Travel
- T O
T R A V E L
Por Sofía Godoy
Turismo Lugares turisticos en Chicago que tienes que conocer . página 3
•
I S
T O
Octubre 2016
•
L I V E -
GRATIS
Chicago
Deep Dish Pizza
The windy city ¡conoce sobre ella!
Conoce sobre la deliciosa comida originaria de Chicago. página 7
CONTENIDO LUGARES DE INTERES
- NAVY PIER Conoce sobre el muelle de la armada
- MILLENIAL PARK Un parque hecho para turistas
- LUGARES Lugares de interes inperdibles
10
EXCLUSIVA
NUEVA RUEDA DE CHICAGO
07
DEEP DISH PIZZA La pizza estilo Chicago, famosa por tener una base de pan gruesa y crujiente cubierta de queso y salsa de tomate. ยกTienes que probarla!
08
EDIFICIOS FAMOSOS Los mรกs geniales edificios, sus atracciones y sus historias.
-
to travel is to live - | 02
-
to travel is to live - | 03
Turismo ESTOS SON LOS LUGARES QUE DEBES CONOCER
por Sofia Godoy En Chicago hay demasiado sitios de interes que tienes que visitar. Ya que te guste lo extremo, la arquitectura o los animales hay de todo que hacer para ti. Esta es una ciudad muy grande y no hace falta de mucho tiempo para conocerla.
Viajar es una de las actividades más maravillosas del mundo y es bastante entretenido descubrir lugares interesantes alrededor de él. Chicago es una ciudad muy interesante y hay bastantes lugares turísticos que obligatoriamente debes visitar. Es una ciudad diferente, llena de rascacielos, luces y la famosa "Rueda de Chicago". Si planeas visitar la ciudad te aconsejo viajar a principios de otoño, ya que el verano y el calor se disminuyen y el viento aumenta. de allí viene su famoso apodo "Chicago, ls ciudad ventosa".
-
to travel is to live - | 04
18
ATTIC
PASEO
NAVY
|
JANUARY 2016
PIER
NAVY PIER, 600 E GRAND AVE, CHICAGO, IL 60611, EE. UU.
Navy Pier cumple 100 años en 2016. Si visitas el Navy Pier es interesante saber que por muchos años fue uno de los mulles más grandes del mundo. El Navy Pier en la actualidad no es una zona turística, sino también para los propios habitantes de Chicago, ya que es un agradable lugar donde ir a pasar una mañana o una tarde. La visita a Navy Pier es enormemente recomendable también para
desconectar un poco del ajetreo de la gran ciudad. Ahora que el muelle cumple 100 años hay una exhibición artística con pinturas bastante interesantes y maravillosas. Una forma de llegar es por el taxi acuático y mientras arribas a tu destino puedes disfrutar de la vista desde el lago Michigan.
-
to travel is to live - | 05
18
Millennium Park 201 E Randolph St, Chicago, IL 60602, Estados Unidos El Millennium Park, o Parque del milenio, es un desarrollo urbano recreativo y artístico en la ciudad de Chicago, Estados Unidos. El parque ocupa diez hectáreas localizadas entre las avenidas Michigan, Columbus Drive y las calles Randolph y Monroe. De admisión gratuita, el parque se encuentra abierto diariamente, entre las 6 y las 23 horas. Es de los lugares más turísticos de Chicago ya que se encuentra el famoso "Bean", una escultura color plata en forma de frijol, dónde la gente acostumbra a tomar fotos bastante interesantes. En este parque también se graban bastantes series televisivas originarias de Chicago, tales como "Chicago Fire o Chicago PD.
-
to travel is to live - | 06
Arquitectura Field Museum Es uno de los mayores y más importante museos de historia natural en el mundo. El museo cuenta con más de 20.000.000 objetos de la naturaleza y cultura. Además, posee una biblioteca con cerca de 250.000 volúmenes y realiza investigación básica en las áreas de biología sistemática y antropología. Adler Planetarium El primer planetario de los Estados Unidos, se ha convertido en un líder reconocido en educación científica. A través de programas de presentaciones interactivas, diversas exposiciones y viajes a través del vasto universo.
Field Museum
Adler Planetarium
Shedd Aquarium Cuenta con más de 32,000 animales y tiene bastantes actividades muy divertidas para los más pequeños. Shedd Aquarium -
to travel is to live - | 07
-
to travel is to live - | 08
PULSE
30%
TWITTER USERS MORE LIKELY TO BE A DEMOCRAT QUOTED REFERENCES CAN ALSO BE HELPFUL.
FACEBOOK HAS GREATEST IMPACT ON PURCHASE BEHAVIOR AT
DEEP DISH PIZZA
50%
LA PIZZA ESTILO CHICAGO TRADICIONALMENTE ELABORADA ABIERTA, COMO LA FOCACCIA. EL ESTILO DE CHICAGO ES MÁS PARECIDO A UNA CASSEROLE O UNA LASAÑA. LA AUTÉNTICA PIZZA ESTILO CHICAGO TIENE UNA BASE DE PAN GRUESA Y CRUJIENTE CUBIERTA DE QUESO Y SALSA DE TOMATE. EXISTEN DOS VARIANTES: LA QUE ES ABIERTA Y POSEE UNA BASE GRUESA, LLAMADA DEEPDISH PIZZA, Y LA QUE SE CIERRA COMO UN CALZONE, O STUFFED PIZZA (‘PIZZA RELLENA’) -
to travel is to live - | 09
Lugares turísticos Chicago es muy conocido por su arquitectura y hay lugares con historias sorprendentes.
36
48
Los edificios en esta ciudad son bastante altos, en especial la Torre Willis antes llamada la Torre Sears por a cantidad de oficinas que esta compañía poseía en este edificio. Este edificio fue uno de los más grandes en su época co 108 pisos de altura. Actualmente hay un atracción turística en el piso 103, que consiste en posar para una foto sobre un piso de cristal a más de 1,353 pies (412 m), este puede aguantar 10,000 lbs así que no hay nada de que preocuparse. Algo muy interesante es que antes de subir te enseñan un video explicándote como Bruce Graham tuvo la brillante idea de como construirla, utilizando una caja de cigarrillos como ejemplo. El John Hancock Center es un rascacielos de cien plantas y 344 metros de altura. Fue construido bajo la supervisión de Skidmore, Owings and Merrill, y sus diseñadores principales fueron Bruce Graham y el ingeniero estructural Fazlur Khan. Cuando se coronó, el 6 de mayo de 1968, se convirtió en el segundo edificio más alto del mundo y el más alto fuera de Nueva York. Actualmente es el cuarto más alto de Chicago y el séptimo más alto de los Estados Unidos, tras el One World Trade Center, la Torre Willis, el Trump International Hotel and Tower, el Empire State Building, la Bank of America Tower y el Aon Center. Si se incluye su antena, tiene una altura total de 459 metros. Desde el restaurante de la planta 95, los comensales pueden ver todo Chicago y el Lago Míchigan. El observatorio (llamado 360º Chicago),11 que compite con el Skydeck de la Torre Willis, ofrece vistas panorámicas de la ciudad y cuatro estados hasta una distancia máxima de más de 120 kilómetros. -
to travel is to live - | 10
DECEMBER 2016
RUEDA DE CHICAGO POSTMODERN PAINTING. Stella alternately paints in oil and watercolor
Esta se encuentra ubicada en el Navy Pier y actualmente fue renovada con cabinas más modernas para cualquier época del año. La rueda mide 196 pies de altura y tiene capacidad para 180 personas. El precio de la renovación fue de $640 millones de dólares y su objetivo es atraer más turistas.
-
to travel is to live - | 10
VIAJAR ES VIVIR PRÓXIMA EDICIÓN NOVIEMBRE 2016