Nummer 2648 - 25 november 2020 week 48
oplage 9500 ex.
Beekdaelen
Verschijnt wekelijks huis aan huis in kernen Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen.
JIS nieuws Alle activiteiten zullen volgens de actuele RIVM richtlijnen verlopen. JIS heeft het gebouw ingericht in overeenstemming met de 1,5 meter afstand en extra voorzieningen getroffen voor hygiëne. Daarnaast vragen we iedereen die ziek is met verschijnselen van griep, verkoudheid, koorts, etc. veiligheidshalve om a.u.b. thuis te blijven. Mûk en KEET! Vrijdagavond van 18:30 uur tot 20:00 uur. Voor kinderen van 6-13 jaar. Mûk: 6-9 jaar (tot 20:00 uur) KEET!: 9-13 jaar (tot 20:30 uur). Entree € 2,00. 27-11: Mûk: Herfstknutsels KEET!: Experimentenavond 04-12: Sinterklaasknutsels maken 11-12: Koekjes maken 18-12: Mûk: Kerstboomknutsels maken; KEET! Casino Night Hartelijk welkom in ‘’De Hoeskamer van Schinnen’’ De ontmoetingsplek voor burgers. De Hoeskamer is er weer elke woensdag van 10:00 uur tot 14:00 uur. De Hoeskamer bestaat uit een team van enthousiaste vrijwilligers die er voor zorgen dat de woensdag voor onze bezoekers een tijdstip is om naar uit te zien. Een tijdstip dat de week weer een beetje breekt, even buiten de
Pien Sijben
gediplomeerd pedicure
Bent u nog op zoek naar een pedicure, twijfel niet. Bel me gerust! 06-15640037. Tot gauw, groetjes Pien.
eigen 4 muren zijn en even weer eens andere mensen zien. Iedereen is welkom, er is geen leeftijdsgrens. Computerspreekuur - cursussen In deze tijd van communicatie op afstand is het belangrijk dat uw tablet en telefoon goed werkt om te kunnen Skypen, zoomen en Facetimen. U kunt bij ons terecht met al uw vragen over laptops, smartphones, hard- en software. Vrijdagmiddag van 13:00 tot 15:00 uur. Kijk ook op onze FB voor het actuele nieuws. JIS Burgemeester Pijlsstraat 1E Schinnen www.hetjis.nl info@hetjis.nl
KERSTBOMEN TE KOOP
vers van het land PICEA OMORICA
perceel gelegen tussen Beukenberg 8 en 10 vanaf te Oirsbeek. 1
KAFFEE IN DE VRIE december
Zondag ook geopend! ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT
Corona Kien Getallen
HUURRECHT
ADVOCATEN & MEDIATORS
De getallen van de Seniorenvereniging Amstenrade zijn deze week: 67 en 77.
MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT
Oud papier Amstenrade U kunt uw oud papier weer bezorgen op het Raadhuisplein op 26, 27 en 28 november tot 12.00 uur.
Voorleeshalfuurtje Van 25 november t/m woensdag 30 december 2020 kunnen peuters en kleuters tussen 3 en 6 jaar terecht in de bibliotheek van Amstenrade voor het voorleeshalfuurtje. Van 14.30 tot 15.00 uur kunnen de kinderen genieten van prachtige en grappige verhalen uit de Boekenschatkist. Passend bij de tijd van het jaar en aansluitend bij leuke thema’s.
MR. A.E.P. KOOI ANNELIES
MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS VERBINTENISSENRECHT CÉLINE HUURRECHT
RÉGIS
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI
FAX MR. C.C.B. BREIJ E-MAIL MR. R.A. WIJNANDS
ANNELIES Limburg
CÉ44 LINE 046 443 99
RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN Fysiotherapie TELEFOON WEBSITE KANTOOR Haptotherapie 046 443 88 88 www.kbw-advocaten.nl Dorpsstraat 43 FAX E-MAIL 6365 BH Schinnen Ontspanning
APK? Limburg
046 443 44 99
046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
info@kbw-advocaten.nl
Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
Goed Nieuws - 25 november 2020
AANGEBODEN
Is uw stoel of bank door gezakt. Deze kunnen wij opnieuw vullen. En dan kan het weer jaren mee. Leer dat versleten is kunnen wij weer laten herleven. Het reinigen van uw meubels. Of alle andere meubel werkzaamheden. Bel voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis. Of kijk op de website meubelpieter.nl 06-26987595
Het huren van een woonruimte betekent dat u die woning ook moet gebruiken om te wonen
SINTERKLAAS-of KERSTCADEAU?
Zo af en toe ziet men in de rechtspraak uitspraken voorbij komen waarin huurders gehuurde woning voor allerlei andere doeleinden gebruiken, maar niet voor de woonbestemming die in de huurovereenkomst en de algemene voorwaarden bij die overeenkomst vermeld staat. Dat doet een gerond voor de verhuurder ontstaan om die huurder hier niet alleen op aan te spreken, maar vaak ook uit het gehuurde te krijgen.
UW SCHOENMAKER
Zo ook de huurder in een recente zaak van de Rechtbank MiddenNederland te Almere, ECLI:NL:RBMNE:2020:4921, waarin de huurder de woning als bordeel had gebruikt. Dat vormde voor de kantonrechter ook in dit geval een reden om een einde aan de huurovereenkomst te maken.
KERSTBOMEN
Niet dat einde was opvallend in deze zaak als wel het oordeel over de opzegging die de verhuurder had laten ondertekenen door deze huurder. Na het ondertekenen van die opzegging stelde de huurder zich immers op het standpunt dat die opzegging onder misbruik van omstandigheden door hem was ondertekend en dat er dus ex art. 3:44 BW sprake was van een vernietigbare overeenkomst.
Prov.weg zuid 21 Oirsbeek. Wegens CORONA, afgeven van schoenen alleen nog na tel. afspraak 0620963753
Diverse soorten vanaf zaterdag 28-11 Fam. Kleuters Julianastraat 81 Merkelbeek
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→→→→→→→→→→ Klaverblad, ASR, VKG N.N., Amersfoortse en nog 15 andere maatschappijen: GELD SPAREN EN DE BESTE KWALITEIT Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
BELLA MUSICA PIANOLES (ook online)
voor jong en oud door bevoegd docente.Voor info: 0464424456 Hélène Jennes. www.pianolesbellamusica.com
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259
ALLE ZORG VOOR UW KUNSTGEBIT
* nieuw gebit * reparatie * opvullen * klikgebit. Tandprotheticus Jos Duijzings, Lindeplein 4 H1 Brunssum. Telefoon 045-5115381
LEER ZELF JE KLEDING MAKEN
In kleine groepjes, in ochtendof avonduren. Van gedipl. coupeuse. Voor meer info: 0630576719
HAARDHOUT
Te koop vanaf € 47,50 06-51125681
De kantonrechter ging daar in mee. Hij oordeelde daarbij dat de verhuurder op voorhand van het gesprek waarin hij de opzegging ter ondertekening aan de huurder aangeboden had niet had gewezen op het doel van dat gesprek en dat hij aan de huurder geen bedenktijd had gegeven ten aanzien van het ondertekenen van die opzegging. Op de verhuurder, met name van die sociale huurwoningen, rust aldus de kantonrechter een plicht om na te gaan of de huurder hetgeen hij tekent ook begrijpt en wenst. De zorgverplichting van de verhuurder. Die zorgverplichting komt men bijvoorbeeld ook tegen in het arbeidsrecht, waar een werkgever evenmin een werknemer een overeenkomst tot einde dienstverband aan kan bieden, zonder hem van tevoren te wijzen op de gevolgen van het ondertekenen daarvan en er zich van te vergewissen dat de werknemer dat ook begrijpt. Het is een uitspraak die nogmaals benadrukt dat iemand die enig gezag of macht jegens de andere partij heeft er goed aan doet om die zwakkere partij voor het sluiten van een voor hem negatieve overeenkomst er goed aan doet om die negatieve gevolgen voldoende uiteen te zetten en voldoende uit te leggen. Alleen dan loopt u kennelijk geen risico om met succes in rechte geconfronteerd te worden met een vordering ex art. 3:44 BW, misbruik van omstandigheden. Vragen over misbruik van omstandigheden of een andere vernietigingsgrond, neem dan contact op met KBW Advocaten en Mediators in Schinnen.
Geef eens een tegoedbon voor 4 piano/keyboardlessen, gegeven door gedipl. docente, Miriam Franssen, in Amstenrade. Ook online lessen mogelijk. Info 0647495930 franshertje@ gmail.com
KRUIDEN BESTELLEN
Elke werkdag kun je een kruiden bestelling doen.90 soorten thee: b.v. Tijm: weerstand van de slijmvliezen, Keel en holte ontsteking. Hyssop: Hoesten, slijmoplossend. Echinacea: Natuurlijke antibiotica, beschermt tegen virussen, weerstand. Hoestsiroop gemaakt met verschillende kruiden. Tinctuur, Capsules, Etherische olie en Balsems. Via de telefoon 0464421318 Via email huisman.thea@gmail.com. Hoe je de kruiden kunt afhalen of opsturen wordt in overleg gedaan. Dinsdag tussen 10 en 16.00 uur kunt u de bestelling ophalen. Meester Herboriste Thea Huisman, Kemkensweg 5a Amstenrade in de kasteelmuur
HOBBY BAKKER
Wij bakken onze vlaaien op ambachtelijke wijze,hiervoor gebruiken wij onze Unieke (oude) familierecepten. Voor meer informatie en de prijslijst kunt u contact opnemen via facebook: hobby bakker messenger. Bij aanvraag prijslijst staat ook een telefoonnummer.
CERANIQUE KIDS
Workshop kersthangers maken. Op 1 en 2 december. Zie www.ceranique.nl voor meer info.
Te huur
garagebox of opslagruimte, Parallelstraat Amstenrade per 1 december 2020. Tel 06 19 59 67 40
TROUWKAARTEN Maak de trouwkaarten voor jullie bruiloft helemaal zelf in onze online designer of kies een kaart uit onze collectie en voeg g emakkelijk zelf je eigen tekst toe.
www.vanbreugelcards.nl
Dé kaartenwebshop van drukkerij van Breugeloffset
Goed Nieuws - 25 november 2020
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→→→→→→→→→→ 31 X HYPOTHEEKBANK 20 X VERZEKERAARS Duidelijke service, uitleg en begeleiding. Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. Boeiboorden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 www.wolffsdakbedekking.nl
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpsstraat 170, 6456 AG Bingelrade. Tel. 06-16390218. Minder mobiel? Ik kom ook thuis bij u kappen.
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
--> rente v.a.<-10 jaar vast 0.98% 20 jaar vast 1,36% 30 jaar vast 1,70% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
REGIOBANKOVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30. Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Nu ook online te volgen. Voor meer informatie: 06-18652761
TE KOOP
WALNOTEN Boerderij Vossen, Hagendoornweg 7 Oirsbeek
Ontmoetingsdagen in Beekdaelen Bent u ouder dan 55 jaar en heeft u vragen over een gezonde leefstijl, uw fysieke gesteldheid, of andere (hulp)vragen? Op de ontmoetingsdagen staan beweegcoaches van Beweegdaelen voor u klaar om al uw vragen te beantwoorden op een van de vier locaties in de gemeente Beekdaelen. Alternatief programma Ken: “Normaal gesproken trekken we met de Ontmoetingsdagen door de verschillende kernen van de gemeente Beekdaelen om onder andere in gesprek te gaan met inwoners en fitheidstesten af te nemen. Zo ontdekken de 55-plussers uit de gemeente hoe het gesteld is met hun fit- en gezondheid. In verband met corona is dat niet mogelijk. Daarom
hebben we een alternatief programma opgesteld.” “Op zoek naar passend sport- en beweegaanbod” Tijdens de Ontmoetingsdagen krijgen 55-plussers tijdens een één-op-één gesprek met een beweegcoach van Beweegdaelen de kans om al hun vragen rondom een gezonde leefstijl, uw fysieke gesteldheid, sportaanbod, sociale vraagstukken en/of andere (hulp)vragen te stellen. Sjoerd: “Er is genoeg ruimte om de wensen en behoeften boven tafel te krijgen. Bovendien gaan we tijdens het gesprek samen op zoek naar passend sport- en beweegaanbod. En helpen we - waar nodig - uw leefstijl te verbeteren én fit, vitaal en gezond te blijven. Passend bij u en uw wensen kijken we naar een
geschikt vervolg.” Geïnteresseerd? De Ontmoetingsdagen vinden plaats op 24 november in Schimmert, 1 december in Doenrade, 8 december in Schinveld en 15 december in Amstenrade. Uiteraard worden de maatregelen van het RIVM op de voet nageleefd en is er voldoende afstand. Aanmelden is daarom verplicht. Aanmelden kan via www.beweegdaelen. net of via beweegcoach Ken Diedering via ken@beweegdaelen.net. Ben er snel bij, want per locatie is er een maximaal aantal personen die kunnen deelnemen. Check voor meer informatie www.beweegdaelen.net en onze Facebookpagina @Beweegdaelen.
Vacature chauffeur Zorgboerderij ’t Puther Höfke Wij zoeken een chauffeur voor de ochtendrit en de middagrit. Voor onze zorgboerderij ’t Puther Höfke te Puth zijn wij op zoek naar chauffeurs om onze cliënten (ouderen met een zorgvraag) op te halen voor de dagbesteding en later ook weer naar huis te brengen. Zorgboerderij ’t Puther Höfke biedt zowel dagverzorging als wonen aan in een huiselijke en kleinschalige omgeving voor ouderen met een zorgvraag. De dagverzorging is 5 dagen in de week geopend en is bedoeld voor thuiswonende ouderen die één of meerdere dagdelen per week een vorm van ondersteuning of begeleiding nodig hebben. Er is een ruim aanbod van activiteiten, waaronder het verzorgen van de boerderijdieren, licht onderhoud aan de moestuin, aardappels schillen, wandelen, verschillende gezelschapsspellen, muziek en creatieve activiteiten. Profiel Belangstelling? Je vindt het leuk om te rijden en bent enthousiast geworden door onze oproep. Je bent iemand met een groot verantwoordelijkheidsgevoel en begrijpt als geen ander dat de cliënt op tijd op locatie moet zijn. Daarnaast heb je een goede beheersing van de Nederlandse taal, - onze doelgroep spreekt jou aan - goede beheersing van de Nederlandse taal - vriendelijk en behulpzaam (Klantvriendelijk en behulpzaam) - jarenlange, recente, ervaren rijder - Zelfstandig werken
Spreekt de vacature u aan of wilt u meer informatie? Vergoeding aanwezig. Neem dan gerust contact op met Zorgboerderij ’t Puther Höfke Contactpersoon: Rosemarie Hamacher Tel: 046-4433030 of 06-24733223
Goed Nieuws - 25 november 2020
Kerkberichten
Pastoor drs H.S.J. Adema, Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld. Tel. 045-525 2318 / 06-225 68 958 Diaken K.P. van Hees. Tel. 045-544 31 75
Eligius Schinveld
Clemens Merkelbeek
1e zondag van de advent (b) BEZINNING Coronavaccin, de nieuwe Messias De wereld is vol verwachting. Want naast de vele waarschuwingen horen we ook blijde berichten. Er wordt gesproken over minder besmettingen en nieuwe coronavaccins. Het klinkt als een soort verlossing. Als mensen gevaccineerd worden kunnen wij weer vrijuit gaan leven. Het voelt als een soort onsterfelijkheid. Je hoeft niet meer bang te zijn voor ziekte en dood. Met het leven op aarde kunnen we weer een tijdje vooruit. Toch mogen wij de vraag naar de sterfelijkheid niet uit de weg gaan. Sterven en leven verwijzen naar het geloof in God. Van alles wat wij doen en denken moeten wij eens verantwoording afleggen. In afwachting van de komst van de Heer beheren wij datgene wat God ons heeft toevertrouwd. Paus Franciscus heeft dat mooi uitgewerkt in “Laudate si”, een document over het omgaan met Gods schepping. Het gaat over het milieu en alles wat daarmee samenhangt. Hoe kunnen wij werken aan de aarde, waarin de natuur zich kan herstellen en vernieuwen. De mens werkt niet alleen voor zichzelf, maar ook voor de mensen die na ons komen. Hij mag een bepaalde tijd alles beheren, maar moet op een gegeven moment de sleutels weer inleveren. Een dergelijke gedachte confronteert ons met onze eindigheid, maar ook met Gods belofte dat Hij ons eens meeneemt naar Zijn Woning. In die tussentijd wordt van ons waakzaamheid gevraagd. Het coronavaccin verzekert ons niet van het eeuwig leven. Het kan ons verlossen van een aantal zaken die vervelend en levensbedreigend zijn. Het vaccin dat God ons schenkt leidt ons naar het eeuwig leven. Het wordt herkend in het doopsel. “Ik laat je niet alleen, ik trek met je mee”. Je vindt het ook terug in het
Onbevlekt Ontvangen Amstenrade
vormsel. “Werk met de gaven die God je gegeven heeft”. Het zit in de eucharistie waarin wij kracht ontvangen om te leven naar Gods woord. En tenslotte in de ziekenzalving, waardoor wij toegerust worden om naar Hem terug te keren. Dit mogen wij horen op de eerste zondag van de advent. H. ELIGIUS TE SCHINVELD
contactpersoon: pastorie, tel. 045-5252318; Frans Herings 0613652104 Bankgegevens voor betalingen aan parochie H. Eligius Schinveld: Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Andere bijdragen: NL31 RABO 0146 7001 63 of NL64 INGB 0001 0416 18 Website: www.eligiusschinveld.nl
Zaterdag 28 november 2020 19.00u. H. Mis met koperensemble seniorenorkest als jrd. voor fam. A. Breukers en L. Breukers-Closset; gest. jrd. voor Johannes Jacobus Valkenberg en Emma Clementina Scheren; gest. jrd. voor overl. ouders Beckers-Herings; voor Karel Gelissen (vw. coll); voor Toon von Tongelen en Sjeng Vaessen(vw. kerkbestuur); voor overl. leden van seniorenorkest Maandag 30 november 2020 H. Andreas, apostel 18.00u. Aanbidding van Allerheiligste 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis t.i.v. O.L. Vrouw van Lourdes; voor Loni Müller H. CLEMENS TE MERKELBEEK contactpersoon: Jose Hendricks-Jeurissen, tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, tel. 045-5250179 Bankrek.nr. NL 89 RABO 0133 1100 01
Zondag 29 november 2020 11.00u. H. Mis voor Harrie Timmermans v.d. buurt; overl. ouders Hermes-Leyten en overl. ouders Schrijen-Mulleners; gest. jaard. Wiel en Mia Jeurissen-Kuijpers. Woensdag 2 december 2020 08.30 u. H. Mis bij Zusters van het Korenveld voor de zieken in onze parochie.
Gertrudis Jabeek
Lambertus Bingelrade
Vrijdag 4 december 2020 H. Johannes van Damascus, priester en kerkleraar 08.30 u. H. Mis bij Zusters van het Korenveld t.e.v. het H. Hart van Jezus. H. GERTRUDIS TE JABEEK contactpersoon: Mia Lamerichs. tel. 0464423063. Kerkbijdrage en gezinsbijdrage Rabonr. NL08 RABO011.17.93.769 t.n.v Kerkbestuur Jabeek
Zaterdag 29 november 2020 17.45u. H. Mis voor André Rennenberg en t.i.v. familie Neyhs H. LAMBERTUS TE BINGELRADE kerkbestuurbingelrade@gmail.com of Hans Schlösser 046-7503242 KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN: NL58 RABO 0133101150
Zaterdag 29 november 2020 19.00u. H. Mis als jaardienst v overl ouders Geurts de Gronckel, jaardienst voor pastoor Jan Geurts, jaardienst voor Marga Herberighs en overledenen van de familie Herberighs O.L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN TE AMSTENRADE contactpersoon: M. Jeuken, tel. 0464422572 Banknr:kerkbijdrage NL57 RBRB 0920899838 Website: kerk.amstenrade.net
Zondag 29 november 2020 09.30u. H. Mis voor Nelly Moonen-Klink voor Marietje Veendrick-Ligthart Donderdag 26 november 2020 10.30u. H. Mis in Elvira (alleen voor bewoners) Mijnwerkersmis Omdat repetities uitvielen zal een koperensemble van het regionaal seniorenorkest de mis van zaterdag verzorgen. Mededelingen Door de doop is in onze geloofsgemeenschap opgenomen: Nila Mezen. Dopeling en ouders van harte proficiat
Kerstkaartenaktie
Goed Nieuws - 25 november 2020
Wie schrijft die blijft
Sterkte wensen bij feestdagen.
Er zijn verschillende redenen te bedenken waarom het niet voor iedereen een fijne tijd is. De kerst kan erg eenzaam zijn vooral in deze corona periode. Ook een ziekte of een herstel zijn situaties waarbij je de sterkte wensen kunt gebruiken. Je wenst iemand op die manier veel geluk en gezondheid toe voor het komende jaar. De leukste en beste sterkte wensen voor de feestdagen maak je echter zelf. Maak daarom je eigen Kerstkaart voor maar € 0.50 * * Vanaf 25 stuks. Kaart formaat gevouwen 115 x 175 mm of 135 x 135 mm. inclusief envelop.
Laat ons uw foto, tekst of een voorbeeld toekomen via de mail en wij maken voor u een persoonlijke Kerst- Nieuwjaars kaart.
Drukkerij van Breugeloffset 046 442 14 99
Hulterweg 30a Oirsbeek • info@vanbreugeloffset.nl • www.vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 25 november 2020
24 NOV ‘20
INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendmakingen verkort in de lokale media die huis-aan-huis verspreid worden. E-mailservice met berichten over uw buurt
Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.
App over uw buurt
U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).
Bestemmingsplannen
Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.
De ontwikkelingen rondom het coronavirus gaan soms snel. Daardoor kan het voorkomen dat een deel van de gemeentelijke informatie in dit weekblad al is ingehaald door de actualiteit. Op www.beekdaelen.nl vindt u in dat geval de meest actuele informatie over het specifieke onderwerp.
BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING Terstraten 7 te Nuth Nieuwstraat 11 te Schimmert
Het plaatsen van zonnepanelen Het plaatsen van zonnepanelen
DATUM VERLEEND 12-11-2020 17-11-2020
Verleende APV/Bijzondere wetten vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING DATUM VERLEEND Limpensweg 20 te Exploitatievergunning 13-11-2020 Doenrade horecabedrijf Limpensweg 20 te Drank en Horecawet 13-11-2020 Doenrade vergunning Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE OMSCHRIJVING Maastrichterweg 12 te Nuth Pr. Rooseveltstraat 20 te Schinveld Nieuwenhuysstraat 22 te Hulsberg Kloosterlaan 3 te Hulsberg Kersboomkensweg 68 te Wijnandsrade Eijkenderweg te Nuth
DATUM INDIENING 11-11-2020
Het vervangen van ramen en kozijnen Het bouwen van een garage Aanvraag pedicure ruimte
06-11-2020
Het kappen van 2 bomen
11-11-2020
Het aanleggen van waterleidingen Het plaatsen van 3 woonunits
09-11-2020
16-11-2020
09-11-2020
Bovengenoemde verleende c.q. geweigerde vergunningen kunt u momenteel niet inzien in het gemeentehuis in Schinveld, omdat deze locatie is gesloten voor burgers i.v.m. het Coronavirus. U kunt hiervoor een telefonische afspraak maken via het algemene nummer van de gemeente 088 – 450 2000. Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl.
Goed Nieuws - 25 november 2020
Kennisgeving Activiteitenbesluit milieubeheer Deelnemers gezocht: onderzoek Streekproducten Beekdaelen (digitale enquête)
Burgemeester en Wethouders van de gemeente Beekdaelen maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Voor: Locatie: Datum melding: Zaaknummer:
Meens Schinnen beheer BV Alfa Bierbrouwerij Thull 15, 6365 AC Schinnen 23 oktober 2020 2020-206531
De volgende activiteit is gemeld: Verandering van de activiteiten.
Beste inwoner van Beekdaelen, Graag nodigen wij u uit voor deelname aan een onderzoek door middel van een digitale enquête in het kader van Streekproducten. Wij zijn vier 2e jaars studenten van de opleiding Commerciële economie van Hogeschool ZUYD. Voor onze praktijkopdracht doen wij onderzoek naar de vraag en bekendheid van streekproducten in de gemeente Beekdaelen. Het onderzoek zal ongeveer 5 minuten van uw tijd in beslag nemen. Er wordt betrouwbaar omgegaan met uw gegevens en de resultaten worden geheel anoniem verwerkt.
Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling De inrichting valt onder de werking van het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling. Dit betekent dat de inrichting moet voldoen aan de voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling die op de inrichting van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u het E-loket raadplegen via https://www.aimonline.nl. Ter inzage De hierboven vermelde melding en de daarbij behorende stukken liggen van de dag na publicatiedatum gedurende zes weken voor iedereen ter inzage. Tegen deze melding kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen. Informatie RUD Zuid-Limburg: +31 43 389 78 12.
Ten slotte maakt u met het invullen van deze enquête kans op een uniek pakket met Streekproducten. Om kans te maken op deze prijs dient u de vragenlijst volledig af te ronden en op de laatste pagina uw e-mailadres in te vullen. Via de volgende link of bijgaande QR Code kunt u de vragenlijst digitaal invullen: https://bit. ly/32YwjXu Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben over het onderzoek, neem dan contact op met Lyno Spätjens via Lyno@home.nl.
WoonWijzerWinkel Limburg | Roda J.C. Ring 61, 6466 NH Kerkrade
WOONWIJZERWINKEL LIMBURG JE WONING VERDUURZAMEN EN ENERGIE BESPAREN START HIER! Complete showroom en winkel Deskundig en onafhankelijk advies Subsidies én financiering Vrijblijvende offertes op maat DE WINKEL IS GEOPEND VANAF 10 OKTOBER! ALLE INFO:
WWW.WOONWIJZERWINKEL.NL/LIMBURG
Goed Nieuws - 25 november 2020
EIGEN TEELT KERSTBOMEN
Amorika’s in pot v.a. € 6,Nordmann in pot v.a. € 12,50 Afgezaagde Nordmann tot 4 meter Mooie losse takken Bij Coby Paulssen Hommerter Allee 81 Amstenrade Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.00 t/m 21.00 uur. Zondag van10.00 - 18.00 uur.
Wij willen iedereen bedanken voor de felicitaties, cadeaus, bloemen en kaarten die wij hebben mogen ontvangen ter gelegenheid van ons
60 jarig huwelijk.
Ook dank namens onze kinderen. Hein en Mia Tummers-Haagmans Geleenstraat 11 Puth
CORRY BOUWENS MODE
Van 25 -29 november black friday week Extra aanbiedingen in onze outletstore op de Douve in Merkelbeek. In deze week voor elke koper een leuke attentie! Tot kerst elke zondag koopzondag!!! Op de Douve in Merkelbeek pop-upp outlet store!
www.vanbreugelcards.nl Dé kaartenwebshop van drukkerij van Breugeloffset
Fysiotherapie Huisarts Apotheek Ergotherapie Logopedie Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Zuyderland thuiszorg Verloskunde Studiebegeleiding Mammacare speciaalzaak ‘Ankie: Care 4 You’
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
OPEN ZONDAG
Zondag 13 december, Ceranique Kerst Open Zondag Van 11-17 uur, zie www.ceranique. nl voor meer info. Atelier Ceranique, Hegge 43, Schinnen
WINTERBANDEN
Te koop BMW3 4 winterbanden en velgen. Pirelli, run en flat. Voor: 245/45. Achter: 275/45, 19 inch. Prijs: € 650,Tel. 06-53392646
TE KOOP
Kleine “kinderkopjes” ± 9 x 9 cm. € 10,- per m2 . Tel. 06-391 210 76
OCCASION? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
UW BEDRIJF UIT BINGELRADE VOOR ... www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
STUKWERK
van o.a. wanden & plafonds
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
telefoon 06 5354 1421
RENOVATIE VAN
spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen
www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
incl.
badkamer | toilet electra & sanitair tegelwerk timmerwerk
telefoon 06 5354 1421
Goed Nieuws - 25 november 2020
PAROCHIES DOENRADE, OIRSBEEK, PUTH EN SCHINNEN
Secretariaat: maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur. 046-4431292 Pastoor-deken J. Honings, tel. 4431292 Kapelaan B. Gorissen, tel. 4431796
AANMELDEN KERKGANGERS Kerken mogen maximaal 30 mensen ontvangen. . Aanmelden en dragen mondkapje is zeer gewenst. Oirsbeek: Zaterdag tussen 10.00-12.00 uur via de kostertelefoon: 06-20192963 Doenrade: Vrijdag tussen 10.00-16.00 uur via Kosteres Finy Jagers: 046-4424986 Schinnen: Vrijdag tussen 10.00-12.00 uur: 06-82508342 Puth: Vrijdag tussen 17.00-19.00 uur: 046-4434309 Kinderwoorddienst: zondag 29 november a.s. – 1e Zondag van de Advent Tijdens de H. Mis van 10.00u in de kerk van Schinnen. Een verhaal uit de Kinderbijbel (of ‘Spiegelverhaal’) met Flanelbord, Vertelplaten of Playmobil; een gesprekje met de kinderen over het verhaal; samen een voorbede maken én…...altijd een leuk stencil mét kleurplaat mee naar huis! De Kinderwoorddienst is er speciaal voor de kids…WELKOM!!! Thema: Laat je niet afleiden; wees waakzaam! LET OP: Aanmelden telefonisch op vrijdag 27 november a.s. tussen 10.00 en 12.00 uur via 06 – 82508342. Onze Vormelingen Op zaterdag 14 november j.l. ontvingen deze jonge mensen, het sacrament van het Heilig Vormsel. Dit gebeurde tijdens de Eucharistieviering in de dekenale St. Dionysiuskerk van Schinnen. * Lynn Crauwels uit Schinnen * Femke Dezaire uit Schinnen * Joyce Dezaire uit Schinnen * Myrthe Doorschot uit Jabeek * Sil Douven uit Windraak * Sofie Extra uit Vaesrade * Emma Gurian uit Vaesrade * Gioya Herpers uit Oirbeek * Sjors Kil uit Schinnen * Marit Otten uit Schinnen * Carla Storms uit Schinnen * Jens Verkissen uit Vaesrade * Emma van Vliet uit Oirsbeek
Catechisten: D. van Breugel, A. Jongen I: www.rkschinnen.blogspot.com M: pastorieschinnen@ziggo.nl
Wij wensen hen toe dat zij de kracht van God in hun leven mogen ervaren. Dat de Heilige Geest die zij bij het Heilig Vormsel ontvangen hen tot kracht, steun, troost, inspiratie, wijsheid en vreugde mag zijn op hun verdere levensweg! Van harte proficiat met jullie Heilig Vormsel. H. JOZEF TE DOENRADE contactpersoon: Fieny Jagers (kosteres) Tel. 046-4424986 Email: jagers.m@ziggo.nl Kerkbijdrage en Betalingen Rabo:.NL77 RABO 0111700086 Zondag 29 November 09.30 uur Hoogmis 1ste zondag van de Advent. M.m.v. Steven van Kempen. Servé Helgers (o).
H. LAMBERTUS TE OIRSBEEK Parochiebureau, geopend op donderdag van 10.00 tot 12.00 uur. Tel.: 046-4421436. Email: parochieoirsbeek@gmail.com. Kostertelefoon: 06-20192963. RABO: NL03 RABO 0102 7003 03 t.n.v. R.K. Kerkbestuur; ING: NL80 INGB 0000 9708 11 t.n.v. R.K. Kerkbestuur. Zondag 29 november 11.00 uur: Orgel: Margreet Wesseling Jaardienst voor: De overledenen van de familie VerhoorenJeurissen; H. Mis voor: Rein Arets vw zijn verjaardag en alle weldoeners van de parochie.
H.PETRUS CANISIUS TE PUTH Contactpersoon: Jos Rens Tel.: 046-4434309 E-mail: parochieputh@outlook.com KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN: NL74 RABO 0146 5958 90 t.n.v. Parochie H. Petrus Canisius Puth Zondag 29 november 2020 11.30u. H. Mis Jaardienst voor Pieter Damoiseaux en Gertruda Damoiseaux-Houben en voor Sjo Speetjens en Tiny Speetjens-Meijs. H. DIONYSIUS SCHINNEN Parochiekantoor: tel. 046 4431796 E-mail: bengorissen@home.nl Bankrek.nr. t.n.v. Kerkbestuur St. Dionysius te Schinnen NL62 RABO 0146 5959 12 of NL27 INGB 00010468 43 of NL45 RBRB 0920 4529 81 Zaterdag 28 november 19.00 uur Hoogmis voor Frans Van Sint Feijth voor verjaardag Hoogmis voor Hub Schmitz en overleden familieleden Jaardienst voor ouders en grootouders Gielen-Spée, tevens voor pastoor Gielen en José Gielen-Linssen; voor Maria Buysers-Haerden tevens voor echtgenoot Mathieu Buysers; voor Mathieu Buysers junior Zondag 29 november Eerste Zondag van de Advent 10.00 uur Kinderwoorddienst Jaardienst voor ouders Zef en Victorine Bus-Damoiseaux Dinsdag 1 december 9.30 uur H. Mis voor overleden en levende leden van de familie van den Elsen-Langens 16.00 uur Doop van Jayla Schneider Vrijdag 4 december Eerste Vrijdag van de Maand 9.30 uur H. Mis ter ere van het H. Hart
Woensdag 2 december 9.30 uur H. Mis
uitzoeken 10 kerstkaarten met envelop € 1.99
Van Breugeloffset, Hulterweg 30a Oirsbeek 046-4421499
Goed Nieuws - 25 november 2020
Weekaanbiedingen
Vers uit onze ambachtelijke slagerij LEKKER
LEKKER
LEKKER
LOKAAL
LOKAAL
LOKAAL
Verse kophaas Belgische konijnenbouten Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Aanbiedingen uitsluitend geldig bij PLUS Quaedvlieg Brunssum
Lochtman Erwtensoep Bak 1 kilo LEKKER
LOKAAL
Lochtman Hongaarse goulash (rund) Kilobak
KILO
6.
99
KILO
7.
99
KILO
2.
99
KILO
5.
99
Aanbiedingen zijn geldig van zondag 22 november 2020 t/m zaterdag 28 november 2020
QUAEDVLIEG
Orionplein 1 6446 TL Brunssum Tel. 045-2078078 Openingstijden maandag t/m zaterdag 07.30-22.00 uur zondag van 8.00-20.00 uur
Goed Nieuws - 25 november 2020
Weekaanbiedingen
Aanbiedingen uitsluitend geldig bij PLUS Quaedvlieg Brunssum (Treebeek)
Vers uit onze ambachtelijke slagerij LEKKER
LEKKER
LEKKER
LOKAAL
LOKAAL
LOKAAL
Verse kophaas Belgische konijnenbouten Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Aanbiedingen uitsluitend geldig bij PLUS Quaedvlieg Brunssum
Lochtman Erwtensoep Bak 1 kilo LEKKER
LOKAAL
Lochtman Hongaarse goulash (rund) Kilobak
KILO
6.
99
KILO
7.
99
KILO
2.
99
KILO
5.
99
Aanbiedingen zijn geldig van zondag 22 november 2020 t/m zaterdag 28 november 2020
QUAEDVLIEG
Orionplein 1 6446 TL Brunssum Tel. 045-2078078 Openingstijden maandag t/m zaterdag 07.30-22.00 uur zondag van 8.00-20.00 uur
Goed Nieuws - 25 november 2020
Nieuwe literaire thriller van Paul Weelen:
al meer dan
Doodstil
Op 21 november a.s. werd om 19.00 uur de nieuwe literaire thriller van Paul Weelen gepresenteerd bij Boekhandel Dominicanen in Maastricht. Het boek draagt de titel Doodstil. Dat is ook een duidelijke verwijzing naar de lock down en corona. Het verhaal: Een zo goed als afgedankte thrillerschrijver verneemt dat hij kanker heeft en besluit daarop met een knal zijn leven en carrière af te sluiten. Daarbij komen ook een explosievenexpert, een gerechtsklerk, een huisvrouw en een drugsverslaafde ten val. Als corona toeslaat in Zuid-Limburg ontwikkelen verhalen zich opeens in een geheel andere richting. tekst, decor, beeldende kunst en Achtergrond: Dit is een zofilm zijn geïntegreerd. Het gaat genaamde mozaïekroman, ook over de destructieve kracht waarbij vijf personages worvan een pandemie met name op den gevolgd die ook elkaars het gebied van de kunst.Doodpaden doorkruisen. Vragen als stil heeft als genre-aanduiding ‘Welke betekenis heeft kunst?’ ‘literaire thriller’ gekregen omdat en ‘Is deze literatuur kunst?’ het alle kenmerken heeft van worden gesteld en in het licht een thriller qua spanning en setvan de bestaande coronacrisis ting en een literaire roman omnauwkeurig bekeken. Het boek dat het zoekt naar betekenis en is ook een poging tot een Gerol van zijn eigen genre. samtkunstwerk waarbij muziek, Paul Weelen schreef eerder de thrillers Pionnenwerk en Mercuriustapes en de romans De droom van de minnezanger, Thuis en Snoepvrouwtje. Hij Weekblad Goed Nieuws is een woont en werkt in Maastricht als uitgave van drukkerij/uitgeverij redacteur van Uitgeverij TIC. van Breugeloffset. Op https://youtu.be/tu9Rh9ZvHulterweg 30A , 6438 AJ Oirsbeek QA staat de boektrailer van Tel.: 046-4421499 DOODSTIL. ISBN: 978-94info@weekbladgoednieuws.nl 93048-29-4 info@vanbreugeloffset.nl
Colofon
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Dorpstraat 38 - Oirsbeek Telefoon 046-442 38 31
Woensdag gehaktdag Gehakt half om half
500 gram
3.80
Weekaanbieding Konijnenbouten
500 gram
5.95
Kipfilet
500 gram
4.95
Braadworsten
3+1 gratis!
Uit eigen keuken Kipsaté
500 gram
4.95
Filet American
100 gram
1.49
Jong Belegen kaas 35+ 100 gram
1.29
Oplage: 9500 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Laat u bestelling nu ook bezorgen. Vraag bij onze winkeldames naar de voorwaarden. Deze week in de aanbieding: Berenbrood: € 2,49 4+1 Verwen broodjes: € 1,99 Abrikozenvlaai: € 8,99 Kersenflap: € 1,49
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634 www.bakkerijleenders.nl