n Mari e Sens i
logies
UNDERWATER ACOUSTICS & MARINE TECHNOLOGIES
hno
MARSENSING LDA
Acoust and ic
c Te
ng
Hochleistungslautsprecher f端r starken Unterwasserschall Lubell Labs, der weltweit f端hrende Anbieter von Unterwasser-Lautsprechern.
Synchronschwimmen Hotels & Privatpools
Schallpegel Bis zu 180 dB mit nur 20 V rms Eingangsspannung Band Breitbandige Abdeckung 端berspannt Frequenzen von 200 Hz bis 20 kHz Haltbarkeit Die extrem robuste Konstruktion sorgt f端r eine lange Lebensdauer (bis zu 5 Jahre Garantie)
Tauchen
Mobile und Einbaulautsprecher
BESCHREIBUNG
ANWENDUNGEN
Die LL916 ist ein kostengünstiger, aber leistungsstarker piezoelektrischer UnterwasserLautsprecher, entwickelt und hergestellt von Lubell Labs Inc. (Columbus, Ohio). Die LL916 Serie hält weiterhin den Weltrekord für den breitesten Frequenzbereich und Ausgangspegel kommerzieller Unterwasser-Lautsprecher und das zu einem angemessenen und erschwinglichen Preis. Aufgrund seiner robusten PVC-Konstruktion und Käfig Bauweise ist die LL916C fast immun gegen Schäden. Sie kann in Testbecken, Schwimmbädern, Flüssen, Seen und Meeren eingesetzt werden. Der LL916 wird mit Trenntransformator und Kabel incl. 6,3 mm Klinke geliefert, für die Verbindung an kommerziellen Verstärkern mit verschiedener Leistungs- und Impedanzwerten.
Lubell Unterwasser Lautsprecher und Systeme können in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden wie z.B. beim Synchronschwimmen, Hotels und SPAs, Schwimmbädern, sowie bei Tauch Anweisung und Rückruf. Ein einziger LL916C Lautsprecher kann ein städtischen oder einen olympischen Schwimmbad mit Klang füllen. Diese UnterwasserLautsprecher sind sehr beliebt für ihre hervorragende Leistung, einfache Anwendbarkeit und Haltbarkeit.
TECHNISCHE DATEN
Frequenzbereich 200 Hz - 21 kHz. Schallpegel 180 dB re 1μPa @ 1 m (bei 1 kHz). Maximale Spannung 20 Vrms / 3A (100% Arbeitszyklus). Maximale Leistungsaufnahme 38 W. Betriebstiefe 1,80 m (empfohlen); 15 m (max.). Fertigstellung PVC (blau). Kabel 8 m länge 18/3 PVC (oder besonders angefertigt). Kabelanschluss 3-pin Anschluss (passend mit Transformator) Gewicht 7 kg in der Luft; 1,4 kg in Wasser. Abmessungen Lautsprecher: 23 cm Durchmesser × 15 cm axiale Länge. Käfig: 27 cm×27 cm×20 cm. Transformatoren AC102 (50 W; 32 Ω; 40 V rms); AC201 (50 W; 2 Ω; 10 V rms); AC202 (50 W; 8 Ω; 20 V rms); AC205C (38 W; 16Ω; 25 V rms); AC203E (80 W; 8 Ω; 25 V rms; und 8 Ω externer Lautsprecher und Dämpfer); AC211 (200 W; 10,7 Ω; 40 V rms; und externer Lautsprecher 8 Ω und Dämpfer). Garantie Bis zu 5 Jahren.
DER LL916H UNTERWASSER LAUTSPRECHER
DER LL9484 UNTERWASSER-LAUTSPRECHER
Der LL916H Unterwasser-Lautsprecher ist die kostengünstige Version des LL916C Modells für flexible Nutzung in Pools und auf der See.
Der LL9484 Modell ist ein bewährter Einbau Unterwasser-Lautsprecher für kommunale Schwimmbäder in Hotels oder Privathäusern.
Acoust and ic
hno logies
n Mari e Sens i
ng
c Te
MARSENSING LDA Centro Empresarial Pav. A5, Campus de Gambelas 8005-139 Faro - PORTUGAL web: www.marsensing.com e-mail: contact@marsensing.com phone: +351 913729660
Offizieller Händler für:
n Mari e Sens i
logies
UNDERWATER ACOUSTICS & MARINE TECHNOLOGIES
hno
MARSENSING LDA
Acoust and ic
c Te
ng
Altavoces de alto rendimiento para un potente sonido subacuático Lubell Labs, líder mundial en altavoces subacuáticos portátiles y de pared.
Natación sincronizada Hoteles y piscinas privadas
Nivel de sonido Hasta 180 dB con sólo 20 Vrms voltaje de entrada Banda de frecuencia Amplia cobertura de frecuencias con intervalo de 200 Hz a 20 kHz Durabilidad Construcción muy resistente proporciona longa durabilidad (hasta 5 años de garantía).
Buceo
Altavoces portátiles y de pared
DESCRIPTION
APLICACIONES
El altavoz subacuático LL916 es un altavoz económico pero potente, desarrollado, patentado, y fabricado por Lubell Labs, empresa norte-americana de Ohio (EUA). El LL916C continua representando la referencia mundial en ancho de banda, con niveles sonoros por encima de cualquier altavoz de agua existente, a precios razonables y asequibles. Su construcción en PVC y montaje en la jaula de protección, producen que este altavoz sea inmune a daños, pudiendo ser utilizado en tanques, piscinas, ríos, lagos, y en el océano. El altavoz LL916 es suministrado con la selección adecuada de un transformador de aislamiento, permitiendo la conexión de amplificadores comerciales, teniendo en cuenta su potencia e impedancia de salida.
Los altavoces subacuáticos Lubell encuentran aplicación en una variedad de áreas, incluyendo la natación sincronizada, en hoteles y SPAs, piscinas privadas, la instrucción de buceo y llamada de buceadores. Uno solo altavoz LL916 es capaz de llenar una piscina municipal o una piscina olímpica con un sonido claro y cristalino. Estos altavoces subacuáticos son muy populares por su rendimiento excepcional, fácil aplicabilidad y durabilidad.
ESPECIFICACIONES TECNICAS Banda de frecuencias 200 Hz - 21 kHz Nivel sonoro 180 dB re a 1μPa @ 1 m (a 1 kHz). Voltaje y corriente/Voltage máxima 20 V rms o 3 A (en continuo). Profundidad de operación 1.80 m (recomendado); 15 m (máximo). Acabado PVC azul Cable 8 m de longitud (o personalizado); PVC 18/3. Terminación del cable 3-pin (Conxall 3182-3PG-524) para conexión con el transformador. Peso 7 kg en aire; 1.4 kg en el agua. Dimensiones 23 cm de diámetro; 15 cm de axial; jaula protectora: 27 cm×27 cm×20 cm. Transformadores AC102 (50 W; 32 Ω; 40 Vrms); AC201 (50 W; 2 Ω; 10 Vrms); AC202 (50 W; 8 Ω; 20 Vrms); AC205C (38 W; 16 Ω; 25 Vrms)}; AC203E (80 W; 8 Ω; 25 Vrms); salida aire de 8 Ω y atenuador); AC211 (200 W; 10.7 Ω; 40 Vrms); salida aire de 8 Ω y atenuador). Garantía Hasta 5 años.
EL ALTAVOZ LL916H
EL ALTAVOZ LL9484 (PAREDES DE HÓRMIGON)
El modelo LL916H (arnés) es la versión económica del LL916C para uso flexible en piscinas y en el mar.
El modelo LL9484 es un altavoz de parede, comprobado en piscinas municipales, en hoteles y casas privadas.
Acoust and ic
hno logies
n Mari e Sens i
ng
c Te
MARSENSING LDA Centro Empresarial Pav. A5, Campus de Gambelas 8005-139 Faro - PORTUGAL web: www.marsensing.com e-mail: contact@marsensing.com phone: +351 913729660
Distribuidor oficial: