(DESCARGA Y LEE) DIARIO CIUDAD PORTUGUESA EDICIÓN Nº47 DE HOY 16-10-15

VIERNES

Juramentado comando de campaña en Agua Blanca/2

16 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 47 PORTUGUESA, VENEZUELA

ciudadportuguesa.com.ve FOTO:JOSÉ PÉREZ

PARTICIPACIÓN

Alcaldía de Esteller sustituye 200 metros de red cloacal en comunidad Taparones/8

CRÉDITOS DEL FMI TRAEN EMPOBRECIMIENTO GENERAL DE LA POBLACIÓN, HAMBRE Y MISERIA/13

Comunas portugueseñas atendidas en Jornada de Movilnet >Movilnet llevo a cabo jornada de teléfonos inteligentes a beneficio de productores cafetaleros de Chabasquén, como parte de las políticas del Gobierno Nacional para atender a los sectores excluidos./6

Maduro decretó 30% de aumento en el salario mínimo y ajuste del bono de alimentación >El presidente Nicolás Maduro anunció un aumento de 30% al salario mínimo, el cual quedará en Bs. 9.649 a partir del 1º de noviembre, así como la modificación de la base de cálculo de 0,75% a 1.5 % para el ticket de alimentación, que ahora se estimará sobre la base de 30 días y llegará a 6.750 bolívares para un ingreso total de 16.399 bolívares mensuales.>Informó que todas las empresas de la administración pública y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) deben ajustar las tablas inmediatamente.>Indicó que en tiempos de guerra económica el Gobierno Nacional toma medidas especiales para proteger a los trabajadores del país. >Añadió que este aumento salarial es una inversión extraordinaria de casi 100 mil millones de bolívares extra de cierre de año.

REIVINDICACIÓN LABORAL

Patrulleros listo para el 1×10 del Psuv/3 Toneladas de maíz blanco llegan a Puerto Cabello/10 Inicia XXXIII Festival de Teatro de Portuguesa en Unda/15 >El presidente venezolano pagó las deudas con los accionistas clase B de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), dejadas por la privatización de la industria durante la IV República, durante un acto en la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor), ubicada en el estado Bolívar, donde impulsó el Plan Guayana Socialista. >Un total de 9 mil familias fueron favorecidas con la culminación del pago de la deuda de accionistas tipo B. >Reiteró su llamado a las industrias y empresas venezolanas a sustituir las importaciones y consolidar la independencia tecnológica y científica del país, para lo cual propuso la creación del primer centro de construcción de conocimiento científico y tecnológico, instancia que será instalada en el estado Bolívar para ir, posteriormente, a otras partes del país, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL/11

2 CIERRE

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

DURANTE JURAMENTACIÓN DE COMANDO BOLÍVAR CHÁVEZ EN AGUA BLANCA

Manuel Rosales fue detenido por el Sebín en Aeropuerto Internacional La Chinita

Militancia chavista aguablanqueña se comprometió a aportar más de 10 mil votos para las parlamentarias del 6D

CIUDAD PORTUGUESA

JAILIN GUTIÉRREZ CIUDAD PORTUGUESA

El ex gobernador del estado Zulia, Manuel Rosales, arribó la tarde de ayer al aeropuerto Internacional “La Chinita” procedente de Aruba e inmediatamente fue detenido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional. El pasado viernes, desde un lugar no revelado, el exalcalde de la ciudad de Maracaibo (oeste) anunció su retorno a Venezuela tras un exilio de seis años. Rosales arribó en el vuelo QL 1981 de la empresa Laser acompañado de una comitiva integrada por los diputados Enrique Márquez y William Barrientos. El fugitivo de la justicia venezolana, quien huyó del país en 2009, es acusado por enriquecimiento ilícito en sus gestiones como alcalde de Maracaibo y gobernador del estado Zulia, sin embargo, eludió el proceso y pidió asilo político en Perú. Al momento de la aprehensión de Rosales estuvo presente la fiscal 75º nacional con competencia en Protección de Derechos Fundamentales, Lucy Fernández, junto a un médico forense. La Fiscalía informó que Rosales será presentado en las próximas horas ante el Tribunal 19° de Control del Área Metropolitana de Caracas.

El gobernador del estado Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo, junto a los candidatos revolucionarios a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (GPPSB), Carolina Vegas, Rafael Calles, William Pérez y Rubén Cortes, juramentó la tarde de ayer jueves al equipo del quinto Comando de Campaña Bolívar Chávez en la entidad, correspondiente al municipio Agua Blanca, en función de garantizar la victoria perfecta en los comicios electorales del próximo 6 de diciembre.

“Estamos aquí en Agua Blanca donde se ha sacado el porcentaje más alto en durante las victorias que ha tenido la Revolución Bolivariana con 19 elecciones ya celebradas y nos hemos trazado una meta de incrementar dos puntos del porcentaje promedio de votación acá

en el municipio; de forma tal que podamos completar unos diez mil 80 votos promedio y garantizar la victoria no solo del candidato circuital, sino también de los dos candidatos lista”, aseguró Castro Soteldo.

El Jefe del comando de campaña no dudó del compromiso de la militancia chavista de Agua Blanca en asumir de manera decidida, el reto de incrementar los votos para la Revolución Bolivariana, durante las elecciones parlamentarias, pues recordó que ha sido el municipio que alcanzó el más alto registro de patrulleros en la entidad con un porcentaje de 119,84 %, por lo que garantizó, que la meta fijada para este municipio se cumplirá gracias a la disciplina y movilización del pueblo de Agua Blanca.

William Pérez, candidato por el circuito 3, reconoció la labor que viene desempeñando el Presidente venezolano, y el Gobernador portugueseño, durante la precam-

paña electoral.

Aseguró que junto a los candidatos listas y el pueblo, forman “el cuarteto de guerreros” que trabajará por consolidar la Revolución este 6D. “Somos los candidatos de Chávez, de las mujeres, niños, trabajadores, adolescentes y de los sectores colectivos que hacen vida en las Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh) y Círculos de Lucha Popular (CLP). Representamos la herramienta para darle fuerza a la Revolución; candidatos que se confunden con la clase social, esa que representa la gran mayoría de nuestra patria”, manifestó.

Reiteró que el pueblo está consciente del momento históricoy dijo que “no aceptaremos saboteos por parte del sector apátrida, guarimbero, fascista y paramilitarista. El pueblo votará por los candidatos de la patria, porque nos parecemos muchísimo a ellos”.

CENTROS DE VOTACIÓN SERÁN DISPUESTOS POR EL CNE PARA SIMULACRO ELECTORAL Un total de 26 Centros de votación activará el Consejo Nacional Electoral (CNE) en los llanos venezolanos, para el simulacro electoral, como parte de una prueba técnica que servirá para verificar el funcionamiento de la plataforma tecnológica, la respuesta de las máquinas de votación, disposición de las mesas y la logística del proceso electoral.

MUD de la raza EARLE HERRERA

Hay factores en la MUD que se la tienen jurada a los pueblos originarios desde la Constituyente. Obnubilados por encuestas corsarias, ya se atreven a expresar su resentimiento étnico, como Ramos Allup cuando promete resucitar el “Día de la Raza”, efeméride que ni la España de Rajoy llama por ese nombre.

Allá ocultan el genocidio bajo la frase “Día de la Hispanidad”. El sueño racista de Ramos y la MUD pasa por eliminar de la Constitución los derechos de los pueblos indígenas.

Rafael Calles, candidato por la lista a la AN, indicó que la juramentación se enmarcó en cumplimiento del cronograma dispuesto por el Comando Nacional de Campaña Bolívar Chávez, con la instalación de los mismos, en los 14 municipios del estado llanero. Expresó que trabajan en la construcción y conquista de la victoria electoral junto al pueblo revolucionario, para mantener a Portuguesa como el estado más chavista del país. Develó que el propósito de los candidatos es obtener la mayoría de la AN, en base al Plan de la Patria.

“Nuestro plan de trabajo no es distinto al que ha venido planteando Nicolás Maduro; lo respaldamos totalmente, igual que a Wilmar Castro Soteldo, las instituciones democráticas, y reiteramos el acompañamiento permanente al pueblo donde quiera que estemos, para garantizar la paz y la estabilidad en el país”.

El Jefe de comando Bolívar Chávez

en Portuguesa, hizo además un llamado enfático y entusiasta a toda la militancia chavista portugueseña para que se despliegue este próximo domingo 17 de octubre, al simulacro electoral convocado por el Consejo Nacional Electoral, ya que a través de este proceso se comprobará la eficacia y transparencia comicial con la que cuenta el país.

“El domingo nuestra tarjeta viene activada con la mirada de Chávez para la selección de todos nuestros candidatos y durante el simulacro del domingo vamos a poner en práctica, como todo el tiempo, ese compromiso del pueblo con su Revolución.

Mientras ellos (oposición) critican el sistema más transparente del mundo, nosotros este domingo estaremos dando el ejemplo de movilización, disciplina y moral revolucionaria para aceitar nuestra maquinaria y respaldar a nuestros candidatos y al Consejo Nacional Electoral”, aseveró.

Lodijo

“Nosotros no estamos buscando al pueblo para votos, estamos buscando al pueblo para que siga acompañando el proyecto político revolucionario del comandante Hugo Chávez” Diosdado Cabello Presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela

La oposición no firma acuerdo de paz para el 6D por su compromiso con la violencia AVN/ CIUDAD PORTUGUESA

El Jefe de Comando de Campaña Bolívar-Chávez, Jorge Rodríguez, expresó ayer jueves que la autodenominada Mesa de la Unidad (MUD) no firmó el acuerdo de reconocimiento de los resultados de los comicios parlamentarios del 6 de diciembre por su compromiso con la violencia de la que han sido promotores cuando no reconocen las victorias del pueblo.

“Ellos no firman porque tienen un compromiso con la violencia y no tienen un compromiso con la democracia venezolana”, expresó, luego que los 14 partidos del Gran Polo Patriótico (GPP) firmaran en el Consejo Nacional Electoral el acuerdo.

Explicó que el acuerdo cumple con lo que está establecido en la Constitución de la República.

Hizo un llamado a los partidos antichavistas a respetar la Carta Magna del país y al Poder Electoral.

Instó a los medios internacionales a darse cuenta de “quienes son los antidemocráticos cuando dicen que no van acatar lo que el CNE diga o cuando dicen que van a salir el 6 de diciembre en la noche (a propósito de un comunicado de Jesús “Chuo” Torrealba, emitido el pasado sábado), y que además se niegan a firmar un acuerdo de apego estricto a la Constitución y de respeto a la paz”.

El acuerdo está formado por 4 puntos: actuar en estricto respecto a la democracia, a la paz, del país y al Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; acatar los lineamientos emitidos por el CNE como el único poder del estado legítima y legalmente competente para ser árbitro de las elecciones que son la expresión máxima de la soberanía del pueblo de Venezuela que se manifiesta a través del sufragio.

Contempla que los partidos deben respetar los resultados emitidos a través de los boletines oficiales del CNE, manteniendo en los días y meses posteriores apego irrestricto a la voluntad del pueblo expresada a través del voto y reconocer que la única vía constitucional y legal para recurrir resultados es a través de los tribunales de la República, renunciando a las vías de hecho y actos de violencia.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

3

Más de 1 millón de patrulleros registrados para 1×10 del Psuv

El programa contó con la participación de los candidatos de la patria por el GPPSB de los estados Portuguesa y Barinas, FOTO: WISTON BRAVO

>“Vamos por la Asamblea y aquí no habrá paquete de ajustes. Se van a quedar con las ganas”, agregó.

ESPECIAL

El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, anunció el inicio formal del tercer “uno por diez” de cara a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre, que contará con los 1.081.575 “patrulleros y patrulleras” registrados en las Unidades de Batallas Bolívar-Chávez (UBCh), en todo el país.

Así lo anunció al inicio de su programa “Con el Mazo Dando”, trasmitido que la noche del miércoles desde el estado Barinas. “Cada uno de los 1.081.575 miembros de patrullas sectoriales serán jefes de una patrulla territorial, cuya tarea será consolidar la estructura del “uno por diez”, que consiste en que cada patrulla debe tener diez miembros, que a su vez, deben integrar a otras diez personas, cada uno.

“Es la organización mínima para tener ubicado cada voto, y el 6D saber cómo se están moviendo los votantes”, dijo.

Informó que el registro se hará a través del envío del número de cédula de identidad en un mensaje al número telefónico 71012, y afirmó que este no es exclusivo

para militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), ya que aquellos que no militen pueden incorporarse a través de la página web: www.porchavezylapatria.psuv.org.ve.

“No podemos dejar nada a la improvisación”, dijo Cabello, e instó a los patrulleros a supervisar desde el proceso de registro, hasta la asistencia a las urnas el 6D. Además recordó que este domingo 18 se celebrará el simulacro electoral, al que reiteró la convocatoria.

Asimismo, expresó su apoyo al presidente Nicolás Maduro en su búsqueda de la resolución del diferendo territorial que sostienen Venezuela y Guyana sobre el territorio de la Guayana Esequiba.

Celebró los resultados obtenidos en la reunión sostenida entre la delegación venezolana con la Comisión Técnica de la Organización de Naciones Unidas: “La paz, nada nos va a sacar de ese camino”, dijo.

Expresó que “el camino de la paz tenemos que construirlo hasta el 6D”, y recordó que varios grupos de oposición informaron que no firmarán ningún acuerdo para reconocer los resultados de los comicios parlamentarios: “No creen en el CNE, es bueno cuando ellos ganan, es malo cuando ellos pierden”.

“Tenemos los mejores candidatos y candidatas”, dijo sobre los postulados a las elecciones parlamentarias por el Gran Polo Patriótico.

Por su parte, el gobernador de

Quieren acabar con nuestro proyecto pero no podrán porque acá existe un pueblo que tiene coraza y ama la Revolución”, dijo Cabello, FOTO: WISTON BRAVO

Barinas, Adán Chávez dijo: “No caigamos en triunfalismo, no nos confiemos”. Reiteró que en la entidad continúan el trabajo social y político para garantizar la continuidad de la Revolución Bolivariana.

“No hay otro camino para seguir construyendo Patria”, acotó Chávez PLAN NEOLIBERAL Durante el programa, Cabello reveló una conversación donde el empresario Lorenzo Mendoza y el economista Ricardo Haussman, discuten sobre un plan económico de corte neoliberal que involucraría el Fondo Monetario Internacional: “Es inmoral conspirar contra su propia Patria”.

“Aquí no está en juego la suerte de los dineros de ese señor, aquí está en juego la Patria. A Lorenzo Mendoza no le importa la Patria”, dijo Cabello sobre las intenciones que ostentan en esta conversación.

“Eso que ellos le quieren hacer a la Patria, el 6D les va a demostrar de qué está hecho este pueblo”, dijo.

MAZASOS Cabello Informó que el viernes 09 de octubre, el Iesa realizó un foro llamado Parlamentarias 2015, en el que participó la embajadora de la Unión Europea en Venezuela, Aude Maio-Coliche, quien manifestó que existe un programa de formación para legisladores, financiado por la Unión Europea, con el respaldo

de la Ucab, el Iesa y el Instituto Fermín Toro, propiedad de Ramón Guillermo Aveledo.

En este evento intervinieron Gustavo Roseen, presidente del Iesa, Ramón Guillermo Aveledo, Richard Obuchi Martínez, asesor económico del Capriles Radonsky, José María Casal por la Ucab, el candidato Tomás Guanipa y el senador chileno Andrés Zaldivar, expresidente del senado chileno y quien es apodado “el eterno profeta de la economía del miedo”.

Reveló las conclusiones de un informe del Bank of América publicado el 20 de agosto de 2015, donde aseguran que “la ventaja de la oposición Venezolana es actualmente muy por encima del umbral de votos que le permitiría capturar la poderosa supermayoría de dos tercios de la Asamblea Nacional”.

A su vez destacó que el viernes 09 de octubre en Lima, Perú, se celebró una reunión en con representantes del Bank of América donde asistieron el candidato José Guerra y Michael Penford, ambos asesores económicos del Capriles Radonsky, donde además asistió Henri Falcón, gobernador del estado Lara.

Cabello reveló que el pasado martes 13 de octubre, la candidata por el circuito dos del estado Táchira, Gaby Arellano, viajó a Maturín para apoyar a la candidata María Gabriela Hernández del estado Monagas, quien es dueña de cinco empresas, es militante de Voluntad Popular, y le hacia la campaña a Carlos Vec-

chio.

Por otro lado, comentó sobre la gira que inició María Corina Machado el pasado miércoles 21 de octubre en la población de Güiria, municipio Valdez del estado Sucre, donde es acompañada por Ramón Coro, José Rengel, Jesús Ortiz, Justino Bruzual y Verónica Piñero, quienes recibirán 60 mil bolívares cada uno, en compensación por la movilización y logística, todo esto bajo la coordinación general de Omar Pérez, quien ya recibió 100 mil bolívares.

Esta gira concluirá el viernes 23 de octubre en una concentración en el Hotel Minerva de Cumaná, “donde trasladarán a personas de todos los municipios del estado Sucre”, por un costo de 8 mil bolívares por autobús.

Denunció que el jueves 08 de octubre, a las seis de la tarde se efectuó una reunión “a puertas cerradas” en la residencia del Embajador de los Estados Unidos en Venezuela, que contó con la asistencia de la ex juez, María Lourdes Afiuni, Juan José Molina, Milos Alcalay, Armando Briquet, Jorge Roig, Humberto Prado, Carlos Nieto Palma, Marco Ponce y Rocío San Miguel.

En esta reunión se discutió sobre el liderazgo político opositor, las relaciones económicas de Venezuela con otros países y las violaciones a los DD HH, donde además se presentó al nuevo Consejero de Asuntos Políticos, Willard Tenney Smith, por parte del encargado de negocios de la embajada, Lee McClenny.

4

VOCES

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

EL 6D GANA CHÁVEZ JOSÉ RAFAEL LEÓN LEÓN

Este 6 de diciembre gana Chávez nuevamente las elecciones parlamentarias, ganan los candidatos impulsados por el portaviones invencible de la política venezolana. Esto no quiere decir que ganan los chavistas de otoño… pero sí que gana la Patria venezolana y la Patria Grande Latinoamericana.

Los votantes al salir de los centros de votación manifiestan, palabras más o palabras menos: “me gusta tu Chávez, pero no tus chavistas”, dejando clara la victoria de Hugo Chávez Frías.

La victoria de Chávez en estas elecciones parlamentarias se fundamenta en tres irrefutables razones: Chávez es un gran líder que ama al pueblo y el pueblo lo ama a él. La oposición venezolana es realmente escuálida de líderes y propuestas. Los candidatos opositores nunca volverán porque este pueblo despertó de la alienación capitalista y la guerra económica no surtió efecto.

Los comandos de campaña no tienen una influencia directa en la victoria, como en las otras elecciones esta campaña ha sido fácil de planificar: solo se debe centrar el discurso de convencimiento en tener el corazón de Chávez y llegar al corazón del pueblo.

La estrategia perfecta para ganar todas las elecciones está clara: UNIDAD en Chávez, LUCHA por Chávez, BATALLA con Chávez y VICTORIA de Chávez, que es el pueblo.

La revolución bolivariana tiene un líder tan grande que no puede ser vencido ni después de su desaparición física. Chávez es la bandera de los revolucionarios, es el hombre hecho pueblo, hecho idea, hecho vida inmortal. Cada candidato que se apunte a ganador debe llevar esa bandera imbatible.

Los candidatos que se crean victoriosos con los votos de Chávez no deben creerse su falacia, ellos no ganaron, ganó Chávez. Serán muy engreídos los que canten victoria por cuenta propia porque a

sus liderazgos ni siquiera pueden endilgárseles los logros alcanzados por la revolución.

El pueblo venezolano tiene sus esperanzas puestas en el proyecto de país que Chávez presentó en el Plan de la Patria. Por eso la victoria está cantada. Aunque no se vea en algunos mal llamados chavistas que ostentan cargos en el gobierno la entrega del Gigante Comandante del Amor.

En su campaña de victoria perfecta dijo: “tú también eres Chávez”, pero esa identidad tiene una explicación filosófica: Ontológicamente no podemos ser como Chávez, porque él es único e irrepetible. Axiológicamente los valores de Chávez si pueden ser repetidos por los que nos llamamos sus seguidores.

Ya la revolución bolivariana es irreversible con fundamento en que Chávez es invencible.

Es un dilema de fe saber que hay una diferencia incontrovertible entre el Comandante del Amor Hugo Chávez y algunos de los que nos decimos chavistas. Este ensayo se inspira en la frase de Gandhi “Me gusta el Cristo de ustedes. Lo que no me gustan son los cristianos: no se parecen en nada al Cristo de ustedes”.

Es una famosa frase que reconoce el valioso aporte de la figura histórica de Cristo y la ambigüedad de los que se llaman sus seguidores. Es una decepción grande saber que la vida de Jesús de Nazaret es tan distinta a la vida de los que decimos ser cristianos. Si solo cumpliéramos el Sermón de la Montaña o en resumen, el mandamiento del amor, pero la facilidad y comodidad del cristiano hace que se utilice el cristianismo para vivir de él. Lo mismo pasa con Chávez y los que nos decimos chavistas.

Para finalizar alerta camaradas, nada de triunfalismos, ganaremos pero si tenemos claro que GANA CHÁVEZ. Si ganase el candidato o la candidata Fulanito o Fulanita que dice ser chavista, el pueblo pierde.

CHÁVEZ VIVE EN CADA DERROTA DE LA DERECHA MARÍA ANGÉLICA GONZÁLEZ

Las derechas del mundo están infartadas y sobre todo en Europa donde todo parece indicar que las zurdas están de vuelta. Esta vez le tocó al Reino Unido, a donde el diputado de izquierda Jeremy Corbyn termina de ser proclamado líder del Partido Laborista.

La quijada de más de un conservadurista debió tocar el suelo con tremenda zurda. Imaginamos la expresión de los representantes de la derecha criolla al enterarse de la noticia. Allá en la madre de los imperios se impuso aquel activista defensor de las causas justas y para que más les duela el puñazo, Corbyn es un chavista.

Jamás los derechos pensaron en ser noqueados de tal manera. Y es que el discurso de Corbyn caló tan fuerte en los jóvenes del Reino

Unido lo que le permitió colarse por la baranda y lograr la impensada victoria. La juventud británica quedó tan impresionada con las propuestas de Corbyn que apenas podían creer que existe la posibilidad real de obtener viviendas dignas de interés social y que en algunos lugares del mundo, donde se encuentra Venezuela, la población recibe educación gratuita.

Los muchachos británicos están contentos con el triunfo y ya se los imaginarán con el Libro Azul y el Plan de la Patria dentro del morral, porque Corbyn se identifica con las ideas del Comandante Hugo Chávez Frías. Vale decir que tendremos noticias de Gran Bretaña sobre algunos giros que van a darse en materia política por aquellos lares. Ya oiremos hablar

LA BUENA ORGANIZACIÓN MANUEL TAIBO

Los motivos de una buena organización justificarían por sí solos la creación de un poder común, Pueblo-Gobierno pues el engranaje necesario para un resurgimiento no podría actuar sin la participación directa del pueblo organizado. Pero hay más. Aparte de las dificultades técnicas que obstaculizan este resurgimiento, hay que confesar que una especie de inhibición paraliza al país y a sus círculos dirigentes.

Este sentimiento de impotencia ante la tarea a emprender se refleja, ora en la resignación de los que se encuentran ya sometidos a la dominación de la burguesía, ora en la rebelión de aquellos que la rechazan sin apelar a los medios necesarios para el cumplimiento de su ambición. Cuando una esclerosis semejante amenaza una organización, el ingenio de los gurús sirve de muy poco: sólo una conmoción política puede traer la salvación.

La acción política dispone, al nivel en que opera, de una libertad desconocida por los técnicos. Puede trastornar el curso del destino despertando fuerzas dormidas, organizando voluntades dispersas. Al barrer el Comandante Chávez la Venezuela puntofijista, el pueblo valeroso sucedió de pronto al pueblo resignado. Sólo un acto político

semejante podría liberar una esperanza prisionera de estructuras estrechas y anticuadas. Para comprender su alcance, hay que medir la resistencia que tuvieron que vencer.

Debemos analizar la actitud de los diferentes grupos dirigentes del país frente a los problemas de su futuro. Se ha hablado de este problema en términos de desarrollo, ya sea de la economía, ya sea de los nuevos datos de gestión. También se ha reflexionado sobre él, después de haber consultado con el pueblo.

Pero todavía no se ha logrado abordar de cerca el problema del funcionamiento de los sistemas político-sociales con los diferentes grupos políticos. Y es este funcionamiento, tan difícil de transformar, el que debe ser fuente y objetivo del desarrollo del Proceso socialista. Con esta dificultad chocan actualmente nuestros dirigentes políticos.

Una de las bases de este problema es la manera en que reaccionan los distintos grupos dirigentes, donde el socialismo es vivido por muchos como un socialismo igual a la socialdemocracia “betancurista”, que es ese socialismo azucarado. Cuando hablamos del problema de la transformación del clima general, de la evolución socio-económico, no nos cansamos de insistir en la evolución de las actitudes y de la opinión. Esto es im-

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

de la juventud marxista, chavista, bolivarianista y antiimperialista exigiendo reformas y una democracia participativa y protagónica.

Quién sabe si más adelante nos enteramos de la conformación de comunas inglesas, lo que equivale a decir que el pensamiento y la obra de nuestro Gigante Chávez pica y se extiende por toda nuestra querida, contaminada y única nave espacial, como diría nuestro apreciado Walter Martínez.

Los que creyeron que la desaparición física de Chávez pondría fin a las zurdas en el continente, se quedaron con las ganas porque ahora no sólo Chávez se sembró en América sino en todo el mundo. Para muestra Corbyn en Inglaterra, Podemos en España y por ahí se va multiplicando el chavismo. portante, pero no suficiente. No se pueden prever las decisiones partiendo de las actitudes. Por el contrario, es con frecuencia posible prever las actitudes partiendo de las decisiones, una vez han sido tomadas. Los estudios de psicología social y experimental demuestran que la decisión es un factor determinante.

Y ésta es función de un proceso complejo. ¿Cuántos socialistas dejan de mirar por encima del hombro para asegurarse de que el Partido, “censor moral”, no los mira con ojos demasiado severos, o para probarse a sí mismos que son aún más fieles que aquél?

Como el mito revolucionario tira de un lado, y las necesidades de otro, el lenguaje se desdobla y se confunde. El intelectual socialista se ve zarandeado entre la Tesis y la Hipótesis. El socialismo es vivido y sentido por muchos como un socialismo azucarado.

La importancia del problema con que se enfrenta nuestro pueblo en razón del desarrollo de la evolución económica, técnica y social. La importancia de este desafío ha puesto en evidencia las dificultades con que tropieza ante problemas que lo rebasan. Lo importante es no impedir que el pueblo marche por su propio camino, que busque, pruebe y luche por los objetivos elegidos, por su opción. El imperialismo hace cuanto sea posible por obstaculizar este Proceso.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

PORTUGUESA

Ministro Ventura instaló Organización venezolana de Medicina Integral Comunitaria en Portuguesa JUANA MOLINA MPPS

Un nutrido acto encabezado por el ministro de Salud, Henry Ventura, dio inicio formal a las actividades de la Organización venezolana de Medicina Integral Comunitaria (Orvemic), creada para afianzar la integración del llamado Ejército de Batas Blancas en el trabajo para fortalecer del buen vivir del pueblo venezolano.

Más de 400 estudiantes portugueseños del programa nacional de formación de Medicina Integral Comunitaria (MIC) acompañaron al titular del despacho sanitario, en apoyo de esta nueva figura que se implementará para mejorar el proceso académico y operativo de los médicos humanistas en formación.

Explicó Ventura que la Orvemic nace para engranar esfuerzos con los distintos organismos del Estado, y fortalecer la atención integral del pueblo venezolano. Este engranaje va desde a través del estrechamiento de acciones entre los despachos de Salud y de Educación Universitaria, la optimización de la formación académica y profesional de los MIC con trabajo comunitario intensificado.

SALUD ASEGURADA El ministro Ventura aprovechó su visita al estado llanero para resaltar que Portuguesa muestra muy buenos indicadores en materia de cirugías, gracias a la imple-

El ejército de batas blancas está listo para activar la Organización venezolana de Medicina Integral Comunitaria, FOTO: ROGER HEREDIA

El ministro Ventura reiteró el compromiso del Gobierno Bolivariano de fortalecer el Sistema Público Nacional de Salud, FOTO: ROGER HEREDIA

mentación del plan deuda quirúrgica cero, una iniciativa conjunta entre el MPPS y la Portuguesa Socialista.

Igualmente, reiteró el compromiso del Gobierno del Presidente Nicolás Maduro por garantizar la disponibilidad de recursos en la red pública de Salud, para beneficio de los venezolanos.

“Firmaremos convenios con los países que sea necesario firmarlos para garantizar la disponibilidad de medicamentos, estamos luchando contra la guerra económica y contra el bachaqueo, porque queremos la paz y la seguridad de los insumos médicos en nuestros hospitales”, alegó el funcionario.

Igualmente, recalcó que a pesar

Explicó el Ministro que la distribución actual de los medicamentos en la red pública de Salud obedece a los resultados de la vigilancia epidemiológica, “y lo que se requiere para atender a nuestros pacientes llega efectivamente a los centros de salud según este monitoreo constante.

Citó que los indicadores manejados por el MPPS arrojan que mientras en los grandes hospitales prevalecen los ingresos por enfermedades crónicas como Diabetes, Hipertensión y Accidentes Cerebro Vasculares, en el primer nivel de atención se acentúa la demanda de atención médica por Infecciones Respiratorias Agudas, febriles y Diarreas.

del trance económico que atraviesa el país, la salud no será privatizada, como ha sucedido en otras naciones en donde la caída de los precios del petróleo se traduce en desmejoras para el pueblo.

El ministro se preguntó: ¿En qué país del mundo con el precio de barril de petróleo como el que tenemos tan bajo, no se ha privatizado la salud? Con el gobierno del presidente Maduro, a pesar de las dificultades, no privatizaremos la salud porque monitoreamos de cerca cuál es nuestra necesidad y trabajamos por mantener la disponibilidad de esos medicamentos esenciales para tratar las enfermedades con mayor prevalencia.

Guanare se viste de rosa para llamar a la prevención cáncer de mama AVN

Con el lema Guanare se viste de rosa iniciaron ayer jueves en la capital de Portuguesa un conjunto de actividades asistenciales, formativas y recreativas que invitan a fortalecer la prevención del cáncer de mama en la entidad llanera.

La programación se inscribe en la celebración del Mes de Lucha y Prevención del Cáncer de Mama y comenzó con una jornada de pesquisa de cáncer de mama y cuello uterino en la Base de Misiones Socialistas de la comunidad El Milenio, estructura que garantiza atención integral en salud, alimentación, cultura y deporte a las más de 300 familias del sector.

El coordinador de Oncología del Ministerio para la Salud en Portu-

guesa, Simón Rodríguez, informó que este tipo de jornadas se llevará a cabo hasta el 24 de este mes para afianzar la acción preventiva y llamar la atención de las mujeres sobre la importancia de un diagnóstico precoz: “La clave está en el autoexamen y en la revisión médica”.

Indicó que el propósito es concienciar a las féminas para lograr la detección temprana de la enfermedad, pues “un alto porcentaje de cáncer de mama es curable, si se diagnostica a tiempo”.

Con apoyo de la Fundación de Pacientes Oncológicos de Guanare (Fonpagua), este viernes partirá desde la sede de la Dirección Estadal de Salud, ubicada en la carrera 3 de Guanare, una Caminata Rosa que seguirá hacia la carrera Quinta, lle-

gará al Complejo Cultural Tomás Montilla e invitará al autoexamen de mamas y al estudio mamográfico, a partir de los 40 años.

La programación continuará el sábado 17 con la realización del Gran Potazo, Ayúdanos a Ayudar a los Pacientes con Cáncer. El punto de concentración será en la intersección de la avenida Unda con la carrera Quinta de Guanare, justo en las inmediaciones de la plaza Hermano Nectario María Rodríguez añadió que el lunes 19, Día Mundial de la Prevención del Cáncer de Mama, se activarán dos espacios estratégicos para la jornada de sensibilización Colócate el Lazo Rosado: el Complejo Cultural Tomás Montilla y el Centro de Atención y Formación Integral para

El propósito es concienciar a las féminas para lograr la detección temprana de la enfermedad, FOTO: ARCHIVO

la Mujer (Cafim).

Las actividades promocionales se acompañarán con la presentación de grupos musicales y dancísticos y cerrarán el sábado 24 con un cinema juvenil, en el Centro de Cultura Carlos Emilio Muñoz Oraá.

5

ABREVIADOS> ALCALDÍA DE GUANARE FORTALECE LA CULTURA Y TRADICIONES EN COMUNIDADES DEL MUNICIPIO Con el objetivo de promover los valores folclóricos y culturales en niños, niñas y jóvenes de la entidad, la Alcaldía Bolivariana de Guanare y el Instituto Autónomo Municipal de Turismo (Inamtur) han creado las Escuelas comunitarias de iniciación cultural (Ecic) para ofrecer un espacio abierto a las expresiones artísticas. Carlos Mesa, presidente de Inamtur, explicó que el gobierno de Rafael Calles ha querido siempre profundizar la revolución cultural, en la cual las comunidades cuenten con recursos económicos para su fortalecimiento.

“Esto se ha diseñado con la finalidad de masificar el talento de jóvenes y niños en nuestra entidad”, dijo.

Actualmente quince escuelas están constituidas en diferentes sectores del municipio, señaló Mesa, al tiempo que el funcionario resaltó que tanto en comunidades de la zona urbana y rural, cuentan con este apoyo para que los niños a partir de los seis hasta los diecisiete años de edad participen activamente.

80% DE COMBUSTIBLES QUE DEMANDA EL PAÍS ES MOVILIZADO POR EMPRESA NACIONAL DE TRANSPORTE DE PDVSA La filial de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) Empresa Nacional de Transporte (ENT) es responsable de casi 80% de la movilización de los combustibles líquidos que se requieren en el país, mediante una moderna flota de gandolas que diariamente traslada gasolinas y diesel. Así lo destacó el director ejecutivo de Comercio y Suministro de Pdvsa y presidente de la junta directiva de la ENT, Ángel Martínez. “Entre los principales logros obtenidos hasta ahora podemos mencionar que hemos asumido de manera exitosa casi 80% del transporte de combustibles líquidos para el mercado interno, tal como lo ordena esa Ley”, resaltó Martínez. Enfatizó que Pdvsa ENT es la garantía del suministro confiable y oportuno al mercado interno. “Ya sabemos que tenemos una empresa comprometida con el Estado para suministrarle combustibles a la población”, indicó.

6 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

Voceros de la comuna Quebrada de la Virgen Comunas de Portuguesa planificaron jornadas quirúrgicas y de alimentación son atendidas en Jornada Movilnet >Voceros populares se suman a la tecnología con teléfonos Android, gracias al despliegue que realiza Movilnet junto con las 40 Mesas Técnicas de Telecomunicaciones (MTT) del estado llanero.

AILYN GONZÁLEZ

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Setenta voceros de la comuna Quebrada de la Virgen, se reunieron el día de ayer, con funcionarios de la Secretaría de Desarrollo Comunal, específicamente con el departamento de Asuntos Sociales, con el objetivo de planificar las próximas jornadas quirúrgicas y de alimentación que se llevarán a cabo en dicho sector, con la finalidad de cumplir con los lineamientos del ciudadano gobernador del Estado Portuguesa Wilmar Castro Soteldo.

La reunión se realizó desde tempranas horas de la mañana, en donde se acordó la realización de jornadas quirúrgicas para la comuna de la Quebrada de la Virgen, además de la marcha de certificación para personas con discapacidad y la realización de la feria de alimentación en dicho sector, en la que se venderán combos de carne y hasta desinfectantes para los habitantes del lugar.

La coordinadora de Asuntos Sociales Karina Vargas, indicó que la reunión se realizó con el objetivo

ESPECIAL

Comuna Quebrada de la Virgen se reunió con Secretaría de Desarrollo Comunal para planificar próximas jornadas, FOTO: ESPECIAL de mejorar la calidad de vida de los Portugueseños, por lo que se ejecutarán actividades que beneficien al pueblo “Para la realización de éstas jornadas contamos con el apoyo de la Empresa de Producción Comunal y Alan Dorante secretario de Desarrollo Comunal, para llevarle a las comunidades en general jornadas de alimentación, quirúrgicas y de atención a personas con discapacidad y de esa forma hacerle la vida más fácil a la población ” dijo Vargas.

De igual forma, Alan Dorante Secretario de Desarrollo Comunal, señaló que las jornadas quirúrgicas y de alimentación se estarán realizando en los 14 municipios del Estado Portuguesa, “Invitamos a toda la población Portugueseña a que participe en las jornadas que realiza el gobierno regional y a que asistan a la jornada de carnetización para personas con discapacidad, que se realizará en los próximos días en la cancha techada de Quebrada de la Virgen” dijo Dorante.

Movilnet realizó en Chabasquén, capital del municipio portugueseño de Unda, una jornada en la cual agricultores de las comunas Cafetaleros y El Arañero adquirieron teléfonos inteligentes, modelos Auyantepuy Y221, Vergatario, Jaspe y Telepatria.

“Nos encontramos cumplimiento las instrucciones del presidente Nicolás Maduro de beneficiar a comunidades y comunas con estos excelentes equipos con los costos más solidarios en la actualidad”, expresó Anner Garcia de la comuna el Arañero durante la jornada.

Eliécer Valera, de la comuna los Cafetaleros, dijo: “Cantv y Movilnet nos permiten el acceso a un equipo inteligente y estamos conectados gracias a sus radiobases, satélite e Internet. La tecnología

de una empresa socialista es la que nos permite comunicarnos y acceder al conocimiento”.

Valera recalcó además que las políticas por parte del Gobierno Bolivariano que ejecutan empresas del Estado como Movilnet, están diseñadas para el beneficio de todas las venezolanas y venezolanos, en especial de los sectores antes excluidos como los campesinos y agricultores.

Con el despliegue de estas jornadas, Movilnet continuaran con la distribución de equipos inteligentes tiene la finalidad de seguir beneficiando a todas las comunidades con equipos de última generación, para lo cual la estatal telefónica exhorta a la colectividad a utilizar los canales regulares para la adquisición de los equipos y combatir la especulación.

IFE fortalece seguridad para evitar hurtos dentro del transporte ferroviario AVN

El Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) fortalece las medidas de seguridad en el Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora, que conecta los Valles del Tuy, estado Miranda con Caracas, para evitar hurtos dentro del transporte, informó este jueves el coordinador del Centro de Regulación de Tráfico del organismo, Jónathan Díaz.

Durante un programa especial por el noveno aniversario del ferrocarril, transmitido por Venezolana de Televisión, Díaz explicó que las medidas van dirigidas principalmente a frenar el robo de cables, situación que impide que los trenes se movilicen a la velocidad habitual, lo cual genera retraso y una desmejora en el servicio.

“Por eso el IFE está haciendo trabajos para endurecer cada uno de los sistema de seguridad perimetral de nuestro sistema ferroviario Ezequiel Zamora.

También existen brigadas que permiten de manera inmediata responder ante un hurto de cables para tratar de disminuir este flagelo que tanto daño nos hace”, agregó.

Precisó que el Centro de Regulación de Tráfico del IFE controla

Comunas cafetaleras recibieron su equipo telefónico, FOTO: ESPECIAL

Comunidad de Macarao contará con Casa de paz y convivencia para la resolución de conflictos Usuarios tendrán la seguridad garantizada, FOTO: ESPECIAL

ESPECIAL

toda la operación del ferrocarril, a través de cámaras instaladas en los trenes y en las tres estaciones del medio de transporte.

También cuentan con un método que regula la energía que alimenta el sistema para poder transitar los trenes, así como uno de control de tráfico centralizado donde observan dónde se mueven los trenes y su velocidad.

Fabiola Aguzzi, ingeniera del IFE, hizo un llamado a cuidar este medio de transporte y cumplir con las normas. “Es una gran obra de ingeniería, por eso es muy importante que quienes trabajamos en el IFE y los usuarios valoremos el sistema que tenemos y el esfuerzo que se hizo para lograr este sistema ferro-

Un total de 30.000 habitantes de la parroquia Macarao, en Caracas, contarán con una Casa de paz y convivencia en la cual podrán resolver sus conflictos como comunidad.

La casa será inaugurada próximamente por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (MPPRIJP), a través de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (GMATVV).

“Es necesario que desde las organizaciones comunitarias se den a conocer las necesidades de la población, para eso se colocan en funcionamiento estos nuevos espacios para la vida”, informó el comisionado presidencial de la GMATVV, José Gregorio Alvarado Rondón.

El objetivo de que la comunidad cuente con este espacio es

viario Ezequiel Zamora”, dijo.

Este jueves se cumplen nueve años de la entrada en funcionamiento del ferrocarril Ezequiel Zamora, para mejorar la calidad de vida de los habitantes de los Valles del Tuy. Arrancó con 13 trenes, que constan de cuatro vagones, para sumar una capacidad de traslado de 922 personas cada uno. El año pasado, el Ejecutivo Nacional anunció la compra de 13 trenes más, con una inversión de 240 millones de dólares, provenientes del Fondo China-Venezuela.

De este lote, se han incorporado 11, con lo cual asciende a unas 240.000 personas las que puede transportar a diario el moderno sistema.

brindar un lugar para el encuentro y el concilio ante los problemas que puedan surgir de la convivencia colectiva, acotó Alvarado.

Zoraida López, portavoz del Consejo Comunal Sector 1 La Charanga, indicó que mediante la construcción de la Casa de Paz y Convivencia contarán con una oficina de la Defensoría de Niños, Niñas y Adolescentes, así como atención a la mujer y un juez de paz, “ahora tendremos un lugar propio para resolver los problemas”.

Las Casas de Paz y Convivencia están establecidas en el tercer vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela: Transformación del Sistema de Justicia Penal y Creación de Mecanismos Alternativos de Resolución de Conflictos.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN

7

Bs. 710 millones ha recibido el ferrocarril Operativo “Pon al día tu moto” Caracas-Cúa desde 2013 para mantenimiento y obras HASTA HOY VIERNES

frente a la Alcaldía de Araure

Motorizados acudieron a la jornada organizada por el INTT y la Alcaldía Bolivariana de Araure, FOTO: ESPECIAL ALEXANDER VARGAS ALCALDÍA DE ARAURE

El Coordinador de transporte y vialidad de la Alcaldía Bolivariana de Araure, Martín Aponte, destacó el éxito obtenido durante el operativo “Pon al día tu moto”, llevado a cabo desde el pasado lunes hasta hoy viernes frente al edificio municipal, pues gracias al trabajo articulado entre la Alcaldesa Nubia Cupare y el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre se legalizaron los documentos de los motorizados de la jurisdicción con fluidez y efectividad.

“Esta jornada fue ideada por la Alcaldesa Nubia Cupare para garantizar el vivir bien de todos. En este caso, el de los motorizados en trabajo conjunto con el Mayor de tránsito Alejandro Peralta, jefe de las oficinas de Acarigua-Araure del INTT, con satisfacción de dicho sector dado que el proceso fue rápido y eficaz al momento de tramitar los documentos legales de sus motos”, aseveró.

Destacó igualmente que este operativo incluyó la tramitación del certificado médico, censo de

motorizados, revisiones y traspasos, contando con la asesoría de los funcionarios de Defensoría Pública, INTT y la Notaría Pública del municipio Araure, quienes hicieron posible la atención entre 80 y 100 ciudadanos diariamente.

Comentó que aun sigue vigente este operativo hasta hoy viernes, por lo que hizo un llamado a todas aquellas personas que necesitan tramitar o actualizar sus documentos de vehículos o motos para que asistan desde tempranas horas a la sede de la Alcaldía Bolivariana de Araure o también pueden dirigirse a la sede del INTT de Araure, ubicado al lado de Imdera, para realizar las respectivas revisiones.

Explicó el servidor público que por el certificado médico sólo se exige una foto tipo carnet y Bs. 500, mientras que para los demás trámites se pagará de acuerdo a los aranceles que estipule por cada documento el INTT, por lo que alertó a los beneficiarios a no aceptar ayudas de gestores, sino solo la asesoría de los representantes oficiales de este operativo.

Bancos Bicentenario, del Pueblo y Comunas otorgan créditos a consejos comunales caraqueños AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Los bancos Bicentenario, del Pueblo y Comunas otorgaron créditos a consejos comunales de Mamera, en Caracas, para la confección de ropa que se expenderá al pueblo a precios justos, informó ayer jueves la ministra para las Comunas y Movimientos Sociales, Isis Ochoa.

La ministra comentó que el financiamiento forma parte de los recursos garantizados por el Gobierno Nacional para activar el sistema de economía comunal en todo el país. Por ello, detalló que hasta la fecha han cumplido con la entrega de créditos en los estados Miranda, Sucre y Anzoátegui, así como en el Distrito Capital.

“Estas jornadas de financia-

miento buscan fortalecer toda la capacidad instalada que la Revolución Bolivariana ha dado para producir; la Gran Misión Saber y Trabajo, el sistema de economía comunal y la banca pública”, señaló la ministra.

También comentó que llevan adelante propuestas como Credimujer y Credimóvil productivo para fortalecer el desarrollo nacional.

Por su parte, la dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Jacqueline Faría, celebró la entrega de estos créditos, que permitirán a la comunidad organizada emprender sus proyectos.

Destacó asimismo el apoyo de la banca pública, ya que las comunidades sólo cancelarán cuotas mensuales de 2.000 y 3.000 bolívares.

AVN/CIUDAD PORTUGUESA

Unos 240.000 pasajeros se trasladan diariamente a través de la línea Caracas – Cúa del Sistema Ferroviario Central Ezequiel Zamora, que ayer jueves cumplió nueve años de operaciones, informó el presidente del Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE), Daniel Davis.

Esta capacidad de traslado de los usuarios de los Valles del Tuy, en el estado Miranda, se duplicó luego de la incorporación de nuevos trenes desde finales de 2014.

“Tenemos una capacidad de transporte de 240.000 pasajeros. Eso se traduce en que el usuario puede planificarse mejor, puede aprovechar mejor su tiempo, porque hay oferta de puestos”, señaló desde la estación Libertador Simón Bolívar.

También detalló que durante los nueve años de operaciones de este ferrocarril han sido trasladados más de 300 millones de pasajeros.

Davis comentó que debido a la cantidad de usuarios, desarrollan programas de responsabilidad social, como Ruta de Sa-

El Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora fue inaugurado hace 9 años para beneficio de los habitantes de los Valles del Tuy, FOTO: ARCHIVO beres, que llega a las escuelas para sensibilizar a los más pequeños sobre la importancia de cuidar las instalaciones y tener un buen comportamiento en los trenes.

Especificó que desde finales de 2013, el presidente de la República, Nicolás Maduro, ha aprobado 710 millones de bolívares y 382 millones de dólares para garantizar el mantenimiento del ferrocarril y otras obras, como paisajismo, iluminación, entre otros.

Sobre el plan ferroviario nacional, se refirió a proyectos como el tramo Puerto Cabello – La Encrucijada, que contará con 140 kilómetros de vía en paralelo a la Autopista Regional del Centro (ARC).

Hace nueve años, el 15 de octubre de 2006, el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, inauguró el Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora para garantizar el traslado de los habitantes de los Valles del Tuy hasta Caracas.

Llegó moderno acelerador lineal para tratamiento de pacientes oncológicos en Sucre >Este nuevo servicio entrará en funcionamiento las primeras semanas del mes de noviembre.

“Tenemos todo en condiciones”.

VTV

Ayer jueves, llegó al estado Sucre el moderno acelerador lineal para el tratamiento de pacientes oncológicos que serán atendidos en el Hospital Universitario de esta entidad territorial, informó el gobernador Luis Acuña.

“Esto más que una rehabilitación son espacios construidos de cero, todo este equipo de acelerador lineal y el tomógrafo son parte de este proyecto del Instituto de los Seguros Sociales le ha regalado a la ciudad de Cumaná en sus 500 años”, expresó.

Dijo que este nuevo equipo reemplazará el viejo sistema de bombas de cobalto, que por las nuevas tecnologías queda desactualizado.

“Creemos que es una de las

El nuevo servicio entrará en funcionamiento las primeras semanas del mes de noviembre, FOTO: ARCHIVO

obras más importantes, porque significa salud para la gente, poder garantizarle la vida a cada ciudadano, no hay obra más importante que poder garantizar la vida al pueblo”, indicó.

Informó que este nuevo servicio entrará en funcionamiento las primeras semanas

del mes de noviembre. “Tenemos todo en condiciones”.

Agradeció al presidente Nicolás Maduro; al ministro para la Salud, Henry Ventura y el presidente del IVSS, Carlos Rotondaro, por seguir trabajando y dándoles mejor calidad de vida a los pacientes oncológicos.

8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

Sustituyen tramo de red cloacal en Taparones de Píritu

De un rancho de latas a un hogar digno construido con el sello de Chávez AVN

Aspecto de la inspección que hizo la alcaldesa Lucidia Ruiz cuando se ejecutó la obra, FOTO: FRANCISCO PEROZA JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

La Empresa Socialista de Servicios Públicos de Esteller (Esmesa), cumpliendo lineamientos de la alcaldesa bolivariana, Lucidia Ruiz, realiza trabajos de reposición de 200 metros de red cloacal en la comunidad Taparones.

Johan Hernández, ingeniero inspector de la obra, señaló que el tramo caído corresponde a una tubería de 24 pulgadas, la cual se sustituyó sin ningún inconveniente, específicamente en la calle 5 del populoso sector piriteño.

Mientras que Javier Parra, representante de la comuna Los Vencedores, manifestó que “todo este trabajo es gracias a la revolución bolivariana, que siempre está dando respuesta a las comunidades y le busca solución a la problemática que se presenta, demostrando su

compromiso con la patria heredada por Chávez, que en el municipio lidera la alcaldesa Lucidia Ruiz”.

Parra continúo diciendo que es un trabajo en conjunto de los representantes de la comuna, el poder popular y la empresa Esmesa en representación de la alcaldesa Lucidia Ruiz, “gracias a la excelente gestión ya fue solucionado este problema que estaba afectando a más de 10 comunidades dentro de la comuna”.

Por su parte, Maribel Zapata, vocera principal del consejo comunal de Taparones, agradeció a la alcaldesa por el trabajo realizado en esa comunidad, “agradezco el esfuerzo que hizo la alcaldesa Lucidia por escucharnos y buscarnos solución a la problemática de las cloacas, eso nos demuestra que es una mujer que está a la disposición de su pueblo y su pueblo con ella”.

Incentivarán nueva cultura vial entre conductores de la Empresa Nacional de Transporte AVN

Una Escuela de Conductores será conformada como resultado de una alianza entre la Empresa Nacional de Transporte (ENT) de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), a través de la cual se incentivará a los conductores de la flota de la filial petrolera a mejorar su cultura y educación vial.

El gerente general de la ENT, Luis Molina, informó que este acuerdo forma parte de las acciones emprendidas como parte del séptimo aniversario de la puesta en funcionamiento de esta empresa del Estado.

Refirió que el objetivo de este acuerdo “es trascender del mal llamado chofer o gandolero al conductor, a hombres y mujeres capaces de valorarse, evaluarse, atender y entender la situaciones de riesgo, que su participa-

ción no sea pasiva sino cargada de actividad, más allá del conducir y trasportar la unidad y el combustible”.

Molina expresó que esta escuela atenderá a todos los choferes de las unidades de transporte de combustible, que a nivel nacional suman 2.017 personas.

Por su parte, el vicepresidente del INTT, Luis Manuel Jatar, resaltó que ese organismo se encargará de certificar a estos conductores.

“El INTT se preocupa por formar conductores, un nuevo conductor que tenga cultura vial, que respete las señales de tránsito, que se respete a sí mismo, a su familia y a los demás, cumpliendo las normas”, afirmó.

La ENT es una filial de Pdvsa que se encarga de transportar los combustibles líquidos que se requieren en el país mediante una moderna flota de gandolas.

Yamelis Ortiz es una joven madre que durante cuatro años vivió en un rancho construido con latas de zinc. Era una pieza donde sólo podía tener su cama, la cocina, la nevera y una pequeña mesita donde compartir los alimentos con su esposo y, desde hace 10 meses, con su pequeño hijo.

Su amor les hacía feliz, pero les embargaba una preocupación inmensa: un hogar digno donde ver crecer su familia.

El calor propio de la ciudad de Maracaibo, en el estado occidental de Zulia, era aún más agobiante cuando el sol calentaba las latas, y si llovía, el agua no le dejaba espacio en el rancho a Yamelis, quien buscaba cobijo en la casa vecina hasta que dejara de llover.

“Mi historia de vida y la de mi familia cambió desde el mismo momento en el que me llamaron para decirme que había sido seleccionada por la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) para construirme un hogar digno. Hoy tengo mi nueva casa, que es grande, bella, con tres cuartos, con una cocina y una sala-comedor, bendecida con el sello de (Hugo) Chávez”, expone emocionada.

Ahora ve el futuro con jóvenes parejas con vivienda propia y no como en otros tiempos, en los que quienes se casaban vivían en casa de los padres o de algún familiar.

“Estoy feliz y quiero decirles a todas las parejas jóvenes que esta es una verdad que hay que seguirla

Techos dignos para un pueblo digno, FOTO: ARCHIVO apoyando desde las bases”, destacó.

Yamelis forma parte de las 20 familias que recibieron este jueves las llaves de su nuevo hogar en el Barrio Cerro Pelao, de la parroquia Cristo de Aranza, en Maracaibo.

Son casas edificadas por el Instituto Zuliano de la Vivienda (Inzuvi ), por un monto de 410.705 bolívares cada una.

El acto de entrega estuvo encabezado por el secretario de Infraestructura de Zulia, Jairo Ramírez, quien manifestó que esta misión legada por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, ha hecho felices a miles de familias de toda Venezuela.

Luis Pérez, candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en el circuito 7 --conformado por las parroquias Cristo de Aranza, Cecilio Acosta y Cacique Mara de Maracaibo--, resaltó que “este es un ejemplo más de que los diputados de la patria hacen falta en la

Asamblea Nacional, para continuar impulsando la GMVV y todas la misiones socialista del Gobierno Nacional”.

Ayer jueves, en el estado se entrega un total de 78 unidades habitacionales, de las cuales 20 corresponde a la capital zuliana, 39 al municipio Guajira, siete a San Francisco, seis a Santa Rita, cinco a Baralt y una a la localidad de Simón Bolívar.

Con este número, la entidad llega a la vivienda 80.000 entregada por la Misión desde su lanzamiento en 2011, rumbo a cumplir con la meta de final de año de 100.000 casas. Están en ejecución 22.885 viviendas en el territorio zuliano.

La ceremonia de entrega de la vivienda 80.000 se realiza en la parroquia Sinamaica del municipio Guajira, con la presencia el ministro para la Vivienda y Hábitat, Manuel Quevedo, y el gobernador Francisco Arias Cárdenas.

Poder popular organiza jornadas de abastecimiento para familias rurales de Yaracuy AVN

El consejo comunal del sector Culantrillo, del municipio Independencia, estado Yaracuy, ayer jueves distribuyó más de 3.000 kilos de productos alimenticios para atender la demanda de 300 familias del sector.

La organización popular orienta las acciones para satisfacer las necesidades de más de 1.000 personas que habitan en esta zona rural del centro-occidente del país.

Alberto Castillo, vocero de Ambiente del consejo comunal, refirió que las jornadas se articulan con las redes estatales Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) y Mercado de Alimentos (Mercal), con una periodicidad de dos semanas, aproximadamente.

“Nuestra comunidad rural no tiene posibilidades de ir al eje metropolitano de la ciudad para adquirir los productos alimenticios que necesitamos a fin de satisfacer las necesidades de nuestras familias; por ello or-

Las jornadas se articulan con las redes estatales Pdval y Mercal con una periodicidad de dos semanas.

FOTO: ARCHIVO

ganizamos estos operativos, para cubrir la demanda que tenemos”, refirió Castillo.

Los productos se empacan en combos que se expenden a precios bajos. Por ejemplo, el jueves se ofreció una bolsa con más de 10 kilos de harina de maíz precocida, pasta, café y azúcar, a 250 bolívares.

Además de las jornadas de abastecimiento seguro, el consejo comu-

nal impulsa planes para beneficio de la comunidad, entre los que resaltó la colocación de un tanque de almacenamiento de agua y un acueducto y la construcción de 30 viviendas, que se impulsan con apoyo del Ejecutivo Nacional.

María Valentina Medina, habitante del sector, apuntó que gracias a la visión del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, el pueblo accede a alimentos a precios justos, “precisamente ahora cuando enfrentamos esta guerra económica” de sectores de derecha.

“Si no fuera por el apoyo del gobierno revolucionario, que de manera constante nos surte de productos alimenticios a todos, no sé qué sería del pueblo. En abastos y supermercados, estos productos son acaparados u ofrecidos a precios exorbitantes. Qué bueno que contamos con estas jornadas para garantizar la seguridad alimentaria de los venezolanos”, resaltó.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Gran Misión A Toda Vida Venezuela registra 73 bandas desarticuladas en Yaracuy

AVN

Los operativos de seguridad que la Gran Misión A Toda Vida Venezuela desarrolla en el estado Yaracuy contabilizan este año 73 bandas desarticuladas en la entidad.

El secretario de Seguridad Ciudadana de la gobernación y comisionado estadal de la misión, David Loszán, informó este jueves, en conferencia de prensa, que las jornadas ofrecen resultados positivos que se evidencian en el incremento de mayor seguridad y en la disminución de hechos delictivos en las comunidades yaracuyanas.

Apuntó que en lo que va de 2015 se han puesto a la orden del Ministerio Público a más de 1.900 personas y se han incautado 396 armas de fuego, recuperadas en operativos y requisas que se hacen a diario en los 14 municipios.

“Es un trabajo articulado que hacemos todos los organismos involucrados con apoyo de consejos comunales, comunas y demás unidades de base del poder popular, para garantizar mayor seguridad en nuestras comunidades”, refirió Loszán.

Mencionó que Yaracuy cuenta con 51 cuadrantes de Patrullaje Inteligente, en los que más de 100 unidades vigilan los sectores y atienden las denuncias de las comunidades.

“Estamos desplegados en los 14 municipios, donde articulamos con los vecinos las acciones a tomar. Es la mejor forma de enfrentar los hechos que se puedan registrar, además que garantiza una mayor efectividad en la respuesta y prevención”, comentó.

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN

Gobierno nacional inaugura siete nuevas rutas del sistema de transporte TransFalcón AVN

El ministro para Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo, informó que se inauguraron siete nuevas rutas del sistema de transporte público TransFalcón con la puesta en marcha de 19 nuevos autobuses Yutong adquiridos a través del convenio China-Venezuela.

Bernardo indicó que de estas rutas inauguradas cinco irán de Coro a las poblaciones de Curimagua con una distancia de 91 kilómetros, San Luis (129,6 km), Churuguara (296 km), La Cruz-Encrucijada (158,6 km) y Pueblo Nuevo-Cabudare (158,4 km).

Indicó que otra de las rutas es la de Capatárida-Dabajuro-Coro, al occidente de la entidad, que comprende una distancia de 289km, mientras que la de Boca de AroaTucacas-Chichiriviche, —al oriente— posee un tramo de 103,2km.

“Sumando estos nuevos circuitos TransFalcon moviliza diariamente a 77.000 pasajeros al día mediante 111 unidades Yutong”, detalló a través de su cuenta en Twitter @JoseLBernardo.

De las rutas inauguradas cinco irán de Coro a Curimagua, San Luis, Churuguara, La Cruz-Encrucijada y Pueblo Nuevo-Cabudare. FOTO: ARCHIVO El titular de transporte destacó que cada autobús cuenta con aire acondicionado, rampas para personas con discapacidad, Sistema de Posicionamiento Global (GPS), cámaras de seguridad, botón antipánico y tienen una capacidad de traslado de 80 pasajeros por unidad.

“MisiónTransporte continúa fortaleciendo los sistemas de transporte. Movilidad y el buen vi-

vir para el pueblo” subrayó Bernardo.

Trasfalcón forma parte de la Misión Transporte, un plan nacional impulsado por el Gobierno Nacional que incluye la creación de un servicio integral de transporte para el pueblo.

Desde su creación el 27 de marzo de 2014, TransFalcón ha movilizado hasta la fecha a un promedio de un millón 361 mil 396 usuarios.

Escuela Bolivariana inaugurada en Trujillo ampliará atención a 450 estudiantes AVN

Con la inauguración realizada ayer jueves de la Escuela Bolivariana Simón Bolívar, ubicada en el urbanismo Las Casitas de los Llanos de Monay, parroquia La Paz, municipio Pampán, en el estado Trujillo, niños y niñas de esta localidad cuentan con un espacio óptimo para el proceso de aprendizaje.

Esta nueva escuela cuenta con una matrícula de 253 estudiantes y se proyecta ampliar la atención a 450.

Para esta nueva institución educativa fueron invertidos casi 35 millones de bolívares para la terminación del edificio principal, pintura general, colocación de lámparas y piezas sanitarias, dotación de cocina, entre otros trabajos y dotaciones.

El ministro para la Educación, Rodulfo Pérez, señaló que con esta inversión hecha a través de la Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas (Fede), ahora esta comunidad cuenta con una institución que es orgullo para el pueblo venezolano, así como lo son las diversas acciones que en materia educativa desarrolla el Gobierno Bolivariano, como el reimpulso del Programa de Alimentación Escolar, la entrega de canaimitas y bultos escolares, así como de titularidades a docentes.

“Estamos muy contentos en Truji-

9

REPORTEPOR MENSAJE> HABITANTES DE CASERÍO AGUA DE ÁNGEL RECLAMAN POR CONSTANTE SUSPENSIÓN DE SERVICIO ELÉCTRICO Los habitantes del caserío Agua de Ángel del municipio San Genaro de Boconoíto, estamos muy molestos por los constantes cortes de electricidad. Hacemos un llamado a Corpoelec para que nos explique los motivos de dichos cortes.

Exigimos una explicación.

EUDYS GUANIPA C.I. 13.040.140/0414-5690223 ABASTO EN DURIGUA 2 ESPECULA CON PRECIOS En la urbanización Durigua 2 calle principal, municipio Páez, hay un abasto que cuando llegan los productos los revenden a precios exageradamente altos. La harina de maíz la ofrecen en Bs. 50 el kilogramo. Un llamado a la Sundde para que supervise los comercios del sector.

LEOPOLDA CUICAS C.I. 4.096.221/0426-2986939 PACIENTE ONCOLÓGICA SOLICITA AYUDA ECONÓMICA PARA CUMPLIR TRATAMIENTO Estimado camarada gobernador Wilmar Castro, soy una paciente de 75 años de edad, necesito urgente ayuda para conseguir un catéter tipo puerto (cámara implantable de 1 o 2 lumen con introductor) pues se me diagnosticó adenocarcinoma papilar. Lo requiero para vivir con dignidad.

ROSA MAGLHAES C.I. 8.662.543/0424-5106192 ESPERA AYUDA DE MISIÓN EN AMOR MAYOR Me inscribí en el programa en Amor Mayor y sigo esperando por la ayuda. La necesito para comprar medicinas y alimentos.

No tengo entrada económica.

MARÍA RODRÍGUEZ C.I. 4605802/0416-1254739

El ministro destacó los esfuerzos que en materia educativa se ejecutan a escala nacional. FOTO: ARCHIVO llo, inaugurando esta escuela que, además, tiene la virtud de llamarse Simón Bolívar. Una escuela inclusiva para todos los hijos de esta población y una escuela donde, además, estamos dando la calidad de la educación”, expresó.

El ministro destacó los esfuerzos que en materia educativa se ejecutan a escala nacional. “Estamos distribuyendo los bultos con los útiles para los hijos del pueblo de Venezuela, y lo más importante, las escuelas de Venezuela abiertas para los niños y niñas, con maestros y maestras dispuestos a entregarles todo el amor, todo el cuido y nuestra preparación profesional para la educación y formación de los hijos de Bolívar y Chávez”, manifestó.

Por su parte, el gobernador de

Trujillo, Henry Rangel Silva, recalcó la calidad con que fue construida esta institución educativa, que ha sido colocada a disposición de los niños y niñas de Monay.

“En revolución hacemos las cosas de primera calidad. Con esto se están materializando las políticas educativas y se le está cumpliendo al pueblo”, sostuvo.

Rangel Silva destacó la importancia que tiene la educación de estos niños que son el futuro de la patria.

“Chávez nos dijo que cuidáramos profundamente a los niños y jóvenes y estamos haciendo ese trabajo.

Sentimos el orgullo de que estamos transitando por una verdadera Revolución Bolivariana que gracias al Comandante Chávez está en plena marcha”, precisó.

BARRIO CEMENTERIO EN MESA DE CAVACAS CLAMA POR ALUMBRADO PÚBLICO Los vecinos del barrio Cementerio de Mesa de Cavacas, carretera nacional vía Biscucuy, se encuentra sin servicio de alumbrado público desde hace mucho tiempo; agradecen a los organismos competentes a que solucionen dicha problemática.

COROMOTO MONTILLA C.I. 9.501.022/0414-3572124

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.

10 PRODUCTIVO

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Llegan a Puerto Cabello 30 mil Gobierno impulsa producción de dispositivos móviles toneladas métricas de maíz blanco MINCI

El Ministerio del Poder Popular para la Alimentación se encargará de la distribución y comercialización. FOTO: MPPTAA MPPTAA

En el marco del plan de abastecimiento que adelanta el Gobierno Revolucionario para hacer frente a la guerra económica, un total de 30 mil toneladas métricas de maíz blanco arribaron al muelle 9 de Bolivariana de Puertos en Puerto Cabello.

La mercancía fue trasladada desde Panamá por la moto nave Bahameña Mazowszel para ser consignada por la Corporación de Abastecimiento y Suministros Agrícolas (CASA), ente adscrito al Ministerio

del Poder Popular para la Alimentación, quienes se encargarán de su distribución y comercialización.

De esta manera, el Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (MPPTAA) a través de Bolipuertos demuestra que el Gobierno del Presidente obrero Nicolás Maduro está en plena capacidad operativa para atender con eficiencia el sector alimentario del país apoyándose en las operaciones portuarias de la principal estatal marítima.

2.200 kits de herramientas de trabajo recibieron cocineros escolares en Aragua

El PAE atiende a más de cuatro millones de niños de todo el país, con comidas gratuitas, FOTO: ARCHIVO AVN

A propósito del primer aniversario de la Corporación Nacional de Alimentación Escolar (Cnae), cocineros y cocineras del Programa de Alimentación (PAE) en el estado Aragua, al centro norte del país, recibieron 2.200 kits de herramientas de trabajo, para impulsar la producción de alimentos en instituciones escolares.

Unas 700 escuelas de los 18 municipios del estado fueron favorecidas, con el fin de fortalecer los huertos escolares, explicó durante el encuentro la autoridad única de Educación en la entidad, Leonardo Alvarado.

“Gracias a la Revolución Bolivariana se ha otorgado a los cocineros y cocineras de nuestras escuelas un salario mínimo con todos los beneficios laborales. Ellos son quienes atienden día a día a nuestros niños y niñas, brindándoles una alimentación sana”, refirió Alvarado, citado

en un boletín de prensa de la Gobernación.

Los kits entregados en el acto realizado en el liceo José Luis Ramos, en el sector Las Acacias de la ciudad de Maracay, contenían herramientas de trabajo como gorros, delantales, así como artículos para la siembra, palas, abono y semillas, entre otros materiales e implementos.

“Una gran alianza entre los cocineros y cocineras de la patria, estudiantes y profesores estamos creando para impulsar las escuelas productivas y el programa Todas las Manos a la Siembra”, expresó Alvarado.

Destacó que a pesar de la guerra económica de sectores de derecha, “aquí se está cumpliendo lo que ha dicho el presidente Nicolás Maduro: así el petróleo baje a cero, los programas sociales no se van a detener. Por eso, más allá de garantizar los alimentos, estamos fortaleciendo la parte productiva en las instituciones”.

El Gobierno Bolivariano incrementará la producción de dispositivos tecnológicos para el año 2016, con la duplicación de cinco nuevas líneas de fabricación de equipos celulares, que inició recientemente la empresa Venezolana de Telecomunicaciones (Vtelca). Así lo aseguró su presidente, Akram Makarem, según reseña el portal de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

Makarem explicó que la estatal incorporará, en una primera fase, tres líneas de producción que procesarán 147 mil equipos. Este proyecto se realiza en un galpón de más de 13 mil metros cuadrados y actualmente se registra un avance de 90 por ciento. Se conoció, además, que parte de los equipos tecnológicos requeridos para el inicio ya se encuentran en las instalaciones de la empresa socialista.

El presidente de Vtelca agregó que al finalizar esta nueva etapa tendrán la capacidad de ensamblar unos 670 mil equipos celulares, lo cual, responde a la visión in-

Orinoquia es ejemplo de transferencia tecnológica para diversificar la economía. FOTO: ARCHIVO tegral de la empresa. “Estamos trabajando para socializar las telecomunicaciones a nuestro pueblo, sin descuidar a sus trabajadores y trabajadoras, garantizando todas las condiciones laborales idóneas para su desarrollo, crecimiento profesional y humano”.

Adicional a este nuevo proyecto, también se prepara la instalación de dos laboratorios, uno de diseño de prototipos y equipos, que incluye la elaboración del software, y el segundo para la cer-

tificación de aparatos electrónicos.

Recientemente, el presidente de la República, Nicolás Maduro, inauguró la segunda línea de producción de la empresa Vtelca en el estado Falcón, y anunció el lanzamiento al mercado de tres nuevos modelos de teléfonos móviles, como parte de las iniciativas del Gobierno venezolano en el sector de las telecomunicaciones y el impulso que ofrece a diversas áreas productivas del país.

143 asociaciones de transportistas de Falcón podrán adquirir repuestos en nueva Proveeduría de Coro

Gobierno Nacional ratifica su compromiso con los transportista Venezolanos, FOTO: ARCHIVO AVN/CIUDAD PORTUGUESA

En Coro se estrenó ayer jueves la segunda Proveeduría de Repuestos de la Misión Transporte de esta zona, que permitirá la atención de 143 asociaciones de conductores de la entidad.

Al oeste de la ciudad se habilitaron los espacios donde anteriormente funcionaba FerreSidor para dar paso a la expansión del programa estatal en esta zona del país, con la oferta de siete rubros de repuestos. Se trata del establecimiento número 36 de este tipo activado en el país por el Gobierno, incluyendo la que fue inaugurada paralelamente en el estado Anzoátegui, indicó el ministro para Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo.

“Esto solo es posible en Revo-

El ministro indicó que para finales de año se habrán habilitado 50 proveedurías de este tipo, FOTO: ARCHIVO

lución. Nos hemos organizado para poder garantizar que nuestro gremio se beneficie con estos productos a precios justos.

Aquí vamos a poder conseguir lubricantes, baterías y cauchos”, señaló el secretario general del Sindicato Único de Transportistas de Falcón, Juan Hernández.

Precisó que a partir de la próxima semana, el expendio de productos a través de esta Proveeduría permitirá la reincorporación de un número importante de unidades de transporte público, que estaban paralizadas a causa de la escasez de algunos de estos rubros, a consecuencia de la guerra económica de sectores de la derecha.

Bernardo señaló, por su parte, que la puesta en marcha de este espacio impactará a más de

3.200 transportistas de todo el estado.

Enfatizó que esta política de Estado está dirigida a atender al sector transporte organizado, incluyendo taxistas, carros por puesto y mototaxis.

Proyectan inaugurar un centro de iguales características en el eje de la Sierra de Falcón. El ministro indicó que para finales de año se habrán habilitado 50 proveedurías de este tipo.

Estos establecimientos ofrecen, a precios justos, productos del ramo automotriz, destinados al sector transporte del país.

Forman parte de la Misión Transporte, una política lanzada en 2014 para optimizar los sistemas de traslado en Venezuela y mejorar las condiciones de trabajo de los conductores de todo el país.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

VENEZUELA

Salario mínimo integral se ubicará en Bs 16.399 mensual a partir del 1º de noviembre AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó ayer un aumento de 30% del salario mínimo nacional a partir del 01 de noviembre de este año, con lo cual el ingreso mensual se ubicará en 9.649 bolívares.

El jefe de Estado además aprobó modificar la base de cálculo de 0,75% a 1.5 % para el ticket de alimentación, que ahora se estimará sobre la base de 30 días.

“Decreto del 30% de aumento del salario mínimo, inmediatamente deben ajustarse todas las tablas de la administración pública, de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, más el ajuste a 30 días y a 1,5% la base de cálculo del cestaticket de todos los trabajadores del país”, anunció el presidente de la República, Nicolás Maduro, en un acto realizado en Bolívar con trabajadores para im-

Maduro instó a la clase obrera a defender estas medidas económicas,FOTO: AVN pulsar el Plan Guayana Socialista.

El salario integral, sumando el ingreso mínimo más los tickets de alimentación, suma un total de 16.399 bolívares mensuales.

El jefe de Estado explicó que estas medidas buscan proteger “especialmente la capacidad de integrarse al nuevo sistema alimen-

tario de quienes trabajan en el país y puedan ir al sistema actual para proteger la alimentación de la familia venezolana, proteger la capacidad de acceso a los alimentos, y a todos los servicios.

En tiempos de guerra económicas medidas especiales para proteger a los trabajadores, a la clase

media, a la clase obrera”, subrayó.

Instó a la clase obrera a defender estas nuevas medidas económicas, frente a los constantes ataques de la burguesía, el contrabando y el bachaqueo. “Hay que proteger por adelantado, y ahora nos toca la tarea. Si protegemos el empleo, el salario, vamos a vencer los precios criminales y especulativos que la burguesía y los bachaqueros le ponen a los precios en la calle. Los llamo a la batalla a que no me dejen solo contra la burguesía criminal”, recalcó.

El último aumento anunciado por el Ejecutivo Nacional entró en vigencia en julio de este año, ubicándose el salario mínimo en 7.421,6 bolívares, mientras que los tickets de alimentación, oscilaba entre 2.300 y 3.375 bolívares mensuales.

Gran Misión Vivienda Venezuela entregó Gobierno aprobó Bs. 33.670 millones el hogar número 80.000 del estado Zulia adicionales para alcaldías y gobernaciones AVN

En el Zulia se ejecuta la construcción de otros 22.878 hogares, FOTO: ARCHIVO AVN

La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) entregó ayer jueves la vivienda número 80 mil del estado Zulia, en el urbanismo Las Lomas, ubicado en el municipio Guajira, con lo que hasta la fecha un total de 742.501 familias venezolanas cuentan con un hogar digno construido por este programa social del Estado venezolano.

La información la dio a conocer el ministro para Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, en una transmisión de Venezolana de Televisión realizada desde la entidad, en la que se entregaron este jueves un total de 78 casas para familias indígenas, como parte de la semana conmemorativa del Día de la Resistencia Indígena.

Quevedo destacó que el levantamiento de las viviendas en la región está a cargo de los equipos técnicos de la Gran Misión, quienes trabajan junto al poder popular y el Ministerio de Pueblos Indígenas.

Por su parte, el gobernador Francisco Arias Cárdenas, presente en la entrega, indicó que, como parte de la meta que tiene el Gobierno nacional de alcanzar la vivienda un millón antes de culminar este 2015, en el Zulia se ejecuta la construcción de otros 22.878 hogares.

La GMVV fue creada por iniciativa del líder socialista Hugo Chávez, quien llamó a atender, en un principio, a las familias venezolanas que habían quedado sin un techo propio como resultado de las intensas lluvias registradas en el país a finales de 2010 e inicio de 2011.

Posteriormente, este programa social se extendió al resto de la población, incluyendo a los pobladores originarios y principalmente a aquellas familias que por razones económicas —debido al alto costo de los inmuebles del mercado especulativo— no habían podido adquirir una casa propia. La meta para 2019 es lograr la construcción y entrega de tres millones de hogares.

El presidente Nicolás Maduro aprobó el jueves destinar 33.670 millones de bolívares, procedentes de los excedentes tributarios del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), para créditos adicionales dirigidos a las alcaldías y gobernaciones. En este sentido, el jefe de Estado explicó que de ese total 26.936 millones de bolívares serán para las gobernaciones y 6.734 millones de bolívares para las alcaldías, procedentes del excedente de los ingresos tributarios de los meses julio, agosto y septiembre de 2015.

En transmisión conjunta de radio y televisión, desde la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor), ubicada en el estado Bolívar, donde dirige un acto en transmisión conjunta de radio y televisión para impulsar el Plan Guayana Socialista, indicó, por ejemplo, que a la gobernación de Zulia le corresponden 2.851 millones extraordinarios, y a Bolívar otros 2.851 millones.

Estos recursos extraordinarios deben ser invertidos por los gobernadores y alcaldes del país “con criterio de máxima efectividad” para potenciar las entidades.

Maduro destacó que el Gobierno revolucionario seguirá atendiendo las necesidades del pueblo, protegiéndolo de la baja de precios de venta del petróleo –de 100 a 40 bolívares–, y de la guerra económica que promueve la derecha.

Hasta el mes de septiembre, el Seniat ha recaudado un total de 752.000 millones de bolívares, recursos que son destinados a la inversión social para la que el Estado dedica un 62% del presupuesto nacional. Con este logro, el Seniat duplica la meta establecida para este 2015 (364.000 millones) tres meses antes de culminar el año. “¿Y todos esos excedentes para dónde van? Para las misiones, para la vivienda, la educación, y para defender el salario de los trabajadores y las trabajadoras venezolanas”, acotó el primer mandatario durante la actividad.

11

ZONA TWITTER> @NicolasMaduro Por el Camino de Chávez con el Amor del Pueblo defenderemos nuestra Patria y seguiremos construyendo el Socialismo.. @wcastroPSUV Este Domingo 18Oct #SimulacroElectoral envía tu Nro de C.I. al 2406 y conoce tu centro de votación. #FelizJueves @MPPSalud_Vzla #Hoy en @CiudadPortugues Patria Saludable. #EnPortada Ministro @hventurac4 @VTVcanal8 @jorgerpsuv ¿Quién está en contra de la Paz de nuestro pueblo? Aquellos que no firmaron este acuerdo hoy ‫@‏‬FBuenAbad Votar es una Forma de Lucha El continente necesita el mensaje democrático del pueblo argentino ANTI-DERECHA Salgan a ganar en primera vuelta @ForoChavista Manuel Rosales propondrá a Eveling Trejo que el lago de Maracaibo sea una isla rodeada de agua. @saludportuguesa Consejo Comunal Nuevas Brisas impulsa jornada de recuperacion y puesto en funcionamiento Barrio Adentro Odontologico @ariasmoro Yo creí que después de Manuel Rosales no se podía sentir mayor pena ajena hasta que oí a DelsaSolorzano #RosalesLlegoALuchar @ariasmoro Si el Gobierno ha respetado los resultados d las 19 elecciones anteriores ¿por q la oposición dice q no va a respetar estos?

X1 duda q tengo @ariasmoro La oposición no firma para reconocer resultados porque ya se comprometió a desconocerlos #LaPazDebeGanarComoSea

Maduro destacó que el Gobierno revolucionario seguirá atendiendo las necesidades del pueblo, FOTO: PRENSA PRESIDENCIAL

12 VENEZUELA Unellez celebra 40 años de formación para el trabajo productivo AVN

La Universidad Nacional Experimental de los Llanos Ezequiel Zamora (Unellez) celebra esta semana 40 años de formación profesional para el trabajo productivo vinculado a la socialización de los saberes en las comunidades, destacó el rector de esta casa de estudio, William Páez.

El rector señaló que gracias al trabajo voluntario de docentes, alumnos y comunidad organizada, actualmente cuentan con hectáreas productivas de maíz, caraota y arroz, lo que permite fortalecer la alimentación en los llanos occidentales del país.

“Nuestro compromiso es reforzar con más ahínco la vocación productiva y agrícola de la universidad. La Unellez es una institución productiva con pertinencia social que ayuda a potenciar el desarrollo de los llanos de Venezuela”, expresó.

Esta universidad cuenta con una matrícula de 40.000 estudiantes y una oferta académica de 31 carreras y programas de estudio, refiere una nota de prensa del Ministerio para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología.

Como parte de las actividades programadas para celebrar este aniversario, la institución realizará una conferencia internacional con la participación de Nicaragua, Cuba, Colombia y Venezuela, para abordar temas curriculares de manera conjunta. También publicarán revistas digitales para dar a conocer las experiencias productivas de la universidad.

“Queremos poner al servicio de la humanidad el conocimiento acumulado en estos años en la Unellez; son más de 50 publicaciones en línea que nos permitirán dar a conocer nuestros avances en áreas asociadas a la investigación y la vinculación sociocomunitaria”, dijo el rector.

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

Ante planes conspirativos trabajadores de Polar se mantienen en defensa de la revolución y el socialismo VTV

La clase obrera de Empresas Polar “no permitirá” que el magnate Lorenzo Mendoza y el Fondo Monetario Internacional (FMI) concreten un golpe de Estado contra la Revolución Bolivariana, así lo aseguró el sindicalista Frank Quijada.

“El pueblo no se va a calar que este oligarca (Lorenzo Mendoza) y la burguesía venezolana vuelvan a tomar el poder. Nosotros, (los trabajadores) estamos resteados con esta Revolución”, dijo Quijada al ser entrevistado en Venezolana de Televisión (VTV).

Añadió que ante cualquier plan conspirativo de la oposición contra el jefe de Estado, Nicolás Maduro Moros, siempre se encontrarán a la fuerza obrera “de pie” para neutralizar sus confabulaciones.

“Si Lorenzo Mendoza quiere tumbar al presidente Maduro se encontrará con miles de trabajadores que están dispuestos a dar la vi-

ARCHIVO

Rodríguez acotó que la clase obrera de Polar se encuentra optimista con el proceso político que se vive en Venezuela, FOTO: ARCHIVO da por la Revolución y el socialismo”, advirtió Frank Quijada.

HOSTIGAMIENTO PATRONAL Por su parte, el presidente de Sintraterricentro, Juan Rodríguez,

aseguró que trabajadores que ocupan cargos gerenciales y que velan por los intereses de Lorenzo Mendoza continúan arremetiendo contra empleados revolucionarios de Polar, al punto que sostienen que

“se les acabará el pan de piquito cuando todo esto caiga”.

Sin embargo, Juan Rodríguez afirmó que pese a las amenazas la clase obrera de Polar se encuentra optimista con el proceso político que se vive en Venezuela. “Aquí no va a caer nadie, aquí lo que viene es Revolución tras Revolución para seguir fomentando la conciencia (de clase)”.

Además, emplazó a Lorenzo Mendoza a que se ocupe de las reivindicaciones laborales en sus empresas, en vez de tramar golpes de Estado en Venezuela. “Ahí (en Polar) es donde (Lorenzo Mendoza) debería meterse, meter la lupa y aprobar los dólares que tiene guardado”.

Tanto Frank Quijada como Juan Rodríguez coinciden en que Lorenzo Mendoza “es un patrono que tiene una soberbia enorme, es antihumano y odia a la clase obrera (venezolana)”.

Reinauguradas unidades de rehabilitación infantil e hidrología en Centro Alejandro Rhode

El Alejandro Rhode es el centro de rehabilitación más grande del país y centro de referencia, FOTO: AVN AVN/CIUDAD PORTUGUESA

La Unellez cuenta con una matrícula de 40.000 estudiantes y una oferta académica de 31 carreras, FOTO:

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Ayer jueves fueron reinauguradas las unidades de Rehabilitación Infantil y de Hidrología Médica del Centro Nacional de Rehabilitación Alejandro Rhode, ubicado en la urbanización Bella Vista de Caracas, las cuales aumentarán 25% la capacidad de atención de niños, jóvenes y adultos que presenten discapacidades motoras, cognitivas, intramusculares y traumatológicas.

Los trabajos de remodelación en este espacio, considerado el recinto de rehabilitación más grande del país, duraron alrededor de 10 me-

ses y contaron con una inversión superior a los 25 millones de bolívares, que se dividieron en labores de infraestructura y en dotación de equipos e implementos.

Con la ampliación y remodelación de estas dos áreas, se tiene previsto atender a un promedio de 22.000 pacientes al año, en este centro médico ubicado en las instalaciones del Hospital Miguel Pérez Carreño.

En la unidad de hidrología se tratan lesiones musculares, esqueléticas y reumáticas a través de tratamientos especializados empleados

en una piscina acondicionada.

Cuenta con consultorios, cubículos de tratamiento, sauna medicinal y un área de vapor.

En rehabilitación infantil se tratan pacientes que presentan Alto Riesgo Biológico (ARB), derivados de la consulta de neuropediatría, así como lesiones del Sistema Nervioso Central (SNC) y síndromes genéticos y metabólicos.

El presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), Carlos Rotondaro, informó que aunado al equipamiento realizado en estas dos áreas, aumentó la

plantilla de personal con un ingreso de siete especialistas en rehabilitación infantil y de 15 trabajadores en la parte de hidrología médica.

Espacio de referencia El Centro de Rehabilitación Alejandro Rhode atiende a más de 63% de los pacientes que acuden al IVSS por consulta o para recibir tratamiento en rehabilitación motora, trastorno conductual y otras enfermedades degenerativas, precisó Rotondaro.

“Somos el centro de rehabilitación más grande del país. Es un centro de referencia a nivel nacional. No solamente atendemos pacientes del Distrito Capital, sino también del interior del país, y esto se articula y se trabaja con el resto de las unidades de rehabilitación y fisioterapéuticas que tenemos a nivel nacional”, subrayó.

El Alejandro Rhode tiene la capacidad para realizar el tratamiento y la rehabilitación de los niños, proceso que se puede extender por más de dos años.

Las unidades de rehabilitación cuentan con psicólogos, psicopedagogos, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales y médicos psiquiatras capacitados para tratar enfermedades neurológicas, traumatológicas e intramusculares, apuntó, por su parte, el director del Centro, Carlos Ramírez.

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

MUNDO 13

Candidatura de Morales Créditos del FMI implican empobrecimiento de la población se decidirá en referéndum TELESUR TELESUR

Los préstamos del Fondo Monetario Internacional (FMI) traen el empobrecimiento general de la población, el hambre y la miseria de muchos, según explicó el director del Instituto de Estudios Políticos de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Rodolfo Magallanes, en entrevista para teleSUR. “El FMI otorga créditos a cambio de que los gobiernos asuman un conjunto de políticas que son antipopulares, contrarias a los intereses mayoritarios de las poblaciones”, aseguró el analista, quien resaltó que Venezuela no tiene deudas con este organismo financiero.

Para Magallanes, las razones por la cual se continúan aplicando estas políticas neoliberales “a pesar del fracaso” que han tenido, se debe a que quienes las promueven son los grandes beneficiados.

“Estas políticas son, en reiteradas ocasiones, aplicadas nuevamente con asesoría de organismos multilaterales, porque quien las promueven no es el pueblo, son los grandes grupos económicos, principalmente del sector financiero internacional”.

Añadió que estos programas persisten y son impuestos “incluso con la fuerza de las armas porque van a favorecer a grupos eco-

Para conceder créditos a las naciones, el FMI pone como condición la aplicación de una serie de políticas neoliberales, FOTO: EFE nómicos muy poderosos no solo en su Estado sino a nivel mundial”.

Por otro lado, explicó que los sectores económicos de las naciones buscan promover las imposiciones del FMI porque también resultarían beneficiados. Asimismo, pretenden liquidar activos que producen déficit para los Estados y liquidar empresas que están produciendo utilidades, las cuales son vistas como activos que se pueden transferir al sector privado.

“Esto se hace por lo general en procesos de corrupción en los cuales estos activos se transfieren por debajo de valor real”, apuntó.

Al adquirir las empresas estatales, el sector privado liquida la nómina, es decir, los trabajadores

asociados al activo adquirido privatizado, y elimina competencia estatal.

Son estos motivos los que, según Magallanes, llevan a estos grupos económicos a imponer golpes de Estados y a limitar los derechos democráticos de las poblaciones, hasta su derecho de decidir quienes los gobiernan.

El analista resaltó que América Latina ha vivido bajo gobiernos populares en la última década, durante la cual ha alcanzado la mejor etapa en términos de crecimiento económico y bienestar social general desde los años 70, a partir de cuándo se inició la aplicación de políticas neoliberales, “lo que llevó a hablar de la época perdida”.

EEUU se niega a dialogar con Rusia para contribuir a solución política en Siria AVN

El Gobierno de Estados Unidos se negó a recibir a la delegación de alto nivel enviada por el presidente de Rusia, Vladimir Putin, para discutir sobre la situación en Siria, país norafricano en el que ambas potencias tienen presencia militar con distintos objetivos: Moscú, por petición del mandatario sirio, Bashar Al Assad, combate las posiciones de Estado Islámico; mientras que Washington apoya a los grupos que pretenden derrocar al jefe de Estado de ese país.

Putin criticó la negativa de la Casa Blanca a las negociaciones. “No entiendo bien cómo nuestros socios estadounidenses pueden criticar las acciones de Rusia en Siria para la lucha contra el terrorismo si se niegan a mantener un diálogo directo sobre algo tan importante como es el arreglo político”, expresó el mandatario, citado por la agencia EFE. En paralelo, los resultados de Naciones Unidas para mediar entre ambas potencias han resultado tímidos. El miércoles, el Departamento de Estado informó que hubo “progreso” durante una videoconferencia entre funcionarios rusos y estadounidenses pero sobre un acuerdo que únicamente versa sobre “la implementación de procedimientos específicos de seguridad”. La postura de Washington ha sido la de negociar sólo la estrategia para “evitar incidentes” en el espacio aéreo sirio, dando por descontado que no

están dispuestos a discutir para buscar soluciones políticas definitivas.

Para Putin, la posición de Estados Unidos aporta poco a la resolución del conflicto desatado por grupos opositores a Al Assad, apoyados por Washington, que desde hace cuatro años intentan derrocarlo con una estrategia violenta que ha dejado más de 250.000 víctimas.

“Creo que esta postura no es constructiva y, en general, veo que la debilidad de la posición estadounidense reside en la ausencia de cualquier tipo de orden del día en torno a esta cuestión. Creo que simplemente no tienen nada de qué hablar”, sostuvo el mandatario ruso.

Sin embargo, el Kremlin no descartó insistir en futuras negociaciones para poner fin a la situación en el país norafricano: “Mantenemos las puertas abiertas y seguimos teniendo esperanzas de que haya negociaciones con todos los participantes en este difícil proceso, incluidos los estadounidenses”.

Hace poco más de un año, Estados Unidos decidió intervenir abiertamente en Siria, luego de haber mantenido el financiamiento a los grupos que intentan derrocar a Bashar Al Assad desde 2011. El argumento presentado por el presidente Barack Obama para justificar la intervención era detener el avance de Estado Islámico.

Sin embargo, ha fracasado.

El segundo al mando de la Presidencia boliviana, Álvaro García Linera, aseguró que será el 21 de febrero de 2016 cuando la gente decida si Morales se postula para obtener nuevamente la silla presidencial.

El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, manifestó que el pueblo boliviano decidirá mediante referéndum si el presidente Evo Morales disputa o no un nuevo mandato. “Hemos apostado a que la gente, de manera democrática, defina su destino y esta es una manera de democracia participativa y definir mediante el voto el destino del Gobierno en Bolivia”, dijo García Linera, en referencia al referéndum previsto para el 21 de febrero de 2016.

Explicó que en dicha consulta popular y en el marco de los procesos constitucionales, se decidirá la cuarta postulación a la Presidencia del actual jefe de Estado

boliviano. Enfatizó que “si la gente dice que no, pues es su decisión”.

“Si el Tribunal Constitucional aprueba en las siguientes semanas los procedimientos y la pregunta, estaríamos concurriendo al ejercicio el 21 de febrero de 2016 y la gente dirá con su voto si está de acuerdo en que el presidente Evo nuevamente pueda volver a postular”, recalcó. La Constitución boliviana fue reformada parcialmente con 112 votos a favor del total de 153 sitios en el Congreso. Con dicha modificación Morales podría postularse para la reelección presidencial por dos veces de forma consecutiva.

El mandatario aseguró que está preparado para seguir trabajando por el crecimiento económico y social de su país una vez se apruebe vía referendo la reforma constitucional respaldada por el Parlamento.

Farc-EP reitera disposición para alcanzar la paz y la reconciliación con justicia social AVN/CIUDAD PORTUGUESA

El jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (Farc-EP), Timoleón Jiménez, reiteró ayer jueves las aspiraciones de ese movimiento de alcanzar la paz y la reconciliación con justicia social, más allá de la búsqueda de un asiento en el congreso colombiano.

El pronunciamiento lo hizo a través de @Timochenko_FARC, donde escribió: “Aspiraciones Farc más allá de una curul en el Congreso. Nuestro propósito: la reconciliación y la paz con justicia social”.

En otro mensaje, el jefe guerrillero consideró inútiles los debates entre congresistas en torno a la posibilidad de que el grupo rebelde ocupe una silla en el parlamento dentro de una comisión especial, la cual -de aprobarse- estará dedicada a legalizar y viabilizar la implementación de los acuerdos derivados de los diálogos pacifistas.

“Debate en Congreso sobre curules a las Farc una perdedera de tiempo frente a un tema que no ha sido acordado en la mesa.

Vamos por la paz”, remarcó en la red social de microblogueo.

La agencia Prensa Latina refiere que en reiterados mensajes los voceros de las Farc-EP han rechazado los análisis en el parlamento del denominado acto legislativo para la paz, idea presentada como una iniciativa para agilizar la puesta en marcha de los futuros pactos.

“Se trata de una propuesta unilateral del Ejecutivo sin respaldo de la mesa de concertación con sede en Cuba desde 2012”, consideraron voceros de la agrupación insurgente.

“Los equipos de juristas de ambas partes beligerantes deberán reunirse nuevamente el sábado para perfilar el tratado sobre justicia transicional anunciado el 23 de septiembre pasado en la capital cubana, La Habana, en virtud del cual deberán crearse tribunales para investigar, juzgar y sancionar a responsables de la confrontación bélica”, refiere la agencia noticiosa.

Los diálogos de paz entre la Farc-EP y delegaciones del Gobierno colombiano comenzaron en La Habana en noviembre de 2012, con el propósito de poner fin a más de 50 años de conflicto armado entre ambas partes.

14 ENTRETENIMIENTO

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

w w w. c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015

CULTURA 15

Hoy sube el telón XXXIII Festival de Teatro Hoy se presenta III Muestra de Portuguesa en el municipio Unda Anual de Danza en el Solar Café Miranda Cultural PARA EL PUEBLO

AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

Con espectáculos gratuitos para el disfrute del pueblo, llega la fiesta de las artes escénicas el XXXIII Festival de Teatro de Portuguesa, desde hoy hasta el 23 de octubre, en la capital del municipio Unda, estado Portuguesa.

Así lo anunció Federico Collado, director General del Festival de Teatro de Portuguesa, durante la rueda de prensa donde dio a conocer los detalles de este evento, acompañado por Carmen Guédez, secretaria de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Portuguesa, Elvis Collado y Luis Azuaje, representante de los grupos participantes.

En ese sentido, manifestó que la programación se inicia con la presentación del Circo Social Venezolano con la pieza “7 Magos en Acción”, en la plaza Bolívar, a partir de las 6:30 pm.

Collado, destacó que la trigésima edición del Festival de Teatro de Portuguesa, lo conforma un amplio programa para ser cubierto en 8 días, en el cual participan 14 agrupaciones del estado, presentando 18 espectáculos completamente gratis para el pueblo.

“Tendremos teatro para todas las edades y para todos los gustos, tanto en comunidades y espacios abiertos. Además, la participación de grupos locales del municipio Unda, con música campesina, la Coral Voces del Paraíso de la Casa de la Cultura de Chabasquén, entre otros”, afirmó Collado.

Además, dijo “la actividad teatral de la entidad, es de gran calidad, que se puede medir en cualquier evento que se presente. Y por último la suma de voluntades que existe en todas las comunida-

AURA VALECILLO

GOBIERNO DE PORTUGUESA

18 espectáculos gratuitos para el pueblo, presentará el Festival de Teatro de Portuguesa, FOTO: ROGER HEREDIA des, para lograr el éxito de este evento. Lo que ratifica que existe en Portuguesa más de 50 grupos teatrales, que son un gran baluarte en cuanto a las artes escénicas, que gozan del reconocimiento en el ámbito nacional e internacional”, recalcó Collado.

Collado, puntualizó diciendo, que el FTP se realiza gracias a la colaboración del Gobierno de Portuguesa, el Instituto de Cultura del estado Portuguesa (ICEP), el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), la Casa de la Cultura don Miguel Ángel García, la Alcaldía de Unda, grupos participantes y los circuitos comunales.

Por otra parte, Carmen Guédez, secretaría de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Portuguesa, expresó su satisfacción por otra edición del Festival de Teatro de Portuguesa. “el movimiento teatral que se ido gestando en Guanare durante los últimos 33 años, ha contribuido con el desarrollo de las artes escénicas en el estado.

Gracias a la Portuguesa Socialista, llega el FTP desde hoy hasta el 23 de octubre, a la capital del municipio Unda. FOTO: ROGER HEREDIA Asimismo, recalcó que “el Festival de Teatro de Portuguesa, un espacio para prevalecer la identidad del municipio. En la consolidación del poder popular, el pueblo tiene la oportunidad de disfrutar completamente gratis de espectáculos formativos y recreativos”, acotó Guédez.

Artistas y cultores de Maracaibo participaron en consulta pública a la ley regional de cultura AVN

Pintores, músicos, dramaturgos, titiriteros y creadores populares de Maracaibo participaron este en la consulta pública de la propuesta de Ley de Cultura del estado Zulia, la cual ha sido dada a conocer en varios municipios de la entidad del occidente del país.

La Galería Julio Árraga del Palacio de las Artes, sede de la Secretaría de Cultura, fue el escenario para que los trabajadores del arte y de la cultura conocieran la normativa, que está conformada por seis capítulos, 39 artículos, una disposición derogatoria y una transitoria.

El presidente de la Comisión de Educación, Cultura y Deportes del

parlamento regional e impulsor del estamento legal, Omer Muñoz, indicó que la comisión asesora que le acompaña se ha reunido con los creadores de los municipios La Villa del Rosario, Machiques, Catatumbo, Francisco Javier Pulgar, Colón, Jesús María Semprún, Lagunillas, Bolívar, Baralt, Valmore Rodríguez y, este miércoles, con Maracaibo.

Entre los artículos destacan la creación del Fondo de Fomento Cultural, el cual tiene como objeto el “financiamiento de proyectos y programas de artistas populares, académicos, investigadores, instituciones artísticas, culturales y educativas”.

El Solar Café Miranda Cultural, de la plaza Miranda de Guanare, se viste de gala para recibir la “III Muestra Anual de Danza 2015”, hoy viernes 16, a las 7 de la noche; así lo informó Carmen Guédez, secretaria de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Portuguesa.

En ese sentido, expresó que en esta oportunidad estarán presentándose para el deleite del pueblo, la Compañía Nacional de Danza, Danzata, Fe y Alegría, Danzas Temerí, Bienadanza, Ballet Nuevo Mundo, Unearte, Yuxtadanza y Espacio Alterno.

Gracias al Gobierno Socialista de Portuguesa, la Secretaría del Poder Popular para la Educación,

Cultura y Deporte, el Instituto de Cultura del estado (Icep), el Centro de Cultura de Guanare, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (Mppc) y el Sistema de Culturas Populares.

La servidora pública, recalcó que la programación inicia como todos los viernes con las clases permanente de dibujo y pintura al aire libre, a partir de las 5 de la tarde.

Por último, hizo una cordial invitación a la colectividad guanareña, para que vayan al Solar Café Miranda Cultural, y disfruten gratuitamente de la III Muestra Anual de Danza, que es parte de la programación que realiza el Gobierno Socialista de Portuguesa, para fortalecer el desarrollo cultural del estado.

Este mecanismo estará constituido por los aportes realizados por empresas u otras organizaciones de carácter público y privado, que realicen actividades económicas con fines de lucro en la entidad.

Asimismo, el artículo 25 trata sobre la creación de la Red Estadal de Museos, que permita interdisciplinaridad y transdisciplinaridad, mientras que el 36 está referido al fomento de espacios culturales socioproductivos autosustentables, con el Poder Popular y demás formas de organización que desarrollan actividades en el área. El 37 abarca la protección integral a los trabajadores y trabajadoras culturales.

Este viernes clases gratuitas de dibujo y pintura al aire libre, en el marco de la programación del Solar Café Miranda Cultural, FOTO: ESPECIAL

Este sábado “Sinfonía Indígena” llegará a los espacios del Teatro Municipal AVN

Este sábado el Festival Sinfónico realizará una nueva presentación titulada Sinfonía Indígena a las cinco de la tarde, en los espacios del Teatro Municipal de Caracas, informó la Alcaldía de Caracas a través de un boletín.

Como parte de la conmemoración del Día de la Resistencia Indígena (12 de octubre) y en reconocimiento a los pueblos originarios de América, se realizará esta presentación musical que contará con la participación especial de los Chamanes Piaroas Rufino Pónare y Julio López, detalló la nota.

También los acompañará la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas bajo la dirección del maestro Rodolfo Saglimbeni, que interpretará las notas de la canción “Watunna” de Adrián Suárez, que esta-

Distintas tonadas se presentarán en el festival, FOTO: ESPECIAL rá dedicada al artista plástico venezolano, Miguel Von Dangel.

El acto también será parte del homenaje al compositor y director de orquestas mexicano, Silvestre Revueltas, con tonadas como “Noche de los Mayas” y “Sensamayá”.

Las entradas para esta presentación pueden ser adquiridas a través de la página web soloticket.com y en las taquillas del teatro el mismo día del evento, detalló la nota.

VIERNES

16 DE OCTUBRE DE 2015 AÑO 1 / Nº 47 PORTUGUESA, VENEZUELA

Píritu FC listo para encarar el torneo nacional de clubes JAVIER PÉREZ

ALCALDÍA DE ESTELLER

Desde el auditorio del liceo bolivariano Dr. Pablo Herrera Campins, se llevó a cabo la presentación oficial del Píritu FC, para la temporada del Torneo Nacional menor de este año, organizado por la Federación Venezolana de Fútbol.

El acto fue presidido por la alcaldesa del municipio Lucidia Ruiz, Luis Segura presidente de Píritu FC, Rafael Mejías exjugador del Portuguesa FC, Julio González, presidente de la Liga de Fútbol de Esteller, Albert Jiménez directivo, y Pablo Bonilla, jugador, y Meibel Jiménez presidente del Instituto Municipal de Deporte, Cultura y Recreación(Imdecre).

En este sentido, la mandataria municipal felicitó a todos los jugadores por todos los logros alcanzados en el primer torneo, “este año nuestra selección, está más preparada, además que se agregaron nuevas categorías, que sin duda traerán buenos resultados en este torneo de clubes”.

Agradeció a los directivos del equipo por la excelente labor que realizan, “gracias al trabajo y la disciplina de cada uno de los directi-

léelo y pásalo

www.ciudadportuguesa.com.ve

Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544

En la web del semanario puedes conseguir En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe Ciudad PORTUGUESA es un periódico Comercialización y ventas la versión impresa y mucha más informa- correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.com gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitas 0257-2512356 ción del momento mensajes: 0426-9552869 no lo botes, regálalo Distribución 0426-3523390

Píritu FC listo en las cuatro categorías para participar en el torneo nacional, FOTO: FRANCISCO PEROZA

vos, técnicos y representantes, estos muchachos nos representan con orgullo, y confiamos en su triunfo este año”.

Ruiz señaló que el equipo cuenta con todo su apoyo, para el transporte, uniformes, material deportivo y todo lo necesario para que participen en el evento, “estos niños, niñas y adolescentes que asumen con toda responsabilidad de consolidar un buen equipo, luchando por la paz y la vida para formar un nuevo republicano”.

Mientras que Luis Segura, presidente del Píritu FC, agradeció a la alcaldesa por el apoyo que le ha dado al deporte piriteño, “agradecemos a la alcaldesa y a los padres y

representantes que han colaborado con un granito de arena para que este deporte sea impulsado, y mejorar cada día los nuevos talentos en nuestro municipio”.

Además, dijo que muchos jóvenes se sumaron a este gran proyecto, ya que el año pasado solo contaban con 69 atletas y este año hay un total de 165 entre femenino y masculino.

Segura invitó a padres, representantes y toda la fanaticada del municipio a acompañar al equipo, en las categorías Sub14, Sub16, Sub18 y Sub20, este sábado, a las 9:00 de la mañana, en la cancha del Limoncito, quienes se enfrentaran al Unión Deportivo Lara.

ASEVERÓ ARNALDO UGARTE

Campo Caribe de Ospino goza de un nuevo rostro gracias a la Alcaldía DANIELA CALDERA ALCALDÍA DE OSPINO

Para el entrenador de la liga de béisbol menor y representante del equipo de softbol en el municipio Ospino Arnaldo Ugarte el Campo Caribe goza de un nuevo rostro luego de su remodelación reciente.

Afirmó Ugarte que gracias a la gestión eficiente del burgomaestre Carlos Molina se hizo posible la remoción de este gran campo que funciona con mayor fuerza.

Dijo además el representante de softbol ospinero que en días anteriores se llevó a cabo un nacional de kikimbol, donde los equipos invitados manifestaron el cambio del campo Caribe y a la vez felicitaron al equipo de Gobierno municipal por hacer posible la remodela-

ción.

Agregó, que no solo los deportistas manifiestan el cambio del campo, “también el ospinero común que se ha acercado hasta las instalaciones del estadio han dicho que es un cambio total, y que ven que Molina sí trabaja por mejorar y recuperar espacios que tenían años olvidados, como éste que llevaba alrededor de 30 años sin recibir un cariño”.

Finalizó diciendo Ugarte que en los próximos días contarán con un parque infantil donado también por el alcalde Molina y caminerías para que los habitantes cercanos y aledaños puedan trotar y hacer ejercicio al igual como lo hacen en el campo de fútbol de banco obrero.

REALIZADOS EN TRUJILLO

Portuguesa presente en los Juegos Nacionales Inter Consejos Legislativos

Abanderamiento de los representantes portugueseños por parte de los directivos del CLEP, FOTO: NERIO BALLESTER YOLY ARAQUE CLEP

Un total de 22 atletas pertenecientes al Consejo Legislativo del

estado Portuguesa (CLEP) están participando en los Juegos Nacionales Inter-Consejos Legislativos que se desarrollan en el estado

Trujillo los días 14, 15, 16,17 y 18 de octubre.

Johnny Rojas, coordinador de Despacho del CLEP, explicó que esta iniciativa obedece a los lineamientos del presidente del parlamento regional, legislador Martín Rojas, para garantizar al personalbeneficios de recreación, cultura y deporte y, al mismo tiempo,propiciar un ambiente de paz y esparcimiento entre los diferentes trabajadores que participan.

El estado Portuguesa tendrá participación en la disciplinas de softbol, kikimbol, bolas criollas y dominó (masculino y femenino), baloncesto, y voleibol mixto.

De la misma manera, en estos juegos están presentes otros estados como Barinas y Monagas, cuyos atletas competirán en diversas disciplinas deportivas hasta este domingo 18.

Aspecto del campo Caribe, FOTO: ESPECIAL

Indeport realiza gran cierre de calle en el barrio Fe y Alegría INDEPORT

Con la presencia de la comunidad y de una gran multitud niños,niñas y adolescentes que estuvieron participando en este grandioso cierre de calle que se realizó en la mañana de hoy diferentes actividades deportivas y recreativas en las disciplinas de Futbolito Callejero, Voleibol y Badro, en el Barrio Fe y Alegría de la ciudad de Guanare, todo en el marco del proyecto Por la Paz y por la Vida que viene organizando el Gobierno Socialista, La secretaría de Educación, Cultura y Deporte y el ente rector del Deporte en Portuguesa Indeport, a través de la dirección de Deporte para Todos, en esta oportunidad conjuntamente con el Consejo Comunal de ese

sector, y el apoyo de la Asociación Deporte Popular, Asociación Deporte Penitenciario, Alcaldía, Misión Cubana Barrio Adentro Deportivo.

Por su parte, Juvencio Angarita vocero principal comunal manifestó estar agradecido con el Instituto de Deporte de Portuguesa (INDEPORT), con su director general Juan Vicente La Riva y el Director de Deporte para todos Abidán Castellanos, por la colaboración prestada para la realización de este evento y por la donación del balón de futbolito que ayudará a impulsar el deporte en nuestra comunidad también dar a conocer del talento de nuestros niños-as que harán de este estado una potencia Deportiva.