NUMMER 2422 - 21 december 2015 - WEEK 52 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Kerstvakantie in Kasteel Hoensbroek Boogschieten, kasteel speuren en genieten
In de kerstvakantie van 19 december tot en met 3 januari is er in Kasteel Hoensbroek volop vermaak voor jong en oud. Kom genieten van het prachtige kasteel in kerstsfeer, warm je aan de vuurkorf op het binnenplein, bijt je vast in leuke kasteelspeurtochten, waag je aan het boogschieten, bezoek de bijzondere expositie over de musketiers en leer alles over de beroemdste musketier D’Artagnan.
Kasteel Hoensbroek is immens groot, je ontdekt hier meer dan veertig kasteelvertrekken! Kom en ga op zoek naar de ge-
heime kamer, beklim de middeleeuwse toren en bewonder de balzaal. Alles is bovendien goed gedocumenteerd in de
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Wij wensen onze cliëntèle Prettige Kerstdagen en een gelukkig 2016
brochure ‘Kasteel Hoensbroek’. Voor jong en oud, met of zonder kinderen is in dit kasteel van alles te beleven. Op het tweede kasteelplein neem je als een heuse middeleeuwse boogschutter deel aan instinctief boogschieten. Het bijzondere is dat je mikt op (kunststof) dieren in plaats van op een schietschijf. Lukt het jou om twee keer raak te schieten? Wanneer je twee keer treft win je een warme kop chocolademelk! Ben je liever toeschou-
Beste Klant, Mocht U vergeten zijn te bestellen voor donderdag 24 december, geen nood er is voldoende lekkers In de vrije verkoop! Loop gerust onze winkel binnen. Openingstijden Kerstweek Dinsdag 22 en woensdag 23 dec. 8.00-18.00 uur Donderdag 24 dec. 7.00-16.00 uur Openingstijden Oud en Nieuw Dinsdag 29 en woensdag 30 dec. 8.00-18.00 uur Donderdag 31 dec. 7.00-16.00 uur. Zaterdag 2 januari gesloten.
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl
wer? Onze boogschutters van Archery World geven uitleg en demonstraties terwijl je je warmt aan de brandende vuurkorf. Voor het boogschieten wordt een kleine extra bijdrage gevraagd. Wat is er spannender dan een speurtocht door een écht kasteel? Voor kinderen in alle leeftijden zijn er diverse leuke speurtochten. Zo is er een leuke puzzeltocht (vanaf 4 jaar) te beleven door de Musketierten-toonstelling, een rebustocht voor de 7-9 jarigen en voor de hele familie is er een spannende familiespeur-tocht (vanaf 9 jaar). Doe mee en ontdek wie de beroemde musketier d’Artagnan was. Zoek met je tablet de QR codes in de verschillende kasteelkamers en laat je verrassen door de ludieke filmpjes. Na de tocht door het kasteel staan er spellen klaar die reeds eeuwen geleden in het kasteel gespeeld werden. Honger als een paard? Ga dan spoorslags naar de ‘Domestique Plaats’. Hier kun je de heerlijkheden van Hoensbroek eten en drinken. Hier rust je uit na het kasteelbezoek en geniet je van een warme kop koffie of chocomel. Kasteel Hoensbroek is dagelijks open, van 10.00-17.30 uur. Let op: het kasteel is gesloten op 24 en 25 december, 31 december en 1 januari. 26 december open vanaf 12 uur. Gratis parkeren. Kasteel Hoensbroek, Klinkertstraat 118, Hoensbroek, tel. 0455227272, www.kasteelhoensbroek.nl
Goed Nieuws - 21 december 2015
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
Buuttefestival
Geef eens een entreekaart cadeau met Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Adveo, Partycentrum de Oirsprong.
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Grote Clubactie Sport-, cultuur- en hobbyverenigingen hebben ook dit jaar weer kunnen rekenen op de inzet van hun fanatieke lotenverkopers. De totale opbrengst van verenigingen uit Amstenrade, Oirsbeek en Schinveld is € 10.337,-. Het bedrag dat verenigingen jaarlijks ophalen met de Grote Clubactie is onmisbaar voor het inrichten van het clubhuis, de aanschaf van materialen en het organiseren van activiteiten. De opbrengsten voor de verenigingen uit Amstenrade, Oirsbeek en Schinveld zijn tijdens de Grote Clubavond bekend gemaakt bij de Intersport-vestiging in Sittard. Schinnen - Onderbanken
Lions Club
Met veel genoegen kunnen de leden van de Lions Club terug zien op een zeer geslaagde levensmiddelen inzameling Actie voor de voedselbank Limburg Zuid gehouden op zaterdag 12 december 2015. In totaal zijn er bij de PLUS Markt in Schinveld
en de JUMBO in Oirsbeek door de Lions leden 90 kisten met levensmiddelen in ontvangst genomen. Dit was een groot succes. Graag wil de Lions Club iedereen bedanken die hier aan heeft bijgedragen. Zij hopen eind 2016 weer een beroep op u te mogen doen.
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
BUURTZORG SCHINNEN
wenst U fijne feestdagen toe! Uw persoonlijke zorg aan huis voor Puth, Schinnen, Hegge, Thull, Daniken, Sweikhuizen, Windraak en Doenrade. Tel. 06-10323255. Nieuwe Markt 2, 6365 BG Schinnen (in het pand van Fysiotherapie Schinnen) schinnen@buurtzorgnederland.com
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
MIT PLEZEER!!
Hippe betaalbare kinderkleding voor jongens en meisjes. Dorpstraat 33 Oirsbeek Wo t/m vr 10-17.30. Za 1016.00 uur. Neem al eens een kijkje op de Facebookpagina van MIT PLEZEER!!
IÉDERE BESPAARDE EURO IS ER ÉÉN IN UW BEURS! Paul Otker Verzekeringen, Hypotheken en Leningen 046-4433425/info@otker.nl Dorpsstraat 34, Schinnen
SCHILDER
Schilder kan nog werk aannemen. Gratis offerte. Tel. 0643212582
MINDFULNESS YOGA bij Fysiotherapie Van der Zijden op de maandagavond 19.30 uur/ dinsdagmiddag om 15.30 uur. Tel.06-103 79 226
AANGEBODEN
Glazenwasser kan nog werk aannemen. Actie! Komen wij een eerste keer 50% korting. 06-45252115 www. helderenschoon.nl
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
Goed Nieuws - 21 december 2015
WENSKAARTEN
De mooiste, de leukste, de aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel.046-4421499
Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK”
RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993
DE GUNSTIGSTE PREMIE, DUIDELIJKE UITLEG EN DE BESTE BEGELEIDING Paul Otker Verzekeringen Hypotheken en Leningen 046-4433425/info@otker.nl Dorpsstraat 34, Schinnen
WINTERSCHILDER
Nu met extra korting op uw binnenschilderwerk,06-42458868
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de aller-laagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
TE KOOP
4 stuks All season banden nieuw. Per stuk 47 euro Kleber Quadraxer 185 / 65 R15 88T. Tel. 065260313 BISTRO SMEETS:
NEXT DOOR
Geopend vanaf 1 januari 2016! LUNCH VAN 12.00 U TOT 14.OO U (o.a. broodjes, salades, soepen & stoofpotjes) TUSSEN 17.00 U - 20.00 U STOKEN WE DE GREEN EGG OP. waar vers gegrilde spiezen / steaks mogelijk zijn, met brood of huisgemaakte friet en salade. uiteraard is er ook altijd een stevige stamppot met stoofpot klaar. EEN BISTRO MET PASSIE ! ‘’SNEL & GOED’’ kwaliteit voor een dorpse prijs in een nieuw jasje. BISTRO SMEETS: NEXT DOOR STEENWEG 6, MERKELBEEK, 046 4421284
Wandeling Op 5 januari start de maandelijkse wandeling van Seniorenvereniging Amstenrade in Nuth op de markt. Ze is ongeveer 9 km lang.De wandelingen rondom Nuth zijn echt de moeite waard! De wandelaars volgen de Platsbeek richting Aalbeek en vervolgen de weg langs de buurtschap “Vink”. U kunt volop genieten van de mooie uitzichten. Je waant je vaak in het buitenland. Zoals gewoonlijk is de startm 13.30 uur bij de’ Koeteleboet’ en carpoolen de wandelaars naar de markt in Nuth. Iedereen is welkom ,dus ook niet leden. Zoals altijd kunt unababbelen onder het genot van een kopje koffie in de “Stamkroeg” van de wandelaars. De wandeling gaat onder alle omstandigheden door, maar bij regenachtig weer wordt er gewandelt in de omgeving op meer verharde paden en wegen.Voor nadere inlichtingen kunt u terecht bij N.Raeven. Tel.: 046 4421732
Mis kerstavond Dit jaar is er op 24 december geen viering om 19:00 uur in de kerk van Oirsbeek. Deze gezinsviering vindt nu plaats om 17:00 uur. Koor CHANTEZ luistert deze mis op. Tevens wordt er tijdens deze mis een kerstspel opgevoerd door de kinderen van de basisschool.
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
Bel nu de winterschilder en strijk op die premie, € 25,- per man per dag. Geldig van 18 november 2015 tot en met 10 maart 2016!
Erkend Schilders-, glas- en afwerkingsbedrijf
6% btw
P. Knooren B.V. In de Dreef 27 6454 AL Jabeek
Tel. 046-4424338 Tel. 046-4422299
www.schildersbedrijfknooren.nl info@schildersbedrijfknooren.nl
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Goed Nieuws - 21 december 2015
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.kerkoirsbeek.nl Pastorie:
Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek
Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com www.pastoorlmrhoubenjcl.nl Assistente: tel.: e-mail:
Hannah Looymans 046-4421233 hannahruach@gmail.com
Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank:
NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
LITURGIE: Zondag 27 december onder het octaaf van Kerstmis. H. Familie, Jezus, Maria en Jozef. Samenzang onder begeleiding van Mevr. Margreet Wesseling. Jaardienst voor: Mia Bakker-Smeets. H. Mis voor: Alle weldoeners van de parochie. Zeswekendienst voor:Jan Stijffs. Maandag 28 december vierde dag onder het octaaf van Kerstmis. HH. Onnozele Kinderen, martelaren. 08.30: Geen Eucharistieviering. Dinsdag 29 december vijfde dag onder het octaaf van Kerstmis. 08.30: Geen Eucharistieviering i.v.m. afwezigheid van pastoor. Woensdag 30 december zesde dag onder het octaaf van Kerstmis. 08.30: Geen Eucharistieviering i.v.m. afwezigheid van pastoor. Donderdag 31 december zevende dag onder het octaaf van Kerstmis. H. Silvester. Oudjaarsavond. 19.00: Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor St. Lambertus. Voor de parochie. Vrijdag 01 januari. Octaafdag van Kerstmis. Heilige Maria, Moeder van God. 11.00: GEEN Eucharistieviering i.v.m. de Eucharistieviering om 09.30 uur en aansluitend de Nieuwjaarsreceptie in de H. Jozefparochie te Doenrade. Zaterdag 02 januari. HH. Basilius de Grote en Gregorius van Naziane, bisschoppen en kerkleraren. Liturgie. 08.30: GEEN Eucharistieviering .
Zondag 03 januari. Openbaring des Heren. 11.00: Plechtige Eucharistieviering met samenzang onder begeleiding van Mevr. Elvie Severens. Jaardienst voor: Annie Bus-Janssen. Gerda Custers-Debije. Pastoor Jan Kuipers, weldoener. H. Mis voor: Maria Debije-Kemper, ter ere van Het Heilig Hart. Z.E.H. Jan Kuipers en Maria. Vanwege parochie: Mia Maas-Pilarczyk. Maandag 04 januari. Weekdag van de Kersttijd. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 05 januari. Weekdag van de Kersttijd. 08.30: Eucharistieviering. Woensdag 06 januari. Weekdag van de Kersttijd. 08.30: Eucharistieviering. Donderdag 07 januari. Weekdag van de Kersttijd. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 08 januari. Weekdag van de Kersttijd. 08.30: Eucharistieviering. Zaterdag 09 januari. Weekdag van de Kersttijd. 08.30: GEEN Eucharistieviering .
OPBRENGST ZONDAGSCOLLECTE.
Op zondag 13 december 2015, de Tweede Zondag van de Advent, was de opbrengst van de collecte 88 euro en 55 eurocent.
KERSTMARATHON:
De Kersttijd is voor iedere priester een drukke tijd. Er zijn meer vieringen dan doorgaans al gebruikelijk. Op de dagen dat mensen proberen vooral gezellig samen te zijn in een sfeer van onderlinge verbondenheid, zijn wij gewoon aan het werk. Het is ook een spannende tijd! Want helaas is het zo dat veel parochianen met hun kinderen tegenwoordig vaak alleen rond de kerstdagen de kerk bezoeken. Een diepgeworteld gevoel dat het erbij hoort, meer dan louter traditie… Dat beseffen wij ook! Maar hoe kun je al die mensen raken te willen herontdekken waar Kerk en geloof voor staan, ook in hun persoonlijk leven, met woorden en vieringen waarvan ze soms de helft niet begrijpen? Dat is een uitdaging. Of het lukt? Dat weet je nooit. Ik vind troost in de woorden van Jezus dat de zaaier niet oogst… Wat ik, ook in deze tijd kan doen is proberen te zaaien. De woorden van het Evangelie, die over meer gaan dan alleen liefde tot de naaste, die vanuit Gods Zoon, Jezus Christus, ook gaan over de liefde tot God als zuiver fundament voor de liefde tot de naaste. De genade van de Sacramenten, die verder reikt dan het voelbare, ervaarbare, zichtbare, maar doordringt tot het raakpunt van lichaam en ziel. De liefde en betrokkenheid van God bij iedere mens, die natuurlijk oog, oor en hart heeft voor onze menselijke problemen, maar van ons ook oog, oor en hart verwacht voor wat Hij ons daarover te zeggen heeft. Ook voor mij is de kersttijd een spannende marathon. En die geestelijke marathon loop ik, al jaren, met toewijding, vol overgave en overtuiging. Maar als de eindstreep gehaald is, moeten mijn lichaam en geest ook even tot rust komen. Daarom ben ik van zondagmiddag 27 december t/m donderdagmiddag 31 december afwezig… Mocht u gedurende die dagen dringend een priester nodig hebben, dan kunt u contact opnemen met pastoor H. Adema.
BEN EVEN KYRA UITLATEN AAN HET STRAND… Pastoor L.M.R. Houben.
Goed Nieuws - 21 december 2015
OUD EN NIEUW:
Ieder jaar kijken we terug op het jaar dat voor de meesten voorbij (gevlogen) is en vooruit naar het jaar dat voor de meesten voorbij zal vliegen. Voor de meesten, want er zijn ook mensen aan wie de uren, dagen en maanden langzaam en moeizaam voorbij trekken, als tikken van een vertraagd uurwerk. Mensen voor het leven vliegt, staan er vaak nauwelijks bij stil dat ook voor hen, van het ene op het andere moment het leven kan veranderen in een vertraagd uurwerk. Druk, druk, druk als we zijn… Maar waarmee? Een hersenbloeding, een hartaanval, een diagnose van een ongeneeslijke ziekte, het breken van een heup en noem de hele medische encyclopedie maar op, kan je ‘leven’ tot bijna stilstand brengen. Opeens, van het ene op het andere moment, ben je niet meer wie je was of dacht te zijn. Hoe positief je ook in het leven wilt en zou moeten staan, want het leven is de moeite waard!, er komt een moment waarop ons de vraag gesteld wordt: ‘Hoe en waarvoor heb je geleefd?’ Is het leven voorbij gevlogen of wist je stil te staan bij de dingen die er werkelijk toe doen? Het bezoek aan een zieke, het waken bij een stervende, het je belangeloos inzetten voor een goed doel, het een kop koffie drinken met iemand die eenzaam is, een muntje gooien in het mandje van de bedelaar, het… Kunnen wij mensen van de 21ste eeuw nog landen? Of blijven we in de lucht tot de ‘brandstof’ van ons lichaam op is? Kunnen wij nog tanken bij God? Of willen we alles op eigen kracht realiseren? De tijd vliegt, dat zeiden de oude Romeinen al (tempus fugit). Maar wij hoeven echt niet altijd mee te vliegen! Letterlijk zeiden de Romeinen eigenlijk: ‘de tijd vlucht’… en dus zou voor ons dienen te gelden: wij hoeven niet mee te vluchten! Wij zijn geroepen de tijd te trotseren. Dat vraagt van ons dat we de tijd die ons gegeven is het hoofd bieden: vlucht niet met haar mee!. Dat we ons niet laten leiden door de tijd, het wegtikken van seconden, minuten en uren, dagen, maanden, jaren, maar de tijd in handen nemen. Doen wat goed is in Gods ogen. Het is absoluut waar dat Gods heilige Geest die ons in Doopsel en Vormsel geschonken wordt, mensen vleugels geeft! Wij worden van binnenuit door die heilige Geest geroepen omhoog te kijken! Wij kunnen onze vleugels in de kracht van de heilige Geest gerust uitslaan! Maar God die de vogels schiep, gaf ze ook een plaats om neer te dalen, te rusten en zich te voeden! Soms raken wij op drift, vliegen en vliegen en vliegen maar door… En dat is nooit goed! Je kunt dat lang volhouden, maar niet voor eeuwig. En wij mensen zijn toch bestemd voor de eeuwigheid. Als u dan toch voor het jaar dat komen gaat misschien een voornemen wilt maken, is dit misschien een goed voornemen: land bij tijd en wijle in alle rust en geborgenheid op een plek waar het goed rusten is, waar u tijd en prioriteit opnieuw kunt bepalen en waar u zich kunt voeden met alles wat u, na die overweging behoeft voor uw verdere vlucht. De tijd vliegt, ‘vlucht’. Wij hoeven echt niet altijd mee te vliegen, laat staan mee te vluchten. Neem de tijd voor wat er wezenlijk toe doet wanneer we terugkijken op de tijd die ons gegeven was! Pastoor L.M.R. Houben.
NIEUWJAARSMIS.
Zoals u kunt lezen is er dit jaar geen Eucharistieviering in Oirsbeek op Nieuwjaarsdag. Naast pastoor van Oirsbeek ben ik ook pastoor van Doenrade. En sinds de dag dat pater Hoedemakers geen assistent meer is, 0101-2015, sta ik doorgaans voor twee parochies. In overleg en samenwerking met de kerkbesturen van beide parochies proberen wij er alles aan te doen om beide parochies geheel tot hun recht te laten komen. En omdat ik niet op twee plaatsen tegelijk kan zijn, hebben we afgesproken te ‘wisselen’. Het ene jaar in deze, het andere jaar in die parochie. ‘Onze’ droom is het dat de samenwerking van pastoor, kerkbesturen en vrijwilligers van beide parochies ook overslaat op de plaatselijke geloofsgemeenschap.
Bij de Hubertusmis in Doenrade zijn er ook veel parochianen uit Oirsbeek. Bij de Mariamis, al dan niet bij de grot in Oirsbeek op 15 augustus komen ook parochianen uit Doenrade. Zo zou het eigenlijk altijd kunnen zijn. Is er iets bijzonders in de buurtparochie dat wij delen, willen en mogen wij één geloofsgemeenschap zijn! Dat is geen concurrentie, dat legt niet de bijl aan de wortel van zelfstandigheid, dat heeft niets te maken met ‘ikke eerst’. Het is een teken van verbondenheid in één en hetzelfde geloof! Dit jaar vindt de Nieuwjaarsmis plaats in Doenrade. Op 1 januari 2016 0m 09.30 uur. Aansluitend is er een receptie is de Gasterie te Doenrade waar ondergetekende en leden van beide kerkbesturen aanwezig zullen zijn. Ook u als parochianen van Oirsbeek bent daarbij meer dan van harte welkom! Zowel bij de viering van de Eucharistie, als bij de Nieuwjaarsreceptie. Beide gaan over één thema: dat wij bij elkaar horen als mensen die gelovig in het leven willen staan. En dan doet het dorp, de stad, of het land er niet doorslaggevend toe. Natuurlijk telt dat alles mee. Maar wat doorslaggevend zou moeten zijn, wanneer wij als Kerk toekomst willen hebben in onze dorpen en gemeenschappen, is dat wij ons met elkaar verbonden voelen en die verbondenheid ook tot uitdrukking weten te brengen. Dit jaar is er dus geen Eucharistieviering in Oirsbeek. Wij zijn uitgenodigd te gast te zijn in Doenrade. Komend jaar is dat omgekeerd. Pastoor L.M.R. Houben.
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeert ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5253318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
Het kerkbestuur van de St. Lambertusparochie wenst u allen een Zalig Kerstfeest En een Gezegend Nieuwjaar!
Goed Nieuws - 21 december 2015
Openstelling kerk Sweikhuizen tijdens de Kerstdagen Het mooie kerkje van Sweikhuizen is open op Tweede Kerstdag en op zondag 27 december, telkens van 14.00 tot 16.00 uur en kan de prachtige kerststal bezichtigd worden. Tijdens de openstelling van de kerk op Tweede Kerstdag speelt renaissance-ensemble Musica Dolce stemmige (kerst-) muziek. Het repertoire bestaat voornamelijk uit muziek van de 16e en 17e eeuw. U hoort
muziek voor viola da gamba en blokfluiten, oorspronkelijk bedoeld voor opvoering aan oude hoven en kastelen. In overeenstemming met de tijd wordt er slechts gebruik gemaakt van de akoestiek van de ruimte.
de Milieugroep Regionaal Stort
36 jaar
Adviseurs/specialisten op dakgebied
Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
Westelijke Mjinstreek wenst u een voorspoedig en creatief 2016
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Bankstel vullen aan huis Tevens reinigen wij al uw meubelen en laten wij oud leer herleven.
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl
Elsie Heffels Tel: 06-54757551
06-58954225
www.demeubeltip.nl
Wij wensen u prettige feestdagen en een gezond 2016! Gezien de succesvolle verkoop van de afgelopen periode zijn wij dringend op zoek naar aanbod van nieuwe woningen Wij komen vrijblijvend bij u langs! Oirsbeek
Oirsbeek
.V
T
CH
V
T
CH
O ERK
V
Hulterweg 6
Bellenkampweg 53
Beijlkensweg 66
Vraagprijs € 199.000,- k.k.
Vraagprijs € 179.000,- k.k.
Vraagprijs € 147.000,- k.k.
Schinveld
Amstenrade
.V
TO
H OC
K
VER
Oirsbeek
O ERK
Schinnen
TO
H OC
K
VER
Puth
Oirsbeek
Schatsberg 26
Einder Coolhoff 80
Holleweg 2
Kloosterlaan 2
Hoofdstraat 87
Vraagprijs € 355.000,- k.k.
Vraagprijs € 295.000,- k.k.
Vraagprijs € 349.000,- k.k.
Vraagprijs € 319.000,- k.k.
Vraagprijs € 289.000,- k.k.
ONZE KENNIS IS UW KANS OP SUCCES | BEZICHTIGINGEN OP AFSPRAAK! Stationsstraat 1 | 6365 CK Schinnen | T 046-443 85 55 | info@venhvastgoed.nl
Goed Nieuws - 21 december 2015
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
Feestje ?
Wij verhuren onder andere statafels, krukken,stoelen, percolator, bar, en gratis bezorging in gemeente Schinnen en omstreken. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Kerstbrood & glühwein op 24 december in Oirsbeek! Vriekommitee Hartje Oësjbik heeft zich ook het afgelopen jaar ingezet met ludieke en creatieve activiteiten in de kern van Oirsbeek. Jaarlijks organiseert dit comité van vrijwilligers tijdens het traditionele kermisweekend in september een activiteit rond de lunch. Gingen de opbrengsten het eerste jaar naar de kerk i.v.m. het 500 jarig bestaansfeest van de kerktoren van St. Lambertuskerk, dit jaar ging de opbrengst naar mooie unieke steunen aan de lantaarnpalen in de kern waaraan tijdens deze feestelijke dagen de kerstversiering hangt! Het Vriekommitee zoekt sinds 2 jaar continue om structureel in de kern van Oirsbeek passende activiteiten op te pakken die oude én nieuwe tradities doen opleven. Zo trakteerde het Vriekommitee dit jaar o.a. de gasten op een lekker glaasje Prosecco tijdens de onthulling van het beeld van De Limpens tijdens Processiezondag en een heuse Italiaanse brunch tijdens genoemd kermisweekend. Op 24 december, na de nachtmis van 23.00 uur in de St. Lambertuskerk te Oirsbeek trakteert het Vriekommitee na deze mis – rond de klok van 00.15 uur - de kerkgangers
op warme chocola of een glaasje glühwein met een snee kerstbrood onder de klanken van live kerstmuziek. Jaren geleden was dit reeds een traditie in Oirsbeek en afgelopen jaar weer opgepakt. Gezellig met elkaar even een glaasje drinken en elkaar een fijne en warme kerst wensen, dat is de bedoeling van dit gebaar. Het Vriekommitee Hartje Oësjbik nodigt u van harte uit in deze mooie en bijzondere nacht om met elkaar de kop of het glas te heffen op een sfeervol en warm kerstfeest!
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 06-16390218.
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
Onze openingstijden tijdens de feestdagen Zondag 20 december Maandag 21 december Dinsdag 22 december Woensdag 23 december Donderdag 24 december 1e Kerstdag 2e Kerstdag Zondag 27 december Maandag 28 december Dinsdag 29 december Woensdag 30 december Donderdag 31 december Nieuwjaarsdag
10.00 - 18.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 18.00 uur GESLOTEN 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur GESLOTEN
Jumbo, Oirsbeek, Markt 20
Goed Nieuws - 21 december 2015
Velen voelen zich onveiliger en angstiger en zijn op zoek naar pasklare antwoorden die er niet zijn.
Contactinformatie
Toch bespeur ik, in deze moeilijke tijden van wij en zij, dat mensen elkaar opzoeken en lief en leed met elkaar delen. Juist in moeilijke tijden wordt in woord en daad uiting gegeven aan verbondenheid en solidariteit. Zo geven we tragedies een plaats in het persoonlijke en publieke leven.
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen Burgemeester Frissen geeft in een blog regelmatig zijn kijk op de actualiteit.
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo: Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl. Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736 Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen
facebook.com/gemeenteschinnen Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844 I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Verbinden Aan het eind van een bewogen jaar dwalen de gedachten van velen af naar de gebeurtenissen die het wereldbeeld hebben bepaald: Isis, jihadisme, genocides, grove schendingen van mensenrechten en terrorisme. Zonder twijfel gaat 2015 de geschiedenis in als het jaar waarin grote aantallen vluchtelingen via de buitengrenzen Europa binnenstromen. Somberheid van sommige wereldleiders geeft voeding aan pessimisme. Anderen laten een ferm ‘wir schaffen es’ horen. Politici halen feiten en ficties door elkaar en het onbehagen wordt verstevigd door aanslagen van geradicaliseerde moslims, die contra-reacties oproepen van ‘wij zijn in oorlog’. Soms hoor ik wel eens dat ‘Europa de hele wereld heeft ontdekt en nu de hele wereld Europa ontdekt’. De aanslagen in Parijs kunnen wij moeilijk vatten, omdat het jongeren betreft die hier zijn opgevoed en naar school zijn gegaan en daarna willen strijden in de ‘heilige oorlog’. Wij kunnen ook niet vatten, dat duizenden hun kerkhof vonden in de Middellandse Zee vluchtend voor deze ‘heilige oorlog’. Het kwaad dringt in eigen kring binnen: in familie en gezin, in de buurt of in het dorp. Omdat de wereld een dorp is geworden kan een gebeurtenis aan de andere kant van de wereld binnen een paar minuten onze harten en hoofden binnendringen.
Oud en nieuw is een feest! Veel mensen genieten tijdens de jaarwisseling van gezelligheid, vuurpijlen en knallen. Het is echter ook een moment voor overlast. Niet alleen voor mensen, maar ook voor dieren! Ik vraag u daarom een beetje op elkaar te letten. Want het is pas echt leuk als alles veilig, heel en schoon blijft! Vuurwerk afsteken mag alleen op oudejaarsdag vanaf 18:00 uur tot nieuwjaarsnacht 02:00 uur.
De laatste maanden van 2015 kwam ik deze verbondenheid in de gemeente Schinnen op veel plekken tegen, zoals tijdens mijn werkbezoek bij ‘Kom en Zie’ in Schinnen. Daar zetten tientallen, vaak jonge, vrijwilligers zich in voor mensen die langs grenzen van armoede lopen. En met enthousiasme geven zij hen weer de balans in hun leven terug. Bij Elvira in Amstenrade zag ik met veel waardering hoe zorgmedewerkers invulling geven aan ‘de participatiesamenleving’. Zij weten om te gaan met hun zware taak, ondanks minder budget en steeds weer nieuwe omstandigheden. Ook was ik bij het AZC Sweikhuizen, waar sinds jaar en dag migranten worden gehuisvest, in afwachting van uitsluitsel over langer verblijf in Nederland. Ook daar ontmoette ik veel vrijwilligers die met hart en ziel op zoek zijn naar verbondenheid. Zij zijn bereid verder te kijken dan hun eigen wereld en hun harten te openen voor de nood van anderen. Alles begint met werkelijk iets over te hebben voor de ander. En natuurlijk sprak ik met ondernemers in Schinnen. Het is moedig en bemoedigend om te zien en te voelen dat mensen hun waarden delen en overdragen. Het gaat over solidariteit en rechtvaardigheid. Ik ben blij dat onze gemeenschappen nog zoveel verantwoordelijk dragen. Zo vlak voor Kerstmis is het goed deze waardering uit te spreken. In een wereld van terreur en geweld is juist verbondenheid een heel groot goed. En die verbindingen ontplooien zich in Schinnen op veel plekken. Hierdoor vinden wij samen de kracht om de buitenwereld aan te kunnen. Ik wens u een zinvolle Kerst toe! Leon Frissen, burgemeester.
Openingstijden feestdagen Eind december en begin januari heeft de gemeente andere openingstijden dan normaal! Donderdag 24 en vrijdag 25 december zijn we gesloten. Donderdag 31 december en vrijdag 1 januari zijn we gesloten. Op maandag 4 januari zijn we vanaf 10.00 uur geopend. Wij wensen u fijne dagen en een gezond, gelukkig en spetterend 2016!
Goed Nieuws - 21 december 2015
Verruimde sluitingstijden horeca in verband met viering Oud en Nieuw.
Gemeentegids Schinnen
Tijdens de jaarwisseling geldt alleen voor de reguliere horecabedrijven een collectieve verruiming van de sluitingstijden op de eerste dag van het nieuwe jaar: • droge horeca om 04.00 uur; • natte horeca om 05.00 uur.
Scheiden? Ja , ik wil! Vanaf 1 januari is afval scheiden nog eenvoudiger. Dan kunt u ook metaal (blik) en drankkartons bij het plastic afval gooien. Uw tuinafval kunt u vanaf 1 januari altijd gratis naar de milieuparken brengen. En u betaalt minder voor gftafval. Dat is een greep uit de maatregelen die ervoor moeten zorgen dat er meer afval wordt gerecycled en dat er minder restafval overblijft. Gemeente Schinnen wil de hoeveelheid restafval van gemiddeld 123 kilo per persoon per jaar terugdringen naar 100 kilo.
De gemeentegids wordt dit jaar niet in december verspreid zoals andere jaren het geval was. De gids van 2016 kunt u in de loop van januari op uw deurmat verwachten. Hij is dan ook digitaal in te zien via onze website.
Tuinafval kunt u het hele jaar gratis naar het milieupark brengen. Daarnaast wordt het tuinafval vier keer per jaar gratis aan huis opgehaald.
Samen in dezelfde zak! P
M
Vragen of klachten RWM is verantwoordelijk voor de afvalinzameling in de Westelijke Mijnstreek. Heeft u vragen, opmerkingen of klachten? Dan kunt u deze melden via www.rwm.nl / klantenservice / meldingen en klachten.
D
Plastic, Metaal en Drankkartons.
Scheiden? Ja ik wil!
2010.10.064 PMD Advertenties A5 staand.indd 1
Afvalkrant U ontvangt binnenkort een speciale afvalkrant met daarin alle veranderingen nog eens op een rij. Voor meer informatie kijk op www.rwm.nl.
Wat verandert er precies? Vanaf 1 januari kunt u goedkoper GFTafval aanbieden (van € 0,12 per kilo naar € 0,10 per kilo) en restafval aanbieden wordt duurder (€ 0,19 per kilo naar € 0,26 per kilo). Plastic, metaal en drankkartons kunnen samen in de bekende ‘Plastic Heroes-zakken’. Dit afval wordt één keer per maand opgehaald. De zakken hiervoor kunt u nog steeds gratis halen bij de verschillende afhaalpunten in de buurt. Binnenkort zijn er nieuwe, sterkere zakken verkrijgbaar.
Vanaf 1 januari kunt u uw grof vuil niet alleen brengen naar het milieupark in Schinnen maar ook naar Sittard, Geleen, Born en Stein. Bovendien krijgen de milieuparken ruimere openingstijden en lagere tarieven.
09-12-15 10:01
Voor actuele informatie over de inzameldagen 2016 verwijzen wij naar de afvalkalender 2016, rwm.nl of de RWM app. Deze is te downloaden in uw appstore, zoek hiervoor op “RWM”.
Radio en TV service Gebr. LINSSEN
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth
Gratis Prijsopgave
24 uur per dag bereikbaar
Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
Wilfred en Patricia van den Hout
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
045-5212004
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
Goed Nieuws - 21 december 2015
Wij zijn met gesloten van 24 december t/m 1 januari
Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2016 Friture van Aken Puth
Liefde, geluk en gezondheid, vriendschap, vrede en vrijheid. Lachen, genieten, nemen en geven. Alles wat nodig is om gelukkig en tevreden te leven.
Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een heel gelukkig en gezond Nieuwjaar!
Pedicure Praktijk Oirsbeek Dorpstraat 108
Hairstyling Sanne DAMES ÉN HERENKAPSALON
dankt u voor het vertrouwen in het afgelopen jaar en wenst u Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar
Dobbelsteyn 11 Doenrade 046-4424895
Bejaardenvereniging Oirsbeek wenst iedereen hele fijne Kerstdagen en een Gelukkig en Gezond 2016 Het bestuur
Fijne Feestdagen en een gelukkig Nieuwjaar
Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek
Hengelsportvereniging Ons Genoegen – Schinnen Wilt iedereen fijne feestdagen wensen en een voorspoedig 2016 Met prachtige vangsten en goede voornemens in het nieuwe jaar!
046-4422370
Goed Nieuws - 21 december 2015
Intentiebesluit fusie gemeenten Onderbanken en Schinnen Op 17 december 2015 hebben de gemeenteraden van Onderbanken en Schinnen elk het intentiebesluit tot fusie genomen. Het voorstel lag in beide gemeenten gelijktijdig voor. Met dit besluit wordt een traject ingezet dat leidt tot een bestuurlijke fusie (herindeling) van beide gemeenten per 1 januari 2019. Nu het intentiebesluit is genomen start per 1 januari 2016 het traject van de wet arhi (algemene regels herindeling). Deze wet en de daarbij horende stappen dienen te worden doorlopen voordat gemeenten kunnen fuseren. Zo moet de fusie nog langs Provincie, Ministerie van Binnenlandse Zaken, Raad van State, Tweede Kamer en Eerste kamer. Een route waarvoor 2,5 tot 3 jaar nodig is. Eerstvolgende grote stap in dit proces is het vaststellen van een herindelingsontwerp (medio 2016). In dit ontwerp wordt de noodzaak van de herindeling en de samenstelling van de gemeentelijke partners onderbouwd. Hierop kan door inwo-
ners, organisaties, bedrijven en andere belanghebbenden een zienswijze worden ingediend. Vergelijkbaar profiel Gemeente Onderbanken en Schinnen hebben elkaar gevonden in vergelijkbare strategische opgaven, het gemeenteprofiel en het landelijke karakter van beiden. De fusie leidt tot een toekomstbestendigere gemeente die minder kwetsbaar is met het oog op de grote maatschappelijke opdrachten waar gemeenten voor staan.
Beachlife Badmode • Boobs & Bloomers Tiener lingerie Calida Ondermode • Chantelle • Felina • Hom • Marie Jo Marie Jo L’Aventure • Mey • Muchachomalo voor heren Nanso • Oroblu Beenmode • Prima Donna • Prima Donna Twist • Prima Donna Badmode • Ringella • Rosch Shockaborber Sport • SiSi Beenmode • Sloggi • Sunflair Badmode • Taubert • Un:Usual/Felina Hoofdstraat 4B 6436 CE Amstenrade. Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl www.tricolorelingerie.nl
Kienen Bejaardenvereniging Oirsbeek organiseert weer een gezellige kienavond op woensdag 6 januari om 19.00 uur in Partycentrum de Oirsprong. Zaal open om 18.00 uur. Er is tevens de gelegenheid om de contributie van 2016 te voldoen.
Tijdens de feestdagen zijn we gesloten
Lambertuskoor Oirsbeek Op Kerstavond, 24 december, luistert het Lambertuskoor de nachtmis van 23.00 uur op. De Missa brevis in G van W.A. Mozart wordt ten gehore gebracht. Een scala van internationale liederen zal de mis omlijsten.
en toch bereikbaar.
Onze bereikbaarheid tijdens de feestdagen. Op eerste en tweede kerstdag en nieuwjaarsdag zijn wij gesloten. Op 24 en 31 december zijn onze kantoren geopend tot 15.00 uur en zijn wij telefonisch bereikbaar tot 17.00 uur. Ook tijdens de feestdagen bankiert u 24 uur per dag via internet of telefoon. Wij wensen u fijne feestdagen!
Meer informatie via www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl of (045) 5619000. Een aandeel in elkaar
Op eerste Kerstdag, 25 december luistert het koor de mis op van 11.00 uur met ongeveer het zelfde repertoire als tijdens de nachtmis. Een jaarlijks hoogtepunt voor het koor met Margreet Wesseling als dirigente en Jack Jetten als organist.
Goed Nieuws - 21 december 2015
Bestuur en leden van de KBO afdeling Oirsbeek wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig en gezond 2016.
• • • • • • • • • •
Loop eens binnen bij onze Nieuwjaarsinloop in de Schepenbank op woensdag 6 januari 2016 om 14.00 uur. Kijk voor ons programma op onze site www.kbooirsbeek.nl
Hondenkapsalon ‘t Hundje Wij wensen mens en dier, groot en klein Dat het een gezond en mooi 2016 moge zijn
Fysiotherapie Ergotherapie Logopedie POH huisarts Verloskunde Podotherapie Medisch Pedicure Osteopathie Thuiszorg Dietetiek
Team Health & Sports wenst u prettige feestdagen en een gezond en sportief 2016 Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 oirsbeek@healthandsports.nl www.healthandsports.nl
Groetjes, familie van der Staak. Hegge 152, 6365 EG Schinnen. Tel : 046-4434326
Vrouwenkoor Pro Musica wenst u allen Schinveld Beschermheer, dirigent, bestuur en leden van Clarinet Choir Schinveld wensen u Fijne kerstdagen en een goed en gezond 2016
Gezellige Kerstdagen en een Gelukkig en Gezond 2016 Wij bedanken al onze relaties voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar en wensen iedereen fijne feestdagen en een voorspoedig 2016 Brigit, Laura, Frank, Maurice en Ralph.
Goed Nieuws - 21 december 2015
Bestuur en leden van
Schutterij St. Gertrudis Amstenrade wensen hun vrienden, supporters, begunstigers en vrijwilligers Ik wens iedereen Fijne Feestdagen en een gezond 2016 !!
fijne feestdagen en een voorspoedig 2016
HV Zwart-Wit Handball Cup Oirsbeek
wenst haar leden, vrijwilligers, sponsoren en sympathisanten fijne feestdagen en een sportief 2016 www.hvzwartwit.nl
wenst u
“Fijne Feestdagen en een Unique 2016” Let op met vuurwerk. Bescherm uw kinderen tegen gehoorverlies. Gratis, met de ouders, op te halen, 3M.E-A-R Classic oordopjes Raadhuisplein 24A, 6436 BW Amstenrade. Tel. 046-439 76 07
“De PvdA blijft ook in 2016 het verschil uitmaken voor de inwoners van onze gemeente” Kijk ook eens op onze website: www.tb-heijnens.nl
Fijne feestdagen en een gezond 2016 Bestuur, fractie en leden PvdA Schinnen
Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen en wensen u hele fijne Feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar Tel: 045 405 94 73 / 06 542 323 26 info@tb-heijnens.nl www.tb-heijnens.nl
Goed Nieuws - 21 december 2015
Uw schoonheidssalon Rachel wenst u
innerlijk en uiterlijk
een stralend 2016 toe
Nagelbeek 23 Schinnen. Tel. 046-443 52 48
Daar ik zelf geen kaarten meer kan schrijven wens ik via deze weg iedereen
mooie kerstdagen en een gezond 2016 Jo BrakelĂŠ
Prettige Feestdagen en een Gelukkig 2016
www.stalhouben.nl
Mittens wenst u een hele fijne kerst en een gezegend nieuwjaar Hoofdstraat 22 Amstenrade. Tel. 046 - 4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur
Toneelvereniging Ongeros wenst U prettige feestdagen, leuke toneelavonden en een bijzonder 2016! www.ongeros.nl
Goed Nieuws - 21 december 2015
Doonderbiks Doonderbiks is de naam voor het unieke carnavalsconcert dat Koninklijke fanfare St. Caecelia Jabeek en fanfare St. Cecilia Doenrade op 9 januari 2016 voor U zullen verzorgen in Gasterie Dobbelsteyn te Doenrade. Voor dit unieke concert is gekozen vanwege de drukte rondom de feestdagen, die vol zit met kerst en nieuwjaarsconcerten. Nu doen beide fanfaren eens iets anders! Een carnavalsconcert met natuurlijk de klanken van de fanfare’s, maar ook een groot aantal “Lokale” artiesten zal het podium betreden. De grootste uitdaging voor de fanfare’s zal zijn om een aantal nummers samen met Jack Vinders ten gehore te brengen.
Ook zal Jack, als Clara Zoerbier, een aantal nummers
verzorgen. Aanvang van het concert is 20.11 uur. Na het concert om 22.30 uur zal DJ Don Pedro samen met de M&M Mädel! de muziek tot in de late uurtjes laten doorklinken. Het belooft een uniek concert te worden waarbij de prins(en) carnaval van Doenrade en Jabeek natuurlijk niet zullen ontbreken. Entreekaarten in de voorverkoop bij Gasterie Dobbelsteyn Doenrade, maar ook bij Patrick Knooren (06 29573287)of bij Frank Jeurissen (06 50628037).
Kinder Glazen Huis Bijna is het zover! Kinderopvang Humanitas opent de deuren van haar Kinder Glazen Huis Van 18 t/m 24 december staat Heerlen in het teken van het Glazen huis van 3FM Serious Request. Hier wordt geld ingezameld voor de next generation: de generatie van de toekomst in oorlogs- en conflictgebieden. Dit doel staat dicht bij ons, dus dit willen we niet ongemerkt voorbij laten gaan. Kinderopvang Humanitas organiseert een Kinder Glazen Huis aan de
Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl Akerstraat 5 in Heerlen (dit is op een steenworp afstand van het Glazen Huis van 3FM). De officiële opening vindt plaats op zaterdagmorgen 19 december om 11.00 uur. Vanaf 10.30 uur zijn kinderen in de leeftijd van 4 tot 13 jaar welkom in het Kinder Glazen Huis. De hele week zal bestaan uit gezellige, leerzame en spetterende workshops op het gebied van kunst, bewegen, wetenschap, techniek en media. De workshops worden verzorgd door o.a. Mad Sciences, Continium en Kids TV. Samen met de pedagogisch medewerkers van Kinderopvang Humanitas
06-51104436
geven zij drie workshops per dag, ieder workshop duurt twee uur en tijdens deze workshop krijgen de kinderen een lekkere versnapering. De gehele opbrengst, ook het salaris van de pedagogisch medewerkers, wordt gedoneerd aan het goede doel! Aanmelden kan vooraf via de site van SRH15 www. srh15.nl, maar ook spontaan meedoen is mogelijk. Let op want vol is vol! De workshops van twee uur worden gegeven van 10.3012.30 uur / 13.00-15.00 uur / 15.30-17.30 uur
Wie wil er deze winter Kreatief bezig zijn? Tekencursus voor beginners Stichting Kreatief Oirsbeek start medio januari 2016 met een tekencursus voor beginners in het MFC te Oirsbeek. Deze cursus wordt op woensdagavond geven door onze docente Amber delaHaye en loopt van januari tot april. Tijdens deze cursus kan men naar keuze tekenen of schilderen. Er wordt gewerkt met diverse materialen die de cursist zelf uitkiest en meeneemt zoals houtskool, aquarel, plakkaatverf, inkt etc. Om de technieken en materialen meester te worden, worden er allereerst werken nageschilderd van een voorbeeld. Hiermee leert de cursist omgaan met het gereedschap zoals verschillende kwasten en pennen. Maar ook het omgaan met verschillende technieken zoals mengen en het op diverse manieren toepassen van verf. We gaan ook kijken naar compositie en vlakverdeling. Deze cursus is niet gericht op moeten. Het eindresultaat is niet het doel van deze cursus, het doel is dat het maken van een werk een leerzaam maar vooral leuk proces is. Eens in de vier weken krijgen de cursisten een gerichte lesopdracht. Tijdens deze opdracht mag de cursist al zijn creativiteit vrij laten stromen en zich laten inspireren door anderen! Amber Delahaye is werkzaam als illustrator, vormgever en docent. Ze heeft haar Bachelor of Art behaald aan de Kunstacademie in Maastricht waar ze zich gespecialiseerd heeft in illustreren. Contact met de docent: Amber Delahaye heeft ook een eigen website: www.amberdelahaye en is bereikbaar via e-mail: info@amberdelahaye.com
Goed Nieuws - 21 december 2015
Schepenbank Oirsbeek De Stichting Schepenbank Oirsbeek wenst al haar vrijwilligers, gasten en bezoekers
een gezond en gelukkig 2016
BERT haartrends voor
&
Prettige Feestdagen en een gelukkig nieuw Haar wenst u team Bert Maassen Hoofdstraat 10A , 6436 CE Amstenrade Tel 046 442 06 33 www.bertmaassenhaartrends.nl bert maassen haartrends
girls & womens wear
Wij wensen iedereen
Sale
Fijne Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Stralende Kerstdagen en een gezond 2016 wenst u allen Schoonheidssalon Mia Hamaekers
Schoonheidsinstituut
Onderste Puth 56, Puth Telefoon (046) 443 19 56
Ruitercentrum Daalderhof wenst iedereen een gezond, sportief en liefdevol 2016 www.ruitercentrumdaalderhof.nl
Hoofdstraat 33 Amstenrade 046 - 7500009
Geopend: dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Bestuur, dirigent en leden van Harmonie St. Gerlachus Oirsbeek bedanken iedereen die ons in 2015 op welke manier dan ook heeft gesteund. Wij wensen u allen ďŹ jne feestdagen toe, met de hoop dat 2016 ons allemaal geluk en gezondheid zal brengen! We nodigen U van harte uit voor onze jaarlijkse Gerlachusviering en de zegening van het nieuwe vaandel op 16 januari 2016. Aanvang 19.15 uur Lambertuskerk Oirsbeek.
Goed Nieuws - 21 december 2015
Samen gescheiden kerst?
VEVE
Wanneer ouders uit elkaar zijn is het lastig om goede afspraken te maken over de invulling van de komende feestdagen. Het mooiste zou het natuurlijk zijn als beide gescheiden ouders samen aan de kersttafel zouden kunnen zitten in het belang van de kinderen, maar vaak lukt dat niet meer. Ook als dat niet lukt is het echter zaak om goede afspraken met elkaar te maken, zodat de kinderen een onbezonnen kerst met beide ouders kunnen vieren. De verdeling van de feestdagen is vaak een lastig iets, maar wel iets dat goed geregeld moet worden. Komen ouders er niet uit dan biedt de wet de mogelijkheid in art. 1:253 A BW om de rechter te verzoeken hierbij te helpen, maar wanneer men een dergelijk verzoekschrift indient bij de Rechtbank hoort men al spoedig dat ouders beter bij een mediator terecht kunnen. Bij KBW Advocaten en Mediators kunt u voor beiden terecht. Wij zijn u zowel als advocaat als ook als mediator graag van dienst bij het maken van goede afspraken mocht het de komende feestdagen niet zo goed verlopen. Kiest u voor mediation dan komt u samen met uw ex-partner bij ons aan de onderhandelingstafel zitten om te proberen er samen uit te komen. Voor nu kan ik enkel volstaan met het wensen van hele fijne feestdagen en alvast een rechtvaardig 2016.
Vuurwerk Haal uw vuurwerkfolder in de winkel of bestel via www.avevemerkelbeek.nl Vuurwerkverkoopdagen 29 dec 9.00-18.00 uur 30 dec 9.00-18.00 uur 31 dec 9.00-17.00 uur
Tevens wensen wij u fijne kerstdagen en een gelukkig en gezond 2016
Mochten ze toch minder fijn zijn? KBW Advocaten en Mediators, Dorpsstraat 43, Schinnen.
Frans en Miranda Laeven Belenweg 29 Merkelbeek 046- 442 15 64
ADVOCATEN & MEDIATORS
Wij wensen iedereen prettige feestdagen en een voorspoedig maar vooral gezond 2016. Ook willen wij onze klanten bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen.
Pension ‘t Knabbelhöfke Vakantie opvang voor konijnen en cavia’s
wenst u
fijne kerstdagen en een gezond 2016
Celine van Breugel
Brunssummerstraat 23 6451 CP Schinveld Telefoon: 045 - 525 26 70 Ruime parkeerplaats voor de deur Open: dinsdag t/m vrijdag: 9.00 -18.00 uur. Zaterdag van 9.00 - 16.00 uur Andere tijden op afspraak. Maandag gesloten.
SVO wenst haar leden, ereleden trainers, vrijwilligers en sponsors
fijne kerstdagen toe en een sportief 2016 Bestuur SVO
Goed Nieuws - 21 december 2015
Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig 2016! Uw volksvertegenwoordigers in alle kernen! Twan Schevers - Doenrade, Alexandra de la Roij - Amstenrade, Loe Hayen - Oirsbeek, Peter Janssen - Puth, Wim Meens - Sweikhuizen, Hub Franssen en Roy van de Broek - Schinnen.
Voor alle mensen die het afgelopen jaar afscheid hebben moeten nemen van een naaste en de kerst moeten doorbrengen met een lege plaats in hun midden. Kijk eens naar de open lucht en zie de duizenden sterren, daar staat jullie sterretje vast ook bij. Daarom wil ik jullie bedanken voor het afgelopen jaar, dat ik er voor jullie mocht zijn, ondanks jullie verdriet. Daarom is mijn kerstwens voor het nieuwe jaar.. leef intenser dan voorheen .. je hebt elkander slechts te leen.. wees daarom zuinig op elkaar. Jo Koetje en zijn medewerkers, wensen u een gezond en gelukkig 2016.
Kerststal Oppevenerweg Kerstavond (donderdag 24 december) om 19.30 uur zal het kerstkind in het kribbetje van de kerststal aan de Oppevenerweg te Oirsbeek worden gelegd. Het is dit jaar de zesentwintigste keer dat de kerststal is opgezet en de stal is wederom feestelijk aangekleed. Zoals gebruikelijk zal het geheel muzikaal worden opgeluisterd en worden de bezoekers getrakteerd op kerstbrood, warme chocolademelk of glĂźhwein. Het KerststalcomitĂŠ Oppevenerweg te Oirsbeek nodigt U uit om samen, op een gezellige manier, het Kerstfeest te beginnen.
Goed Nieuws - 21 december 2015
De medewerkers van Buurtzorg Schinnen De medewerkers van Buurtzorg Schinnen wensen u fijne feestdagen en een gezond wensen u fijne2016 feestdagen en een gezond toe!
2016 toe!
Tel. 06-10323255 Nieuwe Markt 2, 6365 BG, Schinnen (in het pand van Fysiotherapie Schinnen) schinnen@buurtzorgnederland.com Tel. 06-10323255 Nieuwe Markt 2, 6365 BG, Schinnen (in het pand van Fysiotherapie Schinnen) schinnen@buurtzorgnederland.com
De Kon. Schutterij St. Lambertus Oirsbeek wenst u prettige feestdagen en een voorspoedig 2016 Namens Oirsbeeks Vakwerk willen wij alle klanten bedanken voor het vertrouwen dat u in ons heeft gehad in het afgelopen jaar.
Wij wensen iedereen fijne feestdagen. Ook in 2016 staan wij weer voor U klaar met een kop koffie en een glimlach. *Kapsalon KnipZe *Hoes en Haard dames mode en huisdeco *Pedicure Marlou *Nagelstyliste Désirée *Modeatelier Nathalie Dinjens *Lolita’s tweedehands dameskleding *Mit Plezeer baby&kinderkleding
fysiotherapie Fijne Feestdagen
en een gelukkig, hoopvol en in het Als bewegen niet fysiotherapie bijzonder gezond meer vanzelf gaat…. Als bewegen niet 2016 meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur Mozartstraat 1, Oirsbeek. 046-442 29 46 info@fysio-cremers.nl www.fysio-cremers.nl
SCHADE? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Goed Nieuws - 21 december 2015
Wij wensen iedereen
Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar Celine, Estelle en Britt Michel en Angelique van Breugel
Ons kantoor is gesloten van dinsdag 22 december 2015 t/m vrijdag 1 januari 2016. Maandag 4 januari staan wij weer voor u klaar. Advertenties en kopij voor het Goed Nieuws van woensdag 6 januari, kunt u aanleveren via mail: info@weekbladgoednieuws.nl of info@vanbreugeloffset.nl Op woensdag 23 december en woensdag 30 december verschijnt er gĂŠĂŠn Goed Nieuws!
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499