(DESCARGA Y LEE) DIARIO CIUDAD PORTUGUESA EDICIÓN Nº 57 DE HOY 30-10-15

VIERNES FOTO:Prensa Presidencial

30 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 57 PORTUGUESA, VENEZUELA

ciudadportuguesa.com.ve

PARTICIPACIÓN

Capital espiritual de Venezuela celebrará sus 424 años de fundación/7

Gobierno reabrió espacios del Teatro de la Opera de Maracay/11

DILMA ROUSSEFF GARANTIZÓ CONTINUIDAD DE PROGRAMAS SOCIALES EN BRASIL PESE A DIFICULTADES /13

Realizan abordajes comunitarios en comunidades afectadas por las lluvias

Gobierno de Portuguesa rehabilitó espacios del Hospital Dr. José Dolores González >El Gobierno de la Portuguesa Socialista rehabilitó los espacios de la planta física del Hospital Tipo I Dr. José Dolores González, ubicado en Chabasquén, capital del municipio Unda. >La reparación fue una solicitud hecha directamente por la comunidad al mandatario estadal, Wilmar Castro Soteldo.>Los recursos fueron otorgados por la Fundación para el Equipamiento y Desarrollo Hospitalario del Gobierno Nacional y la Gobernación del estado, quienes han articulado recursos para atender la red hospitalaria de la entidad llanera, incluyendo mantenimiento, reparaciones y dotaciones que requieren los ambulatorios, consultorios populares y CDI en toda la geografía portugueseña.

>La Alcaldía Bolivariana de Araure en cumpliendo de las ordenes emanadas por el Ejecutivo Nacional y el Gobierno de la Portuguesa Socialista ejecuta el despliegue humanitario y la dotación de insumos por medio de abordajes integrales comunitarios masivos./6

Portugueseños estamparon sus firmas en respeto a resultados del 6D/3 Más de 37 mil usuarios han sido atendidos en Híper PDVAL de Acarigua/10

Inició celebración de la XI Feria de Guanare 2015/15

CALIDAD DE VIDA PARA EL PUEBLO >El Gobernador portugueseño anunció además que el día jueves de la próxima semana inaugurarán una sala de estancia en el Hospital Dr. Miguel Oraá de Guanare, que contará con un total de 16 plazas cama a beneficio de familiares y pacientes que pertenezcan a las consultas de quimioterapias, Foto: José Pérez/2

2 CIERRE

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

Ejecutivo llamó a acelerar distribución de un millón de tabletas a universitarios AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, llamó ayer jueves a acelerar el proceso de entrega de un millón de tabletas a estudiantes universitarios de todo el país, quienes desde el año pasado reciben estos equipos tecnológicos para acompañar su proceso de aprendizaje.

“Vamos a acelerar la entrega de un millón de tabletas para estudiantes de las universidades”, pidió el jefe de Estado al ministro para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Manuel Fernández.

En transmisión de Venezolana de Televisión desde la Empresa de Producción Social (EPS) Comunal Alfareros del Gres, en Barquisimeto, estado Lara, el mandatario nacional se refirió a la importancia no solamente de distribuir el equipo, sino de generar una formación entre los jóvenes con sentido de pertenencia y con amor a la patria, al trabajo.

Este mensaje también lo extendió a las modalidades de este proyecto educativo que ofrece equipos a estudiantes de educación primaria, con mini portátiles, y de educación media, con tabletas.

Los tres programas nacieron como parte del Proyecto Educativo Canaima creado en 2009 por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, en cooperación con Portugal.

Hasta la fecha, casi cuatro millones de niños de todo el país han recibido dichas computadoras. Este programa este año igualmente se extendió a maestros para que, con esta herramienta subsidiada por el Estado venezolano, acompañen la formación de niños y jóvenes.

Gobierno de Portuguesa rehabilitó hospital en el municipio Unda EMILIANNY MORILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

El gobernador de Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, junto al Poder Popular rehabilitó el Hospital Dr. José Dolores González ubicado en el municipio Unda, como parte de las políticas públicas implementadas durante su gestión de Gobierno.

La ejecución de la obra contó con una inversión de 13 millones 971 mil bolívares; en la cual el Ejecutivo Nacional y estadal realizaron 2.700 metros de impermeabilización, 2.300 metros de pintura, instalación del sistema hidroneumático y limpieza en general de las áreas.

Durante su discurso Castro

Soteldo indicó, que parte de los recursos fueron aportados por la Fundación para el Equipamiento y Desarrollo Hospitalario del Gobierno Nacional y otra por la Gobernación del estado.

El Gobernador socialista dijo que el enemigo pretende alimentar con dudas al pueblo portugueseño que espera pacientemente las respuestas a las problemáticas existentes, a objeto de “negar los logros que la Revolución ha alcanzado”.

Manifestó que hace al menos un año se realizó un chequeo en dicho hospital, a fin de solventar algunos detalles de funcionamiento; en torno a ello expresó que “pudieron ser atendidos

por el Gobierno municipal, porque se trata de ser un solo equipo de Gobierno para un pueblo que debe ser atendido”.

De igual manera develó que la Gobernación del estado se encargó de reparar una pasarela existente en la entidad; obra que posteriormente fue “destruida por un sabotaje” que responde a intereses políticos, acusó.

Aseguró que sectores contrarios al proceso revolucionario buscan engañar al pueblo por medio del protagonismo y no contribuyen a construir respuestas estructurales por medio del debate, sino que “sabotean los logros de la Revolución”.

AL CAPITALISMO LE INTERESA OCULTAR LOS LOGROS DE LA REVOLUCIÓN Castro Soteldo aseguró que el capitalismo se centra en destacar las cosas que faltan y minimizar lo que se ha logrado, con la intención de sembrar desconfianza en el pueblo para que las obras no se vean.

Por su parte la vocera Ángela Pérez expresó su agradecimiento al Gobernador portugueseño por la rehabilitación, “era justo y necesario porque estábamos olvidados por la autoridad de acá del municipio”.

Informó que anteriormente el hospital se inundaba en diferentes áreas cuando llovía y adicional a esto no contaban con el vital líquido para preparar los alimentos de los pacientes.

Pérez señaló que “aquí vemos la preocupación de un Gobierno que se está preocupando por este municipio y está pendiente del pueblo; espero que siga ayudándonos con lo que humildemente hasta ahora le hemos solicitado y usted nos ha dado respuesta”, certificó.

El gobernador Chavista ratificó además que seguirán ejecutando obras para el pueblo junto al Poder Popular, “montamos un Gobierno paralelo si es necesario, el que quiera

trabajar con nosotros que lo haga, no tenemos ningún sectarismo”, afirmó.

Se comprometió a reacondicionar la sala de parto y el quirófano del hospital con recursos provenientes delServicio Autónomo de Rentas del estado Portuguesa (Sarep), al tiempo que instó a desarrollar un plan de medicina preventiva para que el hospital pueda atender los casos de urgencia.

Finalmente pidió al pueblo organizarse si ningún tipo de distinciones políticas junto a las fuerzas revolucionarias, con la intención de realizar un diagnóstico donde se prioricen las necesidades del municipio, “yo me comprometo a ejecutar las obras juntos, no importa de qué partido político sean; prefiero a un adeco que se leal a su partido, que a uno que diga ser chavista y ande saboteando y traicionando a la Revolucion”, reiteró el líder estadal.

Lodijo “Es un honor contar con esta obra; una más de la Revolución que se hace presente en el sistema de salud del estado y nuestro país. Esto es parte de la respuesta que le están dando al pueblo, siguiendo el legado de Chávez para otorgar al pueblo el derecho a la salud y que tengan una mejor calidad de vida”

Dra. Maribel Cardenas Directora de Redes Hospitalarias

Ucevistas rechazan paralización de actividades y llaman al verdadero ejercicio de la autonomía AVN/ CIUDAD PORTUGUESA

Estudiantes y profesores de la Universidad Central de Venezuela (UCV) rechazaron el cese de actividades que desde hace tres años se realiza de forma intermitente en esta y otras casas de estudio del país, y propusieron la innovación y verdadero ejercicio de la autonomía universitaria como vías para acabar con la paralización que va en detrimento del derecho a la educación y al trabajo.

Mediante un comunicado, firmado por la Secretaría de Cultura de la Federación de Centros Universitarios (FCU-UCV), representada por el líder estudiantil Humberto Rengel, estudiantes y profesores de la Facultad de Ingeniería rechazaron los pronunciamientos de los distintos Consejos de Facultad, que en las últimas semanas han retrasado el inicio de las actividades académicas o la continuación de estas (según la situación de cada dependencia) esgrimiendo argumentos como la incapacidad de la infraestructura para recibir nuevos estudiantes y la falta de recursos y personal docente para el desempeño de las actividades.

Entre dichas medidas, estudiantes y profesores proponen que se haga un levantamiento de todas las partidas disponibles (administrativas y docentes), a fin de solicitar ante la Oficina de Planificación Universitaria (Opsu) su conversión a partidas docentes para cubrir mayor cantidad de cursos.

Reiteraron su rechazo absoluto a las medidas que han tomado las autoridades universitarias tras cada paro, como el postergar los cursos intensivos de verano y realizar semestres “express, de menos de 16 semanas que colocan en riesgo el rendimiento adecuado de los estudiantes”.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

La derecha está montando un nuevo circo con el caso de Leopoldo López CLEP

El presidente del Consejo Legislativo del estado Portuguesa (CLEP), legislador Martín Rojas, manifestó que la derecha venezolana está montando “un nuevo circo” tras las declaraciones del “mafioso” Franklin Nieves, sobre supuestos vicios en el caso del opositor Leopoldo López.

“Ya veremos a la señora Lilian Tintori, quien por cierto estuvo en Portuguesa, con su circo recorriendo el mundo entero exigiendo la libertad de su esposo y extendiendo sus manos para recibir dinero de las ONG, vinculadas a la CIA”, señaló el legislador.

Dijo también que históricamente los gobiernos de los EEUU se han caracterizado por sus actitudes inmorales y criminales, “como quedó demostrado con sus guerras en Irak y Libia para una década después decirnos que se equivocaron, como igualmente dan protección a sus ‘terroristas buenos’, tal es el caso de Luis Posada Carriles”.

Por esa razón, -agregó el legislador- no nos extraña que el destino de este exfiscal sea precisamente los EEUU, refugio de terroristas,

PORTUGUESA

NERIO BALLESTER

asesinos y corruptos de nuestro continente, donde son debidamente protegidos.

Rojas, indicó que no le queda duda que este evento esté sincronizado con los planes desestabilizadores que se adelantan en la actualidad en contra de la Revolución Bolivariana, especialmente de cara a las elecciones parlamentarias, por lo que llamó a toda la militancia del PSUV y del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (Gppsb) a salir en defensa del legado del comandante Hugo Chávez.

3

Portugueseños firmaron por la paz en la plaza Bolívar de Guanare

Presidente del CLEP, legislador Martín Rojas, rechazó planes desestabilizadores de la derecha, FOTO:

MUD trata de convencer a sus seguidores que el CNE estaría preparando un fraude

El pueblo firmando por la paz en la plaza Bolívar de Guanare, FOTO: ARNALDO MELÉNDEZ

CLEP

En cumplimiento con lo emanado por el Presidente de la República, Nicolás Maduro, se efectuó con éxito la jornada “Yo firmo por la paz” en la plaza Bolívar de Guanare, donde el pueblo acudió en respaldo al acuerdo de respeto de los resultados para las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre.

El legislador y miembro del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en Guanare, Antonio Vásquez, manifestó que con esta actividad, que se efectuó en todo el país, “estamos ratificando una vez más que Venezuela es territorio de paz”.

Aseguró que el máximo árbitro como es el Consejo Nacional Electoral (CNE), es un poder que ha ga-

rantizado transparencia, equilibrio y confiabilidad en los 20 procesos electorales que se han llevado a cabo en Venezuela, respetando así la voluntad del elector.

Vásquez, reiteró que la Revolución Bolivariana respetará y reconocerá los resultados que se anuncien el 6 de diciembre, “así hemos sido siempre y no va ser distinto en estas elecciones. Además, estamos seguros que ganaremos las elecciones porque sobran las razones para alcanzar la victoria”.

Del mismo modo, el legislador indicó que es preocupante que existan sectores que aúpen el enfrentamiento entre los venezolanos, “dicen ganar las elecciones, que tienen la mayoría en este país; pero no son capaces de asumir por la calle del medio un compromiso como éste, de respeto a los resultados que es serio, responsable y apuesta por el bienestar de todos”.

Informó que la recolección de firmas se estará realizando durante los siguientes días en las plazas Bolívar, e igualmente la jornada se efectuará en los Círculos de Luchas Popular (CLP), las Unidades de Batallas Bolívar-Chávez (Ubch) y en todos los espacios que sean necesarios para seguir dando lecciones al mundo “que habitamos en un territorio de paz”.

Alcaldesa de Esteller: “Nuestro pueblo jamás votará en contra de la Revolución”

CLEP

“Es pública y notoria la disposición de los capos de la MUD de abrazar las salidas violentas y, para ello, preparan el terreno para desconocer los resultados de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre”.

Así lo aseguró el legislador Wilmer Colmenárez, quien agregó que no se trata de casualidades, “han adoptado una conducta para convencer a sus seguidores que la única salida es enfrentar un supuesto fraude que se estaría cocinando en el Consejo Nacional Electoral (CNE)”.

El dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) señaló que la oposición habla de unas encuestas que -según sus dirigentesregistran éxitos electorales en todos los circuitos; sin embargo, nadie conoce a ciencia cierta esos supuestos sondeos.

“En Portuguesa, Iván Colmenares y otros miembros de la oposición hablan que supuestamente ganarán los 6 diputados, pero no existe un solo hecho real que apuntale esta grosera manipulación”, enfatizó el legislador.

Nadie conoce -añadió- de las actividades de campaña electoral del antichavismo, no solo en Portugue-

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

Legislador Wilmer Colmenárez, dirigente del PSUV, FOTO: Nerio Ballester sa, ya que es igual en todo el país.

En el mejor de los casos se remiten a reuniones cupulares y una amplísima cobertura mediática de voceros que solo repiten lo que escuchan de los voceros nacionales.

Asimismo, el legislador indicó que la oposición habla de preparar una maquinaria electoral para la defensa de los votos y no participaron en el simulacro convocado por el CNE, “que era por cierto el escenario por excelencia para entrenar la maquinaria que fue lo que hicimos los militantes del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (Gppsb)”.

Resaltó que los chavistas y el pueblo venezolano, quienes apuestan por la paz y la democracia, “saldremos a votar con entusiasmo y alegría el 6 de diciembre y nos mantendremos en la calle para defender los resultados electorales”.

La alcaldesa bolivariana de Esteller, Lucidia Ruiz, se reunió con voceros del consejo comunal de Tierra Floja II, haciendo seguimiento a los trabajos realizados y verificar la organización que tienen para seguir luchando por la Revolución bolivariana.

Ruiz, agradeció a los miembros del consejo comunal por su paciencia y tolerancia “su compromiso con el proyecto revolucionario y con mi persona, esta comunidad siempre está activa trabajando para el bienestar de ustedes mismos, y activos cada vez que hay que defender nuestra patria en las batallas electorales, porque estoy segura que nuestro pueblo jamás votará en su contra”.

Además, dijo que no puede haber un consejo comunal que no tenga conciencia política, “Tierra Floja II, tiene el caldo necesario para construir los hombres y mujeres del mañana, porque tiene gen-

La alcaldesa junto a los miembros del consejo comunal de Tierra Floja I, FOTO: FRANCISCO PEROZA

te que sí trabaja y los logros de esta comunidad lo demuestran con sus gestiones para impulsar las misiones, barrio adentro, el cuidado de la escuela, entre otros”.

Mientras que Oliva Castillo, vocera comunal, manifestó que el Poder Popular siempre ha trabajado en función de reimpulsar los proyectos revolucionarios, “estamos resteados con la Revolución por to-

dos los logros que hemos obtenido con ella y este 6 de diciembre, seguiremos defendiéndola con votos”.

A su vez, resaltó su compromiso con la Revolución y con su comunidad, “estamos conformados adecuadamente, organizados, trabajando con la comuna, para seguir construyendo la patria que heredamos de Chávez”.

4

VOCES

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

GUANARITO: “PERLA DEL CENTRO-ESTE DE PORTUGUESA” MARIO DEL PILAR LOZADA

Guanarito, sinónimo de nobleza y sencillez, es la manifestación de la naturaleza conjugada con el trabajo y la amabilidad de sus habitantes. Casi treinta grados de temperatura, hermosos paisajes, encantadores leyendas e historias le convierten en un espacio atractivo para todo visitante.

Catorce kilómetros separan a Guanare de la encrucijada en Calceta Arriba que representa las dos posibles opciones para internarse en el municipio que vio nacer la Leyenda del Silbón, el corazón del llana; Guanarito.

La primera de ellas, Calceta abajo-Merecure, brinda la posibilidad de observar un paisaje cuyos habitantes se han encargado de explotar el sector agrícola y pecuario. El cultivo de maíz, sorgo y la cría de ganado, entre ellas la de Búfalo, adornan los diversos paisajes de este sendero. La gran atracción turística de este sector lo representa el Puerto Fluvial de pasajeros hacia los caseríos; Garcita (Comuna 13 de Abril) y Chiripa (Comuna Caño Dulce). Así como para traer de estos la valiosa producción agropecuaria y pesquera hasta los centros de comercialización y consuno. De allí además se puede navegar por el Río Guanare hasta 120kms por los poblados antes mencionados y dis-

frutar de la flora y de la fauna de este municipio.

Guanarito la capital del municipio con el mismo nombre, guarda uno de los más antiguos celebraciones, la fiesta en honor a Nuestra Señora de la Paz, Patrona Religiosa. En esta fiesta se dan diversos tipos de actividades que incluyen torneos deportivos, actos cívicos, religiosos, Toros Coleados y eventos culturales en los cuales participa la comunidad.

Se celebra del 17 al 26 de enero de cada año teniendo como día principal el 24, en el cual se rinde homenaje a la Santa Patrona y su fundación. En esta zona también se encuentra el Parque Recreacional Los Guamos (Comuna Biznieto de Maizanta), quioscos y canchas de basquetbol para el esparcimiento de los vacacionistas, es un lugar de ambiente fresco ya que está rodeado de frondosos Samanes. Está situado en la margen derecha del Río Guanare, en la población de Guanarito.

Es importante que todo turista sepa que esta zona como los poblados, Isabelero, Monterralo, Las Animas, Flor Amarilla y otros no poseen instalaciones para pernoctar, por lo que es imprescindible trasladarse hasta Guanarito para poder disfrutar de algunos servicios turísticos.

En esta zona también se encuen-

EL MADURISMO YA DERROTÓ A LA OPOSICIÓN CIPAYA HUMBERTO TROMPIZ VALLÉS

Los últimos movimientos del acontecer político nacional vienen demostrando una verdad imposible de ocultar: Las fuerzas que lidera el Comandante Maduro resultaron demasiadas superiores en lo ético, lo político y lo ideológico, a las fuerzas de la oligarquía cipaya. El cipayaje lo único que viene jugando es al efecto erosivo que en las filas de la revolución bolivariana pudiera ocasionar su agresión económica contra el pueblo, implementada desde los tiempos del Comandante Supremo. Para demostrar esta hipótesis vamos a indicar cuatro hechos políticos que dibujan la derrota anticipada de la oligarquía criolla el 6D. 1.-Negarse a firmar el compromiso de respetar los resultados electorales del 6D, cuando se viene pregonando que según sus encuestas están ganando de abuso.

2.-La infame descalificación a que ha sido sometido el alto organismo

electoral por los integrantes de la MUD, muchos de ellos electos bajo la supervisión de este organismo.

3.-La etérea campaña electoral de la derecha criolla donde quedan desdibujaos: su mensaje político, su organización y sus candidatos.

4.-Las últimas declaraciones groseramente injerencistas del jefe del Comando Sur yanqui, John Kelly, donde sin tapujos asume la tarea que no puede ejercer el oposicionismo nacional y por la otra, declara que están dispuestos a invadir la patria apenas el cipayaje le haga una señita.

Frente a la debilidad política del cipayaje, el Comandante Maduro debe enfilar muy bien sus baterías sobre la quinta columna roja-rojita, enquistada en todos los mandos del estado y que viene haciendo un trabajo demoledor en las entrañas del pueblo venezolano. Este es el gran enemigo interno que debemos neutralizar para obtener una holgada victoria el próximo diciembre.

tran diferentes Caños donde los turistas pueden disfrutar de los ramales y pasar un día de Camping sin instalaciones. El único inconveniente es que hasta la zona sólo pueden llegar vehículos rústicos debido al estado del camino.

La otra vía de Calceta Arriba lleva a Banco Morrones de Chorrosco(Comuna Divina Pastora), aún con sus carencias posee una tradición casi centenaria que le ha dado a conocer tanto nacional como internacionalmente por estar ubicado en esta Comuna en Formación el gran Estero de Chiriguare.

Este hermoso monumento natural ubicado en la parte suroeste del estado Portuguesa, con una extensión aproximada de 22.800 hectáreas, se caracteriza por presentar una gran variedad de vegetación y fauna, tales como bosque de Galería, Matorrales, Sabanas con Palmas, Algas Fijas y Palmas Enraizadas. Su fauna incluye un gran número de especies típicas del llano; peces, aves, ornamentales, mamíferos, reptiles, anfibios y animales de alto valor ecológico y escénico aptos para la recreación e investigación.

CLIMA: Debido a que casi todos los poblados del municipio están ubicados entre los 400 y 600 metros sobre el nivel del mar, el calor es la constante de la zona Así que si planea ir a Guanarito, equípese de ropa ligera, pues el calor y la humedad se hacen sentir.

HAY QUE DESMONTAR EL PLAN MACABRO DE LA MUD, CON LA MOVILIZACIÓN DENIS RIVERO GUEVARA

Ante el estado de asedio que ha sido sometida la patria, por el imperio yanquis a través de sus tentáculos en los gobiernos de derecha en el mundo tales como: la Sra. Hillary Clinton, el senador norteamericano del Congreso de EEUU, Robert Clamen, los gobiernos de Colombiano y el Guyanés, obliga necesariamente impulsar una ofensiva del pueblo, para garantizar un proceso electoral en paz, la derecha se han dedicado a sembrar duda sobre el Consejo Nacional Electoral, atentado contra las instituciones públicas. Por lo que le damos nuestro firme e irrestricto apoyo al Presidente obrero Nicolás Maduro, en tomar todas las plazas Bolívar del país para recoger firma de todos los venezolanos, tanto de un lado, como del otro, para acatar y respetar el resultado electoral el sufragio del pueblo, ante la negativa de los representante de la MUD de no refrendar el documento presentado por el máximo organismo electoral el CNE, debemos salir al paso las pretensiones de este sector opositor que en la medida que se acerca las elecciones radicalizan su plan basado en caos y la desestabilización.

REPOSICIÓN DEL BESO MORTAL EARLE HERRERA

El cruento Caracazo, con sus miles de muertos y sus fosas comunes de La Peste, lo quiso sintetizar el jefe adeco, Gonzalo Barrios, en una metáfora macabra: “Hemos recibidos el beso mortal del FMI” El cruento Caracazo, con sus miles de muertos y sus fosas comunes de La Peste, lo quiso sintetizar el jefe adeco, Gonzalo Barrios, en una metáfora macabra: “Hemos recibidos el beso mortal del FMI”. Los aduladores de Barrios destacaban su refinada cultura parisina, al punto de considerarlo más francés que el mismo que galicado. Sus frases casi se convertían en aforismos, como aquella de que “en Venezuela se roba porque no hay razones para no hacerlo”. Pero el oráculo del puntofijismo nunca imaginó que ese del 27 de febrero de 1989 sería su último constructo verbal: el beso mortal del FMI se lo llevó a él, a su partido y a la vieja república.

El Caracazo no fue la metáfora de un país, sino el estallido de su reali-

dad, la misma que hoy día, merced a una real guerra económica, los ex ministros y empresarios que se lucraron de ella pretenden restaurar.

La conversación entre el magnate lupuloso y ex ministro perecista y lobistas del FMI le pone precio al retorno: 50 mil millones de dólares. “Esa es la cifra”. La frase “éramos felices y no lo sabíamos” es demasiado pedestre para Gonzalo Barrios, pero revela que los lambucios algo esperan y velan del nuevo festín de Baltazar.

Si se cumpliera el aserto del viejo Marx, según el cual la historia se repite una vez como farsa y otra como tragedia, diríamos que la última ya la padecimos. Pero no es así. El FMI no monta comedias. Esos 50 mil millones que hacen salivar a la clase empresarial y a la vieja claque política del país, se pagarán con sangre, sudor y lágrimas del pueblo pobre y la clase trabajadora. La Venezuela humilde, una vez más, dejará “la piel en las zarzas”, como escribió el poeta, esta vez sin una hilandera que le diga: “Pasa”.

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

Argentina es un ejemplo de paz, en las reciente elecciones que se realizaron en este país, que la gano el oficialismos por estrecho margen, no hubo ningún hecho de violencia, es un modelo a seguir que debe asumir la MUD como garantía que este desarrollo comicial se efectué en paz, y se comprometan respetar los resultados que arroje el CNE, hoy el devenir del mundo le está dando lecciones a seguir, pero el guion que le impone, sus amos del norte se lo impiden.

Ante la situación que vive la MUD, le recomiendo que asistan al conversatorio que está realizando el Papa Francisco sobre la paz en el mundo que es nuestra casa común, para que se nutran de los conceptos espirituales que en la encíclica que el profesa, no así, en la de la Conferencia Episcopal Venezolana que funciona más como un partido político de la MUD, que debiera de ser un espacio espiritual para la reflexión y la paz en nuestra patria, que es bueno recordar que el Monseñor Urosa Sabino es firmante del documento de los jerarcas de la iglesia católica en contra del Papa Francisco.

Esto 16 años de revolución, los avances significativos del pueblo en cuanto a su nivel de conciencia ha sido demoledor, para las fantasías tropical de este sector apátrida de quitarnos el sueño de tener una patria libre y soberana, no volverán a llevarnos a ese pasado oscuro fundamentado: en la persecución, el crimen, exclusión, el hambre, la desigualdad social, en que fuimos sometido durante 40 años de democracia representativa.

Patria Para Todos, le hace un llamado masivamente a todos el electorado a votar por los candidatos del Gran Polo Patriótico en la tarjeta de PPT para tener mayoría como en la Asamblea Nacional como la tuvo el comandante eterno Hugo R. Chávez Fría, para seguir haciendo revolución y proteger al pueblo del egoísmo de la derecha imperial y sus lacayos, ante estos dos modelo, el capitalismo que representado en la MUD, el socialismo que es la lucha por la igualdad de derechos y de justicia social, como lo establece nuestra Constitución Nacional que fue aprobada por las mayoría de La población.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

Con jornada integral preparan “Encuentro Nacional del Buen Vivir en Salud” MPPS

El personal médico asistencial adscrito a la Dirección Estadal de Salud (Des) en Portuguesa realizó una jornada médico asistencial en el edificio Sede de este organismo, como parte de los preparativos que se desarrollan previo al “Encuentro Nacional del Buen Vivir en Salud”; que se efectuará los días 06 y 07 de noviembre.

La actividad sirvió para prestar atención médico asistencial a alrededor de 240 usuarios, tanto al personal que labora en esta institución, como a los ciudadanos de las comunidades cercanas a este ente como son: Curazao y La Peñita así como de algunos transeúntes.

María Garrido, una de las beneficiarias de la actividad, mostró satisfacción ya que obtuvo los medicamentos requeridos como: Aceta-

Los usuarios que acudieron a la jornada recibieron medicamentos gratuitamente, FOTO: ROGER HEREDIA minofén, albendazol, ácido fólico, anticonceptivos, atenol. “Los medicamentos que en verdad necesito los conseguí, para la diabetes, ácido fólico que esto no se consi-

gue y tengo que tomar de por vida, me siento muy contenta que hagan esto” mencionó.

La Coordinación de Epidemiología también aportó su granito de

arena con el servicio de vacunación tanto a niños como a adultos con los biológicos que conforman el esquema nacional de inmunización: Toxoide, pentavalente, trivalente y más.

Keila Lugo, coordinadora de la Red Comunal de Atención en Salud, hizo énfasis en que estas actividades se estarán realizando en los diferentes sectores del estado para brindar la mejor atención a la población portugueseña.

Con estas acciones, el equipo de Salud combate las enfermedades que se presentan en la población, dando respuesta de manera inmediata para solventar las necesidades del pueblo. La funcionaria hizo un llamado a los portugueseños, para que acudan a estas jornadas médicas que se han realizado para el beneficio del colectivo quienes son la prioridad del estado.

Construirán viviendas para reubicar a 115 Instituciones Públicas y Privadas unen familias afectadas por lluvia en Portuguesa esfuerzos para sensibilizar a la colectividad MILENA VIRGÜEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Familias portugueseñas afectadas por las lluvias se beneficiaran con la construccion de vivienda a través del Gobierno Bolivariano, FOTO: ARCHIVO AVN

En el estado Portuguesa se construirán viviendas para garantizar la reubicación de unas 115 familias afectadas por fuertes lluvias que impactaron este fin de semana en tres localidades de la entidad llanera: Ospino, Turén y la parroquia Río Acarigua, municipio Araure.

“Tenemos más de 227 casas afectadas, de las cuales alrededor de 115 serán reubicadas porque están en zonas de riesgo del municipio Turén y la Alcaldía ya dispuso un terreno para iniciar la construcción”, informó el gobernador Wilmar Castro Soteldo. Indicó que en las otras viviendas se detectaron afectaciones menores que serán atendidas con un plan de reparación integral y precisó que las inspecciones a las estructuras habitacionales están en pleno desarrollo para “hacer una balance de cuáles son las afectaciones reales”. Castro Soteldo apuntó que la atención en infraestructura se acompañará con la sus-

titución de los electrodomésticos y enseres que hayan sido dañados a causa de las inundaciones, instrucción que el presidente de la República, Nicolás Maduro, dio al ministro de Industrias, José David Cabello, para dar respuesta inmediata a las familias. “Estamos realizando el diagnóstico para enviar el inventario de los requerimientos”, acotó Castro.

EVALUACIÓN DE CULTIVOS Las inspecciones en las áreas de siembra arrojan hasta ahora la pérdida de 60 hectáreas de ocumo, ñame, yuca y otros tubérculos en las riberas del río Las Marías, en el sector Rómulo Gallegos del municipio Turén.

Castro Soteldo reportó que estos cultivos fueron “prácticamente devastados” por el agua, situación que la Gobernación atenderá junto al Ministerio para la Agricultura y Tierras para resarcir el daño al sector campesino.

Conjuntamente con las Instituciones Públicas y Privadas, se realizó el pasado sábado 24 de octubre el inicio de la primera fase de la campaña “Ama tu ciudad, pon la basura en su lugar”, el cual se va a extender hasta el 19 de diciembre, con el objeto lograr sensibilizar la participación de la comunidad para enfrentar el grave problema ambiental que representa la producción descontrolada de la basura.

La campaña se inició con una caminata que partió a las 7 de la mañana, desde el estadio bachiller Julio Hernández Molina hasta el boulevard San Roque, donde se activó la primera fase de zona de conciencia, a fin de sensibilizar a la población para tener una ciudad más limpia.

“Todas las instituciones tanto públicas como privadas, iglesia, fundaciones, entre otras que se encuentran participando en las jornadas de reforestación, entregan-

do bolsas ecológicas a los vehículos que pasan por esta zona, para que coloquen los desperdicios en su lugar y no los arrojen a la calle”, así lo informó José Leonardo Pinto, promotor y vocero de la actividad.

También se esta impulsando el material de reciclaje plástico para entregarlo a la Fundación de Amigos Contra el Cáncer, con el propósito de ayudar y que puedan costear los tratamientos de los niños que padecen de esta enfermedad.

Asimismo el vocero de la campaña comentó que esta será difundida a través de los medios de comunicación social, en función de crear conciencia en la colectividad.

Para finalizar agradeció el apoyo y la participación de todas las instituciones del estado, como: Colegio de Ingenieros, Federación Venezolana de Maestros, Alcaldía de Páez, Ministerio del Ambiente, Ministerio Publico, Casa de la Cultura “Carlos Gauna”, Fundaciones, Emisoras de Radios, Scouts, entre otras.

Organismos del estado preparados para la reforestación de áreas, FOTO: ESPECIAL

5

ABREVIADOS> MÁS DE 10.000 BLOQUES DIARIOS FABRICA LA EPS COMUNAL ALFAREROS DEL GRES EN LARA La Empresa de Producción Socialista (EPS) Comunal Alfareros del Gres, ubicada en Barquisimeto, estado Lara, produce más de 10.000 bloques artesanales diarios, los cuales son empleados en la construcción de viviendas por parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).

Así lo informó Jenny Rojas, trabajadora de la referida EPS, durante una inspección a la planta procesadora, dirigida por el presidente de la República, Nicolás Maduro.

INICIAN EN BOLÍVAR COSECHA DE MÁS DE 75.000 TONELADAS DE MAÍZ Con el apoyo de las empresas socialistas Pedro Camejo y Maderas del Alba, comenzaron este jueves los trabajos de cosecha de más de 75.000 toneladas de maíz cultivadas en 21.000 hectáreas, en el municipio Angostura del estado Bolívar, al suroriente de Venezuela.

La iniciativa cuenta con el respaldo de 262 trabajadores del Fondo Agrario Socialista Pedro Camejo y 250 de la empresa estatal Maderas del Alba, que con equipos especializados trabajarán durante las próximas semanas junto a campesinos de la zona para recoger esta cosecha y trasladarla hasta los silos y plantas de procesamiento ubicados en la zona norte de Bolívar. El despacho agrícola estima es que se recogerán 75.000 toneladas de maíz en este ciclo en los predios del municipio Angostura.

BS. 85.200 MILLONES INVERTIDOS EN MODERNIZACIÓN DE PASARELAS DEL AEROPUERTO DE MAIQUETÍA El Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM) invirtió 85.200 millones de bolívares en la activación de cinco pasarelas para el embarque y desembarque de pasajeros en el terminal ubicado en el estado Vargas, como parte del proceso de modernización que ejecuta el Gobierno en el principal recinto aeroportuario del país.

Las nuevas estructuras tienen la capacidad de acoplarse a cualquier configuración de aeronave mediante rotores de movimiento hidráulico y están equipadas con un sistema de aire acondicionado y ventanas panorámicas para brindar una mejor experiencia a sus usuarios, detalló el organismo en una nota de prensa.

6 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

EN RÍO ACARIGUA Difunden información sobre el Sistema de Integración Comunal Abordajes integrales comunitarios realizados a través de página web del CFG en sectores afectados por recientes lluvias SULYMAR ROJAS

JAILIN GUTIÉRREZ

Para beneficio de las comunidades organizadas se llevó a cabo en la Secretaría General de Gobierno, una reunión entre el Consejo Federal de Gobierno en Portuguesa, secretarías y organismos de apoyo al Poder Popular, para dar a conocer el Sistema de Integración Comunal (sistema 5), donde los consejos comunales y comunas deben hacer registro de sus proyectos.

“La visión fundamental es que las instituciones como el Ministerio para las Comunas, Fundacomunal, Taquilla Única y Secretaría del para el Desarrollo Comunal, estuvieran al tanto de lo que compete el sistema y difundan la información al Poder Popular, con el fin de garantizar la articulación con las comunidades y con el Fondo de Compensación Inter Territorial”, dijo Juan Carlos Hernández, coordinador de la Unidad Receptora Estadal del CFG en Portuguesa.

A través de la página web podrán ingresar los productos priorizados de su comunidad y llenar los

La Alcaldía Bolivariana de Araure, cumpliendo directrices emanadas del Ejecutivo Nacional y el Gobierno de la Portuguesa Socialista, redobla el despliegue humanitario en la parroquia Río Acarigua, con la dotación de 13 mil 210 kilogramos de comida, 9 mil 640 litros de agua y 12 mil 500 piezas de ropa para adultos, niñas, niños y adultos mayores, mediante abordajes integrales comunitarios masivos.

Así lo manifestó el director de Protección Civil Araure, José Guillén, quien adicionó que durante el pasado martes se emprendió un abordaje integral comunitario masivo con la cooperación del equipo de médicos de la Dirección de Salud en Portuguesa, del Distrito Sanitario y de la Misión Sucre, quienes atendieron a más del 70 % de los afectados por las lluvias en el sector La Isla, además de las familias que se encuentran en el refugio provisional dispuesto en la U.E.N. Lisandro Alvarado.

“Más de 300 galenos con medicinas nos apoyaron en este operativo médico asistencial para atender a más de unas mil 865 personas dentro de las instalaciones del ambulatorio que funciona en el refugio. También, en función de darle respuestas a las comunidades que aún no se habían podido atender con agua, a través de HidrosPortuguesa se pudo distribuir 430 mil litros de agua no potable para que las comunidades afectadas puedan resolver sus necesidades de higiene”, aseveró.

GOBIERNO DE PORTUGUESA

CIUDAD PORTUGUESA

Organismos activados en apoyo al Poder Popular, FOTO: ESPECIAL datos para registrar el proyecto, al momento de ingresar se emiten la información del momento de la cita, para lo que deben tener acta de estatuto, certificado de registro que entrega la taquilla única, Rif actualizado, certificación bancaria y copia cédula de los cinco voceros electos en asamblea de ciudadanos y ciudadanas.

De esta manera, a través de las políticas del Gobierno bolivariano se empodera el pueblo cada día más, en procura de su desarrollo, integridad territorial y soberanía nacional.

Movimientos sociales participaron en conversatorio sobre elecciones parlamentarias AVN

Movimientos sociales de los estados Miranda, Vargas y del Distrito Capital participaron este jueves en un conversatorio que ofreció la vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Sandra Oblitas, para aclarar dudas sobre las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre y su desarrollo en cada una de las circunscripciones del país.

Estas reuniones, que se estiman realizar semanalmente con diferentes representantes del poder popular a lo largo del territorio nacional, buscan aclarar dudas sobre el proceso electoral donde se elegirán 167 diputados y diputadas a la Asamblea Nacional (AN).

Al terminar la reunión, la vocera del proyecto político Rafael Videau, del estado Vargas, Marisela Andrade, indicó que los grupos sociales que participaron en este encuentro recibieron información y conocimiento sobre las auditorias por ser uno de los temas donde tenían más dudas.

“Aclaramos todo lo que conlleva el proceso de auditoría, ver cómo están conformadas, ver donde podemos participar los grupos sociales y comunitarios en los diferentes procesos de auditorías y cómo podemos elevar nuestras críticas y

nuestros aportes en este proceso”, expresó Andrade a los medios de comunicación.

De igual forma, refirió que en el encuentro se discutió sobre la diferencia entre el voto nominal y el voto lista, así como el evitar los votos nulos cuando hay desconocimiento: “La rectora aclaró y ejemplificó, además presentó unas transparencias donde realmente se evidenciaban todas esas diferencias”, aportó.

“Otra de las dudas que pudimos haber presentado es la participación de los observadores o con los acompañantes a nivel internacional. Cuál es la relación que el poder popular va a tener con estas organizaciones nacionales o internacionales, cómo va a ser nuestra interacción con ellos, y cómo va a ser nuestra conducción en este proceso”, aseveró Andrade.

Añadió que en el encuentro se hizo énfasis en preservar la soberanía, los procesos democráticos, la autonomía electoral y el secreto del voto.

Andrade manifestó que las dudas aclaradas y la información obtenida por las autoridades del CNE serán replicadas en sus comunidades para informar a los habitantes sobre los venideros comicios parlamentarios.

Dentro del refugio provisional se continúa atendiendo a las familias con asistencia integral, FOTO:ESPECIAL RESGUARDO INTEGRAL Explicó que para garantizar la integridad física de las familias afectadas por las torrenciales lluvias del pasado fin de semana y resguardar las pertenencias que pudieron rescatar de la inundación, se efectúan patrullajes continuos con efectivos policiales en las instalaciones donde pernoctan las personas y en las zonas agraviadas en general.

Añadió que la distribución de agua potable está restablecida en un 80%, mientras que los servicios de telefonía local y móvil, internet y electricidad están restituidos en 100%, al tiempo que notificó que en el área de vialidad se trabaja arduamente, a través del Ministerio del Poder Popular de Transporte, el Gobierno Socialista de Portuguesa y la Alcaldía Bolivariana de Araure, para acondicionar las vías rurales también agraviadas por el desbor-

de de los cauces de los ríos Bocoy y Acarigua.

“Tenemos un avance de 45% de vialidad reparada mediante el trabajo como un solo Gobierno; cabe destacar que los sectores afectados tienen un orden de prioridad en atención, dependiendo de las zonas de mayor impacto meteorológico y garantizamos que todas las familias recibirán su atención integral”, dijo.

Hizo un llamado a la colectividad portugueseña para que se sume a la colaboración humanitaria desplegada en las zonas afectadas por las recientes lluvias y aporten agua potable, comida no perecedera, ropa en buen estado, calzados para niños y niñas, sábanas y medicinas como antipiréticos, antidiarreicos, guantes, gasas, vendas, antialérgicos, entre otros, en aras de complementar el abordaje comunitario que se emprende en estos sectores.

AL SERVICIO DE LA PORTUGUESA SOCIALISTA

Empresas actualizan Registro Nacional de Contrataciones Públicas SULYMAR ROJAS

GOBIERNO DE PORTUGUESA

En aras de garantizar la responsabilidad y trasparencia en la ejecución de los proyectos de desarrollo de la Portuguesa Socialista, la Dirección de Contrataciones del estado realizó la segunda jornada de inscripción registro y actualización de datos en el Registro Nacional de Contrataciones Públicas, RNC, la cual se llevó a cabo en las instalaciones del Nuevo Hotel Coromoto.

Inés Mercedes Morón, coordinadora de la Comisión de Contrataciones de la Gobernación del estado Portuguesa y Esinsep,

indicó que esta es la segunda oleada que se realiza durante el año, en la cual se registran más de 140 empresas.

“Somos testigos de un cambio social, las pequeñas y medianas empresas colocan su grano de arena en registrarse y tener su certificado para cumplir con el país y con el Gobierno Socialista de Portuguesa”, dijo Morón Explicó que el fin de estas jornadas es actualizar y asesorar a las personas naturales y jurídicas para que se inscriban, actualicen, habiliten, así como también califiquen en el registro, las mismas puedan contratar con el es-

tado venezolano y con la administración de los organismos públicos estadales.

De igual manera explicó que se contó con la presencia de Zobeida Alvares, directora nacional del RCN, quien apoyó la jornada donde se registraron las empresas, cooperativas y asociativas que hacen vida activa en el estado.

Agregó que de ser necesario se realizará una nueva jornada en el mes de diciembre, con el fin de que el estado venezolano lleve un control de quienes prestan servicio y su nivel de compromiso con la patria.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

DESDE ESTE LUNES 2

Guanare celebrará sus 424 años de fundación

PARTICIPACIÓN

7

Comenzó abordaje de las comunidades para el Presupuesto Participativo 2016 JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

A fin de planificar el abordaje de las 108 comunidades del municipio Esteller, para la elaboración del Presupuesto Participativo 2016, la alcaldesa bolivariana Lucidia Ruiz, sostuvo una reunión con los Círculos de Lucha Popular (CLP), voceros del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp), Unidades de Batalla Bolívar-Chávez (Ubch), madrinas y padrinos.

Ruiz expresó que “el objetivo de las asambleas son para jerarquizar los problemas de cada comunidad y el equipo enviado tiene la misión de orientar a la colectividad a ele-

gir un problema que pueda ser cubierto por el presupuesto participativo, pero que sea prioridad y de alto impacto social”.

Señaló que se deben obtener cuatro proyectos estratégicos y de envergadura, “el Poder Popular a través de los consejos comunales, son los que saben realmente cuáles son sus necesidades, y nosotros debemos gobernar obedeciendo al pueblo, porque no hay tarea más hermosa que ayudar a nuestra gente”.

-Chávez lo dijo, el verdadero revolucionario nunca es parte del problema es parte de la solución, dijo.

Guanare arriba a sus 424 años de fundada, FOTO: ARCHIVO

Rafael Calles, alcalde de Guanare, FOTO: ESPECIAL

JORVEIS ORTEGANO ALCALDÍA DE GUANARE

Guanare está de fiesta. La capital espiritual de Venezuela cumple 424 años de su fundación el próximo 3 de noviembre, por lo cual la Alcaldía liderada por el alcalde revolucionario y candidato lista a la Asamblea Nacional, Ra-

fael Calles tiene programada diversas actividades para conmemorar el cumpleaños de la ciudad capitalina.

El Burgomaestre, informó que el cronograma de eventos iniciará el lunes 2 de noviembre a partir de las 8 pm con un espectáculo cultural y musical, que tendrá lugar en la plaza Francisco de Miranda. La actividad a su vez contará con la participación de autoridades regionales, municipales y como protagonista el pueblo para la serenata al municipio.

Asimismo, señaló que la celebración continuará el martes 3, con el desarrollo de los actos conmemorativos, donde se oficiará una misa en la Catedral de Guanare a las 7 am, seguidamente se llevará a cabo la ofrenda floral ante el Padre de la Patria a las 8 am y posteriormente la sesión

solemne en el Vicerrectorado de la Unellez, pautada para las 10 am.

Hizo especial mención que en la sesión, organizada por la Cámara Municipal, estará como oradora de orden la candidata por el circuito 1 a la Asamblea Nacional Mariana Lerín, quien será presentada por el ciudadano gobernador del estado Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo.

Finalmente la primera autoridad del municipio, hizo extensiva la invitación para que los guanareños y guanareñas se sumen a esta celebración, que busca enaltecer a esta entidad que avanza en su desarrollo social, cultural, económico y tecnológico, hacia logros y metas para profundizar su determinación en el tiempo y ante la historia de los pueblos bolivarianos.

CON 300 LUMINARIAS APORTADAS POR CORPOELEC

Alcaldía de Páez optimiza alumbrado público en la Av. 34 NATHALIA GARCÍA ALCALDÍA DE PÁEZ

Cumpliendo con la estratégica misión de garantizar el alumbrado y electrificación en el municipio Páez, la coordinación de Servicios Eléctricos, perteneciente a la Dirección Sectorial de Servicios y Obras Públicas Menores de la Alcaldía de Páez, lleva a cabo un operativo de sustitución de luminarias en la avenida 34 de Acarigua.

“Estamos llevando a cabo un operativo de sustitución de lámparas de vapor de sodio de 250 vatios por lámparas LED de 80 vatios, disminuyendo el consumo eléctrico en función de dar un mejor servicio”, informó el Ing. José Félix Rivas, coordinador del citado departamento.

Resaltó que esta labor se ejecuta mancomunadamente con Corpoelec, empresa del estado que suministra las luminarias, gracias al

Operativo de sustitución de luminarias en la avenida 34 de Acarigua, FOTO: TOMÁS GONZÁLEZ

convenio nacional China – Venezuela, siendo la Alcaldía la encargada de su instalación con personal y grúa propia.

“El operativo consiste en sustituir 300 lámparas en toda la avenida 34, desde altura de la avenida Circunvalación hasta la avenida 13 de Junio,

conocida como Las Lágrimas”, indicó Rivas.

Para finalizar, el coordinador de Servicios Eléctricos explicó que las lámparas de vapor de sodio que están siendo removidas, serán utilizadas en otros sitios estratégicos del municipio.

Aspecto de la reunión para hacer el abordaje a las comunidades,

FOTO:

FRANCISCO PEROZA

GMVV construirá 5.000 nuevas viviendas en Barquisimeto AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció ayer jueves la construcción de 5.000 nuevas viviendas en el Campamento de Viviendo Venezolanos de Barquisimeto, estado Lara.

En transmisión de Venezolana de Televisión, el Jefe de Estado indicó que en el campamento se dio inicio a un proyecto para desarrollar 5.000 unidades habitacionales que se suman a las 22.022 viviendas que la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) está construyendo en la entidad.

“Socialismo de lo económico es lo que están haciendo aquí (...) el socialismo comunal es esto que está aquí”, explicó Maduro para ratificar que el pueblo venezolano es indispensable para el cumplimiento de las cinco dimensiones socialistas: socialismo en lo económico, en lo social, en lo moral, en lo político y en lo territorial.

Maduro detalló que la construcción de estas viviendas se realizará gradualmente, iniciando en primera instancia con 1.000 estructuras que se entregarán a los ciudadanos de Barquisi-

Las 5.000 viviendas se suman a las 22.022 que la Gran Misión Vivienda Venezuela está construyendo en la entidad, FOTO: ARCHIVO meto una vez estén terminadas.

“Esto es lo que llama Farruco y nuestro comandante Chávez el derecho a la ciudad, el derecho a vivir aquí en pleno centro de la ciudad, 5.000 viviendas”, resaltó Maduro.

El Campamento de Viviendo Venezolanos cuenta con un espacio de 4.200 metros cuadrados, y está ubicado en el centro de la ciudad, específicamente en la carrera 18, entre las calles 29 y 30.

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CON UNA INVERSIÓN QUE SUPERA LOS 6 MILLONES DE BS

EN PÁEZ

Continúa Plan de Asfalto con la rehabilitación de calles en Biscucuy

Transferidos recursos para rehabilitación de E.B.B. Miguel Otero Silva NATHALIA GARCÍA ALCALDÍA DE PÁEZ

Alcalde Alfredo Mendoza junto al representante del Esinsep en Sucre, al momento de iniciar los trabajos de asfaltado, FOTO: ESPECIAL MILAGRO GUDIÑO ALCALDÍA DE SUCRE

Para el vivir bien del pueblo sucrense, la Gobernación del estado a través de Empresa Socialista de Infraestructura, Servicios y Redes del estado Portuguesa (Esinsep), inició en Biscucuy el plan de asfalto, con una inversión que supera los 6 millones de bolívares.

En esta oportunidad las labores se iniciaron con la colocación de 400 toneladas de asfalto en el sector El Manguito, obra que beneficiará a más de 200 familias y que se extenderá a otros sectores de Biscucuy.

Al respecto, el alcalde Alfredo Mendoza, expresó que una vez más el Gobierno revolucionario de Sucre de la mano con el Gobierno estadal cumplen con los habitantes de sectores que jamás en ninguna otra gestión fueron tomados en cuenta, y este es un plan de asfaltado que busca atacar de manera inmediata el problema de la vialidad en cada uno de los barrios y comunidades.

Resaltó el mandatario, que con apoyo del gobernador del estado comandante Wilmar Castro Soteldo, su gestión pasará a la historia como el Alcalde que más asfalto ha colocado en las calles de Biscucuy, obras que puede ser medibles

cuantitativa y cualitativamente, debido a que se expresa en indicadores claros como toneladas de asfalto colocadas, cantidad de sectores atendidos, inversión financiera y presupuestaria entre otros.

Señaló el Burgomaestre que este plan se ha llevado a otros sectores como: San Francisco, Barrio Obrero, San Antonio, Brisas del Río, José Gregorio Hernández, Tembladora, Vega del Cobre, el Paseo Ferial Leoncio María Terán, Paraparo, Sinecio Castillo, Simón Bolívar y la urbanización Antonio José de Sucre, “esta es una muestra de que somos un gobierno comprometido con el pueblo, atendiendo las necesidades de los barrios y comunidades nunca antes tomadas en cuenta, es por esto que debemos reflexionar y comparar las acciones de nuestra gestión, con las anteriores, y recordar que este 6 de diciembre el pueblo debe elegir a diputados dispuestos a continuar con el trabajo de calle que se viene haciendo en Revolución y en socialismo” Por su parte el ingeniero Deivis Dorante, informó que la Gobernación colocará un aproximado de mil toneladas de asfalto en diferentes sectores de Biscucuy, para lo cual se está haciendo una inversión de 6 millones de bolívares.

Cumpliendo con su palabra, el alcalde Efrén Pérez realizó una transferencia de recursos al consejo comunal de la Urb. La Goajira, V etapa, para la rehabilitación del módulo policial ubicado en las instalaciones de la Escuela Básica Bolivariana “Miguel Otero Silva”.

La primera autoridad municipal se reunió con los habitantes del sector, consejo comunal, padres y representantes de la mencionada escuela así como su personal docente y administrativo, en presencia del jefe de la zona educativa en Páez, profesor Orlando Rodríguez; para hacer entrega del cheque por 400 mil bolívares.

Además de la transferencia de recursos, el Alcalde resaltó que la Coordinación de Áreas Verdes, llevó a cabo una jornada de poda de árboles y recolección de desechos respondiendo así a las solicitudes de la comunidad.

Entrega del cheque por 400 mil Bs. al consejo comunal, FOTO: NATHALIA GARCÍA “Este es un trabajo que estamos realizando para una rehabilitación integral. Sin embargo, debe ser trabajo de todos, entre habitantes del sector, consejo comunal, padres y representantes de la escuela, mantener limpia la escuela de maleza y desechos”, manifestó.

Informó que el consejo comunal será el responsable de manejar los recursos, mientras que el profesor Orlando Rodríguez se comprome-

tió a facilitar la mano de obra para la rehabilitación del módulo.

Para finalizar, Pérez anunció que desde la Dirección de Ingeniería se ejecutarán las mediciones y cálculos para que la Dirección de Proyecto levante una propuesta con el fin de realizar la construcción de la cerca perimetral de la institución, la cual será elevada a nivel nacional para la búsqueda de financiamiento.

24 salas de Infocentro para personas con discapacidad funcionan en entidades del país AVN/CIUDAD PORTUGUESA

En cada entidad del país funciona una sala de la Fundación Infocentro para personas con discapacidad, así como salas de cine con adaptaciones especiales que permiten a estos ciudadanos acercarse al mundo de la cinematografía y las nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación (TICs), informó el presidente de Infocentro, David Parra.

Señaló que para ofrecer esta posibilidad, las salas informáticas cuentan con técnicas para que estas personas puedan alfabetizarse tecnológicamente mediante sus otros sentidos. Por eso, los espacios están dotados de escáner que con-

vierten el texto en audio, además de películas con autodescripción.

Parra mencionó que los 915 espacios que funcionan en el país, igualmente sirven para que, los martes y jueves de cada semana, 20.000 consejos comunales del territorio nacional soliciten recursos ante el Consejo Federal de Gobierno para emprender proyectos socioproductivos.

Infocentro sirve, además, para que a través de los 1.500 facilitadores que existen en Venezuela se preste servicio técnico a las mini portátiles distribuidas por el Proyecto Educativo Canaima, que ha llegado a casi 4 millones de niños.

El presidente de esta fundación

precisó que actualmente hay 100.000 de estas computadoras que presentan problemas y son estos facilitadores quienes -con una Canaima servidora- hacen una migración del software y se conectan para devolver la operatividad a los equipos.

“Saber que una persona de 70 o 80 años no se reprimió por su edad y está ahí sentada (en Infocentro) en un computador y puede localizar a su familia en otro lugar del mundo, eso no tiene precio”, expresó.

En Venezuela suman 2 millones de ciudadanos de todas las edades, que han sido formados tecnológicamente mediante esta fundación.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN

Gobierno de Portuguesa realiza donaciones sociales en San Nicolás

Alcaldía de Páez reactiva rebombeo de aguas servidas REPORTEPOR MENSAJE> en Payara

MARÍA CARRERA

Brindándoles más y mejores servicios en materia de cloacas a los habitantes de la parroquia Payara, la Alcaldía de Páez, realizó la reactivación del sistema de rebombeo de aguas servidas con el rebobinado del motor de la bomba que tenía un mes dañado, según lo informó el Ing. Juan de Dios Cordero, director sectorial de Servicios y Obras Públicas Menores.

Con la inversión de 600 mil bolívares, Cordero, resaltó que el sistema de rebombeo, que está ubicado en la comunidad Tamarindo, atiende a todo el sector de Payara Centro, para un total de 10 mil habitantes beneficiados aproximadamente, donde además se realizó la adecuación del área con la limpieza de la misma y pintura de la cerca que protege la bomba y material eléctrico.

“La red de aguas servidas de Payara ha estado colapsada por más de 40 años y el alcalde Efrén Pérez, ha venido dando respuestas con la rehabilitación de la laguna de oxidación, además estamos recuperando las estaciones de rebombeo, cumpliendo hoy con la de Tamarindo y próximamente con la que está ubicada en la comunidad Andrés Eloy Blanco; para unificar la red de aguas residuales de la parroquia”, explicó.

En este sentido, el Director sec-

GOBIERNO DE PORTUGUESA

El Gobierno Socialista de Portuguesa, liderado por el gobernador Wilmar Castro Soteldo, realizó a través de la Secretaría de Desarrollo Económico e Industrial y la Corporación Socialista de Desarrollo Ecosocial (Corsodep), la donación de un TV de 32” a la joven Deyanira Fernández, quien es habitante del municipio San Genaro de Boconoíto, sector La isla II, a fin de mejorar su condición y calidad de vida.

La beneficiaria, manifestó su agradecimiento al Gobernador del estado y a todo el equipo que lo acompaña, por cumplir con la entrega del mismo, señalando que “apenas ha pasado un día, cuando el equipo de Desarrollo Económico conoció de mi situación y ya obtuve respuesta. Estoy muy feliz, porque en Revolución podemos lograr esto y mucho más” detalló.

2000 Equipo de Gobierno Estadal durante la entrega de la donación, FOTO: ESPECIAL

HABITANTES DE CASERÍO TINAJITAS SOLICITAN CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS Desde el caserío Tinajitas en el municipio San Genaro de Boconoíto, pedimos encarecidamente a las autoridades competentes, la posibilidad de construcción o asignación de viviendas dignas; desde el año 2005 estamos en espera de respuesta.

DEL VALLE MONTIEL C.I. 17.617.619/0426-6285675

NATHALIA GARCÍA ALCALDÍA DE PÁEZ

Instalación del motor para el rebombeo de las aguas servidas, FOTO TOMÁS GONZÁLEZ

torial de Servicios y Obras Públicas Menores, anunció que gracias a la respuesta positiva del mandatario paecista, se realizará la compra de 1.250 metros lineales de tubería de 10 pulgadas, para conectar el sistema de rebombeo del sector Andrés Eloy Blanco con el sistema de Tamarindo para la unificación de la red.

“Haciendo un gran esfuerzo para la obtención de los recursos, el Alcalde aprobó la compra de la tubería necesaria para llevar a cabo la conexión, que tendrá un valor de 2 millones de bolívares, aproximadamente”, indicó.

En cuanto a la laguna de oxidación de la parroquia, recordó que tenía más de 15 años sin recibir el tratamiento adecuado, por lo que

se realizó remoción de sedimentos y colocación de una nueva tubería y lozas de concreto, que brindará un mejor rendimiento para el tratamiento de las aguas residuales.

El llamado -dijo- es a las comunidades adyacentes a no arrojar escombros ni restos a la laguna pues los trabajos que se están realizando van dirigidos a mejorar la calidad de vida de todos.

Por su parte, el señor Edecio Barrios, vocero del consejo comunal de Payara Centro, agradeció al Alcalde por la instalación de la bomba, que viene a solucionar el grave problema de las cloacas en esta comunidad, “con este trabajo nos estamos beneficiando todos los habitantes de Payara, de verdad estamos muy agradecidos”.

En Barinas se construye el complejo porcino más grande de Venezuela AVN

Al sureste del estado Barinas, en los llanos occidentales de Venezuela, el próximo año comenzará a funcionar el centro de producción porcina de mayores dimensiones del país, que contará con tecnología europea.

Se trata del Complejo Integral Porcino Socialista (Cipos), un proyecto ideado por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, y que comenzó a construirse en 2012 a través de Pdvsa Agrícola, filial de Petróleos de Venezuela, y la empresa vasca BerotzGorriko.

Más de 10.000 toneladas de carne de cerdo anual producirá la infraestructura, a fin de ofertar estos rubros a bajos costos a través de la red de distribución del Estado en el territorio nacional.

“Este es un proyecto creado para 5.000 madres en producción. Tenemos 45% de avance de la primera fase. Es un diseño con sistema de alimentación automático y ventilación controlada”, dijo a la Agencia Venezolana de Noticias el gerente del complejo, Nelson Torres.

La primera fase del centro co-

menzará a funcionar en julio del próximo año con 2.500 hembras, planta de alimentos balanceados, cuatro cebaderos y procesadora de embutidos.

La planta abarcará toda la cadena productiva, desde la cría de cerdos hasta el engorde y matadero, con ocho cebaderos con capacidad para 15.000 lechones, centro de inseminación artificial y dos granjas.

Generará 1.200 empleos directos e indirectos.

La obra será parte del Complejo Agroindustrial Santa Inés, ubicado en el municipio capital de Barinas, que posee una fábrica ensambladora de tractores Venemisk con tecnología bielorrusa, la planta de camiones Mazven y una ensambladora de maquinaria pesada, empresas plenamente operativas.

PRODUCCIÓN SOCIALISTA El comisionado de economía productiva en Barinas, Jorge Romero, informó que 50% de la producción del complejo porcino será distribuido al territorio nacional para atender la demanda de carne de cerdo y embutidos en Venezue-

9

Barinas será sede del complejo porcino más grande del país, con un aproximado de 10 mil toneladas de carne de credo anual, FOTO:PDVSA AGRÍCOLA la. El otro 50% llegará a la mesa del pueblo llanero.

“Barinas seguirá incrementando la producción para contribuir con la alimentación de los venezolanos, el desarrollo agroproductivo de la nación y dar respuesta al quinto objetivo del Plan de la Patria, que busca promover la salvación de la especie humana y la vida en el planeta”, enfatizó.

La entidad dispone de 37 agroindustrias socialistas en funciona-

miento y otras que están en construcción.

A parte del Cipos, en el Complejo Agroindustrial Santa Inés se erige una planta moledora de cauchos, para transformar esta materia prima en artículos productivos.

Adicionalmente, en la zona construyen una refinería que procesará 100.000 barriles de crudo y una planta eléctrica con capacidad para generar 100 megavatios a través del convenio China-Venezuela.

REPORTAN BOTADERO DE BASURA EN AVENIDA 28 DE ACARIGUA En la Av. 28 detrás de Abastos Bicentenario, los vendedores que están en Av. 5 de Diciembre y sus alrededores, tienen un botadero de basura motivado a que el servicio de aseo urbano no pasa desde hace tiempo. Un llamado a la Alcaldía. Nos ahogamos en basura.

MIGUEL SOTELDO C.I. 1.261.077/0426-1511565 URBANIZACIÓN PRADOS DEL SOL CLAMA POR AYUDA DE ORGANISMOS DE SEGURIDAD Hago un llamado a través de este medio, a las autoridades de seguridad en el municipio ya que en nuestra urbanización la inseguridad tiene a los vecinos desesperados. Ya ni siquiera en las paradas de autobuses se puede estar con tranquilidad por temor a ser atracado.

SARAÍ DE HERRERA C.I. 16.862.224/0416-2525704 DESDE EL BARRIO 19 DE ABRIL HACEN LLAMADO A HIDROSPORTUGUESA En el barrio 19 de Abril del municipio Guanare, llevan más de un mes con problemas y fallas en el suministro de agua en el sector 2; un llamado a Hidrosportuguesa para que se aboquen a resolver esta grave problemática con prontitud.

JUAN PÉREZ C.I. 9.255.153/0426-3291511 SOLICITAN EN ARAURE DOTACIÓN DE REPUESTOS AUTOMOTRICES Desde el municipio Araure, hacen un llamado al Gobernador para que a través de la Proveeduría del estado, realicen jornadas de distribución de repuestos automotrices. Se han visto obligados a parar los vehículos por no tener cauchos y baterías.

WILLIAM PÉREZ C.I. 5.365.470/0426-4271806

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.

10 PRODUCTIVO

Invertirán Bs 34 millones para rehabilitar vialidad agrícola de municipio carabobeño Libertador AVN

El Gobierno invertirá 34 millones de bolívares en la rehabilitación de vialidad agrícola del municipio Libertador, estado Carabobo, en la región centro norte del país, para mejorar el tránsito de los productores del campo y sus cosechas.

Así lo anunció el presidente del Instituto de Vialidad y Transporte de Libertador, Víctor Allen, quien precisó que se atenderán los asentamientos campesinos Cortadora y Pirapira.

El funcionario refirió que con este plan se prevé intervenir siete kilómetros de vías que comunican

estos sectores y que los trabajos arrancarán durante la primera quincena de noviembre próximo.

Igualmente, afirmó que el Ejecutivo municipal atiende los requerimientos de los trabajadores del campo, por lo que recientemente entregaron dos camiones que fueron recuperados y acondicionados para garantizar el transporte colectivo a los habitantes de estas zonas agrarias.

Con estas dos unidades se movilizarán diariamente a unas 800 personas desde esas zonas rurales hasta el casco central de Tocuyito, capital del municipio.

En aras de impulsar la producción agrícola del país, el Gobierno Nacional mejora la vialidad agrícola en Carabobo, FOTO: ESPECIAL

Sector comunal mostrará potencialidades productivas en Expo Caracas 2015 AVN

Emprendedores comunales tendrán importante participación en la Expo Caracas Productiva 2015, para mostrar sus potencialidades económicas en áreas como agrícola, confección, textil, calzado y construcción, con miras a impulsar esta diversidad. Así lo destacó el jefe de Gobierno del Distrito Capital, Juan Carlos Dugarte, en entrevista este jueves en el programa El Desayuno, de Venezolana de Televisión, en ocasión del inicio -este 29 de octubrede la exposición que se estará realizado hasta el 1º de noviembre próximo en la plaza Diego Ibarra.

El sector comunal tendrá como expositores las redes de unidades de Producción Familiar Nora Castañeda, Madres del Barrio, Textil Venezuela y Textil Bellas Artes, así como Empresas de Producción Social (EPS) de Construcción, Marca Colectiva e independientes. Dugarte añadió que se ha planteado que espacios de urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela puedan formar parte de la cadena productiva, por parte del sector comunal, y en eso se está trabajando desde la Vicepresidencia Territorial.

Resaltó que en 278 puestos, la trilogía conformada por los sectores institucional, privado y comunal da-

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

rán a conocer la diversidad de bienes y servicios que se producen en Caracas y sus potencialidades para la inversión.

Dugarte indicó que a partir de este jueves igualmente se instalarán dentro de la expo las mesas de intercambio de complementariedad e inversión. La mesa referida al tema de servicio turístico y gastronomía se instalará en el Hotel León de Oro, avenida Universidad; la de proyectos productivos, en la sala Francisco de Miranda del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes); sobre nuevos emprendimientos socioproductivos se ubicará en la sala de conferencias del Ministerio para las Comunas, la de tecnología e innovación, en la sala de reuniones del Teatro Principal -plaza Bolívar- y la mesa de apoyo al exportador, en la sala Manuelita Sáenz del Teatro Bolívar. Dugarte apuntó que desde el Gobierno del Distrito Capital disponen de la Secretaría de Caracas Productiva para potenciar los proyectos urbanos económicos.

Dijo que en la plaza Diego Ibarra también habrá espacios para presentaciones culturales y degustación gastronómica tradicional, mientras que en la plaza El Venezolano se presentará la exposición agrícola.

Híper PDVAL de Acarigua ha atendido más de 37 mil usuarios en octubre PDVAL

En aras de continuar garantizando la Seguridad Alimentaria del pueblo llanero, la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL), durante el mes de octubre ha logrado atender 37 mil 731 usuarios desde las instalaciones del Híper PDVAL ubicado en la avenida Circunvalación sur, frente al Cementerio municipal de Páez.

Esta gran cantidad de personas que diariamente asisten al establecimiento desde los diferentes municipios y zonas adyacentes del punto y círculo, han sido beneficiados con la cantidad de 253 mil 400 kilogramos de los diferentes rubros que componen la cesta básica alimentaria, al precio justo que establece la Gaceta Oficial.

María de los Ángeles Roldán, usuaria del Híper expresó “aquí diariamente hay una afluencia de personas que asisten a realizar sus compras, lo que tiene un impacto positivo para la Revolución, pues eso quiere decir que los venezolanos preferimos comprar en estos establecimiento donde además de atendernos como lo merecemos, encontramos todos los rubros a un precio muy por debajo al especula-

Portugueseños se han beneficiado a través del Híper PDVAL de Acarigua, FOTO: ARCHIVO

tivo que manejan las redes privadas”.

Igualmente, José Morales, usuarios del establecimiento expresó “quien viene a este abasto que fue creado por el Gobierno para beneficiar al pueblo, nunca se va con las manos vacías, siempre hay un buen abastecimiento de los rubros más necesarios para nuestros hogares”.

El Gobierno Bolivariano a través

del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), trabajan sin descanso para proteger a los venezolanos y venezolanas de los efectos devastadores de la Guerra Económica de la cual son víctima todos los ciudadanos de la Patria; es por ello que el Presidente obrero, Nicolás Maduro Moros, ha puesto en marcha una serie de acciones para atacar estas situaciones negativas.

Primera ExpoGuárico exhibirá potencialidades agrícolas, turísticas y tecnológicas

San Juan de los Morros es escenario de la primera ExpoGuarico donde se expone el talento agrícola del país, FOTO: ARCHIVO AVN

Desde ayer jueves y hasta el próximo 1º de noviembre se desarrollará la primera edición de la ExpoGuárico Potencia Productiva, en la Ciudad Olímpica de San Juan de los Morros, con la intención de exhibir las potencialidades públicas y privadas de la entidad llanera, en materia agrícola, pecuaria, turística, artesanal y tecnológica. Se estima que más de 80.000 visitantes

asistan a la feria, que contará con más de 150 expositores, rueda de negocios, foros, conferencias, espectáculos y conversatorios con temas de interés para el público en general, informó el Sistema Bolivariano de Comunicación e Información (Sibci) Guárico, a través de su canal en YouTube. En la ExpoGuárico también se establecerán canales para la colocación de productos y servicios que ofrecen los producto-

res de la región a otros estados del país. Particularmente los pequeños y medianos empresarios mostrarán sus logros en las diversas áreas productivas, en la Gran Carpa Rectangular. Además de exponer potencialidades, oportunidades y proyectos, la cita facilitará el posicionamiento de las empresas como marca, para que así puedan sumarse a nuevos mercados y reducir la intermediación.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Presidente Maduro: Estamos cerca de soluciones para tener una frontera de paz AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, señaló ayer jueves que Venezuela y Colombia están cerca de conseguir soluciones para lograr una frontera de paz, por lo que próximamente sostendrá un nuevo encuentro con su homólogo Juan Manuel Santos.

“Nosotros estamos cerca de soluciones estructurales que van a beneficiar para tener una frontera de paz, tanto del lado venezolano como del lado colombiano”, dijo en entrevista especial transmitida por Venezolana de Televisión desde el estado Lara.

Comentó que ambos países trabajan en los temas de seguridad, para combatir la violencia paramilitar; y el contrabando de alimentos, con el propósito de establecer una actividad económica sana.

“Creo que más temprano que tarde vamos a tomar decisiones de fondo, no solamente para atender la coyuntura sino para atacar estructuralmente, y que nosotros en seis meses, un año, podamos ver resultados estructurales de una frontera unida, sana, sin paramilitarismo, sin contrabando de extracción”, ratificó el Jefe de Estado.

Respecto a la guerra económica que emprenden sectores de la derecha en contra del pueblo, a través de acciones como la especulación, el acaparamiento y altos precios en productos de primera necesidad, el Presidente enfatizó que el sector privado no tiene justificación, puesto que ha recibido las divisas necesarias para garantizar la distribución.

Ante esta situación, mencionó que el Gobierno Nacional mantiene activas, de manera exitosa, las redes de distribución de alimentos en las propias comunidades, las cuales atienden a 70% de la población.

Luego de un ataque de grupos paramilitares contra efectivos de las Fuerzas Armadas Nacional Bolivariana (FANB) que hacían labores contra el contrabando en la zona fronteriza en Táchira, el Gobierno venezolano tomó acciones constitucionales para proteger a los habitantes de esta entidad. Posteriormente, estas medidas se extendieron hasta los estados Zulia, Apure y Amazonas.

En este contexto, los presidentes Maduro y Santos se reunieron en septiembre pasado en Quito, para abordar la problemática y poder fomentar una nueva frontera productiva y de convivencia.

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 OCTUBRE DE 2015

VENEZUELA

Teatro de la Ópera de Maracay reabre sus puertas

Las mesas de discusión del proyecto de convención colectiva para trabajadores petroleros 2015-2017 se instalan oficialmente este viernes a las 10 de la mañana, en la sede del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo, en el centro de Caracas, y contará con la participación de secretarios generales legitimados a nivel regional.

Así lo informó ayer jueves el presidente de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, del Gas, sus Similares y Derivados de Venezuela (FUTPV), Wills Rangel, quien además destacó el aspecto social que incluye este nuevo contrato.

“El tema fundamental aquí es el proceso social del trabajo, que los trabajadores nos empoderemos en el buen sentido para garantizar producción, distribución y justa distribución de la riqueza”, señaló Rangel en entrevista para la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

Precisó que el contrato fue elaborado con más de 35.000 propuestas

@GobAlexisR Jefe de Estado venezolano llama al pueblo a estar alerta ante injerencia de Jhon Kelly

@ForoChavista ANTES DE CHAVEZ NO SE HABLABA NI DE PENSIÓN NI DE DÓLARES... AHORA ES EL TEMA FAVORITO DE LA ESCUALIDEZ #FelizJueves#29Oct Fort Lauderdale

La obra en sus inicios estuvo inspirada en el Teatro de la Ópera de Charles Garnier, en París. FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL del Teatro, donde están exhibidas las obras de distintos artistas plásticos de Aragua.

Esta obra arquitectónica mantiene el diseño original de Carlos Raúl Villanueva y Luis Malausela, arquitectos que edificaron la obra en 1932, tomando como referencia el Teatro de la Ópera de Charles Garnier, en París.

El recinto se convirtió desde aquel entonces en una importante referencia cultural y artística a nivel nacional, con la presentación de figuras del espectáculo y la participación del talento local.

El proceso de restauración fue iniciado el año pasado y coloca a la

vanguardia del mundo artístico y escénico a este icono cultural. Su recuperación, dirigida por el arquitecto José Alberto Pulido, contempló la rehabilitación de fachadas, puertas y ventas, así como la instalación de más de 900 butacas, climatización de las áreas con 32 equipos de expansión directa, colocación de alfombras en las gradas y piso de granito en colores gris y verde.

El Teatro comenzó a construirse en 1932. La obra estuvo a cargo de los arquitectos Luis Malaussena y Carlos Raúl Villanueva, quienes se inspiraron en el Teatro de la Ópera de Charles Garnier, en París.

Discusión del contrato colectivo de trabajadores petroleros se discute este viernes AVN/CIUDAD PORTUGUESA

ZONA TWITTER>

@czosorio Pdte. @NicolasMaduro llama a los sectores productivos a trabajar de la mano con el Gobierno #YoFirmoPorLaPaz

AVN

Ayer jueves se reinauguraron los espacios del renovado Teatro de la Opera de Maracay, obra emprendida por el Gobierno de Aragua, desde abril de 2014.

Tras año y medio de trabajos de restauración y mantenimiento, el pueblo venezolano disfrutará nuevamente de la belleza y majestuosidad de este icono artístico y cultural del país, declarado Monumento Histórico Nacional en 1994.

La reapertura del centro cultural contó con la presencia del presidente de la República, Nicolás Maduro, quien fue recibido en el casco histórico de la ciudad donde se encuentro el TOM por la Orquesta Sinfónica Juvenil, núcleo Aragua, que interpretó la pieza Obertura Festiva.También asistieron el gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami; autoridades regionales y el pueblo de la entidad central del país.

Posteriormente el Presidente recorrió junto al gobernador de la entidad, el teatro recuperado, que posee más de 380 luces en la parte exterior del teatro, y 180 en el piso del corredor de la entrada.

En la reinauguración del teatro también participó el grupo de mimos Crea, dirigidos por Daniel Velásquez, que presentaron una pieza teatral frente al jefe de Estado, quien también recorrió los pasillos

11

que surgieron en asambleas de los sindicatos de base a nivel regional y enfatizó que, en este contrato colectivo, el trabajador y su familia son lo más importante.

“No es el contrato colectivo de antes, que simplemente se basaba en el aumento salarial y lo demás no cubría las expectativas de la familia, del entorno, de la productividad (...) Eso ha llevado un proceso de entendimiento, de nosotros los trabajadores entender y cambiar el chip ese de 40 años donde los dirigentes sindicales simple y llanamente se suscribían a lo reivindicativo. Aquí estamos a lo productivo también, entendiendo que si tenemos garantizado productividad, sustentabilidad y justa distribución de las riquezas, como dije antes, pues tendremos mayores beneficios”, sostuvo.

Detalló que este nuevo enfoque social contempla el acceso a beneficios como la construcción de viviendas, planes de salud, educación, vacaciones, adquisición de

electrodomésticos y dotación de uniformes y útiles escolares para los hijos de los trabajadores petroleros, entre otros.

En cuanto a nuevos elementos contenidos en el documento, mencionó la jubilación y señaló que se trata de “una jubilación justa, indexada al salario mínimo, que permite que no se solape nunca la pensión de los trabajadores con el salario mínimo nacional”.

El titular de la FUTPV dijo que los trabajadores venezolanos del petróleo son conscientes de la situación mundial de la baja de los precios de crudo y, en ese sentido, reiteró el compromiso de los petroleros de “redoblar el paso, a asumir procesos importantes que pueden ser multiplicados con el esfuerzo y la inventiva de los trabajadores”.

“Aquí todos somos comprometidos, tenemos un nivel de conciencia, somos socialistas y sabemos hasta donde podemos llegar con la situación del precio de barril actualmente”, añadió.

@Mincioficial Que nadie se deje confundir..

La revolución es el camino a la salvación de la patria @Mincioficial Tenemos un proyecto claro, estamos contruyendo el socialismo Bolivariano con un lider claro como @NicolasMaduro @NicolasMaduro Victoria de Venezuela en la ONU...Gran Victoria Moral...

Hemos sido reelectos para el Consejo de Derechos Humanos del Sistema de la ONU... @Mincioficial Gracias al Comandante Supremo Hugo Chávez, Venezuela celebra hoy #10AñosLibreDeAnalfabetismo @ForoChavista Las diferencias entre AD y Copei hacen que la Constitución de 1947 no pueda considerarse de consenso, según N. Suárez. @jsegriman #YoFirmoPorLaPaz De Nuestra Patria, Por La Democracia De Mi Pais, Por El Comandante @NicolasMaduro Hombre De Batalla @jsegriman Ellos Representa Los Intereses Del Pueblo, Los Intereses De La Patria, Con @rafaelcalles Y @M_Lerin #GanamosLaAN.. @Maby80 Seguimos derrotando la mentira!!! Venezuela ha sido reelecta al Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

12 VENEZUELA

Pueblo se movilizó en las plazas Bolívar del país para firmar por la paz AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Ayer jueves el Poder Popular se movilizó para firmar el documento de compromiso para respetar los resultados electorales que serán emitidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE) en las próximas elecciones parlamentarias del 6 de diciembre.

En todas las plazas Bolívar de Venezuela están instalados los puntos donde el pueblo puede acudir a firmar este documento de respeto a los resultados electorales, sean cuales sean, y no caer en la violencia, informó Juan Carlos Dugarte, jefe del Gobierno de Distrito Capital, en transmisión de Venezolana de Televisión, desde la plaza Bolívar de Caracas.

“El presidente Nicolás Maduro dio un ejemplo de liderazgo y democracia, firmó este acuerdo de respetar al árbitro (CNE) que es el garante de la voluntad del pueblo venezolano (...) Aquí estamos firmando los que queremos paz. Los que se niegan son los que tienen una agenda oculta”, indicó Dugarte luego de firmar el documento en esta jornada masiva que se realiza en todo el país.

Dugarte destacó que serán habilitados puntos en todas las parroquias del Distrito Capital, y además el documento será llevado al pueblo por los candidatos del Gran Polo Patriótico en las jornadas casa por casa.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

El acuerdo de paz fue una iniciativa de los 14 partidos que integran el Gran Polo Patriótico, FOTO: AVN Sonia Cáceres, habitante de Caracas, asistió a firmar el acuerdo en el punto dispuesto en el bulevar de Sabana Grande. “Aquí estamos demostrando el amor que todos los venezolanos debemos tener, no tenemos miedo a salir y decir que queremos la paz en nuestro país.

Queremos decirle al mundo entero que vamos a respetar los resultados del 6D sean, sean cuales sean, y la oposición debería hacer lo mismo”, expresó.

Este acuerdo de paz fue una iniciativa de los 14 partidos que integran el Gran Polo Patriótico para prevenir posibles llamados a la violencia y a desconocer los resultados electorales, que afecten la paz del pueblo venezolano, como ha ocurrido en elecciones pasadas en que la derecha ha llamado a la violen-

cia tras perder diversas elecciones.

El 15 de abril de 2013, el dos veces perdedor en elecciones presidenciales, Henrique Capriles, llamó a no reconocer los resultados emitidos por CNE, que dieron como ganador a Nicolás Maduro. Tras ese llamado violento, 11 venezolanos fueron asesinados, todos vinculados con la Revolución Bolivariana.

También en el primer semestre de 2014, Leopoldo López, socio de Capriles, convocó al plan La Salida, que dejó un saldo de 43 venezolanos asesinados y más de 800 heridos. Esta estrategia violenta se activó dos meses después de haberse realizado las elecciones municipales, en diciembre de 2013, en las que el chavismo ganó con más del 70% de los votos.

Empresa EPA y Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor establecen acuerdo de trabajo conjunto AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó un acuerdo que permitirá articular el trabajo entre la empresa privada de ferretería Epa y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, el plan nacional de transformación de comunidades populares.

El convenio busca fortalecer la alianza de los sectores público y privado. “Yo quisiera fortalecer las empresas privadas que quieran trabajar por el país, y cuente con esta mano todo el que quiera trabajar por Venezuela. Vamos a crear un acuerdo para potenciar, multiplicar el trabajo que ustedes vienen haciendo, el trabajo de la empresa Epa y Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor”, señaló el dignatario nacional.

En transmisión de Venezolana de Televisión desde la Empresa de Producción Social (EPS) Comunal Alfareros del Gres, en Barquisime-

to, estado Lara, donde cumplió una agenda de trabajo, el mandatario felicitó a Epa por emprender un proyecto social para la reparación de viviendas en las comunidades.

Durante la actividad, Maduro también anunció la creación del Viceministerio de Industrias, el Hábitat y la Vivienda, instancia que se encargará de articular los sectores productivos vinculados a las Grandes Misiones Vivienda Venezuela (GMVV) y Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.

“Todos los empresarios que quieran trabajar bienvenidos a Venezuela”, reiteró el Presidente.

A modo de reflexión, extendió su mano a todos los ciudadanos para que “sigamos construyendo el país con las dos manos; amar la patria como se ama a un hijo, como se ama al prójimo, y la patria es la niña, es el joven que se va levantando”.

EPA y Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor establecen acuerdo de trabajo conjunto, FOTO: ARCHIVO

Guardia Nacional Bolivariana capturó a 10 Cabello denunció que exfiscal Nieves recibió pago de $850 mil paramilitares vinculados con narcotráfico para atacar el sistema judicial AVN

Efectivos del comando antidroga de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) capturaron 10 integrantes de una banda vinculada con el tráfico ilícito internacional de drogas, comandada por tres paramilitares que utilizaban a Venezuela como puente para sus operaciones desde Colombia hasta islas del Caribe y África.

Así lo informó el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González López, en declaraciones desde el comando antidroga, en Caracas, transmitidas por Venezolana de Televisión.

Explicó que la banda está vinculada con los narcotraficantes venezolanos Vasily Kotosky Villarroel y Robert Alexander Pinto Gil, capturados el 20 de julio pasado por el comando antidroga, que continuó con la investigación y el trabajo de inteligencia hasta determinar estas conexiones.

“De allí se desprende la vinculación de alias “Orlando”, a quien se le hizo un seguimiento durante 60 días continuos de trabajo y el 24 de octu-

bre, una comisión del comando antidroga en la región de Los Valles del Tuy, estado Miranda, logró cerrar el espacio en una finca denominada La Integral, ubicada en el sector El Loco de Santa Lucía, donde se presumía el refugio y la guarida de los paramilitares” y se efectuó la captura, explicó.

González López también informó que en esa finca incautó una mercancía valorada en 10 millones de dólares, aproximadamente, entre pistolas, escopetas sin documentación legal, 114 cartuchos de diferentes armamentos, dos camiones, materiales de máquinas y otros equipos.

Indicó que algunas de las personas detenidas están identificadas como Orlando Heredia Medina, de nacionalidad colombiana, paramilitar, alias “Orlando”, cabecilla de la banda; Carlos Ernesto Heredia Otero, colombiano, también paramilitar; Javier Antonio Moreno Contreras, Alex Omar Moreno Contreras, Oscar Antonio Ortega Berbesí, Yolvin Moreno, José Alexander Castillo Abad y Santiago Duarte.

AVN

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, denunció que el ex fiscal 41° del Ministerio Público, Franklin Nieves, recibió un pago de 850 mil dólares para generar una campaña de descrédito en contra del sistema judicial venezolano, en torno al caso de Leopoldo López.

Durante su programa semanal Con El Mazo Dando, transmitido por VTV, explicó que Nieves recibió dicha suma de dinero por parte de sectores de la ultraderecha que apoyan a López, artífice de las acciones violentas ejecutadas en 2014 a través del plan conocido como La Salida, estrategia que dejó un saldo de 43 venezolanos asesinados y más de 800 heridos, así como cuantiosas pérdidas materiales de bienes públicos.

Por estos hechos violentos, ejecutados en algunos municipios del país, López fue sentenciado por el Tribunal Supremo de Jusitica (TSJ) a 13 años de prisión por hallarse culpable por los delitos de instigación

pública, daños a la propiedad, incendio y asociación para delinquir.

Cabello mostró un video en el que se evidencia que en las audiencias realizadas durante el juicio de López, el ex fiscal presentó elementos probatorios que demostraban la culpabilidad del imputado. “Él estaba ahí para asegurarse que las acusaciones no fueran por asesinato de los venezolanos y venezolanas, ese era su trabajo, lo terminó y se fue”, señaló Cabello, al tiempo que dijo que tras la culminación del juicio, Nieves huyó del país y se fue a Estados Unidos. “¿Qué cosas no?, era fiscal, no dijo nada (acá en el país), se fue para Estados Unidos y ahora es un héroe de la oposición”, expresó el presidente del Parlamento venezolano. Asimismo, refirió que, una vez en EEUU, Nieves emitió declaraciones en contra del sistema judicial en la cadena televisiva CNN en Español, empresa de comunicación caracterizada por promover campañas mediáticas en contra de Venezuela.

Asimismo, el Parlamentario alertó que Nieves emprende otro ataque dirigido al Gobierno Nacional, al acusar a Cabello de haber supuestamente firmado la orden de aprehensión de López, emitida en febrero de 2014.

“Yo lo que hice fue salvarle la vida a Leopoldo López, porque lo iban a asesinar sus propios amigos”, recordó Cabello, quien se encontraba junto a fiscales del Ministerio Público en el Palacio de Justicia para recibir al activista de Voluntad Popular el 18 de febrero de 2014, cuando se entregó conminado por el presidente Maduro a las autoridades judiciales.

Lilian Tintori, esposa de López, reconoció, en entrevista concedida a la empresa CNN en Español, que habían amenazas contra la vida de López y “el Gobierno se mostró preocupado por esta situación y se comunicó con la familia para resguardar la seguridad de Leopoldo, y así fue, resguardaron la seguridad de Leopoldo desde la Plaza Brión, de Chacaíto, hasta el Palacio de Justicia”.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

EE.UU. reactivó su conspiración contra Venezuela

Rousseff garantiza continuidad de programas sociales en Brasil

>Así lo aseguró el presidente Nicolás Maduro, quien afirmó que el Pentágono y el Comando Sur tienen un plan para tratar de implosionar a Venezuela.

Rousseff informó que la reforma administrativa contempla reducción de ocho ministerios, FOTO: ARCHIVO

TELESUR

PRENSA LATINA

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, advirtió que Estados Unidos (EE.UU.) ha reactivado su política de agresión contra Venezuela para atentar contra la Revolución, su Gobierno y las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre.

El Pentágono y el Comando Sur tienen un plan para tratar de implosionar a Venezuela, llenar de violencia e intervenir en nuestro país, expresó el mandatario desde la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, en la región centro-occidente del país.

Al mismo tiempo, informó que Venezuela presentará una demanda en EE.UU. contra del decreto realizado por su homólogo Barack Obama el 9 de marzo pasado, en el

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, garantizó la continuidad de los programas Bolsa Familia y Mi casa, Mi vida, a pesar de las dificultades financieras y económicas.

“Estamos haciendo un esfuerzo para mejorar nuestras finanzas y volver a crecer más rápido, pero el Mi Casa, Mi Vida no se detiene. Es importante para las familias brasileñas”, resaltó Rousseff o en una ceremonia de entrega de dos mil 691 viviendas, celebrada en el municipio de Paranoá, en Brasilia.

Puntualizó que su gobierno tampoco parará o disminuirá los fondos previstos para Bolsa Familia, otra iniciativa que garantiza asistencia y apoyo a 48 millones de ciudadanos.

Tras rechazar los rumores de

El mandatario venezolano denunció la campaña que llevó a cabo EE.UU. contra Venezuela en la ONU para evitar su reelección al Consejo de Derechos Humanos, FOTO: AVN que asegura que la nación suramericana representa una amenaza inusual para Washington.

Insistió que su país no interfiere en los asuntos internos de otras naciones, como lo hace EE.UU. con las recientes declaraciones del jefe del Comando Sur, John Kelly.

“Lo único que hace Venezuela más allá de sus fronteras es la cooperación en el marco internacional”, aseguró.

Resaltó que su país tiene “pres-

tigio” en el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) donde cumple “un papel estelar”.

Al respecto, denunció que EE. UU. llevó a cabo “una campaña brutal” y “vulgar” para impedir la reelección de Venezuela en el organismo. Para ello, según el mandatario, el aparato diplomático de esa nación se dio a la tarea de llamar a cada uno de los embajadores para que votaran en contra de Venezuela.

MUNDO 13

que estos programas serían recortados, debido a incisiones en los fondos asignados, la mandataria recalcó que “Bolsa Familia, Mi casa, Mi vida no serán interrumpidos”.

En tal sentido, manifestó que la reforma administrativa impulsada por el ejecutivo, la cual contempla una reducción de ocho ministerios y 30 departamentos, así como una disminución de 10 por ciento del salario de los ministros y del presidente, se realiza precisamente para mantener los planes sociales.

“El esfuerzo que hacemos tiene dos significados; nos apretamos el cinturón y se aseguran aquellos programas que son fundamentales para la vida de las personas”, aseveró.

La jefa de Estado anunció que Mi casa, Mi vida ya alcanzó la marca de cuatro millones 100 mil viviendas contratadas y el propósito es ampliar esa oferta con miras a garantizar más domicilios para las personas con menos ingresos.

Además de ayudar a la familia a comprar su casa, ese plan contribuye al desarrollo de economía brasileira y ofrece miles de empleos en el sector de la construcción civil, concluyó.

Extremistas en desventaja ante Cristina Fernández: Los argentinos deben elegir ofensiva militar en sur de Siria entre dos modelos de país >La ofensiva antiterrorista del ejército sirio, junto a las milicias populares, también está cosechando éxito en el sur del país, principalmente en las provincias de Quneitra, Daraa y Sweida.

PRENSA LATINA

En la provincia de Quneitra, a 67 kilómetros al suroeste de esta capital, unidades del ejército, en cooperación con las milicias de los Grupos de Defensa Popular, rechazaron ataques de miembros del grupo terrorista Frente al-Nusra en los alrededores de las localidades de al-Baath, Khan Arnaba, Dahret al-Kassara y Tal Ahmar.

Ante la defensa establecida por los uniformados gubernamentales, los extremistas armados huyeron hacia zonas de al-Hamidiyah, Ofania y Jabata al-Khashab, abandonando buena parte de sus pertrechos de guerra y dejando varios muertos en el campo de batalla.

También fue aniquilado un vehículo que transportaba rebeldes en la carretera que une a los poblados de al-Hamidiyah y al-Hurriya.

Mientras tanto en la provincia de Daraa, a 103 kilómetros al sur de aquí, el ejército atacó un campamento yihadista en las inme-

diaciones de la ciudad de Khirbet Ghazala, provocando la muerte de un número indeterminado de armados y la destrucción de un vehículo artillado con una ametralladora pesada.

Otros combates se sucedieron en los poblados de Atman y en el barrio de Daraa al-Balad, en la ciudad cabecera de esta provincia, donde fueron desalojados de sus refugios decenas de terroristas.

Por su parte, en Sweida, a 106 kilómetros al sudeste de Damasco, soldados y milicianos atacaron una posición del grupo terrorista Estado Islámico (EI) en Khirbet Saad, aniquilándoles varios vehículos equipados con ametralladoras y otros medios de transporte.

Fuentes militares confirmaron además que se fortaleció la vigilancia en la zona desértica de Badia, próxima a las fronteras con Jordania e Iraq, para prevenir intentos de infiltración o traslado de suministros bélicos a los takfiristas.

>La mandataria llamó a los argentinos a reflexionar sobre el modelo de país que está en juego de cara al balotaje del próximo 22 de noviembre.

TELESUR/CIUDAD PORTUGUESA

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, aseguró que el balotaje del próximo 22 de noviembre no se trata de elegir entre uno y otro candidato, debido a que “un presidente representa un modelo y políticas de un país”. “¿Qué significa ir a un balotaje?

No es solo elegir un nuevo presidente, representa un modelo de país y políticas”, dijo la mandataria argentina en un acto de presentación del proyecto “Bosques nativos y comunidad” en el Salón de las Mujeres del Bicentenario de la Casa de Gobierno, en Buenos Aires.

Sobre la segunda vuelta que celebrarán los argentinos dijo que “iremos al balotaje con nuestra frente en alto, porque somos demócratas y fieles cumplidores de la Constitución”.

“Somos una fuerza política dispuesta a seguir trabajando por el crecimiento de Argentina”, expresó la mandataria al tiempo que llamó a

La presidenta Cristina Fernández inauguró el Archivo Histórico de radio Nacional y la TV Pública, FOTO: TELESUR los argentinos a reflexionar sobre el modelo de país que está en juego.

“Por las universidades públicas, por el crecimiento de la tecnología y por todo lo que se ha hecho por Argentina, les pido que reflexionen a la hora de ejercer su voto”, dijo la jefe de Estado.

Fernández solicitó a la militancia del Frente para la Victoria (FpV) doblar los esfuerzos de cara a la segunda vuelta electoral. “Me dirijo a todo el país con el corazón en la mano, tenemos que lograr la continuidad de nuestros proyectos”, dijo durante la multitudinaria concentración en Casa Rosada.

Aseguró que siempre respetará la voluntad popular de los argentinos en referencia a los resultados de las pasadas elecciones del 25 de octubre y al balotaje que se realizará el próximo 22 de noviembre para elegir a su sucesor.

La mandataria argentina destacó la solidez del Sistema Electoral de su país. Indicó que pese a las denuncias de que iba a haber fraude, éste funcionó con eficiencia y transparencia.

Fernández también resaltó los avances alcanzados durante su gestión, entre ellos que desde el 25 de mayo de 2003 se ha legislado para recuperar el patrimonio nacional.

14 ENTRETENIMIENTO

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2015

EN EL MARCO DE LA FUNDACIÓN DEL MUNICIPIO

Inicia la celebración con la XI Feria de Guanare 2015

La actividad inaugural contó con una exhibición de los Brahman, FOTO: ESPECIAL

CULTURA 15

Derroche de talento presentó 2do Encuentro Regional “El Silbóncito” AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Al son del cuatro, las maracas, el arpa, el bajo y la bandola, 78 niñas y niños de los municipios: Araure, Guanare, Guanarito, Ospino, Santa Rosalía y Sucre, demostraron su talento artístico en el 2do Encuentro Regional “El Silbóncito”, en el marco del Festival Internacional de música Llanera El Silbón.

Fernando Calzadilla, presidente del Festival Internacional de Música Llanera El Silbón, expresó que por segundo año consecutivo se realiza con gran éxito este encuentro con los niños y niñas portugueseñas.

Destacó que evento contribuye que las futuras generaciones tengan el amor hacia la música folclórica, en el baile del joropo, la interpretación de la bandola, el arpa, el cuatro, la maraca y el bajo, así como con voces clasificadas en

pasaje llanero, estilizada y recia.

En ese sentido, manifestó que el Festival Internacional de Música Llanera El Silbón, es el semillero del folclor llanero, por lo que debemos contribuir con su consolidación de este evento.

Resultando ganadores con el primer lugar: Pedro Grimán (arpista); Josy Colmenares (cuatrista); Dacha Colmenares (maraquero); Roberto González (bajista); Josué Mejías (bandolista); Nixon Morillo (cachero); Fabián Torrealba (coplero); Aníbal Torrealba (declamador); Jesús Ocanto y Luisa García (pareja de baile); Sabil Leal (voz estilizada femenina); Manuel Herrera (voz estilizada masculina); Kariney Carpio (voz recia femenina), Adán Torrealba (voz recia masculino); Francis Vargas (voz pasaje femenina): Leonel Perdomo (voz pasaje masculino); Andrea Hurtado (candidata); Miriam Salcedo (delegada).

JORVEIS ORTEGANO ALCALDÍA DE GUANARE

La capital de Portuguesa se viste de gala para celebrar la XI Feria de Guanare 2015 y la III Feria del Brahman Rojo y sus cruces, eventos que fueron inaugurados recientemente en la Ciudad Deportiva “Carl Herrera Allen” por el alcalde revolucionario, Rafael Calles, junto a las autoridades regionales y municipales.

Con la bendición del padre Manuel Brito y el rector de la Basílica Menor Santuario Nacional Virgen de Coromoto, Allender Hernández, inició esta celebración que ofrecerá un amplio cronograma de actividades y conciertos para el disfrute del pueblo portugueseño y guanareño.

En lo que respecta a la Feria del Brahman, diferentes ganaderías de todo el país dedicados a la cría y mejoramiento del ganado cebú en sus diferentes razas, están presentes en la ciudad bajo el auspicio de la Asociación Venezolana de Criadores de Cebú (Asocebú), el Gobierno Socialista de Portuguesa y la Alcaldía Bolivariana de Guanare. La autoridad municipal informó que en esta actividad se encuentran cuarenta ganaderías de todo el país, con la exposición de más de doscientos animales brahman puros y mestizos, que participarán este viernes 30 y sábado 31 de octubre a partir de las 5 pm, en el juzgamiento de las hembras y machos, respectivamente.

Finalmente el 1ero de noviembre a las 10:00 am, será la clausura de la feria ganadera con el evento “Sembrando Futuro”, un espectáculo infantil donde los niños y niñas que quieran participar, podrán aprender a conducir a estos

Con la bendición del padre Manuel Brito, el Alcalde inauguró la feria, FOTO ESPECIAL animales cuando son exhibidos en los juzgamientos.

ESPECTÁCULOS MUSICALES En otro orden de ideas, el burgomaestre expresó que esta gran actividad está enmarcada en la celebración del 424 aniversario de fundación del municipio, razón por la cual se desarrolla un amplio cronograma de espectáculos musicales y de entretenimiento para la población, donde las puertas del recinto estarán abiertas desde las 4 de la tarde.

Entre la cartelera de artistas invitados destacó la presencia de Omar Acedo y el grupo Star’s en la elección de la reina. Para el viernes 30, se realizará la noche juvenil con Somos los 3 y lo mejor de Los Adolescentes. Por otro lado, el sábado 31 Guanare vibrará al ritmo del arpa, cuatro y maracas, pues los mejores exponentes de la música criolla se presentarán ante cientos de guanareños y portugueseños que disfrutarán del concierto Corazón Llanero.

Este concierto será transmitido en vivo por Tves y congrega en un

mismo escenario a importantes nombres del folclore nacional como Cristóbal Jiménez, Armando Martínez, Vidal Colmenares, Francisco Montoya, Rogelio Ortiz, Fernando Tovar, José Gregorio Oquendo, Cheo Hernández Prisco, Santiago Rojas, Freddy Salcedo, Antonio José Aguilar, Cristina Maica, Maira Castellanos y Rommel Rodríguez, entre otros.

“Hemos estado haciendo grandes esfuerzos conjuntamente con la Gobernación del estado para hacer de esta feria algo realmente distinto, donde el pueblo pueda ir a disfrutarlo con la entrada completamente gratis y donde se contará con trescientos funcionarios de seguridad y un plan de transporte con más de cien unidades que cubrirán diferentes rutas ”, refirió.

Por último invitó a toda la familia guanareña y portugueseña para que asista a esta gran fiesta que ofrece entretenimiento variado a grandes y chicos, además de una variada gama de stands de exposiciones comerciales e institucionales, para el disfrute de todos.

Con gran brillantez realizado el 2do Encuentro Regional “El Silbóncito”, el semillero del folclor llanero, FOTO: ATZEL DAZA

Andrea Hurtado, la candidata del encuentro, derrocho su talento artístico, FOTO: ATZEL DAZA

VIERNES

30 DE OCTUBRE DE 2015 AÑO 1 / Nº 57 PORTUGUESA, VENEZUELA

www.ciudadportuguesa.com.ve

Dos venezolanos entre los primeros cinco de la segunda etapa en Vuelta a Guatemala AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Dos pedalistas venezolanos se ubicaron entre los primeros cinco puestos de la segunda etapa de la edición 55 de la Vuelta a Guatemala, que comenzó el pasado 26 de octubre y se correrá hasta el domingo 1º de noviembre, en un total de siete etapas.

El ciclista venezolano Orluis Aular llegó en el cuarto lugar a 52 segundos del ganador de la etapa, el guatemalteco Alder Torres, quien cronometró 2 horas, 32 minutos y 18 segundos para culminar un recorrido de 114,5 kilómetros (kms) entre las poblaciones de Guatemala y Teculutan.

Por su parte, el también venezolano Honorio Machado Pérez se ubicó en la quinta casilla, a 54 segundos del ganador de la jornada. El podio de la fecha lo completaron en el segundo puesto Daniel Bonilla, de Costa Rica, a 13 segundos; y el tercer puesto lo consiguió Jhonnatan De León, de Guatemala, a 21 segundos del líder de la etapa.

Otros cuatro venezolanos que corrieron en esta etapa llegaron en un pelotón que quedó a 56 segundos del ganador de la etapa y terminaron de la siguiente manera, según el portal web de la Unión Ciclista Internacional (UCI): José Alarcón en el puesto 15, Freddy Vargas en la casilla 17, Herbert Rivas en el lugar 39, y Ralph Monsalve en la posición 49.

El otro venezolano en compe-

léelo y pásalo

Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544

En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 ción del momento mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo Distribución 0426-3523390

tencia, Gabriel Mendoza llegó a 21 minutos con 33 segundos del líder, en la casilla 64.

Primera Etapa En la primera etapa el venezolano más destacado fue Freddy Vargas, quien culminó séptimo, a 3 minutos con 42 segundos del primer lugar, que lo ocupó el guatemalteco Manuel Rodas, quien se llevó la primera etapa con un tiempo de 51 minutos y 55 segundos en una contrarreloj individual de 42.8 kilómetros, disputada entre Escuintla y Puerto San José.

El segundo lugar lo ocupó el canadiense Guillaume Boivin, a 3 minutos del líder, y el tercer puesto lo consiguió el representante de Costa Rica, Roman Villalobos, a 3 minutos con 13 segundos, reseña el portal web de la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Los otros venezolanos se ubicaron de la siguiente forma: Orluis Aular llegó en el puesto 17, a 4 minutos y 28 segundos del primer lugar; lo siguió José Alarcón, a 4 minutos y 29 segundos, quien ocupó el puesto 18.

El criollo Gabriel Mendoza terminó en el lugar 32, a 6 minutos y 18 segundos del líder; Honorio Machado llegó a 7 minutos y 14 segundos, en el puesto 38; Ralph Monsalve culminó en el puesto 45, a 8 minutos y 48 segundos, y Herbert Rivas consiguió el lugar 53 de la etapa, a 9 minutos y 30 segundos del primer lugar.

Venezuela tiene cupos asegurados a Río 2016 en cinco disciplinas deportivas

Atletas venezolanas se preparan para demostrar su talento en Río 2016 en cinco disciplinas deportivas, FOTO: AVN AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Natación, ecuestre, tiro deportivo, tiro con arco y baloncesto son las cinco disciplinas deportivas en las que Venezuela tiene, hasta la fecha, asegurada su participación para los XXXI Juegos Olímpicos Río de Janeiro, Brasil, que se realizarán del 5 al 21 de agosto de 2016.

“Clasificados a Río, en este momento, tenemos los 12 jugadores que representan a la selección de baloncesto, uno en tiro deportivo, uno en tiro con arco, los dos en ecuestre y los dos de la natación”, precisó el Jefe de la Misión Venezolana para Río 2016, Joseba Barreda, en entrevista con la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

Barreda detalló que en el caso de la natación los clasificados son Andreína Pinto y Cristian Quintero.

Pinto está clasificada en las pruebas de 400 y 800 metros libres.

Barquisimeto y Montevideo serán sede de las semifinales de la Liga Suramericana de Baloncesto 2015 AVN/CIUDADPORTUGUESA

Pedalistas venezolanos se ubicaron entre los primeros cinco puestos de la segunda etapa de la edición 55 de la Vuelta a Guatemala, FOTO: ARCHIVO

Por su parte, Quintero consiguió su boleto en la final de los 200 metros libres en Toronto 2015, en la que culminó sexto al registrar un tiempo de 1 minuto, 47 segundos y 88 centésimas, marca con la que mejoró en nueve décimas la marca “A”, de 1:47.97, exigida por la Federación Internacional de Natación para la cita olímpica.

En el tiro deportivo, Julio Iemma, obtuvo su cupo en el tiro deportivo en la prueba de rifle de aire 10 metros en los Panamericanos de Toronto, donde ganó la medalla de plata con una puntuación de 202,2, solamente 0,3 tantos por debajo del estadounidense Connor Davis. En el tiro con arco, Elías Malavé consiguió su cupo en el Mundial que se celebró en Dinamarca, en julio de 2015.

En equitación aseguraron sus cupos a Río los jinetes Andrés Ro-

dríguez y Emanuel Andrade, quienes lo consiguieron en Toronto 2015, en las competencias de salto individual. Rodríguez lo hizo al ganar la medalla de plata, y Andrade, al quedar en la sexta casilla de la tabla general.

Entre tanto, la selección nacional de baloncesto ganó su pase a Río 2016, cuando consiguieron el Campeonato del Torneo Preolímpico Fiba Américas 2015, celebrado en México.

Un total de 540 atletas en busca de la clasificación Barreda informó que actualmente Venezuela tiene un total de 540 atletas de distintos deportes que se mantienen en competencias por la ruta clasificatoria a Río 2016. “En este momento tenemos 540 atletas en la ruta a Río. Esto quiere decir deportistas que están en proceso de preparación, en el país o fuera, para participar en los preolímpicos en los diferentes lugares del mundo, en distintas disciplinas, básicamente para buscar la clasificación a los Juegos Olímpicos de Brasil”, comentó Barreda, quien además confirmó que el atletismo aún no tiene cupos asegurados a la justa mundial.

Explicó que para llegar a los Juegos Olímpicos existe la clasificación directa del atleta y la clasificación por cupo país que se consigue por la sumatoria de puntos en el ranking de clasificación olímpica, continental o mundial por cada disciplina.

La Federación Internacional de Baloncesto (Fiba) confirmó las sedes y los grupos de las semifinales de la Liga Suramericana (LSB) 2015.

Los equipos Guaros de Lara y Malvín de Uruguay serán anfitriones de los partidos de semifinales, en Barquisimeto y Montevideo, señala el portal de la Fiba.

El conjunto venezolano enfrentará en esta fase -semifinal B- al Franca Basketball Club y Mogi Das Cruzes, de Brasil, y San Martín de Corrientes, de Argentina. Mientras, en la semifinal A, Malvín (organizador) se medirá ante los argentinos Obras Sanitarias y Quilmes de Mar del Plata, y UniCEUB, de Brasil. El presidente de Guaros de Lara, Jorge Hernández, expresó satisfacción por la elección del Domo Bolivaria-

no de Barquisimeto como sede de la Liga Suramericana. “Me siento mucho más contento aún de poder darles esta alegría a todos los fanáticos del estado Lara”, dijo el dirigente, en declaraciones reseñadas por la prensa del equipo. Los larenses jugarán el 17, 18 y 19 de noviembre ante los dos equipos de Brasil y el de Argentina, respectivamente. Por su parte, la llave A se enfrentará en Montevideo del 10 al 12 de noviembre.

Hernández manifestó el entusiasmo que existe en la ciudad venezolana en torno a que estos partidos se realicen en la sede del conjunto. “Hago un llamado a todos los fanáticos del estado a que vayan y apoyen a su equipo. Es un esfuerzo muy grande el que está haciendo la organización por traerse este even-

to, por habérselo ganado, y los jugadores están muy contentos, con mucho ánimo de llevarse este campeonato suramericano”, destacó.

Guaros se reforzó para esta Liga Sudamericana con jugadores provenientes de otros clubes de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), como José Vargas, de Marinos de Anzoátegui, y David Cubillán, de Trotamundos de Carabobo.

El conjunto dirigido por el técnico Néstor García clasificó a esta etapa como líder del Grupo D, con récord de 3-0. Allí ya venció a Franca (2-1), que avanzó como segundo de esta división, mientras que los otros dos adversarios, San Martín Corrientes (3-0) y Mogi das Cruzes (2-1), vienen de ser primero y segundo, respectivamente, del grupo A.