NUMMER 2472 - 18 JANUARI 2017 - WEEK 3 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Proclamatie CV De Sjepene Op zaterdag 14 januari 2017 werd in Partcentrum de Oirsprong te Oirsbeek het nieuwe prinselijk trio van CV De Sjepene bekend gemaakt. Na het aftreden van Prins Patrick I, Jeugdprins DirkI1 en Jeugdprinses Linde I werd gestart met het Orakel. Dit jaar werd het Orakel georganiseerd door Buurt ‘49 in samenwerking met CV de Sjepene. Het thema van dit jaar was Carnavalsmuseum en tijdens de grande finale werd het nieuwe prinselijk trio van CV de Sjepene bekend gemaakt. Dit jaar wordt Oirsbeek tijdens de vasteloavend geregeerd door Prins Ralf I (Trafas), Jeugdprins Dio I (Koetje) en Jeugdprinses Liselotte I (van der Werff).
Samen met hun ouders en zussen zullen zij dit jaar de vasteloavend tot een waar feest maken. Het prinselijk Trio wordt gevormd door carnavalisten in LVK 2017 A5.pdf hart en PASCAL nieren en we gaan1
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
dan ook een geweldige vasteloavend tegemoet.
den zal worden in partycentrum de Oirsprong te Oirsbeek.
Op zondag 19 februari 2017 vanaf 13.11 uur kunt u het prinselijk Trio komen feliciteren tij05-01-17 10:28 dens de receptie welke gehou-
Voor meer informatie over de programmering van de vasteloavend in Oirsbeek kijk op www.desjepene.com.
# 4 1 : p o m sjtöE IDEALE D N O O Z N SJOO
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Foto: Studio Cyril Prins Ralf I is een bekend gezicht in Oirsbeek en omstreken als eigenaar Ralf Trafas Makelaardij. Prins Ralf I is een echte Bourgondiër die geniet van het leven met zijn vrouw en 3 kinderen en dit jaar extra van de vasteloavend zal genieten. Prins Ralf I wordt dit jaar bijgestaan door zijn adjudant Bart Mertens. Jeugdprins Dio I en Jeugdprinses Liselotte I zitten beiden op basisschool de Sprong in Oirsbeek in groep 7 en 8.
PASCAL SUTHERLAND
SMS LVK 41 51 54 NAAR 4422 SPATIE
SPATIE
SPATIE
SMS OP VRIJDAG 20 JANUARI TUSSEN 20:00 -20:30 EN OP ZATERDAG 21 JANUARI TUSSEN 16:00 -16:30
OF BEL 0909 2027030 EN VOLG DE INSTRUCTIES
Goed Nieuws - 18 januari 2017
P. Knooren
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
6% btw
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Kuikenborstfilet
kilo
€ 5.90
Gegrilde kippendijen
5 stuks
€ 1.98
Mandarijnen
10 stuks
€ 1.49
Hutspot
500 gram
€ 0.98
Boerenham
100 gram
€ 1.98
Ontbijtspek
100 gram
€ 1.45
Lasagne
500 gram
€ 4.98
22 januari ZONDAG 13.00 - 17.00
STUDIE-EXTRA Elsie Heffels Tel: 06-54757551
Amstenrade BIJLES voor Basisschool, Middelbare school, MBO en HBO. www.studie-extra.nl
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
‘Jaore lank bin ich mit taegezin noa die sjtom krak gekomme, en noe krieg ich dit?!’’
OUD PAPIER
N STIJLDANSEK: O O MAAR
DANSEN
OPEN DAG EN LESUREN OVERZICHT ? ZIE ONZE WEBSITE
Zaterdag 21 januari wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
NOORD
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
RIJKSWEG ZUID 103, SITTARD dsvcclaralamar@ziggo.nl / 046 451 57 38
claralamar.nl
Goed Nieuws - 18 januari 2017
SVO Nieuws Nieuw jaar, nieuwe sport? Nog aan de goede voornemens gedacht? Meer bewegen? Bij SVO is dat ook nog eens gezellig, onder deskundige leiding en voor een vriendelijke contributie. Kijk op fr website, met meer dan 35 wekelijks sportlessen en bijna 850 leden is er zeker iets voor jou bij! Voor de kleuters (4 en 5 jaar) is er deze week de vriend(innet) jes-kaart! Heb jij van je vriendje/vriendinnetje een uitndoging gekregen? Kom dan gezellig mee gymmen. Dit kan op woensdag in de turnhal van 15.00-16.00 uur Op zaterdag in Puth van 9.30-10.30 uur, in Schinnen van 10.0011.00 uur en in de turnhal van
Oirsbeek ook op zaterdag van 9.00-10.00 uur. Is de les bevallen? De train(st) er geeft je verdere informatie. Sponsoring bij SVO SVO is blij dat er bijna een 40tal bedrijven SVO al vele jaren ondersteunen.Deze inkomsten worden vooral ingezet voor de wedstrijdsporters (inschrijfgelden en jury-kosten). Sinds de turnhal is geopend, in januari 2012, kan SVO ook een reclamebord van uw bedrijf plaatsen! Sinds het nieuwe jaar is er een nieuw reclamebord van Gasterij de Dobbelstyn en een reclamebord van Space Jump Kerkrade opgehangen! Wilt u ook informatie over de mogelijkheden? Mail naar sponsoring@svo-schinnen.nl
Mittens
juwelen en antiek
‘Waorom löp dae in zien onderbroek?
Hoofdstraat 22 6436 CE Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur Webshop: mittens.nl Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
Onze hypotheekadviseurs Belinda, John, Marlie en Roger
helpen jou bij de koop van je (eerste) huis
Persoonlijke begeleiding bij het opstellen van je financieel plan Je bent verliefd. Op een huis. Onze adviseurs gaan met je in gesprek over de zaken die komen kijken bij de aankoop. Kom naar ons Hypotheek Inloopspreekuur*: elke donderdag in Nuth en Gulpen of elke 3e zaterdag van de maand in Bocholtz.
Loop vrijblijvend binnen, oriënteren is kosteloos Een aandeel in elkaar *Meer info: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
06-51104436
Goed Nieuws - 18 januari 2017
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag 10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Liturgie.
Zondag 15 januari. Tweede zondag door het jaar. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van mevr. Elvie Severens. H. Mis voor: Wiel Hennes, vanwege fam. Florakx. Vanwege parochie: Johan Benneker. Zeswekendienst: Leo Vanhommerig. Met vermelding dat de zeswekendienst tevens gevierd wordt in het verzorgingshuis waar mevr. Vanhommerig verblijft. Maandag 16 januari. In week twee door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 17 januari. In week twee door het jaar. H. Antonius, abt. 08.30: Eucharistieviering: Voor roepingen tot het religieuze leven in onze samenleving. Woensdag 18 januari. In week twee door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: H. Mis voor: Z.E.H. Jan Kuipers en Maria. Voor de parochie. Donderdag 19 januari. In week twee door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 20 januari. In week twee door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor alle zieken en ernstig zieken. Zaterdag 21 januari. In week twee door het jaar. St. Gerlachusviering. 19.00 Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door de Harmonie St. Gerlachus. Jaardienst voor: Wim en Maria Souren-Vleugels. Hein en Wilhelmina Rademakers-Clement. Clement Schwartz. Zondag 22 januari. Derde zondag door het jaar. GEEN Eucharistieviering. Maandag 23 januari. In week drie door het jaar.
08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 24 januari. In week drie door het jaar. H. Franciscus van Sales, bisschop en kerkleraar. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. Woensdag 25 januari. In week drie door het jaar. Bekering van de heilige apostel Paulus. 08.30: Eucharistieviering: H. Mis voor: Theo Rensen. Donderdag 26 januari. In week drie door het jaar. HH. TimoteĂźs en Titus, bisschoppen. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 27 januari. In week drie door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor eenheid onder de christenen (P.G.I.). Zaterdag 28 januari. In week drie door het jaar. H. Thomas van Aquino, priester en kerkleraar.
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat‌.
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur. Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl
www.fysio-cremers.nl
Goed Nieuws - 18 januari 2017
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
Lions helpen het vergeten kind: het nationale cadeau Ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan van Lions International in 2017, is een grote Nationale Actie op touw gezet. Met de netto opbrengst van deze actie gaat Lions Nederland samen met de Stichting Het Vergeten Kind op een zestal locaties in Nederland vergeten kinderen, waarvan er in Nederland ruim 38.000 zijn, een plek geven waar ze kunnen spelen en ontspannen. Een warme plek zonder zorgen en met activiteiten die passen bij hun leeftijd. Een kindvriendelijke omgeving waar gelachen kan worden, gewoon zoals het hoort te zijn. Uiteraard heeft de Lions Club SchinnenOnderbanken ook haar steentje bijgedragen. Op dinsdag 29 november jl. hebben de leden van de Lionsclub Schinnen-Onderbanken samen met 20 kinderen van Basisschool Schinveld de kou getrotseerd en ca. 1.250 bloembollen geplant rondom de boom voor de basisschool. Op dinsdag 20 december jl. zijn er door de leden van de Lionsclub Schinnen-Onderbanken in samenwerking met ca. 180 kinderen van Basisschool Sint Dionysus te Schinnen 1.500 bloembollen geplant langs het spoor aan de Stationsstraat te Schinnen. In het voorjaar zult u hier dan ook prachtige tulpen zien bloeien.
Hoeskamer de Koeteleboet Maandag 23 januari: in samenwerking met ecsplore is er een spellenmorgen voor senioren van 10. 00 tot 12. 00 uur. Open inloop van 10.00 tot 16. 00 uur. Rond 13.00 / 13.30 uur wordt er gejokert. Dinsdag 24 januari: open inloop, van 10.00 tot 13.00 voor iedereen! Gezellig het spelletje Skip-bo, van 10.30 tot 12.00 uur. Om 13.00 uur is er computer inloop voor iedereen die hulp nodig heeft met de computer. Woensdag: Open inloop van 10.00 tot 16.00 uur
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332 Om 12.15 uur is er een lunch in de huiskamer voor iedereen svp voor 11 uur aanmelden 0621680523. 14:00 is er een optreden van Peter en Anneke. Iedereen is welkom! Kom langs in Hoeskamer de Koeteleboet, voor veel gezelligheid! Hoeskamer de Koeteleboet 0621680523 De Gijselaar 55 Amsterade
BANDEN 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Schenken vanaf 2017? Nieuwe spelregels! Goed Advies
van Rosemarie www.renkens-advies.nl tel: 06-289 57 611
www.offermanns.nl
www.vanrietrober.nl
www.schoonbrood.biz
Goed Nieuws - 18 januari 2017
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 0464433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
TE HUUR
per 1 februari te huur, ruime bovenetage, Dorpstraat 23 Schinnen. Tel. 046-4424890
SCHILDER
Ervaren schilder kan nog werk aannemen. Binnen- en buitenschilderwerk, behangen. Tel. 06-43212582
PEDICUREPRAKTIJK
Bonte avond O.C.V. De Uule Op 16 februari a.s. begint om 20.00 uur in feestzaal Meetpoint in Schinveld een knal avond waaraan diverse bekende carnavalsartiesten hun medewerking verlenen. Zo treden op de buuttekampioen van 2017 Fer Naus, buuttereedner Conny Bruynauts, het bekende Zeemgilde uit Merkelbeek en de winnaars van het LVK 2016, Spik en Span. Voor de muzikale omlijsting zorgt DJ Willy. Tijdens de pauze wordt een grote verloting gehouden. De avond wordt aan mekaar gepraat door speaker Sarath Tissing en Presidente Vaantje Senden.De zaal is open vanaf 19.00 uur. De entreekaarten zijn verkrijgbaar op de volgende voorverkoopadressen: ‘t Schwaamhoes en Feestzaal Meetpoint aan de Beekstraat en het CMWW, A ge Water 20A te Schinveld De Uule-leden hebben eveneens kaarten.
20 JAAR computer leercentrum Brunssum
gevestigd in het kantoor van het Centrum voor Maatschappelijk Werk en Welzijn (CMWW) te
Brunssum, Prinses Beatrixstraat 1a houdt OPEN DAGEN
Donderdag 19 januari van 13.00 uur tot 16.00 uur Vrijdag 20 januari van 13.00 uur tot 16.00 uur Zaterdag 21 januari van 11.00 uur tot 15.00 uur Tijdens de open dagen kunt u terecht voor informatie en inschrijving voor cursussen, Microsoft Windows 10 Tablets met Apple of Androïd besturingssysteem.
ONDERHOUD? 046-4431721
Weekblad Goed Nieuws is voor een route in Schinveld op zoek naar een bezorger
Interesse? Bel. 046-4421499 of stuur een mail naar info@vanbreugeloffset.nl
AUTOBEDRIJFKEES.NL
TINEKE
Stationsstraat 32 6365 CK Schinnen 06- 22 42 82 25 www.pedicure-tineke.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,54% 20 jaar vast 2,10% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
STUDIE-EXTRA
Amstenrade EXAMENTRAINING in de meivakantie. WISK-ECO-M&O-NL-ENGDU-AK. www.studie-extra.nl
Komen jullie ook naar onze open dag? Jullie zijn samen met je ouders, broers en zussen welkom op zaterdag 21 januari op De Weggebekker 1 in Heerlen. De open dag duurt van 10.00 uur tot 13.00 uur.
Ook jij maakt het op Emma!
Goed Nieuws - 18 januari 2017
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK”
RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993. Ontvang € 50,- als u geheel overstapt naar de Regiobank Amstenrade
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
Repair Café Oirsbeek Verrassende oplossing met de 3D printer Ondanks een onverwachte “uithaal “ van moeder natuur begon toch op 7 januari 2017 een nieuw milieujaar voor het Repair Café Oirsbeek. Ondanks de minder gunstige weersomstandigheden kwam toch een redelijk aantal bezoekers met reparatievragen, voornamelijk voor elektrische apparaten en computers. Opmerkelijke reparatieverzoeken waren er deze keer voor een filmprojector en een 40 jaar oude dia projector. De problemen werden soepel en deskundig opgelost door de vrijwillige reparateurs. NIEUW….. ook voor een defect hoekscharniertje dat nergens meer te krijgen was, kwam een verrassende oplossing nl. een nieuw ontwerp tekenen en printen via de aanwezige 3D printer. Vandaar dat
DE IDEALE KAPSALON KNIPS ZE SJOONZOON PASDorpstraat 31A Oirsbeek (naast CAL in de 3e halve Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 06- finale LVK 16390218. Slecht ter been? Geen probleem, ik kom ook aan huis.
TE HUUR
Binnenkort opslag/werkruimte te huur in centrum Oirsbeek. Vanaf 10m2 tot 50m2. Ruime parkeergelegenheid. Info? Bel 0621291129
WINTERSCHILDER
Maak nu uw afspraak voor het binnenwerk en ontvang hoge korting. Tel. 06-42458868
Afgelopen vrijdag stond de groep Rempetemp in de halve finale van het LVK. Komende vrijdag 20 januari is het de beurt aan Pascal Sutherland uit Doenrade. Na het hele verhaal van vorig jaar hoopt Pascal op veel stemmen met zijn liedje DE IDEALE SJOONZOON. Wat zou t mooi zijn als iemand van de gemeente Schinnen in de finale zou staan van het LVK.
voor uw reparatieverzoeken voor zeldzame onderdelen, de 3D printer mogelijk een ongedachte oplossing is. Naast de groep bezoekers met een reparatievraag kwamen ook een aantal gasten binnenlopen voor een kopje koffie aan de leestafel “omdat het altijd zo gezellig is bij jullie”! Daarom…. heeft u Vrijdag 20 jan.tussen 18-20 u op L1 . van 20-20.30u kan gestemd worden door een sms te sturen naar 4422: LVK(spatie)41(spatie) xx(spatie)xx (bij de xx zet u een nummer tussen 41-60 bijvoorbeeld 51-54)
iets te repareren, de deskundige reparateurs staan voor u klaar. Het eerstvolgende Repair Café Oirsbeek is op zaterdag 4 februari 2017 tussen 10.00 en 14.00 uur in de Schepenbank te Oirsbeek, Oirbekerweg 2a. Verdere informatie vindt u ook op www.schepenbankoirsbeek. nl/repaircafe.nl
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Kinderkunstfeestjes Kunstworkshops voor volwassenen Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus!
www.burty.nl
06 - 47017314
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
TE KOOP
Computer, Desktop, PC scherm en toetsenbord met muis. € 550,-. Tel. 06-23693724
TE KOOP
Mercedes Benz dakkoffer 450 liter, 80 x 220 cm z.g.a.n. Nwprijs € 499,00 Vrgprijs € 225,00. Dakdragers € 65,00 Tel. 06-39121076
TE HUUR
Leuk atelier/werkruimte te huur in Oirsbeek. Eventueel alleen in combinatie woon/werk mogelijk. Huurprijs € 550. tel 06-53941182.
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 18 januari 2017
Ook in 2017 weer extra inzameling PMD-afval! Afgelopen jaar is er een proef geweest met extra inzamelrondes van PMD-afval in de zomerperiode. Na afloop hiervan hebben we dit geëvalueerd en via een poll uw mening gevraagd. Gebleken is dat een overgrote meerderheid van gemeente Schinnen positief staat tegenover extra inzamelrondes van PMD-afval. Daarom is besloten dit ook in 2017 te organiseren! Hier worden geen extra kosten voor in rekening gebracht. De extra data zijn: 10 juni, 8 juli, 12 augustus, 9 september. Deze staan in de RWM Afval-app. Daarnaast wordt u hier later in het jaar nog aan herinnerd! Magazine RondomZes is in december huis aan huis bezorgd in de gemeente Schinnen. Via een korte vragenlijst willen graag achterhalen of u dit blad gezien heeft en wat u ervan vindt. Kijk hiervoor op www.schinnen.nl, rubriek nieuws. Alvast bedankt voor uw medewerking!
Werkzaamheden “Achter Den Hof” Amstenrade. Vanaf maandag 16 januari zijn er werkzaamheden in het kader van het asfaltonderhoud in Achter Den Hof in Amstenrade. Een week eerder vinden er al voorbereidende werkzaamheden plaats. De werkzaamheden zijn tussen de Parkstraat en Hommerter Allee. Er wordt gebruik gemaakt van een werkvak, waarbij doorgaand verkeer niet of slechts beperkt mogelijk is. Dit duurt ongeveer 6 weken, afhankelijk van de weersomstandigheden. Graag vragen we uw begrip voor overlast die kan ontstaan. Direct-aanwonenden die gedurende de werkzaamheden tijdelijk geen gebruik van hun oprit/garage kunnen maken, krijgen hier bericht over van de aannemer, wegenbouw Kurvers. Vragen? Neem dan contact op met de heer R. Palant, projectleider gemeente Schinnen via T14 046.
Wijzigingsbesluit Beleidsregels leerlingenvervoer 2016. Bij besluit van 8 november 2016 heeft het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Schinnen artikel 6 lid 1 gewijzigd van en een nieuw artikel 13a toegevoegd aan de Beleidsregels leerlingenvervoer gemeente Schinnen 2016.
gehuisveste statushouders naar de opvangklas in een basisschool in Puth kan het college besluiten tot afwijkende bepalingen, op het moment dat het vervoer niet meer uitgevoerd kan worden via Vluchtelingenwerk Schinnen.
Artikel 6 lid 1. De gemeente vergoedt de kosten voor het eigen vervoer en de bijdrage voor het openbaar vervoer op basis van een declaratie achteraf per kwartaal of aan het einde van het schooljaar. Artikel 13a. Voor het vervoer van kinderen van in Schinnen
Het besluit treedt in werking met ingang van de dag volgend op die van publicatie. Genoemd besluit ligt gedurende de openingsuren van het gemeentehuis gedurende vier weken voor iedereen kosteloos ter inzage. Iedereen kan op zijn of haar verzoek, tegen betaling van de kosten, een afschrift hiervan krijgen.
Contactinformatie Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
facebook.com/gemeenteschinnen
Goed Nieuws - 18 januari 2017
Activiteitenbesluit Van: Enexis BV Locatie: Panoramaweg 15, 6155 LZ te Puth Datum melding: 7 december 2016 Burgemeester en wethouders van de gemeente Schinnen Zaaknummer: 2016-603300 maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 De volgende activiteiten zijn gemeld: van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding - het vervangen van een gasdrukmeet- en regelstation. hebben ontvangen: Meer informatie Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, T 043 389 78 12.
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer
Nieuwjaarsreceptie druk bezocht! Bent u tijdens de nieuwjaarsreceptie van gemeente Schinnen ook op de foto gegaan?
Like onze Facebookpagina en bekijk de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s.
CVO Het Bestuur van de Culturele Vereniging Oirsbeek nodigt haar leden uit om de Algemene Ledenvergadering / Jaarvergadering bij te wonen, die wordt gehouden op maandag 30 januari in de Schepenbank te Oirsbeek. Aanvang: 20.15 uur.
organiseert. En elk jaar groeit het aantal deelnemers en daardoor ook de opbrengst. 100 procent van de opbrengst gaat naar initiatieven die Nederland mooier en socialer maken. Aanmelden kan via www.oranjefonds.nl/collecte.
Weekblad Goed Nieuws staat iedere maandag online op weekbladgoednieuws.nl
SALE
Oranje Fonds Alle verenigingen en stichtingen van Nederland kunnen zich vanaf vandaag weer aanmelden voor de Oranje Fonds Collecte. Deze wordt dit jaar in de week van 6 t/m 10 juni gehouden. Het is de derde keer dat het Oranje Fonds deze collecte landelijk
www.thaifoodafhaal.nl
kortingen van 20 tot 50%
op lingerie, nacht- en ondermode Hoofdstraat 4B 6436 CE Amstenrade Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl www.tricolorelingerie.nl
Sloggi 1+1 GRATIS op alle dames en heren modellen Met uitzondering op basis en nieuwe collectie
Goed Nieuws - 18 januari 2017
Fanfare Schinveld Wil je ook leren een muziekinstrument te spelen? De fanfare in Schinveld start begin 2017 met een blokfluitcursus in groepsverband of individueel. Je kunt ook direct muziekles krijgen op bugel, trompet, hoorn, saxofoon, schuiftrombone of (bas)tuba. De fanfare heeft ook een drumband. Hier kan les gevolgd worden zowel op melodisch als ritmisch slagwerk. Kinderen vanaf 6 jaar kunnen zich hiervoor aanmelden en volwassenen zijn natuurlijk ook zeer welkom. Wat mag je van de fanfare verwachten: • Een muziekopleiding door professionele docenten • Een muziekinstrument GRATIS in bruikleen • GRATIS uniforme kleding bij deelname in drumband of fanfare (jeugd)orkest • GRATIS veel speelplezier en gezelligheid Aanmelden of informatie kan bij Alexandra Scheren. Tel: 045-5271430/ 06-42692260 of a.scheren@home.nl
HV Zwart Wit Vrijdag 20 januari 17.00 F ZW 1 - Sittardia 1 Zaterdag 21 januari 12.00 D MIC 1 - ZW 1 15.00 DB Optimo 1 - ZW 1 16.00 DC ZW 1 - Olympia 1 18.00 HB ZW 1 - V&L 1 19.15 DS ZW 1 - V&L 3 Zondag 22 januari 11.00 D Gemini 2 - ZW 3 11.00 E ZW 1 - ESC’90 3 12.10 D ZW 2 - ESC’90 4 13.30 HS ZW 1 - Huissen 1 14.55 DS Rapiditas 2 - ZW 1 Dinsdag 24 januari 19.15 DS ZW 2 - Born 1
De Appelkitsjkes Jabeek Zondag 15 januari werd in het Ontmoetingscentrum Jabeek tijdens een gezellige bonte middag de nieuwe jeugdprinses van Jabeek uitgeroepen. De nieuwe heerseres van “de Appelkitsjkes “ voor 2017 is Ninthe Kroes. PRINSES NINTHE 1e Prinses Ninthe is 11 jaar en zit in groep 8 van basisschool St.Gertrudis te Jabeek. Zij zit vol energie en is gek van carnaval. Ninthe speelt bugel bij
fanfare St. Caecilia in Jabeek. Dansen doet zij graag tijdens de streetdance lessen in het Ontmoetingscentrum. Zij is zeer sociaal en steekt graag de helpende uit voor goede doelen zoals de inzamelingsactie voor de voedselbank van L1 en flessen inzamelen voor Serious Request.
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis! ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS UUR EEN MERKMONT
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl Enkelvoudige 06-53335534 www.josroberts.nl glazen gratis bij info@josroberts.nl www.josroberts.nl aankoop van een merkmontuur.
! e i t c A
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
Ninthe woont aan de grens van Jabeek, samen met haar ouders en de tweeling Lynn en Tycho. De eerste officiële handelingen van onze nieuwe prinses waren het uitdelen van de medailles aan de nieuwe Raad van Elf en het verrichten van de trekking van de loterij. De receptie van Ninthe I, prinses van jeugdcarnavalsvereniging de Appelkitsjkes Jabeek is op vrijdag 10 februari 2017. Wie de prinses de hand wil drukken is vanaf 19.11 uur van harte welkom in het Ontmoetingscentrum te Jabeek.
Mantelzorgers Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks in Parkstad en Schinnen inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld. Voor deze maand is dit voor alle gemeentes in Parkstad en Schinnen: Vakantie. Als u als mantelzorger langdurig voor uw naasten zorgt, is het fijn als u af en toe even op adem kunt komen. Dat is belangrijk om de zorgtaak die vaak zwaar kan zijn vol te houden. Het zou fijn zijn om even alleen of met uw naaste op vakantie te kunnen. Wij willen u tijdens de inloop informeren
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
over de mogelijkheden en hierin ook respijtzorg bespreken. Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende (thuis of in een verzorgingshuis) dan bent u van harte welkom! Oirsbeek: 16 februari en verder elke derde donderdag van de even maanden Tijd:10.0012.00 uur in de Schepenbank, Oirsbekerweg 2 A, Oirsbeek Schinveld: 2 februari en verder elke eerste donderdag van de maand. 10.00-12.00 uur bij Welzijnswerk Onderbanken, A ge Water 20a, Schinveld Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis. Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl Telefoonnummer: 045-2114000 info@mantelzorgparkstad.nl
JIS nieuws Muk en Keet Vrijdagavond, voor kinderen van 6-12 jaar. Aanvang 18.30 uur. De Mûk, voor de leeftijd 6-9 jaar. KEET! voor de leeftijd 9-12 jaar. 20-01: Theelichtjes maken in een glazen potje beschilderd met glasverf. 27-01: Kienen; voor de rij of volle kienkaart gaan met Notaris de halve Haan. KEET! 20-01: Discoschaatsen; geef je op via de website. Tijd:
ENGELS
Privéles Engels 1-op-1 (door lerares met jarenlange ervaring) stapsgewijs, lesstof aangepast per individu, afgestemd op uw eigen niveau en tempo. Zowel voor beginners als gevorderden. Ook BIJLES VOOR SCHOLIEREN / STUDENTEN onder- en bovenbouw. Lage leskosten. Bel voor meer informatie 0638747794. van 19.30 uur tot 22.30 uur. De Hoeskamer De Hoeskamer is een ontmoetingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt genieten van lekkere koffie in diverse smaken en als lunch bieden wij u een kop soep met brood aan. Op woensdag 18 januari is er van 13.00-14.00 uur een proefles Tai Chi. Elke woensdag kan er ook gewandeld worden, een korte wandeling op de oneven woensdagen en een lange wandeling op de even woensdagen. Computercursussen, Inloopspreekuur en internetcafé Informatie over de cursussen bel: 046-7111738 of mail naar computerles@hetjis.nl. Het inloopspreekuur en internetcafé is elke vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 15.00 uur. U kunt dan binnenlopen met al uw vragen over laptops, tablets, besturingsprogramma’s en software. www.hetjis.nl
Goed Nieuws - 18 januari 2017
Toneelvereniging Ongeros Amstenrade speelt:
“MASSAGES EN SJOERPAPIER” (originele titel: Tante Bella’s Beautysalon) Klucht van Henk Roede; Regie Stan Ras; Regieassistent Harry Hahn De broers Jules en Louis erven een schoonheidssalon van hun overleden tante Bella. De heren zijn van plan de salon met veel winst te verkopen, maar deze heeft eerst een flinke opknapbeurt nodig. Voor een schilder en een timmerman lijkt dit klusje zo gepiept. Maar van het opknappen komt weinig, aangezien de klanten gewoon blijven binnenlopen en ook zij een “deskundige” opknapbeurt verwachten. Van de meeste
behandelingen hebben de heren nog nooit gehoord, maar ze laten zich niet kennen. Met een beetje logisch denken komen ze ver en zorgen de meest absurde situaties voor een perfect resultaat. Aangezien het niet om de meest makkelijke klanten gaat, is dit helaas niet altijd het geval. Als ze er dan ook nog achter komen dat ze niet de enige erfgenamen zijn, moeten de heren er alles aan doen om hun erfenis te behouden.
Dit weekend voor het laatst in Amstenrade maar niet getreurd, in april zijn we er weer. Gemeenschapshuis Oud Dorp, Amstenrade Zaterdag 21 januari Zondag 22 januari Corneliushuis, Heerlerheide Zaterdag 1 april Zondag 2 april MFC de Oirsprong, Oirsbeek Zaterdag 8 april Zondag 9 april LET OP! - De zondag voorstellingen starten om 19:00 uur. Zaal open om 18:00 uur. - De zaterdag voorstellingen starten om 20:00 uur. Zaal open om 19:00 uur.
Kaartverkoop Sigarenspeciaalzaak Twan Senden, Hoofdstraat 2a Amstenrade. Hahn & Roberts Hoofdstraat 41 Amstenrade Primera Heerlerheide Wannerstraat 15 Heerlerheide Boek- en kantoorboekhandel Rob Rozeman, Kerkstraat 35 Brunssum MFC De Oirsprong, In de Pollack 4 Oirsbeek Telefonisch reserveren: 0610080039
Jin Jung Kwan gekleurde band examens Merkelbeek
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
MR. A.E.P. KOOI
MR. C.C.B. BREIJ
ANNELIES
CÉLINE
MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
Jeugdzanggroep Like2Sing Met ingang van januari werkt Jeugdzanggroep Like2Sing uit Schinveld aan een nieuw repertoire. Onder leiding van muzikaal leider Angelique van Schendel zingen de leden moderne Nederlandstalige en Engelstalige nummers uit onder meer de top 40. Zoals nummers van Justin Bieber, Little Mix en The Script.
Zaterdag morgen werden te Merkelbeek de kup-examens voor het Jin Jung Kwan Hapkido afgenomen.
Het Jin Jung Kwan is een Koreaans zelfverdedigingssysteem geschikt voor jong en oud. Er waren meer dan 20 kandidaten aanwezig die allemaal
een prima examen lieten zien. Valbreken, klemmen, worpen, trappen alles kwam aan de orde. Uiteindelijk wist iedereen zijn volgende graad te behalen.
Nieuwe leden welkom De jeugdzanggroep kan nog nieuwe leden gebruiken. Jeugdigen vanaf 10 jaar kunnen een maand gratis mee repeteren op vrijdag tussen 18.15 en 19.15 uur in zaal Im weissen
Rössl, Broekstraat 2 te Schinveld. Informatie: voorzitter John Wevers, tel. 045-5257160 (na 18.30 uur) en secretaris Truus Erkens, tel. 045-5270421.
druk- en printwerk 046 - 442 14 99
vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 18 januari 2017
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 21 januari 2017 H. Agnes, maagd en martelares 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als jrd voor Jan Beumers; gest. dienst voor ouders Jozef Mengelers en Agnes Mengelers-Raats; zwd. voor Keetje GoffinTheunissen; gest. jrd. voor Jan Hendrik Renneberg en Hubertina RennebergVos Zondag 22 januari 2017 3e zondag door het jaar (a) 09.30 Gez. H. Mis met kerkelijk zangkoor St. Joseph als jrd. voor zuster Gezina van der Poll; voor Savier en Keetje Geraets-Jessen Maandag 23 januari 2017 18.00u. Uitstelling van Allerheiligste 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis voor de vrede in de wereld Dinsdag 24 januari 2017 H. Franciscus van Sales, bisschop en kerkleraar 09.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 26 januari 2016 HH. Timoteüs en Titus, bisschoppen 19.00u. H. Mis in "verzorgingshuis Aan de Bleek" voor roeping tot priesterschap en religieus leven; int. uit dankbaarheid Zaterdag 28 januari 2017 H. Thomas van Aquino 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als gest. jrd. voor Hein Peters MEDEDELINGEN Op bedevaart naar Lourdes Ook dit jaar organiseert het huis van de pelgrim (voorheen Limburgse bedevaarten) weer een aantal reizen naar Lourdes. Er wordt gereisd per bus of vliegtuig van 18 t/m 25 mei; verder van 1 t/m 8 september en van 6 t/m 13 september. Aangezien Lourdes nog steeds voor zieken belangrijk is doet de organisatie er alles aan om zieken de gelegenheid te bieden om mee te gaan. Tijdens de bedevaart zal hun door deskundige mensen verzorging worden
Eligius bode Zondag 15 januari 2017 Week 3
geboden. Ook het ziekenfonds CZ is bereid onder bepaalde voorwaarden zieken tegemoet te komen met een bijdrage uit de verzekering. Wilt u mee naar Lourdes, bel dan naar 0433215715 of vraag informatie via info@huisvoordepelgrim.nl of bekijk de website www.huisvoordepelgrim.nl Ook pastoor Adema wil u graag informatie verstrekken. Informatie over SILA Toen de gemeente aan de parochies geen namen van mensen, die in een plaats kwamen wonen, meer mocht doorgeven werd het Sila opgericht. Sila betekent Stichting interkerkelijke ledenadministratie. De mensen die aangegeven hadden dat ze tot een geloofsgemeenschap behoorden (katholiek, samen op weg e.d) werden voortaan doorgegeven aan het Sila door GBA. Het Sila werd opgezet door subsidie van het Rijk en veel geld vanuit de kerken. Zo konden zij ook de ledenadministratie op orde houden. Velen immers melden zich niet bij een parochie aan bij aankomst en melden zich niet af bij vertrek. Een motie, ingebracht door D66, onder het motto dat er een scheiding is tussen kerk en staat leidde er toe dat een meerderheid in de Tweede Kamer het voorstel steunde om niet langer meer gegevens aan de kerkgenootschappen te verschaffen. Omdat het voor de parochies belangrijk is om gegevens te blijven ontvangen is aan alle parochies gevraagd om hierop te reageren. Dat kan door te gaan naar https://internetconsultatie.nl/inschrijft ermijnbrpvreemdelingen. Ga vervolgens naar pagina ‘reageer op consultatie’ en geef uw reactie om Sila toch te behouden. Daarna is stap 1 afgerond. Bij stap 3 voert u uw e-mailadres in. Reageren is belangrijk. OVERWEGING Verandering van leven Nu het langzaam weer naar de verkiezingen toe gaat wordt er heel wat campagne gevoerd. Opvallend zijn de vele beloftes die gedaan worden over zorg,
Opgeven misintenties en berichten: Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11 ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
wegennet, milieu en andere onderwerpen. Kiezers hebben het gevoel dat die ander wel even het leven kan veranderen, terwijl ze zelf er niets voor hoeven te doen. Maar is dat zo? Jezus werd gezien als een nieuwlichter. Een grote toekomst lag voor hem open. Maar Jezus besefte ook dat Hij niet alleen het leven kon veranderen. Vandaar zijn oproep: "Bekeert u, want het Rijk der hemelen is nabij". Op het moment dat de ander zich aan Jezus toevertrouwt en zich helemaal richt op God, worden dingen die eerst niet belangrijk waren belangrijk. En datgene waar je eerst grote waarde aan toekende wordt onbelangrijk. Het is altijd een grote genade wanneer mensen dit inzien. Het kan heel hun leven in een ander perspectief plaatsen. Waardes die voor het Koninkrijk Gods belangrijk zijn zoals zich wegschenken aan de ander, dienstbaar zijn, vergeving schenken kunnen bijdragen aan de vrede en het levensgeluk van mensen. Jezus nodigde hiervoor de eerste leerlingen uit om met Hem mee te gaan. Zij lieten alles in de steek, hun familie, hun werk, hun vrienden, om Jezus te volgen.
Ook wij hebben soms de neiging om een oordeel te hebben over wat anderen doen, maar doen te weinig aan het verbeteren van onze leefwereld. Naar het woord van Jezus zijn wij geen meesters, maar dienaren, een veelbetekenend woord. De meester maakt uit wat de ander verdiend heeft. De dienaar is zich bewust van afhankelijkheid. Hij zoekt niet zijn eigen zelfverwerkelijking, maar zijn leven is gericht op het volbrengen van Gods wil. Een dienaar vaart geen eigen koers, maar laat zich leiden door wat de ander hem aanreikt. God is die ander en wordt voor ieder, die daarop ingaat, een onmisbare bondgenoot zijn. Ga met hem mee.
Goed Nieuws - 18 januari 2017
Verkeers Circulatie Plan Kern Schinveld
3e Rumpelezitting in Oësjbik!
Afgelopen woensdag was er een commissievergadering waarin ook de bezwaren van een aantal briefschrijvers besproken werden. Het actiecomité heeft, ondanks de korte voorbereidingstijd, veel telefonische en mondelinge steunbetuigingen ontvangen en is er dankbaar voor dat zovelen de moeite genomen hebben met hun aanwezigheid in de raadzaal ons te steunen in ons verweer tegen het plan!
Op 30 januari organiseert Vriekommitee Hartje Oësjbik de 3e Rumpelezitting, een zitting voor onze ouderen onder ons die de afgelopen twee keer een waar feestje werden! Het Vriekommitee heeft ook voor deze editie een carnavalesk en gevarieerd programma samengesteld zodat u de hele middag vermaakt wordt!
Ondanks de erkenning van de wethouder dat de terugkoppeling en informatie naar de inwoners toe geen schoonheidsprijs verdient, wenst hij - gesteund door een meerderheid van de Raad - toch aan het plan vast te houden en over te gaan tot het vaststellen van verkeersbesluiten om de plannen uit te voeren. Tegen deze verkeersbesluiten kan men dan naar de rechter stappen. Het gaat nu wel om een versoberde variant van het plan dat eerder gepubliceerd is. Het feit, dat in het rapport van Nordinfra over deze versoberde variant duidelijk te lezen staat dat door de realisatie van de Buitenring en de reconstructie van de N274 tussen Brunssum en de Jabeekerstraat het doorgaande sluipverkeer over Kloosterlaan en Beekstraat vice versa geheel verdwijnt, doet College en Raad echter niet van mening veranderen. De “harde knip” blijft volgens hen nodig voor de ruimtelijke opwaardering van Bleekplaats en centrum. Ter verduidelijking, zodat U weet wat er te gebeuren staat: uitvoering van die “knip” betekent dat de Bleekplaats en het stuk Beekstraat ernaast afgesloten worden voor doorgaand gemotoriseerd verkeer. Dit zal gebeuren door het aanbrengen van een afscheiding over Beekstraat én Bleekplaats, dus niet zoals tijdens de kermis toen men wel nog over de Bleekplaats kon (om)rijden, richting A ge Water/Kloosterlaan en vice versa richting Pres. Rooseveltstraat. Het stuk Beekstraat zal parkeerplaats(?)/terras (?) worden. Verder komt in de rest van de Beekstraat éénrichting vanuit het Wilhelminaplein en wordt in de Heidestraat de huidige rijrichting omgekeerd. Ook zullen aanvullende verkeersremmende maatregelen moeten worden genomen om in de omringende straten de overlast te beperken. Opnieuw meer hobbels, bloembakken of paaltjes om de burger te plezieren.
Traditioneel wordt u wordt warm en hartelijk ontvangen in hartje Oësjbik met een lekker kopje koffie en een carnavaleske traktatie in het paviljoen dat alleen dat weekend bij Café In de Vrie staat. Na de opening volgen een keur aan artiesten en zingen en “sjoenkele” we samen op bekende liedjes. Tussendoor voorzien we de inwendige mens met een overheerlijk warm hapje! Een greep uit de artiesten die komen: Pierre Cnoops, Angelina, La Bamba, Thei & Marij en onze eigen Oësjbikse Artiesten van de BOA! Bijzonder is dat ook Fer Naus aanwezig is die voor de 3e maal Limburgs kampioen geworden is afgelopen week!
Ook dit jaar werkt het Vriekommitee Hartje Oësjbik samen met CV de Parkuule en CV De Sjepene om er een mooi feest van te maken en zijn de kaarten niet alleen in Oirsbeek te koop bij café In de Vrie, maar ook bij drogisterij Beuken op de Hoofdstraat in Amstenrade en de secretariaten van de beide carnavalsverenigingen. Voor de prijs van € 11,00 wordt u verzorgd met koffie, carnavaleske traktatie en een warm hapje. Mocht u niet in staat zijn zelf te komen, maar wilt u er graag bij zijn laat dit dan even weten dan organiseren wij breng- en ophaalservice!
HUWELIJKSKAARTEN
Is de inzet van veel mensen dan voor niets geweest? Nee, niet helemaal! Als we géén actie hadden gevoerd was het originele plan uitgevoerd met alle gevolgen van dien. Door onze bezwaren is er nu deze nieuwe – versoberde – versie gemaakt. Natuurlijk: als ze ons niet alleen “aangehoord” maar ook écht “geluisterd” hadden naar alle argumenten, waren ze tot een andere conclusie gekomen: n.l. dat het hele plan niet uitgevoerd hoefde te worden (dus geen knip en de Beekstraat gewoon 2-richtingen). Nu houdt de meerderheid van de raad vast aan een onrealistisch plan, omdat dat in een coalitieakkoord is overeengekomen. Daarbij spelen kosten blijkbaar geen rol en sluit men de ogen voor problemen die onherroepelijk zullen ontstaan. Voor ons was op de commissievergadering duidelijk sprake van arrogantie van de macht. Even fatsoenshalve luisteren naar de bezwaarmakers (want er zaten zoveel burgers op de publieke tribune) en dan doorgaan met “business as usual”! Hoezo, is men verbaasd dat steeds minder mensen gaan stemmen, of zich überhaupt nog de moeite nemen om zich te verdiepen in zaken waar het gemeentebestuur mee bezig is …? Er wordt toch niet geluisterd! Met vriendelijke groet, de Actiegroep Tegen VCP (voor meer informatie: Ed Theunissen, tel. 045 – 5 25 19 83). Buiten verantwoording van de redactie
VERKRIJGBAAR BIJ DRUKKERIJ:
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek 046-442 14 99
vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 18 januari 2017
OUD GOUD Te koop gevraagd
Freya’s mangerie
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
JANUARI KNALLER
Supervleesmenu voor € 19.50 Iedere donderdag
Alle reklames geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 januari 2017
gevraagd: leuke serveerster of kelner en een vlotte keukenhulp
VERS VLEES Magere runderlappen braadtijd 10.min 4 halen 3 betalen
Freya’s Mangerie
Platrib met been voor soep
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur
het roemruchte concours voor de strijd om de “Baeker mit ut groeëte Loak” en om middernacht precies zal, na drie achtereenvolgende overwinningen door de Herringbiessere, de nieuwe winnaar bekend worden gemaakt. Het PLK is live te volgen op LOO-TV en op Facebook. Website: www.parksjtadleedjeskonkoer.nl.
Hamworst
100 gram 0.99
Zelfgemaakte cornedbeef
100 gram 1.55
UIT EIGEN KEUKEN Erwtensoep
per liter 4.95
DINSDAG 24 JANUARI Braadworst of saucijsjes Halskarbonade
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 25 JANUARI Gehakt half om half Varkensfiletlapjes
STUDIE-EXTRA
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Amstenrade HUISWERKBEGELEIDING voor VMBO, HAVO, VWO. www.studie-extra.nl
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Op noa de Carneval mit de lekkerste Rieste Slaaagroam van Oeësjbik !
PLK PL+S 2017 in Bocholtz Het Parksjtad Leedjes Konkoer PL+S zal op zaterdag 28 januari 2017 de ‘grande finale’ beleven in Bocholtz. Het zal de 15 editie van dit roemruchte concours worden. Het PLK zal plaatsvinden in de Harmoniezaal in Bocholtz. Gastheer van het PLK PL+S is de carnavalsvereniging de Herringbiessere. Parkstad is in beweging en het PLK beweegt mee. De aanstaande fusieplannen van de gemeente Onderbanken en Nuth met Schinnen biedt Vastelaovend artiesten uit Schinnen de mogelijkheid om zich te meten met hun collegae uit Parkstad. Voortaan heet het PLK daarom PLK PL+S (Parksjtad Leedjes + Sjènne). Om klokslag 20.00 uur start
100 gram 0.85
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
zondag vanaf 16.00 uur.
Voetbalvereniging Schinvel organiseert weer een spetterende carnavalsavond en wel op zaterdag 28 januari in Cafe ‘t Heukse, President Rooseveltstraat 28 in Schinveld. De avond begint om 20.15 uur en de zaal gaat open om 19.15 uur. De volgende artiesten zullen die avond hun opwachting maken: Shakin DJ’s, Feest DJ Romano, Andy Croonenberg, Party Kryner, Twiee Gewaejde en De Toddezek. Entreekaarten zijn verkrijgbaar in de kantine van de voetbalclub en Cafe ’t Heukse. www.olympiaschinveld.nl
Ervaren hulp in de huishouding kan nog werk aannemen voor twee of drie uur per week.Omgeving Schinnen, Brunssum, Heerlen. tel: 06-25215219
SLAGERIJ JO ZELIS
SCHNITZELDAG € 9.95
Carnavalsavond
AANGEBODEN
Deze Week:
Rijst ++: Dubbelchoc cake: Steinländer: 10 kaiserbroodjes:
€11.25 € 3.00 € 1.85 € 2.25
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl