Nummer 2655 - 27 januari 2021 week 4
oplage 9500 ex.
Beekdaelen
Verschijnt wekelijks huis aan huis in kernen Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen. Hah-artikel effectiviteit en houding CoronaMelder op provinciaal niveau
Meer dan de helft Limburgers vindt CoronaMelder nuttig Meer dan de helft van de Limburgers vindt CoronaMelder nuttig, omdat de app ervoor zorgt dat het coronavirus zich minder verspreidt. Dit blijkt uit doorlopend onderzoek van Tilburg universiteit. De GGD’en in Limburg hebben als gevolg van meldingen in de app tot eind november 5.468 coronatesten gedaan. De meeste mensen die een melding in CoronaMelder kregen, kwamen zo sneller in beeld voor het bron- en contactonderzoek. Dit bewijst dat CoronaMelder werkt. “De cijfers laten zien dat CoronaMelder erin slaagt om meer én sneller mensen te bereiken”, zegt prof. dr. Wolfgang Ebbers die het onderzoek leidt naar de werking en het gebruik van de app. “Want het hoofddoel van CoronaMelder is het ondersteunen van de GGD’en in het bron- en contactonderzoek. CoronaMelder is zo gemaakt, dat de app niet weet wie je bent of waar je bent. Een kwart van de mensen heeft CoronaMelder al op zijn mobiele telefoon gezet. De meeste Limburgers zijn positief over CoronaMelder. Dr. ir. Nynke van der Laan van Tilburg universiteit: “Mensen gebruiken de app omdat het ervoor zorgt dat het coronavirus zich minder verspreidt. Maar óók om mensen met een kwetsbare gezondheid tegen het virus te beschermen.”
voorzichtig gaan gedragen. Bovendien geeft meer dan 90% van de huidige gebruikers aan dat ze na een melding in de app een test laten uitvoeren, thuisblijven en geen bezoek ontvangen.”
je de app op je mobiel. Het gebruik van de app is altijd vrijwillig.
KAFFEE IN DE VRIE
Inmiddels hebben al bijna 4,5 miljoen mensen CoronaMelder gedownload. Ebbers: “Dat is al een mooi aantal. Maar er is nu ook een nóg besmettelijker variant van het virus. Dus het zou goed zijn als mensen die CoronaMelder nog niet op hun mobiel hebben gezet, dat alsnog doen. Want het onderzoek toont aan dat de app helpt de verspreiding van het virus te beperken.” Heb je de app nog niet gedownload? Ga naar de App Store en de Google Play Store om CoronaMelder te downloaden. In een minuut zet
De app stuurt je een melding als je langere tijd dicht bij iemand in de buurt bent geweest, die later het coronavirus blijkt te hebben. Dit kan een bekende zijn, maar ook een app-gebruiker bij wie je in de buurt was en die je niet kent. Als je een melding hebt ontvangen, lees je in de app welke maatregelen je kan nemen en wanneer je je kan laten testen. Dankzij de melding weet je dat je meer kans hebt om besmet te zijn en kun je voorkomen dat je onbewust een ander besmet. Want je kunt het coronavirus al doorgeven, voordat je je ziek voelt. Voor meer informatie over CoronaMelder, bijvoorbeeld over
CoronaMelder helpt niet alleen om sneller mensen te bereiken, maar ook om méér mensen te vinden. Sinds 1 december kunnen mensen zich na een melding in de app ook laten testen als zij geen klachten hebben. In zes weken tijd heeft CoronaMelder geholpen om in Nederland 1.300 besmettingen vast te stellen. Zonder de app waren die besmettingen later opgemerkt en hadden ze voor extra besmettingen kunnen zorgen. “Deze uitkomsten zijn reden tot voorzichtig optimisme”, volgens Van der Laan. “Uit het doorlopend onderzoek blijkt dat gebruikers van CoronaMelder zich door de app niet minder
privacy, de techniek of de veiligheid, kun je kijken op www. coronamelder.nl. Voor vragen over de app zelf, kan je ook gratis bellen met de medewerkers van de Helpdesk CoronaMelder op 0800-1280. Deze helpdesk is elke dag geopend van 8:00 tot 20:00 uur. Vind je het installeren van de app lastig? Bel de DigiHulplijn op 0800-1508. De DigiHulplijn is elke werkdag bereikbaar van 9:00 tot 17:00 uur. De ervaren vrijwilligers helpen je met alle plezier en geduld bij het installeren van de app.
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 24 uur per dag bereikbaar
Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag verblijvende informa�e. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Beekdaelen
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 27 januari 2021
BELLA MUSICA PIANOLES (ook online)
voor jong en oud door bevoegd docente.Voor info: 0464424456 Hélène Jennes. www.pianolesbellamusica.com
REGIOBANKOVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30. Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984
ALLE ZORG VOOR UW KUNSTGEBIT
* nieuw gebit * reparatie * opvullen * klikgebit. Tandprotheticus Jos Duijzings, Lindeplein 4 H1 Brunssum. Telefoon 045-5115381
SCHILDER
Schilder kan nog werk aannemen.Extra lage prijs voor binnenwerk. Bijv. woonkamer 50m2 incl. verf € 375,-- Ook lage tarieven voor lakwerk. Bel.06 51823550
BUITENVERKOOP Rusman Vakbloemisten buitenverkoop. Di t/m zat 9.00-17.00 uur.
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. Boeiboorden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 www.wolffsdakbedekking.nl
GEVRAAGD
oldtimer motorfietsen/brommers/autos alle merken in elke staat 0681694890 ruud_vanlent@hotmail.com
TE HUUR
Te huur in het vakwerkhuis, Dorpstraat 31, Oirsbeek, begane grond, commerciële ruimte 50 m2, tevens kleine opslagruimte te huur, tel 0653941182
Beekdaelen zet in op duurzame onkruidbeheersing Merkelbeek – Versnipperd, gedroogd gras in een plantvak: Het was ook voor de medewerkers van de buitendienst een primeur toen ze afgelopen maandag in Merkelbeek een perk met ‘Miscanthus’ instrooiden. De snippers van dit snelgroeiend siergras zorgen onder meer voor het beperken van onkruidgroei. De gemeente wil dat de perken in Beekdaelen het hele jaar door een zo gelijk mogelijke uitstraling hebben. Dit is niet altijd even gemakkelijk te bereiken. Zo zorgen bepaalde weersomstandigheden ervoor dat onkruid veel sneller groeit. Het kost veel mankracht en geld om daar telkens direct op in te springen. De gemeente is daarom continu op zoek naar betere manieren en creatieve oplossingen om het onderhoud van de groenvoorzieningen en de uitstraling van de perken te verbeteren. Er is gestart met een proef om te kijken of het instrooien van perken met Miscanthus een oplossing kan zijn. Het siergras wordt elk jaar afgeknipt en het snoeiafval wordt versnipperd. Aan de Clemensweg in Merkelbeek ter hoogte van gemeenschapshuis De Henkhof werd maandag een eerste een plantenvak ingestrooid. Wethouder Roy van der Broek kwam een kijkje nemen. Hij legt uit: “In dit soort perken is het lastig om de planten heen te schoffelen om het onkruid te wieden. De Miscanthus moet de groei van het onkruid beperken.” Daarnaast moet het strooisel ook zorgen voor het beter vasthouden van vocht en het verbeteren van de bodemkwaliteit. Miscanthus is een regionaal product. Het wordt geproduceerd in Weert. Beekdaelen is de eerste Zuid-Limburgse gemeente die Miscanthus toepast op lössgronden. In het voorjaar van 2020 startte de gemeente al met een andere kleinschalige proef om onkruidgroei te remmen. Ter hoogte van het gemeentehuis in Schinveld werden plantenvakken met ligusterhagen gevuld met Bokashi. Dit is een strooisel gemaakt van bladafval. Ook Bokashi zorgt voor het beperken van onkruidgroei en het verbeteren van de bodemkwaliteit. Eind vorig jaar startte de gemeente met het inzamelen van bladafval om deze proef op meer plekken te kunnen voortzetten. De eerste resultaten met Bokashi waren bemoedigend. Er is daarom besloten om het product ook te gebruiken bij de nieuwe aanplant
van de markt in Oirsbeek. Dit najaar worden de resultaten van de beide proeven naast elkaar gelegd. Op basis van
de bevindingen zal worden bepaald of één product of beide producten grootschaliger worden toegepast.
UW BEDRIJF UIT BINGELRADE VOOR ... www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
STUKWERK
van o.a. wanden & plafonds
telefoon 06 5354 1421
RENOVATIE VAN
spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen
incl.
www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
badkamer | toilet electra & sanitair tegelwerk timmerwerk
telefoon 06 5354 1421
Corona Kienen De uitslag van het “corona kienen” van Seniorenvereniging Amstenrade is: 83 en 18.
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Goed Nieuws - 27 januari 2021
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. GrotcomitĂŠ Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259
KISTERS ADVIESGROEP/REGIOBANK AMSTENRADE. zelfstandig adviseur Andere banken verdwijnen steeds verder uit uw zicht, WIJ BREIDEN UIT! Voor al uw bankzaken, hypotheken en verzekeringen staan wij voor u klaar. Hoofdstraat 18 Amstenrade Tel. 046-442 4993.
KRUIDEN BESTELLEN
Elke werkdag kun je een kruiden bestelling doen.90 soorten thee: b.v. Tijm: weerstand van de slijmvliezen, Keel en holte ontsteking. Hyssop: Hoesten, slijmoplossend. Echinacea: Natuurlijke antibiotica, beschermt tegen virussen, weerstand. Hoestsiroop gemaakt met verschillende kruiden. Tinctuur, Capsules, Etherische olie en Balsems. Via de telefoon 0464421318 Via email huisman.thea@gmail.com. Hoe je de kruiden kunt afhalen of opsturen wordt in overleg gedaan. Dinsdag tussen 10 en 16.00 uur kunt u de bestelling ophalen. Meester Herboriste Thea Huisman, Kemkensweg 5a Amstenrade in de kasteelmuur
HUISWERKBEGELEIDING
Kan je niet naar school, maar toch behoefte aan een-op-een huiswerkbegeleiding? Neem dan contact met mij op via +31652875288. Mijn kennis ligt voornamelijk in de Beta vakken (wis-, natuur- en scheikunde), voor alle middelbare school niveaus. Andere vakken wellicht ook mogelijk.
30 JAAR OASIS
2 Keer per maand een 3-gangen Jubileum afhaalmenu voor slechts â‚Ź30,00. Af te halen op vrijdag. Kijk op de website voor het Jubileummenu van de maand. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. www.restaurant-kookstudio-oasis.nl
Carnaval 2021 Merkelbeek
Thuiswerken en last van (spier)pijn? Denk eens aan dry needling!
De burgemeester van de gemeente Beekdaelen heeft een oproep gedaan aan alle inwoners om met carnaval hun huis te versieren. MCV de Zeemplekkesj wil hier gehoor aan geven door de mensen van het dorp Merkelbeek te mobiliseren en hier aan mee te doen. Hoe dan‌ zullen de meeste zich afvragen. MCV de Zeemplekkesj wil er een wedstrijdelement aan toe voegen door leuke prijzen uit te loven voorde winnaars van de 3 categorieÍn: 1. Mooist versierde huis 2x ₏11,= 2. Mooist versierde straat 3x ₏11,= 3. Mooist versierde buurt 4x ₏11,= Ook ontvangen de Winnaars bijbehorende oorkonde uit handen van Prins Donny, Prinses Michelle en Jeugdprinses Minke. De Zeemplekkesj hopen op deze wijze met Carnaval 2021 toch een versierd dorp te hebben en zo ook de betrokkenheid van de dorpelingen met de carnaval te waarborgen, en op naar een beter jaar 2022. Op carnavals zaterdag 13 februari zal een onafhankelijke jury door het dorp gaan om de aangemelde huizen, straten en buurten te beoordelen. Aanmelden voor beoordeling kan via: secretaris@zeemplekkesj.nl
Bent u ook al een hele poos thuis aan het werk en begint u nu aan uw lichaam te merken dat er klachten ontstaan door een verkeerde of andere houding? Wellicht kan dry needling uitkomst voor u bieden!
ZijActief Doenrade “Met de komst van het vaccin komt er licht aan het eind van de tunnel. Zolang we echter nog niet aan de beurt zijn, willen we voorzichtig zijn en ons aan de regels houden. Daarom vervalt sowieso het bezoek van de burgemeester op 1 febr. maar ook de lezing over de bokkenrijders van 22 februari. Voor maart zullen we u tijdig laten weten hoe het verder loopt. Houd vol en blijf gezond, we kijken naar u uit�. Bestuur ZijActief
Steeds meer mensen melden zich met klachten gerelateerd aan hun (werk)houding. Niet gek gezien de periode waarin we ons allemaal bevinden waarin thuiswerken de ‘nieuwe norm’ is. De meest gehoorde klachten op dit moment zijn nek-, schouder- en rugklachten. Als u hier last van heeft erg vervelend, maar gelukkig wel klachten die een fysiotherapeut goed kan behandelen. Tijdens een intake kijken we samen met u waar de klachten vandaan kunnen komen en wat we hier samen aan kunnen doen. Dit om ervoor te zorgen dat u de meest effectieve behandeling krijgt, passend bij uw klachten. Heeft u vragen of wilt u graag een afspraak maken? Dat kan! T: 046 457 00 60 E: info@healthplus.nl Ons centrum is gewoon geopend (natuurlijk nemen wij alle maatregelen in acht nemen)
ADVOCATEN & MEDIATORS
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT
MEDIATION STRAFRECHT ADVOCATEN MEDIATORS PERSONENEN&FAMILIERECHT ARBEIDSRECHT STRAFRECHT VERBINTENISSENRECHT MEDIATION HUURRECHT ARBEIDSRECHT PERSONEN- EN FAMILIERECHT VERBINTENISSENRECHT STRAFRECHT HUURRECHT ARBEIDSRECHT ADVOCATEN & MEDIATORS VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT MEDIATION ADVOCATEN & MEDIATORS PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT MEDIATION ADVOCATEN & MEDIATORS ARBEIDSRECHT PERSONEN- EN FAMILIERECHT MR. A.E.P. KOOI VERBINTENISSENRECHT MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS MEDIATION STRAFRECHT RÉGIS ANNELIES CÉLINE HUURRECHT PERSONENEN FAMILIERECHT ARBEIDSRECHT MR. A.E.P. KOOI VERBINTENISSENRECHT MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS STRAFRECHT RÉGIS ANNELIES CÉLINE ARBEIDSRECHT HUURRECHT MR. A.E.P. KOOI VERBINTENISSENRECHT MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS ANNELIES CÉLINE HUURRECHT
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
ANNELIES Limburg Dorpsstraat KANTOOR43
CÉ44 LINE 046 443 99 046 88O88 T E L443 EFO N
www.kbw-advocaten.nl WEBSITE
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI Dorpsstraat 43 ANNELIES Limburg 6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI ANNELIES Limburg
FAX E-MAIL MR. C.C.B. BREIJ www.kbw-advocaten.nl MR. R.A. WIJNANDS 046 443 88 88
VOOR ZAKEN DIE www.kbw-advocaten.nl JE RAKEN 046 443 88 88 Dorpsstraat 43 FAX E-MAIL VOOR ZAKEN DIE RAKEN 6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI MR. C.C.B. BREIJ JE MR. R.A. WIJNANDS TELEFOON WEBSITE KANTOOR RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
RÉGIS CÉ44 LINE 046 443 99 info@kbw-advocaten.nl FAX E-MAIL MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS ÉGIS R CÉ44 LINE 046 443 99 info@kbw-advocaten.nl
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN
KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
KANTOOR Limburg KANTOOR43 Dorpsstraat
T E L443 E F 44 O O99 N 046 T E L443 EFO N 046 88O88
WEBSITE www.kbw-advocaten.nl
046 443 88DIE 88 www.kbw-advocaten.nl Dorpsstraat 43ZAKEN VOOR JE RAKEN FAX E-MAIL VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN 6365 BH Schinnen WEBSITE info@kbw-advocaten.nl
Dorpsstraat 43 6365 BH Schinnen 6365 BH Schinnen 046 - 744 01Limburg 44 Limburg
046 443 88 88 FAX FAX
www.kbw-advocaten.nl E-MAIL E-MAIL
046 443 44 99 info@kbw-advocaten.nl www.schilder-stikkelbroeck.nl 046 443 44 99 info@kbw-advocaten.nl
Goed Nieuws - 27 januari 2021
TE KOOP
Kleine “kinderkopjes” ± 9 x 9 cm. € 10,- per m2 . Tel. 06-391 210 76
AFHAALMENU’S
Iets te vieren of gewoon een avond genieten? Iedere week een nieuw afhaalmenu. Kijk voor de afhaalmenu’s op de website. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. www.restaurant-kookstudio-oasis.nl
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Nu ook online te volgen. Voor meer informatie: 06-18652761
SCHADE? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Hulterweg 30A , 6438 AJ Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9500 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Snurker word wakker – Waarom snurken gevaarlijker kan zijn dan je denkt.
Snurken gevaarlijker dan je denkt
Op een dag kreeg Ineke Custers onverklaarbare klachten. Ze werden steeds erger, en niemand wist wat er aan de hand was. Pas toen ze jaren later de diagnose apneu kreeg, vielen alle puzzelstukjes in elkaar. Met haar boek Snurker word wakker waarschuwt Ineke Custers mensen dat snurken niet alleen vervelend, maar ook gevaarlijk kan zijn. Ineke Custers heeft jarenlang last van allergieën, een hoge bloeddruk, een hoge cholesterol en ernstige vermoeidheid. Haar klachten blijven verergeren en uiteindelijk wordt ze volledig arbeidsongeschikt verklaard. Je hebt vast een burn-out, zeiden mensen tegen haar. Het duurde zeven jaar tot ze de diagnose apneu kreeg. Toen was het te laat om alle klachten weg te nemen, Ineke: ‘Het gaat nu goed met mij, maar ik ben nu gehandicapt en zal nooit meer klachtenvrij zijn.’ Ineke snurkte. Zo veel dat haar man uiteindelijk op een andere kamer ging slapen, anders kwam hij niet fit op zijn werk. Volgens Ineke zijn er vele duizenden Nederlanders die ook ernstig snurken en net als zij niet beseffen dat ze apneu hebben en dus ziek zijn. Ineke: ‘Je schaamt je ook, waardoor je niet zomaar naar de huisarts gaat.’ Te weinig zuurstof, elke nacht Apneu betekent letterlijk dat je onvoldoende lucht krijgt. In je slaap wordt je luchtpijp afgesloten, wat er niet alleen toe leidt dat je gaat snurken en slecht slaapt, maar ook dat je organen te weinig zuurstof krijgen. Elke nacht, jaar in jaar uit. Langzaam maar zeker is er meer aandacht gekomen voor
A &A
Rolluiken en Zonwering
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen Nu ook • zip screen AIRCO • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl
apneu, concludeert Ineke tevreden. Zo zijn er slaappoli waar apneu (makkelijk) vastgesteld kan worden en zijn er belangenorganisaties. Maar per saldo blijven te veel mensen onbehandeld, waarschuwt Ineke: ‘Zowel patiënten als artsen hebben geen idee hoe ernstig de aandoening is. Ach, een beetje snurken. Ze hebben geen oog voor het feit dat apneu kan leiden tot diabetes, schildklierproblemen, hoge bloeddruk, hartproblemen en hersenbloedingen: je kunt er dood aan gaan!’
een persoonlijk boek, waarmee ze de lezer wil oproepen om het zover niet te laten komen. Ineke: ‘Trek op tijd aan de bel. Ga naar je huisarts en zeg Laat het zover niet komen dat je onderzocht wilt worden. In haar boek Snurker word Snurken is niet alleen vervewakker deelt Ineke haar lange lend, het is gewoon gevaarlijk.’ reis. Ze beschrijft haar eerste klachten, de lijdensweg tot ze Snurker word wakker – uiteindelijk de juiste diagnose Waarom snurken gevaarlijker kreeg en hoe ze langzaam kan zijn dan je denkt (ISBN maar zeker opknapte toen ze 9789461264114) een behandeling kreeg. Het is
Goed Nieuws - 27 januari 2021
PAROCHIES DOENRADE, OIRSBEEK, PUTH EN SCHINNEN
Secretariaat: maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur. 046-4431292 Pastoor-deken J. Honings, tel. 4431292 Kapelaan B. Gorissen, tel. 4431796
AANMELDEN KERKGANGERS Kerken mogen maximaal 30 mensen ontvangen. Aanmelden en dragen mondkapje is zeer gewenst. Oirsbeek: Zaterdag tussen 10.00-12.00 uur via de kostertelefoon: 06-20192963 Doenrade: Vrijdag tussen 10.00-16.00 uur via Kosteres Fieny Jagers: 046-4424986 Schinnen: Vrijdag tussen 10.00-12.00 uur: 06-82508342 Puth: Vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur: 0464434309 EEN NIEUWE DIAKEN VOOR ONZE PAROCHIES De bisschop van Roermond heeft de weleerwaarde heer Herman Janssen benoemd tot diaken voor onze vier parochies. Wij zijn dankbaar dat wij hierdoor onze pastorale zorg verder kunnen uitbouwen ten dienste van onze parochianen. Diaken Janssen is 63 jaar en woonachtig in Brunssum, gehuwd en vader van twee zonen. Diakens dienen het sacrament van het doopsel toe, geven catechese, assisteren de priester in de heilige Mis, en zijn werkzaam in de parochieopbouw. Diakens in ons bisdom zijn onbezoldigd omdat ze voor hun kostwinning een andere baan hebben of met pensioen zijn. Zo was diaken Janssen voorheen directeur van de bibliotheek in Brunssum. Wij heten hem van harte welkom in ons midden en hopen dat hij zich hier thuis mag gaan voelen. OVERWEGING Na veel overleg in de Tweede kamer is afgelopen donderdag het besluit genomen om naast alle maatregelen die al waren genomen ook nog een avondklok in te stellen. Zo wordt getracht om fysieke sociale contacten tot een minimum te beperken met als doel de verspreiding van het coronavirus in welke variant dan ook af te remmen. Het overgrote deel van de bevolking aanvaard deze maatregelen, omdat ze voortkomen uit betrouwbare feiten en genomen zijn op gezag van de deskundigen. Fouten van gezagsdragers worden breed uitgemeten, waardoor ze aan gezag inboeten of zelfs moeten terugtreden.
JOCAPARTS BV betaald de hoogste prijs voor schadeloop- en sloopauto’s. Telefoon tussen 8.00 en 17.00 uur. 045-5411480
Catechisten: D. van Breugel, A. Jongen I: www.rkschinnen.blogspot.com M: pastorieschinnen@ziggo.nl
Jezus onderrichtte als iemand met gezag. Hij wendt zijn gezag aan om mensen te bevrijden. Duidelijk blijkt dat uit het verhaal van de man die bezeten is van een onreine geest. Jezus zegt alleen maar: Zwijg en vertrek. Zo komt in dit verhaal naar voren dat Jezus optreedt met gezag in woorden, in zijn leer, maar vooral ook in daden. Hij geeft als het ware mensen weer terug aan zichzelf. Hij laat in wezen zien waar het God om te doen is: in ieder geval niet om domme macht, maar of mensen vrede hebben met zichzelf en met elkaar. Bij Hem tellen mensen mee en worden gehoord. In deze crisistijd kunnen wij ook gezagvol met elkaar omgaan door rekening met elkaar te houden en nog een tijdje afstand te bewaren. Kapelaan Ben Gorissen. H. JOZEF TE DOENRADE contactpersoon: Fieny Jagers (kosteres) Tel. 046-4424986 Email: jagers.m@ziggo.nl Kerkbijdrage en Betalingen Rabo:.NL77 RABO 0111700086 Zondag 31 Januari 09.30 uur Hoogmis 4de zondag door het jaar. 2de Voorbereiding Communie. M.m.v. Steven van Kempen Voor alle zieken en parochianen. H. LAMBERTUS TE OIRSBEEK Parochiebureau, geopend op donderdag van 10.00 tot 12.00 uur. Tel.: 046-4421436. Email: parochieoirsbeek@gmail.com. Kostertelefoon: 06-20192963. RABO: NL03 RABO 0102 7003 03 t.n.v. R.K. Kerkbestuur; ING: NL80 INGB 0000 9708 11 t.n.v. R.K. Kerkbestuur. Zondag 31 januari 11.00 uur: Orgel: Jack Jetten Jaardienst voor:Enny Dolmans-Mertens; H. Mis voor: Alle weldoeners van de parochie Woensdag 3 februari 09.30 uur H. Mis
TE KOOP
GEDROOGD BRANDHOUT Oa fruitbomen, essen, beuken € 55,-- per m3 Leveren mogelijk. Tel: 06-51125681
GEZOCHT
Hulp in de huishouding gezocht voor mijn moeder in Schinveld. Twee keer in de maand. 06-22218979.
H. DIONYSIUS SCHINNEN Parochiekantoor: tel. 046 4431796 E-mail: bengorissen@home.nl Bankrek.nr. t.n.v. Kerkbestuur St. Dionysius te Schinnen NL62 RABO 0146 5959 12 of NL27 INGB 00010468 43 of NL45 RBRB 0920 4529 81 Zaterdag 30 januari 19.00 uur Jaardienst voor Harie en Henriëtte Henssen-Konings tevens voor verjaardag Tiny Henssen Zondag 31 januari Vierde zondag door het jaar 10.00 uur Gezinsviering Thema: Het is een bijzonder kind Viering met de dopelingen van het afgelopen jaar en hun ouders Jaardienst voor Giel Houtvast en Gertrude Kallen en overleden familieleden Jaardienst voor echtelieden Vogels-Dortu Jaardienst voor Guus Ruijters tevens voor Franck Ruijters Dinsdag 2 februari Opdracht van de Heer (Maria Lichtmis) 9.30 uur H. Mis Vrijdag 5 februari 9.30 uur H. Mis ter ere van het H. Hart De vieringen op zondag te volgen via livestream via YouTubekanaal: Parochiefederatie Schinnen PETRUS CANISIUS TE PUTH contactpersoon: Jos Rens, tel.: 0464434309, parochieputh@outlook.com KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN: NL74 RABO 0146 5958 90 t.n.v. Parochie H. Petrus Canisius Puth Zondag 31 januari 11.30 uur Hoogmis, Jaardienst voor Pieter Haenen en voor Tine Ruijters-Loozen.
ONLINE BIJLES ENGELS 1-op-1
(door lerares met jarenlange ervaring) VOOR SCHOLIEREN VOORTGEZET ONDERWIJS (VMBO/HAVO) zowel grammatica als examentraining, volgens mijn effectieve, succesvolle methode. Bel voor meer informatie 06-38747794
TE KOOP
Kleine “kinderkopjes” ± 9 x 9 cm. € 10,- per m2 . Tel. 06-391 210 76
Goed Nieuws - 27 januari 2021
Kerkberichten
Pastoor drs H.S.J. Adema, Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld. Tel. 045-525 2318 / 06-225 68 958 Diaken K.P. van Hees. Tel. 045-544 31 75
Eligius Schinveld
Clemens Merkelbeek
4e zondag door het jaar (b) Bezinning Goede mensen zuiveren de ziel In ons leven komen wij mensen tegen waar goedheid, liefde en barmhartigheid van uit gaat. Wanneer je hun vraagt om te helpen staan ze voor je klaar. Wanneer je spreekt over je zorgen en vreugden voel je hoe zij je in alles goedheid gunnen. Wanneer je iets verkeerd hebt gedaan wat je dwars zit, of waar je spijt van hebt, dan voel je geen veroordeling, maar barmhartigheid. Zulke mensen geven je innerlijke rust en bij hun mag je thuis zijn. Goede mensen krijgen vaker zelf te maken met een innerlijke strijd. Ze worden geplaagd door een boze macht die hun onzeker maakt en de verbondenheid met God probeert stuk te maken. Het is een beproeving om de kracht van de liefde te doden. Het lijkt wel alsof het hun niet gegund is om goedheid te verspreiden. In het leven van Jezus zien wij hoe goedheid en de confrontatie met een boze macht in dezelfde ruimte plaats vindt. Jezus kon in de synagoge van Kafarnaüm rekenen op een aandachtig gehoor. “De mensen waren buiten zichzelf van verbazing over zijn leer en hij onderrichtte hun als iemand die gezag bezit”. Maar er was ook “een man die in de macht was van een onreine geest”. Hij schreeuwde luid: “Wat hebt u met ons te maken. U wilt ons in het verderf storten. Ik weet wie U bent: de Heilige Gods. Je herkent hierin ook het afwijzen van de Kerk. Mensen kunnen mensen ongelooflijk fel reageren. Wat heeft die met mij te maken. Zij wijzen daarmee Gods goedheid
af die in de voorbije tijd ook aan mensen is gegeven in naam van Jezus. Daarmee doen zij zichzelf en anderen tekort.
Onbevlekt Ontvangen Amstenrade
De ontmoeting met Jezus door een woord uit de Schrift, een gezang of gebed, leidt tot geloof. Meer nog dan de Kerk die mensen soms van het geloof vervreemdt door fouten en tekortkomingen. Daarmee zijn wij terug bij het eerste begin. Daar waar wij Jezus ontmoeten ervaren wij hoe Hij ons hart zuivert en richt op God. Het is goed om met elkaar te delen wat wij in het contact met Hem ervaren. Mensen zonder geloof begrijpen ons niet omdat zij leven in een andere wereld van voelen en denken. Jezus verbindt de hemel met de wereld, waarin wij leven. Wij voelen Gods goedheid, maar ook de macht van het kwaad die uit is op het zaaien van verdeeldheid, het opzetten van mensen tegen elkaar en het brengen van onrust. Om hieraan weerstand te bieden is Gods liefde ons medicijn. De eucharistie blijft een kostbaar geschenk. H. ELIGIUS TE SCHINVELD
contactpersoon: pastorie, tel. 045-5252318; Frans Herings 0613652104 Bankgegevens voor betalingen aan parochie H. Eligius Schinveld: Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Andere bijdragen: NL31 RABO 0146 7001 63 of NL64 INGB 0001 0416 18 Website: www.eligiusschinveld.nl
Zaterdag 30 januari 2021 19.00u. H. Mis met volkszang voor Sjeng Vaessen (vw. kerkbestuur) Maandag 1 februari 2021 Bekering van de H. apostel Paulus 18.00u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes; voor zuster Gezina van der Poll Dinsdag 2 februari 2021 Opdracht van de Heer: Maria Lichtmis 19.00u. H. Mis in verzorgingshuis Aan de Bleek (alleen voor bewoners) H. CLEMENS TE MERKELBEEK contactpersoon: Jose Hendricks-Jeurissen, tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, tel. 045-5250179 Bankrek.nr. NL 89 RABO 0133 1100 01
Gertrudis Jabeek
Lambertus Bingelrade
Zondag 31 januari 2021 11.00u. H. Mis met volkszang voor de zieken in de parochie Woensdag 3 februari 2021 08.30u. H. Mis bij de Zusters van het Korenveld voor roepingen voor priesterschap en religieus leven. Vrijdag 5 februari 2021 H. Agatha, maagd en martelares 08.30u. H. Mis bij de Zusters van het Korenveld voor de vrede in de wereld.
H. GERTRUDIS TE JABEEK contactpersoon: Mia Lamerichs. tel. 0464423063. Kerkbijdrage en gezinsbijdrage Rabonr. NL08 RABO011.17.93.769 t.n.v Kerkbestuur Jabeek
Zaterdag 30 januari 2021 17.45u. H. Mis voor het welzijn van de parochie. H. LAMBERTUS TE BINGELRADE kerkbestuurbingelrade@gmail.com of Hans Schlösser 046-7503242 KERKBIJDRAGE EN BETALINGEN: NL58 RABO 0133101150
Zaterdag 30 januari 2021 19.00u. H. Mis voor mevr. B Kuijpers-Peters O.L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN TE AMSTENRADE contactpersoon: M. Jeuken, tel. 0464422572 Banknr:kerkbijdrage NL57 RBRB 0920899838; Website: kerk.amstenrade.net
Zondag 30 januari 2021 09.30u. H. Mis voor Nelly Moonen-Klink voor het welzijn van alle parochianen Donderdag 4 februari 2021 H. Thomas van Aquino, priester en kerkleraar 10.30u. H. Mis in Elvira (alleen voor bewoners) Mededelingen Door de dood is van ons heen gegaan: op 95-jarige leeftijd Mientje RennebergChaps (Schinveld): dat zij voor altijd thuis mag zijn in het leven bij God
Goed Nieuws - 27 januari 2021
26 JAN ‘21
De ontwikkelingen rondom het coronavirus gaan soms snel. Daardoor kan het voorkomen dat een deel van de gemeentelijke informatie in dit weekblad al is ingehaald door de actualiteit. Op www.beekdaelen.nl vindt u in dat geval de meest actuele informatie over het specifieke onderwerp.
INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendmakingen verkort in de lokale media die huis-aan-huis verspreid worden. E-mailservice met berichten over uw buurt
Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving. Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking. U kunt ook zoeken op overheid.nl.
App over uw buurt
U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken. Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).
BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE
Het tijdelijk 18-01-2021 plaatsen van een rolstoeltoegankelijke woonwagen Meulensiepenweg Het kappen van 2 18-01-2021 te Schinveld bomen De Kling 51 te Het verbouwen van 20-01-2021 Schimmert de woning Verleende APV/Bijzondere wetten vergunningen LOCATIE
OMSCHRIJVING
Brunssummerstraat 65 te Schinveld Brunssummerstraat 65 te Schinveld Markt 20 te Oirsbeek
Drank en Horecawetvergunning Exploitatievergunning 15-01-2021
Thull 12 te Schinnen
Het voormalige zwembad aan de Altaarstraat in Schinnen is al een aantal jaren niet meer in gebruik en ligt er leeg en verlaten bij. Daarom heeft het college van B&W recent besloten het gebouw te slopen en ruimte te maken voor nieuwe ontwikkeling. >> lees verder
DATUM VERLEEND 15-01-2021
19-01-2021 Ontheffing winkelsluitingswet op 4 april 2021
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE
Voormalig zwembad in Schinnen wordt gesloopt
DATUM VERLEEND
Veeweg 28 te Schinnen
Bestemmingsplannen
Bent u op zoek naar een bestemmingsplan? Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.
OMSCHRIJVING
OMSCHRIJVING
Het plaatsen van zonnepanelen Kerkweg 63 te Puth Het plaatsen van kozijnen Hoeverveldweg 1 te Het wonen in een Schinnen bedrijfswoning zonder bedrijf Pastoor Lebensstraat Het plaatsen van een 9 te Puth stalen tuinpoort In den Daal 47 te Het realiseren van een Oirsbeek overkapping
DATUM INDIENING 13-01-2021 14-01-2021 04-01-2021
14-01-2021 14-01-2021
Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl. Bovengenoemde verleende c.q. geweigerde vergunningen kunt u momenteel niet inzien in het gemeentehuis in Schinveld, omdat deze locatie is gesloten voor burgers i.v.m. het coronavirus. U kunt hiervoor een telefonische afspraak maken via het algemene nummer van de gemeente 088 – 450 20 00.
Goed Nieuws - 27 januari 2021
>> vervolg van pagina 1 Momenteel worden de noodzakelijke vooronderzoeken uitgevoerd en wordt de opdracht verleend aan een sloopbedrijf om in februari-maart 2021 tot sloop over te gaan. Nadat het zwembad is gesloopt wordt het perceel afgewerkt en voorlopig ingezaaid met gras. Tegelijkertijd
wordt van de gelegenheid gebruik gemaakt om wateroverlast bij de naastliggende percelen te voorkomen. Zo ligt het perceel er netjes bij in de periode na de sloop, waarin we op zoek gaan naar een definitieve invulling die past binnen de plannen voor de kern Schinnen. Wij houden u op de hoogte van de ontwikkelingen.
Werkzaamheden aan transferium Schinnen tot medio maart Parkeercapaciteit wordt uitgebreid Maandag 25 januari zal gestart worden met de vergroting van het transferium aan de Hommerterweg te Schinnen. De parkeerplaats is direct gelegen aan de Beekdaelenroute en in dat kader wordt de parkeercapaciteit uitgebreid. De gemeente wil mensen op deze manier stimuleren om van de auto over te stappen op wandelen of fietsen.
De werkzaamheden worden uitgevoerd door Wegenbouw Brune uit Schimmert en zullen (afhankelijk van de weersomstandigheden) circa 8 weken duren. In deze periode (tot medio maart) is de parkeerplaats helaas afgesloten en buiten gebruik. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Ellen Knibbeler, afdeling Ruimte van de gemeente Beekdaelen. Tijdens kantooruren bereikbaar via 088 – 450 2000.
De ontwikkelingen rondom het coronavirus gaan soms snel. Daardoor kan het voorkomen dat een deel van de gemeentelijke informatie in dit weekblad al is ingehaald door de actualiteit. Op www.beekdaelen.nl vindt u in dat geval de meest actuele informatie over het specifieke onderwerp.
INFORMATIE ROND HET CORONAVIRUS Het aantal Nederlanders dat besmet raakt met het coronavirus neemt licht af. Dat betekent dat de lockdown enig effect heeft. Onze volgende taak is om de dagelijkse besmettingen nog veel verder en sneller te laten dalen, zodat ook het aantal patiĂŤnten met corona in de ziekenhuizen en op de intensive care daalt. Daarom heeft het kabinet besloten dat Nederland ten minste tot en met 9 februari in lockdown blijft. Door onze contacten zo veel mogelijk te beperken, kan het virus zich minder snel verspreiden. Daarmee houden we de zorg toegankelijk voor iedereen. Dit is extra belangrijk met oog op de ontwikkeling van de nieuwe varianten van het coronavirus, waarnaar het OMT nu aanvullend onderzoek doet. Naleving van de regels blijft dus belangrijk. Alleen samen krijgen we corona onder controle.
Klachten? Blijf thuis, bel 0800-1202 en maak een afspraak voor een test Heeft u klachten zoals verkoudheid, hoesten of verhoging? Blijf thuis en bel gratis het telefoonnummer 0800-1202 om een afspraakte maken voor een test. Dit telefoonnummer is 7 dagen per week bereikbaar van 08.00 tot 20.00 uur. GGD Zuid-Limburg heeft teststraten ingericht in Urmond, Maastricht en Landgraaf.
Goed Nieuws - 27 januari 2021
21 januari 2021
Avondklok In heel Nederland geldt vanaf zaterdag 23 januari een avondklok. Dat betekent dat iedereen tussen 21.00 uur ’s avonds en 04.30 uur ‘s ochtends binnen blijft. Dit is een zware coronamaatregel bovenop de huidige lockdown om het ontvangen van bezoek en ontmoetingen in groepen tegen te gaan. De avondklok geldt tot 04.30 uur op woensdag 10 februari 2021. Het is verboden om tijdens de avondklok zonder geldige reden op straat te zijn. Gaat u zonder geldige reden toch naar buiten, dan bedraagt de boete € 95,-. Als het toch noodzakelijk is om naar buiten te gaan, dient u het formulier ‘Eigen verklaring avondklok’ van de Rijksoverheid bij zich hebben. Als u voor uw werk naar buiten gaat, moet u ook een ‘Werkgeversverklaring avondklok’ kunnen laten zien. In sommige gevallen is een formulier niet nodig, bijvoorbeeld bij een calamiteit of bij het uitlaten van de hond. Uitgebreide informatie over de avondklok en de formulieren leest u op www.rijksoverheid.nl/avondklok.
Avondklok: blijf binnen Vanaf 23 januari geldt in Nederland een avondklok. Deze zware maatregel moet ervoor zorgen dat minder mensen elkaar ontmoeten. Zo voorkomen we verspreiding van het coronavirus.
21.00 uur
4.30 uur
Het is van 21.00 uur 's avonds tot 4.30 uur ’s ochtends verboden om buiten te zijn. Geldige redenen om tijdens de avondklok buiten te zijn: Bij een calamiteit
Voor werk
Dringende (medische) hulp aan mensen en dieren
Reizen naar het buitenland en terug naar Nederland
Uitlaten van een aangelijnde hond (dit doe je alleen)
Na een oproep van een rechter of officier van justitie
Voor een uitvaart
Een examen voor mbo, hbo of wo.
Kijk op rijksoverheid.nl/ avondklok voor de mogelijke verklaring(en) die je bij je moet hebben als het toch noodzakelijk is dat je buiten bent.
Ga je tijdens de avondklok naar buiten, dan loop je het risico op een boete van €95.
De avondklok geldt van 23 januari 21.00 uur tot 10 februari 4.30 uur.
alleen samen krijgen we corona onder controle
Meer informatie: rijksoverheid.nl/avondklok of bel 0800-1351
Waar kunt u terecht voor informatie over het coronavirus? Voor de meest actuele situatie rondom Corona verwijzen wij u naar onderstaande digitale en telefonische informatiekanalen. TELEFONISCH • •
Algemene vragen over het coronavirus: Bel het publieksinformatienummer van de Rijksoverheid 0800 - 1351. Gezondheidsvragen over een situatie in Zuid-Limburg: U kunt 7 dagen per week contact opnemen met het callcenter van de GGD Zuid-Limburg via 088 - 8805005. Dit telefoonnummer is bereikbaar van 08.00 tot 20.00 uur.
•
Overige vragen over het coronavirus met betrekking tot Zuid-Limburg: Bel het callcenter van de Veiligheidsregio Zuid-Limburg via 0251 - 260960.
ONLINE
• www.vrzl.nl (Veiligheidsregio Zuid-Limburg) • www.ggdzl.nl (GGD Zuid-Limburg) • www.rivm.nl (RIVM) • www.rijksoverheid.nl (Rijksoverheid) • www.beekdaelen.nl (Gemeente)
Goed Nieuws - 27 januari 2021
Kort overzicht coronamaatregelen Vanaf 23 januari geldt in heel Nederland een avondklok van 21.00 uur ’s avonds tot 04.30 uur ’s ochtends. Meer daarover leest u hierboven. De avondklok geldt tot 04.30 uur op woensdag 10 februari. Daarnaast geldt tot en met ten minste 9 februari 2021: • • •
• •
Ontvang thuis niet meer dan 1 persoon van 13 jaar of ouder per dag. Ga maximaal 1 keer per dag ergens op bezoek. Werk thuis. Alleen mensen die essentieel zijn voor de voortgang van een bedrijfsproces en die hun werk niet thuis kunnen uitvoeren, mogen naar het werk komen. Ga alleen naar buiten met leden van je huishouden of met een groepje dat bestaat uit maximaal 2 mensen. De meeste locaties zijn gesloten: - Winkels (behalve voor essentiële
•
zaken zoals levensmiddelen) - Locaties van contactberoepen zoals kappers, nagelstudio’s, seksinrichtingen - Theaters, concertzalen, bioscopen, casino’s, etc. - Dierenparken, pretparken, etc. - Binnensportlocaties zoals sportscholen, zwembaden, sauna’s, wellness, etc - Restaurants en cafés Onderwijsinstellingen bieden voornamelijk onderwijs op afstand tot en met ten minste 7 februari. De kinderopvang en buitenschoolse opvang zijn in deze periode gesloten. - In het voortgezet onderwijs kunnen praktijkonderwijs, lessen voor examenleerlingen en het afnemen van schoolexamens in het (voor)examenjaar wel op locatie plaatsvinden. - In MBO, HBO en WO mogen examens en tentamens worden afgenomen en is praktijkonderwijs mogelijk. - In alle vormen van onderwijs mag er een uitzondering gemaakt worden voor het begeleiden van kwetsbare leerlingen en studenten.
Pas op: Oplichters geven zich uit als buitengewoon opsporingsambtenaar (boa) Stel: er belt iemand bij u aan die zich voorstelt als buitengewoon opsporings ambtenaar (boa) namens Beekdaelen en vraagt u of hij even binnen mag komen. U heeft geen afspraak met de gemeente en de persoon aan de deur kan zich niet legitimeren. Wat doet u dan? Deze week zijn er bij de politie twee meldingen binnengekomen van inwoners uit Beekdaelen die een dergelijke situatie meemaakten. De persoon aan de deur gaf aan in opdracht van de gemeente onderweg te zijn om coronacontroles uit te voeren. Dit gebeurde in Nuth en in Hulsberg. Beide keren vingen de oplichters bot omdat de bewoners de situatie niet vertrouwden, de ‘ambtenaren’ niet binnen lieten en vervolgens de politie belden. Mede namens de politie vragen wij iedereen alert te zijn, naar het ID-bewijs en de reden van het bezoek te vragen, en bij twijfel de politie te bellen. Onze ambtenaren kunnen zich altijd legitimeren.
Wees alert! * Wees alert als er vreemden aan de deur staan: Laat geen onbekenden binnen, wat voor verhaal ze ook verzinnen. Doe de deur niet open. Heeft u een raampje in de deur dat open kan, voer dan het gesprek via dit raampje. Heeft u geen raampje, plaats dan een kierstandhouder op de deur. U kunt nu het verhaal even aanhoren en de persoon vragen zich te legitimeren. Controleer gerust zelf bij het bedrijf of de instantie of het klopt dat zij iemand hebben gestuurd. Geef nooit uw pincode of waardevolle spullen af. * Vertrouw op uw gevoel: Voelt het niet goed, dan is het dat vaak ook niet. Staat er onaangekondigd iemand bij u aan de deur? Maak dan een afspraak voor een ander tijdstip en vraag er dan een bekende of familielid bij. Ook kunt u, als u het niet vertrouwt, de politie bellen. Dit kan via 0900-8844. Bij spoedmeldingen belt u 112. KRO-NCRV maakt samen met
•
• • •
• •
Voor kinderen van ouders die een cruciaal beroep hebben, is er noodopvang op de basisschool of de kinderopvang en buitenschoolse opvang. De oproep is om alleen gebruik van te maken van de noodopvang als er geen andere oplossing mogelijk is. Alleen (para)medische contactberoepen zijn toegestaan. Hotels zijn open, maar restaurants en roomservice in een hotel zijn gesloten. Volwassenen sporten alleen of met zijn tweeën, en alleen buiten. Kinderen t/m 17 jaar mogen sporten in teamverband en mogen wedstrijden onderling spelen, maar ook alleen buiten. Maak alleen gebruik van het openbaar vervoer voor strikt noodzakelijke reizen Blijf in Nederland. Ga niet op reis naar het buitenland en boek geen buitenlandse reizen tot en met maart. Er gelden reisbeperkingen.
De volledige informatie over de coronamaatregelen leest u op www.rijksoverheid.nl. Bron ‘kort overzicht coronamaatregelen’: www.rijksoverheid.nl.
Carnavalshart KRO-NCRV maakt samen met de regionale omroepen L1 en Omroep Brabant de bijzondere 5-delige serie Carnavalshart. De serie, met als motto: wat kan er wél, wordt van maandag 8 t/m vrijdag 12 februari uitgezonden in het nieuwe regioblok om 18.20 uur op NPO 2. Carnaval: het feest van zotten en dwazen, van hossen en zingen tot je schor bent. Het volksfeest waar rangen en standen wegvallen en iedereen verbroedert. Deze winter is alles anders dan anders. Geen polonaise, geen blaaskapel, geen optocht. Maar het carnavalshart blijft kloppen. De serie Carnavalshart reist kriskras door de zuidelijke provincies om de ziel van carnaval te belichten.In Carnavalshart komt onder meer een reportage uit het Limburgse Tegelen. De praalwagens van Tegelen blijven dit jaar binnen, maar de wagenbouwers bedachten een coronaproof alternatief: ze sleutelen nu aan miniatuurwagens.
foto: Ramon Mangold De drie omroepen kijken uit naar de samenwerking. Hoofdredacteur Renzo Veenstra van Omroep Brabant: “Het feest van de verbinding gaat niet door. Maar als regionale omroepen zoeken we de verbinding wel. Des te mooier dat we nu samen met KRO-NCRV en onze Limburgse collega’s er toch kunnen zijn.” Hoofdredacteur Leo Hauben (L1): “In coronatijd proberen wij juist te laten zien wat wel nog kan. In deze serie komen mooie voorbeelden aan bod. Carnaval zit in hart en hoofd van de mensen en dat krijg je er zelfs met corona niet uit.” Carnavalshart, van maandag 8 t/m vrijdag 12 februari om 18.20 uur op NPO 2
Goed Nieuws - 27 januari 2021
Geldig in week 4
zondag 24 t/m zaterdag 30 januari 2021
De kleinste prijs van PLUS Quaedvlieg Ariel
Alle verpakkingen à 14-19 wasbeurten
of Lenor
Lipton Ice tea
Alle verpakkingen à 10-36 wasbeurten, combineren mogelijk 5 stuks*** Bijv. Ariel Vloeibaar wasmiddel color, 5 flacons à 19 wasbeurten
PLUS Kaiserbrood, Petit De actieprijzen variëren pain van 6.98 – 18.98
38.95
PLUS Roomboter croissant
6 voor 15.58
Wit of bruin
1.00
=2 5 1.00
PLUS Regiobrood vers gesneden
4 voor
Berglander, eifeler, BETALEN delicatesse, of vloer Tarwe
HALEN
Alle flessen of pakken à 1,5 liter, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Lipton Ice tea sparkling zero, PLUS Brood 2 flessen à 1,5 liter van onze
3 voor 4.98 2.49bakker Fijn volkoren, De actieprijzen variëren
5.00 van 2.09 - 2.49
rond wit of rond tarwe
1+5.99 1 Per stuk
PLUS Goudse kaas jong bel. 48+
Per stuk
GRATIS
1.00
+1
GRATIS zegel
Unox Rookworst
Alle varianten à 250-285 gram, combineren PLUS Halvemogelijk vlaaien 2 stuks** appel/kruimel, abrikozen rastervlaai, Roomboter Bijv. Unox Gelderse Kersen rastervlaai, kruimelvlaai met gele room of rookworst, Roomvlaai 2 pakken à 285 gram
5.98
2.99
Diverse smaken Bak à 150 gram
5 voor
3.99
Alle Danio Romige kwark
Melkan Griekse stijl yoghurt 0% vet Bak à 500 gram
Combineren mogelijk 2 bekers** Bijv. Danio Romige kwark stracciatella, 2 bekers à 450 gram
3.98 1.99 De actieprijzen variëren
Pak 12 rollen
Blister à 5 stuks
2 voor
Melkan Griekse stijl yoghurt 0% vet
1.98
Bak à 150 gram
1+1
GRATIS
van 1.99 – 2.09
PLUS Toiletpapier 4 laags
5.99
PLUS Hollandse tompoucen
GRATIS
De actieprijzen variëren van 2.99 – 3.95
Almhof Hoekje
1+1
2 voor
2 voor
7.00
Wijn Qué Mas
Rood, wit of rosè Doos à 6 flessen
Per doos
14.99
Landhof Houdbare halfvolle melk Tray à 12 pakken
16.29 – 17.29
9 .99
PLUS Volume verpakking vleeswaren
Per blister
PLUS Pak à 200 • Blauwe bessen gram, diverse • Frambozen soorten • Bramen • Rode bessen
3.00
PLUS X KIES & 3MI Roomboter pakjes gezouten /2 doosjes ongezouten
Per pak
3.
2.49
Doosje 125 gram, combineren mogelijk
3 voor
1.00
Almhof Rijstdessert vanille
PLUS Bak à 175 gram • Gerookte Noorse zalm Pak 100 gram • Visschnitzel
5 voor
2.99
3 voor
KIES & MIX
Fles à 500 ml
5.78 – 7.98
4.99 2 stuks
Schaal 2 stuks
of peper, schaal 125 gram
• Grote garnalen
Bakje 100 gram Combineren mogelijk
8.98
PLUS Houdbare halfvolle melk Tray à 12 pakken
Per tray
9.99
2 kratten
Krat 24 flesjes à 30 cl
Krat 24 flesjes à 30 cl
+2
8.65 – 10.09
GRATIS zegels
Per tray
9.99
PLUS Goudse kaas stuk 48+ Alle stukken à 865-960 gram
2 trays
20.00
6.49 Per stuk
Dalphin water met of Alfa Bier Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. zonder koolzuur Coca Cola, Fanta, Sprite en Dr. Pepper 12te blikken à teren van onze scherpe aanbiedingen, Om al onze Tray klanten laten profi geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten 04/21
20.00
Alfa Bier
Per krat
Hertog Jan of Warsteiner
2.49
PLUS Culinair
• Warmgerookte zalmmoot Naturel
Per tray
5.00 2 9
Pakje à 250 gram
Tray 9 flesjes à 500 ml
Per tray
1.26
24 blikken à 33 cl overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. 50alle cl supermarkten in dezelfde vestigingsplaatsTray opzichte van als jouw PLUS; kijk voor Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.***Voor 5 halen = 2 betalen geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 60% korting op de totaalprijs. niet bestemd voorhoogte wederverkopers en/of grootverbruikers. zetfouten voorbehouden. WilAanbiedingen je per zijn mail op de blijven van dePrijswijzigingen laatste en/of aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).
Openingstijden: ma-za 7.30-20.30 // zo Openingstijden: ma.-do. - 20.00 | vrij. 8.009.00-20.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: ma - zo - 8.00 Openingstijden: ma-za 7.30-22.00 // zo 9.00-20.00
plus.nl 2019
Klantvriendelijkste Supermarkt
Quaedvlieg / Orionplein 1 //TL Brunssum 2078078 Quaedvlieg | Orionplein | 6446 Brunssum | // T:| 045 1 |1XXXX XX | Plusstad T: 0523 65 63 93 | (Naam) | Plusweg
2019
plus.nl Beste Brood Supermarkt
2019
Goed Nieuws - 27 januari 2021
IVN Natuur dichtbij - Wegkruisen In deze coronadagen wordt er veel gewandeld in onze gemeente en kijken mensen regelmatig met verbaasde en verwonderde ogen naar hun eigen ‘bekende’ omgeving. Dorpstraat 38 - Oirsbeek Telefoon 046-442 38 31
Woensdag gehaktdag! Gehakt half om half
500 gram
3.80
Weekaanbieding
Er blijkt vaak veel meer te zien en te ontdekken. Het is natuurlijk wel merkwaardig dat er iets ongewoons (covid) moet gebeuren om zo meer oog te krijgen voor de vertrouwde omgeving. Daarom is wel mooi dat er in de afgelopen jaren diverse wandelpaden weer opnieuw ontdekt en aangelegd zijn. Bent u wel eens de weg kwijtgeraakt of verdwaald? En hoe hebt u weer de juiste weg of route teruggevonden? Vandaag de dag is het voor ons gemakkelijk om even via Google Maps of gps uit te zoeken waar we naar toe willen/moeten. Hoe deden we dat in vroegere jaren? Natuurlijk er waren kaarten op schaal en vóór die tijd ook wel ‘markeringspunten’, die uitweg boden. In onze Zuid Limburgse dorpen waren er vooral ook de ‘her en der’ geplaatste wegkruisen, soms met bemoedigende en uitnodigende teksten, zoals “Ik wist dat je zou komen” en “Liven Hier as ich Dich ens zeuk ving ich Dich a gen Beuk”! Richtingwijzers en padwijzers zorgen er voor dat we op het juiste spoor of weg blijven. Een paar jaar geleden kreeg IVN van de toenmalige gemeente Schinnen het verzoek om een beetje zorg te besteden aan de wegkruisen in de gemeente. We zijn toen begonnen met het maken van een nieuw fotografisch overzicht (kijk eens op youtube-Veldkruisen in Schinnen), vervolgens zijn we op een aantal plekken de omgeving een beetje gaan opschonen. We zijn natuurlijk ook heel blij met alle persoonlijk zorg en initiatieven om dit stuk cultuurgoed te behouden. De
veldkruisen-werkgroep van IVN Beekdaelen-Schinnen zal ook in 2021 haar werkzaamheden zo goed als mogelijk uitvoeren. Als u als inwoner suggesties/ ideeën of informatie wilt delen met IVN, laat dit dan weten via info@ivnschinnen.nl Dré Kuijpers, voorzitter IVN Beekdaelen-Schinnen
“Help mij Tanzania helpen Bij deze wil ik al die mensen bedanken die mijn project “Help mij Tanzania helpen” financieel hebben ondersteund door mee te doen aan de statiegeld actie bij Jumbo Oirsbeek. Ik ben bijzonder blij en trots te
Kipvinken
3+1 gratis!
Kipfilet
500 gram
Roomschnitzels
3+1 gratis!
Uit eigen keuken Koude schotel
500 gram
Kip pilav
500 gram
Boterhamworst
100 gram
Jong belegen kaas
100 gram
kunnen melden dat ik een bedrag van € 200,95 mag overmaken aan Stichting Global Exploration. Mensen super tof! Ik ben weer een stukje dichter bij mijn doel. En natuurlijk tot slot een dikke pluim voor supermarkt Jumbo Oirsbeek die mij in de gelegenheid heeft gesteld! Met vriendelijke groet, Sijmen Douven
Deze week in de reclame: Prokoren brood: € 2,89 8+2 gratis zachte witte bollen: € 2,79 Kersenvlaai: € 8,99 Vanille of Choco muffin: € 0,89
4.95
3.95 4.95 1.25 1.29
ONDERHOUD? ONDERHOUD? 046-4431721 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL AUTOBEDRIJFKEES.NL
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634 www.bakkerijleenders.nl