CATALOGO GENERALE LEGNA
edizione marzo 2013
ST STUFE E INSERTI A LEGNA
TERMOSTUFE A LEGNA
TERMOCAMINI A LEGNA
CUCINE A LEGNA
TERMOCUCINE
GODINO GROUP
www.godino eu
ST: alta qualità al giusto prezzo L’offerta ST comprende un’ampia gamma di stufe, inserti e cucine a legna, in versione a convezione naturale e “idro” (con caldaia per la produzione di acqua calda per termosifoni). La produzione ST nasce in Europa su una superficie di 190.000 mq, per opera di 570 dipendenti che soddisfano le esigenze di milioni di clienti in tutto il mondo. Il marchio ST viene importato in Italia esclusivamente da GODINO GROUP, che lo distribuisce attraverso una rete commerciale qualificata e professionale, in grado di assistere i clienti a 360 gradi. Tutti i prodotti ST sono certificati e garantiti dal produttore e dall’importatore. La qualità costruttiva è altissima, il design è piacevole, i rendimenti sono eccezionali e i prezzi…INCREDIBILI! ST è l’unica azienda sul mercato italiano ad offrire una gamma completa dai 7kw ai 30kw (nominali), con una serie di prodotti “idro” molto funzionali, finalmente alla portata di tutti. Trattasi di un’azienda certificata ISO:9001 e certificata TUV, apprezzata da un mercato difficile ed esigente come quello tedesco, dove vengono installati oltre 50.000 pezzi l’anno da ST!
I Ns. prodotti con caldaia: funzionamento ST sta lentamente cambiando la mentalità della clientela italiana ed il preconcetto sui prodotti “idro”, negli ultimi anni sempre più “tecnologici” e costosi... La gamma “idro” ST propone prodotti semplici per clienti attenti e furbi: design piacevole, funzionalità incredibile e rendimenti eccezionali. Termoprodotti ad acqua robusti e “pesanti”, dotati di caldaie in acciaio ad alto spessore. Perfetti per chi cerca un prodotto sicuro, affidabile, certificato e garantito senza spendere cifre esorbitanti. Funzionano a “vaso d’espansione aperto”: sono dotati sul retro di “mandata” e “ritorno” per essere collegati all’impianto di riscaldamento (termosifoni). Vanno completati con un kit (non incluso) che troverete presso i Ns. rivenditori, i quali vi consiglieranno la soluzione che soddisfa al meglio le Vs. esigenze ed il Vs. budget.
SCHEMA D’INSTALLAZIONE DEI PRODOTTI “IDRO” A VASO APERTO
www.godino.eu
MANDATA E RITORNO SU MOD. DIPLOMAT 11
info@godino.eu
Mod. “FUOCO” Potenza (nom.-max) 12-16kw Dimensioni (LxPxH) mm 800x690x2540 Colore nero opaco/silver Tripla vista fuoco Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Rendimento >70% Peso 170kg
Mod. “DIPLOMAT 21” Potenza (nom.-max) 18-28kw Dimensioni (LxPxH) mm 1015x660x2250 Colore nero opaco con accessori ottonati. Cappa e struttura prismatica. Peso 230kg Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm *UN VERO CAMINO IN ACCIAIO* Rendimento >70%
***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 18kw/ARIA 10kw
Mod. “DIPLOMAT 11” Potenza (nom.-max) 14-21kw Dimensioni (LxPxH) mm 755x620x1850 Colore grigio antracite/acciaio cromato Pannello frontale prismatico in acciaio inox Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Rendimento >70% Peso 180kg ***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 11kw/ARIA 9kw
Mod. “GRANDE LUX” Potenza (nom.-max) 14-18kw Dimensioni (LxPxH) mm 670x650x1220 Colore grigio antracite/acciaio cromato Cappa prismatica. Ceramica laterale sfilabile Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Rendimento >70%. Ceramica laterale sfilabile Peso 170kg ***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 10kw/ARIA 8kw
Mod. “GRANDE” Potenza (nom.-max) 14-18kw Dimensioni (LxPxH) mm 690x550x970 Colore grigio antracite/acciaio cromato Enorme vetro ceramico e grande bocca fuoco Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Rendimento >70%. Ceramica laterale sfilabile Peso 160kg ***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 12kw/ARIA 6kw
Mod. “FAVORITA” Potenza (nom.-max) 10-15kw Dimensioni (LxPxH) mm 585x545x970 Colore grigio antracite o nero opaco Ceramica laterale sfilabile Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Rendimento >70% Ceramica laterale sfilabile Peso 135kg ***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 10kw/ARIA 5kw
Mod. “MODENA” Potenza (nom.-max) 14-21kw Dimensioni (LxPxH) mm 685x438x850 Colore grigio antracite/acciaio ottonato Enorme vetro ceramico e grande bocca fuoco Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Peso 110kg Rendimento >70% ***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 16kw/ARIA 5kw
Mod. “UYUT LUX” Potenza (nom.-max) 14-21kw Dimensioni (LxPxH) mm 860x645x2450 Colore grigio antracite o nero opaco Enorme vetro ceramico e grande bocca fuoco Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario e acciaio alto spessore Doppia combustione. Uscita fumi 150mm Controllo manuale del tiraggio posteriore Rendimento>70% Peso 170kg ***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 12kw/ARIA 9kw
Mod. “PRISMA” Potenza (nom.-max) 8-12kw Dimensioni (LxPxH) mm 490x480x1020 Colore grigio antracite Pietra ollare serpentino su fianchi e scaldavivande Doppia combustione Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario Fantastico vetro prismatico Rendimento >70% Peso 135kg. Uscita fumi 150mm
Mod. “MARINELLA” Potenza (nom.-max) 7-10kw Dimensioni (LxPxH) mm 550x490x1140 Colore grigio antracite . Ceramica laterale sfilabile Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario Doppia combustione Enorme vetro curvo Maniglie in vetro satinato Rendimento >70% Peso 165kg. Uscita fumi 150mm
Mod. “ARAMIS” Potenza (nom.-max) 8-12kw Dimensioni (LxPxH) mm 490x480x1020 Colore grigio antracite o nero opaco Scaldavivande e vano portalegna Doppia combustione Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario Ampia vista fuoco Peso 85kg. Uscita fumi 150mm Rendimento > 70%
Mod. “DELUXE” Potenza (nom.-max) 11,5-16kw Dimensioni (LxPxH) mm 490x490x915
Novità 2013:
Colore grigio antracite
disponibile anche in
Controllo aria primaria e secondaria
versione IDRO 17kW
Interno in refrattario. Doppia combustione Splendida vista fuoco Vano scaldavivande e portalegna Rendimento >70% Peso 89kg. Uscita fumi 150mm
***DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO, CON BOILER PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA PER TERMOSIFONI. POTENZA MAX ACQUA 10kw/ARIA 7kw
LA STUFA & … IL FORNO I prodotti ST con il forno sono particolarmente indicati per riscaldarsi in modo naturale mentre allo stesso tempo si cucina. Con un forno capiente ed efficiente. Dotato di termometro e griglia.
Best Seller 2012: Mod. “CONFORT FT” Robusta, efficiente, potente, funzionale… … nella stagione invernale 2012/2013 il modello CONFORT FT ha riscosso consensi enormi. E’ stata la stufa con il forno più venduta in Italia. Oltre 450 unità installate! Potenza (nom.-max) 10-15kw Dimensioni (LxPxH) mm 585x545x970 Forno con termometro Dimensioni forno Colore nero opaco/acciaio ottonato Piastra scaldavivande in acciaio sul top Doppia combustione Controllo aria primaria e secondaria Interno in refrattario Ampia vista fuoco Ceramiche laterali sfilabili Peso 145kg Uscita fumi posteriore da 150mm ENON DISPONIBILE IN VERSIONE “IDRO”!
Mod. “RETRO’” Potenza (nom.-max) 14-18kw Forno con termometro Dimensioni forno: (40x40x20cm) LxPxH Dimensioni (LxPxH) mm 570x530x1030 Colore nero opaco/ottone/legno Piastra scaldavivande in ghisa sul top Controllo aria primaria Interno focolare in refrattario Peso 135kg. Uscita fumi 150mm ***NON DISPONIBILE IN VERSIONE IDRO
Mod. “FIRENZE ’” Potenza (nom.-max) 12-16kw Dimensioni (LxPxH) mm 490x460x930 Forno con termometro e griglia Dimensioni forno: (35x37x20cm) LxPxH Colore nero opaco/ottone Piastra scaldavivande e vano portalegna Controllo aria primaria Interno focolare in refrattario Peso 115kg. Uscita fumi 150mm Versione “Aria”
Versione “idro” (resa acqua 11kw/aria 5kw)
LA TERMOSTUFA + VENDUTA: Mod. “PRATO”
Il modello PRATO è la punta di diamante della gamma IDRO. Vi consentirà di riscaldare l’ambiente, produrre acqua calda per termosifoni e cucinare! E come se non bastasse, un eccezionale resa dell’83% vi farà risparmiare legna e … denaro! Un rapporto qualità-prezzo che non ha eguali sul mercato italiano!
CARATTERISTICHE TECNICHE Potenza (nominale) 20kw (15 acqua/5 aria) Dimensioni (LxPxH) mm 570x530x930 Ampio forno con termometro Colore nero opaco/beige Fianchi in acciaio stampato effetto ceramica Vano portalegna Controllo aria primaria Interno in refrattario Ampia vista fuoco Uscita fumi 150mm Regolazione manuale del tiraggio Peso 155kg RENDIMENTO 83%
www.godino.eu info@godino.eu
LE TERMOSTUFE PIU’ POTENTI Mod. GENOVA
“Novità 2013”
Potenza (nominale) 29kw (23 acqua/6 aria) Dimensioni (LxPxH) mm 650x550x930 Piastra sul top per cucinare. Colore nero opaco. Fianchi in acciaio stampato effetto ceramica
29kw
Controllo aria primaria Interno in refrattario, piastra base in ghisa. Uscita fumi 150mm. Peso 183kg Rendimento >70%
Mod. VESUVIO
Potenza (nominale) 37kw (29 acqua/8 aria) Dimensioni (LxPxH) mm 650x550x1150 Piastra sul top per cucinare. Colore nero opaco. Fianchi in acciaio stampato effetto ceramica
37kw
Controllo aria primaria Interno in refrattario, piastra base in ghisa. Uscita fumi 150mm. Peso 183kg Rendimento >70%
INSERTI E TERMOCAMINI ST MODELLO “BORDEAUX”
RESA (Nom-Max) 12-18KW Dimensioni LxPxH mm 692x439x665 Ventilazione naturale non forzata Prodotto di altissma qualità completamente in ghisa Enorme vetro ceramico Cassetto cenere interno Uscita fumi diametro 200mm Rendimento > 70%
Disponibile in versione “idro” con resa di 10 kw all’acqua e 8kw all’aria
MODELLO “SENATOR” RESA (Nom-Max) 14-21KW Dimensioni LxPxH mm 705x580x800 Ventilazione naturale non forzata Prodotto in acciaio di altissima qualità Porta in ghisa Enorme vetro ceramico Cassetto cenere interno Uscita fumi diametro 200mm Rendimento > 70%
Disponibile in versione “idro” con resa di 11 kw all’acqua e 10kw all’aria
NOVITA’ 2013 MOD. LUXOR RESA TOT. 33KW.
ALL’ACQUA 28kw!
Dimensioni LxPxH mm 660x570x880 Ventilazione naturale non forzata Struttura in acciaio ad alto spessore, porta in ghisa Enorme vetro ceramico Cassetto cenere interno Rendimento > 70% Uscita fumi diametro 200mm
DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE BIFACCIALE, SEMPRE CON RESA 28+5 kW!
CUCINE E TERMOCUCINE ST Cucina a legna mod. “VIKI” RESA (NOM-MAX) 7-12KW Dimensioni LxPxH mm Ventilazione naturale non forzata Prodotto di altissma qualità completamente in acciaio Enorme vista fuoco Cassetto cenere interno Colore grigio antracite Uscita fumi diametro 150mm
Termocucina “PLAMAK” RESA (Acqua 7kw/Aria 5kw) 12KW Dimensioni LxPxH mm 840x570x850 Struttura e top in acciaio ad alto spessore Colore bianco smaltato Ampio forno con griglia Cassetto cenere interno Dimensioni forno: 40x22x45cm Uscita fumi diametro 150mm
ST Prodotti certificati EN 13240:2001 Prodotti certificati EN 13229:2001 Certificazione CE Certificazione ISO 9001 Certificazione TUV tedesca
DISTRIBUTORE AUTORIZZATO