Nummer 2629 - 24 juni 2020
week 26
oplage 9500 ex.
Beekdaelen
Verschijnt wekelijks huis aan huis in kernen Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen.
Puther Dorpsgaard/Bijenoase De eerste bezoekers De Puther Dorpsgaard/Bijenoase Rootsberg doet zijn naam eer aan.Talloze bijen, hommels en andere insecten zoemen en zwieren boven de kleurrijke bloemenweide. Het wit van de kamille overheerst, maar juist daardoor zijn de rode klaprozen en blauwe korenbloemen goed te zien. En voor wie nauwkeurig kijkt; er staat nog veel meer in bloei: bolderik, margriet, ridderspoor, boterbloem, veldbies, koekoeksbloem....... Ook bij het fruit is al van alles te zien en te beleven. De eerste frambozen zijn al rijp! Enkele weken geleden waren alle helpers, donateurs en sponsoren uitgenodigd, om een kijkje te nemen in de Puther Dorpsgaard/Bijenoase Rootsberg. Zo konden ze het resultaat van hun inzet of financiële bijdrage bekijken. De bezoekers wandelden rond, om de bloemenpracht, de bijenstal en de fruitaanplant te bewonderen en te luisteren naar de uitleg over de bijenteelt en
fruitsoorten. Ook kregen ze de kans, om hun geadopteerde boom van dicht bij te zien en te fotograferen. Het was een geslaagde middag. Een vervolg voor een groter publiek is in de planning, wanneer de coronamaatregelen wat meer ruimte geven. Nu wordt het tijd voor de poel en de stapelmuur, het volgend onderdeel van de Puther Dorpsgaard/Bijenoase Rootsberg. Bij deze klus is hulp van vrijwilligers weer zeer welkom. Een oproep volgt nog. Inmiddels zijn al zeven bomen geadopteerd. Maar er zijn nog bomen genoeg! U krijgt er een persoonlijk adoptie-certificaat met informatie over de betreffende boom voor terug. Info: Annemie en Peter Notten, aenpnotten@gmail.com Peter Bal, peterbal11@gmail. com tel. 06 55985860
KAFFEE IN DE VRIE al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
U staat er zeker niet alleen voor in deze moeilijke tijd. Wij verzorgen voor iedereen een persoonlijke uitvaart; óók als u elders of niet verzekerd bent.
FLYERS POSTERS
Opbaren in ons uitvaartcentrum, is ook mogelijk indien de uitvaart door een collega uitvaartondernemer wordt geregeld.
vanbreugelprint.nl
046 - 737 00 30 of 06 - 18 33 69 00
046-4421499
Wilt u vrijblijvend meer informatie over onze dienstverlening en mogelijkheden, belt u dan met ons: Hoofdstraat 31, 6436 CB Amstenrade
Goed Nieuws - 24 juni 2020
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→→→→→→→→→→ 31 X HYPOTHEEKBANK 20 X VERZEKERAARS Duidelijke service, uitleg en begeleiding. Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. Boeiboorden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 www.wolffsdakbedekking.nl
STUDIE-EXTRA AMSTENRADE
Huiswerkbegeleiding Bijles Basis- en Voortgezet onderwijs. Faalangsttraining/ coaching www.studie-extra.nl info@studie-extra.nl M: 06 20454443
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
--> rente v.a.<-10 jaar vast 0.98% 20 jaar vast 1,36% 30 jaar vast 1,70% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
REGIOBANKOVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30. Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984
KRUIDEN
Bestellen. Elke werkdag kun je een kruiden bestelling doen. 90 soorten Thee, Tinctuur, Capsules, etherische Olie en Balsems Via de telefoon 046 4421318 Via email huisman.thea@ gmail.com Hoe je de kruiden kunt afhalen of opsturen wordt in overleg gedaan. Meester Herboriste Thea Huisman, Kemkensweg 5A, Amstenrade in de kasteelmuur
12. Bellen blazen Nu eens niet pastoor Harrie Sanders aan het woord, maar de dichter Bertus Aafjes. Hij is geboren in Amsterdam in 1914 en overleden in Swolgen in Noord Limburg. Tijdens het pastoorschap van Harrie Sanders woonde Bertus Aafjes met vrouw en twee dochters in kasteel Hoensbroek van 19521972. Het was de tijd dat veel kunstenaars (schilders, schrijvers, dichters, glazeniers, architecten….) in Zuid Limburg woonden. We kunnen er van uitgaan dat zij elkaar gekend hebben en beiden hebben zij iets met “bellen blazen”! Bij zijn afscheid van Hoensbroek , maakt hij het volgende gedicht: ‘Verzaligd zat zij, plichtvergeten. bellen te blazen. ’ t Was nog vroeg en stil, zij had nog niet ontbeten, ik wel, en had al schoon genoeg van dure plichten die ons wachten na het ontbijt: de bellen, een voor een, zweefden omhoog, zij lachte ze na, tot bel na bel verdween, want alle wonderen verdwijnen -voor nieuwe wonderen aan de haal in lichte stiltezij blaast de mijne het stille licht in, allemaal. (1972 – Bertus Aafjes)
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT MR. A.E.P. KOOI ANNELIES
MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS VERBINTENISSENRECHT RÉGIS
CÉLINE HUURRECHT
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI
FAX MR. C.C.B. BREIJ E-MAIL MR. R.A. WIJNANDS
ANNELIES Limburg
CÉ44 LINE 046 443 99
RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN
Door het Corona virus is ons 60-jarig huwelijksfeest LEFOON WEBSITE nietT Ekunnen doorgaan. 046 443 88 88 www.kbw-advocaten.nl Dorpsstraat 43 Maar dankzij alle kaarten, bloemen en felicita�es FAX E-MAIL 6365 BH Schinnen die wij per post of persoonlijk mochten ontvangen, 046 443 44 99 info@kbw-advocaten.nl Limburg is het toch een feestelijke dag geworden. KANTOOR
Wij willen iedereen hiervoor bedanken. Annie en Herman Hermans
Artrose en fysiotherapie? Artrose is één van de meest voorkomende gewrichtsaandoeningen, bijna iedereen kent wel iemand met artrose of heeft het wellicht zelf. De meest voorkomende vorm van artrose is artrose aan de handen, hierna gevolgd door artrose aan knieën en heupen. Naar verwachting zal het aantal mensen met artrose in de toekomst alleen maar toenemen, tijd dus om hier zelf actief iets aan te kunnen doen! Wist u dat u met artrose terecht kunt bij een fysiotherapeut? De behandeling bij artrose wordt gegeven in de vorm van oefentherapie. U gaat samen een deskundige fysiotherapeut aan de slag om uw spieren te versterken, uw conditie te verbeteren en activiteiten uitvoeren waarmee u beperkingen ervaart. Op deze manier kunt u, wel is waar onder begeleiding, zelf iets doen aan uw klachten. U heeft zelf de touwtjes in handen. Heeft u artrose en ervaart u hier veel klachten van in uw dagelijks leven? Is een geplande operatie wellicht uitgesteld en wilt u kijken wat u zelf in de tussentijd kunt ondernemen? Neem dan contact op met een van onze fysiotherapeuten en zij kijken graag samen met u wat de mogelijkheden zijn! Dorpstraat 63 | Oirsbeek T: 046 457 00 60 E: info@healthplus.nl W: healthplus.nl
“Ik ben de verrekijker op de Beukenberg in Oirsbeek”.
Goed Nieuws - 24 juni 2020
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→→→→→→→→→→ Klaverblad, ASR, VKG N.N., Amersfoortse en nog 15 andere maatschappijen: GELD SPAREN EN DE BESTE KWALITEIT Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
BELLA MUSICA PIANOLES (ook online)
voor jong en oud door bevoegd docente.Voor info: 0464424456 Hélène Jennes. www.pianolesbellamusica.com
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259
JOCAPARTS BV
betaald de hoogste prijs voor schade- loop- en sloopauto’s. Telefoon tussen 8.00 en 17.00 uur. 045-5411480
TE HUUR
Te huur in het vakwerkhuis, begane grond, commerciële ruimte 55 m2. Dorpstraat 31, Oirsbeek. Geschikt voor veel doeleinden. tel 0653941182
Servimano Boom & Tuin
Heeft u bomen in uw tuin die gesnoeid of gerooid moeten worden? Door onze vakkundige klimtechnieken halen wij takken en stammen veilig en zorgvuldig weg! Ook onderhouden wij uw heggen en hagen goed en zorgvuldig. Meer weten? Kijk op www. servimano.nl of op www.facebook.com/servimano om ons in actie te zien of bel: 046 - 442 11 70 of 045-888 2019!
Robotmaaier kabelbreuk?
Ledenvergadering SVO De eerder geplande ledenvergadering kon i.v.m. de maatregelen rond het coronavirus niet doorgaan. De maatregelen zijn inmiddels versoepeld en het bestuur heeft een nieuwe datum gepland. Datum: 2-7-2020 Locatie: MFC de Oirsprong in Oirsbeek (In de Pollack 4, 6438 GG) Tijdstip: 19.30 uur Om ervoor te zorgen dat we de nodige onderlinge afstand kunnen bewaren willen wij graag vooraf weten hoeveel mensen aanwezig zullen zijn. U kunt aan de ledenvergadering deelnemen als u zich vóór 25 juni aanmeldt op mailadres: bestuur@svo-schinnen.nl Zonder aanmelding kunt u dus niet aan de vergadering deelnemen.
ZijActief Schinnen Vrouwenvereniging Zij Actief afd. Schinnen hoopt na de vakantiemaanden juli en augustus in september weer te kunnen starten met activiteiten voor haar leden. Dat betekend dat de activiteiten welke gepland waren in augustus, kroedwusj kruiden zoeken dinsdag 12 augustus en kroedwusj maken wo 13 augustus, geen doorgang vinden. Als compensatie voor de vervallen activiteiten zal het bestuur komende tijd bij de leden een opkikkertje bezorgen
Oud papier Amstenrade U kunt uw oud papier weer inleveren op het Raadhuisplein op 25,26 en 27 juni Denk aan de 1,5 meter afstand
06-15185655
Carina Worms-Habets 15 mei 1956
14 juni 2020
Echtgenote van
Rens Worms Dochter van
Emely Habets Moeder en schoonmoeder van
Sjir en Riet Zef en Neringa Familie Habets Familie Worms
14 juni 2020 Corresponden�eadres: Beukenberg 56, 6438 GD Oirsbeek. Het afscheid van Carina hee� plaatsgevonden op donderdag 18 juni 2020, thuis in haar eigen tuin.
† Met groot verdriet geven wij u kennis, dat toch nog onverwacht uit ons midden werd weggenomen,
Tiny Schmeitz - Banens * 2 november 1939
† 17 juni 2020
echtgenote van
Piet Schmeitz Trea † en Maarten en Marly Django, Midge en Lincy Marie-José en Ed Amy, Ann Esther en Maurice Laura, Romy Corresponden�eadres: Kluisstraat 26, 6439 AL Doenrade De uitvaartdienst en begrafenis hebben - in verband met de huidige maatregelen - in besloten kring plaatsgevonden.
TE KOOP
VW Golf pasasadena 1991 punt gaaf 152.000 km nw distributieriem 143 000 km nw wiellagers, aandrijf assen en lekt niet. Schuifdak schadevrij apk maart 2021 t.e.a.b keuring toegestaan. wegens omstandigheden. Tel 0653287862
Veel te vroeg is, na een leven dat gevuld was met goedheid, hulpvaardigheid, liefde en zorgzaamheid, van ons heengegaan
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Wij willen via deze weg het verplegend personeel van de Buurtzorg van harte bedanken voor alle zorg in de afgelopen periode. Mocht u geen persoonlijk bericht ontvangen hebben, gelieve dan deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Goed Nieuws - 24 juni 2020
TE KOOP
Hortensia annabelle € 3.00, skimmia 3 voor € 12.50, leilaurier met rek (binnenkort leverbaar nu bestellen) op = op, verbena, bodembedekkende rozen 3 voor € 12.50, geraniums of hangeraniums 1.25, zomergoed enz. Hortensia strong annabelle € 5.50, Hortensia little limelight 3 voor € 12.50, vaste planten; astibe, verbena, prunus, haaglaurier v.a. € 3.00, campanula, hosta 7 voor € 12.50 taxus p9 pot € 1.50, bodembedekkers v.a € 0.85, Waldsteinia ternata, vinca minor, cotoneaster, hedera, delphinium, lupine of bergenia 3 voor € 10.00, Lavendel € 0.85, Buxus vervangers diverse soorten euonymus green spire p9 € 1.25, ilex p9 € 1.25, euonymus fortunei gayety, euonymus fortunei emerald’n gold,ílex crenata, diverse siergrassen € 1.25 enz. bodembedekkers € 0.85, siergrassen vanaf € 1.25, pieris 3 voor € 5.00, coniferen v.a € 2.00, vijgen € 7.50, budleja (vlinderstruik), stamroos, reigersbek € 1.25, steenanjers,kruiptijm, campanula voor aanplant € 1.00, salvia, calemint, geranium rozanne,vinca wit, euonymus harlequin, agapanthus grote pot € 5.50 of 2 voor € 10.clematis nu 3 voor € 10.00, vaste planten hele doos mix voor € 10.00 meer info www. franstimmermans.eu Julianastraat 15 Merkelbeek 0610557517 Let op ik ben maar 4 dagen per week open van woensdag t/m zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur. Geen Pin !!!!
CHATEAUBRIAND OASIS DEAL IN DE ZOMER
Kom genieten van de befaamde Chateaubriand “OASIS” in een drie gangenmenu op donderdagavond en zondagmiddag. Kijk voor meer informatie op onze website. Met vriendelijke groet Pia en Gunther Keulen, Oirsbeek, 046-4421260. www.restaurant-kookstudiooasis.nl
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Nu ook online te volgen. Voor meer informatie: 06-18652761
IVN Beekdaelen Schinnen even een bericht:
“Ik ben de verrekijker op de Beukenberg in Oirsbeek” U weet het nog wel, ik ben in januari even weg geweest, want mijn ‘beide ogen kunnen niet tegen knalvuurwerk’, welke ogen trouwens wel? Ik ben in behandeling geweest in de ‘oogkliniek’ van Euroscope Benelux en gelukkig heeft deze behandeling mij weer de helderheid gegeven aan beide kijkogen. Het is nu eenmaal zo dat iets kostbaars ook goede behandeling verdient. Dankzij de voortdurende aandacht en zorg voor mij door vrijwilligers van IVN Beekdaelen Schinnen, maar vooral ook dankzij de snelle en goede samenwerking en medewerking van de gemeente Beekdaelen sta ik er al weer een halfjaar. Maar wat me nu toch is overkomen is natuurlijk helemaal niet fijn, mijn voetrooster is gebruikt om te barbecueën en mijn ogen hebben ongewenste kijkers vol gesmeerd met smurrie.
Intens bedroefd, maar ontze�end dankbaar voor wat zij voor ons betekend heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve, sterke, warme en zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
Bea Pirnaij- Quadflieg weduwe van Jules Pirnaij
Geboren te Geleen, 3 juli 1942 Overleden te Elsloo, 12 juni 2020 Doenrade: Dion en Esmee Sara, Milou Culemborg: Alice en Pascal Floor, Tijn, Maud De plech�gheid ter herinnering aan haar leven heeft in besloten kring plaatsgevonden. Corresponden�eadres: Zwarte Graaf 23, 6439 BB Doenrade
Met droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons ere-bestuurslid:
Mia Valkenberg-Gorissen Mia heeft zich jarenlang bijzonder ingezet en een enorme betrokkenheid getoond bij Like2Sing: “haar koortje”. Met respect en dankbaarheid zal zij in onze herinnering blijven voortleven. Wij wensen Lilian, Jolanda, Peter en kleinkinderen heel veel sterkte toe. (Ere-)bestuur, leden en dirigente van Like2Sing, jeugdzanggroep, Schinveld (vh. Jeugdkoor De Grenslandzangers).
Jammer nu kunt u even weer niet op de Beukenberg genieten van de mooie uitzichten van onze groene en mooie landschappelijke omgeving. Dré Kuijpers, voorzitter IVN Beekdaelen Schinnen
UW BEDRIJF UIT BINGELRADE VOOR ... www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
STUKWERK
van o.a. wanden & plafonds
BROMMOBIEL? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
telefoon 06 5354 1421
RENOVATIE VAN
spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen
www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
incl.
badkamer | toilet electra & sanitair tegelwerk timmerwerk
telefoon 06 5354 1421
Goed Nieuws - 24 juni 2020
Goed Nieuws - 24 juni 2020
23 JUNI '20
INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiĂŤle bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendmakingen verkort in de lokale media die huis-aan-huis verspreid wordt. E-mailservice met berichten over uw buurt
Wilt u de officiĂŤle berichten over uw omgeving via e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.
De ontwikkelingen rondom het coronavirus gaan soms snel. Daardoor kan het voorkomen dat een deel van de gemeentelijke informatie in dit weekblad al is ingehaald door de actualiteit. Op www.beekdaelen.nl vindt u in dat geval de meest actuele informatie over het specifieke onderwerp.
BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING Wolfhagen 149 te Het plaatsen van Schinnen twee poorten Kruisweg 9 te Het bouwen van Nuth een woonhuis
DATUM VERLEEND 11-06-2020 16-06-2020
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE OMSCHRIJVING DATUM INDIENING Thermiekstraat Het plaatsen van 05-06-2020 30 te Nuth diverse installaties Bovengenoemde verleende c.q. geweigerde vergunningen kunt u momenteel niet inzien in het gemeentehuis in Schinveld, omdat deze locatie is gesloten voor burgers i.v.m. het Coronavirus. U kunt hiervoor een telefonische afspraak maken via het algemene nummer van de gemeente 088-4502000. Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl.
App over uw buurt
U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).
Bestemmingsplannen
Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.
Vergadering ISD BOL Het algemeen bestuur van ISD BOL (Intergemeentelijke Sociale Dienst Brunssum, Onderbanken, Landgraaf) vergadert op woensdag 01 juli, van 19.00 tot 21.00 uur, door middel van een video-overleg. De agenda en vergaderstukken voor deze vergadering kunt u vanaf 24 juni inzien op onze website, www.isdbol.nl. Indien u de agenda en vergaderstukken op papier wilt inzien, kunt u contact opnemen met het secretariaat van ISD BOL via 045-5278118.
Corona maatregelen: Nieuwe noodverordening van kracht sinds 15 juni Sinds vorige week geldt de nieuwe noodverordening. Deze blijft op veel onderdelen hetzelfde als de vorige. De belangrijkste wijziging is dat de sanitaire voorzieningen op campings, vakantieparken en jachthavens weer geopend mogen zijn. Het gaat dan om zowel de toiletten als de douche- en wasgelegenheid. Ook bij sportverenigingen en zwembaden mogen deze voorzieningen weer open. Samen met de brancheorganisaties, ondernemers en verenigingen wordt gezorgd voor een veilige invulling van de maatregelen. De complete informatie over de noodverordening vindt u op onze website.
Goed Nieuws - 24 juni 2020
Beekdaelen presenteert eerste jaarrekening: overschot van ruim 7 miljoen euro De jaarrekening 2019 van Beekdaelen laat een positief resultaat zien van ruim 7 miljoen euro. Het positieve resultaat is het gevolg van een solide financieel beleid dat wordt gevoerd en ligt dan ook in lijn met het positieve financieel perspectief dat het college van burgemeester en wethouders eerder presenteerden in de kadernota 2021. De gemeente heeft haar beleggingen bij APG in 2019 vroegtijdig verkocht. Dat levert een bedrag op van 1,8 miljoen euro dat overigens ook weer aan de kant wordt gezet. ‘Dat is nodig om het rendement dat de komende jaren wordt gemist op te kunnen vangen’ aldus wethouder Janssen van financiën. Daarnaast vallen de uitgaven lager uit voor de Wet maatschappelijke ondersteuning en is de uitkomst van de algemene uitkering uit het gemeentefonds hoger dan van tevoren werd verondersteld. Ook zijn de afschrijvingslasten lager dan eerdere prognoses.
De gemeente is financieel solide. Dat wordt bevestigd door een onafhankelijk onderzoek waarin de gemeente Beekdaelen als financieel gezondste gemeente van Limburg wordt betiteld. ‘Iets om trots op te zijn’ geeft wethouder Janssen aan. ‘Maar het komt niet vanzelf. We draaien ieder dubbeltje om omdat het, juist in deze tijd, van belang is goed om te springen met gemeenschapsgeld. Ondanks die zuinige grondhouding lukt het de gemeente veel zaken neer te zetten. Zo is in 2019 de burgerinitiatieftafel uitgebreid over het hele grondgebied van Beekdaelen waardoor een verdere impuls is gegeven aan de ontwikkeling van de sociale cohesie in de dorpsgemeenschappen. Verder is het beleid van de gemeente verder geharmoniseerd en is een mobiliteitsplan vastgesteld. Dit biedt de gemeente goede uitgangspunten om een duurzaam en toekomstbestendig wegennet te realiseren en behouden. Ook is een belangrijke basis gelegd voor de groenvisie waarin een integrale aanpak wordt uitgewerkt voor vergroening van de kernen en versterken van de groenstructuur in het landschap samen met stakeholders. Beekdaelen lijkt een goede mix te hebben gevonden tussen ambitie en financiële behoedzaamheid. Dat is fraai, temeer als wordt bedacht dat de gemeente pas vanaf 2019 bestaat.
Het is opvallend dat de gemeente Beekdaelen, ook in deze moeilijke periode, positieve cijfers laat zien.
Beekdaelen komt sportverenigingen tegemoet Gemeente rekent geen huur tijdens sluiting in coronacrisis De coronacrisis raakt bijna iedereen wel op de één of andere manier. Zo ook de sportverenigingen die noodgedwongen hun activiteiten moesten staken in de ultieme poging om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. Geen activiteiten betekent veelal ook géén inkomsten. Dat terwijl de vaste lasten wel betaald moeten worden. Om die reden wil het gemeentebestuur deze verenigingen en gemeenschapshuizen waar gesport wordt, zo veel als mogelijk ruimte geven om hun belangrijke maatschappelijke taak weer te kunnen oppakken. Ruimte ook in financiële zin. Het college van burgemeester en wethouders heeft daarom afgelopen dinsdag besloten dat de gebruikers van de gemeentelijke sportaccommodaties, zoals bijvoorbeeld sportvoorzieningen of gemeenschapshuizen, over de periode van periode 1 maart tot en met 1 juni 2020 geen huur of verbruikersvergoeding hoeven te betalen. Niet alle accommodaties in Beekdaelen zijn overigens eigendom van de gemeente. Sommige accommodaties worden geëxploiteerd door particulieren of stichtingen. In die gevallen gaat de gemeente het gesprek aan met de
betrokken partijen om te kijken of ook hier een vorm van compensatie mogelijk is. Betrokken wethouders John Essers en Peter Janssen onderstrepen het belang van deze maatregelen: “Als gemeentebestuur zijn we trots op het bloeiende verenigingsleven. De verenigingen hebben een belangrijke en onmisbare rol in de lokale gemeenschappen. Daar komt nog eens bij dat met name sportverenigingen positief bijdragen aan de gezondheid van onze inwoners. Zij verdienen onze steun in deze moeilijke tijden. Inmiddels mogen de verenigingen langzaam en met de nodige restricties hun activiteiten weer oppakken. Het is mooi te zien hoe enthousiast en welwillend verenigingen weer aan de slag gaan en creatief hun weg zoeken tussen alle geldende maatregelen”. Beekdaelen maakt in totaal 1 miljoen euro vrij voor diverse “coronaregelingen” zoals deze huurcompensatie. Deze regeling is een extra aanvulling en staat los van andere financiële regelingen zoals de TOZO.
Goed Nieuws Nieuws -- 17 24 juni juni 2020 2020 Goed
Kerkberichten Maria, Koningin van de Vrede Jaargang 2 - 17 juni 2020
Clemens Merkelbeek Eligius Schinveld
Lambertus Oirsbeek
Gertrudis Jabeek
Lambertus Bingelrade
Onbevlekt Ontvangen Amstenrade
Jozef Doenrade
Petrus Canisius Puth
Dionysius Schinnen
Deken G.H.J. Honings, Deken Keulenplein 2, 6365 Schinnen. Tel. 046-443 1292 (Schinnen, Puth, Oirsbeek en Doenrade) Pastoor drs H.S.J. Adema, Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld. Tel. 045-525 2318 / 06-225 68 958 (Schinveld, Merkelbeek, Amstenrade, Kapelaan B.M.M. Gorissen. Tel. 046-4431796 Jabeek en Bingelrade) Diaken K.P. van Hees Catechiste mw. D.C.L.G.M. van Breugel
BEZINNING BEZINNING Dood of ingaan ontslapen De boot Een aantal jarensoms geleden aanMensen zetten hunwas heleveel bezit in dacht voor het AID-apparaat. Heel wat om daarvan rendement te krijgen. Gokmensen werden opgeleid omindat appaverslaafden verspelen vaker een caraat te bedienen. Het hart kon op gang sino alles wat ze hebben. Wat ze eerst gebrachtisworden door de borstkast te hadden nu volledig weg. Ook in in een drukken en mond op mondbeademing bedrijf investeren mensen alles wat ze toe te passen. geprobeerd om hebben om het Zo op werd te bouwen en te laten de mens In met hartfalen tot bewustzijn te groeien. tijden van crisis hebben heel brengen. Bewonderenswaardig wat ondernemers ervaren hoe isje het de hoeveel mensen na een oproepgeen beschikboot ingaat. Banken verlenen hybaar zijn om de eerste hulp te verrichpotheek meer, goede werknemers gaan ten. De leert ze datzich eenkunnen aantal naar eenervaring bedrijf waar mensen hierdoor worden gered. verbeteren. Je bent gestapt in een bepaald project, maar door tegenslag raak In alles de tijd van Vergane Jezus bestond geen je kwijt. glorie en alsAID. het Wanneer iemand een beetjemensen meezit een kun dierbaar je nog een keer dreigden beginnen. te verliezen, wendden zij zich opnieuw in hun machteloosheid vaker tot Jezus, die alde vele keren had laten zien hij Toen leerlingen met Jezus hethoe meer mensen weer tot leven bracht. Het ging op gingen was er nog geen vuiltje aan de niet alleen mensen die meer geïsoleerd lucht. In het om midden van het werd werden door ziekte, of genegeerd werde storm zo hevig op dat de leerlingen den door misstappen. Maar ook bang waren om te verdrinken. Door om de mensen op sterven of altedood angst omdie alles, inclusieflagen zichzelf, verwaren.raakten In het leven van Jezus ‘dood’ liezen, ze in paniek. De is Meester eenhun vreemd sprak een die altijdbegrip. geleid Jezus had, was in van de aandiepe slaap.toch Uit de de afwezige: smeekbedehijvan de wezigheid sliep. romein Jaïrus spreekt hetvoor vertrouwen in Onbegrijpelijk was het de leerJezus voor het behouden van het leven lingen hoe Hij zo rustig kon blijven. Toen vanerzijn dochtertje. Mensen omHijhem Hij weer helemaal bij was, wist de heen zeiden: val de Meester niet langer storm te bedaren. Op dat moment belastig, uw dochter is dat gestorven. seften de leerlingen zij niet Jezus bang laat zien dat het nooit te laat omhun. een hoefden te zijn, want Jezus wasis bij beroep op Hem te doen. Waar voor velen de situatie hopeloos lijkt, geeft hij hoop. Waar voor velen de dood onherroepelijk is, brengt Hij leven. Dat herkennen wij ook in het verhaal van het dochtertje van Jaïrus. Jezus ging de kamer van het kind binnen en sprak: dit kind is niet gestorven, maar slaapt. Ook al is het
op gebeuren dat moment aanspreekbaar, Dit bevat niet een boodschap voor toch is het uit ditPaniek kind niet weg. mensen vanleven alle tijden. overvalt Door woord Jezuseen komt ook dit je en een maakt vanvan jezelf stuurloos kind tot leven. “Meisje, ik zeg je: sta schip. Wie op dat moment aan zijnop” lot en hetover kindgelaten, stond op en liep rond. en Met wordt verliest zichzelf is hetvan woord wordt aangeduid tot allesontslapen in staat. Wie echter een verdat de dood voor iemand die dat vanuit trouwde stem hoort, merkt deGod paleeft niet meer bestaat. God wil niet de niek wegebt. Er ontstaat een gevoel van dood, maar het leven. Dat horen wij ook veiligheid. Je hoeft niet bang te zijn. Ieterug in Eens zullen mand diedejeuitvaartliturgie. kunt vertrouwen is bij je. wij onze dierbaren Zij zijn ontHet is belangrijk datterugzien. er zulke mensen beslapen in Heer. Bijrust Hemenvinden zij opstaan. Zijdebrengen nemen de nieuw het leven. angst weg voor datgene wat zo bedreigend was. Zeker in deze tijd merken wij dat angst en verlatenheid factoren zijn waarmee vele mensen te maken krijgen. De cijfers van zieken, de beelden van de intensive care en het telkens weer terug kerend doemscenario houdt mensen in de greep. Belangrijk is het vertrouwen dat iemand in onze omgeving uitstraalt: Geloven dat de dood laatste door de nabijheid, maarniet ookhet door alles woord heeft, dragen wij als christen in het juiste perspectief te plaatsen.met Ieons mee. dit teonze geloven kunnen wij mand die Door ons helpt angsten en verheel wat aan. Oplaten momenten twijfeling los te en rustwaarop brengtwij in geconfronteerd worden met een doodons leven. Jezus laat ons ook nu niet in lopende verliezen wijals niet moed. steek. Hijweg waakt over ons eendeHerder. De luistert dood innaar de ogen zien, een Hij ons als wijgeeft Hem ons aanroevrijheid leven. is een pen. Wieom metteHem hetHet water vanandere het lezekerheid coronamaatregelen ven ingaat, dan mag de rekenen op een behouons lijken te geven. Wanneer wij evenals den vaart (Huub Adema) die honderdman onze hulpeloosheid tonen en ons tot Jezus te wenden, door zondag 21juni 2020:durven 12e zondag geeft dat rust in ons hart. Hem toelaten het jaar (a) schept vertrouwen om de onbekende weg te gaan. een ziekenzalving ervaar H. ELIGIUS TEBij SCHINVELD je dat heel sterk. Het dat bij God contactpersoon: dhr.geloof J. Vaessen, tel. geen dood meer is, sterkt ons in de over045-5252318/045-5259636 tuiging dat, wanneer mensen zich Bankgegevens voor betalingen aandurpaven toe te vertrouwen aan Hem, het rochie H. Eligius Schinveld: nieuwe leven nabij komt. Ontslapen in Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 de Heer is een nieuwe werkelijkheid. Andere bijdragen: NL31 RABO 0146 Huub63 Adema 7001 of NL64 INGB 0001 0416 18
zondag 28www.eligiusschinveld.nl juni 2020: 13e zondag door Website: het jaar (a) Zaterdag 20 juni 2020 H. ELIGIUS 19.00u. H. TE MisSCHINVELD voor overl. ouders Gecontactpersoon: J. Vaessen, tel. raeds-Petri, Pieterdhr. en José; jrd. voor Lies 045-5252318/045-5259636 Palmen; jrd. voor Xavier Geraets Bankgegevens voor betalingen aan paMaandag 15 juni 2020 rochie H. Eligius Schinveld: 18.00u. Aanbidding van Allerheiligste Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 18.45u. Maria-noveen Andere H. bijdragen: 19.00u. Mis t.e.v.NL31 O.L. RABO Vrouw0146 van 7001 63 of NL64 INGB 0001 0416 18 Lourdes Website: www.eligiusschinveld.nl H. CLEMENS TE MERKELBEEK Zaterdag 27 juni 2020 contactpersoon: Jose Hendricks-Jeuris19.00u. Mis als jrd. voor overl. ouders sen, tel.H.046-4423614/Jeanny JanssenMestrom-van Montfort en pater HerKeulen, tel. 045-5250179 man Mestrom Bankrek.nr. NL 89 RABO 0133 1100 01 Maandag 29 juni 2020 18.00u. 21 Aanbidding Zondag juni 2020van Allerheiligste 18.45u. H. Maria-noveen 11.00u. Mis voor Jacques Snijders (of19.00u.Erik H. Clement Mis t.e.v.enO.L. van ferg.); MiaVrouw ClementLourdes Burggraaff; Eugene Clement. 12.00u. Doop van Melle H. CLEMENS24TEjuni MERKELBEEK Woensdag 2020 contactpersoon: Jose Hendricks-JeurisGeboorte van Johannes de Doper sen, tel. 8.30u. H. 046-4423614/Jeanny Mis bij zusters van hetJanssenKorenKeulen, veld voortel. de045-5250179 zieken van de parochie. Bankrek.nr. NL2020 89 RABO 0133 1100 01 Vrijdag 26 juni ZondagH.28Mis junibij2020 8.30u. zusters van het Koren11.00u. voor Hub Nijssen (ofveld voorH.deMis vrede in de wereld. ferg.); Harrie Timmermans v.d. buurt; totGERTRUDIS bijz, intentie; Daemen-Dohmen. H. TEMia JABEEK contactpersoon: Mia Lamerichs. tel. 046-442.30.63 H. GERTRUDIS TE JABEEK KERKBIJDRAGE EN BETALINcontactpersoon: Mia Lamerichs. tel. GEN:Rabonr. NL08RABO011.17.93.769 046-442.30.63 t.n.v Kerkbestuur Jabeek KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN:Rabonr. NL08RABO011.17.93.769 Zaterdag 20 juni 2020 t.n.v Kerkbestuur Jabeek 17.45u. H. Mis voor Harry Cremers en overl. familie Cremers-Vroemen; Jaardienst voor Marjo Kuijpers-Philippen;
Goed Nieuws - 24 juni 2020
Zaterdag 27 juni 2020 17.45u. H. Mis als jaardienst voor Arnold Dormans, zoon Jos, schoonzoon Hans en t.i.v. overl. familie Dormans-Helgers. Zondag 28 juni 2020 14.30u. Doop van Vegga Willms H. LAMBERTUS TE BINGELRADE kerkbestuurbingelrade@gmail.com of Hans Schlösser 046-7503242 KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN: NL58 RABO 0133101150 Zaterdag 27 juni 2020 19.00u. H. Mis als jaardienst voor ouders Mevissen-Jacobs; voor overleden ouders Lemmens-Smeets H. LAMBERTUS TE OIRSBEEK contactpersoon: parochiebureau, geopende op donderdag van 10.00 tot 12.00 uur 046 – 442 1436; email: parochieoirsbeek@gmail.com. Nummer van de koster van dienst 0620192963. RABO: NL03 RABO 0102 7003 03 t.n.v. R.K. Kerkbestuur; ING: NL80 NGB 0000 9708 11 t.n.v. R.K. St. Lambertus.R.K. Kerkbestuur Zondag 28 juni 2020 11.00u. H. Mis Jack met Jetten aan het orgel als jaardienst voor Joep Offermans en Anna Lucassen; mis vanwege de parochie voor: Karel Dings en Jeannie Lemmens-Habets; voor alle weldoeners van de parochie. H. JOZEF TE DOENRADE contactpersoon: Fieny Jagers (kosteres), Dudenrode 1. Tel. 046-4424986 Email: jagers.m@ziggo.nl Kerkbijdrage en Betalingen Rabonr.NL77RABO0111700086 Zondag 28 juni 2020 09.30u. H. Mis m.m.v. Steven van Kempen voor Jo en Elly Frijns- Vossen. Uit Dankbaarheid; Liselotte MommersBonné v.w. haar verjaardag; Jaardienst
ouders Quix- Tummers
O.L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN TE AMSTENRADE contactpersoon: M. Jeuken, tel. 0464422572 Banknr:kerkbijdrage NL57RBRB0920899838 Zondag 28 juni 2020 09.30u. H. Mis voor roeping tot priesterschap en religieus leven H. DIONYSIUS TE SCHINNEN
Contactpersoon: parochiebureau Schinnen, telefonisch bereikbaar 046 4431796 email bengorissen@home.nl Bankrek.nr. t.n.v. kerkbestuur St. Dionysius te Schinnen Rabobank IBAN: NL62 RABO 0146 5959 12 /ING IBAN: NL27 INGB 0001 0468 43 Regiobank IBAN: NL45 RBRB 0920 4529 81 www.parochieclustermkv.blogspot.com; www.parochieschinnen.nl Voor de diensten op zondag moet men zich de vrijdag ervoor aanmelden via telefoonnummer 06-82508342, van 10:00 tot 12:00 uur. Voor de diensten in de week is dat niet nodig. Zondag 28 juni 2020 10.00u. H. Mis Gest. Jaardienst voor Hans Swinckels Dinsdag 30 juni 2020 9.30u. H. Mis Donderdag 2 juli 2020 19.00u. H. Mis aan de Mariakapel Vrijdag 3 juli 9.30 u. Gest. H. Mis t.e.v. H. Hart H.PETRUS CANISIUS TE PUTH contactpersoon: Jos Rens, tel.: 0464434309, parochieputh@outlook.com KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN: NL74 RABO 0146 5958 90 t.n.v. Parochie H. Petrus Canisius Puth Zondag 28 juni 2020 11.30u. H. Mis Voor het welzijn van onze parochie Mededelingen AANMELDEN KERKGANGERS Oirsbeek: Vrijdag van 10.00 tot 16.00u. via de kostertelefoon: 06-20192963 Doenrade: Vrijdag tussen 10.00 en 16.00u. Kosteres Finy Jagers: 0464424986 Schinnen: Vrijdag tussen 10.00 en 12.00 uur: 06-82508342 Puth: Vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur 046-4434309 KERKEN IN CRISISTIJD Als het land horizontaal gaat van verdriet en verslagenheid, is er meer dan ooit verlangen in brede lagen van de samenleving naar troost, bemoediging en verbondenheid. Juist de kerken hebben dan de woorden die in het publieke domein vergeten en vaak ook onbekend zijn. Het is onze taak en missie om juist dan te laten zien wie wij zijn: volgelingen van Jezus, die mensen heelde in hun gebrokenheid. Niet met loze woorden, ook niet met goedkope citaten, maar met wezenlijke aandacht.
Kerken hebben de mensen, de gebouwen en de woorden om slachtoffers nabij te zijn. Ook in de heftige tijden die we dit voorjaar doormaakten rond het coronavirus. Zelfs de seculiere kranten haalden kerkelijke mensen aan op de nieuwspagina’s. Ik herinner op deze plek aan deze vreselijke maanden rond corona en ook aan de angst om nog eens te wijzen op het onderscheidende vermogen van kerken en hun vertegenwoordigers. Dat bestaat uit de volgende elementen: – wees allen nabij die geleefd worden door angst – luister naar de verhalen, help met concrete taken als winkelen en eten – vergeet nooit dat het in de Bijbel wemelt van angst, maar ook van vertrouwen in de Schepper – juist in Christus wordt het lijden verbonden met allen die lijden en komen mensen samen – als je zo met je sterfelijkheid wordt geconfronteerd, deel dan de sterfelijke Christus die niet aan zijn lot wordt overgelaten – niemand wordt aan zijn lot overgelaten: het is niet ieder voor zich en God voor ons allen, maar God die je draagt en ons allen verbindt – communiceer dat in wekelijks nieuwsbrieven; als mensen thuis moeten blijven. Deel gebeden, de overweging en de muziek. Zoek naar digitale mogelijkheden om op afstand toch samen te vieren en te zingen. Dat troost enorm. Leo Fijen Feest van Petrus en Paulus Op 29 juni herdenken wij twee steunpilaren van de Kerk. Petrus, die vooral in Palestina getuigde van Jezus die de Messias was, de Zoon van God en uit de dood was opgestaan. Zijn graf is te bezoeken onder de St. Pieter. Paulus heeft vooral in landen als Griekenland, Klein Azie en Rome de boodschap van Jezus’ verrijzenis uitgedragen. “Als Jezus niet verrezen was” zou ons geloof van geen waarde zijn. Hij wordt de eerste missionaris genoemd Beiden kwamen uiteindelijk in Rome terecht. Daar stierf Petrus de kruisdood. Paulus stierf in Travestère door het zwaard. Door de dood is van ons heen gegaan: op 82-jarige leeftijd BernieKuijpers-Peters (Bingelrade): dat zij voor altijd thuis mogen zijn bij God
Goed Nieuws - 24 juni 2020
Bibliotheek Amstenrade is weer open!
Processie Doenrade Op zondag 21 juni trok de jaarlijkse sacramentsprocessie door het dorp Doenrade. Dit jaar, vanwege de coronamaatregelen, zonder fanfare en koormuziek, zonder schuttersescorte en helaas ook zonder communicantjes en andere parochianen. De celebrant van de week, kapelaan Gorissen, liep met het allerheiligste, vergezeld door het kerkbestuur van de St. Jozefparochie, met het Allerheiligste door het dorp, waarbij bij de Verrezen Christuskapel en in de kerk het Allerheiligste werd aanbeden.Ondanks deze versoberde versie hadden diverse parochianen toch nog feestelijk versierd bij de kerk en in de straten.
Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s H. Wijts
Omni Vereniging Amstenrade Sport Met het Corona virus in de houdgreep gingen de docenten creatief aan de slag om online lessen te kunnen bieden. Ieder op hun eigen manier. Via YouTube, in een besloten Facebook omgeving of middels losse filmpjes bleven onze leden thuis in beweging. Bijna alle lessen worden nu op diverse locaties in de regio gegeven. Verder
De Gyselaar 51, Amstenrade www.dedomijnen.nl
worden er aan leden en niet leden buiten lessen aangeboden. Dit succes heeft de Omni vereniging doen besluiten om wat extraâ&#x20AC;&#x2122;s te doen om tijdens de zomerperiode gewoon lekker te kunnen doorsporten. De docenten zullen binnenkort met een aangepast zomerprogramma komen waar iedereen, lid
of geen lid aan mag meedoen. Let op! Als je wilt meedoen dien je je vooraf bij onze docenten aan te melden. Dit kan via onze website www.omni.amstenrade.net of via onze Facebookpagina. Ook hier staat alle informatie over de buitenlessen. Uiteraard met alle RIVM maatregelen.
Goed Nieuws - 24 juni 2020
Geldig in week 26
De kleinste prijs van PLUS Quaedvlieg
50% KORTING
PLUS Kaiserbrood, Petit pain
PLUS Roomboter croissant
6 voor
1.00
Wit of bruin
4
Brand Heineken Pils Heineken 0.0%
17.19 16.99 15.49
+1
ZEGEL Berglander,
1.00
Brand of Heineken Pils of 0.0% Krat 24 flesjes à 30 cl Per krat
PLUS Regiobrood vers voorGRATIS gesneden eifeler, delicatesse, of vloer Tarwe
2 voor
PLUS Hollandse tompoucen
5.99
Roomboter appel/kruimel, abrikozen rastervlaai, Kersen rastervlaai, kruimelvlaai met gele room of Roomvlaai
Blister à 5 stuks
2.59
1
.79
Melkan Griekse Almhof Hoekje stijl yoghurt PLUS Korenlanders Vloerbrood DiverseExtra smaken donker, tijger wit of volkoren zonnepit, 0% vet heel brood
3.99 do vr za
Bak à 500 gram
PLUS Toiletpapier 4 laags Pak 12 rollen
26 juni
27 juni
11
2 voor
7.00+
Wijn Qué Mas
Rood, wit of rosè Doos à 6 flessen
GRATIS
PLUS Pinda’s in cup
Alle pinda’s of chocolade varianten in cup, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. PLUS Pinda’s King size gezouten, 2 cups à 275 gram
4.00
2.00
Pak à 200 gram, diverse soorten
8.
2 voor
Melkan Griekse 3 voor yoghurt Senseostijl Koffi epads Alle zakken à 36 pads, combineren mogelijk 0% vet
1.98
Bak à 150 gram
1.00
Per stuk
Alle pakken à 1 liter, uit de koeling
PLUS Volume verpakking vleeswaren
3.00
PLUS Roomboter gezouten / ongezouten
Per pak
2.49
3 pakjes
5.00
Pakje à 250 gram
8.76 - 8.96
5.
4 flessen
99
Almhof 5 voor Rijstdessert Coca-Cola PLUSmogelijk Culinair Alle flessen à 1,5 liter, combineren vanille Bak à 175 gram
2.99
3 voor
2.49
Fles à 500 ml
WEEKENDPAKKERS Per doos
14.99
Landhof Houdbare halfvolle melk
Tray à 12 pakken 2.50
Per tray
Per pak
1.99
Original of pandan, pak 120 gram
9.99
PLUS Houdbare halfvolle melk
8.98
6.24
Tray à 12 pakken
Per tray
9.99
3.99
2 kratten
Alfa Bier
Krat 24 flesjes à 30 cl
PLUS Spareribs
Indisch, BBQ of piri piri, pak ca. 600 gram
2 trays
20.00
Om al onze Bier klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). Alfa **Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50%Fanta, korting opSprite de totaalprijs. Coca Cola, en Dr. Pepper
20.00
0 .45 Per krop
Per 500 gram
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Tray 12 blikken à
Optimel Drink of yoghurt
99
Per tray
26/20
1.00
Fijn volkoren, rond wit of rond tarwe
Per blister
5.99 0 .99 Per pak
PLUS Goudse kaas jong bel. 48+
Per stuk
3 zakken
PLUS Spekkoek
De actieprijzen variëren van 1.56 - 3.59
bakker
1.39 - 1.89
12.57 - 13.77
Per brood
25 juni
2
5.00 .99 3 voor
Combineren mogelijk
PLUS Halve vlaaien
Bak à 150 gram
KIES & MIX PLUS Brood 2 stuks van onze
• PLUS Pitloze witte druiven Bak 500 gram • PLUS Galia meloen Per stuk • Eat Me Avocado eetrijp Schaal 2 stuks
8.59 8.49 7.74
5 voor
zondag 21 t/m zaterdag 27 juni 2020
PLUS IJsbergsla
Dalphin water met of zonder koolzuur
flesjes à 500 ml Wil50jecl per mail op de hoogte blijven de laatste via9 plus.nl Tray van 24 blikken à 33 cl aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aanTray
Per tray
1.26 plus.nl
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).
Openingstijden:ma ma.-do. Openingstijden: - zo - 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00
Openingstijden: ma-za 7.30-22.00 // zo 9.00-20.00
plus.nl
Quaedvlieg | Orionplein | 6446 TL Brunssum | 1 |1XXXX XX | Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam) | Plusweg Quaedvlieg / Orionplein 1 // Brunssum // T: 045 2078078 2019
Klantvriendelijkste Supermarkt
2019
Beste Brood Supermarkt
2019
Goed Nieuws - 24 juni 2020
SCHILDER
Per direct beschikbaar voor buitenwerk, binnenwerk en behangen. 0649109740
Is uw stoel of bank door gezakt.
Deze kunnen wij opnieuw vullen. En dan kan het weer jaren mee. Leer dat versleten is kunnen wij weer laten herleven. Het reinigen van uw meubels. Of alle andere meubel werkzaamheden. Bel voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis. Of kijk op de website meubelpieter.nl 06-26987595
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpsstraat 170, 6456 AG Bingelrade. Tel. 0616390218. Minder mobiel? Ik kom ook thuis bij u kappen.
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Hulterweg 30A , 6438 AJ Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Bibliotheek Amstenrade weer geopend Bibliotheek Amstenrade is een periode gesloten geweest wegens de landelijke maatregelen in het verband met het indammen van het Corona virus. Wij zijn verheugd onze klanten weer welkom te kunnen heten in onze vestiging om boeken in te leveren en uit te zoeken. We vragen bezoekers het veiligheidsprotocol en de aanwijzingen van het personeel in acht te nemen tijdens hun bezoek. Vanaf 2 juni kunnen klanten weer boeken komen uitzoeken in bibliotheek Amstenrade. We hebben aanpassingen verricht zodat klanten veilig onze bibliotheek kunnen bezoeken. Inleveren van media gebeurt bij de ingang van de vestiging, door de boeken te deponeren op de daarvoor bestemde plek en daar krijg je een gedesinfecteerd mandje als toegangsitem mee als je de bibliotheek wil betreden. Het protocol vereist dat er maar een beperkt aantal mensen tegelijkertijd in een ruimte aanwezig mag zijn, met in acht neming van de 1,5
TE KOOP
lederen 2 zits bank, als nieuw. Poltrona Frau, kobalt blauw. Breed 1,70m, diep 80 cm. Prijs € 160,00 tel. 06-54676101
meter afstand. Daardoor kan het zijn dat je even bij de ingang moet wachten tot je veilig naar binnen kunt. Buiten gebruik zijn nog steeds: de leestafels, kopieerapparatuur, toiletten en koffie/theeservice. We hopen je snel te ontmoeten in onze bibliotheek!
SCHADE? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Dorpstraat 38 - Oirsbeek Telefoon 046-442 38 31
Woensdag gehaktdag Gehakt half om half
500 gram
3.80
Weekaanbieding vanaf woensdag 24 juni Varkenspoulet
500 gram
3.95
Italiaanse biefrollen
per stuk
1.95
Italiaanse week:
Uit eigen keuken Lasagna
500 gram
Pizza’s
2 stuks
Bolognese pakket 3-4 personen Mortadella
100 gram
Belegen kaas
100 gram
4.95 9.95 9.95 1.75 1.39
Oplage: 9500 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Deze week:
Abrikozen vlaai: € 9,99 8+2 Gratis gemengde zachte bollen: € 3,59 Dorpstraat 40 Oirsbeek Steinlander vloer brood: € 2,39 tel:046 4421634 www.bakkerijleenders.nl Pudding broodje: € 1,49