente del país.

El comisionado de misiones en Barinas, Yoel Meneses, informó este martes (ayer) que las bases ofrecen diferentes programas sociales dedicados a la atención en materia de salud, alimentación, cultura, deporte y seguridad.

“En el urbanismo contamos con la Policía Comunal, y Guardia del Pueblo, para garantizar la incorporación de las fuerzas de seguridad del Estado en las comunidades llaneras” aseguró.

Informó que próximamente serán instaladas bases de misiones similares en los Complejos urbanísticos Francisco de Miranda, Ciudad Varyná y Terrazas de Santo Domingo, ubicados en

Próximamente serán instaladas bases en los Complejos urbanísticos Francisco de Miranda, Ciudad Varyná y Terrazas de Santo Domingo, FOTO: ARCHIVO

los municipios Barinas y Bolívar.

Destacó que en la entidad llanera han activado 14 bases de misiones tipo I, de las 27 unidades previstas por instalar.

“Tenemos tres listas para inaugurar en pocos días y otras cuatro que requieren solo la do-

tación para ser activadas, las otras seis están en proceso de construcción”, detalló.

El Gobierno estima edificar más de 1.000 bases de misiones en el territorio nacional durante este año, para atender la población más vulnerable y erradicar la pobreza extrema.

9

REPORTEPOR MENSAJE> HABITANTES DE CAMPO LINDO PIDEN CON URGENCIA AYUDA DE CORPOELEC Los habitantes del barrio Campo Lindo sector Av. 23 calles 26 y 27 del municipio Araure, tenemos la problemática de las luminarias. Se le han llevado oficios a Corpoelec y nada de respuesta. Hemos pagado los arreglos pero se dañan. SOS Corpoelec.

ELIZABETH ORAÁ C.I. 5.363.548/0416-5584333 URBANIZACIÓN LA GRACIANERA REPORTA FALLAS EN SUMINISTRO DE AGUA Y LUZ Habitantes de la urbanización La Gracianera en el municipio Guanare, solicitan a Corpoelec e HidrosPortuguesa solventar las problemáticas en los servicios de luz y agua; las múltiples suspensiones se realizan en muchas ocasiones sin informar a las comunidades ADRIANO LACRUZ C.I.2.723.710/0257-2533887 DESDE SANTA ROSALÍA SOLICITAN A LA ALCALDÍA VIVIENDAS DIGNAS Desde Barrio Nuevo en el municipio Santa Rosalía, pedimos encarecidamente a la Alcaldía la posibilidad de construcción o asignación de viviendas dignas; somos padres y madres de familia con hijos y a estas alturas de la vida estamos sin techo propio.

FANNY CUENCA C.I. 19.052.161/0426-9010263 BARRIO CEMENTERIO EN MESA DE CAVACAS CLAMA POR ALUMBRADO PÚBLICO Los vecinos del barrio Cementerio de Mesa de Cavacas, carretera nacional vía Biscucuy, reportan que se encuentra sin servicio de alumbrado público desde hace mucho tiempo; agradecen a los organismos competentes a que solucionen dicha problemática.

COROMOTO MONTILLA C.I. 9.501.022/0414-3572124 BARRIO LA AMISTAD SOLICITA ASFALTADO Y ALUMBRADO PÚBLICO Desde hace mucho tiempo, el barrio La Amistad ubicado en la colonia agrícola de Guanare se encuentra sin asfaltado y totalmente en penumbras. Un llamado a las autoridades competentes para que resuelvan dicha problemática.

LUIS BOLÍVAR C.I. 20.151.794/0424-5366808

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.

10 PRODUCTIVO

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Bus Portuguesa celebró su primer aniversario en funcionamiento

Acuerdo entre Makro y gobierno mejorará distribución de alimentos en la Gran Caracas AVN

El presidente de bus portuguesa, junto a trabajadores ante el padre de la patria, FOTO: ESPECIAL CARLA MORANTE BUS PORTUGUESA

Como parte de la celebración de su primer aniversario el pasado 22 de septiembre, la empresa de transporte superficial Bus Portuguesa llevó a cabo una serie de actividades conmemorativas.

Informó el presidente de la empresa socialista, José Gregorio Hernández, que para festejar este primer año en funcionamiento, a primera hora del pasado sábado 3 de octubre, se realizó una misa de acción de gracias en la Basílica Catedral de Guanare, en la cual se hicieron presentes el personal administrativo y operativo de Bus Portuguesa.

Así mismo, luego de culminar la celebración eclesiástica, se llevó a cabo la ofrenda de una planta ornamentalante la estatua del padre de la patria en la Plaza bolívar de Guanare.

Durante la actividad, Hernández resaltó los logros alcanzados por la empresa Bus Portuguesa durante su primer año funciones, en donde el pueblo portugueseño ha sido

el mayor beneficiado.

Explicó, que actualmente este sistema de transporte masivo cuenta con una flota conformada por 60 modernas unidades en excelentes condiciones, las cuales son operadas por un personal altamente calificado, y diseñadas para ofrecer confort y seguridad a los usuarios del estado Portuguesa.

“En el día de hoy, estamos cumpliendo con la agenda de celebración de nuestro primer aniversario, hoy ya somos una familia constituida que dio sus primeros pasos el 22 de septiembre de 2014, orgullosamente puedo decir que Bus Portuguesa está cumpliendo firmemente sus objetivos de brindar al pueblo portugueseño un sistema de transporte acorde a sus necesidades” expresó.

De igual forma, Josehp Segura, Gerente General de este sistema de transporte masivo, destacó que actualmente Bus Portuguesa moviliza más de 12.000 usuarios diariamente, quienes se encuentran satisfechos por el servicio brindado.

“Hoy celebramos un año de ex-

Trabajadores de la empresa recibiendo su premiación. , FOTO: ESPECIAL pectativas cumplidas, servimos satisfactoriamente a todo el estado Portuguesa, estamos brindado un servicio de transporte digno a la comunidad, un servicio de calidad” enfatizó.

Finalmente, esta jornada de celebración, culminó con un compartir que se llevó a cabo en el estado Barinas, específicamente en el Club Maporal de Petróleos de Venezuela PDVSA, en donde, tanto personal administrativo como operadores disfrutaron junto a sus familias de un ratodivertido.

En este sentido, el Gerente de Operaciones de Bus Portuguesa, destacó las relaciones interinstitucionales que se mantienen entre Bus Portuguesa y PDVSA, quienes gentilmente proporcionaron los espacios de su recinto para realizar la celebración que contó además con talento en vivo de música venezolana, así como también de diversión y estricta vigilancia para los hijos e hijas de los trabajadores.

“En este compartir, agradecemos la colaboración del equipo de

PDVSA por la colaboración recibida, ya que nosotros prestamos con anterioridad nuestros servicios para el traslado de los hijos de sus trabajadores durante el plan vacacional PDVSA 2015” agregó.

Indicó Caballos, que durante este compartir, también se realizaron jornadas deportivas entre los trabajadores de los conos norte y sur de la empresa, así como también se hicieron rifas y se entregaron premios como incentivo para el personal.

Por su parte, Solangel Romero, en representación del personal de Bus Portuguesa, agradeció al Gobierno Nacional, regional y al presidente de Bus Portuguesa por la oportunidad de trabajo que le brindaron dentro de la empresa.

“Comencé mi trabajo desde el primer día que Bus Portuguesa inició sus operaciones, soy una de las mujeres a las que esta empresa le dio la oportunidad de demostrar su capacidad frente al volante, por tal razón agradezco inmensamente la confianza brindada al género femenino”culminó.

Planta Madre establece alianza con Mazven y Veneminsk gracia a las políticas estadales GOBIERNO DE PORTUGUESA

Mediante la articulación de la Secretaría de Desarrollo Económico e Industrial la Planta Madre Wuanaguanare, estableció un proyecto con las empresas Mazven y Veneminsk para la fabricación de partes y piezas que se van a requerir para el mantenimientos y reparación del Centro de Mantenimiento Logístico de Maquinaria Pesada, creado por el Gobierno Estadal en Portuguesa y liderado por el comandante Wilmar Castro Soteldo.

Mariams Pannuti, presidenta de Planta Madre expresó que se estableció un primer encuentro para mostrar las capacidades de esta unidad de producción social, donde surge la iniciativa que desde Portuguesa se puedan fabricar, los tornillos, plataformas y tolvas que se

incorporarán a los camiones y maquinaria.

Agregó, “además se ha realizado un intercambio de saberes entre las tres empresas, a través de Mazven se logró el adiestramiento en áreas de sistema, tomando en cuenta que es una empresas más consolidada; en cuanto a Veneminsk nos están ayudando con el sistema de inventario dentro de la planta”.

Adicionalmente, los compañeros del área de mecanizado de Planta Madre están formando a los trabajadores de Veneminsk y Mazven en el área de torno, todo ello surge después de conocer las experiencias en ambas planta.

Pannuti añadió, hay muchas expectativas para el área productiva que se estarán dando inicio para el

Empresas sociales articulan en beneficio del pueblo, FOTO: ESPECIAL año 2016, donde se trabajará con materia prima nacional lo que fortalece el sector productivo, tomando en cuenta que esta planta formará parte de la Corporación Siderúrgica de Venezuela, y actualmente se encuentra en el proceso de la transferencia.

Indico que la idea es ir estableciendo el encadenamiento productivo de la materia prima con lo que se puede hacer y transformar, siendo una de las opciones producir partes y piezas creadas a nivel nacional para estas empresas como son Mazven y Veneminsk.

La medida tomada por la empresa Makro de eliminar los pases especiales en sus tiendas ubicadas en la Gran Caracas, es una buena noticia para los habitantes de las barriadas de esta zona del país, ya que mejorará la distribución de productos básicos, aseguró este martes el dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Ernesto Villegas.

“Estoy seguro que para nuestras zonas populares el hecho de que los productos básicos lleguen a los abastos y bodegas allí en los barrios en la urbanización, es mucho mejor que tener que transitar kilómetros hacia la ciudad plana”, afirmó Villegas en entrevista concedida al canal Globovisión.

Resaltó que la medida tomada por esta empresa “demuestra la actitud positiva que pueda haber de parte del sector privado para la solución de problemas concretos en conjunto con el Gobierno Bolivariano y con el Poder Popular”.

Villegas resaltó que la decisión de Makro llega después de meses de conversaciones entre la cadena y el Gobierno Bolivariano, lideradas por los directivos de la compañía y el jefe del Estado Mayor contra la Guerra Económica, Juan Carlos Dugarte.

El acuerdo permitirá a las bodegas registradas en el Plan de Abastecimiento acceder a los productos que serán vendidos a la población de estas comunidades populares.

En este sentido, exhortó al poder popular organizado en las barriadas y urbanizaciones a trabajar en conjunto con los bodegueros, para que los rubros no sean objeto de especulación.

A su juicio, desde la posición comercial de la empresa Makro, hay una clara muestra de comprensión sobre la guerra económica que el país está enfrentando.

“Para ellos no basta que haya una conversión del alimento de los productos o de una mercancía, sino que entienden la responsabilidad social que implica la distribución de alimentos”, sentenció.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

VENEZUELA

Maduro propuso al CNE emitir documento de compromiso para reconocer la voluntad del pueblo el 6-D CIUDAD PORTUGUESA

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela y del Partido Socialista Unido de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró la noche de ayer martes su propuesta al Poder Electoral de un documento en el que los partidos y organizaciones que participan en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre reconozcan la voluntad del pueblo en esos comicios.

“Las fuerzas patrióticas estamos dispuestas a firmarlo cuando sea, y reconocer los resultados electorales del 6 de diciembre, sean cuales sean”, manifestó desde el Cuartel de la Montaña, en la parroquia caraqueña 23 de Enero, donde realizó su programa Contacto con Maduro, número 41. En ese sentido, llamó a la oposición a comprometerse de igual forma frente al país, al tiempo que indicó, “una cosa es descontento y otra cosa es que el pueblo esté de acuerdo con

En Contacto Con Maduro número 41 desde el Cuartel de la Montaña, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL

la derecha (…) Solo con la Revolución se pueden enfrentar las dificultades, con la burguesía sería todo un caos. Hace 2 años con las elecciones municipales, la oposi-

CNE denuncia campaña sucia contra el sistema electoral venezolano

ción tenía algunos líderes en la calle que se movían, hoy eso se acabó”, resaltó Maduro. El presidente venezolano aseguró que el votocastigo contra la revolución boli-

variana no existe ni va a existir, porque votar por laderecha “es como agarrar un látigo y reventarse el cuerpo a latigazos”. Y siguió: “¿El voto castigo? ¿Contra la revolución? Eso no existe, ni va a existir; anótenlo. 60 días antes yo se los digo, yo lo sé, ya me lo contaron (…) El 6 de diciembre nuestro pueblo una vez más le va a decir a la revolución: presente, aquí estoy, seguimos pa’lante”.

El jefe de estado, Nicolás Maduro ratificó, “Comenzamos la batalla de octubre, hoy a 60 días, nos vemos oligarquía, derecha maltrecha. Añadió que exactamente dentro de 60 días el pueblo estará ejerciendo su derecho al voto, “llueva, truene o relampaguee el 6 de diciembre habrá elecciones”, aseguró.

Por ultimo Maduro Moros anunció, “mañana tenemos Gobierno de Calle en 14 estados del país, vamos a inaugurar escuelas”.

Wills Rangel: Contrato colectivo petrolero privilegia el salario social

AVN

La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, denunció una campaña sucia contra la institución para confundir al electorado.

“Se ha iniciado una estrategia comunicacional contra la institución. Queremos llamar la atención del conocimiento público acerca de las matrices que están manejando que buscan lesionar el desarrollo pacífico del evento electoral y que está basado en el uso de la información falsa, manipulada, desinformación y guerra sucia”, dijo Lucena en declaraciones transmitidas por VTV. Lucena explicó que la campaña de guerra sucia está guiada por varias matrices de opinión: la primera es la supuesta incapacidad del CNE para organizar las elecciones.

“En un lapso de 15-16 años esta es la elección número 20. Sabemos muy bien lo que estamos haciendo, lo hacemos muy bien, tenemos experiencia y lo hacemos con una prontitud perfecta, como está establecido en el cronograma”, agregó.

Explicó que, de acuerdo a falsas versiones difundidas en el exterior, el CNE supuestamente desmotiva el voto, cuando en realidad el Poder Electoral ha realizado jornadas masivas en todo el país para la inscripción de nuevos electores en el Registro Electoral Permanente.

También -explicó- han dicho que

VTV

Lucena denunció que ciertos sectores buscan crear confusión en el electorado, FOTO: ARCHIVO las circunscripciones electorales fueron modificadas en detrimento de los partidos políticos opositores. La verdad -dijo- es que las circunscripciones son las mismas que las usadas para las elecciones parlamentarias de 2010.

La mayoría de las mentiras que circulan en el mundo ha sido difundidas por partidos políticos de oposición, cuyos técnicos electorales participan en el proceso de auditorías antes, durante y después de las elecciones parlamentarias y avalan la confiabilidad y transparencia del sistema electoral, con el cual han ganado diputaciones, alcaldías y gobernaciones, e incluso han usado el sistema electoral para realizar sus primarias previo a cada comicio.

El proyecto de convención colectiva para trabajadores petroleros 2015-2017 privilegia el salario social; que contempla el acceso a beneficios sociales como la construcción de viviendas, planes de salud, educación, vacaciones, la adquisición de electrométricos.

Así lo señaló el presidente de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, del Gas, sus Similares y Derivados de Venezuela (FUTPV), Wills Rangel, en entrevista este martes (ayer) en el programa El Desayuno, de Venezolana de Televisión.

Rangel introdujo el proyecto de Contratación Colectiva del sector, en compañía de representantes de 120 sindicatos de la industria petrolera, ante el Ministerio para el Proceso Social del Trabajo y agregó que actualmente corren los 20 días hábiles para iniciar el proceso de discusión.

Indicó que para redactar el proyecto se recibieron 135.000 propuestas que elevaron en asambleas en el país los trabajadores en las diferentes áreas, los sindicatos de base e incluso la gerencia.

Señaló que entre las 28 cláusulas de la convención, la vi-

vienda es prioridad y en este sentido están contemplados proyectos de los trabajadores para el desarrollo de urbanismos en terrenos puestos a la orden por la federación, así como en predios de la industria nacional Petróleos de Venezuela (Pdvsa).

Asimismo, está incluida la ejecución de lugares de esparcimiento, hoteles con planes a precios justos, así como el suministro de uniformes escolares para los hijos de los trabajadores y nietos de los jubilados, distribución de bolsos y útiles escolares, ampliación y construcción de escuelas en áreas como la Faja Petrolífera del Orinoco y de centros de salud.

Rangel sostuvo que los trabajadores petroleros se mantendrán movilizados para crear sus propios proyectos de productividad en favor “del proceso social del trabajo, y para eso se han hecho debates”.

Cerca de 70% de los trabajadores, “unos 100.000 trabajadores, aproximadamente, participan en un debate para construir un plan estratégico socialista de Pdvsa 2016-2025, al cual todos los dirigentes nos tenemos que sumar para garantizar la producción y la productividad”, añadió.

11

ZONA TWITTER> @wcastroPSUV esta revolución bolivariana q parió nuestro compañero Chávez hay que defenderla junto a @NicolasMaduro @wcastroPSUV en este trabuco que tenemos en #Portuguesa hay mujeres y honbres leales a Chávez para el #6D @rafaelcalles nuestro compromiso es profundizar la revolución en Portuguesa y Venezuela junto a @NicolasMaduro #6D @PSUVportuguesa “La presencia espiritual de Chávez sigue presente”, dijo @wcastroPSUV en juramentación de comando @PartidoPSUV @Hidrosportug @wcastroPSUV Realizamos instalación de contactor en pozo nro 13 de Mcpio Páez Urb El Carmelo. Dejándolo OPERATIVO. @luisluturen @wcastroPSUV atentos nuevas victoria vienen para los campesinos de portuguesa gracias a la Revolución @yvangil @nubiajpsuv “La presencia espiritual de Chávez sigue presente”, dijo @wcastroPSUV en juramentación de comando @PartidoPSUV @nubiajpsuv “Hay que mostrarle al pueblo el mal que hace con la guerra económica”, @wcastroPSUV @osoteldo No hay fortaleza política en el continente con tanta moral como la venezolana, dijo @wcastroPSUV @PartidoPSUV @Hidrosportug @wcastroPSUV @CastanedaRivas @Hidrosportug presente en reunión de presidentes de las hidrológicas del país @GiovanniLG10 @NicolasMaduro @wcastroPSUV @CastanedaRivas #somospueblovaliente conscientes de nuestro rol protagonico en la paz @luisluturen #6O @MinComunas y @Alcaldia_ Turen entregan certificados a Consejos Comunales y a las Comunas en #Turén@OnofrioC

12 VENEZUELA

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Arreaza: Chávez se diferencia de otros líderes por su convicción de proponer un camino posible AVN/CIUDAD PORTUGUESA

El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, manifestó que la principal diferencia entre el Comandante Hugo Chávez con otros líderes mundiales fue la convicción de estar seguro de que el camino que proponía era posible y correcto.

“Si algo diferencia al Comandante Chávez del resto de los líderes (...) fue la convicción, fue el estar absolutamente seguro de que el camino que él nos proponía era un camino viable, posible, de que aquello no era demagogia ni era retórica”, aseveró Arreaza.

Durante su ponencia en el foro Soberanía política y paz: Política internacional de Hugo Chávez, realizado en El Cuartel de La Montaña, en Caracas, Arreaza valoró la convicción política y humana del presidente Chávez, de quien dijo alzó la voz para anunciarle a los pueblos que el capitalismo podía ser superado por un modelo distinto.

“Cuando él nos decía que el mundo puede ser distinto, que el capitalismo puede ser superado,

El foro Soberanía política y paz: Política internacional de Hugo Chávez, se realizó en el Cuartel de la Montaña, FOTO: AVN que nos podemos organizar de otra manera para ser felices a los pueblos, él de verdad creía eso, él estaba absolutamente convencido y transmitía su verdad”, subrayó en transmisión de Venezolana de Televisión.

Apuntó que el discurso transformador de Hugo Chávez no sólo llegaba a los jefes de Estado y las delegaciones de gobierno, sino que penetraba y se instalaba en los pueblos del mundo. “Él estaba absolutamente con-

Pdvsa activará 10 nuevas bombas de gasolina automatizadas en Zulia

vencido y él transmitía su verdad, y por eso llegaba no solo a jefes de Estado, a delegaciones de gobierno, sino también a otros pueblos”, señaló el vicepresidente, al tiempo que destacó el aprendizaje que el pueblo recibió siempre del líder de la Revolución Bolivariana.

Un legado para siempre Arreaza destacó que el legado de Hugo Chávez y los logros que su política obtuvo, representan hoy para el país “un legado eterno”, un aprendizaje que llegó a otros desti-

nos del mundo y que arrojó la unión de naciones latinoamericanas y caribeñas, que hoy intervienen en mecanismos exitosos y de protección nacional como las alianzas Alba y Petrocaribe, y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Cada uno de estos mecanismos -expuso el vicepresidente- se levantan hoy como una muralla en favor de Venezuela, territorio que aún después de 200 años sigue siendo un blanco para la dominación imperial, que opera a través de sus agentes en la guerra económica y mediática.

Recordó que las misiones sociales creadas por Chávez, como Mercal, y un sistema justo de pensiones para los adultos mayores son conquistas de carácter social que no se han logrado en otros países del mundo.

“Hugo Chávez siempre dio una muestra de inteligencia, inteligencia chavista, que se fue profundizando y llevando adelante para terminar de consolidar un sistema bolivariano”, expresó.

Instalan Feria Escolar 2015 en capital de Miranda

CORREO DEL ORINOCO

A partir de este miércoles se activarán 10 nuevas estaciones de servicio en el estado Zulia. La automatización se realizará gracias al trabajo mancomunado de Pdvsa con la gobernación del estado la Zona Operativa de Defensa Integral Zulia (ZODI).

Del total de estaciones que se activarán activar, seis están ubicadas en Maracaibo, y el resto se distribuyen en los municipios San Francisco, Jesús Enrique Lossada, Rosario y Machiques de Perijá.

Las estaciones que se activarán son: El portal, Lago Express Paraíso, El Stud, Trinidad, Santa Fe, Las Banderas, La Uno, ubicadas en Maracaibo.

TAG El secretario de Infraestructura y Comisionado de la Gobernación para la instalación de la Tarjeta de Abastecimiento de Gasolina (TAG), Jairo Ramírez, informó que hasta la fecha 285 mil 582 vehículos han instalado la tarjeta de abastecimiento. Del total, 161 mil 419 están en Maracaibo.

“En el caso de las motos el registro continúa activado para incorporarlas también al plan de automatización”, recalcó.

Juan Ramírez, Secretario de Infraestructura, FOTO: ARCHIVO La jornada estará activa toda la semana en la capital mirandina, FOTO: ARCHIVO Ramírez instó a quienes no hayan realizado la instalación del dispositivo para que lo hagan, ya que progresivamente todas las estaciones de combustible serán incorporadas al Plan de Automatización, como parte de la lucha contra el contrabando de extracción de combustible.

Para quienes aún no tienen el TAG en sus vehículos los centros de registro continúan trabajando en Cuartel Libertador, Muelle Ana María Campos (Pequiven) de la avenida El Milagro; La Barraca (Milagro Norte); en la antigua sede de Polisur de Sierra Maestra; la Base Aérea Rafael Urdaneta; y en el Estadio Pachencho Romero (megacentro).

AVN

A fin de garantizar el acceso a útiles escolares de calidad a bajo costo, se instaló la Feria Escolar 2015 en los espacios de la Unidad Educativa Nacional República del Paraguay, en Los Teques, estado Miranda, región central del país.

La directora de Educación de la Alcaldía de Guaicaipuro, Maryori Guerra, explicó que la feria se desplegó desde el lunes 5 de octubre en las parroquias Paracotos, Altagracia de la Montaña, Cecilio Acosta, El Jarillo, Tacatá y San Pedro de los Altos del municipio Guaicaipuro. Este martes(ayer) comenzó en la parroquia Los Teques.

Destacó que en el caso de estas

parroquias, alejadas de la ciudad capital, se instaló en las oficinas de los registros Civiles.

Guerra indicó que la jornada estará activa durante una semana, período en el que padres y representantes podrán adquirir uniformes de educación inicial, primaria y media, así como block de raya, pegas, creyones, plastilina, entre otras cosas con descuentos de hasta el 50%.

“Podrán adquirir uniformes escolares en todos los niveles del Sistema Educativo. Además de material escolar”, dijo.

Los horarios de atención serán de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde.

Trabajadores de Venezuela y Guyana acordaron promover diplomacia de paz en diferendo por el Esequibo AVN Los trabajadores de Venezuela y Guyana acordaron promover la diplomacia de paz y el diálogo entre ambas naciones, como la vía para resolver el diferendo por el territorio Esequibo, informó este martes el vicepresidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST), Francisco Torrealba.

Durante el encuentro de Trabajadores por la Paz, que tuvo lugar la semana pasada en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, delegaciones de los dos países decidieron respaldar, de forma contundente, las acciones emprendidas por el presidente de la República, Nicolás Maduro, para buscar una solución basada en la paz.

“Los trabajadores de Venezuela y Guyana hemos respaldado la paz, y hemos dicho con claridad que no estamos de acuerdo con ninguna salida, que no esté enmarcada en los acuerdos legítimamente suscritos entre nuestros países”, expresó Torrealba en rueda de prensa.

“Hemos dicho con claridad que somos vecinos de toda la vida y los seguiremos siendo, por lo que estamos obligados a tener buen trato, y a potenciar los lazos de intercambio, de cooperación, entendimiento y ayuda entre ambos pueblos que somos hermanos”, dijo en el encuentro transmitido por Venezolana de Televisión. Indicó que los trabajadores de ambas naciones decidieron emprender acciones conjuntas para promover la construcción pacífica de la resolución del diferendo, por lo que un grupo de representantes de la CBST, sostendrá una reunión con el embajador de Guyana en Venezuela, para consignar los acuerdos alcanzados en Brasil y que puedan llegar a manos del presidente guyanés, David Granger.

La Guayana Esequiba, que tiene una extensión de 159.542 kilómetros, pertenece a Venezuela desde 1777, con la creación de la Capitanía General de Venezuela. En 1811 todas las áreas que pertenecían a la Capitanía fueron incluidas en su primera Constitución. A pesar de esas evidencias históricas, este territorio pretendió ser despojado por el imperio británico hace dos siglos, lo que generó la controversia que hoy se mantiene con Guyana. Para resolver el diferendo, en 1966 Gran Bretaña aceptó iniciar conversaciones con Venezuela y se logró —el 17 de febrero de ese año— la suscripción del Acuerdo de Ginebra, firmado en Suiza. Este acuerdo fue reconocido por Guyana luego de su independencia, el 26 de mayo de aquel año.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Senado colombiano discute reforma constitucional para la paz >Con la legislación se pretende establecer las garantías para que se concrete el acuerdo de paz definitivo entre el Gobierno y la insurgencia.

TELESUR

La primera comisión del Senado colombiano analizó el proyecto de reforma constitucional que busca la legalización del acuerdo final de paz, convenido entre el Gobierno y las FARC-EP. De acuerdo con el senador, Armando Benedetti, impulsor del proyecto de reforma, con ella se pretende implementar unos instrumentos para desarrollar el proceso de paz, indica El Espectador.

“Se van a otorgar unas facultades para el Presidente y se creará una comisión legislativa especial para que se tramiten leyes más rápidas debido a la misma rapidez con que avanza el proceso de paz en Cuba”, explicó Benedetti.

Añadió que la reforma se implementará después de que se haya firmado la paz definitiva, se lleve a cabo la refrendación ciudadana y el control de la Corte Constitucional. “Están dadas las garantías para que se aprueben estos elementos camino a

una reforma constitucional de paz”, señaló el senador colombiano.

Benedetti, resaltó que el proyecto debe ser aprobado antes de los debates del próximo 16 de diciembre cuando se cierran las sesiones ordinarias del Congreso.

El pasado 23 de septiembre, el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) firmaron el acuerdo de justicia y víctimas en La Habana, Cuba, en el marco de las mesas de negociación para el proceso de paz.

Este pacto precedió al acuerdo final y el cese bilateral al fuego, una medida que fue aprobada por el Congreso colombiano luego de fijar en la Constitución la posibilidad de acudir a mecanismos de justicia transicional, con el propósito de establecer penas alternativas a las que la ley contempla para castigar delitos atroces, crímenes de guerra o graves violaciones a los derechos humanos.

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

MUNDO 13

Venezuela rechaza palabras de Kerry sobre su sistema electoral >La canciller Delcy Rodríguez rechazó la postura del funcionario estadounidense contra la democracia y el sistema electoral venezolano

La canciller venezolana criticó que en el sistema electoral estadounidense no existe ningún proceso de verificación, FOTO: REUTERS TELESUR/CIUDAD PORTUGUESA

La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, rechazó las declaraciones infundadas del secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, quien cuestionó la democracia y el sistema electoral de ese país suramericano.

A través de su cuenta en Twit-

ter, la canciller calificó de amoral la declaración de Kerry sobre la democracia que protagoniza el pueblo de Venezuela “cuando en los EE.UU. ni siquiera eligen a su Presidente directamente”.

La titular del Relaciones Exteriores recordó al secretario de Estado de EE.UU. que el sistema po-

lítico venezolano está fundado en la democracia.

El jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, informó desde Chile, donde participó en la conferencia Nuestro Océano, que Venezuela atraviesa “grandes dificultades” y es un ejemplo de una “democracia imperfecta”.

Kerry opinó que las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre en Venezuela serán “la vara para medir qué tipo de democracia es”.

Esta no es la primera vez que el secretario de Estado de EE.UU. interfiere en los asuntos internos de Venezuela. A principios de septiembre, Kerry emitió un comunicado sobre la sentencia emitida contra el dirigente derechista Leopoldo López, condenado por las 43 muertes registradas en febrero de 2014 durante las protestas violentas de la oposición.

Pueblo de Cuba rendirá tributo a víctimas Netanyahu continuará represión del ataque terrorista contra Cubana de Aviación contra marchas palestinas AVN/CIUDAD PORTUGUESA

El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, aseguró que toma las medidas por la seguridad de su país, FOTO: REUTERS TELESUR

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, prometió reprimir “con mano de hierro” las marchas palestinas contra las políticas racistas promovidas por su Gobierno en Cisjordania y Jerusalén.

Durante una reunión de emergencia con su gabinete de Gobierno, Netanyahu eliminó las restricciones para la policía israelí en sus enfrentamientos con palestinos, lo que permitirá a los agentes utilizar sus armas sin limitaciones. El mandatario argumentó que está “actuando con firmeza” y toma unas “medidas sin precedentes” con el objetivo de garanti-

zar la seguridad en los territorios ocupados de Cisjordania y AlQuds.

Ordenó el despliegue de cuatro mil efectivos militares hacia la AlQuds para enfrentar a los manifestantes palestinos. Cifras de la Sociedad Media Luna Roja Palestina detallan que los hechos violentos registrados en la zona en las últimas 24 horas han dejado al menos 170 heridos. De este total ocho palestinos resultaron heridos por balas reales, otros 54 sufrieron impactos de balas de gomas; y otros tres fueron golpeados, mientras que otros 105 han recibido tratamiento por inhalación de gases lacrimógenos.

Con actos conmemorativos y encuentros con familiares, Cuba rindió homenaje a las víctimas del atentado terrorista ocurrido hace 39 años contra un avión comercial de Cubana de Aviación que explotó con 73 personas a bordo después de despegar del aeropuerto de Bridgetown, capital de Barbados, reseñó Prensa Latina.

Los cubanos realizaron este martes (ayer) una peregrinación hasta el Cementerio Cristóbal Colón, en La Habana, capital de Cuba, a propósito de la conmemoración del Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado, en perenne recordación de las causadas por el crimen de Barbados, efeméride instituida en 2010 por el Consejo de Estado de Cuba.

El acto central se llevó a cabo en la Escuela Superior de Formación de Atletas de Alto Rendimiento, Cerro Pelado, según declaró Alhjadis Bandera, comisionado nacional de esgrima, citado por el diario Granma, de Cuba. En el avión, siniestrado el 6 de octubre de 1976, viajaban 57 cubanos, entre ellos los integrantes del equipo juvenil de esgrima que había ganado todos los títulos del Campeonato Centroamericano y del Caribe, celebrado

En el avión, siniestrado el 6 de octubre de 1976, viajaban 57 cubanos, entre ellos los integrantes del equipo juvenil de esgrima, FOTO:ARCHIVO en Caracas, así como perecieron 11 ciudadanos guyaneses, incluidos jóvenes que iban a estudiar Medicina en universidades cubanas, así como cinco funcionarios de la República Popular Democrática de Corea.

El hecho fue planificado por los terroristas de origen cubano Luis Posada Carriles, ex agente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), y Orlando Bosch Ávila, quienes contaron con el apoyo de los venezolanos Hernán Ricardo y Freddy Lugo, estos últimos que se encargaron de colocar las bombas dentro del avión. El 8 de agosto de 1985, Hernán Ricardo y Freddy Lugo fueron condenados a 20 años

cárcel. El 18 de agosto de ese mismo año, Posada Carriles escapó de la Penitenciaria General de Venezuela, en San Juan de los Morros, estado Guárico, y se refugió en Panamá. Orlando Bosch fue absuelto en 1987 y resguardado por Washington -Estados Unidos-, donde falleció el 27 de abril de 2011.

En la sexagésima primera Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), realizada en Nueva York, Estados Unidos, el comandante Hugo Chávez cuestionó la práctica terrorista de Posada Carriles, así como la protección brindada por el gobierno estadounidense aun sabiendo que es autor confeso del ataque.

14 ENTRETENIMIENTO

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / MIÉRCOLES 07 DE OCTUBRE DE 2015

Centro de Bellas Artes el semillero de la cultura en Guanare

“Variaciones del dibujo” llegó al Museo de Guanare AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

El Centro de Bellas Artes Amanda Muñoz de Urriola, es el semillero cultural de la capital de Portuguesa, así lo confirma los logros en las distintas ramas artísticas de las cuatro escuelas que funcionan en la institución.

Yenny Villegas, directora del Centro de Bellas Artes, manifestó que cuenta con las siguientes escuelas que son pioneras del desarrollo cultural en la entidad, música: Enrique Ignacio Gutiérrez, en danza Manuel Rodríguez Cárdenas; Artes Plásticas Pastor García y en teatro José Antonio Páez. Tr Además, dijo que en Bellas Artes funciona el Plantel Integral Bolivariano para las Artes (Pibpa), única institución de este estilo en Venezuela. También, atienden en el centro a los estudiantes de liceos y universidades, y brindan asesoramiento en cuanto a las diversas manifestaciones culturales.

Detalló que con el equipo de

El Centro de Bellas Artes de Guanare es semillero de las artes en la capital de Portuguesa, FOTO: ESPECIAL acompañamiento de la Secretaría de Educación, Cultura y Deportes y el Instituto de Cultura del estado (Icep). Están abocados al trabajo con los circuitos comunales y las Bases de Misiones, en el municipio Guanare.

Dijo que bajo lineamientos emanados del presidente Nicolás Maduro y el comandante Wilmar Castro Soteldo, trabajan con las Bases de Misiones de la ciudad.

Los servidores públicos del Cen-

tro de Bellas Artes están presentes en las distintas comunidades de Guanare, para llevar formación, recreación, cultura y valores al pueblo.

“Gracias a la revolución las actividades culturales no están en entre cuatro paredes, sino por el contrario están presentes en cada rincón de la geografía portugueseña, porque el arte es amor y valores. El Centro de Bellas tiene sus puertas abiertas para el pueblo”, puntualizó diciendo.

CULTURA 15

Inaugurada la exposición “Variaciones del dibujo” en el Museo de Guanare, de los artistas plásticos María José Guillen, Ana María Rincones y Harold Contreras.

Así lo informó Irene Gutiérrez, coordinadora de la institución, quien expresó que la presentación del trabajo creativo de esos tres reconocidos artistas, para el Museo de Guanare es un esfuerzo más dentro de la misión educativa y de difusión de las artes plásticas que se viene cumpliendo en la gestión del comandante Wilmar Castro Soteldo.

Además, la servidora pública indicó que el Museo efectúan

una variada programación de talleres de capacitación, recreación y cultura, en beneficio de las comunidades guanareñas, en el fortalecimiento de las políticas culturales de la Portuguesa Socialista.

En ese sentido, resalto que estas actividades se cumplen gracias al Gobierno de Portuguesa, la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte y el Instituto de Cultura del estado (Icep).

Por último, exhortó al pueblo portugueseño, a que visiten el Museo de la ciudad de Guanare y pueda disfrutar de esa interesante exposición, además de conocer las obras históricas del siglo XVIII que posee esa institución.

HASTA EL 23 DE OCTUBRE

Extendida recepción de obras del Salón Nacional de Artes Visuales “Ciudad de Guanare” AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Hasta el 23 de octubre fue extendida la recepción de obras para participar en el XIX Salón Nacional de Artes Visuales Ciudad de Guanare, que realiza el Gobierno de Portuguesa, a través del Instituto de Cultura del estado Portuguesa, para fortalecer el desarrollo cultural del país.

Carmen Guédez, secretaria de Educación, Cultura y Deporte de la Portuguesa Socialista, informó que el Salón Nacional de Artes Visuales “Ciudad de Guanare” 2015, en su décima novena edición, otorgará los siguientes premios: al primer lugar de pintura, 30.000 bolívares; escultura, 20.000 bolívares; dibujo, 15.000 bolívares; y fotografía, 15.000 bolívares.

El jurado podrá conceder las menciones especiales que estime conveniente.

Anunció que pueden participar todos los artistas visuales venezolanos, extranjeros con cinco años de residencia continua en el país.

Podrán participar en una sola modalidad (pintura, escultura, dibujo, fotografía) cada artista con una obra por especialidad. La obra de creación debe estar realizada en el año 2015 y no haber sido expuesta en otros concursos nacionales o internacionales, la cual deberá acompañar al momento de la inscripción con su respectiva

El 2 de noviembre inauguran el XIX Salón Nacional de Artes Visuales “Ciudad de Guanare”, FOTO: ESPECIAL ficha técnica.

Manifestó que al momento de inscripción, los artistas tienen que consignar copia de la cedula de identidad, Rif Natural y síntesis curricular que comprenda su actividad artística, en sobre cerrado. Deberá abstenerse si no cumple con esos requisitos.

Las obras deberán ser presentadas en el Centro de Cultura Carlos Emilio Muñoz Oraá, ubicado en la calle 16 entre carrera quinta y sexta, de Guanare, estado Portuguesa, en el área de la asistencia de Artes Visuales.

Las medidas de las obras son las siguientes: Pintura: tendrá un máximo de 80 cm. x 60 cm., en cualquier sentido (horizontal o vertical) y un máximo

de 20 cm de profundidad. Escultura: dimensiones máximas 70x70x70, mínimas 50x50x50, que no tenga un peso superior a 45 kilogramos. Dibujo: un máximo de 80 cm. x 60cm. en cualquier sentido (horizontal o vertical). Fotografía: un máximo de 50x75cm, en cualquier sentido (horizontal o vertical).

Los organizadores no se hacen responsables por los daños ocurridos a las obras durante el traslado, causados por embalajes inadecuados. Las obras deberán ser realizadas en materiales resistentes o perdurables y en estado óptimo, debidamente enmarcadas. Deberán abstenerse si no cumplen con estos requerimientos.

Las piezas quedan a resguardo de vigilancia una vez estén en el recinto de recepción hasta el momento de partida de la obra participante.

Los trabajos deben estar debidamente identificadas con los siguientes datos: título, autor, medidas, técnicas, procedencia, fecha de realización. Plano de instalación. La organización del salón no ofrecerá seguro de participación.

Finalmente, manifestó que el salón será inaugurado el 2 de noviembre del año en curso, a las 10 de la mañana, en las galerías Zobeyda Jiménez y Policarpo Silva, del Centro de Cultura Carlos Emilio Muñoz Oraá de Guanare.

Interesantes obras conforman la exposición “Variaciones del dibujo” de los artistas María José Guillen, Ana María Rincones y Harold Contreras, FOTO: ESPECIAL

Los artistas plásticos María José Guillen, Harold Contreras Ana María Rincones, FOTO: ESPECIAL

Varias de las obras que conforman la exposición “Variaciones del dibujo”, FOTO: ESPECIAL

MIÉRCOLES

07 DE OCTUBRE DE 2015 AÑO 1 / Nº 41 PORTUGUESA, VENEZUELA

léelo y pásalo

www.ciudadportuguesa.com.ve

Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544

En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 ción del momento mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo Distribución 0426-3523390

Efectuado cierre de calle deportivo en los urbanismos Llaneros inició prácticas rumbo Guanaguanare y Villa Carabobo a la Liga Nacional de Fútbol Sala

Una de las escuadras participante en las actividades deportivas, FOTO: ESPECIAL DANIS MORILLO

CIUDAD PORTUGUESA

Con el firme compromiso de recuperar espacios para el deporte y la recreación en el estado en el marco del proyecto por la Paz y la Vida, se realizó el décimo primer Cierre de Calle en los urbanismos Guanaguanare y Villa Carabobo.

Cierre de calle que se realizó en homenaje a Pedro Ortega, ex jugador de la Escuela de Fútbol Llaneros de Guanare, para la actividad participaron niños y jóvenes quienes disfrutaron de pinta caritas, encuentro de voleibol mixto y futbolito callejero.

Los equipos participantes fue-

ron Atlético Los Cortijos vs Villa Temaca, asimismo Guanaguanare vs Villa Carabobo, también el equipo de las Tablitas vs Villa Carabobo, Atlético el Progreso vs Barrio Unión, Barcelona el Progreso vs Los Guasimitos; quedando como resultado final de los juegos entre los equipos (04 Las Tablitas) y (03 el Progreso) asimismo el Champion goleador fue el niño José Daniel Rivas con 4 goles y Cosme Vargas con 3 Goles.

Abidan Castellanos, director de Deporte para Todos de INDEPORT y encargado de la actividad, indicó que se contó con la presencia y el apoyo de los jugadores Ronald Mora y Norberto Riazco; como un regalo sorpresa para todos los presentes, así como para los niños que estaban participando en la disciplina de Futbolito, con esto los jugadores estrellas de la Escuela del Futbol “El Llanero”, pudieran darle un mensaje que estuvo lleno de consejos y valores para estos futuros nuevos talentos.

ESPECIAL

El equipo Llaneros de Guanare inició oficialmente sus entrenamientos rumbo a la Liga Nacional de fútbol sala que se inicia el 17 de octubre en diferentes estados del país.

El nombre de la junta directiva de esta escuadra, Edward Rodríguez y Kleiber Colmenares anunciaron que la preparación tiene como escenario la cancha del Club Italo de esta ciudad, de siete a nueve

de la noche, bajo la dirección técnica del profesor Yermin Marques y su asistente Víctor Torrealba.

Un total de diez jugadores se reportaron durante la primera semana y para esta se reportaran más.

Precisaron que harán módulos de trabajo con la finalidad de ir captando nuevos talentos para este conjunto que en la pasada contienda termino en el tercer lugar, tras la liguilla final disputada en el estado Vargas.

El cuadro de Guanare se prepara para arrancar en la justa, FOTO: ESPECIAL

Selección venezolana de voleibol inició proceso Iniciado Campeonato de Fut sala de entrenamientos de cara al Torneo Preolímpico categoría libre en el municipio SRO

Los venezolanos darán el todo por el todo por el boleto a Río 2016, FOTO: ESPECIAL AVN

La selección venezolana de voleibol masculino que participará en el Torneo Preolímpico que se realizará en el estado Vargas, del 9 al 11 de octubre de 2015, en busca del cupo a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, continúa su preparación en el litoral central del país.

La Federación Venezolana de Voleibol (FVV) informó que la Vinotinto puso énfasis en la preparación física anaeróbica con un trabajo intenso de cargas, mediante una sesión de pesas en el gimnasio, con la finalidad de buscar potencia y explosividad.

Venezuela enfrentará a Chile, Colombia y Argentina en este torneo que otorgará un solo cupo a los próximos Juegos Olímpicos. El equipo guiado por el técnico italiano Vincenzo Nacci verá acción los

días 9, 10 y 11, a las siete de la noche.

A los convocados por el técnico a la Copa del Mundo Japón 2015, en la que Venezuela ocupó la penúltima casilla de la clasificación final, producto de una victoria y 10 reveses, se podrían unir algunos de los integrantes de la selección B que acaba de participar en el Campeonato Suramericano de Brasil que alcanzó el cuarto lugar de la competencia. Podrían llegar a la selección para jugar el Preolímpico los jugadores Andy Rojas (Miranda) y Héctor Salerno (Aragua VC).

Hasta la fecha los integrantes de la selección son: José Carrasco (levantador), Ángel Petit (levantador), Máximo Montoya (punta), Fernando González (punta), Wíllner Rivas (punta), Jhonlenn Barreto (punta), Paul Viloria (central), Iván Márquez

(central), Edson Valencia (central), Jónathan Quijada (central), Émerson Rodríguez (opuesto), Kervin Piñerúa (opuesto), Oscar García (líbero) y Héctor Mata (líbero).

De las 12 plazas del voleibol masculino, hasta ahora los países clasificados a Río son Brasil (país anfitrión), Estados Unidos (campeón del mundo) e Italia (subcampeón del mundo).

Cinco seleccionados se unirán a estos clasificados, que serán los campeones de sus respectivos torneos preolímpicos continentales.

El resto de los cupos serán disputados en torneos de repechaje. Para el Preolímpico de Vargas 2015, el equipo que quede subcampeón irá al repechaje en Asia, y el que ocupe la tercera plaza jugará otro repechaje, con el tercer equipo de la zona de Centro-Norteamérica (torneo Norceca), y el segundo y tercer lugar del clasificatorio de África. Venezuela ha participado en 10 campeonatos del planeta, seis ligas mundiales y en los Juegos Olímpicos Beijing 2008, donde ocupó el décimo lugar.

La selección nacional de voleibol ocupa el lugar 26 del ranking mundial de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), actualizado en septiembre de 2015, según el portal de la FIVB.

ALCALDÍA SRO

Iniciado Campeonato de fut sala categoría libre en el municipio San Rafael de Onoto, esto enmarcado en las festividades de San Rafael Arcángel patronodel municipio San Rafael de Onoto. Dicho campeonato dio comienzo esta semana, el cual se está llevando a cabo en la cancha techada del sector Banco Obrero con la participación de varios equipos del municipio y de otras zonas adyacentes.

Así lo informo Alfredo Molina Director de deportes de SRO, el mismo destaco, que este nuevo campeonato iniciado en esta entidad es patrocinado por el Alcalde Edgar Miranda, quien viene apoyando el deporte sanrafaeleño en todos sus niveles y disciplinas. Esta actividad deportiva se desarrolló mediante un pequeño acto de inauguración del campeonato donde desfiló cada equipo con su madrina con el acompañamiento de varias personalidades invitadas como jueces en la elección de la madrina del campeonato.

Es importante destacar, que hubo la participación de 14

equipos en total, tales como: en la categoría 99-2000 están: Real Futbol Club, Corralito 2, El Mop, Matadero, Rafiña Sport, Aspirantes de Mango Mocho y Apartaderos. De igual manera, en la categoría libre: Metaleros, Deforza Futbol Club, Cojedito, Atlético Tejerías, Mataderos, La Arenera y Mango Mocho Futbol Club. Luego de haber finalizado el acto protocolar, se procedió al sorteo de los equipos para el juego inaugural del fut sala, quedado seleccionado el equipo de Metaleros Campeones del pasado campeonato de futsala versus el equipo Deforza Futbol Club, ganando este primer encuentro Deforza 10 goles por 3. Asimismo, se enfrentaron en segundo encuentro Cojedito vs Apartaderos, ganado cojedito 6 goles por 4 al equipo de apartaderos.

Por último menciono Molina, estamos trabajando duro con el deporte en el municipio SRO y le hacemos el llamado a todos los jóvenes deportistas sumarse a estas actividades deportivas que semanalmente realizamos y coordinamos a trabes del Instituto Municipal de Deportes del municipio.