Ciudad portuguesa 46

JUEVES

CORPOELEC REPARÓ AVERÍAS EN RED ELÉCTRICA DEL MUNICIPIO GUANARE/9

15 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 46 PORTUGUESA, VENEZUELA

ciudadportuguesa.com.ve

PARTICIPACIÓN

FOTO:Especial

Jornada integral llegó a comuna José Félix Ribas de Guanare/6

FAO INSTA A COMUNIDAD INTERNACIONAL A ENFRENTAR CAMBIO CLIMÁTICO Y SEGURIDAD ALIMENTARIA/13

Pacientes del ambulatorio Rafael Azuaje beneficiados con entrega de medicinas >Un total de 40 pacientes pertenecientes a consultas especializadas del Rafael Azuaje recibieron lote de medicamentos para el tratamiento de diversas enfermedades./5

Venezuela reiteró diplomacia de paz sobre reclamo del Esequibo ante comisión de la ONU >El Presidente de la República, recibió en el Palacio de Miraflores, a la Comisión Técnica de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para tratar el tema del diferendo del Esequibo, como parte de los acuerdos alcanzados el pasado 28 de septiembre en Nueva York, cuando el Secretario General Ban ki-moon, se reunió con los presidentes de Venezuela y Guyana para tratar los temas de la controversia territorial.>Destacó que la jornada de trabajo se realizó para la búsqueda de un camino de paz a través del Acuerdo de Ginebra y representa un paso certero para que Venezuela y Guyana lleguen a un acuerdo sobre el diferendo que ambos países mantienen sobre la Guyana Esequiba, de acuerdo a lo establecido en el Acuerdo de Ginebra.>Informó que en noviembre habrá una nueva reunión, donde podrían ya fijarse las posiciones para resolver el diferendo./11

PATRIA SALUDABLE

Derecha venezolana maneja plan para acabar con el proyecto Bolivariano/3

Consorcio Socialista envía 60.000 toneladas mensuales a frigoríficos venezolanos/10 Desde hoy llega Muestra de Danza Contemporánea a Bases de Misiones de Guanare/15

> Henry Ventura, ministro del Poder Popular para la Salud, manifestó que la dotación de insumos para el fortalecimiento de la red pública de salud venezolana forma parte de los convenios de cooperación e integración comercial que lleva el Gobierno Nacional con países como China, Cuba, Uruguay y Argentina, que incluyen medicamentos para abastecer las emergencias y servicios hospitalarios, FOTO: ROGER HEREDIA/2

2 CIERRE

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

Gremio de enfermería reconoce inversión del Estado en reivindicaciones laborales AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Representantes del gremio de enfermería reconocieron las inversiones realizadas por el Estado en reivindicar sus derechos laborales, al tiempo que rechazaron el llamado a paro desestabilizador convocado por algunos de estos profesionales, ya que la acción niega el derecho a recibir atención médica a la población.

Hilda De León, representante de Federación Nacional de Sindicatos Regionales, Sectoriales y conexos de Trabajadores de la Salud, expresó que el trabajo de los profesionales de la salud es estar en los hospitales para velar por la salud del pueblo.

“Nuestro compromiso deber estar al lado del beneficio del pueblo, por eso no permitiremos que ningún gremio de enfermería tengan el objetivo de sabotear nuestra labor”, expresó.

Señaló que el proceso revolucionario ha reivindicado los derechos en materia de salud para mejorar la atención de los pacientes, y la gestión del Gobierno Nacional en pro de los trabajadores de enfermería, es otorgar a estos profesionales postgrados e innumerables cursos gratuitos.

Ministro de Salud reafirmó abastecimiento de medicamentos e insumos médicos en el país AVN/MPPS

“Vamos rumbo a la seguridad farmacéutica”, aseveró el ministro para la Salud, Henry Ventura, al destacar los convenios del Gobierno de Venezuela con Argentina, Uruguay, China, Rusia e India para “garantizar la distribución de medicamentos y no de marcas, sino de principios activos, que son los que realmente curan”.

Ventura declaró la tarde de ayer miércoles en Guanare, tras evaluar con autoridades estadales del despacho sanitario y con médicos integrales comunitarios las condiciones de la infraestructura, el equipamiento y la disponibilidad de insumos en la red pública de salud

de la entidad llanera.

Explicó que en el mercado venezolano están todos los principios activos de fármacos que son esenciales para el tratamiento y control médico de la población, e hizo especial énfasis en el abastecimiento de medicinas para atacar los principales indicadores de morbi-mortalidad en el país: enfermedades cardiovasculares, oncológicas, endocrino-metabólicas y cerebrovasculares.

“También tenemos los medicamentos para el tratamiento de las patologías más frecuentes en el área ambulatoria: insuficiencia respiratoria aguda, diarrea y fiebre”, indicó.

Sobre la disponibilidad de anticonceptivos orales, Ventura informó que la demanda se atiende actualmente con un millón 300.000 unidades de cajas, cifra que contrastó con las 800.000 unidades que se importaban hace tres meses: “Resulta que ahora hay una matriz de opinión de escasez”, cuestionó.

Apuntó que las medidas tomadas en la frontera con Colombia para frenar el contrabando de extracción han sido efectivas para garantizar al pueblo la justa distribución de fármacos: “Hacia Táchira se movilizaban 274.000 unidades de medicamentos, y ahora sólo 21.000”, refirió.

INSTALADA ORGANIZACIÓN VENEZOLANA DE MEDICINA INTEGRAL COMUNITARIA El ministro del Poder Popular para la Salud, Henry Ventura, señaló que el Gobierno Bolivariano mantiene una política de producción de medicamentos para las farmacias con los principales laboratorios del sector privado al igual que con laboratorios nacionales.

MUD y gallegos EARLE HERRERA

La MUD arremete contra los pueblos indígenas pensando en los votos de españoles, gallegos y canarios. Su vocero, Ramos Allup, promete resucitar el “Día de la Raza” y Leopoldo López (padre) casi ofrece restaurar la Inquisición. Ramos va por un circuito con fuerte presencia de descendencia hispana y piensa en sí mismo, pero lo de López es mental y racial, sin remedio posible. En cambio, si a Ramos lo lanzan por Amazonas, no tendría problema en arremeter contra gallegos y canarios.

El nutrido acto, dio inicio formal a las actividades de la Organización Venezolana de Medicina Integral Comunitaria (Orvemic), creada para afianzar la integración del llamado Ejército de Batas Blancas en el trabajo fortalecer del buen vivir del pueblo venezolano.

Más de 400 estudiantes portugueseños del programa nacional de formación de Medicina Integral Comunitaria (MIC) acompañaron al titular del despacho sanitario, en apoyo de esta nueva figura que se implementará para mejorar el proceso académico y operativo de los médicos humanistas en formación.

Explicó Ventura que la Orvemic nace para engranar esfuerzos con los distintos organismos del Estado, y fortalecer la atención integral del pueblo venezolano. Este engranaje

va desde a través el estrechamiento de acciones entre los despachos de Salud y de Educación Universitaria, la optimización de la formación académica y profesional de los MIC con trabajo comunitario intensificado.

Durante su visita, que se enmarca en la gira que adelanta por el territorio venezolano en la estrategia de Gobierno de Calle Cumple, Ventura destacó que todos los hospitales y ambulatorios del país reciben material médico-quirúrgico y de osteosíntesis para fortalecer sus operaciones diarias.

Llamó a fortalecer los mecanismos de contraloría social en el Sistema Público Nacional de Salud, para que “el pueblo organizado sea el que vigile dónde están sus medicamentos” y evitar que los esfuerzos del Gobierno por preservar la paz y la seguridad se disipen.

Lodijo

“Portuguesa tiene la suerte de contar con la mejor gestión en materia de Salud, con uno de los Gobernadores que más ha hecho, felicitamos el gran trabajo que se hace aquí para garantizar la optimización de los servicios”

Henry Ventura Ministro del Poder Popular para la Salud

Gobierno Nacional garantiza la salud a los venezolanos MPPS

El ministro Ventura aprovechó su visita al estado llanero para resaltar que Portuguesa muestra buenos indicadores en materia de cirugías, gracias a la implementación del plan deuda quirúrgica cero, una iniciativa conjunta entre el MPPS y la Portuguesa Socialista.

Reiteró el compromiso del Gobierno del Presidente Nicolás Maduro por garantizar la disponibilidad de recursos en la red pública de Salud, para beneficio de los venezolanos.

Destacó la función articuladora con el Gobernador Wilmar Castro: “Portuguesa, tiene la suerte de contar con la mejor gestión en materia de Salud, uno de los Gobernadores que más ha hecho, felicitamos el gran trabajo que se hace aquí, parta garantizar la optimización de los servicios.”

“Firmaremos convenios con los países que sea necesarios firmarlos para garantizar la disponibilidad de medicamentos, estamos luchando contra la guerra económica y contra el bachaqueo, porque queremos la paz y la seguridad de los insumos médicos en nuestros hospitales”, alegó.

Igualmente, recalcó que a pesar del trance económico que atraviesa el país, la salud no será privatizada, como ha sucedido en otras naciones en donde la caída de los precios del petróleo se traduce en desmejoras para el pueblo.

El ministro aseguró que el gobierno del presidente Maduro, a pesar de las dificultades, no privatiza la salud porque monitorea de cerca cual es la necesidad y trabaja por mantener la disponibilidad de los medicamentos esenciales para tratar las enfermedades con mayor prevalencia.

Explicó el Ministro que la distribución actual de los medicamentos en la red pública de Salud obedece los resultados de la vigilancia epidemiológica, “y lo que se requiere para atender a nuestros pacientes llega efectivamente a los centros de salud según este monitoreo constante”, indicó.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

ASEGURAN LEGISLADORES

Rosales tiene una deuda con la justicia desde hace 6 años AVN

Parlamentarios revolucionarios del Consejo Legislativo del estado Zulia (Clez) fijan posición ante el reciente anuncio de Manuel Rosales, exgobernador de la entidad prófugo de la justicia venezolana, de su supuesto próximo regreso al país.

En rueda de prensa realizada en el salón Urdaneta del parlamento regional, la presidenta del Clez, Magdely Valbuena, indicó que como venezolano, Rosales tiene todo el derecho de regresar al país, pero “que sepa que tiene una deuda pendiente con la justicia venezolana, con la que tiene una mora de seis años”.

Recordó la serie de actos contra el erario público regional cometidos por Rosales en sus períodos de gobierno en la entidad, cuyas de-

presidenta del Clez, Magdely Valbuena, FOTO: ESPECIAL nuncias fueron consignadas ante el Tribunal Suprema de Justicia (TSJ). “Si pisa suelo venezolano, debe ser aprehendido por la justicia venezolana. Este podría ser un show mediático de la oposición”, advirtió, por su parte, el vicepresidente del Clez, José Luis Acosta.

Vocero opositor pide a la MUD considerar la firma de acuerdo por la paz propuesto por el chavismo AVN

El vocero opositor Roberto Enríquez, perteneciente a Copei, pidió a la derecha no descartar la firma del acuerdo propuesto por el Gran Polo Patriótico ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), en el que se compromete a todos los partidos políticos a respetar los resultados e impedir que eventos violentos enturbien los comicios parlamentarios del próximo 6 de diciembre.

En una columna publicada este domingo en un diario, Enríquez escribió: “Tomando en cuenta la importancia de estas elecciones y siendo el caso de que no son para elegir un poder ejecutivo sino el poder legislativo nacional con sus

funciones para legislar, representar al pueblo y controlar al poder ejecutivo, yo no descartaría la propuesta”.

El vocero opositor aseguró que la eventual suscripción del acuerdo “depende de los términos en los que se adquiera el compromiso”, pero que serviría para dar “un paso importante para garantizar un clima de paz”.

“Le tomaría la palabra a Maduro.

Más aún cuando el mismo presidente se ofreció para firmar en representación del Polo Patriótico”, continúa Enríquez. Sin embargo, su postura va contracorriente a la expresada por la cúpula de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

Presidente del partido opositor Copei, Roberto Enríquez, FOTO: ESPECIAL

CIUDAD PORTUGUESA /JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

3

Revelan plan opositor para el 6D OSCAR SOTELDO

CIUDAD PORTUGUESA

El jefe del comando de campaña Bolívar Chávez en Portuguesa, Wilmar Castro, informó que el programa de la oposición en el país es hacer una nueva Constitución para desaparecer la Bolivariana y quitar el artículo 184 que consagra el Poder Popular, “eso no lo dicen”.

Aseguró el dirigente chavista que lo segundo que van hacer, es suprimir el acceso de las casas para el pueblo y a cambio exigirán créditos en la banca para fortalecer los entes financieros y “pedirán inicial, no van a subsidiar las casas a la gente pobre”.

Como otro elemento que también realizará la oposición si llegare a ganar las elecciones parlamentarias, dijo Castro que “eliminarán las misiones, las consideran un gasto, eliminarán los módulos de Barrio Adentro y en lugar de ello van a fortalecer las clínicas privadas”.

El jefe político, señaló que el programa de la derecha para acabar con las colas, es eliminando el subsidio de los alimentos al pueblo liberando precios, “nadie va a tener para ir a comprar, eso tampoco lo dicen”.

El jefe del comando bolivariano en Portuguesa, señaló que esta elección del 6D no se trata de que gane Mariana Lerín, Luis Soteldo, Willian Pérez, Francisco Torrealba, Rafael Calles y Carolina Vegas, “se trata del proyecto Bolivariano, ellos quieren destrozarlo y hacer lo que están haciendo en Siria”.

Informó además que el 6D “es la excusa de ellos (oposición) para no derramar sangre”, aseguró que quieren ganar la AN para luego mover los poderes públicos, después solicitar un referéndum al Presidente Maduro, en seguida eliminar

>El jefe político del Comando de la alianza patriótica en Portuguesa, afirmó que el reto de los candidatos revolucionarios es “profundizar la Revolución para garantizar la tranquilidad, la paz, la entrega de recursos al Poder Popular, la construcción de viviendas y la industrialización del sector campesino, como venimos avanzando en Portuguesa”.

Wilmar Castro, denunció que sectores opositores en Venezuela quieren retornar a la represión de la cuarta República y lograr la desaparición de las misiones para minar el proyecto Bolivariano, FOTO: JOSÉ PÉREZ las leyes del Poder Popular y quitar el convenio Cuba-Venezuela, “el pueblo no se dejará y querrán armar un caos”.

Explicó que la oposición con el parlamento aprobaría una intervención como hicieron en Siria, “para que la paz y tranquilidad, la visibilidad y el amor que hemos venido construyendo con mucho esfuerzo desde que Chávez se apareció en ‘el por ahora’, desaparezca”.

Enfatizó que la derecha venezolana y el imperio quieren “ponerle la mano” al petróleo venezolano, ya que -según dijo- el de esquisto no le es rentable al capitalismo, “es a eso que nos estamos enfrentando”,

alertó.

Dijo también que la agenda de la derecha para quienes salgan a reclamar, “será plan, como hicieron en el año 89, quieren el retorno de la represión”.

Recordó, el dirigente chavista, que en ese año como piloto de caza de la aviación venezolana le mandaron a bombardear con aviones al pueblo de Caracas que estaba en la calle reclamando, “yo les dije que no”, afirmó.

Informó que la oposición como dueños de los grandes medios de comunicación va a silenciar la información para que el pueblo no se entere de lo que harán.

CLEP dio entrada a proyecto de Ley del Instituto de Policías CLEP

En sesión ordinaria Nº 3, correspondiente al segundo período legislativo de este 2015, el Consejo Legislativo del estado Portuguesa (CLEP) le dio entrada y aprobación en primera discusión al Proyecto de Ley del Instituto Autónomo de Policías del estado Portuguesa.

El gobernador Wilmar Castro Soteldo, en la presentación formal de este proyecto, expuso que en el compromiso de la Portuguesa Socialista es necesario “avanzar con pasos firmes hacia la transformación radical del viejo modelo policial burgués, que atentó durante muchos años contra la legitimidad humana violando flagrantemente la dignidad de los derechos humanos y criminalizando la pobreza”.

Legisladores durante la sesión ordinaria, FOTO: NERIO BALLESTER En ese mismo orden, el presidente del parlamento portugueseño, legislador Martín Rojas, durante su moción de recepción señaló que este proyecto se remite a una comisión especial, “para presentar el informe y dar así la segunda discusión de este proyecto de ley en la

plenaria del Consejo Legislativo”.

Es de resaltar, que esta comisión está integrada por el presidente y vicepresidente del CLEP, Martín Rojas y Carlos García, respectivamente; además de sus homólogos Argenis García, Wilmer Colmenárez y Antonio Vásquez.

4

VOCES

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

¿CUÁL ES LA NOVEDAD? CRUZ MARIO SILVA

El CNE realizará un simulacro para la familiarización del votante, con el proceso electoral pautado para el 6D. No tiene nada de novedoso esta acción, toda vez que este tipo de evento se realiza como normativa para las jornadas de consulta pública, tampoco es novedoso el escándalo que tienen por los medios de comunicación de la derecha, los aspirantes oposicionistas a cargos de elección popular, toda vez que ellos no han entendido que el poder político se gana con trabajo comunitario, respetando al que sufraga y con propuestas de país viables; tampoco es novedoso que descalifiquen al árbitro y a su presidenta -en este caso a Tibisay Lucena- como tampoco es novedoso que “la opudrución”, como dice el camarada de Campo Lindo: Argenis Torrealba, desconozca los resultados y tampoco es novedoso el saboteo -meses antes de las elecciones- por parte de organismos del Estado bur-

gués, como lo es la CANTV, para retardar el dinamismo propio del proceso electoral -no les parece extraño que desde hace un mes las comunicaciones vía celular estén colapsadas- situación que estoy seguro se presentará el 6D. Lo que es novedoso y extraño a días del simulacro, es la llegada al país de un sujeto de la vida política gris nacional, como Manuel Rosales; eso sí debe sorprender a los electores y debe encender las alarmas al gobierno socialista, debido a que su presencia, mas que una casual eventualidad, es un acto premeditado y alevoso para iniciar -a menos de 55 días de las votaciones- actos violentos contra la constitucionalidad de la patria. Veamos: Leopoldo López está tras las rejas, aun cuando su actividad por las redes sociales digitales y las diligencias de su esposa se han “recrudecido” gracias al respaldo de Jhon Kerry; Enrique Capriles ha pasado de ser un cuatri derrotado, a un oscuro declaran-

te de oficio ante los medios; María Corina, Delsa, Ledezma y Henry Falcón no son precisamente líderes que motiven, muevan masas o generen confianza en el votante opositor; ¡ah!, pero Manuel Rosales si tiene las credenciales: uno, es un “exiliado político”; dos, se enfrentó a Chávez en una elecciones y horas después de los resultados “reconoció su derrota” y tres, es prófugo de la ley, ley que los escuálidos aseguran es parcial, aspecto que le brinda el “carisma político” de hombre abusado, vulnerado y acusado injustamente. No nos dejemos engañar, sobre Rosales pesa un orden de captura y su llegada a Venezuela, más que un acto de valentía es un claro desafío a la jurisprudencia nacional, a no ser que él y sus compinches sepan algo de las postulaciones postergadas de magistrados de TSJ, que el resto de los mortales no sepamos y se atreva a venir de los más tranquilo. Lo que si puedo decir, de manera jocosa, es que esta decisión fue tomada en una reunión en Washington, hace 15 días, como toda acción que ejecuta la MUD

y sus acólitos, ello no hacen nada a favor de la patria o de los venezolanos sino le dan la orden desde la Casa Blanca.

Otra cosa, nada novedosa ni extraña es el bojote de plata que le dará el FMI a la oligarquía política, para derrocar al camarada y amigo presidente obrerista: Nicolás Maduro, desde el mismo inicio de la magistratura de Hugo Chávez, por allá en el año 2000, la conspiración contra la revolución, el bolivarianismo y el chavismo se ha mantenido a lo largo de esta década y media y ahora que Maduro ejerce el poder popular, la arremetida ha sido más encarnada y brutal. Tampoco es novedoso que se reinicien las guarimbas, se recrudezca el acaparamiento y la escasez, como tampoco será raro que algunos servidores públicos -entre uniformados y personal civil de instituciones que deben garantizar el orden público y el abastecimiento- sigan en el mantequilleo y la ineficiencia, haciéndole el juego a la derecha y a los intereses de los pelucones, ignorando que son carne de cañón y juguetes de los amos del valle.

BATALLA ES BATALLA AUNQUE SEA PACÍFICA Y ELECTORAL ÁNGEL RAFAEL TORTOLERO LEAL

Cuando en la conciencia colectiva el ruido de los mezquinos deseos individuales enmudece ante la realidad política, económica y social que nos plantea el capitalismo y sus secuaces, los razonamientos revolucionarios fluyen sin complejos y las verdades combativas emergen para ratificar nuestra posición ante la historia. En ese sentido, es importante dejar claro que la revolución bolivariana es un invento fantástico que desde 1998 ha logrado voltear la tortilla al capitalismo a través de la institución electoral que este creo para perpetuarse en el poder, lo que pone de manifiesto ante el mundo, un ejemplo real del poder democrático y popular que las masas organizadas pueden llegar a tener.

Es así como de cara a las elecciones del 6D, en el marco de esta contradicción que nos plantea el asedio imperial y sus guerras económicas, no hay espacio a las inconformidades pasivas, la entrega y el mutismo de la resignación ante el opresor. No hay cabi-

da más que para la lucha irreverente y contestataria que demanda la acción organizada y certera de las masas consientes, que a sabiendas de las debilidades y/o omisiones de nuestro joven proyecto de construcción del socialismo, sentimos el deber de ratificar con el voto la convicción de patria, socialismo o muerte con la que nacimos desde siempre en contra de la injusticia y sus verdugos.

Por ahora no hay tiempo para cualificar a nuestros hermanos de lucha, no olvidemos que somos diversos en el debate pero sólidos en el combate, pues lo que está en riesgo no es el curul de uno u otro candidato, sino la estabilidad de la patria y el desarrollo del plan legado por el Comandante Eterno. Este momento no es propicio para evaluar perfiles e individualidades como si el tema de quienes son los y las candidatas estuviera por encima, de las tareas que como un todo hemos de cumplir de cara al desarrollo de la contradicción histórica del presente.

Partamos del hecho que nos

falta un mundo por desarrollar en nuestro modelo político de desarrollo. Que aquí todo está en construcción, en dinámico movimiento dialectico, en un estado creativo que nos exige no perder de vista el horizonte, no bajar la guardia y seguir empujando nuestra historia con toda nuestra fuerza. Entendamos que en estos 17 años de lucha y en el poder, se les ha dado a las mayorías lo que nunca antes conoció en educación, salud, vivienda y desarrollo. Entendamos que en cada elección, nos jugamos a Rosa Linda, pues ponemos en riesgo la estabilidad del Estado Revolucionario que con errores y todo, siempre será superior, por su calidad creciente, al derrocado Estado de la cuarta República.

Sé que el poder sin moral, ni compromiso, corrompe y obnubila, pero también sé, que la ética revolucionaria que emana de la conciencia colectiva de las y los revolucionarios organizados, desecha a quienes así se comportan y sepulta cualquier acción individualista que se atreva a traspasar los límites. Para muestra

basta revisar la página de Contraloría General de la República o recorrer el país y preguntar por algunos individuos, ayer todo poderosos o hoy desaparecidos en acción (Isea, Baduel, Aponte etc.…)

Compañeros revolucionarios, el 6D tenemos una nueva batalla, como toda lucha, la posibilidad de ganar o perder es directamente proporcional al trabajo, organización y unidad que logremos en las calle con la gente. A diferencia de otros momentos, no tenemos a Chávez, pero tenemos su legado, y no honrarlo en la pelea con todas nuestras fuerzas, seria tal vez el más grande error histórico jamás cometido en revolución alguna.

En consecuencia, “CUIDADO”.

No hay nada más importante que la Revolución y el logro de la mayor suma de felicidad posible para todos. Todos a la calle, llevemos nuestra verdad por delante, escuchemos al pueblo pero no dejemos que nos gane la tristeza.

Viva la Patria, viva el Presidente Maduro, vivan los Candidatos de la Patria. VIVA Chávez CARAJO…

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

¡¡ POBRECITO LEOPOLDITO!!

LUIS SÁNCHEZ IBARRA

Conocer la truculenta y desvergonzada carta que le pagó Leopoldo López al periódico “New York Times”, nos retrotrae al cuento del sapo, cuando el león -rey de los animales-, quiso eliminar al que tuviese la boca más grande con respecto al largo del cuerpo. El sapo entrecerrando la bocota exclamó “pobrecito el cocodrilo”.

El responsable de 43 muertes en Venezuela en el 2014, además de 878 heridos, encabezó “la salida” y lo declaró ante la TV, su gente agitó apenas 19 municipios del país con la violencia guarimbera, sin importarle la destrucción y quema de propiedades públicas y privadas, tranca de urbanizaciones, calles y avenidas, fogatas y agresión a conductores y peatones, hombres, mujeres y niños dejando discapacitados de por vida.

Tamaño irresponsable que no condena los incendios criminales a sedes universitarias, un preescolar o simoncito maternal, metrobuses y transportes de todo tipo, llegó a acicatear protestas políticas mediante la colocación de guayas de acera a acera, para decapitar motorizados.

Este descarado mentiroso politiquero en carta internacional afirma, que lo tienen en un calabocito, solo lo dejan leer La Biblia y no le permiten ni una vela por si falla la electricidad…

Todo un mitómano aderezado por no se sabe que sustancias filosóficas…, no engaña al pueblo venezolano que sabe por qué y donde está preso y que habita en un local de 9 metros cuadrados, recibe visitas familiares y de sus abogados, ha hecho fiestas infantiles, toca cuatro, tiene celulares y bluray, además goza de agua constante en su ducha.

Juzgue usted si va a votar por esa clase de gente que pretende retornar al poder político legislativo y ejecutivo, a cuenta de ricos de cuna y guapetones de Logroño, que ni son guapos ni sirven para un… año, al frente del país.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

Hoy clausura consulta pública sobre el Plan Nacional de DDHH AVN/ CIUDAD PORTUGUESA

El Poder Ejecutivo ha realizado más de 177.000 consultas públicas sobre el Plan Nacional de los Derechos Humanos (DDHH) 2015-2019, en 64 actividades organizadas por el Consejo Nacional de DDHH en los 23 estados del país y el Distrito Capital, informó el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza.

A esta cifra se suman los resultados obtenidos a la página web consejoderechoshumanos.gob.ve, medio electrónico en el que han participado 20.700 personas.

En esta consulta, que cerrará hoy jueves con una gran actividad en la Plaza Bolívar de Caracas, han participado distintos sectores del país como los estudiantes del sistema de educación media. En este caso, el debate se realiza a razón de dos liceos por parroquias, es decir, alrededor de 2.272 instituciones.

En el Liceo Bolivariano Miguel Antorio Caro, ubicado en Catia, parroquia Sucre, en Caracas, los liceístas presentaron distintas propuestas para ser incluidas en este plan nacional, que fue presentado por el vicepresidente Jorge Arreaza el pasado 14 de julio.

Los estudiantes acuden a la consulta de forma voluntaria, FOTO: ESPECIAL Entre una de las propuestas destaca la creación de una asignatura referente a los derechos humanos, la cual sea incluida en todos los niveles del sistema educativo nacional.

Nelson Rangel, representante de la Organización Bolivariana de Estudiantes (OBE), consideró necesario que los estudiantes de los primeros años del sistema educativo conozcan qué son los derechos humanos, su importancia y cómo se garantizan en el país.

Además, comentó que en esta materia se debe incluir el tema de

los derechos humanos a escala internacional. En particular, mencionó el papel que ha jugado Venezuela como mediador para la solución de conflictos políticos por la vía pacífica entre otros países.

“Nosotros queremos una materia que hable de los derechos humanos dentro de nuestro país, para así continuar fomentándolos como lo hemos venido haciendo gracias a la Constitución”, expresó el estudiante en la actividad, donde participó el vicepresidente Arreaza.

También, los jóvenes de educa-

ción media plantean el fortalecimiento de los consejos estudiantiles como espacios para promover la participación de los niños, niñas y adolescentes.

Yoender Martínez, vocero de la OBE, manifestó que es importante la organización estudiantil dentro de los liceos para así poder ser garantes de todos los deberes y derechos de los jóvenes de la educación media.

En ese contexto, el vicepresidente Arreaza consideró que los estudiantes deben ser multiplicadores en sus comunidades sobre qué son los derechos humanos y hacer que se respeten estas garantías.

Resaltó que pocos países del mundo garantizan el acceso gratuito a la educación como ocurre en Venezuela. Detalló que actualmente de cada 100 niños, niñas, adolescentes y jóvenes, 75 están incluidos en el sistema educativo.

Sin embargo, señaló que Venezuela debe alcanzar la meta de tener el 100% de los niños y jóvenes incluidos en las instituciones educativas antes de 2030, año establecido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como límite.

Cumpliendo con el quinto objetivo de la patria SAREN realizó jornada de siembra de árboles

Entregan medicamentos esenciales a pacientes del ambulatorio Rafael Azuaje

MILENA VIRGÜEZ

JUANA MOLINA

El pasado viernes, funcionarios de Registros y Notarías del estado Portuguesa realizaron una jornada social de arborización cumpliendo con el Quinto Objetivo Estratégico del Plan de la Patria y la Misión Árbol, con la finalidad de sembrar nuevos pulmones para las generaciones de Oro, de la Patria, de Bolívar y Chávez.

Estas actividades responden a las acciones sociales que ejecuta las diferentes oficinas del país adscritas al Servicio de Registros y Notarías (SAREN), y que van orientadas a mejorar la calidad de vida de niños, niñas y adolescentes, quienes son el futuro de la patria venezolana. Elvis Castro Soteldo, registrador principal del estado Portuguesa, manifestó que a través de esas actividades queda demostrado que en la entidad llanera se destaca el gran trabajo social enfocado hacia el pueblo.

“La jornada se desarrolló en los alrededores de la redoma de Ianca-

Pacientes crónicos tratados en las consultas especializadas del ambulatorio urbano Rafael Azuaje, ubicado en Guanare, recibieron un lote de medicamentos esencialespara tratar las enfermedades que los afectan, como diabetes, hipertensión y trastornos neurológicos. La dotación fue posible gracias a la diligencia realizada por colectivos organizados de la localidad, quienes estuvieron acompañados por la candidata por el PSUV a la Asamblea Nacional, Mariana Lerín.

Precisó esta servidora pública que el suministro para el centro de salud de la red especializada sumó un inversión de 1.155.000 bolívares, erogados a través del programa Cuenta Conmigo, del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, el cual está dirigido a atender la necesidades de salud de la población venezolana.

“Hoy hacemos esta entrega al ambulatorio y sus pacientes no

GOBIERNO DE PORTUGUESA

MPPS

Elvis Castro Soteldo, registrador principal impulsando la jornada social, FOTO: ESPECIAL rina del municipio Araure, sembrando en esta oportunidad alrededor de 30 nuevos árboles, para impulsar la jornada social con los registradores y notarios del estado”, detalló.

Asimismo resaltó que el Gobierno Revolucionario de Portuguesa, está comprometido con el quinto objetivo del Plan de la Patria, el cual tiene como propósito principal rescatar, preservar, conservar y promover todo lo relacionado con el Ambiente”, afirmó.

por buscar votos, sino por el afán de los jóvenes revolucionarios que en los recorridos diarios recogen las necesidades de nuestro pueblo.

Estamos para servir, sin distingo de ningún tipo”, comentó Lerín.

Destacó la candidata que la entrega al AU guanareño es la tercera de una serie de dotación tramitadas por la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela para cubrir los requerimientos de pacientes de la red pública de Salud en Portuguesa. “Los entregados aquí son medicamentos que no se consiguen fácilmente en las farmacias públicas ni privadas, porque a causa de la guerra económica a la que nos enfrentamos día a día, son desaparecidos del mercado por quienes juegan con la salud de nuestro pueblo”, alegó.

Unos 40 pacientes asistieron al acto de entrega, en el que se reconoció además la labor de un equipo médico que a diario realiza intervenciones quirúrgicas en ese centro asistencial, sin costo alguno para los beneficiados.

5

ABREVIADOS> CONFORMAN COMITÉS DE AMBIENTE EN FALCÓN PARA PROMOVER NUEVA CULTURA DE CONSUMO HÍDRICO En el municipio Miranda del estado Falcón, la Secretaría Municipal de Ambiente inició gestiones para conformar los Comités de Ambiente en las comunidades de esta zona, que ayuden a promover una nueva cultura de consumo, frente a la emergencia hídrica que atraviesa la región. El director Felipe Suárez, informó, “estamos haciendo toda una campaña de concienciación ambiental, que genere un cambio en el uso del agua y también que pueda hacer ver al colectivo la gravedad del problema que atravesamos”, señaló. Como parte de las medidas tomadas desde el ayuntamiento, se determinó el recorte del horario de funcionamiento de los autolavados del municipio, así como su adecuación- en un lapso de seis meses- a un sistema de reciclaje.

23 TAXISTAS DE NUEVA ESPARTA RECIBIERON NUEVOS VEHÍCULOS DE LA MISIÓN TRANSPORTE A través de la Misión Transporte, un total de 23 vehículos fueron entregados ayer miércoles a taxistas del estado Nueva Esparta, zona insular de Venezuela. Los taxis son marca Chery, modelo Orinoco, y vienen dotados con una gama de artículos y apoyo técnico como Sistema de Posicionamiento Global (GPS), radio, cámaras y mecanismos de seguridad, destacó el director estadal del Ministerio para Transporte Terrestre y Obras Públicas, Roigar López. “Esto es sólo una pequeña parte de los 10.000 taxis que se otorgarán en todo el país antes del cierre de 2015”, precisó.

Muchos de los taxistas que este día recibieron su unidad se desempeñaban sólo como avances, es decir, no son propietarios del auto que manejan, por lo que tener un carro propio significó una gran alegría para ellos.

JURAMENTADAS 700 MUJERES PARA PROMOVER LA LACTANCIA MATERNA EN MUNICIPIO ARAGÜEÑO Un total de 700 damas se juramentaron en la ciudad de La Victoria, en el estado Aragua, para la conformación de círculos de lucha popular que promuevan la lactancia materna en las comunidades. “Todas las fuerzas aliadas vivas nos unimos en esta iniciativa del gobierno revolucionario, para impulsar y tributar un elemento fundamental como es la vida y el apoyo a la mujer embarazada”, destacó la directora de la Coordinación Territorial del Ministerio para la Mujer e Igualdad de Género, Andrea Solórzano.

6 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

Más de 300 personas beneficiadas con jornada Personas con Discapacidad son atendidas integral en la comuna José Félix Ribas de Guanare de forma eficiente en la entidad AILYN GONZÁLEZ

MARILYN MARTINEZ

Más de 300 personas se beneficiaron con la jornada integral, realizada en la comuna José Félix Ribas, específicamente en el sector los Malabares de la ciudad de Guanare, donde el gobierno regional a través de la Secretaría de Desarrollo Comunal y de la Dirección Regional de Salud, le llevaron el beneficio de la salud al pueblo en general.

Especialistas en pediatría atendieron aproximadamente 88 niños y niñas del sector, vacunación, entrega de preservativos Orientando a los niños, niñas y adolescentes con respecto a la planificación familiar, se hizo entrega de carnetización para personas con discapacidad, el cual está coordinado por Ibor Suárez, director de Atención a Personas con Discapacidad, además la actividad contó con la participación de Barrio Adentro, los cuales se encargaron de realizar bailoterapia y juegos deportivos, para todos los habitantes del lugar.

El secretario de Desarrollo Comunal, Alan Dorante, expresó que la coordinación de Asuntos Sociales, busca llevarles el beneficio de la salud directamente a las comunidades, en este caso se benefició

El Gobierno del Comandante Wilmar Castro Soteldo a través de la Secretaría de Desarrollo Comunal apoya de forma eficiente a las personas con discapacidad a través del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis) y Misión José Gregorio Hernández, entes adscritos a la Presidencia de la República.

Así lo informó, José Parra coordinador municipal del Conapdis, quien informó “desde el consejo venimos realizando un trabajo mancomunado con las instituciones públicas, como resultado para el cierre del tercer trimestre se han hecho entrega de 1500 certificados de discapacidad en todo el territorio estadal, con ello estamos garantizando el derecho jurídico a las personas con discapacidad”.

Explicó el funcionario, que cuentan con una planificación semanal los días lunes se encuentran en el municipio Páez, pero de igual forma atienden al municipio Araure en La Espiga; los días martes y jueves laboran en Guanare en la sede de la Secretaría de Desarrollo Comunal, los días miércoles asisten a las jornadas de atención integral en el sector norte y los viernes en el sector sur del estado Portuguesa, detalló Parra.

Según Ivor Suárez, responsable de la Dirección de Personas con Discapacidad de la referida secretaría, manifestó el agradecimiento y reconoció el trabajo que están realizando desde las instituciones públicas, donde se reivindican los derechos de las personas con discapacidad; así como

GOBIERNO DE PORTUGUESA

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Aspecto de la entrega de medicamentos para el control de la natalidad, FOTO: ESPECIAL

la comuna José Félix Ribas, la cual cuenta con un aproximado de 8 consejos comunales, “Nuestro Objetivo es mejorar la calidad de vida, nosotros vamos a cada uno de los rincones para llevarle el beneficio de la salud a las comunidades, además aprovechamos de hacer captación de algunas patologías quirúrgicas que se vienen trabajando” indicó Dorante.

De igual forma la coordinadora de Asuntos Sociales, Karina Vargas, indicó que se está trabajando en la jornada quirúrgica, en donde se encuentra montando el cuarto lista-

do, en la parte de esterilización; además informó que hasta la fecha ya se les han realizado varios exámenes médicos a algunos pacientes que fueron captados.

“Estamos efectuando 5 exámenes de laboratorio diarios, para que posteriormente las personas puedan optar por el proceso quirúrgico de esterilización, todo esto con el objetivo y la finalidad de beneficiar en materia de salud a todo el pueblo del estado Portuguesa”. Así lo informó la coordinadora de Asuntos Sociales de la Secretaría de Desarrollo Comunal Karina Vargas.

Parcelamiento La Libertad agradece por beneficios obtenidos gracias a la Revolución

también, dar a conocer los beneficios que desde la revolución han obtenido.

En su exposición Parra expuso “estamos trabajando también con el poder popular comunal en sus diferentes formas de organización, dando talleres y charlas de sensibilización a nivel de instituciones públicas y también dándole impulso a la inserción laboral; que es una de las limitaciones más graves que se presentan, donde que no se les brinda la oportunidad a las personas con discapacidad de demostrar su capacidad y utilidad a la patria” señaló.

Parra recordó el procedimiento que debe dar una persona con discapacidad declarada, una vez que ya pasó por los procesos de rehabilitación, de operaciones de medicamentos, se califica de la siguiente manera: “debe tener el informe médico emitido por el especialista vigente donde indique las limitaciones permanentes, copia de la cédula y foto tipo carnet. En caso de ser niño menor de 9 años anexar la copia de la cédula del representante y la partida de nacimiento del niño o niña y acudir a los centros de atención especializada” dijo.

Para finalizar, el funcionario señaló: “Los Centros de atención en el Estados son: Centro Materno de Guanare en horas de la mañana, municipio Ospino en el Consultorio 23 de Enero y en Páez en el Ambulatorio Barigua, también pueden ser atendidos en las jornadas integrales organizadas por la Secretaría de Desarrollo Comunal donde se califica y se certifica”.

DANIS MORILLO/CIUDAD PORTUGUESA

Miembros del consejo comunal del Parcelamiento La Libertad sector Los Cocos, del municipio Guanare, agradecieron al gobernador del estado Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, por todas las gestiones realizadas y que han traído beneficios de los habitantes de esta comunidad.

Expresaron que gracias a las políticas del mandatario estadal próximamente se podrán en ejecución 50 viviendas dignas, 30 a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela y 20 por el Frente Francisco de Miranda. Dijeron además que en el sector se consolidó una base de misiones, “Solo estamos a la espera del equipamiento de la misma para su pronta inauguración en los próximos días”.

Manifestaron que los habitantes del sector y comunidades aledañas, se han beneficiado con la distribución de 250 bolsas de co-

Personas han sido calificadas en el tercer trimestre del año, FOTO: ESPECIAL

“Estamos muy contentos por lo que está haciendo la Revolución en nuestra comunidad”, puntualizaron, FOTO: ESPECIAL midas mensuales que despacha la Red Comunal de Distribución de Alimentos (Recdial).

“Le agradecemos todo lo que ha venido haciendo en pro de

nuestra comunidad, pero también le pedimos que agilice las labores de construcción de las casas dignas en el sector”, señalaron.

En la Secretaría de Desarrollo Comunal son atendidos todos los martes, FOTO: ESPECIAL

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

ALCALDESA DE ESTELLER, LUCIDIA RUIZ

“Este proyecto urbanístico será en honor a la lucha del comandante Chávez” JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

Con el objetivo de cumplir la meta trazada por la Gran Misión Vivienda Venezuela en el municipio y en la entidad, la alcaldesa bolivariana de Esteller, Lucidia Ruiz, se reunió con voceros del proyecto urbanístico Hugo Chávez, para distribuir y organizar a los beneficiarios durante el período 2015-2016.

Ruiz informó que “este proyecto es el sueño se Chávez que empezó a todo a máquina, el comandante ya no está con nosotros pero nosotros estamos aquí para cumplir con la meta y tenemos hasta el 2019 para cumplirle a él y al pueblo”; a su vez, dijo que “yo lo que les pido es que mantengamos la calma y nos llenemos de paciencia, debemos atender a las prioridades, los casos críticos y ustedes como revolucionarios deben ser ejemplo de eso”.

La burgomaestre felicitó a todos los voceros de este próximo urbanismo, “ustedes son unos guerreros de este proceso, han demostrado su compromiso y disciplina en cada una de las convocatorias y eventos del gobierno revolucionario, deben seguir así

Aspecto de la reunión realizada con los beneficiarios del urbanismo, FOTO: FRANCISCO PEROZA

hasta alcanzar una nueva victoria este próximo 6 diciembre, para garantizar con nuestros diputados rojos rojitos, más obras en revolución como lo son sus casas dignas”.

Mientras que Roiman González, vocero comunal del sector El Gimnasio, manifestó que la reunión fue muy satisfactoria porque se llegaron a varios acuerdos y se aclararon dudas. Además, resaltó que el humanismo que se va construir será en partes y esta-

rá habitado por familias de las comunidades de El Gimnasio, Libertad 56 y José Antonio Páez.

Para cerrar, respaldó todas las políticas revolucionarias, “este es un pueblo que se resteó con Chávez y ahora estamos resteados con el presidente Nicolás Maduro, con el gobernador Wilmar Castro Soteldo y la alcaldesa Lucidia Ruiz, y seguiremos dando la batalla para garantizar la victoria de nuestro diputado Luis Soteldo este 6 de diciembre”.

PARTICIPACIÓN

7

3.500 toneladas de asfalto serán colocadas en carretera vieja Caracas-Los Teques AVN

Unas 3.500 toneladas de asfalto serán aplicadas en cinco kilómetros de vialidad de la Carretera Vieja Caracas-Los Teques, informó ayer miércoles el coordinador nacional ad honorem de la Misión Transporte, Haiman El Troudi.

A propósito del inicio de los trabajos de rehabilitación, El Troudi, en compañía del alcalde del municipio Guaicaipuro del estado Miranda, Francisco Garcés, y la candidata del Gran Polo Patriótico (GPP) a las elecciones parlamentarias Érika Ortega Sanoja, explicó que estas labores favorecen la movilidad de 25.000 vehículos que diariamente transitan por esta arteria vial.

“Nos encontramos en un despliegue con toda la comunidad que habita en este populoso sector mirandino”, destacó.

Explicó que estos trabajos se ejecutan a solicitud de la población de esta zona, que pidió al Gobierno la atención de estos espacios en vista de la ausencia de políticas por parte de la Gobernación de Miranda, dirigida por el excandidato presidencial de la derecha Henrique Capriles.

“Recientemente inauguramos la estación Ayacucho del Metro Los Teques y como uno de los elementos modulares el pueblo pidió el mejoramiento de la vía”, dijo El Troudi.

Sostuvo que tienen previsto activar una ruta de transporte urbano para facilitar el traslado de los habitantes de la comunidad hasta Ayacucho.

El Troudi también destacó que hicieron visitas casa por casa para evaluar las necesidades de la comunidad. “Este recorrido nos permite conocer las zonas de riesgo del sector. Las viviendas están construidas a orillas del río San Pedro. Para contrarrestar esa vulnerabilidad, es importante desarrollar labores de estabilización”, expresó.

Por su parte, Garcés señaló que el Ejecutivo Nacional y municipal impulsará hasta finales de diciembre el plan la Fiesta del Asfalto en otros sectores como Camatagua, Los Lagos, casco central de Los Teques, así como la recuperación de la vialidad del tren El Encanto.

“Este es el gobierno del presidente Nicolás Maduro desplegado junto a sus líderes para la solución de problemáticas”, destacó.

Sensibilizan a población de Nueva Esparta sobre control de plagas y uso de agroquímicos AVN

Talleres de sensibilización sobre el adecuado control de plagas y el uso de agroquímicos se desarrollan en el estado Nueva Esparta, zona insular de Venezuela, con el objetivo de proteger las plantas y sembradíos.

En esta tarea participan instituciones nacionales, estadales y municipales que rigen la materia ambiental, informó la Gobernación en una nota de prensa.

“Es un problema que nos plantea qué hacer para mejorar el control de las plagas que afectan a las plantas ornamentales y frutales, pero que ahora atacan cualquier tipo de árboles, sobre todo los que tienen que ver con la siembra de los alimentos: Ese problema es ambiental y tiene que ver con la agricultura en general”, precisó la presidenta del Instituto de Recuperación y Mejoramiento Ambiental de Nueva Esparta (Irmane), Yamilex Millán.

La población del sector pidió al Gobierno la atención de estos espacios en vista de la ausencia de políticas por parte de la Gobernación, FOTO: AVN

Inea implementa nuevo Sistema de Identificación Automática para el Control de Tráfico Marítimo AVN

Existen equipos investigando cuáles son las plagas que más atacan y a cuáles comunidades, FOTO: ARCHIVO

Indicó que existen equipos investigando cuáles son las plagas que más atacan y a cuáles comunidades, así como los controles biológicos que se pueden utilizar para mantener a raya esas pestes y que eviten al máximo el uso de los agroquímicos y

prácticas dañinas para el suelo.

La información refiere que los 11 municipios de la región insular son afectados, sobre todo los de mayor producción agrícola, como Arismendi, Antolín del Campo, Gómez, Díaz y Tubores.

El Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos (INEA) implementó un novedoso Sistema de Identificación Automática para el Control de Tráfico Marítimo, con el objetivo de identificar y monitorear en tiempo real, en los puertos y áreas adyacentes, el movimiento y flujo de todas las embarcaciones que se encuentren en las costas venezolanas.

El sistema cuenta con veinte estaciones y sus respectivos centros de monitoreo, lo cual

permitirá mejorar los controles de seguridad, tráfico de buques, eficiencia en la navegación y de las operaciones, así como el peritaje, investigación de accidentes y protección, preservación de la vida humana, seguridad en el mar y protección del medio ambiente, indica una nota de prensa de INEA. Adicionalmente, el novedoso sistema permitirá manejar información en tiempo real, ofreciendo a los usuarios un medio eficaz para comunicarse e interactuar con los buques.

8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

EN SUCRE

Pdval distribuirá Representantes del Órgano Estadal de la Vivienda y Alcaldía 38.000 kilos sostuvieron importante asamblea con consejos comunales de pollo nacional en su red de mercados en Cojedes AVN

Mandatario municipal atiende solicitudes del poder comunal, FOTO: ESPECIAL MILAGRO GUDIÑO ALCALDÍA DE SUCRE

El alcalde del municipio Sucre Alfredo Mendoza, en conjunto con el equipo de trabajo del Consejo Estadal, dirigido por Pedro Ramos coordinador del órgano de la vivienda en el estado Portuguesa, sostuvieron una asamblea para revisar la centralización de las viviendas en el municipio Sucre, y darle poder a los consejos comunales para realizar la construcción de viviendas en cada comunidad; así como atender solicitudes hechas por voceros de los consejos comunales del municipio Sucre en materia de vivienda, donde también estuvieron presentes los concejales de la Patria, y parte del equipo político y de gobierno.

La asamblea se llevó a cabo en el centro de convenciones Argimiro

Gabaldón de Biscucuy, donde asistieron un gran número de consejos comunales con la finalidad de recibir información en cuanto a las viviendas que se están construyendo en cada comunidad y determinar quiénes serán los encargados de las próximas construcciones y del compromiso que debe adquirir el poder comunal para la ejecución de viviendas en cada sector.

El alcalde Mendoza informó que durante la gran jornada de trabajo estuvieron atendiendo a los consejos comunales, a las comunas, quienes plantearon sus inquietudes en materia de vivienda, allí se hicieron planteamientos acerca de las viviendas que fueron aprobadas para cada comunidad” indicó”.

Resaltó el mandatario municipal, que luego de plantear todos los puntos e inquietudes acerca de las

Otro aspecto de la asamblea desarrollada. FOTO: ESPECIAL viviendas pendientes por construir, los consejos comunales comprometidos con el proceso revolucionario, con el pueblo y sus comunidades, determinaron ser ellos quienes formen parte y ejecuten construcción de techos dignos de la mano con la Gobernación del estado y el Órgano de la Vivienda.

“Los consejos comunales encargados y comprometidos con la construcción de vivienda serán los siguientes: La parroquia Concepción conjuntamente con los caseríos el Guayabal, Laguneta, las Flores, Cobalongo, el Charal, Fila del Charal y el Muji, en la parroquia Palo Alzado quedaron comprometidos los caseríos las Cruces, el Chopo, el Alto, las Gualbas y las Escaleritas. Seguidamente en la parroquia Villa Rosa los caseríos fueron el Gavilán, Santa Barbará, el Rodeo,

el Alto de Santo Domingo, Vega de Santo Domingo, Campo Ameno, las Oscuranitas, Barrio Nuevo y los Rastrojos. Mientras que por Biscucuy se encuentran el sector Argimiro Gabaldón, Monte Claro, Guayabital 1, Simón Bolívar 2, Valle de la Sabanita, Peña Blanca, Vega de Linares y Vega de Barro Negro” Los consejos comunales manifestaron su agradecimiento al gobierno Revolucionario por el apoyo que les han brindado y ratificaron su compromiso de continuar trabajando por la Revolución afianzando una vez más el legado del Comandante Chávez; ratificaron su apoyo irrestricto para consolidar la victoria perfecta este 6 de diciembre donde elegirán a las candidatas de la Patria por este circuito y obtener una victoria aplastante en el Parlamento Nacional.

Atendidas más de mil personas en el Registro Civil de Uveral

Programa de Alimentación Escolar está garantizado a pesar de guerra económica

JAVIER PÉREZ

AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Bajo lineamientos de la alcaldesa de Esteller, Lucidia Ruiz, el Registro Civil de la parroquia Uveral, atendió 1047 personas en diferentes trámites legales, durante el segundo trimestre de este año.

Hendry Barrios, encargado del Registro Civil en Uveral, manifestó que durante ese periodo, se atendieron solicitudes de: presentaciones, matrimonios, uniones estables de hecho, defunciones, asesorías, entre otros.

Dijo que todos los procedimientos realizados es cumpliendo con las diferentes leyes del país en la construcción de una Venezuela justa y equilibrada. Resaltó que trabajaron con la entrega de estadísticas mensuales al Consejo Nacional Electoral. Barrios invitó a toda la parroquia a seguir asistiendo al Registro Civil, porque prestan servicio gratuito para el buen vivir de todos y todas.

El Gobierno garantiza que el Programa de Alimentación Escolar (PAE) se cumplirá en las diferentes escuelas adscritas al Ministerio de Educación, a pesar de las dificultades que se registran en el país debido a la guerra económica promovida por sectores de derecha para debilitar la Revolución Bolivariana, mediante acaparamiento, especulación y fallas de producción.

Así lo destacó ayer miércoles el ministro de Educación, Rodulfo Pérez, desde Valencia, estado Carabobo, donde presidió la inauguración de un Centro de Educación Inicial en el urbanismo Ciudad Chávez, construido por la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).

Resaltó que el país cuenta con más de 7,5 millones de estudiantes del subsistema de educación básica. “Podemos decir que el PAE atiende 60% de esos estudiantes.

ALCALDÍA DE ESTELLER

Esto permite que cada estudiante tenga acceso a la alimentación, a una comida balanceada y digna que permite que el tema de la destrucción en niñez y adolescencia sea un tema olvidado”, enfatizó.

Añadió que con las redes estatales Mercado de Alimentos (Mercal) y Productora y Distribuidora de Alimentos (Pdval) se logra el abastecimiento para esta política alimentaria para el sector educativo, que brinda las comidas a los estudiantes de forma gratuita.

CONTRATO COLECTIVO El ministro de Educación indicó que el personal adscrito a esa cartera continúa discutiendo la convención colectiva en ocasión de celebrarse una asamblea extraordinaria de sindicatos del despacho.

“No se había vencido la convención colectiva cuando (el presidente Nicolás) Maduro nos dijo

que nos sentáramos con las organizaciones sindicales para discutir una nueva convención, la cual fue presentada y estamos dentro de los lapsos establecidos en la ley para darles respuesta a las organizaciones sindicales”, puntualizó.

Dijo que a pesar de las intenciones de la derecha, “estamos seguros de que las organizaciones sindicales no van a caer en la tentación de quienes quieren llevar al país a la violencia, y que van a desarrollar sus acciones sindicales porque este gobierno los respeta”.

Desde la llegada de la Revolución Bolivariana se han firmado cinco convenciones colectivas para este sector, sin una sola huelga.

“Entendemos que la oposición tiene planes de llevar a la violencia al país. Nosotros contamos con la madurez del pueblo de Venezuela y de sus trabajadores”, reiteró el ministro.

38.000 kilos de pollo nacional recibió la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), adscrita al Ministerio para la Alimentación, que serán distribuidos en su red de mercados en el estado Cojedes para su posterior venta al pueblo a precios justos.

Además, este producto se ofertará en los 20 operativos de mercados comunales que se realizarán en municipios de la entidad este sábado 17, precisa una nota de prensa del Ministerio para la Alimentación.

La Unidad de Control de Calidad de Pdval (UCC) evaluó la calidad del rubro, mientras la clase trabajadora del centro de distribución regional realizó el trabajo de recepción, para luego despacharlo a los puntos de venta.

El pollo es uno de los rubros de mayor demanda, por su contenido proteico y la importancia que tiene dentro de la ingesta diaria en los hogares de la población venezolana.

La red Pdval nació en 2008 bajo la premisa de ofrecer a la población productos de la canasta alimentaria e insumos básicos para el hogar a precios regulados.

Además, forma parte de la Misión Alimentación, programa activado en 2003 por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, para suministrar al pueblo los productos alimenticios.

La Misión, que abarca también la red Mercados de Alimentos y Abastos Bicentenario, suma cerca de 22.000 puntos de venta en todo el país, para atender a más 13 millones de venezolanos.

Empresa social llega a las comunidades para distribuir productos de la cesta básica, FOTO: ESPECIAL

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Instaladas 548 cámaras de vigilancia en unidades de transporte público del país AVN

El Centro de Comando, Control y Comunicaciones del VEN-911, ente adscrito al Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, ha instalado 548 cámaras de video vigilancia en unidades de transporte público, para brindar seguridad a conductores y usuarios.

Esta cantidad forma parte de los 1.070 dispositivos que se estiman colocar en todo el país. Hasta ahora han sido instalados en líneas de transporte público del Distrito Capital y los estados Miranda, Anzoátegui, Sucre y Zulia.

Entre las rutas cubiertas por este sistema se encuentran: El Junquito-Catia, Petare, Terrazas de La Vega, Ruta Seis, Unión de Conductores Ascustron, Upaca, Asociación Civil Transitronos, Línea San Diego, Caracas-Barlovento y Barlovento-Oriente, refiere una nota de prensa del Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Los autobuses cuentan con cuatro cámaras: dos que captan la entrada y salida del vehículo, una que muestra a los usuarios y una instalada frente al parabrisas, que lleva el registro de la ruta que realiza el conductor.

Estas cámaras están interconectadas al Centro de Comando, Control y Comunicaciones del VEN911 y son supervisados por operadores en tiempo real.

A través de la red Movilnet se realiza la transmisión de las imágenes, lo que permite que el material pueda descargarse con un software especial.

Rubén Torres, conductor de la línea de transporte Caracas-El Junquito, manifestó que la instalación de este sistema de monitoreo hará que su jornada diaria sea distinta e impedirá que ocurra algún hecho delictivo en su unidad de transporte.

“Trabajaremos con más confianza, no nos atracarán. Uno saldrá a trabajar con más fuerza, fe y tranquilidad”, expresó. Álvaro López, transportista de la línea Unión Caracas-Junquito, consideró que con este proyecto -impulsado por el Gobierno Nacional- los conductores y los usuarios podrán viajar más tranquilos.

“Ahora casi de forma inmediata podrán ayudarnos si algo pasa mientras vamos en la ruta”, dijo López

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN

9

EN GUANARE

REPORTEPOR Reparadas averías presentadas en la red eléctrica MENSAJE> luego de las fuertes descargas atmosféricas

SOLICITAN SERVICIO DE BUS PORTUGUESA EN BARRIO JUAN PABLO II Desde el barrio Juan Pablo II en Guanare, felicitan al personal de Bus Portuguesa por su gran labor y a la vez, exhortan a que se asignen dos unidades más para la ruta de la comunidad.

MILTON ARAUJO C.I. 12.509.471/0426-2319981

>Durante la ejecución de las labores, se pudo observar la existencia de ramas y árboles sobre el tendido eléctrico, líneas rotas, elementos dañados entre otros.

NANCY GONZÁLEZ CORPOELEC

La Corporación Eléctrica Nacional aplicó plan de contingencia en la ciudad de Guanare, para reparar las averías y restablecer el servicio eléctrico en las comunidades afectadas; las mismas se generaron por las fuertes descargas atmosféricas, presentadas durante la noche del pasado domingo y madrugada este lunes 12, en dicha entidad llanera.

La información fue aportada por el Gerente Estadal de Comercialización y Distribución, Edgardo Méndez, quien detalló que luego de varias horas de arduo trabajo, por parte del personal del Centro de Servicio de Guanare, se restableció la carga de los circuitos Colonia, Río Portuguesa, La Mesa, Biscucuy, Boconoito, El Placer y Cir-

Momentos en que los trabajadores ejecutaban los trabajos de despeje de las líneas de media tensión, FOTO: ESPECIAL cunvalación.

Méndez acotó -que durante la ejecución de las labores- se encontraron ramas y árboles sobre el tendido eléctrico, líneas rotas, pararrayos y fusibles quemados, a causa del impacto de las descargas atmosféricas, lo cual ocasionaron la desenergización de los circuitos antes mencionados, y paralelamente se interrumpió el suministro de la energía eléctrica en las zonas que son atendidas por estos.

CORPOELEC, comprometida

con los usuarios y usuarias, ofrece disculpas por los inconvenientes causados durante estas labores, ratificando su disposición de continuar las mejoras que optimicen el servicio, a su vez, invita a toda la comunidad a registrarse a través de la página www.corpoelec.gob. ve, para informarse de manera oportuna mediante la mensajería de texto y las cuentas en la red social de twitter @corpoelecPOR, @ CorpoelecLlanos y @CORPOELECinfo.

COORDINADOR ESTADAL DE ONCOLOGÍA

Un alto porcentaje de cáncer de mama es curable si se detecta a tiempo

Dr. Simón Rodríguez, invita a la colectividad guanareña a participar en las actividades, FOTO: ESPECIAL OMAIRA DÍAZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

La coordinación estadal del programa de Oncología invita a la colectividad guanareña a sumarse a las actividades programadas en el Mes de Lucha y Prevención del Cáncer de Mama, a realizarse en la ciudad capital con el apoyo de la Fundación de Pacientes Oncológicos de Guanare (Fonpagua).

El anuncio lo hizo Simón Rodríguez, coordinador estadal de Oncología, quien resaltó la tradicional caminata “Guanare se

Viste de Rosa”, la cual se desarrollará este jueves 16 de octubre con salida de la sede de la Dirección Estadal de Salud ubicada en la carrera 3; con recorrido a lo largo de la Carrera Quinta hasta llegar al Complejo Cultural Tomás Montilla.

De igual manera invitó a las mujeres para este 15 de octubre a participar en una jornada de pesquisa de cáncer de cuello uterino y glándulas mamarias, que se realizará a partir de las 8 de la mañana en la base de misiones del barrio El Milenio.

El funcionario agregó que para este sábado 17 se realizará el “Gran Potazo Ayúdanos a Ayudar a los Pacientes con Cáncer”, actividad que tendrá lugar en la antigua concha acústica de Guanare, a partir de las 7:30 de la mañana.

Para el 19 de octubre, cuando se conmemora el Día Mundial de la Prevención del Cáncer de Mama, se desarrollará un evento masivo denominado “Colócate el Lazo Rosado” de manera simultánea en el Centro de Atención y Formación Integral para la Mujer (Cafim), ubicado

en la avenida 23 de enero, frente al Colegio Lourdes y en el Complejo Cultural Tomás Montilla.

Rodríguez puntualizó que también habrá actividades culturales los días 23 y 24 de octubre, con participación de agrupaciones dancísticas que hacen vida en la ciudad de Guanare.

Para el cierre del mes de la Prevención del Cáncer de Mama está previsto desarrollar un cinema juvenil en el Centro de Cultura Carlos Emilio Muñoz Oraá, a las 7:00 de la noche.

Rodríguez hizo un llamado de conciencia a la población en general a acudir de manera temprana a practicarse diagnóstico precoz, a fin de detectar a tiempo cualquier tipo de cáncer, sobre todo, el cáncer de mama y cuello uterino en las mujeres a propósito del mes énfasis de la prevención.

Finalmente invitó a las féminas a practicarse el auto examen de mamas y el estudio mamográfico a partir de los 40 años; en el caso de antecedentes patológicos en familiares a partir de los 35 años.

DELINCUENCIA DESBORDADA EN LA GRACIANERA: PIDEN INTERVENCIÓN DE LOS ORGANISMOS COMPETENTES Pido ayuda a los organismos competentes para urbanización La Gracianera en municipio Guanare, la delincuencia se encuentra desbordada y la venta clandestina de licores los fines de semana es insoportable. No se puede descansar por los escándalos y borracheras.

YURAIMA CATIRE C.I. 10.724.479/0414-5775342 ADULTA MAYOR SOLICITA VIVIENDA DIGNA Vivo en el barrio Buenos Aires de Guanare, necesito que me ayuden a sustituir mi vivienda por una solución habitacional digna. Tengo constancia de riesgo del Cuerpo de Bomberos. Hago un llamado al Órgano Estadal de la Vivienda o Alcaldía para que solucionen mi problema.

MARÍA PÉREZ C.I. 5.364.372/0416-8510110 SOLICITAN ARREGLO DE CALLES EN BARRIO EL PROGRESO Habitantes del barrio El Progreso sector 3 del municipio Guanare solicitan arreglo de sus calles; se encuentran muy deterioradas, con huecos inmensos. Piden cooperación de los organismos competentes en materia de vialidad para solventar dicha situación.

JHOANA BURGOS C.I. 20.318.609/0424-5698665 PIDEN A LA SUNDDE INSPECCIONE COMERCIOS DE DURIGUA 2 Desde urbanización Durigua 2 en el municipio Páez, hacemos un llamado a la Sundde para que por favor supervise los establecimientos comerciales de los chinos en el sector; compran muchos bachaqueros. Por favor investiguen bien es justo y necesario.

PEDRO CAMPERO C.I. 3.868.329/0414-5258484

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.

10 PRODUCTIVO Misión Transporte gestiona créditos para entregar 10.000 unidades antes de fin de año

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Consorcio Socialista envía desde Portuguesa 60.000 toneladas por mes al mercado cárnico nacional

AVN

La Misión Transporte gestiona financiamientos para la entrega -antes de fin de año- de cerca de 10.000 unidades a trabajadores del sector, tanto taxis como carros por puesto, informó el coordinador del Frente de Transportistas Bolivarianos, Félix Jaramillo.

Señaló que están abocados al tema de las postulaciones para la entrega de los financiamientos y en conjunto con el Estado también participan en iniciativas particulares y privadas, “y estamos haciendo diligencias para procurar divisas, en fin, es una tarea de todos y apelamos a la solidaridad de la gente”.

Explicó que para acceder a los financiamientos los criterios son amplios y el aspirante debe estar inscrito en el registro de la Misión Transporte que se mantiene abierto.

Asimismo, indicó que mantienen una articulación directa con gobernadores y alcaldes y los que manejan el tema del transporte en las regiones para identificar a los beneficiarios.

Jaramillo hizo la salvedad de que la construcción por parte del Estado de 750.000 viviendas y el crecimiento poblacional ha generado una demanda extraordinaria del servicio de transporte para todos y en atención a ello tienen previsto el reordenamiento de rutas urbanas, como otros de los vértices de la misión.

Asimismo, indicó que para 2016 aspiran a consolidar el programa educativo Escuela de conductores, a fin de promover el compromiso y la conciencia social en los transportistas de manera de optimizar “el servicio al usuario, que es el súper objetivo de nuestro trabajo”.

Jaramillo señaló que para canalizar cualquier tipo de denuncia de los usuarios está disponible el correo electrónico transporte@ gmail.com.

Recordó que la Misión Transporte fue anunciada en 2013, “luego de una marcha extraordinaria que realizamos los transportistas en apoyo a nuestro Gobierno y en rechazo a la guerra económica”.

La misión, que arrancó en abril de 2014, ha creado 55 sistemas de transporte, instalado procuradurías de repuestos en todo el país, ha dispuesto más de 2.000

En Carabobo se activarán 45 huertos escolares AVN

Fortalecimiento de la soberanía agroalimentaria en el país, FOTO: ARCHIVO KARINEY PIMENTEL AVN

A los frigoríficos del mercado venezolano llegan mensualmente desde el estado Portuguesa, región llanera del país, más de 60.000 toneladas de carne bovina, que son procesadas en el Consorcio Socialista Cárnico de Ospino, una empresa pública que presta servicio de matanza a ganaderos y mayoristas de distintas zonas del territorio nacional.

En esta planta, ubicada en el municipio Ospino, corazón de la entidad, se benefician a la semana más de 1.000 reses, cuya preservación está garantizada en tres cavas que ofrecen al productor 48 horas de enfriamiento. “La carne sale con la calidad que requiere para ser transportada a otros estados”, informó el gerente de Producción del consorcio, Dimas Ortiz.

El sistema en frío de esta empresa socialista, que opera bajo administración conjunta de los gobiernos estadal y municipal, tiene la capacidad de congelar y mantener de manera rotativa 420 animales.

“Matamos y despachamos al día siguiente, a más tardar en dos días”, indicó Ortiz, al destacar que esta estrategia permite mantener surtido tanto el mercado cárnico local como el de los estados de donde procede el ganado: Lara, Carabobo, Aragua, Barinas, Cojedes, Trujillo, Zulia e incluso Anzoátegui, en el oriente venezolano.

MATANZA EN ASCENSO El Consorcio Socialista Cárnico de Ospino, con una plantilla de 120 trabajadores -76 en área de procesos y 44 en la administrativa- registra hoy 100% de incremento en matanza, con respecto al rendimiento operativo

obtenido entre enero y junio de este año.

De beneficiar 2.000 reses al mes, el centro saltó al sacrificio promedio de 4.000 animales y a la matanza diaria de más de 220 ejemplares, lo que en palabras de su presidente, Jhonny Rivero, “marca un récord de operatividad, nos hace un consorcio líder dentro del ramo y nos vislumbra como una empresa autosustentable en crecimiento”.

El incremento sostenido en la productividad de esta planta se debe, explicó Rivero, a la potencial capacidad de su sistema de enfriamiento, “porque el frío es lo que busca el productor para garantizar la preservación y la salida óptima de la carne al frigorífico”.

Otra variable que ha sido favorable para que el consorcio opere a 100% de su capacidad es el mantenimiento preventivo que reciben de manera permanente equipos, corrales y lagunas de oxidación, lo que garantiza la optimización de procesos, la obtención de mayor rendimiento en canal y la mitigación del impacto ambiental.

“El reto ahora es diversificar la plataforma tecnológica para ampliar la capacidad”, comentó Rivero.

FIDELIDAD DEL ARRIME Al Consorcio Socialista Cárnico de Ospino arriman ganaderos y mayoristas que se definen como fieles usuarios del servicio, dado el trato que reciben de los trabajadores y la confiabilidad del enfriamiento.

Tal es el caso de Luis Fernández, trabajador de Aguado, empresa mayorista que tiene su sede en Ospino y arrima semanalmente de 400 a 500 reses a la planta. “El trato es muy bueno, los rendimientos son los mejo-

res y hay excelencia en frío”, argumenta.

Fernández es el encargado de llevar el ganado al consorcio para luego coordinar la distribución del producto (carne) hacia Carabobo, Lara, Aragua, Zulia, el Distrito Capital y tres mercados de Portuguesa: Guanare, Acarigua y Ospino.

Confirma que “la capacidad de las cavas es muy buena”, y es ese el mayor atractivo que ofrece la unidad socialista para “amarrar el arrime” de productores pecuarios y de empresas que compran el ganado de manera directa al productor: “Matamos aquí desde hace un buen tiempo y aquí seguimos, fieles a un consorcio que va en alza y aporta desde Portuguesa al desarrollo agroindustrial de Venezuela”.

EL PROCESO El ganado que llega al Consorcio es registrado por un recepcionista, quien, tras revisar guías de movilización (documentos emitidos por el Estado para el traslado de productos alimenticios), autoriza el paso a los corrales y su posterior conducción al surtidor y después al matarife, donde se produce su sacrificio.

A la matanza le siguen varios procesos. Mediante un riel elevador, la res es izada hasta la línea de sangrado, donde le remueven cuernos y ubres.

Una vez sangrada, se transfiere al faenado, para el corte de patas y el faldeo (despojo de piel). Después viene el corte de cabeza y de pecho, la extracción de vísceras y, por último, va al doble canal, donde es lavada para pasar a la etapa de peso, clasificación y categorización del producto. Finalmente es almacenada en cava.

Como parte de la primera fase de la conformación de huertos escolares que impulsa el Gobierno en el país, en el estado Carabobo, al centro-norte del territorio, se activarán 45 de estos espacios productivos a fin de contribuir con la producción de alimentos, fundamentalmente hortalizas y legumbres, para la alimentación de los estudiantes de estas instituciones educativas.

El director estadal de la Corporación Nacional de Alimentación Escolar (Cnae), Héctor Sánchez, informó que estas 45 escuelas recibieron kits de agricultura, compuestos por carretillas, machetes, escardillas, mangueras, semillas y asperjadoras, entre otros insumos.

“La idea es desarrollar huertos escolares en las escuelas, para que los niños y niñas puedan sembrar en sus huertos escolares y así contribuir con los alimentos requeridos para la elaboración de los alimentos que consumen en sus instituciones”, señaló.

Aunque en esta fase se constituirán 45 huertos, el objetivo es incrementar progresivamente al resto de las instituciones educativas. A nivel nacional se estima la creación de 1.100 huertos en esta etapa.

Además de la entrega de kits de agricultura, Sánchez comentó que la Cnae también entregó insumos como gorros, delantales y zapatos a las madres cocineras que laboran en el Programa de Alimentación Escolar (PAE).

La entidad cuenta con 2.896 cocineras del PAE, quienes progresivamente recibieron este tipo de material necesario para desarrollar sus labores.

Las 45 escuelas fueron equipadas con instrumentos del campo, FOTO: ESPECIAL

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

VENEZUELA

PRESIDENTE MADURO

Con diplomacia de paz y Acuerdo de Ginebra se avanzará a solución histórica de diferendo con Guyana AVN

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, ratificó ayer miércoles que la diplomacia bolivariana de paz es la ruta que ha trazado Venezuela para avanzar hacia la defensa soberana y justa de la Guayana Esequiba, y que se mantiene, desde hace más de un siglo, en diferendo con la República Cooperativa de Guyana.

“Lo único en que creemos en Venezuela es en la diplomacia de paz, en la diplomacia bolivariana de paz”, recalcó el Jefe de Estado venezolano.

La controversia territorial entre Venezuela y Guyana data de más de un siglo cuando, producto de componendas coloniales e imperiales, se despojó a Venezuela de un vasto territorio sujeto desde entonces a reclamación.

Este territorio comprende casi 160.000 kilómetros cuadrados de territorio continental, con sus espacios acuáticos correspondientes, que son parte indivisible del territorio venezolano.

Para la resolución de esta controversia el 17 de febrero de 1966, los gobiernos de Venezuela y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en consul-

La comisión enviada por la ONU, estuvo conformada por 6 funcionarios,entre ellos Susana Malcorra, jefa del Gabinete de la Oficina del secretario general de Ban Ki-moon, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL ta con el Gobierno de Guyana Británica, suscribieron el Acuerdo de Ginebra, en el que se establece las líneas a seguir en ese sentido.

Tras recibir ayer miércoles en el Palacio de Miraflores, Caracas, a la Comisión Técnica de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que arribó a Venezuela el martes para tratar tema del Esequibo, el Mandatario venezolano recalcó que la jornada de esta noche es para la “búsqueda, a través del Acuerdo de Ginebra, de un camino de paz, construir

una ruta que nos permitan ir acercando las posiciones hacia una una solución satisfactoria, aceptable, como debe ser de este asuntos de carácter histórico que, efectivamente, de generación en generación ha ido pasando”, dijo.

Al respecto, indicó su compromiso para dar fin, por la vía de la paz y de respecto al marco normativo firmado en 1966, al diferendo. “Ha llegado el momento de resolver este asunto y de dejar una hoja de ruta clara, en el mar-

co del Acuerdo de Ginebra, que es un acuerdo sabio”, dijo el Presidente Maduro, quien se encuentra en compañía de la canciller Delcy Rodríguez, del vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, así como de Samuel Moncada y Roy Chaderton, quienes fueron embajadores de Venezuela ante organismos internacionales.

La Comisión Técnica de la ONU está encabezada por la secretaria general adjunta del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, Susana Malcorra, quien visita Caracas como parte del programa de actividades establecido por la ONU el pasado 28 de septiembre, durante la Asamblea General de dicho organismo.

El Presidente Maduro destacó, por otra parte, el interés del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, por esta iniciativa de, a través de dicha comisión, reunirse con las partes.

“Destacamos el interés genuino de ayudar a nuestros países, para que nuestro Caribe Sudamericano y nuestra Sudamérica se siga consolidando como un territorio de paz”, subrayó, al darle la bienvenida a los integrantes de la referida comisión de la ONU.

Poder Electoral propone Plan de Desarrollo de Identidad

El Plan de Desarrollo de Identidad es un aporte del Poder Electoral al Plan Nacional de Derechos Humanos, FOTO: ARCHIVO AVN/CIUDAD PORTUGESA

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunció ayer miércoles la creación de un Plan Nacional de Identidad “que permita alcanzar para el año 2019 el disfrute inmediato, al nacer, del derecho a la identidad”, esto como aporte del Poder Electoral a la conformación de Plan Nacional de Derechos Humanos (DDHH).

Entre las acciones que incluye este plan, detalló Lucena, está “el incremento de las unidades de

registro civil en establecimientos de salud, a efecto de lograr que una mayor cantidad de niños y niñas salgan de hospitales y clínicas con su documento de identidad”.

También está “el abordaje especial de las instituciones del Estado en nuestros pueblos indígenas con respeto pleno a su identidad cultural, usos y costumbres ancestrales, así como a los habitantes de las zonas fronterizas, adaptados a la reconfiguración de nuestras fronteras, que ade-

lanta la nación”.

Además, habló de la creación y puesta en marcha de unidades móviles de registro civil, “que permitan llevar los servicios de registro civil hacia aquellas poblaciones de difícil acceso y la realización de un registro nacional de parteras”.

Otro aspecto que mencionó se refiere a “la consolidación de la función estadística del registro civil en la planificación de las políticas públicas de la nación, mediante el suministro oportuno y sistemático de los indicadores demográficos que se derivan del registro de los hechos vitales hacia las instituciones del Estado encargadas de brindar a las personas todo el catálogo de los derechos civiles, políticos, sociales, económicos consagrados en nuestra norma fundamental”.

Por tal motivo, el máximo órgano electoral propone la automatización definitiva del sistema nacional de registro civil y su conectividad con los órganos del poder público, a fin de darle continuidad a todas las acciones del poder electoral en la automatiza-

ción de los servicios registrales, apegados al respeto a la intimidad y a la información personal, declaró la máxima autoridad electoral.

“La incorporación de este Plan Nacional de Identidad, como parte del Plan Nacional de Derechos Humanos, servirá como instrumento esencial para garantizar el derecho a la identidad desde el momento mismo de nacimiento, constituirá el inicio de una ruta definitiva para hacer que los derechos humanos asociados a la ciudadanía sean de obtención y disfrute inmediato para la población nacida en Venezuela”, ratificó.

Sostuvo que la experiencia acumulada por el Poder Electoral durante los últimos años “nos permite afirmar que con la constancia de un trabajo dedicado, pensado y desarrollado con vocación de servicio, verdaderamente democrática e incluyente, podemos avanzar hacia un nuevo estadio de realización en materia de Derechos Humanos y podremos hacer de la vida ciudadana un ejercicio cotidiano de soberanía”.

11

ZONA TWITTER> @jaarreaza Opiniones de @hramosallup expresan los dos modelos en pugna en Venezuela: los que aman a Colón vs los que amamos a los pueblos indígenas... @adalperez47 Venta de caraotas certificadas no son para consumo, contienen alquitrán y pueden causar la muerte, las venden en 1200 @CiudadPortugues @saludportuguesa Un mar de pueblo acompañó a @wcastroPSUV en inauguración de base de misiones en #Ospino @camilagzlznu1 Venezuela este domingo se moviliza al simulacro. Por #LaPazDebeGanarComoSea @begclemente Somos pueblo de paz, somos los hijos de la patria de Bolívar y chávez. #LaPazDebeGanarComoSea @ZuleimaRL2009 #LaPazDebeGanarComoSea PORQUE ES UN PRINCIPIO REVOLUCIONARIO SOCIALISTA Y FIEL LEGADO DE NUESTRO COMANDANTE CHÁVEZ ! @PDVAL_OFICIAL Nuestro Sur es vivir en amornía a pesar de las diferencias que podamos tener #LaPazDebeGanarComoSea @teleSURtv .@dilmabr: oposición brasileña busca expandir el odio y la intolerancia | http://bit. ly/1RaZGah @Hanthonycoello “Todos somos patrulleros y todos debemos armar nuestro 1x10 para garantizar la victoria del #6D “ @CarlosMataCMF @vclarkb #LaPazDebeGanarComoSea Hagamos revolución en cada esquina, en cada calle con el pueblo y para el Pueblo @adalperez47 El sabio cuando calla, dice más que el necio cuando habla. @ CiudadPortugues @adalperez47 “@NicolasMaduro” Nuestro compromiso es la Paz y el Derecho a la Vida” @CiudadPortuguesVenceremos “

12 VENEZUELA Clase obrera de Polar reivindicó sus derechos con nuevo contrato colectivo tras laudo arbitral

Arreaza destaca participación de los poderes públicos en Plan Nacional de DDHH

AVN/CIUDAD PORTUGUESA

La clase obrera obtuvo un valioso logro con el establecimiento de un nuevo contrato colectivo para los trabajadores de Cervecería Polar en ocho estados del país, con importantes reivindicaciones, como resultado del laudo arbitral dictado en julio de 2015 por el Ministerio del Proceso Social para el Trabajo y que obligó a la directiva de la mayor empresa privada de Venezuela a sentarse a negociar con sus empleados una contratación que tenía al menos año y medio de vencida y que era eludida por los patronos. La Gaceta Oficial Extraordinaria 6.198, de fecha 5 de octubre de 2015, contiene la decisión del despacho laboral, que finaliza el laudo --logrado tras 100 días de huelga en algunas plantas en exigencia del nuevo contrato-- y da como resultado el nuevo convenio de 113 cláusulas, que tendrá una vigencia de 30 meses contados desde su publicación, pero podrá ser discutido seis meses antes de su vencimiento. El presidente del Sindicato de Trabajadores del Territorio Centro Polar (Sintraterricentro), Juan Rodríguez, indicó este miércoles que gracias a la organización de los trabajadores, avanzaron en 100% de las reivindicaciones laborales, en comparación con el antiguo contrato, que tenía 75 años operando en la empresa. En rueda de prensa desde la sede de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST), en Caracas, Rodríguez señaló que a través de este laudo arbitral se fijó un aumento de 55% sobre el actual salario de los trabajadores, así como un incremento de 10% cada tres meses.

Empresas Polar debe cumplir estos aumentos trimestrales luego de vencido el contrato colectivo mientras se negocia otro. El dirigente sindical señaló que también se acordó una nueva cobertura de la póliza de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), con la cual se pasó de 30.000 bolívares a 350.000 bolívares por trabajador. Quienes tengan hijos con discapacidad percibirán 1.200 bolívares adicionales al mes.

Además, la empresa asumirá los gastos de los implementos médicos y de las prótesis.

Otras de las cláusulas establecen la reivindicación de los beneficios al personal jubilado y el aumento en bolívares de las vacaciones para los empleados activos.Los que se lesionen dentro de la empresa recibirán su salario normal en todo el ciclo de reposo, sin límite de días de inactividad.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

Arreaza indicó que esta iniciativa representa el punto de partida para cumplir con las acciones que garanticen el fiel cumplimiento de los derechos humanos de los venezolanos, FOTO: ARCHIVO AVN/CIUDAD PORTUGUESA

El vicepresidente Ejecutivo de la República, Jorge Arreaza, destacó la participación de los cinco poderes públicos de la nación en el Plan Nacional de Derechos Humanos (DDHH) que es actualmente sometido a consulta pública con todos los sectores de la socie-

dad.

“Con esta incorporación del poder electoral y sus aportes al Plan Nacional de Derechos Humanos han participado los cinco poderes públicos y le da una integralidad y una fortaleza muy grande a este plan, que supera las exigencias de las Naciones Unidas”, expresó

Arreaza en la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE), donde recibió los aportes de este poder de manos de su presidenta, Tibisay Lucena.

Arreaza indicó que la contribución a esta iniciativa de los poderes Legislativo, Ejecutivo, Judicial, Ciudadano, Electoral y principalmente la del poder popular organizado, representa el punto de partida para cumplir con las acciones que garanticen el fiel cumplimiento de los derechos humanos de los venezolanos.

“Estamos en plena armonía, los cinco poderes públicos han colaborado, han hecho sus propuestas y ahora vamos a un proceso de sistematización. Nos sentimos privilegiados de haber podido compartir esto con el pueblo”, expresó.

Estimó que la última cifra ofrecida por las autoridades del total de consultas públicas realizadas durante las 65 actividades organi-

zadas por el Consejo Nacional de DDHH en los 23 estados del país y el Distrito Capital pueda duplicarse gracias a la amplia participación de la sociedad venezolana y su conciencia democrática lograda en revolución. “Vivir en esta democracia participativa y protagónica es un privilegio, insisto, y tenemos que cuidarla mucho y garantizar que nunca volvamos a la democracia representativa que alejó al pueblo de su poder”, enfatizó. En el caso particular del Poder Electoral, el vicepresidente resaltó que este ha sido fundamental para que se mantenga el derecho fundamental a la paz, a través de un sistema de sufragio eficaz y transparente.

Igualmente, destacó que el Poder Electoral venezolano garantiza el derecho a la identidad de sus ciudadanos, que conlleva a que se mantengan otros derechos como la salud, la educación, la vivienda, entre otros.

Héctor Rodríguez: La juventud Nuevo Centro de Educación Inicial en Ciudad Chávez formará a 172 de ahora tiene mejores condiciones que en los 80 y 90 niñas y niños AVN

El Gobierno se ha encargado de masificar la educación en todo el país y ha dotado de implementos de forma gratuita, Foto: Archivo AVN

Héctor Rodríguez, candidato socialista a la Asamblea Nacional (AN) por el estado Bolívar, resaltó que desde la llegada del proceso revolucionario, la juventud venezolana accedió a mejores condiciones educativas, sociales y económicas, a diferencia de los jóvenes de la Cuarta República.

“Esta juventud, que es un bono generacional, tiene muchísimas mejores condiciones concretas que la juventud de los 80 y de los 90 para desarrollar todo su potencial.

Tan así que de treinta millones de

habitantes, diez estamos estudiando”, enfatizó.

Durante su intervención en el Congreso de la Juventud Trabajadora, en Caracas, Rodríguez reiteró que a diferencia de años pretéritos, el Gobierno se ha encargado de masificar la educación en todo el país y ha dotado de los implementos de estudio a la juventud de forma gratuita. “Ahora, por el contrario, es una juventud que está siendo acompañada. Una juventud que le eliminaron la Ley de Vagos y Maleantes, que le eliminaron la recluta obligatoria, que le eliminaron el cobro de matrícula, que le empezaron a entregar libros gratuitos, que le empezaron a entregar (computadoras) Canaimas en los liceos y universidades, que le entregaron nuevas universidades y que le municipalizaron las aldeas universitarias”, subrayó Rodríguez en transmisión de Venezolana de Televisión.

Instó a los jóvenes que participan en el Congreso a tener claro el papel que tienen en la sociedad para desarrollar el máximo potencial educativo y productivo del país.

“Pocos países pueden decir que de 30 millones de habitantes, 10 estén estudiando. Eso hay que saberlo liderar, aprovechar y dirigir”, dijo.

Con una matrícula de 172 niñas y niños que habitan en el urbanismo Ciudad Chávez de Valencia, ayer miércoles fue inaugurado el Centro de Educación Inicial del sector 22 de este complejo habitacional construido por la Gran Misión Vivienda Venezuela, y que cuenta con 3.456 apartamentos.

El acto de apertura fue presidido por el ministro de Educación, Rodulfo Pérez, quien estuvo acompañado por la directora de la Zona Educativa, Mary Machado. Este CEI cuenta con tres aulas de clase: una para el área de maternal, donde se atienden niños desde los seis meses a los dos años de edad, y dos aulas para primero y segundo nivel de preescolar, para pequeños de tres hasta cinco años. Además

tiene cocina, áreas administrativas, huerto escolar, sanitarios, espacios recreativos, entre otras. Durante la inauguración, recibieron computadoras del proyecto Canaima Educativo 15 docentes de los dos Centros de Educación Inicial que se han inaugurado en este urbanismo. Pérez precisó que el Ministerio de Educación entrega 9.000 mini ordenadores semanalmente de forma gratuita bajo este plan, tanto a estudiantes como a docentes. Asimismo, anunció que como parte de las atenciones brindadas al magisterio, este sábado se desarrollará a escala nacional un operativo a cielo abierto para el personal docente, administrativo y obrero, a fin de facilitarles el acceso a los productos de la cesta básica a precios bajos.

En la inauguración recibieron computadoras del proyecto Canaima Educativo 15 docentes de los dos Centros de Educación Inicial del urbanismo, FOTO: AVN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

MUNDO 13

Israel cierra barrios en Jerusalén FAO insta a concretar acuerdos para enfrentar cambio climático y blindar seguridad alimentaria y aumenta presencia militar TELESUR

El Gobierno de Israel anunció el cierre de diversos barrios en Jerusalén Este, donde viven civiles palestinos, y el reforzamiento de su cerco militar en la zona que se mantiene en tensión desde hace un mes.

Durante una reunión de urgencia, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu aprobó “imponer un cierre en, o rodear, centros de fricción e incitación en Jerusalén, de acuerdo a las consideraciones de seguridad”, destaca EFE. Asimismo, el Ejecutivo israelí anunció que demolerá “casas de terroristas” y que, además, no permitirá construcciones de ningún tipo en la zona y amenazó con con-

fiscar la propiedad de quienes participen en las protestas contra el Ejército.

Adicionalmente, se dio a conocer el envío de cuatro batallones israelíes a lo que calificaron como “puntos calientes” y el bloqueo de entrada de palestinos a una de las mezquitas.

Netanyahu también ordenó la inversión de 18 millones de euros para reclutar a 300 soldados con el fin “de resguardar el transporte público en Jerusalén Este”.

“El Ejército recibirá instrucciones para destacar unidades en áreas sensibles a lo largo de la verja de seguridad de forma inmediata”, reza parte de un comunicado del Gobierno israelí.

Crece el cerco militar y policial contra los palestinos que habitan Jerusalén Este, FOTO: EFE

Da Silva enfatizó que la seguridad alimentaria y la agricultura deben ser el centro de las operaciones para combatir el cambio climático, FOTO: ARCHIVO AVN/CIUDAD PORTUGUESA

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) exigió a toda la comunidad internacional concretar políticas e inversiones para adaptar la agricultura a las consecuencias del cambio climático, como la reducción de la deforestación y la sobrepesca, la mejora de la fertilidad del suelo y la reducción de las emisiones, por la seguridad alimentaria.

El llamado lo realizó el director general de la FAO, José Graziano da Silva, en un evento paralelo del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA), reunido en Roma, Italia, reseñado en el sitio web del

organismo,www.fao.org.

Enfatizó que la seguridad alimentaria y la agricultura deben ser el centro de todas las operaciones para combatir el cambio climático.

Asimismo, señaló que para alcanzar los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que incluye la erradicación del hambre y la pobreza extrema, aprobada en Naciones Unidas, resulta necesario un cambio de paradigma hacia sistemas agrícolas y alimentarios que sean más productivos e integradores y se adapten mejor al cambio climático.

“Creemos que la agricultura en su sentido más amplio -incluyendo

la silvicultura, la pesca y la acuicultura- puede y debe desempeñar un papel clave en la lucha contra el cambio climático, especialmente en la adaptación a sus consecuencias, como la escasez de agua, la salinidad del suelo o las crecientes plagas y enfermedades vegetales y animales”, sostuvo.

Hizo la salvedad de que las personas más perjudicadas por los efectos del calentamiento global, como sequías e inundaciones, son las más pobres y vulnerables del mundo, y entre ellas se encuentran agricultores, pastores, pescadores y silvicultores comunitarios, que dependen -en gran medida- de los recursos naturales y son las que menos responsabilidad tienen en el cambio climático.

En el evento paralelo del CSA, organizado por la FAO, Francia y Marruecos, también intervino el ministro francés de Agricultura, Stéphane Le Foll; Mohammed El Guerrouj, director general de la Agencia marroquí para el Desarrollo Agrícola (ADA); el relator especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación, Hilal Elver, y Lapodini Atouga, comisario de Agricultura, Medio Ambiente y Recursos Hídricos de la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental.

Unasur invita a las fuerzas políticas Europa y EE.UU. avanzan en negociaciones de polémico TTIP de Brasil a un pacto de gobernabilidad >La parte europea espera que a finales de año se apruebe el pacto con Estados Unidos, pese a las numerosas críticas de varios sectores de la ciudadanía.

AVN

La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), a través de su presidente, Ernesto Samper, instó ayer miércoles a todas las fuerzas políticas y sociales de Brasil a consumar un pacto de gobernabilidad.

A través de su cuenta oficial en la red social Twitter, @ernestosamperp, el diplomático exhortó a que “se reactive la economía, evite el empobrecimiento y preserve la institucionalidad democrática en cabeza de la Presidenta (Dilma Rousseff)”.

Por tal motivo, aseguró que la Mandataria brasileña “puede y debe quedarse hasta el final de su mandato”.

La máxima autoridad de Unasur y la presidenta de Brasil se reunieron este martes en Brasilia “para hablar de estabilidad política, posibilidades económicas regionales, hidrovía, ferrocarriles y homologación títulos”, destalló Samper.

Asimismo, este martes un juez del Supremo Tribunal Federal de Brasil (STF), máxima instancia del poder judicial de ese país, dictó una medida cautelar que detiene la ma-

Samper, aseguró que la Mandataria brasileña “puede y debe quedarse hasta el final de su mandato”, FOTO: ARCHIVO

niobra política gestada por la oposición desde el seno del Congreso Nacional para impulsar un juicio contra la presidenta Rousseff, que ha sido denunciado como un intento de ruptura constitucional.

La medida del STF niega la posibilidad de que una petición de juicio por delito fiscal -por supuestos ilícitos cometidos en 2014- sea aprobada por el pleno del Congreso, en caso de ser rechazada por la presidencia de la Cámara de Diputados.

Autoridades comunitarias informaron que la Unión Europea (UE) y Estados Unidos han avanzado en el Acuerdo Transatlántico de Libre Comercio e Inversiones (TTIP), un pacto cuyas negociaciones se han caracterizado por fuertes divergencias entre las partes implicadas.

De acuerdo a la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström, aunque las conversaciones se han tardado un poco, muestran signos progresivos en la actualidad.

Destacó que en la undécima ronda de negociaciones, que tendrá lugar del 19 al 23 de octubre en Miami, EE.UU., el bloque de 28 naciones presentará una “segunda oferta sobre tarifas”, apunta EFE. Indicó que en la próxima reunión se tocarán temas como “el intercambio de oferta de servicios”.

Además, indicó que estiman que a finales de año culminen todas las negociaciones del TTIP. El Tratado que ha recibido fuer-

tes críticas, entre ellas las del secretario de Estado francés de Comercio, Matthias Fekl, quien catalogó a Estados Unidos como poco serio y no actuar de forma transparente en las negociaciones.

GRUPOS SOCIALES EUROPEOS SE OPONEN ALTTIP Desde que en marzo de 2014 comenzaran a filtrarse las primeras informaciones sobre el TTIP, sectores sociales en diversos países europeos se han opuesto a su concertación. Alrededor de 250 mil personas se manifestaron el 10 de octubre pasado Berlín contra el controvertido acuerdo, pues organizaciones no gubernamentales, grupos ecologistas, defensores de los derechos del consumidor y sindicatos, entre otros, temen consecuencias negativas en la protección del ambiente y los derechos de los trabajadores. Otras ciudades europeas como Bruselas, Berlín y Madrid también vivieron protestas contra el TTIP en esa jornada, pues miles de personas consideran que el acuerdo aumenta el poder de las grandes corporaciones y dificulta que los Estados puedan regular los mercados en función de intereses comunes.

14 ENTRETENIMIENTO

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

GRACIAS A LA REVOLUCIÓN

Comunidades disfrutaran de III Muestra Anual de Danza Contemporánea

CIUDAD PORTUGUESA / JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

Centro de Bellas Artes de Acarigua inició talleres para la conformación de grupos aguinaldos MILENA VIRGÜEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Magistral estuvo la presentación de compañía Nacional de Danza, con la pieza “El Cambote”, de Félix Oropeza, FOTO: ESPECIAL AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

La III Muestra Anual de Danza, estará a disposición del pueblo, desde hoy hasta el domingo 18, en los espacios que nunca habían sido tomados en cuenta, ahora estos eventos están a disposición del pueblo, de las comunidades como son las Bases de Misiones, programas materializados del Gobierno nacional, del presidente Nicolás Maduro, atendiendo el legado del comandante eterno y con las orientaciones del gobernador Wilmar Castro Soteldo.

Así se expresó Carmen Guédez, secretaria de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Portuguesa, durante la rueda de prensa que ofreció el comité organizador de la Muestra, en la Base de Misiones Monte Sinaí, de Guanare, donde estuvo acompañada por Manuel Sequera, director General del evento, Milagros Osteicoichea, vocera de consejo comunal del barrio Monte Sinaí, María Daniel Añez, coordinadora Artística de la Compañía Nacional de Danza y Job Jurado, del Min-Portuguesa.

Por su parte, Manuel Sequera, manifestó que la tercera edición de la Muestra, será completamente gratis para el deleite del pueblo. Se exhibirá en el municipio Guanare en las Bases de Misiones: Barrio Unión, Sol de Justicia, Santa Rita y Negro Primero.

Este magno evento contará con la participación de destacados grupos del país como son la Compañía Nacional de Danza y el Ballet Nuevo Mundo (Distrito Capital), Yustadanza (Falcón).

Además, en representación de Portuguesa estarán: Bienadanza, Danzata, Estudio Punto, Ballet Scorpio, Danza Fe y Alegría,

Danzas Temerí, la Compañía Estable de Danza Contemporánea (Unearte) y la anfitriona del evento Coredanza.

Estarán presentándose para las comunidades en varios espacios; hoy jueves 15 se hará la Muestra Comunitaria en la Base de Misión del Barrio Unión, a las 10:00 am. Además, en el Centro de Cultura de Guanare, tendrá lugar la primera noche de gala, a las 7.

El viernes 16, conversatorio y taller de danza en el núcleo de Unearte en Portuguesa que tendrá lugar en las ciudades gemelas de Acarigua-Araure, de 9 a 11 de la mañana. Luego una muestra Comunitaria en la Base de Misiones Sol de Justicia, a las 2:00 pm. Y la segunda noche de gala será en el Solar Café Miranda Cultura, plaza Miranda de Guanare, a las 7 pm.

El sábado 17, conversatorio y taller de danza, en el Centro de Bellas Artes de Guanare, a las 9:00 am. Muestra comunitaria Base de Misiones Santa Rita, 2:00 pm. Y la tercera noche de gala, Centro de Bellas Artes de Guanare, a partir de las 7:00 pm.

El domingo 18, conversatorio y taller de danza en el Centro de Bellas Artes, a las 9:00 am.

Muestra comunitaria en la Base de Misiones Negro Primero, a desde las 2 de la tarde.

Por último, manifestó que la muestra se realiza gracias a la Portuguesa Socialista, a través de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte; el Instituto de Cultura del estado Portuguesa (Icep), Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), Misión Cultura Corazón Adentro y la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), el Sistema Nacional de las Culturas Populares, el Teatro Tempo, entre otros.

CULTURA 15

En la etapa de consolidación del eje ideológico cultural de la Portuguesa Socialista, el Centro de Bellas Artes Dr. Pablo Herrera Campíns de Acarigua, inició el día de ayer jornadas formativas a través de talleres para la conformación de grupos de aguinaldos, con miras a la celebración de las parrandas navideñas en tres bases de misiones en el municipio Araure.

“Iniciamos ayer miércoles 14 de octubre, con los profesores de música Edgardo Jiménez y José Eduardo González, quienes asistirán a las bases de misiones de Villa Josefina y de La Lucía; y la base de misión de Villa Nueva ubicada en el sector de Villa Araure II, en el municipio Araure, que tendrá la orientación de los profesores José Ochoa, Roger Rojas y Dannys

Hernández”, manifestó Lilian Giménez, directora del centro cultural.

Asimismo dijo que la base de misión El Cerrito, contará con la presencia de Génesis González, Rafael Quiñones y José Aular, quienes atenderán a niños y jóvenes con repertorio navideño y construcción de instrumentos artesanales para las venideras festividades navideñas.

Dicho talleres se estarán impartiendo hasta la primera quincena de diciembre, de esta misma manera los profesores de teatro también harán acompañamiento para escenificar el pesebre viviente.

Además la escuela de artes plástica ofrecerá talleres de cerámica, haciendo énfasis en el motivo navideño.

Para finalizar, agregó que del 19 al 23 del mes en curso el Centro

Museo de Los Llanos exhibe 5 exposiciones itinerantes en honor a Chávez

Nuestro folclore de la mano del futuro de Venezuela, FOTO: ESPECIAL de Bellas Artes arribará a sus 25 años de fundada, por lo cual se contará con una programación especial para celebrar tan importante fecha, culminó.

Con más de 3.000 títulos en exposición arrancó Filven Aragua 2015 AVN

Se trata de 20 gigantografías que cuentan la historia de Chávez en su tierra natal, FOTO: ESPECIAL AVN

Esta semana, el Museo de Los Llanos, ubicado en el municipio capital del estado Barinas, exhibe cinco exposiciones pictóricas y fotográficas en diferentes centros universitarios de la entidad para rendir tributo al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez.

El director general del museo, Ramón Arroyo, informó que en la sede administrativa de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) situada en Barinas el pueblo puede apreciar dos exposiciones: El Rostro de Simón Bolívar y Carteles del 4F. “La primera exposición expresa el proceso informático, científico, artístico y tecnológico promovido por el comandante Chávez para descubrir los verdaderos rasgos del Libertador. La segunda obra expresa los valores que rigen el socialismo del siglo XXI, tales como la paz y la solidaridad”, precisó.

Próximamente exhibirán la exposición Chávez y el Llano, Horizonte Eterno, en la Universidad Nacional Experimental de la Segu-

ridad (Unes) localizada en Barinitas, municipio Bolívar.

“Se trata de 20 gigantografías que cuentan la historia de Chávez en su tierra natal, experiencias en el llano venezolano donde revisa la Ley de Tierras y la nueva forma de concebir la agricultura”, detalló.

Otra de las exposiciones más demandadas es La Mujer Nueva, una Primera Mirada, del artista plástico Armando Arce, que muestra el rostro de 40 damas que acompañaron al exmandatario venezolano en su lucha para construir el socialismo.

En la sede del Museo actualmente exhiben tres exposiciones temporales: Realismo Mágico, de Alirio Sánchez; Reflexiones Prácticas de la Pintura al Óleo, de José Hernández; y Trashumancia, de Héctor Valera.

“Este año hemos presentado 14 exposiciones fijas e itinerantes desde el Museo. Entre las más destacadas se encuentra Aperos y Monturas, que refleja la importancia que tiene la vida llanera y el trabajo del ganado como elemento unificador”, afirmó Arroyo.

Desde ayer 14 hasta 18 de octubre, el pueblo del estado Aragua podrá disfrutar de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven), capítulo Aragua, donde se expondrán más 3.000 títulos de 35 editoriales.

Bajo el lema Leer al mismo son, se ofrecerá para esta edición una variada programación para público de todas las edades, en los espacios de la Biblioteca Virtual Aragua, en la pérgola de la Casa de la Cultura y la Biblioteca Pública Agustín Codazzi, en el Complejo Cultural Santos Michelena, en Maracay, refiere una nota de prensa del Ministerio de la Cultura.

La inauguración de la Filven Aragua, que rendirá homenaje al pintor y dramaturgo César Rengifo y a la escritora aragüeña Mariozzi Carmona, está prevista para este miércoles 14 de octubre en la pérgola de la Casa de la Cultura.

La Feria mostrará libros digitalizados, de la Editorial El Perro y la Rana, y estará presente la periodista María Alcira Matute y su programa Librería Mediática, para compartir con autores del estado.

En las salas Hugo Chávez y César Rengifo de la sede de Bibliotecas Virtuales habrá foros de actualidad política, como Frontera, paramilitarismo y guerra económica, a cargo del politólogo Miguel Ángel Pérez Pirela; así como Periodismo cultural, con Matute, además de presentaciones de libros, conversatorios, talleres de creación literaria y promoción de la lectura y cineforos.

JUEVES

15 DE OCTUBRE DE 2015 AÑO 1 / Nº 46 PORTUGUESA, VENEZUELA

léelo y pásalo

www.ciudadportuguesa.com.ve

Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544

En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 ción del momento mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo Distribución 0426-3523390

GILSON SALAZAR

“si ganamos en caracas nos metemos en la pelea de los ocho” LLANEROS EF

El próximo sábado el Torneo Adecuación 2015 de la Primera División retoma su curso y a Llaneros de Guanare le corresponderá afrontar un partido en la carretera contra Metropolitanos FC, equipo que está comprometido en la tabla de posiciones donde ocupa el penúltimo lugar y que por ahora lo coloca a jugar promoción para no descender.

Por su parte el batallón de los llanos a pesar de la pausa motivada a la doble fecha FIFA por las Eliminatorias Sudamericanas hacia Rusia 2018, ha trabajado de manera incansable para mantener el ritmo que traía antes del parón e inclusive ajustar los detalles que estaban haciendo falta y continuar acercándose a la zona de octogonal.

El ariete del conjunto blanquiamarillo, Gilson Salazar manifestó la motivación que existe en el grupo, “para un equipo no es bueno parar sabiendo que viene sumando partido tras partido, pero el fin de semana hicimos futbol y se nos dieron las cosas

El ariete del conjunto blanquiamarillo, Gilson Salazar manifestó la motivación que existe en el grupo, FOTO: ESPECIAL como el profesor quiso y también sabemos que si ganamos en Caracas nos metemos en la pelea de los primeros ocho”.

“Afuera se nos complica ganar, pero esta semana hemos trabajado pensando en el partido de visi-

tante, el profe nos ha dicho que eso es mental. Metropolitanos tiene buenos jugadores, de experiencia y recorrido, pero sabemos que si les quitamos la pelota les podemos hacer daño. Para nosotros ellos son prácticamente un rival directo, aunque están en los últimos puestos son un equipo difícil, pero nosotros nos hemos preparado para sumar” terminó diciendo.

Antes de la pasada jornada Gilson sólo tenía una diana en su haber y por ello tuvo palabras tras el reencuentro con las redes “Me sentía en deuda con el equipo, en deuda con toda Guanare después de un buen gol en el primer partido, pero gracias a Dios he vuelto a marcar en el último partido y ojala sigan llegando los goles, para eso sigo trabajando junto a mi compañero Charles “Martínez” y a los juveniles, todos los días entrenamos la definición un poco más, antes y después de los entrenamientos, y ahí están los resultados del sacrificio que uno hace para rendir más dentro de la cancha”.

Aragüeños preparados para el Campeonato Nacional de Fútbol de Playa

Algunos de los jugadores de Aragua que participarán en la justa, FOTO: ESPECIAL ESPECIAL

Del 15 al 18 de octubre en la ciudad de Guanare, estado Portuguesa se realizará el Campeonato Nacional de Fútbol Playa con la presencia de 16 estados del país. A este evento acudirán un total de 12 jugadores aragüeños que buscarán los máximos honores para dejar en alto los colores de Aragua.

Así lo dio a conocer, el entrenador del equipo azulgrana, Joe Molina quien mencionó que los muchachos que asistirán al evento deportivo están muy bien preparados para conquistar los tres primeros lugares. “Los jóvenes se encuentran ya listo para dejarlo todo en la cancha, la meta es estar entre los primeros lugares del podio”

acotó.

Puntualizó que fueron escogidos tres atletas aragüeños a la preselección nacional de fútbol de playa, quienes serán observados por la Comisión de Módulos. “Los jugadores aragüeños Fabio Cordero, Alexander Martínez y Jhan González se encuentran en preparación para ser parte en un futuro de la selección nacional” mencionó el entrenador Molina.

De igual manera, informó que se encuentran en la búsqueda de nuevos talentos que quieran formar parte de la selección del estado Aragua. “Estamos buscando jóvenes de 18 años de edad en adelante para que sean parte de nuestra selección, los interesados se pueden dirigir a las instalaciones de la cancha de voleibol de playa en la comunidad de Mata Seca del municipio Mario Briceño Iragorry (MBI) en un horario comprendido de 7 a 9 de la noche de lunes a viernes, allí con gusto lo atenderemos” finalizó el entrenador Joe Molina.

“La ruta es bastante similar a la que asumimos el año pasado varió muy poco y eso es una ventaja en mi caso”, dijo León, FOTO: ESPECIAL

Venezolano Gabriel León correrá este viernes la Ultramaratón de Chile AVN

El maratonista venezolano Gabriel León correrá este fin de semana el Endurance Challenge de Chile, el ultramaratón más importante de América Latina en la modalidad de non stop (sin parar) con distancia de 160 kilómetros, que se disputará entre los días viernes y sábado.

El criollo ya se encuentra en Chile ultimando su preparación para asumir esta gran prueba de deporte extremo, que arrancará la madrugada de este viernes y cerrará la noche del sábado, en un reto que tendrá una duración de 38 horas, informó una nota de prensa. León comentó que se ha preparado muy bien para la prueba que asumirá por segunda vez, luego que en la edición anterior se lesionara cerca del kilómetro 112, lo que le impidió culminar la carrera cuando estaba en la décima casilla de la prueba general, tras sufrir una caída por el desnivel del terreno.

“Hemos tomado bastante tiempo de preparación. Aproximadamente

en junio asumimos ya la planificación para una carrera muy exigente y que conocemos del año pasado”, dijo el corredor en declaraciones reseñadas por su departamento de prensa. El maratonista criollo comentó que esta vez cambió el plan de preparación y se entrenó más en Caracas, específicamente en El Ávila, al no poder viajar a las montañas de Mérida. También explicó que hizo muchos kilómetros en bicicleta para mejorar el rendimiento. “Hicimos semanas de más de 100 kilómetros, de 120 kilómetros mi promedio fue entre 60 y 80 (de trabajo en terreno)”, detalló el atleta quien promedia terminar en unas 30 horas todo el recorrido.

El Endurance Challenge Chile 160, que tendrá por salida y llegada la población de San Carlos de Apoquindo, es la única prueba latinoamericana en formato non stop similar a los grandes clásicos de esta modalidad que se disputan en el mundo, como el UT de Mont Blanc y el de Monte Fuji.

Inspeccionan instalaciones de cara al Campeonato Panamericano de Lucha Juvenil 2016 en Venezuela AVN

El presidente del Consejo Panamericano de estilos de Lucha Asociados, Francisco Eduardo Lee, se encuentra en el país para examinar las instalaciones con las que cuenta Venezuela para instalar el Campeonato Panamericano de Lucha categoría Juvenil, en la ciudad de Barinas, del estado homónimo, en junio de 2016.

Lee fue recibido por José Barreto, presidente de la Federación Venezolana de Lucha Amateur y por los integrantes de la Junta Directiva Nacional, quienes lo estarán acompañando en las reuniones con las autoridades del Ministerio para la Juventud y el Deporte, indica una nota de prensa.

El Domo Bolivariano 5 de Julio sería el escenario de la justa deportiva, entre el 10 y 12 de junio, mientras que el Gimnasio de Lucha Hilario Tovar Jaime se usaría para los entrenamientos de las delegaciones participantes.

Ambos escenarios hacen parte de la Ciudad Deportiva Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre de la capital barinesa.Se prevé que Lee y Barreto se reúnan con el gobernador de Barinas, Adán Chávez; el presidente del Instituto Regional del Deporte del Estado Barinas (IRDEB), Carlos Eduardo Segueri, y el conglomerado de autoridades civiles y militares de la entidad llanera para concretar la realización del evento.