NUMMER 2463 - 9 NOVEMBER 2016 - WEEK 45 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Sinterklaasshow in Bingelrade Op zondag 20 november is er om 14.00 uur een sinterklaasshow in het Ontmoetingscentrum, Dorpsstraat 145 in Bingelrade voor jong en oud.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Freya’s mangerie
Iedere donderdag
SCHNITZELDAG
“we snijden, paneren en bakken hemzelf”
€ 9.95
Iedere vrijdag visdag
Na het daverende succes van vorig jaar gaat men nu weer voor een nieuwe editie. Kom ook en geniet van de gezellige familieshow met Sinterklaas en
machines - onderhoud - advies
Husqvarna 236 motorkettingzaag van 219 voor
199 euro
(inclusief instructie) Wolfhagen 3 Schinnen 046 - 443 1995
zijn Pieten. De zaal is open om 13.30 uur. Voor meer informatie en kopen van kaarten mail naar sint.bingelrade@gmail.com.
St Maarten in Amstenrade Op vrijdag 11 november organiseert VV Amstenrade een lampionnenoptocht. Vertrek om 18.30 uur bij basisschool de Verrekijker in de Gijselaar te Amstenrade.
Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
BANDEN 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Na afloop volgt een gezellig kampvuur met een kleine traktatie voor iedereen op het sportcomplex van de voetbalvereniging. Iedereen is van harte welkom en de deelname is gratis.
LKV Schinnen Op maandag 21 november vindt om 20.00 uur een ledenbijeenkomst plaats in gasterie Noeber Beemden met als
Op vrijdag hebben we buiten onze menukaart ook speciale visgerechten van € 17.50 of een avondvullend vismenu van € 19.50 Mosselen en kreeft alleen op bestelling.
De wildgerechten zijn er weer! Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur
zondag vanaf 12.00 uur.
Gevraagd: keukenhulp en serveerster thema: “Europese orchideeën. De heren Jean Claessens en Jaques Kleijnen weten hierover alles te vertellen. Om woensdag 30 november vindt in gasterie Noeber Beemden een ontspanningsavond plaats in samenwerking met ZijActief en de KBO. Aanvang 20.00 uur. U kunt genieten van muziek en leideren van Baltus en Co.
Voorlichting Ziektewet-en WIA. U bent al langere tijd ziek en krijgt een oproep van het UWV voor een beoordeling in het kader van de WIA. Hoe kunt u zich hierop voorbereiden?. Welke vragen komen in de gesprekken met de verzekeringsarts en de arbeidsdeskundige aan de orde? WIA ? Wat be-
tekend de uitslag van de keuring voor uw inkomen? Wat is het verschil tussen ziekte wet MET en zonder werkgever. De WAO-Belangenvereniging Hoensbroek-Heerlen e.o. op dinsdag 15 november’16 om 14.00 uur een bijeenkomst betreft de WIA (Wet Inkomsten naar Arbeidsvermogen). Deze bijeenkomst wordt gehouden in het Harrie Meershuis St Josephstraat 21 te Hoensbroek en is gratis voor iedereen, is bedoeld voor zowel werkende alsmede die nu ziek zijn. Denk niet het heeft niets met mij te maken, voordat je het weet krijg je met deze wet te maken. Aanmelden hoeft niet. De WAObelangengroep HoensbroekHeerlen o.m. is bereikbaar via tel. 045 – 5226115, voor meer info.
Goed Nieuws - 9 november 2016
A &A
Rolluiken en Zonwering
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl
machines - onderhoud - advies
Husqvarna 236 motorkettingzaag van 219 voor
199 euro
(inclusief instructie) Wolfhagen 3 Schinnen 046 - 443 1995
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Carnaval Schinnen
en grote prijzen te winnen. Hoofdprijs 1 week voor 4 personen naar Seefeld-Leutasch bij de familie Keulen-Wielders Op zaterdag 12 november a.s. in een van de appartementen. U vindt in Schinnen de opening van bent van harte welkom. De zaal het plaatselijke carnavalsseizoen gaat open om 18.00 uur. plaats. Met een heus leedjeskonkoer wordt het jubileumseizoen van c.v. de Schinöster afgetrapt. Fanfare Jabeek Op deze avond gaan jong en oud de strijd aan om hun liedje Op 12 november vindt de receptie en feestavond plaats van het te laten kronen tot dé Sjènnese Carnavalsschlager van het sei- 110 jarigbestaansfeest van de zoen 2017. Tijdens deze gezel- fanfare in het Ontmoetingscenlige avond worden deelnemers trum van Jabeek. beoordeeld door een jury op Tijdens deze avond worden ook muzikaliteit, maar bovenal op de jubilarissen gehuldigd. performance en originaliteit. Het 75 jaar bondslid plezier staat deze avond voorop Dhr. Math Gorissen en meedoen is belangrijker dan 70 jaar lid winnen. Met flink wat aanmeldin- Dhr. Hein Raats gen belooft ook deze editie weer 70 jaar muzikant een waar spektakel te worden. Dhr. Paul Prieckaerts De avond vindt plaats in Café ‘t 60 jaar lid Centrum De eerste artiest treedt Dhr. Jan Janssen aan om 21:11 uur. Dus heeft u 50 jaar lid zin een leuke avond vol vertier Dhr. Hub Janssen en gezelligheid? Kom gerust een 25 jaar lid Mw. Ingrid Vromen kijkje nemen. Mw. Anieke Schoffelen-Peters Dhr. Arno Schoffelen ZijActief Jabeek 25 jaar muzikant Mw. Natasja Kroes Limburgse avond Dhr. Pascal Herings Zij-Actief Jabeek laat haar leden 15 jaar lid maandag 14 november Mw. Eefje Veenendaal (her)ontdekken “wie lekker os Mw. Irene Eggen Limburg is”. Sjumke trekken- Dhr. Richard Vreuls Joedevet-Knapkook-Sjtekwors- Dhr. Leon Bemelmans Kruutje, wie herkent dit nog?? Dhr. Mathijs Veenendaal Kom preuve. De avond wordt Na de receptie start de feestgehouden in het Ontmoetings- avond met een optreden van centrum te Jabeek en begint coverband “NoiZZ”. om19.30 uur. Op 19 november organiseert Aanmelden bij Mia Knops. de fanfare een jubileumconcert in samenwerking met diverse artiesten. Onder het genot van Kerstkienen heerlijke tapas en een lekker drankje kunt u genieten van Alfa Sport een avondvullend programma in Spaans temperament. Stichting Promotie Alfa Sport (VV Adveo - VV Schinnen - VV Locatie: BMV de Henkhof MerPuth) houdt op 10 december kelbeek. Aanvang: 19:00u 2016 voor de derde keer het Kaarten zijn te bestellen via kerstkienen bij Café In de Vrie te caeciliajabeek@hotmail.com Oirsbeek. Er zijn weer vele mooie Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
06-51104436
Buurtzorg+ Schinnen
Uw persoonlijke Verzorging en Verpleging aan huis. Nieuwe Markt 2, 6365 BG Schinnen Tel 06-10323255 schinnen@buurtzorgnederland. com. Voor meer informatie bezoek de website: www.zorgschinnen.nl
TE HUUR
Zit/slaapkmr. per 15 januari 2016. Telefoon 046-4431368
TUINONDERHOUD
Wilt u ook uw tuin winterklaar hebben? Wij onderhouden uw tuin goed en betaalbaar, zodat de tuin mooi kan uitlopen in de lente. Bel nu Servimano Boom&tuin voor een afspraak: 046-4421170 of kijk op www. facebook.com/servimano.
THUISZORG
Alleen huish. hulp. Ook PGB. Tevens gevraagd personeel huish.hulp. Info: Glans 06-11769650. Mail: design.studio.anita@gmail.com
TE KOOP
Leibomen v.a.19.50,grote leibomen tot 350cm hoog of dakplatanen 75.00 per stuk 4 voor € 250.00, siergras v.a. 1.25 bodembedekkers v.a. 0.75, taxus v.a. 1.25 zeer geschikt voor vervanger buxus, coniferen v.a. 3.00,haaglaurier v.a. 2.50,taxus 80-100 cm € 8.00,100-120 cm 10.00,120-140 cm € 14.00,160180 cm €‚ 25.00 alleen A1 kwaliteit, conifeer op stam € 6.50, conifeer pom pom € 12.50, conifeer spiraal € 15.00,laurier op stam of photinia red robin op stam â‚ 12.50,haagbeuk of beukhaag v.a. 0.50, ook grote maten tot 200cm haagbeuk, beukhaag, taxus of coniferen ook grote maten tot 200cm prijs op aanvraag, hortensia limelight 3 voor 12.50, heide 1.00, hedera v.a. 0.75, winterviolen 3 dozen 12.50, doos vaste planten 6.50. Wij maken ook bomen op maat. F.Timmermans julianastraat 15 merkelbeek 0610557517 www.franstimmermans.eu Open wo-do-vr-za van 9.00 uur tot 17.00 uur
BEZORGERS
Wij zijn op zoek naar reservebezorgers voor het Goed Nieuws in het gehele verspreidingsgebied. Interesse? Bel naar 046-4421499 of stuur een mail naar info@weekbladgoednieuws.nl
Goed Nieuws - 9 november 2016
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
KLEDING MAKEN
Leer zelf kleding maken van gedipl. coupeuse in kleine groepjes. ‘s Morgens of ‘s avonds. Voor beginners en gevorderden. Voor meer info: 06-30576719 Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
Lezing ‘Sterven op eigen manier’ Op donderdag 10 november is om 20.00 uur een voordracht en gelegenheid tot vragen stellen en discussie over het thema: sterven op je eigen manier, een recht of een gunst. De lezing wordt verzorgd door drs. M. Klaassen, huisarts, in samenwerking met drs. H. Adema, pastoraal theoloog, omdat dit in onze tijd heel actueel is. In dit kader krijgen vragen rondom euthanasie aandacht. De lezing is gratis, maar een vrije gave voor het Clemensdomein voor het in stand houden van het Clemensdomein wordt op prijs gesteld. Iedereen is van harte welkom.
KERSTKAARTEN
Mooie en sfeervolle kerstkaarten te koop bij drukkerij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. 8 stuks voor € 3,00 (formaat 13,5 x 13,5 cm) 6 stuks voor € 3,00 (formaat 17,5 x 11,5 cm) Aktie: Het indrukken van uw persoonlijke kerstwens vanaf € 15,00. Bel voor meer informatie 046-4421499.
KERSTFAIR
13 November 2016 Sfeervolle KerstFair in Merkelbeek van 11.00 uur tot 17.00 uur diverse standhouders met o.a. Lifestyle, Kerstspulletjes, Mode, Sieraden, Wellness, Kerststallen, Kerststukken, Landleven, Culinaire Gerechtjes en nog veel meer.Gastronomie Smeets bv Steenweg 2 6447 BP Merkelbeek (ingang vanaf de douve)
TE KOOP
Stro en hooi pakjes, 3 en 4 euro per stuk.046-442 22 58
veka
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld
l
haro
Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70
Nonnevotten
Berliner bollen
RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993. Ontvang € 50,- als u geheel overstapt naar de Regiobank Amstenrade.
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
al hero
4+1 gratis
“WIJ ZIJN UW BANK”
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
ADECO
ge onta e m vice g i d r n kku ende se r va voo uitstek en
4+1 gratis
Kersen Speciaal 2.0
€ 12,50
Werkgroep Aldi N.a.v. van het bericht op de gemeente pagina van Goed Nieuws van verleden week, over het vertrek van de Aldi, bericht de werkgroep u het volgende. “In september is op initiatief van de KBO een werkgroep geformeerd met als doel het gemeentebestuur ervan te overtuigen dat het belangrijk en noodzakelijk is dat er in de kern Schinnen een supermarkt moet blijven. De werkgroep bestaat uit afvaardiging van LKV, ZijActief, Stichting Sur Plu, Stichting Samenwerkende Verenigingen Schinnen, JIS en KBO. Een afvaardiging van deze werkgroep heeft een contructief gesprek gehad met wethouder Van der Broek en dhr. H. Janssen, ondersteunend ambtenaar.In dat gesprek hebben wij er zeer sterk op aangedrongen de burgers te informeren, omdat er “wilde verhalen” circuleerden, die niet in het belang zijn van het gemeeentebestuur. Wij zijn dan ook blij met de publikatie van de gemeente. Onze actie is een burgerinitiatief, zoals dat tegenwoordig heet, maar niet onder de naam “vertrek Aldi”. Wij houden als werkgroep contact met de gemeente en ons is toegezegd dat wij betrokken worden bij de (komende) ontwikkelingen”.
Appelwiener
€
9,25
Pakje speculaas
Hoogste score van Nederland!
2,75 Hagedoren De Echte Bakker €
Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek Amstenrade
Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 92b Provincialeweg Zuid 79 Hoofdstraat 6
045-571 55 07 045-521 26 60 045-400 98 28 045-564 08 44 046-442 14 04 046-442 15 66
een formulier kunt u krijgen bij Linda Rutten, Wolfhagen 134 in Schinnen. Of bel even naar 046-2048699. Uiterste inleverIeder kind of volwassene die datum van de dozen is 27 noeen schoenendoos wil vullen vember 2016. voor een kind in een ontwikkelingsland, zodat deze naar school kan gaan en verblijd wordt met een leuk cadeau. De basisinhoud van de doos: schriften, pennen, (kleur)potloden, knuffel, tandenborstel, tandpasta, zeep. De doos mag aangevuld worden met overige schoolspullen, zoals een gum, puntenslijper, etui enz. Klein speelgoed, spiegeltje, haarspullen, kam, borstel, wanstahandje enz. Er mag geen 046-4431721 snoep of ander eten in en geen AUTOBEDRIJFKEES.NL oorlogsspeelgoed. Voor meer informatie en/of
APK?
Goed Nieuws - 9 november 2016
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag 10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Liturgie.
Zondag 13 (C) De drie-en-dertigste zondag door het jaar: Plechtige opening van het Carnavalsseizoen. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Deze wordt opgeluisterd door Chantez in aanwezigheid en samenwerking van C.V. De Sjepene. H. Mis voor: Rob Wijnands en mevr. Bijlmakers. Zef en Mathilde Verhooren-Tummers en zonen Jack en Toon. Voor alle weldoeners van de parochie. Jaardienst voor: Henk Meens. Bert en Tiny Dols-Tassen. Mia en Hein Penners van Cleef. 15.00: INTOCHT VAN SINTERKLAAS en die rond 15.00 uur in de parochiekerk arriveert. Maandag 14 november in week drie-en-dertig door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 15 november in week drie-en-dertig door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor meer begrip onderling. Woensdag 16 november in week drie-en-dertig door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 17 november in week drie-en-dertig door het jaar. H. Elisabeth van Hongarije. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 18 november in week drie-en-dertig door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor M.W. Houben-Gerards (vanwege haar verjaardag). Zaterdag 19 november in week drie-en-dertig door het jaar.
PAROCHIEAGENDA:
06 november 15.00 uur: Allerzielenlof/grafzegen 27 november 11.00 uur: Eerste Adventszondag. INVOERING NIEUWE TEKST VAN HET ‘ONZE VADER’ IN DE LITURGIE. 24 december 16.00 uur: Gezinsviering. 23.00 uur: Nachtmis. 25 december 11.00 uur: Eerste Kerstdag 15.00 uur: Kindje wiegen. 26 december 11.00 uur: Tweede Kerstdag. 31 december 19.00 uur: Afsluiting van 2016. 24.00 uur: Luiden van de klokken. 01 januari 11.00 uur: Koningin van de vrede
Nieuw Carnavalsseizoen
Op zondag 13 November 2016 wordt het nieuwe Carnavalsseizoen, dat op natuurlijk de 11de van de 11de officieel is geopend, ook kerkelijk ingeluid. Dit jaar valt, voor het eerst, ook de ‘kindercarnaval’ en alle daarmee verbonden activiteiten geheel onder de verantwoordelijkheid van C.V. de Sjepene. Zij hebben na jaren van actieve inzet van de CBGO het stokje van hen overgenomen. Graag willen de Sjepene daar ook vorm en inhoud aan geven. Nieuwe mensen, nieuwe wegen, nieuwe stijlen. En om die stijl draait het! Graag zouden zij het jeugd prinselijk trio en de jeugdraad in nieuwe kleding willen steken. Een nieuwe start, een nieuw begin, ook als die start, natuurlijk, alleen mogelijk is, doordat zij voortborduurt op alle jaren die hen voorafgingen. Om dat alles echter te kunnen realiseren zijn zij echter mede afhankelijk van uw steun! Een steun die niet alleen ten zeerste op prijs gesteld wordt, maar ook een gouden traditie van onze gemeenschap steunt. U kunt uw vrije gave overmaken op rekeningnummer NL13RABO0162411286 ten name van CV De Sjepene. Van harte hoop ik dat u de inzet, de bevlogenheid en betrokkenheid van C.V. de Sjepene bij ons dorp, binnen en buiten het Carnavalsseizoen, als Oirsbeekse gemeenschap weet te waarderen… Pastoor L.M.R. Houben.
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5253318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
! e i t c A
Goed Nieuws - 9 november
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
SCHILDER
Ervaren schilder kan nog werk aannemen. 6% btw voor particulieren. Tel. 06-43212582
WILD avond
op zaterdag 12 en zondag 13 november. Voor informatie, zie onze website. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. Alleen op reservering.
Bomen snoeien/ rooien
De herfst en de winter zijn dé periode om uw bomen te snoeien of te rooien. Wilt u weten wat Servimano Boom&Tuin hierin voor u kan betekenen? Bel nu 046-4421170 voor advies of een prijsopgave.
Gertrudiskoor Amstenrade Het Gertrudiskoor viert dit jaar het Caeciliafeest op zondag 13 november a.s. Het koor heeft dit jaar een koperen Jubilaris: de heer Jan Mommertz. De bijdrage van Jan mag niet ongemerkt voorbijgaan. Hij zingt nog steeds met overgave en plezier in het koor met en voor de parochiegemeenschap Amstenrade. Deze feestdag begint met een plechtige Eucharistieviering om 11:00 uur in de parochiekerk. Het bestuur nodigt parochianen en andere geïnteresseerden hiervoor van harte uit. Het koor zingt de vaste gezangen uit: de Missa in honorem Sancae Rosae Limanae van Guy Hoenen met als wisselende gezangen Ich bete an die Macht der Liebe, Herr deine Güte, Once you had gold, bij de communie het Ave Verum, van W.A. Mozart, slotlied: Het Ambrosiaanse Lofgezang en na de zegen: Gildebroeders. De dirigent is Guy Hoenen, de orgelbegeleiding gebeurt die dag door Rob Hodzelmans. Na de plechtige dienst zullen de koorleden met hun partners een gedeelte van de dag samen gezellig en feestelijk doorbrengen. Het bestuur wenst dirigent, koor met partners maar vooral de jubilaris met echtgenote een mooie welverdiende dag toe. Hebt u geconcludeerd dat de leden van het koor een gezellige groep zijn die graag samen zingen kom dan gerust eens binnenlopen, zij repeteren elke dinsdag in Oud Dorp van 19.30 uur tot 21.45 uur.
ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS R UU NT MO RK EEN ME
Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
P. Knooren
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
6% btw
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Natuur Dichtbij Zondag 13 november gaat IVN-Schinnen wandelen in de omgeving van Holset. Het is een wandeling van 11 kilometer. Het kan hier een daar modderig zijn. Ook moet men af en toe wat klimmen. Neem zelf eten en drinken mee. Ook niet leden zijn welkom. Meelopen is op eigen risico en in een rustig tempo. Vertrek 09.30 vanaf het IVN-lokaal in Schinnen (bij de brandweerkazerne) en om 10.00 uur bij het kerkje in Holset. Meer info: huub janssen 046-4423057.
machines - onderhoud - advies
Husqvarna 125B bladblazer van 349 voor
299 euro (inclusief instructie) Wolfhagen 3 Schinnen 046 - 443 1995
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
LAAT ZE NIET VERLOREN GAAN
Videobanden met belangrijke gebeurtenissen. 8 mm filmrollen, mini Dv bandjes, 8 mm videocassettes, sd geheugenkaartjes, dia’s, foto’s, enz. Zet ze op DVD of op een geheugenstick enz. meer info bewaarmij.nl of tel 046-4422201
TE KOOP
Een kerststal met grote beelden € 400,- contant. Dorpstraat 71 Schinnen, tel 046-4431537
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaart-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 9 november 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
PRINTEN-DRUKKEN
Drukkerij van Breugeloffset. Voor al uw print- en drukwerk. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 www.vanbreugeloffset.nl Kom ook eens kijken naar onze collecties van geboorte-, huwelijk- en jubileumkaarten. Nu 25 euro korting op de drukkosten!*
BUUTTEFESTIVAL
Geef eens een entreekaart cadeau met Sint of Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Alfa Sport, Partycentrum de Oirsprong.
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,54% 20 jaar vast 2,10% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WINTERSCHILDER
Maak nu uw afspraak voor het binnenwerk en ontvang hoge korting. Tel. 06-42458868
BRAND BIER AVOND
op zaterdag 26 november om 19.00 uur met een speciale TV gast. 4 gangenmenu bereid met 8 soorten brand bier voor € 47,50 pp. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. Alleen op reservering.
Natuur Dichtbij Op donderdag 17 november aanstaande is het weer zover en zijn de vrijwilligers van de NWG-werkgroep van IVN weer actief in de natuur met gelijk gestemde mensen, die het buiten zijn en het buiten werken een warm hart toe dragen. Achter het IVN lokaal ligt een vijver met daarom heen overtollige wilgengroei. De vrijwilligers gaan daar iets aan doen. Kappen, zagen, hakken, slepen en bouwen, iets waar zij allemaal voldoening uit halen en ook goed in zijn. Wil je ook meewerken, kom vóór 10.00 uur bij het IVN lokaal te Schinnen!? Meld je dan aan bij Jan Rusman 0653941182 / janvanrusman@ gmail.com of Dré Kuijpers 0464422100 / a.kuijpers@kpnplanet.nl
Winterklanken concert Gemengd zangkoor Crescendo Doenrade onder leiding van Anton Kropivšek houdt op zondag 27 november het jaarlijkse Winterklankenconcert. Het concert begint om 16.00 uur en vindt plaats in Gasterie Dobbelsteyn, Kerkstraat 23 in Doenrade. Naast Crescendo is er een optreden van het Limburgs Afrikakoor Kwimba Zabula, wat ‘Zingend Genieten’ betekent. Het koor werd opgericht in 1999 en het repertoire bestaat grotendeels uit traditionele Afrikaanse liederen. Ook de marimbaspelers Patrick Steskens en Eloy Salden verlenen hun medewerking tijdens het concert. Beiden heren zijn lid van Harmonie St. Cecilia 1866 Geleen. Het koor staan onder leiding van Anton Kropivšek en wordt op piano begeleid door Margreet Wesseling. Meer informatie over het koor op www.crescendo-doenrade.nl.
ZijActief Schinnen Woensdag 9 november organiseert ZijActief afd. Schinnen een najaars creatieve middag. Er is gekozen voor het maken van een herfst/feestdagenkrans of bol. Halverwege is er een lange pauze waarbij de dames gaan genieten van Geruba Chocolade. Zij gaan van start met een amuse van chocolade
Een vrijwilliger van de NWG-werkgroep aan het werk.
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur. Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl
www.fysio-cremers.nl mousse, vervolgens wordt er chocolade melk gemaakt. Voor degenen die geen liefhebber zijn van de chocolade melk is er koffie met speciale herfstbonbons. Natuurlijk eindigt de pauze met het proeven van ’n lekkere bonbon. Deze middag is toegankelijk voor leden zowel niet leden. Betalen: bij binnenkomst betreffende middag Tijd: 14.00 u tot ± 16.00 uur Waar: IVN lokaal; Burg. Pijls-
straat 1D te Schinnen. Voor meer informatie en aanmelden (t/m 8 november) kunt u terecht bij A. Eijssen, met vermelding van de keuzes. Tel. 06-301 70 110
Goed Nieuws - 9 november 2016
Jeugdkoor Schinveld Nieuwe muzikaal leider Het Schinveldse Jeugdkoor De Grenslandzangers heeft een nieuwe muzikaal leider: Angelique van Schendel.
Angelique heeft als zangpedagoog ruime ervaring met het coachen van jongeren en volwassenen individueel en in groepen/koren. Zelf zingt zij, sinds haar 18e, in diverse jazz- en popbands. De 43-jarige Heerlense heeft aan het conservatorium in Maastricht gestudeerd en behaalde daar in 2006 haar masteropleiding. Zij heeft een eigen zangstudio ‘Studio het Podium’ in Heerlen en is een
echte muziekliefhebber; regelmatig vliegt zij naar Amerika om daar inspiratie op te doen, masterclasses te volgen en zoveel mogelijk optredens te bezoeken. Het bestuur van het jeugdkoor hoopt met de aanstelling van Angelique van Schendel een nieuwe en moderne koers te gaan varen die aansluit bij de behoefte van jongeren. De komende weken staan in het teken van Kerst: zondag 11 december eigen Kerstconcert om 15.00 uur in café “Im Weissen Rössl”, Broekstraat 2 te Schinveld (gratis entree) en opluisteren Gezinsmis, zaterdag 24 december om 18.00 uur, H. Eligiuskerk te Schinveld. Hierna start het koor met een geheel nieuw en vooral modern repertoire. Informatie hierover volgt in januari. Informatie: Truus Erkens (secretaris), truus.erkens@home.nl en John Wevers (voorzitter), jmw.wevers@gmail. com.
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
Onze adviseurs geven u graag een antwoord op uw vragen over onze online bankdiensten voor zowel particulieren als ondernemers en het starten van een eigen bedrijf. Loop vrijblijvend binnen bij ons kantoor in Gulpen of Nuth.
Een aandeel in elkaar www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
CÉLINE
MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS
KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
online bankieren of (starten met) ondernemen
Donderdag 17 november l 18.00-20.00u l Kantoren Gulpen en Nuth
Bezoek onze inloopavond, elke derde donderdag van de maand
MR. C.C.B. BREIJ
ANNELIES
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN
MUZIEKLES
Binnenlopen voor een goed gesprek over
MR. A.E.P. KOOI
Goed Nieuws - 9 november 2016
Bekendmaking herindelingsontwerp Onderbanken-Nuth-Schinnen & mogelijkheid indienen zienswijze op herindelingsontwerp De colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten Onderbanken, Nuth en Schinnen maken bekend dat de raden van de genoemde gemeenten op 1 november 2016 hebben vastgesteld het herindelingsontwerp Onderbanken-Nuth-Schinnen als bedoeld in artikel 4 lid 2 juncto artikel 1 lid 1 sub g van de Wet algemene regels herindeling. Het herindelingsontwerp voorziet in een bestuurlijke fusie van de gemeenten Onderbanken, Nuth en Schinnen op 1 januari 2019. Conform het bepaalde in artikel 5 lid 2 van de Wet algemene regels herindeling ligt het herindelingsontwerp met ingang van 2 november 2016 tot en met 3 januari 2017 ter inzage in de drie gemeentehuizen van Onderbanken, Nuth en Schinnen.
evens is het gepubliceerd op de fusiewebsite: www.fusie-ons.nl. Een ieder kan gedurende de inzagetermijn een zienswijze indienen op het herindelingsontwerp. Een eventuele zienswijze kan – onder vermelding van ‘zienswijze herindeling ONS’ schriftelijk worden ingediend op een van de volgende adressen: Gemeente Nuth, Postbus 22000, 6361 AA Nuth Gemeente Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Gemeente Onderbanken, Postbus 1090, 6450 CB Schinveld
Na het verstrijken van de wettelijke termijn formuleren de drie colleges een concept-reactie op de ingediende zienswijzen. Vervolgens worden de zienswijzen en de reacties daarop zo nodig verwerkt in het herindelingsadvies dat in maart 2017 door de drie raden van Onderbanken, Nuth en Schinnen eensluidend wordt vastgesteld. Het herindelingsadvies wordt vervolgens via gedeputeerde staten van de provincie Limburg naar de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties gestuurd waarna het kabinet aan de Staten-Generaal middels een wetsvoorstel de fusie zal voorstellen. Voor nadere inlichtingen over de procedure kunt u terecht bij: Gemeente Onderbanken: Dhr. R. Friesen(045-5278787) Gemeente Nuth: Dhr. E. Berger (14045) Gemeente Schinnen: mw. J. van Kan (14046) Schinveld, 1 november 2016 Burgemeester & wethouders van Onderbanken Burgemeester & wethouders van Nuth Burgemeester & wethouders van Schinnen
Schinnen hin n On nderbanken N n uth Sch Onderbanken Nuth
Contactinformatie Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
ONS
facebook.com/gemeenteschinnen
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844 I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Goed Nieuws - 9 november 2016
Drinkt u een kopje koffie met ons? Op 1 november hebben de raden van de drie gemeenten Onderbanken, Nuth en Schinnen (ONS) het herindelingsontwerp vastgesteld. Een belangrijke stap richting één nieuwe gemeente per 1 januari 2019. Ter gelegenheid hiervan maken de college- en raadsleden van de drie gemeenten op zaterdag 12 november ‘de OnderOns tour’ door de nieuw te vormen gemeente. Onder het genot van een goede kop koffie en een lekkernij willen zij met u over de voorgenomen herindeling in gesprek.
Waar komt u ons tegen?
9.30 – 10.15 uur 11.15 – 12.00 uur 13.00 – 13.45 uur 14.45 – 15.30 uur
Het Oranjeplein in Schimmert De Markt in Nuth De Markt in Oirsbeek De Bleekplaats in Schinveld
Graag tot zaterdag 12 november!
De gemeente van u, van mij, van ons
ONS
Schinnen On nderbanken N uth S Onderbanken Nuth
Aanvragen mantelzorgcompliment 2016 Gemeente Schinnen heeft grote waardering voor het intensieve en het waardevolle werk dat mantelzorgers verrichten voor hun naasten. Deze mantelzorgers verlenen permanente en intensieve zorg aan een inwoner van de gemeente. En als blijk van waardering bieden we op aanvraag een mantelzorgcompliment aan. Wanneer bent u mantelzorger? U bent mantelzorger als u langer dan 3 maanden en meer dan 8 uur per week onbetaalde zorg aan een naaste (degene die mantelzorg ontvangt) verleent. Hoe aanvragen? Alle informatie, voorwaarden en het aanvraagformulier vindt u op www.schinnen.nl. Rubriek: Inwoners/WMO/ Mantelzorgcompliment 2016. Telefonisch kan ook via T 14 046.
Goed Nieuws - 9 november 2016
RKDFC Zondag 13 november 14:30 DFC 1 - Born 1 12:00 DFC 2 - RKSV Minor 3 10:00 DFC 3 - Amstenrade 4 11:00 Groene Ster 5 ST DFC/Doenrade 4 12:00 Passart-VKC VR1 DFC VR1
RKVV Doenrade Zondag 13 november 14.30: SVA 1-Doenrade 1
VV Amstenrade Woensdag 9 november 18.30 Amstenrade JO11-1 – OVCS JO11-2 20.00 Amstenrade JO15-1 – Langeberg JO15-1 Zaterdag 12 november 17.00 Minor vets - A’rade vets 13.30 Caesar JO17-3 – Amstenrade JO17-1 13.30 Amstenrade JO15-2 – Brunssum JO15-1 13.15 UOW’02 JO15-2 – Amstenrade JO15-1 11.45 De Leeuw JO13-2 – Amstenrade JO13-1 11.30 Amstenrade JO11-2 – Brunssum JO11-2 11.30 Amstenrade JO11-3 – Hulsberg JO11-3 11.00 UOW’02 JO13-4 – Amstenrade JO13-2 10.15 Amstenrade JO9-3 – Schinveld JO9-3 10.00 Schaesberg JO9-5 – Amstenrade JO9-2 09.45 Bekkerveld JO9-3 - Amstenrade JO9-1 09.30 DMJ JO7-1 – Amstenrade JO7-1/2 Zondag 13 november 09.45 Amstenrade VR2 – Baarlo VR1 10.00 RKDFC 3 – A’rade 4 11.00 Sittard 2 – Amstenrade 2 11.30 EHC 4 - Amstenrade 3 12.00 Amstenrade VR1 – Bekkerveld VR1 14.30 A’rade 1 – KCC’13 1
Olympia Schinveld Zaterdag 12 november 16:00 RKDFC vet - S’veld vet Zondag 13 november 14:30 Schinveld 1 - WDZ 1 12:00 S’veld 2 - Abdissenb 2 09:00 S’veld 4 - Chevremont 6 09:45 Schinveld VR1 - Langeberg VR1 Zaterdag 12 november 14:30 Alfa Sport JO17-1 –
Schinveld JO17-1 14:00 Schinveld JO15-1 - V.V. Schaesberg JO15-2 14:00 Schinveld JO13-1G - ST Sittard/SVE JO13-1 10:00 Sporting Heerlen JO13-3 – Schinveld JO13-2G 11:30 Schinveld JO11-1G - ST Minor/Wijnandia JO11-1 10:00 BSV Limburgia/Kamerl JO11-2 – Schinveld JO11-2 09:00 Groene Ster JO11-5 – Schinveld JO11-3 09:30 Schinveld JO9-1 - UOW ‘02 JO9-1 09:30 Schinveld JO9-2G - Bekkerveld JO9-4 10:15 Amstenrade JO9-3 Schinveld JO9-3
VV Jabeek Zaterdag 12 november 15:30 Jabeek Vets - BSV Limburgia Vets Zondag 13 november 10:45 Hulsberg 4 – Jabeek 2 14:30 Havantia 1 – Jabeek 1
Alfa Sport Donderdag 10 november 18.45 Alfa Sport JO13-3 GSV’28 JO13-1G 18.30 DJO DMJ16 JO9-1 - Alfa Sport JO9-2 Zaterdag 12 november 14.30 Alfa Sport JO17-1 Schinveld JO17-1 13.00 Alfa Sport JO15-1 - De Ster JO15-1 12.00 Vaesrade JO15-1 - Alfa Sport JO15-2 13.00 Alfa Sport JO15-3 - Sporting Heerlen JO15-2 10.00 DVO JO13-2 - Alfa Sport JO13-1 11.45 Alfa Sport JO13-2 - ST Voerendaal/RKSVB JO13-2 11.15 BSV Limburgia/Kamerl JO13-3 - Alfa Sport JO13-3 10.30 Caesar JO11-2 - Alfa Sport JO11-1 10.30 NEC92 JO11-1 - Alfa Sport JO11-2 10.30 Alfa Sport JO11-3 - Chevremont JO11-4 09.30 Alfa Sport JO9-1 - Haanrade JO9-1G 09.30 Alfa Sport JO9-2 - De Ster JO9-3 08.30 Kerkrade - West JO9-6 Alfa Sport JO9-3 09.30 SVM JO9-2 - Alfa Sport JO9-4 Programma Veteranen 16.00 Alfa Sport vet P/S Doenrade 17.00 Alfa Sport vet O - Bekkerveld vet
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Programma Zaal 19.00 ZVV Jabeek 3 - Alfa Sport 1 Zondag 13 november 14.30 Alfa Sport 1 - Neerbeek 1 11.30 Alfa Sport 2 - Neerbeek 2 11.00 Alfa Sport 3 - Haanrade 2 11.00 HBC’09 3 - Alfa Sport 4 10.00 Passart/VKC 4 - Alfa Sport 5 Maandag 14 november 18.00 Alfa Sport JO13-2 - Fortuna U11 20.00 Alfa Sport 1 - Haanrade 1 (Zaal)
HV Zwart Wit Zaterdag 12 november 10.45 DD V& L 3 - ZW 2 13.00 HD BFC 1 - ZW 1 16.00 DC ZW 1 - Noav 2 17.05 E ZW 1 - Sittardia 2 18.05 DD ZW 3 - BDC 2 18.55 HB ZW 1 - BSAC 1 20.00 DS ZW 1 - ESC’90 3 Zondag 13 november 11.55 DB BDC’90 1 - ZW 1 14.45 HS BFC 2 - ZW 1
SVO actief De eerste wedstrijden van het seizoen zitten erop! Afgelopen zaterdag streden in Goes drie teams van SVO voor een plek in de landelijke finale groepsspringen. Het mix-team in de A-lijn werd vorig jaar Nederlands Kampioen minitrampoline dus plaatsing voor de finale van dit jaar was nodig om hun titel te kunnen prolongeren. Met een nette serie behaalde ze een tweede plek, voldoende voor een finaleplaats. Op het onderdeel pegasus leek de concentratie even weg wat resulteerde in wat slordige serie. Helaas was het net niet goed genoeg voor een finale plaats. Het mix-team in de B-lijn) bestond voor de helft uit springers welke voor het eerst deelnamen aan een plaatsingswedstrijd op NK niveau. Hoewel ze hun beste serie ooit sprongen (beter dan op de training) was het niet voldoende voor een finaleplaats. De komende weken zal het mix-team alle zeilen moeten bijzetten in de jacht naar de tweede NK titel op rij. De finale
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
is op 10 december in Hoek van Holland. In Waspik was het NK team turnen voor dames. Er waren 3 teams van SVO present: 1 team in categorie C (2e divisie) en 2 teams in categorie D (3e divisie). Door de vele inschrijvingen, waren er deze dag 4 wedstrijden (in totaal bij C, 30 teams en in D maar liefst 47 teams), waarvan alleen de 1e 10 teams zich kwalificeerde voor de finale over 2 weken. In het SVO team van categorie C turnde Evi van Berkel, Asaya van der Locht, Anouk Extra en Anna Snijders een prima wedstrijd: tot aan het toestel brug ongelijk stonden ze in hun wedstrijd zelfs op een 3e plaats. Helaas verliep de brug niet zoals gewenst, waardoor ze uiteindelijk 11e werden, na alle 4 de wedstrijden was hun eindklassering 17e. Helaas geen kwalificatie maar de trainsters Ingrid Keulers en Chantal de Koning spraken van een goed leermoment, voor de komende individuele wedstrijden. Ook in categorie D was er geen kwalificatie: SVO 2 eindigde op de 27e en SVO 2 op de 28e plaats. Aapjes diploma. Voor de kleuters van SVO staat het eerste dier-diploma gepland! Woensdag 9 november kunnen de kinderen in Oirsbeek laten zien, dat ze net zo goed kunnen klimmen als een aapje! Op zaterdag 12 november is het aapjes diploma ook in Schinnen, Puth en Oirsbeek te behalen.Ouders, grootouders, vriendjes en vriendinnetjes zijn allemaal welkom om te komen kijken.Voor iedere deelnemers is er na afloop ook nog een traktatie. SVO, als je voor kwaliteit kiest.
Goed Nieuws - 9 november 2016
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 12 november 2016 H. Josofat, bisschop en martelaar 19.00u. H. Mis met volkszang voor Lies Ubachs-pagen (vw. coll.); gest. jrd. voor overl. ouders Reijnders-Pennings en overl. kinderen; voor Martien Quaedvlieg (vw. verj.) Zondag 13 november 2016 33e zondag door het jaar (c) 09.30 Gez. H. Mis met kerkelijk zangkoor St. Jozef voor Frans Deumens Maandag 14 november 2016 18.00u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis voor roeping tot priesterschap en religieus leven Dinsdag 15 november 2016 H. Albertus de Grote 08.30u. H. Mis t.i.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 17 november 2016 H. Elisabeth van Hongarije 19.00u. H. Mis in "verzorgingshuis Aan de Bleek" voor Troutje von TongelenLittel en fam. von TongelenRademakers; gest. dienst voor overl. ouders Bas Littel en Bertha LittelTholen Zaterdag 19 november 2016 19.00u. Dialectmis met Gemengd koor Levenslust als gest. dienst voor Frans Reijnders en Maria Pennings en kinderen MEDEDELINGEN Lezing in Clemensdomein Op donderdag 10 november is om 20.00 uur een voordracht en gelegenheid tot vragen stellen en discussie over het thema: sterven op je eigen manier, een recht of een gunst. Dit onderwerp wil drs. M. Klaassen, huisarts, samen met drs. H. Adema, pastoraal theoloog, graag aanbieden omdat dit in onze tijd heel actueel is. In dit kader krijgen vragen rondom euthanasie aandacht. De lezing is gratis, maar we bieden wel de gelegenheid om een vrije gave te geven
Opgeven misintenties en berichten:
Eligius bode
Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318
Zondag 6 november 2016 Week 45
voor het in stand houden van het Clemensdomein. Iedereen is van harte welkom. Lezing godsdienst en geweld Op vrijdag 25 november is op Roluduc om 19.00 een lezing van drs. Michaël Bauwens. Het gaat over de interpretatie van de overheid dat godsdienst meer leidt tot geweld door godsdiensttwisten. Hij laat ons nadenken over vernieuwde inzichten over de verhouding staat en godsdienst. Waarheid en vrijheid worden als begrippen uitgediept en oude mythes worden kritisch bekeken. Aanmelden is gewenst bij diaken Ton Batens e-mail acedemierolduc@gmail.com OVERWEGING Wanneer je alles kwijt bent Onlangs werd Midden Italië opgeschrikt door enkele grote aardschokken. De verwoestende werking was zichtbaar in de vele huizen die ingestort waren, maar ook bij de oude kloosterkerk in Nurcië, waar de Heilige Benedictus de eerste stappen had gezet, zakte als een kaartenhuisje in elkaar. Gelukkig waren er geen doden te bespeuren, maar de ontreddering was groot. Meteen kwam er hulp op gang om mensen ter plekke op te vangen. Anders ligt het vaak in steden en dorpen van Irak en Syrië, waar veel onherstelbaar vernietigd is. Bewoners die er terug keren zijn terneer geslagen en vragen zich af: "hoe is hier nog iets goeds van te maken". Deze gebeurtenissen leren ons dat al datgene wat wij bezitten niet vanzelfsprekend is en er van het ene moment op het andere niet meer kan zijn. Bij veel mensen komt op zo'n moment het besef op: "is deze vernietiging niet het einde van elk bestaan" Jezus heeft de totale vernietiging van de stad Jeruzalem voorzegt. De tempel, de trots van alle Joden, zal verwoest worden door de oorlog met de Romeinen. Er ontstaan tegenstellingen tussen mensen in een gezin en in de stad. De een geeft de ander de schuld en men
Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11 ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
wordt tegen elkaar uitgespeeld. De verleiding is dan groot om te luisteren naar datgene wat je het meeste overlevingskansen biedt. De leerlingen van Jezus krijgen het erg moeilijk omdat zij gezien worden als de zondebokken van al deze ellende en hun wacht marteling, gevangenschap en dood. Toch zullen zij in die omstandigheden een getuigenis moeten afleggen van het geloof dat de verrijzenis van de Heer ook nu een nieuw venster opent op de toekomst. Wie aan Jezus vasthoudt zal nieuw leven vinden.
Dat getuigenis was ook duidelijk te herkennen bij de christenen die in een totaal verwoestte kerk in Mosul weer bij elkaar kwamen voor de eucharistie. In alle schamelheid steeg het gebed en offer op naar Jezus, die op deze plek weer zijn volk zal opbouwen. Wanneer je alles kwijt bent, is het vertrouwen in Jezus een groot bezit. Op momenten dat we leven in overvloed denken wij dat alles vanzelfsprekend is en ons niets kan gebeuren. Of misschien weten we het wel in ons hart, maar denken wij: "Zolang we kunnen moeten wij ook kunnen genieten van het goede der aarde". De mens die altijd geprezen wordt vanwege het vele goede dat men kan of doet, weet er geen raad mee wanneer het kwade goede mensen treft. Dat hoort ook bij ons geloof. Wanneer alles om ons heen ons uit handen dreigt te glippen staan wij net als Jezus met lege handen. Alleen leefde Hij ons voor dat het leven en de aarde zich in de ondergang vernieuwt. Moge dat onze kracht zijn.
Goed Nieuws - 9 november 2016
St Maartensvuur in Doenrade De datum 11-11 betekent niet alleen het begin van de Carnaval maar ook de dag van het feest van St Maarten. In Doenrade is er dat aanstaande vrijdag avond 11 november, vanaf 18.15 verzamelen op de Basisschool St Jozef en vervolgens een lampionnenstoet naar de vuurplaats in het weiland achter de Gasterie Dobbelsteyn. Daar wordt dan ook rond 19.00 uur het St Maartensvuur ontstoken. Er wordt gezorgd voor wat muziek en warme chocomel en speculaas. Tevens zijn er nog wat prijsjes te verdienen voor degene met de mooiste Lampion of suikerbiet. U bent allen van harte welkom en de toegang is gratis.
Oud papier Amstenrade U kunt uw oud papier weer aanbieden op 10-11-12 november a.s.op het Raadhuisplein in Amstenrade.
Kienen Op woensdag 16 november organiseert Harmonie St. Caecilia een kienavond in zaal Meetpoint, Beekstraat 7 te Schinveld. De avond begint om 19.30 uur en de zaal is open vanaf 18.30 uur. Er wordt gekiend om geldprijzen. CV de Pedaalridders
dus weer een gezellige avond te worden met muziek en vermaak voor iedereen. Zondagmiddag 13 November is dan de beurt aan de uitroeping van het nieuwe Jeugdprinsenpaar. Natuurlijk begint deze middag vanaf 14.11 uur eerst met het aftreden van het huidige Jeugdprinsenpaar: Jeugdprins Finn 1e en Jeugdprinses Fleur 1e. Vervolgens is er voor de jeugd een optreden en natuurlijk muziek. Later op de middag wordt dan het nieuwe Jeugdprinsenpaar voor Doenrade bekend gemaakt. Ook dit beloofd dus een leuke middag te worden. U bent allen van harte welkom en de toegang is gratis.
Schlagerparty in Schinveld Op vrijdagavond 18 november gaat CV Sjilvend Alaaf op de Duitse toer met een Schlagerparty. Met Duo Royal, Mariska, der Hossa Prinz, André Duijkers en Dj Willy komen alle bekende Duitstalige hits aan je voorbij. Een muziekfeest voor oud en jong! De Schlagerparty vindt plaats in de feestelijk versierde zaal van BMV De Sjinskoel. Aanvang 20.30 uur, zaal open vanaf 20.00 uur en de entree is vrij!
De Giro di Kika Gaat u met mij mee tot grote hoogte voor kinderen met kanker? Dat doet u door mij te steunen!
Prinsen proclamatie
De datum 11-11 staat weer voor de deur en dat betekent het begin van het nieuwe Carnavalsseizoen. In Doenrade begint dat traditiegetrouw met de Proclamatie van het nieuwe Jeugdprinsenpaar en natuurlijk de Proclamatie van de nieuwe grote Prins van Doenrade. Dit festijn wordt gehouden op zaterdag 12 November en Zondag 13 november in Cafe Benelly in Doenrade . Zaterdagavond 12 November vanaf 20.11 uur nemen de Pedaalridders eerst afscheid van de huidige Prins Lars 1e voordat de nieuwe grote Prins van Doenrade bekend wordt gemaakt. Er staan diverse acts op het programma.. Het beloofd
Ik ben een geboren en getogen Oësjbikse jong en vraag uw aandacht voor een m.i. mooi sportief goed doel welke ik me heb gesteld voor het nieuwe jaar. In juni 2017 zal ik in 6 aansluitende dagen ca 1.000 km fietsen in de Italiaanse Dolomieten en daarbij 16.000 hoogte meters overbruggen. De Giro di Kika. Deze tocht maak ik om geld bijeen te brengen voor onderzoek naar kanker bij kinderen. Geld welke ten goede komt aan de Stichting KIKA welke in 2002 werd opgericht. In Nederland krijgen 500 tot 550 kinderen jaarlijks de di-
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis!
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl 06-53335534 www.josroberts.nl info@josroberts.nl www.josroberts.nl
www.thaifoodafhaal.nl
YOGA
* NIEUW BIJ HEALTH PLUS * Kom naar onze gratis proeflessen! Maar meldt u vooraf wel even aan! Per half november 2016 zal er bij Health Plus in Oirsbeek Yoga gegeven gaan worden! Wanneer: - Woensdagochtend 16 november van 10.00 – 11.00 uur - Donderdagavond 17 november van 18.30 – 19.30 uur Waar: Health Plus, gezondheidscentrum Oirsbeek Dorpstraat 63, Oirsbeek Contact: T: 046 457 00 60 E: info@healthplus.nl agnose kanker. Sta daar eens bij stil. Je moet er niet aan denken dat je afscheid zou moeten nemen van zo’n jong leven. Er is de laatste jaren ontzettend veel verbeterd in de behandeling van kinderkanker. Inmiddels geneest 75% van de kinderen. Dit is al een forse verbetering ten opzichte van een aantal jaren geleden. Waar dit getal aan de ene kant bemoedigend klinkt, betekent het dat nog altijd 1 op de 4 kinderen overlijdt aan de gevolgen van deze vreselijke ziekte. Het streven van KIKA is om het genezingspercentage over een aantal jaren 95% te laten zijn. Om dat doel te halen is wel geld nodig.Ik wil mijn energie daartoe inzetten en omzetten in daden. En bijdragen aan een wereld waar kinderen geen kanker meer krijgen of in ieder geval er niet meer aan zullen overlijden.Door letterlijk mijn gezonde lichaam in te zetten om geld in te zamelen en mee te doen aan de Giro di Kika.De etappes die ik elke dag zal rijden zijn vergelijkbaar met een zware etappe
uit de Tour de France.Dat worden momenten van afzien en overwinnen.Om iedereen die aan deze verschrikkelijke ziekte lijdt te laten weten dat ze niet alleen staan in hun strijd. Steun mijn actie financieel! Het streefbedrag welke ik wil ophalen bedraagt € 2.500. Iedere euro gaat naar KIKA. Steunen kunt u mij door bij supermarkt JUMBO op de Markt in Oirsbeek uw tegoed bon van ingeleverde lege flessen te deponeren in de brievenbus rechts naast de emballage flessen automaat. Of u kunt uw bijdrage rechtstreeks storten via de website www.girodikika. nl/arno-douven. Druk daarbij op de button “sponsor”. Bij voorbaat hartelijk dank aan alle donateurs! Ik hoop dat we met en voor elkaar kinderkanker te lijf gaan. Want zeg nou zelf, een kind met kanker, dat hoort niet. Met sportieve groet, Arno Douven
Goed Nieuws - 9 november 2016
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
We hebben een neus voor winnen. Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
Goed eten. PARKSTAD Daar houden wij van.
BESTE
2016
WIJN Plus SUPER Limburgs peelbrood Per stuk50% KORTING BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Bush Creek
Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl 5.99 3.00
69 1. Mager Alfa pils
Runderpoulet of 24 flesjes à 30 cl Soepvlees * Limburgs zuurvlees of 14,69 500 gram Per kilo 20 flesjes à 50 cl
Remia Snacksaus Alle topdowntubes à 500 ml Per flacon 1.23-1.29
850 gram Frisdrank Cola, lemon & lime, sinas, cassis van 6,00 voorPLUS dear of ijthee, 2 flessen à 1,5 liter 1.56-2.38
PLUS 10,98 voor * 15,89van Luxe vlaai
2. 6.98 98
1.
3. Kipfilet 98
**De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Geschikt voor 10 personen appel/citroen of rijste slagroom van 9.99 voor
Per stuk
€50 1.00
6.99
Jupiler Pils Krat 24 flesje à 25 cl van 14.49 voor
Varkensfiletrollade Per kilo 12.48 6,24 PLUS
4. PLUS Koek
Gevulde flikken, eierwafels, hotelcake, aardbei cakerol of mokka lady’s
9.49 Gemarineerde
Per pak 1.09-1.69
Warsteiner Pils Cola/sinas/ schouderkarbonade Krat 24 flesje 50% 00 up of light à 30 cl vanVOOR 7,98 voor 2e99Kilo KRAT KORTING van 13.99 4 flessen 8. voor
€1.
1. 5. 00
van 3,52 voor
Chocomel 2 pakken à 1 liter
Lay’s Bugles, wokkels of hamka’s
Iglo Vissticks Pak 20 stuks 2 pakken 8.58
2. 99
*prijzen zijn exclusief statiegeld
50
Alle zakken à 115 gram of Doritos Alle zakken à 185-205 gram
Per zak 1.25-1.29
1+1
Maximaal 3 dezelfde aanbiedingen per klant.
1.
GRATIS
plus.nl
00
€1.00
Heerlerheide | Groeët Genhei 24 | 6413 GN Heerlen | T: 045 528 01 09 |
PARKSTAD
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
We hebben een neus voor winnen. Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
BESTE WIJN SUPER
MARKT
50% KORTING
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Bush Creek
Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles**
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 9 november t/m zaterdag 12 november 2016 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en /of zetfouten voorbehouden. Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.
DRUKKERIJ GRACHTEN 27/ 2016
PLUS Petra en Ad deDanny Bruijn / Voerendaal • PLUS Danny| Gebrookerplein Rosenboom /22 Hoensbroek | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 | Rosenboom PLUS Sturing Heerlerbaan / Heerlen • PLUS Kerkrade / Kerkrade • PLUS Quaedvlieg / Brunssum Quaedvlieg | Orionplein Brunssum | T: 045• 207 80 78 | PLUS Schouteten / Simpelveld • PLUS Tossings / Bocholtz1 •| 6446 PLUSTLArts / Landgraaf PLUS Wetzels / Landgraaf PLUS Heerlerheide / Heerlerheide • PLUS Winnubst Heerlen • PLUS Winnubst Welten / Heerlen
DRUKKERIJ GRACHTEN 45 / 2016
Aanbiedingen zijn geldig van zondag 3 juli t/m zaterdag 9 juli 2016.
2016
Consumentenservice Van ma-vr 9:00-17:00 uur, tel: 0800- 222 444 3 (gratis)
Limbourgois Oerbal Per stuk
KNALAANBIEDINGEN € 00 Alléén geldig op zondag 22 mei MARKT
Goed Nieuws - 9 november 2016
C.V. de Keescheknup 5 x 11 jaar Jubileumprogramma Vrijdag 11 november 2016 20.11r: Opening Prinsewei en presentatie / verkoop Keeschewauwelwater. Locatie: Gasterie Hedelfinger, Quabeeksweg 1 te Bingelrade. Zondag 13 november 2016 Jaarlijkse herfstwandeling (voor meer info zie: www.cvdekeescheknup.nl/herfstwandeling ). Zaterdag 26 november 2016 19.55 uur: Buutte Gala *** UITVERKOCHT*** Zaterdag 17 december 2016 Donateursactie met aanbieden jubileum-DVD. Zaterdag 21 januari 2017 19.33 uur: Jubileum Prinseproclamatie ***UITVERKOCHT*** Zaterdag 18 februari 2017 19.33 uur: Jubileumreceptie ter ere van de Jubileum Prins, jubilarissen en C.V. de Keescheknup. Vrijdag 24 februari 2017 11.00 uur: Ontvangst Blauw Sjuut te Jabeek. 13.00 uur: Kindermiddag B.S. de Spil in het O.C. te Bingelrade. 18.00 uur: Sleuteloverdracht te Jabeek. 21.00 uur: Bezoek aan Carnavalsdisco SJOB te Bingelrade. Zaterdag 25 februari 2017 14.11 uur: Jubileumoptocht met gratis spek en ei voor alle deelnemers aan de optocht, aangeboden door C.V. de Keescheknup bij Gasterie Hedelfinger (tevens inschrijving / afhalen optochtnummer vanaf 12.00 uur). Aansluitend aan de optocht carnavalsdisco in O.C. te Bingelrade. Zondag 26 februari 2017 Dialectmis m.m.v. zanggroep Enjoy. 11.33 uur: Prinsebrunch in O.C. te Bingelrade, aansluitend gastoptreden van Jan Ridderbeekx. 18.11 uur: Carnavalsinstuif in O.C. te Bingelrade. Dinsdag 28 februari 2017 19.11 uur: Afsluitende jubileumactiviteit bij de Prinsewei. Voor gedetailleerde info zie www.cvdekeescheknup.nl
JIS nieuws 11-11 Feest van Sint Maarten in Schinnen. De deelnemers gaan in optocht met Schutterij Sint Sebastianus en Sint Maarten te paard naar de stookplaats. De organisatie looft pijzen uit voor de leukste lampjes en lampions,
deze worden op het schoolplein beoordeeld door een vakkundige jury. “Aangekomen op de stookplaats krijg je een lekkere traktatie, zie je een vuurspuwshow door het JIS-vuurspuw team, wordt het Sint Maarten verhaal verteld en steekt Sint Maarten de houtstapel aan. Wederom zal Josh Clemens paardenshow van de partij zijn”. De organisatie nodigt alle kinderen, ouders en familie uit om gezellig mee te doen aan dit evenement. 18.30 uur: verzamelen op het schoolplein 19.00 uur: vertrek optocht 19.45 uur: aankomst stookplaats. Einde rond 20.30 uur. De Hoeskamer De Hoeskamer is een ontmoetingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt binnenlopen en een praatje maken met degastvrouwen en -heer en de andere bezoekers. U kunt genieten van lekkere koffie in diverse smaken en als lunch bieden wij u een kop soep met brood aan. Elke maand is er een creatieve activiteit: Op 7 december een kerstboom op canvas.Graag opgeven bij Netty: 06-33834803 of Thea 06: 10192107. De kosten hiervoor zijn inclusief kopje koffie/thee In de Hoeskamer zijn verder ook spellen aanwezig, breiwerk, boeken, sjoelbak en puzzels. De Hoeskamer zoekt leden voor een kaartclub, mail naar jean.vandencamp@hetjis. nl of bel 06-51193005.
reparatie, in- en verkoop sieraden • batterijen • horloges • klokken
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 10 t/m zaterdag 12 november 2016
VERS VLEES Magere runderlappen
100 gram 1.99
Runderpoulet
100 gram 1.15
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Gebakken pastei
100 gram 1.35
Hamspek
100 gram 1.65
UIT EIGEN KEUKEN 100 gram 1.15
Zuurvlees DINSDAG 15 NOVEMBER Braadworst of saucijsjes Halskarbonade
100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 16 NOVEMBER Gehakt half om half
100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Speklappen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Ja lieve kinderen, beste papa´s en mama´s Zaterdag kom ik weer naar Nederland. En ondanks mijn druk programma maak ik toch een gaatje vrij om die bakker Rob (Piet)ers een uurtje te helpen met zijn heerlijk Speculaasbrood. Kan er geen genoeg van krijgen, Zooo lekker!!
Deze week :
Speculaasbrood: 5 Molenbroodjes: Puddingstrooisel: Ardennerbrood:
2.00 1.75 8.25 1.85 Dorpstraat 40
Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl