Nummer 2603 - 11 december 2019 week 50
oplage 9500 ex.
Beekdaelen
Verschijnt wekelijks huis aan huis in kernen Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen.
Oorlog en bevrijding De bevrijding van Limburg en Nederland begon op 12 september 1944, toen geallieerde troepen het dorpje Mesch (gemeente Eijsden-Margraten) binnentrokken. Als laatste Limburgse gemeente werd Arcen (nu gemeente Venlo) bevrijd op 3 maart 1945. Op 19 september 1944 werden Merkelbeek, Brunssum en Schinveld bevrijd door de 2nd Armored Division. “Hell on Wheels”. Die winter in 1944 lag de frontlinie dwars door Limburg. Terwijl men hier bevrijd was, wachtte de rest van Nederland een barre en koude winter. ‘’Limburg herdenkt’’ deed deze zomer een oproep om verborgen schatten uit de Tweede Wereldoorlog te presenteren in zogenaamde Vensterbankmusea. Het gaat hier om oorlogsattributen, verzetskrantjes, briefkaarten, foto’s, bodemschatten of andere vaak persoonlijke herinneringen. Veel vensterbankmusea zijn er zo te
zien verspreid over Limburg. In de Titus Brandsmastraat in Oud Merkelbeek bij no 5 is er ook zo’n vensterbankmuseum ingericht. Aangezien dit veel foto’s, boeken en tijdschriften betreft, willen we dat verhaal ook vertellen aan ieder die dat horen wil. Natuurlijk zijn we ook geïnteresseerd in de verhalen van bezoekers. Op woensdag 18 december presenteert Peter Kleuters om 19.30u een lezing in het monumentale Clemenskerkje met verhalen en beelden uit de oorlog en vooral de bevrijding. Net zoals in het vensterbankmuseum zal er aandacht besteed worden aan het geestelijk leven in Merkelbeek met o.a. het kloosterdagboek uit de oorlogsjaren, Titus Brandsma en kapelaan Heinrich Nobis. Na de pauze wordt aandacht besteed aan het gewone leven in de oorlog en de bevrijding met o.a. Joseph Klein , Joods oorlogsslachtoffer opgepakt in Merkelbeek. Lezing “Oorlog en bevrijding” woensdag 18 december om 19.30u bij het Clemensdomein.
KAFFEE IN DE VRIE
Een kerstgroet in Goed Nws Dat kan in de speciale kersteditie van woensdag 18 december 2019 U kunt uw advertentie aanleveren t/m vrijdag 13 december 12.00 uur. Woensdag 25 december 2019 en woensdag 1 januari 2020 verschijnt géén Goed Nieuws
drukkerij - uitgeverij VAN BREUGELOFFSET Hulterweg 30A Oirsbeek 046 - 442 14 99 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 11 december 2019
Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth organiseert
L’Adventure Musicale 2019
Het aftellen is nu echt begonnen, ook voor Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth. Over tien dagen barst het weer los, het jaarlijkse muziekspektakel L’adventure Musicale. Een verrassende mix van klassiek, pop, filmmuziek en lichtspektakel dat op 20 en 21 december plaatsvindt in de Parochiekerk in Puth. De repetities zijn in volle gang, onze gast bariton Sef Thissen verheugt zich op zijn optreden en wij zien uit naar uw komst.
Fysiotherapie Huisarts Apotheek Ergotherapie Logopedie Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Zuyderland thuiszorg Verloskunde Studiebegeleiding Mammacare speciaalzaak ‘Ankie: Care 4 You’
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
Mis het niet deze bijzondere combinatie van muziek, beeld en licht. Koop tijdig uw plaatsbewijs! De kaartjes kosten slechts Hurkens, Nieuwe Markt 4 in €12,50 en zijn verkrijgbaar bij Schinnen of te bestellen via Frans Diederen, Kerkweg 165 www.fanfareputh.nl in Puth en Tabakspeciaalzaak
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
Colofon
GEDROOGD BRANDHOUT
Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Hulterweg 30A , 6438 AJ Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Schutterij St Sebastianus Puth,
Oplage: 9500 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aan- sprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
va € 45,- per kuub 06-51125681
Juridisch spreekuur Wegens het groot aantal bezoeken in de bibliotheken van Nuth en Schinveld, zal advocate Suzan Jongen op 11 december van 15.00 tot 16.00 uur in bibliotheek Merkelbeek aanwezig zijn. Heeft u vragen over bijvoorbeeld ontslag, alimentatie, ruzie met de buren of andere juridi-
sche problemen waar u wel wat hulp bij kunt gebruiken? Kom dan naar het Juridisch Spreekuur! Met dit gratis spreekuur wilt de bibliotheek de toegang tot juridisch advies makkelijker maken. U hoeft geen afspraak te maken en kunt dus gewoon bij de bibliotheek naar binnen lopen. Neem wel meteen de documenten mee waar u vragen over heeft!
Schutterij Sint Sebastianus wil alle sponsors, grondeigenaren en vrijwilligers, nogmaals hartelijk bedanken voor de ondersteuning van en betrokkenheid bij het Zuid Limburgs Schuttersfeest. Bij het organiseren van een groot evenement als het ZLF zijn sponsors en vrijwilligers onmisbaar. Ook de grondeigenaren die het schootsveld veilig stellen en er voor zorgen dat er voldoende parkeerplaatsen zijn. Wij bedanken de grondeigenaren voor het beschikbaar stellen van het grond. De sponsors voor de financiële bijdrage en de vrijwilligers voor hun inzet, fantastisch. We zijn ontzettend blij met de manier waarop de Gemeente Beekdaelen ons heeft gefaciliteerd en ondersteund. Dank hiervoor. Zonder jullie hadden wij het ZLF in Puth niet kunnen organiseren. Bijzonder trots zijn wij op de inwoners van Puth, hoe jullie dit feest hebben gedragen, de verbondenheid die er was en de toewijding om het tot een succes te maken. De werklust, kracht en energie die jullie ons gaven om deze dag, na een lange voorbereiding, onvergetelijk te maken. Waar een klein dorp groot in is. Het ZLF was een groot succes en met dit succes kan de Schutterij werken aan de toekomst. Wij kunnen nieuwe uniformen en materialen aanschaffen. De werkgroep is geformeerd en over 2 à 3 jaar willen wij de nieuwe uniformen presenteren. Op 19 juli 2020 wordt in Schimmert het ZLF 2020 gehouden, wij wensen de organisatie veel succes. Wij wensen jullie hele fijne feestdagen en een gezond en voorspoedig 2020. Met vriendelijke schuttersgroet, Kees Steenland Voorzitter Schutterij St Sebastianus
Frank Stroeken Voorzitter ZLF 2019 Puth.
Goed Nieuws - 11 december 2019
PAUL OTKER VERZEKERINGEN →→→→→→→→→→ Klaverblad, ASR, VKG N.N., Amersfoortse en nog 15 andere maatschappijen: GELD SPAREN EN DE BESTE KWALITEIT Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK Gespecialiseerd in platte daken. Boeiboorden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 www.wolffsdakbedekking.nl
BELLA MUSICA PIANOLES voor jong en oud door bevoegd docente.Voor info: 046-4424456 Hélène Jennes. www.pianolesbellamusica.com
PAUL OTKER HYPOTHEKEN →→→→→→→→→→ 31 X HYPOTHEEKBANK 20 X VERZEKERAARS Duidelijke service, uitleg en begeleiding. Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WINTER CHRISTMAS FAIR Merkelbeek zondag 15 December a.s. Voor de vijfde keer op rij !! Sfeervolle overdekte kerstfair van 11.30 uur tot 17.00 uur bent u van harte welkom. Cadeauartikelen, speelgoed, kerstkransen, brooddeegkunst, natuurjam, kruiden en nog veel meer..... Entree incl warme chocomelk of gluhwein € 2,50 Tevens is er een winter BBQ en Green Egg buiten en in de bistro is er mogelijkheid tot een lunchbuffet Gastronomie Smeets Steenweg 2 Merkelbeek
OUD GOUD Te koop gevraagd hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
Een kijkje achter de schermen bij Toneelvereniging Vondel “Wanneer spelen jullie weer? Dit is een vraag die zeer vaak aan de leden van Toneelvereniging Vondel wordt gesteld. We zijn blij dat onze lieve toneelvrienden staan te trappelen om weer naar een voorstelling te komen kijken. We zijn niet blij, omdat we voor onze toneelvrienden dit jaar geen voorstelling kunnen brengen. De laatste jaren heeft Toneelvereniging Vondel te kampen gehad met veel tegenslagen, veel kosten en weinig opbrengsten. De financiële draagkracht is hierdoor steeds minder geworden. Tot overmaat van ramp is er, afgelopen september, brand geweest in onze opslagruimte en zijn alle spullen, decor rekwisieten etc. van toneelvereniging Vondel in rook opgegaan. Helaas hebben we niets meer kunnen redden. Na 74 jaar dreigt het einde van Toneelvereniging Vondel dichtbij te zijn. Maar het doek is nog niet gevallen!!! Vondel zou Vondel niet zijn als we niet zouden proberen om toch een nieuwe start te maken. Een enthousiaste werkgroep wilt er alles aan doen, om toneelvereniging Vondel weer in staat te stellen, een voorstelling te brengen.Toneelvereniging Vondel kan helaas niet meer bestaan zonder hulp van donateurs, sponsors of vrienden. Voordat een toneelstuk tot uitvoering komt worden er altijd kosten gemaakt. Meestal moeten auteurs- en opvoerrechten worden afgedragen en ook zijn er kosten voor huur van de repetitieruimte, verzekeringen, huur ruimte voor opvoeringen, decor, kleding, grime en dergelijke. De werkgroep zal de komende periode actief op zoek gaan naar donateurs, sponsors of vrienden. We hopen dat veel mensen ons een warm hart toe dragen”.
Seniorenvereniging
KBO Amstenrade “Het jaar 2019 loopt ten einde en over een paar weken beginnen wij aan een nieuw jaar met 366 dagen. Met genoegen kijken het bestuur en de leden van onze vereniging terug op een geslaagd verenigingsjaar. Een jaar van saamhorigheid zowel bij de mooie momenten als ook daar waar leden door omstandigheden verdriet en/ of teleurstelling moesten verwerken. Door ondersteuning van leden die op velerlei gebied en in diverse taken een vrijwillige bijdrage bieden kunnen wij samen, het bestuur en de vrijwilligers, de vereniging gezond houden. De Seniorenvereniging is een plek voor ontmoeting en samen actief zijn bij activiteiten. Wij sluiten het jaar af met een mooie Kerst-
viering, dit doen wij in samenwerking met de Zonnebloem. In het nieuwe jaar beginnen wij op 3 januari om 14.30 uur met een gezellig Nieuwjaarstreffen in de Koeteleboet. Onder het genot van een hapje en een drankje kan men naar elkaar de beste wensen uitspreken voor 2020. Ook niet leden zijn hierbij van harte welkom. De Seniorenvereniging KBO Amstenrade staat altijd open voor nieuwe leden. Een groot aantal activiteiten zijn ook toegankelijk voor niet leden. Schroom dus niet en loop gewoon eens binnen bij zo’n activiteit. Op onze website: www.seniorenvereniging-amstenrade vindt u het jaarprogramma 2020 en tevens de bestuursleden met hun telefoonnummers voor eventuele informatie”. Namens het Bestuur Henriette Thuis, voorzitter
Betaalbare kwaliteit!
Autorijles vanaf € 35,50 Motorrijles vanaf € 38,00
Nu Ɵjdelijk Eerste 10 lessen € 275,-
graƟs proefles
Tel. 06 20626749
www.rijschoolfijten.nl
Opfriscursussen • verkoop van theorie-lesmateriaal voor alle categorieën • graƟs lesmateriaal i.c.m met rijles.
Hagedoren De Echte Bakker Makado Beek Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek
Weth. Sangersstraat 248 Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 78 Provincialeweg Zuid 79
046-303 09 00 045-571 55 07 045-521 26 60 045-400 98 28 045-564 08 44 046-442 14 04
Goed Nieuws - 11 december 2019
PAUL OTKER HYPOTHEKEN --> rente v.a.<-10 jaar vast 1,08% 20 jaar vast 1,55% 30 jaar vast 1,85% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259
SHOWROOM PELLETKACHELS Advies en verkoop Open van dond t/m zaterdag van 11.00 t/m 17.00. Reukenderweg 20 6361AX Nuth. Nog steeds €500,- subsidie per kachel, tot 10 KW WWW.PELLETWARMTE.NL
WORKSHOP KUNST Kinderkunstfeestjes. Kunstworkshops voor volwassenen. Felicitatiekaarten www.burty.nl 06 - 47017314
BUUTTEFESTIVAL Geef eens een entreekaart cadeau met Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek op 17 januari 2020. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Alfa Sport, Partycentrum de Oirsprong, Aan de Mert, Hoes en Haard, alle in Oirsbeek en Twan Senden in Amstenrade.
MUZIEKLES CADEAU Op zoek naar een speciaal Sint-Kerst-of Verjaardagscadeau? Geef eens 4 KEYBOARD/PIANOLESSEN van 30 min.gegeven door gedipl.docente. Voor info bel Miriam 0647495930
Belbus Onderbanken gaat verder als Wensbus Beekdaelen Wensbus Beekdaelen is al een aantal jaren met succes actief in de voormalige gemeentes Schinnen en Nuth en gaat vanaf 1 januari 2020 ook ingezet worden voor alle inwoners van Schinveld, Merkelbeek, Bingelrade en Jabeek. Daarmee gaat de wensbus in de gehele gemeente Beekdaelen rijden. De belbus van de ex-gemeente Onderbanken houdt hiermee vanaf 1 januari 2010 op te bestaan. Veel vrijwilligers/chauffeurs van de belbus hebben zich aangemeld bij Wensbus Beekdaelen om hun passagiers verder van dienst te kunnen zijn. De wensbus wordt gesponsord door de Provincie Limburg en de Gemeente Beekdaelen. Door de gemeente Beekdaelen was al eerder aangedrongen op samenwerking met de belbus Onderbanken aangezien beide organisaties door de gemeente Beekdaelen worden gesubsidieerd. Wensbus Beekdaelen is een aanvulling op het openbaar vervoer voor alle inwoners van deze gemeente. Eenieder die geen beroep kan doen op ander vervoer wordt thuis opgehaald en naar het gewenste adres binnen de gemeente gebracht. Ook een beperkt aantal bestemmingen buiten de gemeente, doorgaans ziekenhuizen en zorginstellingen, wordt aangedaan. Ritten naar Brunssum gaan o.a. naar A.H. (Koutenveld), het Medisch Centrum, zorgcentrum Schuttershof en het busstation Brunssum-Emmastaete. Wensbus Beekdaelen werkt niet met abonnementen zoals de belbus Een rit kost tussen de € 1,50 en € 4,-, afhankelijk van de bestemming. Met een bonnenboekje voor 10 ritten is de rit € 0,50 cent goedkoper. Een rit moet (liefst ruim tevoren) telefonisch te worden aangevraagd. Dit kan , tot 1 januari van maandag tot en met don-
derdag tussen 09.00 - 12.00 uur op 046-2060666. Vanaf 1 januari 2020 is de wensbus ook op vrijdagochtend bereikbaar. Meer informatie over de Wensbus Beekdaelen vindt u op hun website www.wensbusbeekda-
elen.nl. U kunt ook bellen met 046-2060666. Wilt u vrijwilliger/chauffeur worden bij de wensbus, stuur dan een emailtje naar info@wensbusbeekdaelen.nl
Like2Sing Kerstconcert De Schinveldse Jeugdzanggroep Like2Sing houdt o.l.v. dirigente Angelique van Schendel op zondag 15 december vanaf 15.30 uur het jaarlijkse Kerstconcert in verenigingslokaal “Im Weissen Rössl”, Broekstraat 2 te Schinveld. Iedereen is van harte welkom. De entree is gratis en de bezoekers worden getrakteerd op koffie met een wafel. Aansluitend aan het Kerstconcert op 15 december zal Like2Sing om 18.30 uur nog een optreden verzorgen tijdens het
evenement “Feest der Verwondering” in het Vijverpark te Brunssum. Like2Sing kan nog leden gebruiken! Het koor zingt moderne Nederlandstalige en Engelstalige liedjes. Geïnteresseerden van 9-21 jaar zijn van harte welkom om op vrijdag tussen 18.15 uur -19.15 uur een repetitie bij te wonen in verenigingslokaal “Im Weissen Rössl”. Info: www.Like2Sing.eu/Truus Erkens-Severens, tel. 0455270421.
KERSTKIENEN Zaterdag 14 december 2019 om 19.30 uur. Café In de Vrie Oirsbeek. Zaal open om 18.00 uur. Organisatie Stichting Promotie Alfa Sport
AANGEBODEN Ervaren hulp in de huishouding kan nog werk aannemen. Tel. 06-81027134
TE KOOP 2 Zwarte smoking kostuums, z.g.a.n. Maat 50 goed merk. Tel: 046 4426533
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Goed Nieuws - 11 december 2019
REGIOBANKOVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30 Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984
DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
KERSTCADEAU Het Schinvelds woordenboek, nog enkele exemplaren verkrijgbaar op=op. Verkrijgbaar bij van Breugeloffset, Hulterweg 30 Oirsbeek.
GENIETEN MET KERST De kerst gezellig en lekker buitenshuis vieren? Reserveer bij restaurant Oasis te Oirsbeek een tafel. 046-4421260. Voor het keuzemenu kunt u kijken op www.restaurant-kookstudiooasis.nl
STUDIE-EXTRA AMSTENRADE Huiswerkbegeleiding Bijles Basis- en Voortgezet onderwijs Faalangsttraining/coaching www.studie-extra.nl info@studie-extra.nl M: 06 20454443 24 DECEMBER
KERSTAVOND Dinsdag 24 december zijn wij geopend voor een heerlijk menu OASIS. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. Alleen op reservering.
2&&$6,21" $872%('5,-).((6 1/
Midwinterconcert Het vrouwenkoor Pro Musica uit Schinveld brengt zaterdagavond 21 december in concert met Zangvereniging Eendracht uit Rimburg een gevarieerd repertoire van Engelse, Spaanse en Duitse liederen. Beide koren staan onder leiding van Jan Zaad en de pianobegeleiding wordt verzorgd door Esther Zaad. Tijdens dit muzikaal samenzijn zal de Schinveldse Noël Diederen als solist optreden met zijn klarinet, die hij op virtuoze wijze weet te bespelen. Ook zullen enkele jeugdige pianisten uit de talentenklas van Esther Zaad van de muziekschool Heerlen als solist optreden. Het concert vindt plaats in cultureel centrum FaSiLa, Ter Hallen 8 in Schinveld en begint om 19.30 uur. Entree is vrije gave.
Het vrouwenkoor Pro Musica uit Schinveld.
Stralend licht! Yes: kerstmis! De dagen zijn kort en de nachten lang, maar hoe gezellig ziet alles eruit door de lichtjes die we aanbrengen. De winkelstraten zijn feestelijk versierd. De lampjes die we thuis aanbrengen zijn erin steeds meer soorten en maten. De kaarsen zijn in vele vormen en maten te verkrijgen. Het is niet voor te stellen dat we dit in de maand december zouden moeten missen; de sfeer zou dan toch behoorlijk anders en minder zijn. Met andere woorden Kerstmis en licht horen bij elkaar en versterken elkaar. Dit is ook het geval als we naar de betekenis van Kerstmis kijken: Jezus die geboren werd op deze aarde. Dit was niet zomaar een gebeurtenis, maar God werd mens en Hij kwam om deze wereld te verlichten. Jezus zegt zelf: “Ik ben het licht”. Hij is het licht in het donker. Het is een prachtig beeld van wat God in jouw leven wil doen; Hij wil Zijn licht in jouw hart laten schijnen. Dat betekent vergeving, vreugde, warmte, liefde, bevrijding, hulp en redding. Wie wil dat nu niet? Wat een bijzonder kerstfeest zal het zijn als we niet alleen onze huizen verlichten, maar ook ons hart door het licht van Jezus, het Kindje dat geboren werd in Bethlehem. Dan wordt het écht feest, dan wordt het écht licht in je leven! Kom naar deze gezellige kerstviering en dompel je onder in bekende
Zaterdag 21 december Café Bennelly – Doenrade Kerkstraat 67 6439AP Doenrade zaal open/start kaartverkoop: 18.00 uur aanvang kienen: 19.30 uur In de pauze een loterij met zeer mooie prijzen. Het prijzenpakket is nog groter dan vorig jaar. Namens de Activiteitencommissie nodigen wij U vriendelijk uit voor een gezellige kien avond. kerstliedjes, een mooi verhaal en een inspirerende overdenking. Deze viering vindt plaats op zondag 22 december om 20.00 in de Brikke Oave (Linde-
plein 7, Brunssum). Voor meer informatie: www.sjoelplaats. nl of bel met Jacqueline Huth (06-1036676).
Goed Nieuws - 11 december 2019
Toneelvereniging Ongeros uit Amstenrade speelt: “Beloafd Is Beloafd” (Originele titel: “Gouwe handjes”) Een blijspel van Haye van der Heyden, in het Limburgs vertaald door Pieter Roberts en Manuela Hahn in regie van Maurice van Straten. Louis zit in zak en as na het overlijden van zijn vrouw Emma. Hoewel Emma hem heeft laten beloven weer opnieuw gelukkig te worden met een vrouw, ziet hij dit totaal niet zitten. Terwijl hij wegkwijnt in zijn eigen verdriet, zijn de vrouwen om hem heen druk bezig Louis te herinneren aan deze belofte. Ieder op haar eigen manier en ieder met een eigen achterliggend plan. Dit wordt echter verstoord als Louis zijn belofte lijkt waar te maken. Uiteraard met een heel ander plan. "Door de omstandigheden met het voormalig gemeenschapshuis te Amstenrade hebben wij in de zomer moeten besluiten om de première en vervolgvoorstellingen van onze productie in januari te verplaatsen naar
Koor Chantez Als dankjewel aan al haar sponsoren en trouwe luisteraars organiseert het koor Chantez ook dit jaar weer haar kerstconcert. Het belooft een bijzonder sfeervol concert te worden met een rijk gevuld programma waaraan ook de koren “Heel Vocaal” uit Heel en “ Reconnected” uit Voerendaal mee invulling geven.Voor de koren is deze tijd veelal een hoogtepunt in hun verenigingsjaar. Zij willen ervoor zorgen dat dit ook voor de luisteraars zo mag zijn en hopen hiermee al haar luisteraars en sponsoren in de kerstsfeer te brengen! Het concert vindt plaats van 19.30 uur tot 21.00 uur (zaal open 19.15 uur) in de feestelijk versierde zaal van Partycentrum de Oirsprong, in de Pollack 4 te Oirsbeek. Toegang is geheel gratis! Iedereen is welkom! Alfa Sport
Wafelactie Als vanouds komt ook dit jaar de jeugd van Alfa Sport (AdveoSchinnen-Puth) op zaterdag 14 december bij u aan de deur met
partycentrum “De Oirsprong” te Oirsbeek. Inmiddels is het gemeenschapshuis te Amstenrade verkocht en kunnen we in januari toch nog 2 voorstellingen in Amstenrade spelen. Vandaar dat de première zal plaatsvinden op vrijdag 3 januari 2020 in partycentrum “de Oirsprong”." Speeldata Partycentrum de Oirsprong, Oirsbeek Vrijdag 3 januari (première) Zaterdag 4 en zondag 5 januari Bie de veldwachter, Amstenrade, Hagendorenweg 10 Zaterdag 18 en zondag 19 januari Corneliushuis, Heerlerheide Zaterdag 7 en zondag 8 maart Partycentrum de Oirsprong, Oirsbeek Zaterdag 14 en zondag 15 maart LET OP! - De zaterdag voorstellingen starten om 20.00u. Zaal open om 19.00u. - De zondag voorstellingen starten om 19.00u. Zaal open om 18.00u. Meer info op www.ongeros.nl of facebook.com/TVOngeros de jaarlijkse wafelactie (uiteraard bereidt met 100% roomboter) waarvan de opbrengstbestemd is voor de jeugd van de voetbalvereniging.
Sjilvend Alaaf Trekking loterij Prins Ron I heeft op zaterdag 23 november de trekking verricht van de jaarlijkse loterij. De winnende nummers zijn 5e prijs 0056; 4e prijs 1261; 3e prijs 1916; 2e prijs 1741; en de hoofdprijs viel op nr.0699. Prijswinnaars kunnen contact opnemen met Patrick Palmen Heidestraat 39 tel: 045 5272885. Carnaval CD 2019 Voor de 24e maal brengt CV Sjilvend Alaaf een Cd uit vol met Schinveldse carnavalsliedjes. Zoals gebruikelijk vindt men op deze Cd de nieuwe schlager van het komende carnavalsseizoen, “ ’t Geet gebuuëre ” - gezongen door zangduo Ich & Dich. De Cd is vanaf nu verkrijgbaar bij de leden van CV Sjilvend Alaaf, in diverse Schinveldse horecagelegenheden, bij de deelnemende groepen, Wim Meessen – Eindstraat 31 en John Imming – In de Winkel 27.
Kienavond St. Gertrudis Amstenrade Zondag 15 december organiseert St. Gertrudis weer haar traditionele kienavond bij café Jan van Cep. Zoals gewend zijn er weer veel prachtige prijzen in natura beschikbaar. Zaal open 18.30 u. Kaartverkoop 19.00 u. 15 ronden losse kaarten € 1,50 serie kaarten € 7,50 Aanvang 20.00 u. Beleefd uitnodigend bestuur en leden
ALLES SNEL geregeld met uw verzekeraar
www.autoschade-vrancken.nl Schinnen en Maastricht
VRANCKEN9001
Ongeros
Goed Nieuws - 11 december 2019
Kerstkaartaktie Maak uw eigen kerstkaart met een persoonlijke wens!!
Maak dan van uw digitale foto een wenskaart. Op de voorkant uw foto en op de binnenzijde uw persoonlijke kerstwens. Kaart formaat gevouwen 115 x 175 mm of 135 x 135 mm inclusief envelop.
voor maar
Tot 18 december 2019
0.
50*
p. stuk
* Vanaf 25 stuks
Drukkerij van Breugeloffset 046 442 14 99
Hulterweg 30A Oirsbeek â&#x20AC;˘ info@vanbreugeloffset.nl â&#x20AC;˘ www.vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 11 december 2019
11 DEC ‘19
INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendmakingen verkort in de lokale media die huis-aan-huis verspreid wordt. E-mailservice met berichten over uw buurt
Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.
App over uw buurt
U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).
Bestemmingsplannen
Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.
Noteer in de agenda: 17, 18 en 19 juli 2020 is Schimmert “the place to be”! Dan vindt daar namelijk het Zuid Limburgs Federatiefeest 2020, kortweg het ZLF 2020 plaats. Vorige week was burgemeester Geurts aanwezig bij de presentatie van het logo van dit mooie, grootse evenement. Dat het ZLF in 2020 in Schimmert plaatsvind betekent dus dat Beekdaelen de eerste twee jaren uit de bestaansgeschiedenis gastgemeente van het ZLF is. In 2019 in Puth en dan nu in Schimmert. Dat is in eerste instantie natuurlijk vooral een verdienste van de Schutterijen zelf, maar ook als schuttersgemeente Beekdaelen zijn we daar trots op. Want het zegt veel over de gemeenschappen in Beekdaelen. De organisatie van een Schuttersfeest met de omvang van het ZLF is namelijk een niet te onderschatten opgave. Het is ook niet voor niets dat sommige schutterijen bedanken voor de eer. Zo niet hier in Beekdaelen, bij Schuttersgezelschap St. Sebastiaan Schimmert. Hier pakt men de kans met beide handen aan. Nu is het natuurlijk wel nog zaak dat iedereen in heel Beekdaelen, heel Zuid Limburg en de wijde omtrek weet dat 17, 18, 19 juli 2020, Schimmert de “place to be” is. De promotie gaat op volle toeren draaien en daar hoort ook een herkenbare identiteit bij. Dat begint natuurlijk met een logo: Dus zie hier, het logo van het ZLF 2020, ontworpen door kunstenares Annemiek Janmaat. Een prachtig, passend logo dat we de komende maanden ongetwijfeld veel zullen gaan zien.
Goed Nieuws - 11 december 2019
BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING Blinkerd 19 te Schimmert
DATUM VERLEEND 03-12-2019
Het plaatsen van een erfafscheiding met poort en deur (legalisatie) Knolwei 1 te Het vervangen van de 03-12-2019 Schimmert erfafscheiding door steenkorven 04-12-2019 Heiberg naast Het bouwen van een nr 44 te Am- woonhuis met garage stenrade Verlengen beslistermijn LOCATIE OMSCHRIJVING Onderste Het bouwen van een Puth 3 te Puth woonhuis
DATUM BESLUIT 03-12-2019
Verleende APV/Bijzondere wetten vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING DATUM VERLEEND Markt in Nuth Het innemen van een standplaats op de week29-11-2019 markt Körnerstraat Het aanwezig hebben van 03-12-2019 26 te2 speelautomaten Wijnandsrade Op de vijf Ontheffing van het slui03-12-2019 tingsuur als gevolg van een bunder 2 te incidentele festiviteit Vaesrade Kadastraal ge- Stookontheffing 03-12-2019 legen NUT00, Sectie M, nr.94 Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE OMSCHRIJVING Hellebroek 88 te Nuth Julianastraat naast nr. 30 te Schinveld Roermolen 1 te Jabeek
Het herbouwen van de woning Het bouwen van een woning
Het renoveren/verbouwen van een schuur tot woning en B&B ThullerkerkHet realiseren van parkeerweg 15 te plaats met keermuur en Schinnen containeropslagplek Heringsbosch Het bouwen van een paar9 te Schinveld denstal Molenweg 4 Het bouwen van een te Wijnands- loods rade
DATUM INDIENING 28-11-2019 22-11-2019
29-11-2019
28-11-2019
26-11-2019 28-11-2019
Kruisweg 2 te Het plaatsen van een tijde- 27-11-2019 Nuth lijke woonunit Kruisweg 2 te Het bouwen van een Nuth woonhuis
25-11-2019
Daniken 1 te Sweikhuizen
29-11-2019
Het plaatsen van tijdelijke units voor o.a. onderwijs
Concept besluit LOCATIE OMSCHRIJVING
Thermiekstraat 2 te Nuth
Het plaatsen van 3 silo’s
DATUM INZAGE TERMIJN 11-12-2019 tot 22-01-2020
Bovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis in Schinveld inzien. Maak hiervoor een afspraak. Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl.
EINDEJAARS EDITIE
Participatieplein Werkzoekend of werkgever? Ontmoet elkaar op het Participatieplein
18 DECEMBER 2019 13.00 - 17.00 UUR GEMEENSCHAPSHUIS NOEBER BEEMDEN BURG. PIJLSSTRAAT 5A, SCHINNEN
13.00 uur Ontvangst 13.30 uur Opening 14.00 uur Workshop 'De magie van het brein' 15.15 uur Netwerken 16.15 uur Afsluiting Wilt u graag meer informatie over het Participatieplein? Werkzoekend? Neem contact op met Jerry Dijkstra (06-12546450), Linda Hendrix (06-40901332) of Suzette Vermaak (06-12555097). Werkgever? Neem contact op met Ronald Geurten (06-28951225).
Goed Nieuws - 11 december 2019
Minder afval buiten de deur: makkelijker dan je denkt Thuis zijn de meeste mensen al goed op weg met afvalscheiding. Maar buiten de deur valt er een wereld te winnen. Onderweg of op kantoor, in het restaurant of in het park: vaak staan er niet de juiste bakken om je afval er te kunnen scheiden. Dat is aan het veranderen. Zo werd op NS-stations tot voor kort slechts 12 procent van het afval gescheiden. Over een aantal jaar moeten we een kwart minder afval op stations hebben, waarvan dan drie kwart gescheiden wordt. Afval scheiden buiten de deur wordt dus makkelijker, maar de makkelijkste manier om zelf te zorgen voor minder afval buiten de deur is door te voorkomen dat je dingen hoeft weg te gooien.
Zorg jij ook voor
r afval minder afval Moinnde erweg d buitenshuis?
Wat is de juiste bak? Daar sta je met een kartonnen bekertje, pizzadoos of chipszak. Kan je kiezen tussen verschillende bakken en twijfel je wat de juiste is? Je vindt het antwoord op www.afvalscheidingswijzer.nl! (Ook beschikbaar als app voor iPhone en Android.)
Afvalscheiding: nog veel mogelijk In Nederland zamelen we iets meer dan de helft van ons huishoudelijk afval gescheiden in, terwijl 80 procent mogelijk is. We kunnen dus nog een grote stap vooruit zetten! Duitsland zit bijvoorbeeld al op 65 procent gescheiden afval. De Nederlandse overheid heeft met het programma Van Afval Naar Grondstof (VANG) als doel dat we in 2020 van 5 kilo huishoudelijk restafval per persoon per week naar 2 kilo per persoon per week gedaald zijn. Om dat te halen, moeten we niet alleen beter papier, glas, Plastic, Metalen verpakkingen en Drankenkartons (PMD), GFT en textiel scheiden, ook moeten we überhaupt minder weggooien!
• Neem je eigen beker mee.
op vall op afva derr af M inde Min
de bijj de vall bi afva derr af M inde Min
• Print dubbelzijdig. • Vraag je baas om afvalscheiding.
• Eigen servies mee. • Koop geen wegwerpbarbecue.
de in de vall in afva derr af M inde Min
hett in he vall in afva derr af M inde Min
•• Neem Neem je je eigen eigen opvouwbare opvouwbare tas tas mee. mee.
• Reserveren voorkomt verspilling. • Vraag een doggy bag.
je werk
winkel
picknick
restaurant
Zo produceren we samen minder afval. Doe ook mee!
milieucentraal.nl/buitenshuis
Minder afval is een tweede natuur Minder afval buiten de deur begint met zorgen dat je minder hoeft weg te gooien. Ilse Thoma (19) weet daar alles van: ze is hard op weg naar een volledig afvalvrij leven. “Ik wil altijd wat nieuws doen en mezelf uitdagen. Gaandeweg is het voor mij een sport geworden om zo weinig mogelijk afval te produceren,” zegt de studente Human Technology aan de Haagse Hogeschool.
Waterfles voor onderweg Kraanwater is van uitstekende kwaliteit en het is bijna gratis. Je eigen navulbare waterfles meenemen is daardoor 500 keer goedkoper dan onderweg
Wist je dat steeds meer koffieketens korting geven als je met je eigen beker bestelt?
een halve-liter-flesje water kopen. Twee keer per week een navulfles kraanwater
Ze legt uit hoe iedereen buitenshuis voor minder afval kan zorgen. Een eenvoudige eerste stap is vaker ‘nee’ zeggen. “Weiger om te beginnen alles wat je niet nodig hebt: folders, tasjes en andere gratis dingen zoals per stuk verpakte bonbons op een verjaardag,” meldt Ilse die met Duurzaam Den Haag de Haagse 100-100-100 organiseerde, waarbij 100 huishoudens, 100 dagen lang, 100 procent afvalvrij probeerden te leven.
Beter voor het milieu én je gezondheid “Heel veel is een kwestie van gewoonte. Bijvoorbeeld: om verschillende redenen is het goed om je behoefte aan chips te verminderen. Je hoeft al die gelamineerde zakken niet meer bij het restafval te doen en het is ook nog eens gezonder voor je! Het is echt waar: sinds ik ben begonnen met afval verminderen ben ik kilo’s afgevallen. Zo voel je je letterlijk dubbel goed door afval te verminderen!”
Een goed begin is het hele werk
meenemen in plaats van
“Voorbereiding is the key to success,” legt Ilse uit. “Ik heb standaard een spork in mijn tas: een kruising tussen spoon en fork. Daardoor hoef ik onderweg nooit wegwerpbestek te gebruiken.” “Afvalvrij eten koop ik op de markt, waar ik mijn katoenen zakjes laat vullen. Hier kan je later ook je lunch in meenemen naar het werk of school. Lunch kopen op locatie is vaak verpakt en ook nog eens duurder. Als je van koffie of thee houdt, kan je een thermosbeker onderweg meenemen. Wist je dat steeds meer koffieketens korting geven als je met je eigen beker bestelt.”
onderweg een flesje kopen, bespaart op jaarbasis 200 euro.
Per dag worden er bijna 1 miljoen waterflesjes verkocht (plat en bubbels): 17 flesjes per persoon per jaar. Wegwerpflesjes zorgen voor ruim 7 miljoen kilo plastic afval per jaar.
een goede bak kom. Als ik die niet vind, neem ik het mee naar huis. Het is een kleine moeite.”
Hoe kijk je later terug? Afval scheiden is buitenshuis vaak lastig, als de juiste bakken ontbreken. Ook daarvoor heeft Ilse een oplossing: “Als ik toch iets koop waar een verpakking omheen zit, bewaar ik de verpakking tot ik langs
“Op het werk is het vaak eenvoudig om minder te printen. Dat scheelt, maar je kunt ook voor een sneeuwbaleffect zorgen. Als je op je werk het initiatief neemt om met afvalscheiding te beginnen, maak je
het voor anderen veel makkelijker om mee te doen.”
Handige tips
“Het moeilijkste is jezelf een nieuwe gewoonte aan te leren. Maar na een paar weken zit het erin en dan hoef je er nooit meer over na te denken. Als je 80 bent, ben je blij dat je de wereld zo mooi mogelijk hebt kunnen maken. Dat is toch iets waar je trots op kunt zijn!”
Deze informatie wordt je aangeboden door voorlichtingsorganisatie Milieu Centraal. Voor alles over energie en milieu in het dagelijks leven.
Goed Nieuws - 11 december 2019
VV Amstenrade Donderdag 12 december 19.00 Kerkrade-West JO14-1 – Amstenrade JO14-1 Zaterdag 14 december INHAAL/BEKER VELD 15.00 Amstenrade JO19-1 SHH JO19-1 BEKER 13.00 Amstenrade JO17-1 – Geulsche Boys JO17-1 11.30 Chevremont JO14-1 Amstenrade JO14-1 11.00 Amstenrade JO15-1 Groene Ster JO15-2 09.30 Wijnandia/Minor JO13-1 – Amstenrade JO13-1 09.00 Amstenrade JO12-1 – Voerendaal/RKSVB JO12-3 09.00 Amstenrade JO9-2 RKHBS JO9-1 BEKER wordt veplaatst naar ? Weltania Bekkerveld JO8-2 Amstenrade JO8-1 BEKER verplaatst naar 8 februari 2020 ZAAL 15.00 Amstenrade JO7-2 Kerkrade-West JO7-1 (Bocholtz) 15.30 Amstenrade JO8-1 - Born JO8-1 (In de Biessen Hoensbroek) 14.00 RKHBS JO9-1 - Amstenrade JO9-1 (Bocholtz) 13.00 Rood Groen LVC JO9-1 Amstenrade JO9-2 (Gulpen) 14.30 Amstenrade JO10-1 - Groene Ster JO10-3 (Varenbeuk, Heerlerheide) 12.00 DVO JO11-2 - Amstenrade JO11-1 (de Kleesj, Sittard) 15.30 Amstenrade JO12-1 UOW’02 JO12-2 (Ter Waerden, Ubach over Worms) Zondag 15 december 14.00 NEC’92 1 – A’rade 1 11.30 Abdissenbosch 2 – Amstenrade 3 11.00 Haslou 4 - Amstenrade 2 10.00 uur Amstenrade 4 – Wijnandia 3 Maandag 16 december INHAAL VELD 19.30 Hulsberg JO19-1 - Amstenrade JO19-1
Alfa Sport Woensdag 11 december 19.15 Alfa Sport JO15-2 - Sittard JO15-2 Donderdag 12 december 18.30 Alfa Sport JO13-2 - Limburgia JO13-2 Zaterdag 14 december 14.30 Sporting Heerlen JO19-1 - Alfa Sport JO19-1 15.00 Alfa Sport JO17-1 - Chevremont JO17-2 13.15 Alfa Sport JO15-1 - SV
Geuldal JO15-1 11.00 SVM JO11-1 - Alfa Sport JO11-2 10.00 Alfa Sport JO9-2 - Sportclub Susteren JO9-1 Zaterdag 14 december Sporthal De Oirsprong 10.00 DVO JO7-2 - Alfa Sport JO7-2 10.30 DVO JO7-1 - Alfa Sport JO7-1 11.00 SV Brunssum JO13-1 Alfa Sport JO13-2B 12.00 Alfa Sport JO13-1B - Alfa Sport JO13-2A 13.00 Alfa Sport JO13-1A Sp.Susteren JO13-1 Sporthal Varenbeuk 11.30 Groene Ster JO11-1 - Alfa Sport JO11-1 Sporthal Strijthagen 12.00 Schaesberg JO8-1 - Alfa Sport JO8-1 Sporthal In de Biessen 14.00 S.S.A.C. JO8-1 - Alfa Sport JO8-1 Veteranen 16.00 Passart - Alfa Sport P/S Zondag 15 december 14.00 Centrum Boys 1 - Alfa Sport 1 10.15 De Leeuw 3 - Alfa Sport 4 10.00 Hellas 3 - Alfa Sport 5 Maandag 16 december 19.30 LHC JO15-1 - Alfa Sport JO15-1
Woander Forest Zaterdag 14 december Zaalcompetitie jeugd 12.00 Woander Forest JO10-2 - Sp. Susteren JO10-3 12.00 Woander Forest JO8-1 Susteren JO8-2 13.30 Woander Forest JO12-1 – Roosteren JO12-1 16.00 Woander Forest JO10-1 – Groene Ster JO10-2 (Beker) wedstrijden veld 11.00 Woander Forest JO17-1 - Keer JO7 Zondag 15 december 10.00 Woander Forest VR 1 ST Fc Geleen Zuid/Haslou VR1 12.00 Woander Forest 4 – RKHBS 4 14.00 Woander Forest 1 – Schinveld 1
HV Zwart Wit Zaterdag 14 december 09:00 SVM D1 - ZW D2 09:30 ZW F1 - V& L F2 09:50 Noav F1 - ZW F1 10:30 ZW F1 - Beekse Fusie F1 15:00 ZW E1 - Sittardia E1 16:00 ZW E2 - Noav E4 17:00 ZW D1 - Born D1
17:50 ZW DC1 - ESC’90 DC2 19:00 ZW DS1 - Rapiditas DS1 20:30 ZW HS1 - Dongen/Desk HS1 Zondag 15 december 11:55 Gemini DB1 - ZW DB2 12:25 Hercules’81 HC2 Zwart Wit/Brunssum HC1 13:00 ZW DB1 - ESC’90 DB1 14:05 ZW DS2 - BDC’90 DS1 15:20 ZW HS2 - Swift HS1
JIS nieuws Schinnen Bruist! De Hoeskamer (in samenwerking met de K.B.O. Schinnen) De Hoeskamer is een ontmoetingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt binnenlopen en een praatje maken met de gastvrouwen en -heer en de andere bezoekers. Op de menukaart staan lekkere koffie en een kleine lunch. Verder zijn er boeken, handwerkspullen, puzzels en spellen aanwezig. Op 25 december en 1 januari is er geen Hoeskamer. Eettafel in de Hoeskamer Samen met ‘’Zondagsvlees” presenteert de Hoeskamer het 3-gangen-diner. De aanvangstijd is 12.15 uur. U kunt zich telefonisch aanmelden hiervoor bij Hub Bogaert: 06-15557877 of per e-mail: maaltijd@schinnenbruist.nl, uiterlijk 1 week van tevoren. Het kerstdiner is op 18 december. De Schinnen Bruist! wandelclub Een korte wandeling op de oneven woensdagen en een lange wandeling op de even woensdagen. De wandelclub start om 10.00 uur en duurt tot 12.00 uur. Mûk en KEET! Vrijdagavond van 18:30-20:00 uur. Mûk 6-12 jaar KEET! 9-12 jaar. 13-12: Mûk: Kerstboom optuigen 13-12: KEET! Discozwemmen, vertrek 18:30 uur terug 21:30 uur. Aanmelden uiterlijk 11-12 via keet@hetjis.nl. 20-12: Kerst-inn met hapjes, warme chocomel en vuurkorf. 27-12: Vogelvoer- huisjes maken. Inloopspreekuur-computercursussen Voor alle problemen met PC, tablets, smartphone en randapparatuur kunt U tussen 13.00 – 15.00 uur op de vrijdagmiddag terecht bij het JIS in Schinnen. Er is geen spreekuur op 27 de-
cember en 3 januari. Op 10 januari kunt u weer terecht. JIS Muzieklessen JIS en de stichting Cultuur in Uitvoering organiseren muzieklessen voor kinderen van de basisschool. De lessen omvatten gitaar, saxofoon, piano en dwarsfluit. Voorkennis is niet vereist. Ze vinden plaats op de dinsdag. Mail naar muziekles@ hetjis.nl JIS Burgemeester Pijlsstraat 1E Schinnen www.hetjis.nl info@hetjis.nl
Olympia Schinveld Zaterdag 14 december 11:00 Schinveld JO12-1G ST Voerendaal/RKSVB JO12-1G 12:30 Schinveld JO14-1G RKUVC JO14-1 Zondag 15 december 14.00 Woander Forest 1 Schinveld 1
Koor New Generation Het koor uit Merkelbeek heeft een druk programma in de maand december. Op zaterdag 15 december een optreden in de Ontmoetingskerk Sittard in het kader van Limburg Zingt. Op zaterdag 22 december treedt het koor op tijdens Wèntjerdruim in Sittard. Op maandag 24 december luistert het koor een kerkdienst op in de Corneliuskerk in Heerlerheide. Op 12 januari zingt het koor tijdens de dialectmis van 11.00 uur in de kerk van Merkelbeek.
Kerstconcert Schinnen Op zondag 15 december a.s. organiseert Per Cantare Schinnen haar traditionele kerstconcert. Hét moment om alvast in een sfeervolle kerststemming te komen. Ook dit jaar met muzikalesteun van Jeugdfanfare ´MuSjiek` uit Schinnen. Het kerstconcert begint om 15:00 uur in deSt. Dionysiuskerk te Schinnen en zal tot ongeveer 17:00 uur duren. De entrée is gratis (vrije gave). Heerlijk genieten van sfeervolle liederen, muziek en gedichten!
Goed Nieuws - 11 december 2019
Centraal telefoonnr. 06-513 18 457 Uitvaarten en ziekenzalving
Kerkberichten
Jaargang 1 -11 december 2019
Clemens Merkelbeek Eligius Schinveld
Lambertus Oirsbeek
Gertrudis Jabeek
Lambertus Bingelrade
Onbevlekt Ontvangen Amstenrade
Jozef Doenrade
Petrus Canisius Puth
Dionysius Schinnen
Deken G.H.J. Honings, Deken Keulenplein 2, 6365 Schinnen. Tel. 046-443 1292 (Schinnen, Puth, Oirsbeek en Doenrade) Pastoor drs H.S.J. Adema, Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld. Tel. 045-525 2318 / 06-225 68 958 (Schinveld, Merkelbeek, Amstenrade, Kapelaan B.M.M. Gorissen. Tel. 046-4431796 Jabeek en Bingelrade) Diaken K.P. van Hees Catechiste mw. D.C.L.G.M. van Breugel
BEZINNING Betere tijden breken aan De belevening dat we leven in een goede of slechte tijd is heel verschillend. Iemand die naast een betaalde baan ook nog wachtgeld geniet, beleeft de tijd als goed. Maar wanneer op een bepaald moment hierop de kritiek toeneemt, ervaart men het dan als een moeilijke tijd. Een moeder die van de bijstand leeft en ook nog op van alles gekort wordt, ziet deze tijd als moeilijk. Mensen die zich tekort gedaan voelen door allerlei maatregelen of vinden dat ze te weinig beloning krijgen, nemen een ontevredenheid waar die doorwerkt in hun werk. Mensen die de armoede van het verleden hebben mee gemaakt daarentegen zijn dankbaar voor deze tijd en zeggen: we hebben het nog nooit zo goed gehad. Maar mensen die in hun ziek zijn en beperking de bezuiniging aan den lijve ondervinden, vinden nu dat zij veel moeten missen wat zij werkelijk nodig hebben. Ook jongeren, die in hun groei naar volwassenheid met zichzelf en anderen in conflict zijn, zien uit naar een andere tijd. Verlangen naar een betere tijd is niet voor iedereen hetzelfde. Verlangens zijn nodig, maar ook de vervulling daarvan geeft mensen vertrouwen en vreugde. In de advent horen verlangen en vervulling bij elkaar. Zo spreekt de profeet Jesaja van een woestijn die vruchtbaar wordt. Maar ook van mensen die weer vertrouwen krijgen in het leven. Mensen komen opnieuw tot leven omdat ze verlost zijn van hun gebrekkigheid en hindernissen. Dit verlangen wordt zichtbaar, wanneer Jezus in het leven van mensen binnen treedt. Dat is niet op het
moment van zijn geboorte, maar de tijd dat Hij mensen ontmoet en geneest. “Blinden zien en lammen lopen, melaatsen genezen en doven horen. Doden staan op en aan armen wordt de Blijde Boodschap verkondigd. Joannes, die twijfelde of Jezus wel degene was, die Hij aangekondigd heeft, moet nu wel in Hem geloven. “Johannes is een groot mens”, zegt Jezus, “want hij kondigde de komst van Jezus aan”. Maar degene die in Jezus gelooft is oneindig veel meer dan wat Johannes was. Johannes riep de mens op tot bekering, een nieuwe levensstijl, Jezus geeft de mensen een nieuwe tijd van leven
Vreugde is het kenmerk van christenen, die leven in verbondenheid met Jezus. Blijde mensen zijn soms irritant voor mensen die alleen maar bezig zijn met zorgen en problemen. Zij begrijpen niet hoe mensen blij kunnen zijn in deze zo moeilijke tijd. Maar blijde mensen werken vaker ook aanstekelijk op anderen. Je wordt mee genomen in een atmosfeer van vertrouwen en vreugde. Voor christenen is de wereld niet anders dan voor mensen die niet in Jezus geloven. Maar zij gaan er wel anders mee. Zij zijn zich bewust van hun kleinheid en onmacht, maar weten ook de grootheid van God te duiden. Dat geldt zeker voor kerstmis. Jezus zoeken, vinden en ontmoeten is het mooie dat wij met Kerstmis mogen meemaken. Huub Adema
KERKDIENSTEN 2e zondag van de Advent (a) H. ELIGIUS TE SCHINVELD contactpersoon: dhr. J. Vaessen, tel. 045-5252318/045-5259636 Zaterdag 14 december 2019 19.00u. H. Mis met Volkszang voor Josef Rutten en Mathilde Rutten-Willems; jrd. voor overl. ouders Geraets-Geilen Maandag 16 december 2019 18.00u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes; voor roeping tot priesterschap en religieus leven H. CLEMENS TE MERKELBEEK contactpersoon: Jose Hendricks-Jeurissen, tel. 046-4423614/Jeanny JanssenKeulen, tel. 045-5250179 Zondag 15 december 2019 11.00u H. Mis met Volkszang als Zeswekendienst Annie Jansen-Simons; Frans Zeldenthuis (offerg.); Els PhilipsGeurts (offerg.); Jan Dohmen (offerg.); Jaardienst Zef Latten. Woensdag 18 december 2019 08.30u. H. Mis bij zusters van het Korenveld voor de zieken in onze parochie. Vrijdag 20 december 2019 08.30u. H. Mis bij zusters van het Korenveld voor de vrede in de wereld H. GERTRUDIS TE JABEEK contactpersoon: Mia Lamerichs. tel. 046-442.30.63. zaterdag 14 december 2019 17.45u. H. Mis voor het welzijn van de parochie
Goed Nieuws - 11 december 2019
H. LAMBERTUS TE BINGELRADE contactpersoon: H. Finger, 0464426003 Zaterdag 14 december 2019 19.00u. H. Mis voor het welzijn van alle parochianen H. LAMBERTUS TE OIRSBEEK contactpersoon: parochiebureau, geopende op donderdag van 10.00 tot 12.00 uur 046 – 442 1436; email: parochieoirsbeek@gmail.com. Nummer van de koster van dienst: 06zondag 15 december 2019 11.00u. H. Mis met samenzang van mevrouw Wesseling als jrd. voor Jan en Dina Keulen-Roffers; jrd. voorpastoor Leo Dohmen; jrd. voor Giel en Trees Caldeberg-Lempers; jrd. voor Jan Heeringa, tevens voor de families Heeringa en Hendriks;voor Hein Mertens; Lei Palmen H. JOZEF TE DOENRADE contactpersoon: Fieny Jagers (kosteres), Dudenrode 1. Tel. 046-4424986 Email: jagers.m@ziggo.nl zondag 15 december 2019 09.30u. H. Mis m.m.v. Kerkelijk Dameskoor voor Frans Aerts v.w. een vriend, voor overleden ouders Tummers- Bruls, Elly , Zef en Funs; voor Harie Krekels (o); voor Annie Hermans- Dols (o); jaardienst Cor Quix en overleden familie; voor Maria Pennings- Cremers. H. DIONYSIUS TE SCHINNEN Contactpersoon: parochiebureau Schinnen, geopend dinsdag en vrijdagochtend tel. 046 4431796 email bengorissen@home.nl Zondag 15 december 2019 10.00u. Gezinsviering m.m.v. kinderkoor “Bress Music” met als thema: “geloven in vrede” voor Jan Clement; voor ouders Florakx-Meijs en overl. familieleden en ouders van den Bosch – Welters en dochter Mia; gest. jrd. voor Frans Huntjens, tevens voor Regina Huntjens – Hermans en zonen Jan en Ger; gest. dienst voor Cisca van den Winkel 12.00u. Doop van Jesse Stassen 15.00u. Kerstconcert Maandag 16 december 2019 14.00u. In de Noaber Beemden kerstviering L.K.V. Dinsdag 17 december 2019 9.30u. Boeteviering en H. Mis Woensdag 18 december 2019 11.00u. H. Mis in ‘de Beemden’ voor Sonja Weusten-Bex en alle overl. familieleden, vrienden en bekenden en
overl. bewoners van de Beemden; voor Miet Dieteren-Lenssen H.PETRUS CANISIUS TE PUTH contactpersoon: Jos Rens, tel.: 0464434309, parochieputh@outlook.com Zondag 15 december 2019 11.30u. H. Mis met kerkelijk zangkoor, ter intentie van Frans Solberg v.w. verjaardag en Tine Ruijters-Loozen. Vrijdag 20 december 2019 09.30u. H. Mis O.L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN TE AMSTENRADE contactpersoon: M. Jeuken, tel. 0464422572 zondag 15 december 2019 09.30u. H. Mis met het Gertrudiskoor als eerste jaardienst voor Jozef Heuts; jaardienst voor ouders Rademakers-Röntgen; voor Jacob Posma Donderdag 19 december 2019 09.30u. H. Mis MEDEDELINGEN Ziekencommunie met kerst. De kerstcommunie wordt voor de kerstdagen in de parochies rondgebracht. Indien U die wenst te ontvangen en niet op de maandelijkse lijst van uw parochie staat, maar toch graag de communie met kerst thuis wil ontvangen, kunt u contact opnemen met de koster of het aanspreekpunt in uw parochie. Het telefoonnummer staat bij de parochie mededelingen in goed nieuws. CLUSTEREN Onlangs mocht ik samen met de catechiste een ouderavond geven over de eerste heilige Communie. In de kerk van Amstenrade waren we bijeen met communieouders van Oirsbeek en Amstenrade. De voorbereidingslessen worden gegeven door de catechiste in de basisschool in Oirsbeek, na schooltijd. De kinderen van Amstenrade komen hiervoor naar Oirsbeek. Ze zitten dus samen in dezelfde communieklas. In beide parochies is een viering van de eerste heilige Communie voorzien. Eerst in Amstenrade en daarna in Oirsbeek. Op dezelfde dag, na elkaar dus. Enkele ouders uit Amstenrade vertrouwden mij toe: “Waarom kunnen we dat niet in één viering doen?”. Het was een fijne ouderavond, we ontvingen lovende reacties en er werd nog gezellig na gekeuveld. Van die ouderavond is mij bijgebleven hoe positief en open de contacten met de ouders waren! Een zinnetje dat werd gesproken op deze avond neem ik mee
naar de kerkbesturen en naar het pastorale team: “Waarom kunnen we dat niet in één viering doen?”. Priesters en kerkbesturen kunnen nog uren vergaderen. Soms groeit iets van onderop. Sterker nog, soms zijn de mooiste plekjes in een bos die delen die niet door de mens zijn aangelegd. Deken Jack Honings Inventarisatie kerkelijke goederen Al enkele jaren trekken enkele mensen van de kunstacademie er op uit om in de parochiekerken te inventariseren wat aanwezig is aan kerkelijk vaatwerk, missalen, kleding, vlaggen en nog veel meer. Alles wordt uit de kast gehaald om er foto’s van te maken en te registreren. In de Eligiuskerk zijn Sander en Marijke vijf dagen aan de gang geweest om dit werk te verrichten. Dit werk wordt gesubsidieerd door het bisdom en de provincie. Men wil op die manier nagaan wat er is in onze parochiekerken is en ook of er in latere tijd dingen verloren zijn gegaan of ontvreemd. Met veel toewijding hebben zij hun werk gedaan en een dank je wel is op zijn plaats. Ook zullen zij de andere parochies, voor zover dat nog niet gebeurd is, bezoeken
Bezoek bisschop gestart in gemeentehuis Schinnen Om negen uur was een hartelijke ontvangst van bisschop Smeets in het gemeentehuis door wethouder van de Broek. Er waren een viertal sprekers die vertelden over hoe de samenwerking van Nuth, Schinveld en Schinnen tot stand was gekomen. Tevens ook welke uitdagingen er lagen op het gebied van bebouwing, natuurbehoud, cultuur, recreatie, werkverschaffing. Er werd een mooi beeld geschetst van de nieuwe gemeente Beekdaelen en wie de verhalen beluisterde dacht dat het paradijs op aarde was terug gekeerd. Toch werd erkend dat dit een visie is, die steeds meer realiteit moet worden. Bisschop Smeets voelde zich goed thuis als “eene van ös”, maar wees er ook op dat buitenlandse priesters ook eene van ös moeten zijn.
Door de dood is van ons heen gegaan: op 3-12-2019 Servé Helgers, 84 jaar oud. Dat hij voor altijd thuis mag zijn in het leven bij God
Goed Nieuws - 11 december 2019
Geldig van zondag 8 t/m zaterdag in week 44 14Geldig december 2019.
zondag 27 oktober t/m PLUS Geldig in week Quaedvlieg-Brunssum 44 2 november 2019 zaterdag zondag 27 oktober t/m zaterdag 2 november 2019
Bestel tijdig u kerstwensen op het gebied van Vers Vlees, Brood en Banket. Uit eigen slagerij Gourmetschotels, wij maken ze voor u naar wens.
11
PLUS Culinaire1.30 filetrollade
0 99
US 0 mkommer
99 99 0 . .
%G.
gram
Rookworst Alle varianten
Alle varianten PLUS à 250-285 gram, à 250-285 gram, Avocado combineren mogelijk combineren mogelijk Ongerijpt
% NG
1.19
2 stuks
Per kilo
1
van 2.74 - 2.94
.491.49 Per stuk
groot, extra zoet, eetrijp
NT
KLANT
.49
1
Per zak
Pickwick 2.49 1 kops thee - 2.69
1.-1.-
schaalthee Pickwick 1 kops Stoney Creek Stoney CreekPer
11.98
PerPLUS schaal Culinaire filetrollade
PLUS Handsinaasappelen
Per kilo
15.29
Net 2 kilo
50 gram
.99
Bud
Per set Bijv. Bud set 6 blikjes à 33 cl
van 2.74 - 2.94
Piri Piri of Indisch, pak ca. 600 gram
00 gram
.49
PLUS Spareribs
1.89 21
Per set Bijv. Brand Dubbelbock, set 6 flesjes à 30 cl
5.89 2.94 De actieprijzen variëren 6.24 van 2.74 - 2.94
Per setpompoen of Knolselderij, Bijv. Brand Dubbelbock, bloemkool, zak 400 gram set 6 flesjes à 30 cl
6.39
4 . 50%
Fairtrade
3
PLUS Aardappelen
Stamppot-, snelkook- of frietaardappelen, zak 1,5 kilo
3.19
8.38 - 10.76 2 pakken
3
8.38 - 10.76 2 pakken
2019
Alle enkelpakken à 500 gram, combineren mogelijk
PLUS Snelfilter koffie
Geldig in week 50 zondag 8 t/m zaterdag 14 december 2019 |
plus.nl
2019
**Maxim Niet b
Beste Brood Supermarkt
2019
Geld
2 keer op rij
Alle enkelpakken à 500 gram, mogelijk *
**Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. combineren Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.
15.49 - 16.99 7.99
Bij aankoop van diverse producten op plus.nl of met de PLUS 2019 app.
7.99
99 99 9 KORTING 99.4 . Per
Grolsch** Krat 24 flesjes à 30 cl of krat 16 beugelflesjes à 45 cl, Jupiler** Krat 24 flesjes à 25 cl of Bud** Doos 24 flesjes à 30 cl
Beste Brood Supermarkt
5 PER KLANT plus.nl AX.Warsteiner** * M T AN KL . 5 PER Krat 24 flesjes à 30 cl 2019
GRATIS BEZORGING 15.99
MAX
15.99
Bij aankoop van diverse producten op plus.nl of met de PLUS app.
99 99 9. 9.
Per krat Per stuk Per fles R KLANT fles PerNiet krat MAX. 5 PE **Maximaal 5 aanbiedingen per klant. bestemd voor wederverkopers en/of grootver Ston 15.49 - 16.99 Alle fle *Uitgezonderd PLUS Express plus.nl/gratis-bezorging Stoney Creek 2 fless
4. 9 99 50% . 20
Per stuk
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. 7 Warsteiner**
Warsteiner**
Krat 24 flesjes à 30 cl
Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). Krat 24 flesjes à 30 cl *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.
plus.nl/gratis-bezorging Grolsch** Krat 24 flesjes à 30 cl of krat 16 beugelfl à 45 cl, **Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Wil je per mail op de hoogte blijven van20 deesjes laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl
KORTING
Alle flessen à 75 cl, combineren m 2 flessen
11.98
Jupiler** Krat 24 flesjes à 25 cl of Bud** Doos 24 flesjes à 30 cl **Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. 20
Per zak
2 keer op rij
PLUS **Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. WEEK 500 gram Je krijgt 50% korting op de totaalprijs. Snelfilter koffie
MAX. 5 PER KL
Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 22.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 - za 7.30 | zo 9.00 - 20.00
44/19 Openingstijden:
2.49 - 2.65
Stamppot-, snelkook- of frietaardappelen, zak 1,5 kilo
De actieprijzen variëren van 2.39 - 3.69
Alle flessen à 75 cl CadetGeldig d’Oc in week 50 zondag 8 t/m zaterdag 14 december 2019 | Alle flessen à 75 cl ANT
44/19
PLUS Aardappelen
Knolselderij, pompoen of bloemkool, zak 400 gram
6.39Fairtrade 3.19 WEEK actieprijzen variëren Per 500 gram De van 2.39 - 3.69 2019 6.24
Cadet d’Oc
00
+ 1 1 1+1 2.29 - 2.39
PLUS Alle sets 6 flessen à 75 clflesjes à 30 cl Pureersoep
Alle zakken 7à 350 of 400 gram, Alle sets 6 flesjes à 30 cl uit de koeling
L28
r pak
1. 1.99 Per zak
50% 50% 50% 50% 7.99 KORTING KORTING KORTING KORTING Per fles GRATIS 99 99 5 . 3. 99 99 GRATIS 5 . 3. GRATIS 99 BEZORGING .99
L28
Piri Piri of Indisch, pak ca. 600 gram
9
.29
89
PLUS Brand Alle Wokgroenten Speciaalbier
Per
PLUS Spareribs
1.99 1.99
2.49 - 2.65
Per zak
Alle zakken à 350 of 400 gram, uit de koeling
21
Set 6 blikjes à 33 cl of flesjes à 30 cl Per set Bijv. Bud set 6 blikjes à 33 cl
5.89 2.94 De actieprijzen variëren
9
Per net Bud
PLUS Set 6 blikjes à 33 cl Handsinaasappelen of flesjes à 30 cl
50
.75
1
Net 2 kilo
PLUS Culinaire filetrollade Naturel of cranberry Naturel of cranberry Per kilo
3.49
De actieprijzen variëren van 2.69 - 3.84
2.29 - 2.39
PLUS + zak Per zak GRATIS + Pureersoep Brand GRATIS Cadet d’Oc Speciaalbier
PLUS Per Wokgroenten
5.70 2.85 2.85 Per beker 5.70 De actieprijzen variëren van 2.69 - 3.84
2.29 - 2.79
Almhof Yoghurt Alle bekers à 500 gram 2.29 - 2.79
99
1.70
1.-991.-
Per beker
Alle bekers à 500 gram
Per net
Alle flessen ààgroen, 75 cl, Alle flessen 75 cl,combineren combineren mogelijkof spices, doosje 15-20 stuks Fruit, rooibos,mogelijk kruiden
essen 2 fl2 fl essen k Lady ndappels of Sweet pak 2.49 -11.98 2.69 sation Handperen
Wereldgerechten Combineren mogelijk Combineren mogelijk 2 stuks** 2 stuks** 1.17 - 1.70 Bijv.Bijv. Knorr Wereldgerecht Knorr Wereldgerecht 1.17 Burritos, pakken àà 223 Burritos, 2 2pakken 223gram gram-
AlmhofPer Yoghurt zak
3.49
Fruit, groen, rooibos, kruiden of spices, doosje 15-20 stuks
0
Alle Knorr Alle Knorr Wereldgerechten
1 . 2 =1= 1 2 1 50% . KORTING
Zak 3 stuks
99 9 99 5.99 5.99 1 . .29 99 7.64 115.29 . 7.64
GRATIS
% KORTING TOT -53 1.09 2.15 1.09 - 2.15 Per doosje Per doosje
Zak 3 stuks
PLUS Paprikamix
Alle sets 6 flesjes à 30 cl Per set Bijv. Brand Dubbelbock, set 6 flesjes à 30 cl
Los
Los
Per zak TOT 53% KORTING
PLUS Paprikamix
9
at
PLUS Klimaatneutrale
PLUS Klimaatneutrale FairtradeFairtrade bananen bananen
De actieprijzen variëren van 2.39 - 3.69
1.59
1 .39 1.39 1.59
0 0 . + 1 +1
99 .99
Per kilo
Brand Speciaalbier
GRATIS 6.39 3.19
5.89 2.94 De actieprijzen variëren
Per stuk
1.99
ce gram anas
9
Set 6 blikjes à 33 cl of flesjes à 30 cl Per set Bijv. Bud set 6 blikjes à 33 cl
1.99
5
al 4 stuks
Bud
Ongerijpt
1.95 2.38 1.19 1.95 2.38 1.19 Per kilo
996969 99 0 . .
Per stuk
PLUS Avocado
Onbewerkt, Onbewerkt, zak gram zak500 500 gram 22zakken zakken
1 1 50% 5 KORTING K
. . 0 33
1.30 Naturel of cranberry
2 stuks Unox 15.29 7.64 Unox Rookworst
PLUSSpruiten Spruiten PLUS
RTING TOT 53% KO RTING TOT 53% KO 5.90 - 7.92 5.90 - 7.92 1.19 2 stuks 2 stuks Per stuk
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
5.99
11.9
*Uitgezonderd PLUS Express
plus.nl
Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.
Quaedvlieg (Naam) | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T: 0523 65 63 93 |
Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij7 PLUS? Meld je dan | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | nu aan via plus.nl
Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 22.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - za 7.30 | zo 9.00 - 20.00
plu
Goed Nieuws maart 2019 Goed Nieuws -11- 27 december 2019
Qu�e����e�
Het hele jaar voor u in de aanbieding
PLUS Quaedvlieg Laagblijvers
Dalphin Water Met of zonder koolzuur Set 6 flesjes
Coca Cola, Fanta, Sprite of Dr. Pepper Tray 24x30cl 2 Trays
PLUS Toiletpapier 4-laags 2x 12 rollen
Alfa Bier blik Tray 12x50cl
PLUS Goudse Jong Belegen Kaas 48+ stuk ca. 930 gram
Alfa Bier pijpjes Krat 24x30cl 2 Kratten
VERS uit eigen oven: Kaiserbroodje of Petit pain wit of bruin 6 stuks
Roomboter Croissants 4 stuks
PLUS 100% vers geperst sinaasappelsap Fles 1 liter
Uw PLUS sponsort alle clubs, scholen en verenigingen in Merkelbeek, Jabeek, Bingelrade, Amstenrade, Oirsbeek, Doenrade, Puth en Schinnen! Klantvriendelijkste supermarkt van Nederland PLUS Quaedvlieg Orionplein 1 6446TL Brunssum | Tel. 045-2078078
Openingstijden:
Wij horen bij de 10 beste supermarkten van Nederland Maandag t/m zaterdag Zondag
07:30 - 22:00 09:00 - 20:00
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.
Goed Nieuws - 11 december 2019 al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Harmonie St. Gerlachus en Het Parochieel Gemengd Zangkoor St. Lambertus “Graag nodigen wij u uit voor ons gezellige Kerstconcert dat op 20 december a.s. om 19.30 uur in Partycentrum de Oirsprong voor u zal worden gegeven. De leerlingen die nog niet zolang op hun instrument spelen, de Knipoog,
KERST ZONDER STRESS
U kunt uw oud papier weer bezorgen bij het Raadhuisplein in Amstenrade op 12,13 en 14 december tot 12.00 uur.
NKLIJKE B E
LAAT EENS NAAR UW VOETEN KIJKEN
Snel last van pijnlijke of vermoeide voeten? Kom naar Smeets loopcomfort voor een GRATIS voetonderzoek en schoenadvies. Maak een afspraak op een van onze locaties bij u in de buurt. Lissabonlaan 10 • Sittard ( GRATIS parkeren en oplaadpunt )
www.loopcomfort.nl • T 046 47 46 45 1
Ooit een heerlijk kerstdiner thuis gehad, snel op tafel zonder stress? Bestel uw kerstmenu bij Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. www. restaurant-kookstudio-oasis.nl. U kunt dit bestellen tot 19 december.
TE KOOP
Openhaardhout te koop. Per bak, +/- 1 kuub, €30,- Zelf afhalen. Tel. 06 44168392
PRIVÉLES ENGELS
‘1-op-1’ (door lerares met jarenlange ervaring) stapsgewijs, lesstof aangepast per individu, afgestemd op uw eigen niveau en tempo. Ook conversatie Engels of BIJLES VOOR SCHOLIEREN MIDDELBAAR ONDERWIJS VMBO/HAVO. Bel voor meer informatie 638747794.
KKING
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Oud papier Amstenrade
NI
HI
046-4431721
O
SC
BANDEN
ons Opleidingsorkest ’t Oog en de Harmonie zullen u met hun sfeervolle muziek helemaal in kerststemming brengen! Het kerstgevoel zal nog worden versterkt door het optreden van Parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus. Het sfeervolle ‘Stille Nacht’ wordt gezamenlijk uitgevoerd! We maken er samen een mooie avond van en, zoals u van ons gewend bent, zorgen wij weer voor iets lekkers. Wij vragen geen entree maar een vrije gave is van harte welkom!”
BIJ
Kerstconcert
K
modieuze schoenen • steunzolen • braces pro- en orthesen • (semi) orthopedische schoenen • medische diensten advies en bemiddeling
Deze Week: 1 Abrikozen kruimel vlaai: € 9,50 1 Berglander brood: € 2,20 4+1 gratis harde witte bollen: € 1,40 1 kersenflap: € 1,40
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634 www.bakkerijleenders.nl