Nummer 2545 - 19 september 2018 week 38
oplage 9500 ex.
Beekdaelen
Verschijnt wekelijks huis aan huis in kernen Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen.
Feestelijke opening taalpunt Onderbanken Tijdens de week van de alfabetisering opende de bibliotheek Landgraaf-Onderbanken haar Taalpunt in de bibliotheek Schinveld! De opening trok rond de vijftig bezoekers waaronder taalvrijwilligers, taalcursisten en organisaties uit het sociale veld. Wethouder Timmersmans benadrukte het belang van de aanpak van laaggeletterdheid in de gemeente. Het Taalpunt is mede tot stand gekomen door een provinciale en gemeentelijke subsidie.
KAFFEE IN DE VRIE
Foto: Gedeputeerde Teunissen overhandigt “de Liedjeskast” aan een taaldeelneemster. Met haar nieuwe Taalpunt faciliteert de bibliotheek vrijwilligers die zowel Nederlandse als anderstalige mensen op weg helpen naar betere taalvaardigheden en daarmee zelfredzaamheid. Coördinatrice José Kleuters van de bibliotheek werd door haar vrijwilligers “de drijvende kracht” genoemd. Het bezoek van gedeputeerde Teunissen onderstreept dat laaggeletterdheid ook provinciaal een belangrijk thema is. Op symbolische wijze knipte Teunissen het lint rond het Taalpunt door, wat de officiële start van het taalaanbod in Schinveld betekent. Alle bezoekers genoten tijdens een afsluitende borrel van Syrische hapjes en drankjes en bekeken de nieuwe faciliteiten die het Taalpunt te bieden heeft. Wilt u meer weten over het Taalpunt, zelf uw taalvaardigheden verbeteren of als vrijwilliger aan
de slag? Neem dan contact op via: info@bibliotheekonderbanken.nl, 045-5254778 of loop binnen en spreek José aan! H.S.V. Ons Genoegen Schinnen
Viswedstrijd
Deze traditionele “van Summerenwedstrijd” zal plaatsvinden op 30 september van 11.00 t/m 14.00 uur loting om 10.30 uur) op de vijver ‘oude Markt’ in Schinnen, bij de brandweerkazerne. Iedereen die wil vissen is welkom op deze wedstrijd. Zowel leden als mensen die willen kennismaken met vissen (deze krijgen een gratis dagvergunning) De winnaar is diegene met het hoogst aantal vissen en de vereniging stelt een aantal dagprijzen ter beschikbaar. Wees welkom en ontdek hoe leuk vissen kan zijn..
fysiotherapie fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat…. Als bewegen niet meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur Mozartstraat 1, Oirsbeek. 046-442 29 46 info@fysio-cremers.nl www.fysio-cremers.nl
Goed Nieuws - 19 september 2018
Koningsschieten Schutterij Puth
ALS NIEUW
www.autoschade-vrancken.nl Schinnen en Maastricht Collecte KWF De opbrengst van de collecteweek bedraagt voor Oirsbeek â‚Ź 1447,96 met dank aan alle collectanten en de gulle gevers
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Hulterweg 30A 6438 AJ Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
VRANCKEN8001
schadeherstel bij Vrancken
Ouderenvereniging Jabeek Oudervereniging Jabeek organiseert op vrijdag 21 september van 14.00 uur tot 17.00 uur een gezellige spellenmiddag in het ontmoetingscentrum in Jabeek. Er zijn diverse spellen aanwezig. Verder zal de jeu de boule baan bij het Ontmoetingscentrum geopend worden.IntroducĂŠs zijn van harte welkom.Voor de leden aanmelden via de opgavestrook. Ben je geen lid maar wil je toch komen? Stuur een mail naar chistiendick@ziggo.nl. of bel 0652018078
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Ook voor persoonlijke, naar eigen w ens gem aakte sieraden. Tel. 06 - 14 27 63 05 Past. Meulenbergstraat 7 Oirsbeek www.bobsgoudsmidatelier.nl
Zondag 9 september j.l. vond het jaarlijkse koningsschieten van Schutterij St. Sebastianus Puth plaats. Na een mooie rondgang door het dorp en een bezoek aan het kerkhof, alwaar een minuut stilte gehouden werd voor de overleden leden, familie en vrienden van de schutterij. Hierna werd het heersende koningspaar Michel en Yvette Arres onttroond door de wethouden en erevoorzitter. De leden van de schutterij werden bedankt door het koningspaar voor het mooie afgelopen seizoen. Rond 15.30 kon de strijd losbarsten om het koningschap 2019. De eerste schoten werden gelost door het Koningspaar, wethouder Peter Janssen, Erevoorzitter Jean Stevens en de voorzitter . Er waren 11 schutters in de strijd voor het koningschap 2019. Er werden enkele ronden geschoten waarna de burgers aan de beurt waren om de vogel eruit te schieten. Bij de burgers viel de vogel na het 138ste schot, deze keer viel de eer aan Ellen Schaap die zich burgerkoningin 2019 mag noemen. Ondertussen werd er ook al door de jeugd geschoten voor jeugdkoning(in) 2019. Groot en klein hanteerde de windbuks en Raf Lenssen (Bieleman) schoot de vogel af na 128 schoten. Bij de schutterskoning was de strijd nog bezig en werd het met ieder schot dat de vogel bleef hangen spannender. Na 96 schoten viel de vogel en Peter Janssen mag volgend jaar de schutterij vertegenwoordigen tijdens de bondsfeesten, OLS koningspaar, en met een korte en het eigen ZLF in Puth sa- rondgang door het dorp wermen met zijn vriendin Vivian. den ze voorgesteld aan de inPeter Janssen en Vivian wer- woners. den gekroond tot het nieuwe
Goed Nieuws - 19 september 2018
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
REGIOBANK AMSTENRADE
Bent u ontevreden over uw huidige bank of wilt u nog persoonlijke service. Neem dan contact met ons op want: ‘WIJ ZIJN UW BANK’ RegioBank Amstenrade Tel. 0464424993
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. Boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 www.wolffsdakbedekking.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
DEFECT?
TV (>42”), Laptop, PC, Tablet, Smartphone of audio defect? LMC Electronics 0464434520
PIANO/ KEYBOARDLES voor
jong en oud door bevoegd docente.Voor info: 046-4424456 Hélène Jennes
ITALIAANSE KOOKWORKSHOP
Italiaanse kookworkshop op woensdag 26 september. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260 www.restaurant -kookstudio-oasis.nl.
Thieskes Bloom Spannend voor de vijfde maal. “Door de vele inzendingen, zelfs door oud Amstenradenaren in het buitenland, hebt u het de jury ook dit jaar, weer moeilijk gemaakt. Meerdere kandidaten hebt u genomineerd en allemaal verdienen ze een Thieskes Bloom. Allemaal mensen, die met hart en ziel vrijwillig de gemeenschap dienen via hun vereniging(en) of individueel op eigen initiatief. Geweldig, dat er zoveel mensen zijn die zich zo verdienstelijk maken. Echter we kunnen maar één persoon eren met de begeerde “Thieskes Bloom”. Toch heeft de ervaren jury een keus kunnen maken. De mensen, die het net niet gehaald hebben nemen wij mee naar het volgend jaar. Hun ‘DNA’ wordt natuurlijk niet vernietigd. Wij, de leden van Stg. Thieske van Austroa, nodigen u allen uit om samen met ons deze manifestatie te beleven in het patronaat Oud Dorp op 22 september. Vanaf 19.30 uur bent u van harte welkom. De “Hossa Prinz” zal voor heerlijke “stimmungsmuziek” zorgen en de apotheose zal ongeveer om 20.00 u zijn. Dan zal mevr. Henriette namens de jury vertellen waarom juist deze vrijwilliger in 2018 extra geëerd wordt. U zult ongetwijfeld versteld staan van de vele activiteiten, die deze vrijwilliger in het verleden en nu nog, voor de gemeenschap echt ‘doet’. Wij, beste inwoners zijn bevoordeeld, dat er zo’n personen zijn. Wij varen er wel bij. Het is misschien
uw buurman of een familielid of iemand uit uw vereniging. Het is een unieke gelegenheid om uw waardering en bewondering kenbaar te maken door uw luid applaus en felicitatie. Beleef het en zie hoe burgemeester Leon Frissen de Thieskes Bloom uitreikt. Spannend! Dit is ook historie want het is misschien wel de een van de laatste keren dat de burgemeester een officiële daad verricht in ons dorp. Vrijwilligers worden niet betaald. Niet omdat ze waardeloos zijn, maar omdat ze onbetaalbaar zijn”. No Adriolo
Herfstconcert in kerk Amstenrade Op zondag 23 september van 16.00 tot 17.00 uur zullen Arno Kerkhof (orgel) en Bianca Lenssen (sopraan) een prachtig concert voor U verzorgen in de kerk van Amstenrade waarbij het Pereboom & Leijser Orgel uit 1866 een centrale plaats zal innemen. Met een kleurrijk en afwisselend programma voeren de solisten u mee naar hogere sferen. Het prachtige orgel klinkt groots en meeslepend in de solisitische werken van Guilmant, Rinck, Tchaikovski, alsook Saint-Saëns en zeer verfijnd in de poëtische liederen van Haydn en de innemende Maria-antifonen van Händel en Schubert. Toegang: gratis/vrije gave mogelijk
BANDEN
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
Mittens
juwelen en antiek Hoofdstraat 22 6436 CE Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur Webshop: mittens.nl
Goed Nieuws - 19 september 2018
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
BANK-OVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30 Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,65% 20 jaar vast 2,23% 30 jaar vast 2,48% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WORKSHOP KUNST
Kinderkunstfeestjes. Kunstworkshops voor volwassenen. Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus! www.burty.nl 06 - 47017314
FRANSE LES
Française geeft franse lessen. Info: 06-13645936
TE HUUR
Garage/Opslagruimte te huur in Hoensbroek. Huurprijs â‚ € 80 per maand, 2 maanden borg. Minimaal 3 maanden huren. Afgesloten terrein met verlichting en licht in garage. Bel 06-83667472
GEVRAAGD
Hulp in de huishouding gezocht in Bingelrade, voor 5-6 uur per week. Tel: 06-22006351
Jubileumreis Shantykoor Schinveld Het Shantykoor ging in het weekend van 31 augustus op reis. Deze reis was in het kader van het 10 jarig bestaan van het koor. Het koor met partners vertrok voor drie dagen richting het Sauerland naar een mooi landhotel gelegen in de omgeving van Schmallenberg. De eerste dag werd de burcht bezocht in Altena. Na de lunch was er gelegenheid om Winterberg te bezoeken. De tweede dag werd een bezoek gebracht aan Falkenberg, met zijn mooie stadhuis en vakwerkhuizen. Na de lunch vertrok het gezelschap naar Willingen, waar zij met de cabinelift naar de op 875 m hoogte gelegen Ettelsberg ging. Natuurlijk werd er ook ’s avonds na het diner gezongen en gedanst. Het was een groot feest.
De laatste dag werd er nog gestopt in Ahrweiler, hier waren de wijnfeesten met optocht. Het was een prachtige en een heel gezellige reis van het Shantykoor met hun partners.
ADVOCATEN & MEDIATORS
Benefiet rommelmarkt Zondag 23 is er een rommelmarkt die georganiseerd wordt door “de vrienden van “ de kinderboerderij Schutterspark. Locatie van de markt is op de kinderboerderij , Heidestraat 2 Brunssum. Aanvang is 10.00 uur en duurt tot 17.00 uur. De toegang is gratis, maar een vrije gave is zeer welkom Tevens is er een tombola , waar u leuke prijzen kunt winnen Ook is er een barbecue en worden er wafels gebakken. Tevens zal er een dj voor de nodige muziek zorgen.
Wegafsluiting Schinveld Op maandag 17 september wordt de nieuwe turborotonde aan de N274 ter hoogte van de Schinvelderhoeve en benzinestation Esso in gebruik genomen. Het omzetten van het verkeer duurt zo’n 5 minuten, dus het verkeer zal hier nauwelijks last van hebben. Om de Leuperweg en Echterbaan netjes aan te sluiten op de nieuwe turborotonde, wordt ook het wegdek van deze straten vernieuwd. Daarom zijn deze zijwegen afgesloten van maandag 17 september tot en met vrijdag 5 oktober. Leuperweg dicht Van maandag 17 september tot en met vrijdag 5 oktober is het niet mogelijk om met de auto via de Groeneweg en Leuperweg naar Schinveld te rijden. Fietsers kunnen Schinveld wel via de Groeneweg bereiken. Het doorgaand verkeer richting Schinveld wordt
Door uitbreiding van het aantal leden, is het koor op zoek naar een tweede accordeonist. Aanmelden bij www.shantykoorschinveld.nl
MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT MR. A.E.P. KOOI ANNELIES
MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS VERBINTENISSENRECHT CÉLINE HUURRECHT
RÉGIS
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI
FAX MR. C.C.B. BREIJ E-MAIL MR. R.A. WIJNANDS
ANNELIES Limburg
CÉ44 LINE 046 443 99
RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
vanaf de kruising van de Groe- broken. Wanneer het hele proVOOR ZAKEN DIE JE RAKEN ject reconstructie N274 klaar is, neweg met de Kloosterstraat verkeersdeelnemers ter hoogte van het ‘Clemensdo- kunnen TELEFOON mein’KANTOOR omgeleid via Brunssum. via de WEBSITE 2 turborotondes gemak046 443 88kelijk 88 www.kbw-advocaten.nl Dorpsstraat 43 Tijdens deze werkzaamheden en snel hun weg vinden. FAX BH Schinnen een turborotonde kiest de krijgt 6365 de brandweer tijde- Bij eenE-MAIL 046 443 44weggebruiker 99 info@kbw-advocaten.nl Limburg op de N274. namelijk al vóór lijke in-/uitrit De Echterbaan huisnummers 3 de rotonde de richting. Dit zorgt tot en met 21 zijn van 17 sep- voor een snelle afwikkeling van tember tot en met 5 oktober al- het verkeer. leen bereikbaar via de ventweg vanaf Brunssum. Aan de nieuwe turborotonde is zo’n 8 weken gewerkt. Hij was al langer klaar. Maar vanwege de veiligheid van de wegwerkers en fietsers tijdens de werkzaamheden aan de ecopassa- 046-4431721 ge is de tijdelijke rotonde langer AUTOBEDRIJFKEES.NL gebruikt. In de komende weken wordt de tijdelijke rotonde afge-
APK?
Goed Nieuws - 19 september 2018
GEVRAAGD
Keurslagerij Leclerq,Geleen, zoekt studenten!!! Lesrooster binnen en tijd over? Bij ons kun je direct aan de slag om een centje bij te verdienen (door de week, op zaterdag en in vakanties) Ervaring is niet belangrijk, enthousiasme wel! Minimum leeftijd 16 jaar. interesse? Bel 046-4743716 of loop even binnen! MODE- EN VERANDERATELIER
NATHALIE DINJENS
te OIRSBEEK Van di t/m zat kunt u tussen 08.00-13.00 terecht voor al uw verstel-, herstel en reparatie werkzaamheden aan uw kleding. Adres: Dorpstraat 27 Oirsbeek, 06-27249640 Wie weet tot ziens!
TE HUUR
Je eigen salon in Oirsbeek vanaf € 25,00 per/week. Geschikt voor, Nagelstudio, permanente make-up studio, kapsalon etc... Contact; 0655177170
Harmonie St. Gerlachus treedt op in Prinsenbeek/Breda Op 30 september geeft Harmonie St. Gerlachus op uitnodiging van harmonie Amor Musae uit Prinsenbeek een concert in zaal ‘de drie Linden’. Harmonie St. Gerlachus opent het concert om 12.00 uur en Amor Musae vervolgt het concert om 13.15 uur. U kunt genieten van een afwisselend programma met aansprekende muziek waarbij diverse genres ten gehore worden gebracht. Als u in de buurt bent is het zeker de moeite waard om te komen luisteren! Naast dit concert heeft de harmonie op 27 oktober iets heel bijzonders voor u: Samen met blaasorkest Sprok uit Nijmegen geven de muzikanten een concert in Partycentrum De Oirsprong te Oirsbeek. Sprok bestaat uit 13 blazers die muziek uit alle windstreken spelen, met een voorkeur voor de blaasmuziek zoals die oorspronkelijk door de Roma en Sinti vanuit India naar Spanje is gebracht. Opzwepende filmmuziek uit Bollywood wordt afgewisseld met melancholische, religieuze marsen uit Sicilië en Zuid-Spanje, en dansmuziek van de Balkan. Zoals de zigeuners zelf zijn
ook de muzikanten van Sprok gehecht aan hun vrijheid. Een muzikaal uitstapje naar een ander continent of land is snel gemaakt. Kortom, een optreden van Sprok is een muzikale reis vol prachtige muziek, die u nog niet kent. Laat u verrassen! KBO Seniorenvereniging Amstenrade
45 jaar
Op zaterdag 22 september vanaf 15.15 uur viert de vereniging haar 45 jarig bestaan in gemeenschapshuis Oud Dorp. Na een gezellige ontvangst en opening zijn er twee optredens van Jo Clahsen uit Nuth. Hij voert twee passende buut voordrachten uit die beide inhoudelijk gericht zijn op Senioren nl. De Blieje Senior en De Gepensioneerde. Hierna kunnen de aanwezigen
UW AUTO VERKOPEN
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
de inwendige mens versterken en om 18.00 uur staat de Bolsterband uit Maasmechelen klaar op het podium om tot 19.30 uur gezellige en stemmige muziek te spelen. Aansluitend komt er een speciale activiteit in samenwerking met de Stichting Thieske. Op deze avond wordt de “Vrijwilliger van het jaar” feestelijk bekend gemaakt. Tijdens een gezellig uurtje met een zangoptreden van Peter Leunissen en een woordje door de voorzitter van de Jury wordt de Vrijwilliger van het jaar 2018 uitgeroepen. De Burgemeester zal hem/haar “de Thieske bloom” uitreiken. Het belooft een mooi en gezellig negende lustrum te worden.
Alle aanbiedingen zijn geldig van maandag 17 t/m zondag 23 september 2018.
Bakkerij Puts Kruimel puddingvlaai
Bakkerij Puts Bienestich kersenvlaai
half
4.
6.
99
99
Blonde d’Aquitaine biefstuk
75 GRAM
1.49 Douwe Egberts aroma rood snelfilterkoffie, koffiebonen of -pads 2 pakken à 500 gram of zakken à 54 stuks m.u.v. D.E. aroma rood snelfilter dubbelpak alle combinaties mogelijk
Coop Spiertz Schinnen Scalaplein 1
1.-
half
MAX. 4 STUKS PER KLANT
Jupiler, Alfa of Palm bier krat 24 flesjes à 250/300 ml
14.59 15.49
MAX. 6 STUKS PER KLANT
Keulen Limburgse runder goulash
2 STUKS
8.-
11.10 13.58
OPENINGSTIJDEN: MA T/M ZA: 8.00 20.00 UUR ZONDAG: 10.00 - 18.00 UUR
10.bak 500 gram
4.
49
3.
99
Goed Nieuws - 19 september 2018
6-weekse cursus Basic Return 4 You (terug naar jezelf) in Oirsbeek
Kom terug in je eigen kracht en voorkom burn out. Deze cursus werkt preventief en curatief bij alle stress gerelateerde klachten. Start vanaf 01 oktober as op de donderdagavond van 19.00 - 21.30 uur bij De Wellness Lounge in Oirsbeek. Kosten €185. Aanmelden of meer info? Bel: 06-18668699 (Dorry Fijen) of 06-10379226 (Annemie Martens).
ITALIAANSE WEKEN Italiaanse weken in september met vele acties. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. www. restaurant-kookstudio-oasis. nl.
SERVIMANO
Heeft u bomen in uw tuin die gesnoeid of gerooid moeten worden? Door onze vakkundige klimtechnieken halen wij takken en stammen veilig en zorgvuldig weg! Ook onderhouden wij uw heggen, hagen en struiken goed en zorgvuldig. Meer weten? Kijk op www.servimano.nl of op www.facebook.com/servimano om ons in actie te zien of bel: 046 - 442 11 70!
SCHILDER
Schilder kan nog werk aannemen. Extra lage prijs voor binnenwerk. Bijv.woonkamer 50m2 incl.verf € 375,-- Ook lage tarieven voor lakwerk. Bel.06 30811376
TE KOOP
2 Giant fietsen D en H. 21 versnellingen. Z.g. staat vr.prijs €350,-. Tel. 046-4434898
Noveen St. Clara
Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.H.
ZijActief Jabeek Najaarsvergadering Na een warme maar ook prachtige zomer start ZijActief weer maandag 24 september met de najaarsvergadering en de presentatie van de activiteiten voor het 2e halfjaar 2018. Aanvang vergadering 20.00 uur in het OC te Jabeek. Het bestuur is het ook deze keer weer gelukt leuke activiteiten te organiseren en zij heet dan ook de leden van harte welkom.
Vernieuwingsgroep Beekdaelen Kandidatenlijst verkiezingen. De Vernieuwingsgroep Beekdaelen heeft tijdens de algemene ledenvergadering een bijna complete ledenlijst vastgesteld. Omdat zich nog steeds nieuwe kandidaten aanmelden wordt op een later tijdstip de complete kandidatenlijst bekend gemaakt. Hugo Schaffrath uit Oirsbeek is lijsttrekker. Hij is 28 jaar raadslid en commissielid in de gemeenteraad van Schinnen. Op nummer 2 staat Jeannette Quaedvlieg-van Dam uit Bingelrade. Zij is momenteel wethouder in de gemeente Schinnen, daarvoor commissielid en wethouder in de gemeente Onderbanken, heeft bestuurlijke functies gehad bij diverse vrijwilligersorganisaties en statenlid bij de Provinciale Staten. Nummer 3 is Bert van den Heuvel uit Nuth. 28 Jaar ervaring als raadslid en ruim 8 jaar als wethouder in de gemeente Nuth. Ook zat hij eerder in de Provinciale staten.
Fysiotherapie Huisarts Apotheek Ergotherapie Logopedie Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Zuyderland thuiszorg Verloskunde Care for Women Studiebegeleiding Mammacare speciaalzaak ‘Ankie: Care 4 You’
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
BERT haartrends voor
&
Van harte gefeliciteerd met jullie jubileum! Marianne 15 jaar Lotje 12,5 jaar Bert Hoofdstraat 10A , 6436 CE Amstenrade Tel 046 442 06 33 www.bertmaassenhaartrends.nl bert maassen haartrends
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Parochieberichten
Goed Nieuws - 19 september 2018
Parochieberichten Parochieberichten Zondag 14 januar 2018, 2018, Week 2 H. Eligius Schinveld H. Clemens Merkelbeek Zondag september Zaterdag 2223tseptember 2018,Week week39 39 Parochie Schinveld, Parochie H. H. Clemens, Merkelbeek ParochieH.H.Eligius Eligius, Schinveld Parochie Clemens, Merkelbeek
Secretariaat: Wilmenweg 14 14 Secretariaat: Wilhelminaplein 2 2 Secretariaat: Wilhelminaplein Secretariaat: Wilmenweg Secretariaat: Wilhelminaplein 2 Secretariaat: 6447 AX MerkelbeekWilhelminaplein 2 6451 CJ Schinveld 6451 CJ Schinveld 6447 AX Merkelbeek 6451 CJ Schinveld 6451 Schinveld Koster: Dhr.CJRob van Tilburg, Koster: Dhr. J. Vaessen Koster: Dhr. J. Vaessen Dhr.046-442 Rob van Tilburg, Koster: Tel.: 66Tilburg, Koster: Tel.: 96 36 Dhr.045-525 J. Vaessen van Koster: Dhr. Rob37 Tel.: 045-525 96 36 Tel.: 046-442 37 66 Opgeven Misintenties en berichten Tel.: 045-525en 96berichten: 36 Tel.: 046-442 37 66 Opgeven misintenties Opgeven misintenties en berichten: Opgeven Misintenties en berichten José Hendricks-Jeurissen, Julianastraat 9, Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Opgeven misintenties en berichten: Opgeven Misintenties en berichten Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 José Hendricks-Jeurissen, Julianastraat 9, tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 José Hendricks-Jeurissen, Julianastraat Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, 9, Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Mgr. 33, 045-5250179 tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, Andere … NL31 RABO0146 01467010 70011163 Kerkbijdrage: NL27 RABO Mgr.Mannensstr. Mannensstr. 33, tel tel 045-5250179 Andere …: NL31 RABO 0146 7001 63 Mgr. Mannensstr. 33, tel0133 045-5250179 Kerkbijdrage: NL 89 RABO 1100 01 NL64RABO INGB 0001 0416 18 Andere …: NL64 NL31 0146 7001 63 Kerkbijdrage: NL 89 RABO 0133 1100 01 INGB 0001 0416 18 t.n.v. Parochie H. Clemens Merkelbeek t.n.v.:Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” Kerkbijdrage: NL 89 RABO 0133 NL64 INGB 0001 0416 18 t.n.v. Parochie H. Clemens Merkelbeek1100 01 t.n.v.:Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” ANBI t.n.v. publicatie zie: ANBI publicatie zie: Parochie H. Clemens Merkelbeek t.n.v.:Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” ANBI publicatie zie: ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE29 ANBI publicatie zie: ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE29 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE29 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 Pastoor: Drs H.S.J.. Adema / Tel: 045-5252318 of 0622568958 / Email: hadema@ziggo.nl Pastoor:Pastoor: Drs H.S.J.. Tel:/ Tel: 045-5252318 of 0622568958 hadema@ziggo.nl DrsAdema H.S.J.. Adema 045-5252318 of 0622568958 / Email: Email: hadema@ziggo.nl
DIENSTEN IN SCHINVELD DIENSTEN SCHINVELD Zaterdag 13 IN januari 2018 Zaterdag 22 september 2018 H. Hilarius, bisschop en kerkleraar 19.00u.H.H.Mis Mismet metVolkszang volkszangals voor Mia 19.00u. gest. Hendriks-Pieper; voorJoseph Jacob MengeMevissen jrd. voor overl. ouders (vw.encoll.); voor lers Agneszwd. Raats; jrd.Mia voorSeverensoverl. Rademakers; voor Martin Daemen; ouders Mathiasjrd. Theunissen en Anneke jrd. voor Sjeng en overl. fam. Theunissen; zwd. Rutten voor Henk van de Rutten-Boshouwers Burgt; jrd. voor Jan beumers Zondag1423januari september Zondag 2018 2018 zondag door 2e25e zondag door hethet jaarjaar (b) (b) 09.30u.Gez. H. Mis metmet Volkszang 09.30u. H. Mis kerkelijkvoor zang-Jan Senden (vw. coll.) koor St. Jozef jrd. voor Keetje GeraetsMaandag 24 september 2018 Jessen H. Robertus Bellarminus, bisschop en Maandag 15 januari 2018 kerkleraar H. Arnold Janssen, priester 18.00u.Uitstellen UItstelling van Allerheiligste 18.00u. van Allerheiligste 18.45u. Maria-noveen 18.45u. Marianoveen 19.00u. H. Mis voor een ernstig zieke 19.00u. H. Mis voor Martha MarxDinsdag 25 september 2018 Theunissen 8.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Dinsdag 16 januari 2018 Lourdes 08.30u. H. Mis t.i.v. O.L. Vrouw van Donderdag 27 september 2018 Lourdes H. Vincentius de Paul, priester, marteDonderdag 18 januari 2018 laren 19.00u. H. Mis in 'verzorgingshuis Aan 19.00u. H. Mis in 'verzorgingshuis Aan de Bleek' voor de vrede in de wereld de Bleek' voor roeping tot priesterschap en religieus leven Inhoudelijke ouderavond voor ouders eerste communicanten MEDEDELINGEN Op donderdag 18 januarinaar om 20.00 uurde Van Werelddierendag Dag van isSchepping. in het Michielshuis een ouderavond met uileg over heteen scheppingverhaal en Franciscus was grote dierenvriend. daarna een gesprek hierover. Van harte Hij noemde ze mijn broers en zusters. nodigen wij alle ouders uit, die een kind Zodoende werd zijn sterfdag, 4 oktober, hebben dat dit jaar de eerste commuomgedoopt tot werelddierendag. Het nie doet. Ook anderen zijn welkom. De werd een dag waarbij allerlei huisdieren avond duurt tot ongeveer 21.30 uur. “ in het zonnetje” werden gezet. Zo Start Vormselkatechese mochten bijvoorbeeld leerlingen in veel Op vrijdag 19 januari om 15.15 uur is basisscholen hun huisdier mee naar de eerste bijeenkomst als voorbereischool nemen om deze daar trots aan ding op het vormsel voor de tien jonmeester of juffrouw en hun klasgenootgens en meisjes die zich hiervoor hebjes teopgegeven. tonen. Niet Deze elke onderwijskracht ben bijeenkomst was daar mogelijk altijd gelukkig mee. Thuis kregen ze op ‘hun’ feestdag nog wat extra lekkernijen. Franciscus
duurt tot 16.15 uur. De ouders die op Merkelbeek aan 14 jongeren van groep echter niet alleen dieren7 engrootste, de man of vrouw waar het de noemde ouderavond aanwezig warendeheb8. Het aantal kerkelijke huwelijken zusters, nee de helebedroeg over in gaat". Dit brengt strijd, ijdelheid benzijn de broers planningenvan de voorbereiding Schinveld 1 (2) en in Merschepping was voor hem “heilig”. De en onrechtvaardigheid voort. mee gekregen. Degenen die er niet kelbeek 1 (1). Tenslotte waren er in schepping waren kunnendie dezetegenwoordig vinden op de bedreigd paro- Schinveld 23 (19) uitvaarten en in Merworden. Denk alleen door maar Wilfried aan de kli-kelbeek Jezus9 weet chiewebsite, verzorgd (10). vaak op een doeltreffende Geilenkorchen www.eligiusschinveld.nl belangrijk gebeuren onze maatverandering en de gevolgen daar-Een wijze zijn leerlingen eenvoor spiegel voor te Ook Stephan zal bijmeer deze vormwas hetEen OLSkind, in Merkelbeek van. Goed Klasens om daarom aandachtregiohouden. kwetsbaarwaaren afhanselvoorbereiding een teeigen bijdrage Kerk presentplaatst was. Dankzij aan de schepping schenken en sa-bij de kelijk vanook anderen, Hij in hun leveren. Wanneer wij erhoe samen goede organisatie en vele vrijwilmen na te denken we achter “moedereen midden. Daarmee geeft Hij aan: degene gaan staanbehouden kan het eenhouden mooie voorbefeest. Verheugend aarde” voor onzeligers dieeen wij prachtig willen beschermen, lief hebben, reiding worden ooktoerusten dat de schutterij kinderen en kleinkinderen. Franciscuswasen voor hetEligius-Juliana leven heeft voor Lezing in Clemensdomein te Merkelweer present kon zijn. kan ons daarin de weg wijzen. ons de grootste waarde. Vanuit die beek tussenwijdeook parochies De samenwerkende christelijke kerkenDe samenwerking woorden begrijpen de ouders: Opindinsdag 23 januari om 20.00 uur zal van Oirsbeek-Doenrade en SchinveldParkstad Heerlen, verenigd in de bij hun staan de kinderen bovenaan. eenRaad lezing uit werken de maandelijkse vanverzorgd Kerken, worden willen ditover jaardedoorMerkelbeek Voor hunbestaat leven ze, ze, genieten betekenis van pater Titus Brandsma kanselwisseling, maar ook uit het op- die middel van een oecumenische viering in ze en is bezorgdheid. Volwassennen voor het aan voortgezet en academisch van weggeven gezamenlijke de kerk het Tempsplein in Heerlenzetten zichzelf omactiviteiten. jonge mensen onderwijs. Deze lezing wordt verzorgd We willen werken aan een oproepen meer zorg te dragen voor de een betere toekomst tesamenwergeven, schepdoor pastoor H. Adema king waaarin aandacht blijft voor de Schepping. Het Zonnelied (het lied van pen toekomst. In een wereld waarin eigenheid van parochies, maar ook een Door de doop isvan in Franciscus onze geloofsgede schepping) van Assisi voor het kind geen plaats meer is, is beleid voor meerdere parochie mogelijk meenschap opgenomen: vormt het hart van de viering. Mette ook geen toekomst. Liefde is leven. En wordt. WSij zijn blij dat dit jaar in onze Smeets. Dopeling engehouden ouders vanopharte De viering wordt 4 okto- dat blijft. parochie Stephan Klasens, die theologie proficiat ber in de protestantse kerk aan het studeert in Ede, een snuffelstage maakt Door de dood isinvan ons heen Tempsplein Heerlen en gegaan: de dienst als onderdeel van zijn theologie-studie. opbegint 20 december in om de leeftijd van19.00u. 80 Wederzijds kunnen wij van elkaar leren. jaarU Enneke Andrieu-Vandewinkel. bent van harte uitgenodigd Dat om deZo gaan we verder in 2018. zij viering voor altijd thuis mag Na zijnafloop in de vrede bij te wonen. is er nogDIENSTEN IN MERKELBEEK vangelegenheid Gods huis om samen na te praten Zondag 14 januari 2018 onder het genot van een kopje koffie of BEZINNING MERKELBEEK KERKDIENSTEN 2e zondag door het jaar (b) thee op 2017 en vooruitblik Terugblik Zondag 2018 11.00u. Gez.23H.september Mis met Volkszang als Het Sila vermeldt dat in Schinveld 3173 Eerste Jaardienst voor Ketha Timmer25e zondag door het jaar mensen behoren tot de R. K. Kerk en in BEZINNING mans-Bruls; ouders en Mia voor 11.00u. overl. H. Mis met Hein Volkszang Merkelbeek Dein dienstbaarheid sacramentele Promotie is1080. groeien Hamers-Vaessen en fam. Guus Cox (offerg.); gest. jaard. Wies vieringen geven een leiden beeld van de be- af Heel wat mensen hun waarde Woensdag 17 januari 2018 trokkenheid bij de Kerk. Tussen haakjes van het geld dat zij verdienen. Belonin- Dohmen-Helgers; bijzondere intentie; H. Antonius, abt staat betrokkenheid van 2016. gendezijn soms zo hoog dat de vraag gest. jaard. overl. ouders Stijfs-Schmitz 08.30u. H. Mis (bij zusters Korenveld) In opkomt: Schinveld"is werden (14)werkelijk 14 kinderen iemand zo veel en zoon Hub. Pastoor Twan Wassenberg2018 26 september gedoopt in Merkelbeek 2 (2). Inver-voorWoensdag waard en als men verdient. Hebzucht Vrijdag 19 januari 2018 Schinveld 18 (17) deel die HH. Cosmas en Damianus mindertnamen waarde. Wij kinderen zijn mensen Vinding Jezus in dehet temaanhetzelfde de eerste communie, in MerkelH. het Mis kind bij Zusters van Korendoel dienen en elkaar nodig 08.30van beek 8 (6). Het sacrament van het pel veld t.e.v. Pater Pio. hebben. Zonder de ander kunnen wij vormsel werd toegediend H. Mis zusters Korenveld) Vrijdag 28 (bij september 2018 niet zijn watinwijSchinveld geworden zijn. Dit niet08.30u. aankunnen 13 (18)zien jongens en meisjes en in t.e.v. het H. Hart van Jezus. brengt ontvredenheid en H. Wenceslaus, martelaar onrust. Het gaat niet meer om de an- 08.30u. H. Mis bij Zusters van het Koder, maar om mij. "Ik ben de beste, de renveld t.e.v. het H. Hart van Jezus
Goed Nieuws - 19 september 2018
H. Lambertus Oirsbeek
Parochieberichten
Zondag 23 september 2018, Week 39
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Kerkstraat 42 6439 AS Doenrade e-mail: lmr.houben@protonmail.com tel.: 046 4421233 Kosteres: Fieny Jagers 046 4424986 Betalingen: NL77RABO0111700086 Bestellen H.Mis bij de kosteres na de dienst of Dudenrode 1.
Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L.
Liturgie Oirsbeek: Zondag 23 September. Vijf-en twintigste zondag door het jaar (B). 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van de heer Jo Thomas H. Mis voor: Voor alle weldoeners van de parochie. Jaardienst voor: Harry en Barbara Roberts-Helgers. Joep Leistra en Bert Cremers.
Liturgie Doenrade: Zondag 23 september Vijf-en-twintigste zondag door het jaar. (B). 09.30: Plechtige Eucharistieviering, opgeluisterd door het kerkkoor. Familie Diederen- Dormans en overleden kinderen.Mia Habets- Arets. Vakantie pastoor en zijn assistente, Hannah. Vanaf zondagmiddag 16 september tot zondagochtend 30 september is geen van ons beiden thuis, telefonisch of per mail bereikbaar. Op zondag 23 september zal een collega en goede persoonlijke vriend, pastoor B. Hegge mij in de liturgie vervangen. Mocht u, in deze periode, dringend een priester nodig hebben, voor het Sacrament der Zieken of het regelen van een kerkelijke uitvaart, kunt u contact opnemen met pastoor H. Adema van Schinveld en Merkelbeek. U kunt hem telefonisch bereiken op nummer 045- 5252318 of per mail bereiken via hadema@ziggo.nl. Misintenties die u wilt opgeven zonder publicatie, kunt u melden aan de koster van de week. De vergoeding voor een intentie kunt u, gedurende onze
Sint Jozef Doenrade
Tel: 046-44 21 233
Email: lmr.houben@protonmail.com
vakantie, in een gesloten enveloppe met vermelding van intentie en datum, in de brievenbus doen van Grachtstraat 1 t.a.v. Dhr. J. Meijers, penningmeester. Vanaf dinsdag 2 oktober zijn we weer volledig voor u en de parochies beschikbaar! Pastoor L.M.R. Houben. Crisis en wat nu...? Het is niet nodig het verder uit de leggen, want duidelijker kan het eigenlijk niet meer worden. De Katholieke Kerk verkeert in een zware crisis! De leegloop van de kerken die eind jaren zestig begin jaren zeventig begon, hebben we nooit weten te keren. Die leegloop betekende ook een afname aan betrokkenheid. Het vrijwilligersbestand van de meeste parochies bestaat grotendeels uit: ‘gouden ouden’. Kosters, acolieten, collectanten, koorleden, mensen die de kerk poetsen, het kerkhof onderhouden zijn vief en actief, maar doorgaans ook de jongsten niet meer. Ook de kerkbezoekers zijn doorgaans van een wat meer gevorderde leeftijd. Het lijkt een glijdende schaal: er valt iemand af of uit en er is geen vervanging meer voor handen. Inkomsten dalen door minder kerkbezoek (collectes), minder misintenties, minder kerkbijdrage. Toen daar nog het misbruikschandaal dat de hele Kerk tot in haar diepste wezen raakt bovenop kwam, was de crisis pas echt compleet. Mensen laten zich uitschrijven, keren de Kerk de rug toe, schamen zich ervoor nog katholiek te zijn. Hoe je het ook wendt of keert: de Kerk verkeert in
een diepe crisis! Emotioneel, spiritueel en financieel. Wat nu? Mensen kennen verschillende crisissen in hun leven, persoonlijke en maatschappelijke. Doorgaans zie je dan dat mensen de draad oppakken en beginnen te bouwen aan een betere en meer zekere toekomst. Na de oorlogen die we gekend hebben, na de financiële crises die we doorstaan moesten, na persoonlijke crises die ons ten diepste hebben geraakt. We gaan aan de slag en laten ons niet verslaan. In de Kerk blijft het stil. U blijft stil. Toch bent ook u de Kerk! Met een vinger wijzen naar de ander, lost doorgaans niks op. Je afwenden van het probleem levert niets op. Je handen in onschuld willen wassen brengt niks. Het enige werkzame middel tegen een werkelijke crises is: handen uit de mouwen, meewerken en meedenken aan hoe het beter kan en moet! Durft u dat aan? Durft u op te staan en u in te zetten voor uw Kerk? Durft u het aan voor de ogen van allen toch naar de kerk te gaan? Durft u zich aan te melden als vrijwilliger en zich in te zetten voor uw lokale parochiegemeenschap waar nooit enig misbruik heeft plaatsgevonden en waar nooit beslissingen zijn genomen die niet transparant waren? Durft u in deze tijden van crises aan de pompen te gaan staan om het schip van uw parochiekerk niet te laten zinken als onderdeel van een vloot? Pastoor L.M.R. Houben.
Goed Nieuws - 19 september 2018
Het Clemensdomein genomineerd voor de Inspiratieprijs
Chinees-Indisch Restaurant
Gouden Draak
Stationstraat 54 - Schinnen. 046-426 42 01 Nieuw menu voor 3 of 4 personen: Babi Pangang, Tjap Tjoy, Foe Yong Hai, Mini Loempia’s ( 6stuks) Nasi, bami en/of witte rijst naar keuze € 19.90
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 16.00 - 21.00 uur zaterdag, zondag en feestdagen van 12.00- 22.00 uur. maandag gesloten. www.goudendraak-schinnen.nl
De Inspiratieprijs wordt jaarlijks uitgereikt aan een persoon, groep of organisatie die zich bijzonder verdienstelijk heeft gemaakt op het gebied van letteren, kunst, geschiedenis, natuur of erfgoed. Dit jaar gaat de aandacht uit naar ‘erfgoed’ en in het bijzonder naar de monumenten(zorg). Het Clemensdomein is een van de 12 monumenten, die door de jury zijn voorgedragen voor deze prijs. Welk monument prikkelt de nieuwsgierigheid tot op de dag van vandaag? En waarom inspireert het vanuit zijn monumentale wortels in het verleden tot in de hedendaagse
actualiteit? Daarvoor komt het publiek aan het woord. In samenwerking met Dagblad De Limburger worden Limburgers gevraagd om een publieksfavoriet aan te wijzen. Het meest inspirerende monument van Limburg wordt op 1 november door gouverneur Theo Bovens beloond met de Inspiratieprijs van het Prins Bernhard Cultuurfonds Limburg? Het Clemenskerkje is een rijksmonument, waar 1000 jaar geschiedenis zichtbaar is gebleven in en bij het domein en de tijd lijkt er stil te staan. Toch is de functie van de Clemenskerk meegegroeid met de behoef-
ten, die de maatschappij aan een gemeenschap stelt. Van parochiekerk en kapel in het bejaardenhuis, naar onderdeel van een asielzoekerscentrum en nu als cultureel-maatschappelijk centrum, waar jong en oud geïnspireerd worden. Na de restauratie zorgen vrijwilligers voor een gevarieerd programma met lezingen, concerten, vergaderingen, bijeenkomsten, rondleidingen, wandelingen en burgerlijke huwelijken. Daarnaast weet men ook de jongere generatie te boeien met geocaching en ‘ecoleren’. Ecoleren is de eigen vorm van cultuur-, natuur- en milieueducatie. Vind je het Clemensdomein ook inspirerend, breng dan je stem uit met een korte motivatie. Dit stemmen kan via de website van de Limburger/stem
Gebruikte auto kopen
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
of https://www.limburger.nl/ stem De Limburger besteedt in de vrijdag-editie deze weken aandacht aan de 12 kandidaten. Breng voor 1 oktober jouw stem uit op een van de twaalf kandidaten met een korte motivatie. Op 1 november 2018 wordt bekend welk monument in Limburg de Inspiratieprijs 2018 toegewezen krijgt. De keuze nu is aan U!
Gemeenteraadsverkiezingen Beekdaelen Op 21 november 2018 mogen de inwoners van Schinnen, Onderbanken en Nuth de nieuwe raad kiezen van de gemeente Beekdaelen. Wilt u alle kiezers in Schinnen, Onderbanken en Nuth bereiken? Dat kan via weekblad Goed Nieuws Beekdaelen en met een doorplaatsing in weekblad De Beekdaeler. Benieuwd naar de mogelijkheden? Bel 046 442 1499
Beekdaelen
Goed Nieuws - 19 september 2018
RKDFC Zondag 23 september 14:30 OVCS 1 - RKDFC/Doenrade 1 12:00 Vaesrade 2 - RKDFC/ Doenrade 2 11:30 SV Brunssum 4 - RKDFC/Doenrade 3 13:00 RKDFC/Doenrade 4 - VV Zwentibold 3 09:00 RKDFC/Doenrade VR1 BSV Limburgia/Kamerl VR1
VV Amstenrade Zaterdag 22 september De thuiswedstrijden van de jeugd worden bij Vaesrade gespeeld 17.00 Doenrade Vets – Amstenrade Vets 15.00 Amstenrade JO19-1 – Lindenheuvel-Heidebloem JO19-1 13.10 Weltania Bekkerveld JO15-3 – Amstenrade JO15-1 13.00 Amstenrade JO13-2 – Zwentibold JO13-2 11.30 Schinveld JO11-2 – Amstenrade JO11-2 11.00 Amstenrade JO13-1 – Schaesberg JO13-2 10.00 UOW `02 JO11-2 - Amstenrade JO11-1 VRIJ 10.00 Amstenrade JO8-2 – UBC JO8-1 09.00 Amstenrade JO10-1 – Minor/Wijnandia JO10-2 09.00 Amstenrade JO9-1 – Lindenheuvel-Heidebloem JO9-1 09.00OVCS JO8-1 – Amstenrade JO8-1 09.00 Amstenrade JO7-1/2 – Alfa Sport JO7-3/4 Zondag 23 september 14.30 Armada 1 – A’rade 1 11.45 Amstenrade VR1 – Hulsberg VR1 11.30 KVC Oranje 3 – A’rade 2 11.00 RKDFC-Doenrade 5 – Amstenrade 4 10.00 Amstenrade 3 – De Leeuw 5 (wordt bij Vaesrade gespeeld)
Alfa Sport Donderdag 20 september 19.30 Alfa Sport JO15-3 - Geleen Zuid JO15-3 Zaterdag 22 september 15.00 Alfa Sport JO19-1 DESM JO19-1 15.00 Alfa Sport JO17-1 - EVV JO17-1 16.00 Haslou JO17-2 - Alfa Sport JO17-2 12.00 FC Oda JO15-1 - Alfa Sport JO15-1
14.30 De Leeuw JO15-2G Alfa Sport JO15-2 13.15 Alfa Sport JO15-3 Sporting Heerlen JO15-2 11.45 Alfa Sport JO13-1 UOW’02 JO13-1 12.15 Haslou JO13-2 - Alfa Sport JO13-2 11.00 EHC JO12-2 - Alfa Sport JO12-1 09.00 SJO Weltania Bekkerveld JO11-6 - Alfa Sport JO11-2 09.00 Minor/Wijnandia JO101G - Alfa Sport JO10-1 10.30 Alfa Sport JO10-2 - EHC JO10-2G 09.00 Sporting Heerlen JO9-2 - Alfa Sport JO9-1 10.30 Alfa Sport JO9-2 - SJO DMJ JO9-2 09.00 Weltania Bekkerveld JO8-1 - Alfa Sport JO8-1 09.30 Alfa Sport JO8-2 - DVO JO8-3 08.30 Kerkrade West JO8-3 Alfa Sport JO8-3 09.30 Alfa Sport JO7-1/JO72 - ST Minor/Wijnandia JO7-1/ JO7-2-2G 09.00 Amstenrade JO7-1/JO72 - Alfa Sport JO7-3/JO7-4 Veteranen 16.00 IVS - Alfa Sport P/S 17.00 Alfa Sport O - VKC Zondag 23 september 14.30 Geleen Zuid 1 - Alfa Sport 1 11.30 KVC Oranje 2 - Alfa Sport 2 11.00 Alfa Sp 3 - Limburgia 3 10.15 De Leeuw 3 - Alfa Sp 4 11.00 Alfa Sport 5 - Geulsche Boys 2
Olympia Schinveld Zondag 23 september 14:30 Schinveld 1 - Oranje Blauw’15 1 11:00 Schinveld 2 - Sportclub Susteren 3 11:15 Schaesberg 3 – Schinveld 3 11:30 Chevremont 5 – Schinveld 4 Donderdag 20 september 18:15 Schinveld JO9-1 - Langeberg JO9-1 Zaterdag 22 september 14:30 MBC’13 JO19-1 - Schinveld JO19-1 14:00 Schinveld JO17-1 - De Leeuw JO17-2G 14:00 Schinveld JO15-1 NEC’92/Passart-VKC JO15-1G 13:15 De Leeuw JO13-2G Schinveld/Arx ICT JO13-1G 11:30 Schinveld JO13-2G BSV Limburgia/Kamerl JO13-2
10:00 Schinveld JO11-1G MBC’13 JO11-2G 11:30 Schinveld JO11-2 - Amstenrade JO11-2G 09:30 Schinveld JO8-1 - SJO Weltania Bekkerveld JO8-2 09:30 Schinveld JO7-1 - De Leeuw JO7-3/JO7-4
Hoeskamer de Koeteleboet Maandag 24 september 10.00 wandelclub `blokje om` 10.00 taalcoaching nederlandse les o.l.v. Jan Clement. Er mogen weer cursisten bij! 12.30 haakles 14.00 Kaarten Dinsdag 25 september zentangleles. Voor info bel Yolande 06-10275709 Woensdag 26 september Vrije inloop voor iedereen 12.00 lunch 14.00 - 16.00 Wellnessmiddag Annelies Helwegen 06- 37154394
Percussie-concert Op zaterdag 8 december a.s. vindt in Partycentrum De Oirsprong te Oirseek een Percussie-concert plaats. Twee slagwerkgroepen (Harmonie Les Amis Reunis Nieuwstadt en St. Cecilia Mechelen), Muziekkorps van schutterij St. Sebastianus Margraten en DrumZ zullen u laten genieten van tradionele instrumenten als ook alternatief slagwerk gecombineerd met de blazers van Margraten tijdens het ChrisConcert. Deze naam daar alle korpsen onder muzikale leiding staan van Chris Luijten, welke ook lid is van DrumZ. Entreekaarten binnenkort te bestellen via luijtensoundandevents@kpnmail.nl of bellen met Chris 06-12381559 kan natuurlijk ook. De zaal zal open gaan om 19.00 uur en de show start om 20.00 uur. Na afloop zal DrumZ hun nieuwe nummers tijdens een half uur durend optreden ten gehore brengen en is er een afterparty met DJ Rikkerd.
Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
ONDERHOUD
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
Mûk en KEET! Voor kinderen van 6-12. Vrijdagavond van 18.30 uur van tot 20.00 uur. 21-9: Minute to win it; bekend van tv 28-9: Mûk: Dierenknutsels; maak iets moois voor je huisdier. KEET! gaat naar Jump XL; meld je aan via keet@ hetjis.nl Inloop GGZ GGZ staat voor Geestelijke Gezondheidszorg. De Open Inloop GGZ is er voor alle inwoners van de gemeente Schinnen. Iedereen is welkom! Maar de Open Inloop is speciaal bedoeld voor mensen die zelf te maken hebben met GGZproblematiek of die bijvoorbeeld een familielid, vriend of buur hebben met GGZ-problematiek. Heb je te maken met GGZ-problematiek en wil je graag in contact komen met anderen? Wil je graag activiteiten doen, maar weet je niet hoe? Zit je met een vraag of een probleem? Hiervoor is de Open Inloop GGZ geopend. Onze gespecialiseerde begeleiders zijn er voor deze vragen en activiteiten. De Open Inloop is elke donderdag van 10.30 uur tot 14.30 uur. JIS Burgemeester Pijlstraat 1E Schinnen
Goed Nieuws - 19 september 2018
VOOREEST F IEDERJUISTE E D ART! KA
UITNODIGINGEN VOOR FEESTELIJKE GELEGENHEDEN
VRAAG NAAR DE BROCHURE
WWW.BELARTO.NL
chic classic elegant cheers celebrate special have fun vintage
IEDER FEEST DE JUISTE KAART Heeft u binnenkort iets te vieren? Dan vindt u bij van Breugeloffset een ruim aanbod uitnodigingskaarten van Belarto in zeer diverse stijlen. Zo is er voor ieder feest de juiste kaart. Alle kaarten zijn van de hoogste kwaliteit en hebben net iets extra voor een luxueus en feestelijk geheel. Heeft u een uitnodiging naar wens gevonden in de brochure die u bij ons kunt inkijken en wilt u een voorbeeldkaart ontvangen? Dat is natuurlijk geen probleem. Voor meer informatie kunt u terecht bij:
van Breugeloffset Hulterweg 30a Oirsbeek Telefoon 046-4421499
Goed Nieuws - 19 september 2018
Kennisgeving vastgesteld bestemmingsplan ‘2e wijziging Buitengebied’, Schinnen voor de onderdelen Heggerdrift (par. 2.4.5), Beukenberg (par. 2.4.6), Thull ongenummerd (par. 2.5.11 ) en Hommerterhof (par.2.5.35) Burgemeester en wethouders van Schinnen maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat het bestemmingsplan “2e wijziging buitengebied” op 10 juli 2017 door de gemeenteraad is vastgesteld. Reactieve aanwijzing Gedeputeerde Staten van Limburg hebben op 25 juli 2017 een reactieve aanwijzing ex artikel 3.8 lid 6 van de Wet ruimtelijke ordening gegeven ten aanzien van het bestemmingsplan “2e wijziging Buitengebied”, voor de onderdelen Heggerdrift (par. 2.4.5), Beukenberg (par. 2.4.6), Thull ongenummerd (par. 2.5.11 ) en Hommerterhof (par.2.5.35), ertoe strekkende dat de planonderdelen geen onderdeel blijven uitmaken van het vastgestelde bestemmingsplan. Deze reactieve aanwijzing is gedurende de beroepstermijn ingetrokken, waardoor de vaststelling van de betreffende planonderdelen in stand is gebleven. Ter inzage De genoemde planonderdelen van het bestemmingsplan “2e wijziging Buitengebied”, liggen voor een ieder ter inzage. Het bestemmingsplan bestaat uit een toelichting, planregels en een verbeelding.
De stukken kunt u inzien in het gemeentehuis tijdens de reguliere openingstijden. Buiten deze tijden is inzage alleen mogelijk op afspraak. Tevens is het bestemmingsplan te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl . Mogelijkheid beroep Tegen de genoemde planonderdelen van het vastgestelde bestemmingsplan kan gedurende een termijn van zes weken met ingang van de dag na die waarop het bestemmingsplan ter inzage is gelegd beroep worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State door: -
een belanghebbende die tijdig zijn zienswijze op het ontwerpbestemmingsplan heeft ingebracht, door een belanghebbende die redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij dit niet heeft gedaan en
Verleende vergunningen - door een ieder tegen de wijzigingen van het Locatie Omschrijving Datum verleend bestemmingsplan ten opzichte van het ontwerp. Vonderstraat fase
Realiseren van 25 woningen
2Het Schinnen adres van de Raad van State is:
Op de Graaf20019, 50 Uitbreiden Postbus 2500 EA inwoning Den Haag. Oirsbeek
07-09-2018 11-09-2018
Voor het instellen van beroep zijn griffierechten
De volledige tekst, bezwaarmogelijkheden en eventuele bouwtekeningen van verschuldigd ad de € 170,00.
besluiten staan op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendma
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo
Verleende vergunningen Locatie
Omschrijving
Datum verleend
Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Vonderstraat fase
Realiseren van 25 woningen
07-09-2018
Heisterbrug 30,
Realiseren van een tijdelijke
10-09-2018
Op de Graaf 50
Uitbreiden woning
11-09-2018
Hommerterhof
Bouwen van een woning
11-09-2018
2 Schinnen Oirsbeek
Schinnen
Amstenrade
woning
(H 449/565)
de bezwaarmogelijkheden en eventuele van bovengenoemde De volledige De volledigetekst, tekst, de bezwaarmogelijkheden enbouwtekeningen eventuBovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis Bovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis inzien. Maak hiervoor e besluiten staan op www.schinnen.nl. De data genoemd in de staan digitaleop bekendmakingen zijn leidend. ele bouwtekeningen van bovengenoemde besluiten inzien. Maak hiervoor een afspraak. www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo
Contactinformatie
Locatie
Omschrijving
Heisterbrug 30,
Realiseren van een tijdelijke
Gemeente Schinnen woning Scalahof 1 Hommerterhof Bouwen van een woning 6365 BK Schinnen Amstenrade Schinnen
(H 449/565)
Datum indiening 10-09-2018
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen 11-09-2018 Kvk-nummer: 51332736
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Openingstijden na afspraak Politie wijkpost in gemeentehuis Bereikbaarheid Voor burgerzaken, vergunningen, Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 14046 Bovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis inzien. Maak hiervoor een afspraak. participatie (werk & inkomen) en Wmo: Telefoon: 0900 8844 WMO loket 08.30 - 12.00 uur Fax: 046 443 9224 Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Email: info@schinnen.nl Woensdag 14.00 – 19.30 uur Website: www.schinnen.nl facebook.com/gemeenteschinnen Maak een afspraak via www.schinnen.nl. @infoschinnen
Goed Nieuws - 19 september 2018
Geldig in week 38 (zondag 16 t/m zaterdag 22 september 2018)
kilo
500 gram
0.
3.
99
99
67% KORTING
PLUS Varkenshaas lang
PLUS Handappels Elstar
Per 500 gram
Los Per kilo
7.25
2.99
Beemster Kaas stuk of plakken
7.99
100 gram
Alle varianten Per 100 gram
1.33-2.87
0.
99 5.
99
G TOT 65% KORTIN
PLUS Zalmfilet Schaal 275 gram
7.25
5.69 - 6.59
1+1
IT
LI M
RG
EL
ers
Dagv U
3.49
DA KE G
GRATIS
BU
PLUS Halve luxe vlaai
Almhof Lekker & Licht, magere Franse kwark of volle kwark
Alle halve luxe vlaaien, Per stuk
Alle bekers à 500 gram, combineren mogelijk 2 bekers** Bijv. Almhof Magere Franse kwark, 2 bekers à 500 gram
2.96 1.48
De actieprijzen variëren van 1.48 - 2.09
Goed eten voor veilingprijzen 38/18 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **Voor 1+1 geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.
Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl
PLUS Quaedvlieg Orionplein 1 | 6446TL Brunssum | Telefoon: 045 207 8078 Openingstijden:
Maandag t/m zaterdag
07.30 - 22.00 uur
Zondag 09.00 - 20.00 uur
PLUS Danny Rosenboom Gebrookerplein 22 | 6431 LX Hoensbroek | Tel: 045 528 5588 Openingstijden:
Maandag t/m zaterdag
07.30 - 21.00 uur
Zondag
10.00 - 18.00 uur
Goed Nieuws - 19 september 2018
Schuttersweekend in Amstenrade Afgelopen zaterdag is in Amstenrade geschoten voor de beker van Jan van Cep. Naast de schutters mochten ook klanten van Jan en supporters mee schieten.Winnaar werd Randy Leunissen, op de 2e plaats gevolgd door zijn partner Ellen. Jordy Poels legde beslag op de 3e plaats. Zondagmiddag werd het prijsvogelschieten gehouden voor de schutters. Ook voor de supporters en ereleden was een vogel beschikbaar. De aanwezige jeugd kon onder begeleiding met de windbuks op een kleine vogel schieten. Bij de jeugd werd de vogel afgeschoten door Ymahi Khoba Baks. Ze woont pas 5 jaar in Amstenrade en was dolgelukkig met de winst. Mevrouw Marlie Poels schoot de vogel van de supporters naar beneden en Rob Pelt werd winnaar bij de leden van de schutterij. Na de prijsuitreiking zijn de leden op eigen gelegenheid naar Jan van Cep gewandeld.
al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 20 t/m zaterdag 22 september
VERS VLEES Gepaneerde varkensschnitzels Varkenspoulet Winnaars Jan van Cep beker
4 halen 3 betalen 100 gram 0.79
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Boerenpastei
100 gram 1.35
Gegrilde casselerrib
100 gram 1.75
UIT EIGEN KEUKEN Zuurvlees
100 gram 1.25
DINSDAG 25 SEPTEMBER Braadworst of saucijsjes Slavlinders
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 26 SEPTEMBER Gehakt half om half Ribkarbonade
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Winnaars prijsvogelschieten
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
OCCASION? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
TE HUUR
Per 1 november. 1e en 2e verdieping 100m2. Dakterras 20m2. Info 046-4424890
VERLOREN
Ik ben Mustafa Ali, ik ben mijn paspoort verloren nr G2134134. Heeft iemand deze gevonden? Bel mij 0650502900
YOGA ACTIEF
oneindige ontdekking van jezelf. Info op yogaactief.nl
Deze Week:
1 Pudding kruimel: € 8,75 1 Bossche bol: € 1,40 10 Harde Kaiser broodjes: € 2,20 1 Melk wit brood: €1,95 Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerijleenders.nl