Nummer 2551 - 31 oktober 2018
week 44
oplage 9500 ex.
Beekdaelen
Verschijnt wekelijks huis aan huis in kernen Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld en Sweikhuizen.
Sinterklaas komt op 17 november naar Schinveld
Adviseurs/specialisten op dakgebied
36 jaar
Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl
KAFFEE IN DE VRIE NIEUWE AUTO
tern
el M alh
erb
e
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
Pie
Op zaterdag 17 november komt Sinterklaas naar Schinveld. Kom om 14.00 uur bij het gemeentehuis naar de Sint kijken, de pieten zullen iedereen met snoep verrijken. Vervolgens gaat iedereen in stoet naar de Fa-Si-La en gaat het feest beginnen. Bij binnenkomst ontvangt iedereen een nummer, zodat u niet in de rij hoeft te staan. Om 16.30 uur is het feest alweer voorbij.
Lijst 3 No.4
voor meer vrouw in de politiek meer gezin meer kind
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Opening carnavalsseizoen!
CV Sjilvend Alaaf Op zaterdagavond 17 november opent CV Sjilvend Alaaf in Cultureel Centrum FaSiLa, Ter Hallen 8/10 te Schinveld, het carnavalsseizoen met het Sjilves Leedjeskonkoeer en de uitverkiezing van de carnavalsschlager 2019. Entree is vrij. Voorafgaand aan het Sjilves Leedjeskonkoeer zal er een dialectmis gehouden worden in de St. Eligiuskerk. De zaal is vanaf 19.30 uur geopend voor het publiek en om 20.11 zullen Prins Marten I, samen met zijn raad van elf, hun opwachting maken. Aansluitend zal begonnen worden met de presentatie van de 8 ingezonden liedjes. Uit deze liedjes wordt de nieuwe schlager voor het komende seizoen gekozen. Evenals in voorgaande jaren worden alle liedjes op Cd uitgebracht. Dit jaar al weer voor de 23e maal! De deelnemende groepen op 14 november zijn: de Noeëtekrakesj, Kwatsj tot de mach 4, 0, Nieks, Beekdaelen Duo, Zaa-
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Hulterweg 30A 6438 AJ Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
te Hermie Vreug en Dreug & Laat en Zaat, Mariska, de Road và èllef en Lammedam. De winnaar van het Leedjeskonkoeer zal een wisselbeker ontvangen die ter beschikking is gesteld door de Oud Prinsen van CV Sjilvend Alaaf. De nieuwe schlager zal op de bonte avond van CV Sjilvend Alaaf, 1 februari 2019, officieel aan het publiek worden gepresenteerd.
Kienen Seniorenvereniging Amstenrade organiseert op donderdag 1 november een kienavond in de recreatiezaal van Elvira-Leontine. Zaal open om 19.00 uur. Aanvang kienen om 19.15 uur. Er zijn weer mooie prijzen te winnen.
Dankbetuiging Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, fijne brieven, kaarten en bloemen die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn echtgenoot, (schoon)papa en knuffel opa
Wil van Kempen Met trots kijken wij als familie terug op de mooie en waardige crematie plechtigheid. Het is voor ons een fijne en troostrijke gedachte dat Wil in zijn leven voor velen zoveel heeft betekend. Wilma van Kempen - Teunissen Sandra, Harold en Pim, Suzanne, Michael en Farah Roel, Marlou Skye Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van ons trouw lid en bestuurslid
PVDA Beekdaelen Lilianne Ploumen op bezoek in Nuth Op zaterdag 3 november komt Lilianne Ploumen naar Nuth. Lilianne is lid van de Tweede Kamer en voormalig minister Ontwikkelingssamenwerking. Zij gaat het gesprek aan met de bewoners van Nuth en de bezoekers van het Duurzaamheidscentrum Nuth. Om 12 uur schenkt zij een kopje eerlijke Fairtrade-koffie bij de Wereldwinkel in Nuth. Om 14 u gaat zij bezoek naar de veelgeplaagde Nuinhofwijk. Lilianne is een bekende in het Zuid-Limburgse, geboren in Maastricht, komt zij altijd graag terug. En ook nu komt zij lijsttrekker Lars Kockelkoren ondersteunen bij de PvdA campagne. Op 3 november wordt in het duurzaamheidscentrum de gemeente Nuth Fairtrade gemeente. Lilianne zal meehelpen met de
Els Phillips Moge de Heer wiens lof zij steeds heeft gezongen, haar de eeuwige vrede schenken. Wij wensen haar familie veel sterkte toe. Bestuur, dirigent en leden van het Gem.kerkelijk zangkoor St.Joseph Merkelbeek opening van Nuth – fairtrade gemeente. Natuurlijk moet ook de nieuwe gemeente Beekdaelen een Fairtrade gemeente. Een gemeente waar duurzaamheid en eerlijke handel een belangrijke rol spelen. Om 14 uur gaat Lilianne naar de Nuinhofwijk. Zij wordt ontvangen door een delegatie buurtbewoners. Lilianne krijgt een rondleiding om kennis te maken met de bewoners en met hen het gesprek aan te gaan over de wijk met de karakteristieke monumentale woningen.
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
LET OP!! OUD PAPIER
Zaterdag 3 november wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
ZUID
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
BANK-OVERSTAPSERVICE Bent u ontevreden over uw huidige bank? Stap over! Wij maken het makkelijk. RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Geopend 9.30-17.30 Binnen zonder afspraak. Tel. 045-5245984
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,65% 20 jaar vast 2,23% 30 jaar vast 2,48% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
WORKSHOP KUNST
Kinderkunstfeestjes. Kunstworkshops voor volwassenen. Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus! www.burty.nl 06 - 47017314
TE HUUR
Je eigen salon in Oirsbeek vanaf € 25,00 per/week. Geschikt voor, Nagelstudio, permanente make-up studio, kapsalon etc... Contact; 0655177170
TE HUUR
Opslagruimtes. Dorpstraat 35 Oirsbeek 35m2 € 225,- 60m2 € 350,- Tel: 0634497979
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
Vrijdag 9 november organiseert de school in Doenrade in samenwerking met de oudervereniging de jaarlijkse Sint Maarten viering. Alle kinderen en ouders/ verzorgers zijn van harte welkom om hierbij aanwezig te zijn. Het verzamelpunt is dit jaar bij de kerk. Om 18.30 uur start in de kerk de vertelling en het uitbeelden van het verhaal van Sint Maarten door een aantal van de leerlingen. Na de vertelling lopen de deelnemers onder begeleiding van de schutterij een lampionnenoptocht richting de school. Zorg dus allemaal voor een mooi versierde lampion. Eenmaal aangekomen op het schoolplein wordt iedereen ontvangen door de oudervereniging met een hapje en een drankje voor jong en oud. Deze feestelijke aangelegenheid eindigt met de uitverkiezing van de mooist versierde lampion. Voor de winnaar zal er een leuk prijsje zijn!
Vanaf Zaterdag 3 november a.s komen we bij u op de markt, onze heerlijke vers gebakken oliebollen, luikse wafels en lekkernijen voorstellen! Op deze dag willen wij u graag verblijden met een leuke kennismakingsactie. Bij aankoop van 6 olie- of krentenbollen, krijgt u er van ons 2 gratis! Het enige wat u hoeft te doen is deze advertentie bij ons inleveren. Tot ziens op zaterdag 3 november a.s. groetjes Joep en Marina.
Sint Maarten
Hallo inwoners van Oirsbeek.
Openingstijden: dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur maandag gesloten. Aanbiedingen zijn niet geldig op 31 december.
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
Basisschool Sint Jozef
MARIAGROT
Kerstkienen Alfa Sport Stichting Promotie Alfa Sport houdt op zaterdag 15 december 2018 voor de zesde keer haar kerstkienen bij Café In de Vrie te Oirsbeek. Er zijn weer vele mooie en grote prijzen te winnen in 18 rondes. O.a. 9e ronde bij volle kaart 1 minuut gratis winkelen bij Jumbo te Oirsbeek. 18e ronde bij volle kaart 1 minuut gratis winkelen bij Plus Quaedvlieg te Treebeek. Aanvang 19.30 uur. Zaal open om 18.00 uur.
Er komen dorpsraden met een eigen budget! Een fonds voor burgerinitiatieven te realiseren! Bibliotheek Merkelbeek
Verkoop boeken In de bibliotheek van Merkelbeek zijn t/m 16 november afgeschreven boeken met name romans voor volwassenen te koop. Informatie over de openingstijden kunt u vinden op
bibliotheekonderbanken.nl
Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
Niels Meijers
de t e m weg tax ! blaf Beter Beekdaelen
7
lijst 3
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
REGIOBANK AMSTENRADE
Bent u ontevreden over uw huidige bank of wilt u nog persoonlijke service. Neem dan contact met ons op want: ‘WIJ ZIJN UW BANK’ RegioBank Amstenrade Tel. 0464424993
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. Boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 www.wolffsdakbedekking.nl
AANGEBODEN
Ervaren Hulp in de huishouding kent nog werk aannemen. Tel. 06-81027134
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
KLEDING
Leer zelf kleding maken van gedipl. coupeuse! Iets voor jou? Voor beginners en gevorderden in kleine groepjes. ‘s Morgens of ‘s avonds. Voor meer info: 06-30576719
GEZOCHT
Ik ben op zoek naar mensen die zich fitter / strakker / vitaler willen voelen. Wie kan ik helpen? Fitcoach Nicolle Penders 06-52405383
Chinees-Indisch Restaurant
Vinyl Only Op zaterdag 17 november a.s. kan er weer gedanst worden in de Schepenbank in Oirsbeek. De Dj’s van Vinyl Only in samenwerking met Har Rock Café organiseren dan Let’s dance: een avondje dansen op een onweerstaanbare mix van pop, rock, disco, hiphop, new wave en dance. De dj’s van Vinyl Only draaien de lekkerste dansplaatjes uit de 80’s en 90’s. En ja, dat zijn er héél veel….met speels gemak switchen Rob en Cyrille van Bowie naar Kim Wilde, van Talking Heads naar Chic en van Robin S naar Red Hot Chili Peppers. Geen mp3-tjes, laptops of cd’s, nee, alles op vinyl! Het eerste plaatje ligt rond 21.00 uur op de draaitafel. So Let’s dance! www.schepenbank.nl www.facebook.com/harrockcafe
Gouden Draak
Stationstraat 54 - Schinnen. 046-426 42 01 Maandmenu november voor 3 of 4 personen Babi Pangang, Tjap Tjoy met Tofu, Koe Lu Kai,Kleine Loempia’s (3 stuks) Nasi, bami en/of witte rijst naar keuze € 19.95
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 16.00 - 21.00 uur zaterdag, zondag en feestdagen van 12.00- 22.00 uur. maandag gesloten. www.goudendraak-schinnen.nl
Jin Jung Kwan Op zaterdag 3 november worden in Merkelbeek de Nederlandse Dan-examens Hapkido Jin Jung Kwan door grootmeester Lee Chang Soo en grootmeester Ralph Couet afgenomen, beide heren worden speciaal voor de gelegenheid uit Korea en Frankrijk ingevlogen. ‘s Avonds is er een demo-avond om 19.00 in BMV de Henkhof in Merkelbeek. Dat wordt een daverend spektakel van Hapkido. Op zondag 4 november wordt de jaarlijkse stage door beide grootmeesters verzorgd. Merkelbeek is nog steeds
uitverkoren voor het geven van de stage en mag zich op dit vlak onder groter namen als Barcelona, Lyon, Genève en Sint Petersburg scharen. Dit allemaal dankzij de inzet van de vrijwilligers om de trainingen heen, evenals de deelnemers die het beste geven tijdens de stage. Bijkomend voordeel is dat de stichting dan ook de dan-examens kan organiseren tijdens dit bezoek van de grootmeesters en er niet door de kandidaten hoeft te worden afgereisd naar Parijs of Lyon.
WIJ ZOEKEN JOU
Voor het verspreiden van Weekblad Goed Nieuws zoeken wij voor een wijk in Schinnen een bezorger!
De route is als volgt: Wolfhagen – Holleweg – Sacchariasstraat – Heisterbrug – Nieuwe Markt – Dorpsstraat – De Beemden – Zandberg – Scalaplein
Per week: € 13.23 Interesse? Bel naar 046-4421499 of mail naar info@weekbladgoednieuws.nl
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Don Bosco & Jeanne d’Arc
St. Maartenviering Oirsbeek Don Bosco & Jeanne d’Arc organiseren namens de stichting schepenbank Oirsbeek dit jaar wederom een St. Maartenviering en wel op zaterdag 10 nov. 2018. Vanaf 18.15 uur zijn alle groepen van de basisschool welkom voor de jurering van de versierde bieten / pompoenen. Voor de leukst versierde bieten / pompoenen zijn prijzen beschikbaar. Alle kinderen krijgen een beker chocomel en een TELIER ANS LEMMENS wafel. Om A19.00 uur vertrekt de H O M M E RT E R W E G 2 7 5 optocht vanaf 6 4 3 6 Ade K A MSchepenbank. STENRADE NEDERLAND 1 (0)46 442 88 60 St.Maarten+W W3zal gezeten op zijn W. A N S L E M M E N S . C O M AT E L I E R A N S L E M M E N S @ G M A I L . C O M
APK
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
advertorial
paard de optocht voorgaan en schutterij St.Lambertus zal deze St. Maartenviering muzikaal luister bij zetten. De volgende route zal worden gelopen: Oirsbekerweg – Lindelaan – Wilgenstraat – Populierenlaan - Berkenstraat – Lindelaan - Acaciastraat – Populierenlaan - Schinderveldweg. Aan de Schinderveldweg zal St. Maarten het vuur ontsteken en worden de prijzen uitgereikt. Denk eraan dat de kinderen bij slecht weer regenkleding en laarzen aantrekken. De organisatie hoopt dat ook dit jaar weer veel kinderen met hun ouders meedoen aan de St. Maartenviering.Deelname, een beker chocomel en een wafel zijn voor alle kinderen gratis. Don Bosco & Jeanne d’Arc is een vereniging voor meisjes en jongens. Iedere vrijdagavond is er clubavond in de Schepenbank met leuke activiteiten zoals spellen en sporten, modules zoals koken, kamperen, sjorren, spoorzoeken etc. waarbij ook een certificaat te behalen is. Ook speurtochten, filmkijken, zwemmen etc. staat op het programma. Voor meisjes en jongens in de leeftijd van
Beekdaelen
Open Atelier op zaterdag 17 en zondag 18 november van 11.00 tot 18.00 uur. Atelier Ans Lemmens, Hommerterweg 275, 6436 AK Amstenrade 6-9 jaar zijn er de Junioren van 18.30-20.00 uur. Voor meisjes en jongens in de leeftijd van 1016 jaar zijn er de Senioren van 19.00-20.30 uur. Kijk ook eens op de website
www.schepenbankoirsbeek.nl Kom ook eens een keer vrijblijvend naar de Schepenbank op deze avond en ervaar hoe leuk en gezellig het hier is.
Roy Jos van der Broek Timmermans Iedereen doet en telt mee!
Schinnen
Werk aan de toekomst!
Merkelbeek
Peter Janssen Omdat iedereen in Beekdaelen telt!
Puth
Beekdaelen
Iedereen doet en telt mee!
Leon Rijkx
Twan Schevers
Mia Lamerichs
voor continuïteit en stabiliteit!
same mit uch, same veur uch!
Voor iedereen!
Wijnandsrade
Doenrade
Jabeek
Maak uw eigen jaar- of verjaardagskalender
Lever ons 13 digitale horizontale foto’s aan en wij maken voor u een jaar- of verjaardags kalender voor 2019
2019
RI
A JANU 9
2 Ma
Wo
Vr
7 Za Zo
1 1
8 2
15 3
22 4
9.
4
28
21
14
3
27
20
13
6
2
26
19
12
5 Do
1
25
18
11
4
31
24
17
10
3 Di
30
23
16
29 5
5
6
95
Formaat 210 x 297 mm
Wilt u een kerstkaart met een persoonlijke Kerstwens? tige Pret tdagen Kers
Maak dan van uw digitale foto een wenskaart. Op de voorkant uw foto en op de binnenzijde uw persoonlijke kerstwens. Kaart formaat gevouwen 115 x 175 mm of 135 x 135 mm inclusief envelop.
0.
75*
* Vanaf 25 stuks
Drukkerij van Breugeloffset
046 442 14 99
Hulterweg 30A Oirsbeek • info@vanbreugeloffset.nl • www.vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
De Uule openen het carnavalsseizoen Op zaterdag 10 november opent Ouderencarnavalsvereniging De Uule uit Schinveld vanaf 20.11 uur het nieuwe carnavalsseizoen 2018/2019.De 11e van de 11e staat weer voor de deur en dat doet bij menigeen het ‘vasteloavesblood’ sneller stromen.
DEUKJE?!
Bij de Uule is dit zeker niet anders en na een rustige zomer beginnen prinses Anneleen I en haar Uulkes nu weer langzaam met hun koppies in het rond te draaien. Vanwege dit nieuwe seizoen en om De Uule bijzonder in de schijnwerpers te zetten, organiseren zij een feestavond voor iedereen die de carnaval en de Uulkes in het bijzonder een warm hart toedraagt. Deze avond zal plaatsvinden Feestzaal Meetpoint, aan de Beekstraat 7 te Schinveld. Naast een presentatie van De Uule anno 2018 wordt de avond verder ingevuld met gezellige muziek afgewisseld met optredens van Marjo Sturtz en haar accordeon, Zaate Hermenie Vreug en Dreug, Laat en Zaat en het Zeemgilde uit Merkelbeek. Ook wordt er gekeken naar de geschiedenis van de Uule vanaf de oprichting in 1974 tot heden met natuurlijk vele foto’s uit de 44-jarige geschiedenis. De entree is gratis en de locatie is ook goed toegankelijk voor de mindervaliden onder ons.
Het programma van OCV De Uule bevat voor dit seizoen nog een bonte avond met proclamatie op 24 januari en een prinsenreceptie op 16 februari 2019.
www.autoschade-vrancken.nl Schinnen en Maastricht
VRANCKEN8001
OCV De Uule met Prinses Anneleen I Foto Jack DV Photography
In ons team zijn diverse specialismen vertegenwoordigd. Fysiotherapie * Oedeemtherapie * Oncologische fysiotherapie * Revalidatietraining Bekkenbodemtherapie * Fysiotherapie bij COPD, DM, CVRM en CI * Knie-en schouderrevalidatie Sportfysiotherapie * Dry needling * Shockwave * Handtherapie * Osteopathie Wilt u in een rustige omgeving fitnessen, dan bent u welkom op onze locatie in Schinnen. Heeft u ergens klachten of pijn doe de “hier heb ik pijn” check op onze site.
Dr. Poelsstraat 14, 6365 CH Schinnen 046-4432372 Deweverstraat 18, 6361 BX Nuth 045-5241014 www.fysiofitghijsen.nl
Wiel. Nummer 30 ????? Ja, wij hebben een geweldig goede lijst die de nieuwe uitdaging Gemeente Beekdaelen wil gaan besturen. Die lijst ondersteun ik volledig. Zoals velen weten ben ik om gezondheidsredenen moeten stoppen met de functie raadslid. Nu voel ik mij weer in staat de functie als raadslid te vervullen en wil mij inzetten voor:
Meer beweging voor de jeugd.
Bestuurders van sportactiviteiten en scholen te faciliteren en financieel meer te ondersteunen.
Meer activiteiten voor ouderen. LEN
G NE LDIA K E I ENE lijst 3
B
L IEB ER W T E
no.30
Bestuurders van ouderverenigingen en organisaties bijeen te brengen en maximaal te ondersteunen. Tevens waar het kan financieel als gemeente bij te dragen aan activiteiten voor de ouderen. Kom achter die geraniums uit en ga stemmen.
Maar, als ik in de raad ga, wil ik ook dat U dat wilt. Wilt u dat? Stem dan Wiel Nieling Lijst 3 Nummer 30
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
KAPSALON KNIPS ZE Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 06-16390218. Slecht ter been? Geen probleem, ik kom ook aan huis.
ONTSPANNING
Wellnesspraktijk RelaxZen Massages|Reiki|Herbalife| Cadeaubon www.wellnesspraktijkrelaxzen. nl 06-36094064
PIANO/ KEYBOARDLES voor
jong en oud door bevoegd docente.Voor info: 046-4424456 Hélène Jennes
TAALCAFÉ Voor ondersteuning bij het Nederlands leren en spreken. Maandag 5 november 19.00 uur in de Schepenbank te Oirsbeek. Welkom!
BUUTTEFESTIVAL
Geef eens een entreekaart cadeau met Sint of Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Alfa Sport, Partycentrum de Oirsprong.
Mijnlampen gezocht Stichting het Limburgs Landschap is op zoek naar oude mijnlampen die gebruikt gaan worden voor de herinrichting van het monumentale complex Nieuw Ehrenstein, dat ligt in de Anstelvallei in Kerkrade. Het compleet vervallen boerderijcomplex, met eeuwenoude villa, wordt op dit moment gerestaureerd. In een deel van de historische boerderij komt horeca. Het Limburgs Landschap wil graag dat toekomstige bezoekers hier informatie kunnen krijgen over haar eigen geschiedenis en die van de streek. Om de inrichting van het pand daarbij te laten aansluiten is het idee ontstaan om grote ‘kroonluchters’ te maken van mijnlampen met duurzame led-verlichting. Omdat het om een groot gebouw gaat zijn er ook zeker tientallen mijnlampen nodig. Gezien de geschiedenis van hele generaties mijnwerkers moeten er nog vele mijnlampen aanwezig zijn. Daarom hoopt Het Limburgs Landschap op hulp uit de streek. De eerste lampen zijn er al. Wie een lamp wil schenken voor deze bijzondere ‘kroonluchters’ kan contact opnemen via info@ limburgs-landschap.nl.
KERSTKIENEN
EVENT
WINTER CHRISTMAS FAIR met winterkraampjes met o.a. lifestyle, kruiden, mode, culinaire gerechtjes, kransen, kerstspulletjes,bonbons, sieraden en nog veel meer… ZONDAG 4-11 a.s. Gastronomie Smeets steenweg 2 van 11.00 uur tot 17.00 uur ingang op de douve.
TE KOOP
4 eetkamerstoelen i.z.g.st. bruin leer. € 100,-. Tel. 06-42417652
Apotheek Ergotherapie Logopedie Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Zuyderland thuiszorg Verloskunde Care for Women Studiebegeleiding
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
Nieuw in in Brunssum Brunssum Nieuw Nieuw in Brunssum Alle zorg voor uw kunstgebit Alle zorg voor uw kunstgebit
TV (<42”), Laptop, PC, Tablet, Smartphone of audio defect? LMC Electronics 0464434520
4 November
Huisarts
Een Tandprotheticus is een specialist in het vervaardigen van een Alle Hij zorg voor uw zelf kunstgebit Een Tandprotheticus is een het gebitprothese. maakt de specialist prothese in invervaardigen nauw overlegvan meteen de gebitprothese. Hij maakt de specialist prothese zelf in vervaardigen nauw overleg met de Een Tandprotheticus is een in het van een prothesedrager, waardoor tandvorm, kleur en zetting kunnen worden prothesedrager, waardoor kunnen worden gebitprothese. Hijgezichtsvorm maakttandvorm, de prothese zelfen in zetting nauw met de aangepast aan de en dekleur vormwens vanoverleg de cliënt. Maak aangepast aan de gezichtsvorm en dekleur vormwens van de cliënt. Maak prothesedrager, waardoor en voor zetting kunnen worden vrijblijvend kennis met detandvorm, Tandprotheticus kosteloos advies, vrijblijvendaan kennis met deveranderingen Tandprotheticus voorvan kosteloos advies, aangepast de gezichtsvorm en de vormwens de cliënt. Maak prijsopgave, en reparaties. prijsopgave, en reparaties. vrijblijvend kennis met deveranderingen Tandprotheticus voor kosteloos advies, Ook vergoedingen door zorgverzekeraar prijsopgave, veranderingen en reparaties.
LMC
Zaterdag 15 december 2018 om 19.30 uur. Café In de Vrie Oirsbeek. Zaal open om 18.00 uur. Organisatie Stichting Promotie Alfa Sport
Fysiotherapie
Foto: Stichting het Limburgs Landschap, Edmond Staal.
Ook vergoedingen door zorgverzekeraar volgens tel afspraak: Ook Behandeling vergoedingen door zorgverzekeraar Behandeling 045volgens 511 53tel 81 afspraak: Behandeling 045volgens 511 53 tel 81 afspraak: 53 81 Lindeplein 4045 H1511 | 6444 AT Brunssum Lindeplein 4 H1 | 6444 AT Brunssum Lindeplein 4 H1 | 6444 AT Brunssum
Bert Heggen
sie s a p n t me oudere r voo Beter Beekdaelen
2
lijst 3
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Basisschool Sint Jozef Doenrade drinkt water! Sint Jozef wil met het invoeren van het drinkwaterbeleid een bijdrage leveren aan het inrichten van een gezonde omgeving voor de leerlingen. Met dit beleid wordt water drinken hopelijk weer de normaalste zaak van de wereld. Zoete verleidingen liggen op de loer. Kinderen moeten opnieuw ontdekken dat water drinken leuk, lekker en gezond is. Jongeren Op Gezond Gewicht (JOGG Beekdaelen) ondersteunt en inspireert met goede voorbeelden uit andere gemeenten, kennis en materialen.
Een randvoorwaarde voor goed onderwijs is gezond onderwijs. Daarom drinken de kinderen op basisschool Sint Jozef in Doenrade uitsluitend nog water in de kleine pauze. Wethouder Jeannette Quadvlieg gaf samen met voormalig profvoetballer Nathan Rutjes het startsein op het schoolplein. Er werd gezamenlijk met de leerlingen geproost met een bidon water en uiteraard werd er daarna ook een balletje getrapt samen met Nathan Rutjes.
Gemeenteraadsverkiezingen op 21 en 22 november: reserve-stembureauleden en (reserve) tellers gezocht Op woensdag 21 november vinden de gemeenteraadsverkiezingen plaats in de gemeenten Schinnen, Onderbanken en Nuth. Het verkiezingsteam is nog op zoek naar een aantal vrijwilligers die: * *
op woensdag 21 november inzetbaar zijn als reserve-stembureau lid voor de bezetting van de stembureaulocaties in Schinnen; op donderdag 22 november inzetbaar zijn als (reserve) Centraal Teller tijdens het Centraal Tellen op een locatie in de gemeente Nuth.
Heb je interesse? Neem dan contact op met Nicole Peeters via T 046-4439227 of E n.peeters@schinnen.nl. Vermeld daarin je telefoonnummer, dan word je gebeld.
Sociaal Café Schinnen Het derde Sociaal Café komt er weer aan! Het Sociaal Café is een netwerkbijeenkomst voor iedereen die betrokken is bij het Sociaal Domein: professionals, vrijwilligers en burgers. Het Sociaal Café vormt een combinatie van de oude gebiedsteambijeenkomsten en de Open Koffie. U bent welkom op: Donderdag 15 november 2018 van 16.00 tot 18.00 uur Locatie: Gasterie De Dobbelsteijn Kerkstraat 23 Doenrade. Het programma ziet er als volgt uit: 16.00-16.15 uur: Binnenkomst en netwerkmoment met koffie en thee. 16.15-16.30 uur: Presentatie: Ontwikkelingen fusiegemeente Beekdaelen 16.30-17.00 uur: Project Klimmen op de ladder (Tom Weijenberg Coörperatie In Menz ) 17.00-17.15 uur: Netwerkmoment 17.15-18.00 uur: Presentatie Dialoogsessie Verward Gedrag (Marjolein Luimes – Stichting Maastricht 17.45-18.00 uur: Afsluiting U bent van harte welkom, aanmelden is niet nodig!
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 WMO loket 08.30 - 12.00 uur Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl Website: www.schinnen.nl @infoschinnen
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woensdag 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
Contactinformatie Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
facebook.com/gemeenteschinnen
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Winnaar ontwerpwedstrijd relatiegeschenk bekendgemaakt Team edelsmid Ton van den Hout is de winnaar van de ontwerpwedstrijd voor een relatiegeschenk voor gemeente Beekdaelen. De inzending van de edelsmid bestaat uit een hanger/reverspeld van zilver, waarin Onderbanken, Nuth en Schinnen elk individueel zijn vertegenwoordigd, maar tegelijk een eenheid vormen. 25 oktober werd het winnende ontwerp aan het publiek getoond.
Het ontwerp van het team edelsmid Ton van den Hout kwam als beste uit de bus en wordt hét relatiegeschenk van gemeente Beekdaelen. Het nieuwe college zal dit overhandigen bij officiële gelegenheden en het vormt hiermee een uniek item. Tijdens de publiekspresentatie lichtte Claudine van den Hout het ontwerp toe: “het zijn drie elementen die de drie oude gemeenten symboliseren, met een beek die hen verbindt. Het is gemaakt van gerecyclede edelmetalen en vormt hiermee een duurzaam geschenk dat burgemeester en wethouders van Beekdaelen kunnen uitreiken.” Vanaf 1 januari neemt de nieuwe gemeente het relatiegeschenk in gebruik; dus voor nu gaat het terug de kluis in.
Het winnende relatiegeschenk Een jury, bestaande uit onder andere Odile Wolfs (burgemeester gemeente Onderbanken), Tom de Rooij (directeur de Domijnen), Brigitte Bloksma (directeur buitenplaats Kasteel Wijlre) en gemeenteambtenaren heeft alle inzendingen beoordeeld op de verschillende criteria zoals is het aansprekend, waardevol, blijvend? Is het origineel, innovatief, onderscheidend? Is het van hoogstaand niveau? Is het duurzaam? Is het praktisch? Sluit het aan bij de karakteristieken van Beekdaelen?
V.l.n.r. Juryleden Rob Roelofs en Odile Wolfs en winnaars Claudine van den Hout en Chris van Beers namens Team Ton van den Hout
Bart Suers No.1
d een k m ee ge ge lopen
B een josnt lerenrennen eer arna da
Niels Meijers No.7
Lijst 3
n e l ae te
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
CV de Pötters In het weekend van 17 en 18 november 2018 zal de carnavalsvereniging ”De Pötters” het nieuwe vastelaovesseizoen openen in het gemeenschapshuis ”Oud Limburg”. Kerkweg 32 Puth. Zaterdag 17 november zal er naast de revue, met bekende artiesten de prinsuitroeping plaatsvinden. Tevens treden er artiesten op uit eigen dorp met leuke sketches, zang en dans. Kosten nog moeite zijn gespaard omdeze avond tot een success te maken Prins Hans I Wauben zal dan zijn scepter doorgeven aan zijn nieuwe opvolger. Aanvang 20.11 uur. Zondag 18 november is de grote jeugdrevue met uitroeping van de nieuwe jeugdprins(es) 2019. Kinderen groot en klein zullen hun beste beentje voortzetten voor het welslagen van de jeugdrevue. Jeugdprins Steyn I samen met nar Tys zullen dan samen afscheid nemen en plaats maken voor hun opvolgers. Aanvang 14.11 uur. Kinderen samen met hun ouders, opa’s en oma’s zijn van harte welkom.
Hoeskamer de Koeteleboet Maandag 5 november 10.00 wandelclub `blokje om`. 10.00 taalcoaching Nederlandse les o.l.v. Jan Clement. Er mogen weer cursisten bij! 12.30 tot 15.00 haakles 13.30 Kaarten Dinsdag 6 november Creatieve ochtend o.l.v. Yolande van Dinther. Voor info bel Yolande 06-10275709 13.00 computerinloop Woensdag 7 november 10.00- 12.00 Computerclub. Er is nog plek voor nieuwe leden 12.00 serveren we soep 14.00 -16.00 gezellig samenzijn.
Airco service Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
Bezoek ons Hypotheek Inloopspreekuur! Loop zonder afspraak bij ons binnen, oriënteren is kosteloos. Elke maandag van 17-20 uur Hypotheek Inloopspreekuur in ons Adviescentrum in Bocholtz.
www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Repair Café Oirsbeek
Ons doel is: elkaar helpen, en iets goeds doen voor het milieu. We willen dat iedereen zich welkom voelt in het Repair Café in Oirsbeek. Kom gerust een kijkje nemen in de Schepenbank, Oirsbekerweg 2A, op zaterdagochtend 3 november tussen 10 en 14 uur. Contact: repaircafe.schepenbank@gmail.com
Is iets kapot? Wil je het laten repareren? Dan ben je bij het Repair Café aan het goede adres! Onze deskundige vrijg willigers staan al voor je klaar aanvan es: ti a r t s om je te helpen met de reparademon uur 0 tie, en iedereen is welkom! Het .3 10 ur aanstaande Repair Café is op 13.30 u r u u 0 zaterdagochtend 3 november, 15.3 tussen 10 en 14 uur in de ScheAlzheimer Café penbank in Oirsbeek. Bij binnenkomst staat de koffie al op u Amstenrade te wachten, en aan de leestafel is er tijd voor gezellige ontmoeHet belang van parameditingen. De rest van de Schesche zorg voor mensen met penbank is voor deze zaterdagdementie en mantelzorgers ochtend omgebouwd tot een Als gevolg van dementie heeft heuse pop-up werkplaats. Aan uw naaste u steeds meer nodig de werktafels bij de deskundige bij de persoonlijke verzorging hoortoestel demonstratiedag reparateurs bruist het van de en dagelijkse activiteiten en vrijdag 9 november energie... en van de gezelligdat kan lichamelijk en geesheid. We helpen elkaar waar WIDEX evoKe™ IS HET EERSTE eChte intelligente hoortoestel TER WERELD. telijk vermoeiend zijn. Muriel we maar kunnen. Het Repair Nieuwkoop, fysiotherapeut en Met Widex evoKe™ beheer je je eigen gehoor door het zelf in te stellen, Café van Oirsbeek is behoorlijk waardoor een bezoek aan uw persoonlijke audicien minder vaak noodzakelijk is. arbeidsfysiotherapeut bij Ciceveelzijdig: er zijn deskundige ro Zorggroep, Simone Konings, Dankzij zijn zelflerend vermogen kan met een eenvoudig elektrotechnici, computerspeergotherapeut en Sandra A/B-vergelijk het hoortoestel direct naar wens worden aangepast. g n a v n Bovendien leert het hoortoestel van zijn gebruiker en van gebruikers cialisten, naaisters, klokkenma- aaTetenburg, logopedist belichten raties: over de hele wereld, waardoor het steeds slimmer wordt. nstwoensdag kers, fietsenmakers, beeld- endemo op 7 november in r u u 0 .3 geluidsdeskundigen, naaima- 10het Alzheimer café Amstenrade Benieuwd of WIDEX evoKe™ iets voor u is? r chinereparateurs, messenslij- 1mogelijkheden 3.30 uu om de zorg te Dan bent u van harte welkom voor een live-demonstratie bij onze r u u pers… en nog veel meer! En Hoorkliniek Eikelboom en de communicatie 5.30 1verlichten Raadhuisplein 24A, 6436 BW Amstenrade allemaal staan ze vrijwillig voor te versoepelen. Daarnaast lichu klaar, om uw spullen weer te ten zij kort toe wat u kunt verHet aantal plaatsen per sessie is beperkt, repareren. Waarom? Omdat wachten van paramedische ondus wilt u verzekerd zijn van een plaats: repareren gewoon leuk is! En dersteuning in de thuissituatie. kunt u zich aanmelden via aanmelden@hoorkliniekeikelboom.nl of bellen naar 046 439 76 07 bovendien, vaak gooien menDeze avond vindt, zoals altijd, sen iets weg wat nog prima plaats in de recreatieruimte “De ma begint om 19.30 uur en eingemaakt kan worden. Zonde Gasterij” van Zorgcentrum Eldigt omstreeks 21.30 uur. De toch? Ga zaterdag even naar vira/Leontine, De Gijselaar 10 toegang is gratis, aanmelden is het Repair Café - en uw spullen te Amstenrade. De zaal is open niet nodig. kunnen weer jaren mee. Da’s vanaf 19.00 uur. Het programgoed voor het milieu en goed voor de portemonnee! Het Repair Café Oirsbeek bestaat nu 5 jaar en is in de repairmonitor de derde grootste van Nederland geworden in Na de verbouwing van het gemeenschapshuis “ september. Dat succes wordt Streektrefcentrum” tot gasterie in 2012 is het nu de beurt allemaal gedragen door gewelaan de toiletten, de kleed- en doucheruimten alsmede de dige vrijwilligers, die de sfeer vloer van de gymzaal. Op dit moment zijn wij druk bezig er goed inhouden. Dat de reom deze renovatiewerkzaamheden voor 1 november af te paraties gratis gebeuren, hoort ronden. Wij zijn blij dat we deze klus dit jaar nog hebben ook bij onze kernvisie: iederkunnen aanpakken zodat we de uit 1969 daterende een wordt geholpen, ongeacht inrichting eindelijk een nieuw uiterlijk en een hedendaagse hoeveel geld je hebt. Het gaan om het “samen” delen – van uitstraling kunnen geven. Ook is er een nieuwe afdekvloer reparatiekennis, en we willen aangeschaft om de gymzaalvloer te beschermen tijdens graag aan de mensen laten het gebruik van andere activiteiten, zoals de jaarlijkse zien dat repareren ook heel kerstmarkt en de vele concerten. Op 2 december zal leuk en stoer is! Het geeft een deze nieuwe afdekvloer voor het eerst in gebruik worden beetje een “kick” als je iets zelf genomen tijdens het door Crescendo te organiseren “ kunt maken, en dat willen we al Winterklankenconcert“ . doende demonstreren. Daarom leggen we ook uit wat er geNaast het gemeentebestuur willen wij ook Twan Schevers bedanken voor zijn inzet om samen beurt tijdens de reparatie. Een met ons deze plannen te realiseren. kleine vrijwillige bijdrage van een tevreden bezoeker wordt Het Bestuur Stichting Streektrefcentrum Doenrade achteraf wel op prijs gesteld, maar is zeker niet verplicht.
Renovatie Gymzaal Gasterie Dobbelsteyn
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
‘Doe je licht aan’ Onder het motto ‘Doe je licht aan’ start maandag 29 oktober weer de fiets-verlichtingscampagne van het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid Limburg (ROVL). Zichtbaar zijn in het verkeer is erg belangrijk. Voor je eigen veiligheid, maar ook voor die van een ander. Helaas fietsen veel mensen, vooral jongeren, zonder licht. Daarom werden jongeren afgelopen jaar wederom uitgedaagd om het campagnemateriaal te ontwikkelen om elkaar attent te maken op veilig gedrag in het verkeer. Zo draagt de poster van de nieuwe fietsverlichtingcampagne dit jaar de activerende titel “Doe je licht aan”. Niet bedacht door een bureau, maar verzonnen door scholieren. “Het niet voeren van werkende verlichting is vaak geen bewuste keuze, oorzaken zijn meestal het vergeten van de verlichting en gemakzucht,” zegt gedeputeerde Eric Geurts (mobiliteit), tevens voorzitter van het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid Limburg (ROVL). “Uit onderzoek blijkt dat het risico voor fietsers om in het donker slachtoffer te worden van een ongeval met zeker 20% afneemt bij goed werkende fietsverlichting. Gebrekkige fietsverlichting in de donkere wintermaanden verdient daarom extra aandacht.” Het ROVL is een onafhankelijk bestuursorgaan dat in opdracht van de Provincie Limburg werkt aan de verbetering van de verkeersveiligheid in Limburg. ROVL streeft dan ook naar nul verkeersslachtoffers! “Deze campagne past helemaal bij deze filosofie. Het voorkomen van ongevallen is een verantwoordelijkheid van ons allemaal. Samen maken we daarom van de nul een punt,” aldus Geurts. Reden waarom ook dit jaar weer extra aandacht is voor de campagne en er de nodige acties zoals fietscontroles en voorlichting op scholen plaats-
hotel brasserie restaurant
Na het succes van vorig jaar ook dit jaar weer en wel op vrijdag 9 november 2018,
Preuf de Buutte! Ontvangst: 18.00 uur Aanvang diner: 18.30 uur Aanvang Buutte: 19.11 uur
vinden. Scholen, Veilig Verkeer Nederland en politie werken actief samen gedurende de campagneperiode. Zo wordt in de komende periode door de politie gecontroleerd op adequate fietsverlichting. Wie zonder licht fietst, riskeert een bekeuring van € 55. Voor meer informatie kijk op www.rovl.nl of www.fietsverlichtinglaatjezien.nl.
Kom genieten in “ozze hoeskamer” van diverse Buuttereedners die hun nieuwe buut ten gehore brengen in een ongedwongen, carnavaleske sfeer. We serveren deze avond een speciaal samengesteld 3-gangen menu, met een knipoog naar de “Vastelaovend”! Prijs voor deze avond is € 28,50 p.p. Kerkstraat 5 • 6441 BA Brunssum • Telefoon 045-525 27 75 www.restaurant-bronsheim.nl • info@restaurant-bronsheim.nl ADVOCATEN & MEDIATORS
Busreis Op zaterdag 24 november a.s. organiseert buurtvereniging Laevenweide te Schinveld haar jaarlijkse busreis. Deze gaat dit jaar naar de kerstmarkt van Düsseldorf. Omdat er nog plaatsen vrij zijn wil de buurtvereniging ook mensen buiten de wijk in de gelegenheid stellen om mee te gaan. Mensen die hier interesse in hebben, kunnen zich tot 11 november aanmelden bij Leon van Lubeek, Merkelbeekerstraat 39, Schinveld, leonvanlubeek@ home.nlBij aanmelding dient tevens het inschrijfgeld per persoon te worden voldaan B Meldt u dus snel aan, want vol is vol. De bus vertrekt zaterdag 24 november om 11.00 uur vanaf de hoek Brunssummerstraat / Aan ’t Kapelke. Vertrek in Düsseldorf is om 21.00 uur.
MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT MR. A.E.P. KOOI ANNELIES
MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS VERBINTENISSENRECHT RÉGIS
CÉLINE HUURRECHT
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI
FAX MR. C.C.B. BREIJ E-MAIL MR. R.A. WIJNANDS
ANNELIES Limburg
CÉ44 LINE 046 443 99
RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN
al meer dan
Brandwondenstichting
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Collecte
De collecte voor de Brandwondenstichting heeft in Oirsbeek, € 987.46 opgebracht. Alle collectanten en gulle gevers hartelijk dank.
30 jaar
KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden
Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Alfa Sport Woensdag 31 oktober 19.30 Alfa Sport JO17-2 - Hulsberg JO17-1 Donderdag 1 november 18.15 De Leeuw JO11-3 - Alfa Sport JO11-2 Zaterdag 3 november 15.00 Geleen Zuid JO19-1 Alfa Sport JO19-1 15.30 Weltania-Bekkerveld JO17-2 - Alfa Sport JO17-1 15.00 Alfa Sport JO17-2 - De Leeuw JO17-2 15.00 SVC 2000 JO15-1 - Alfa Sport JO15-1 13.15 Alfa Sport JO15-2 OVCS JO15-2 12.00 Rood Groen LVC’01 JO15-1 - Alfa Sport JO15-3 12.30 De Ster JO13-1G - Alfa Sport JO13-1 11.45 Alfa Sport JO13-2 - De Ster JO13-2G 09.30 LHC JO12-1 - Alfa Sport JO12-1 11.45 De Leeuw JO11-1 - Alfa Sport JO11-1 11.30 Langeberg JO11-2M Alfa Sport JO11-2 10.30 RKASV JO10-1 - Alfa Sport JO10-1 10.30 Alfa Sport JO10 - ST Minor/Wijnandia JO10-2 10.00 Sylvia/Abdissenbosch JO9-1G - Alfa Sport JO9-1 10.30 Alfa Sport JO9-2 - OVCS JO9-1 09.30 Alfa Sport JO8-1 - KVC Oranje JO8-1 09.30 Alfa Sport JO7-1/JO7-2 Alfa Sport JO7-3/JO7-4 17.00 Urmondia - Alfa Sport P/S 17.00 Alfa Sport O - Bekkerveld Zondag 4 november 14.30 Brevendia 1 - Alfa Sport 1 11.45 Sporting Heerlen 2 - Alfa Sport 2 11.30 Abdissenbosch 2 - Alfa Sport 3 11.00 Alfa Sport 4 - Wijnandia 3 11.00 Alfa Sport 5 - A’rade 3
Olympia Schinveld Zondag 4 november 14:30 F.C. Roerdalen 1 - Schinveld 12:00 Schinveld 2 - Linne 2 12:00 Schinveld 3 - PassartVKC 2 09:45 Schinveld 4 - UOW ‘02 4 Woensdag 31 oktober 19:30 BSV Limburgia/Kamerl JO15-2 - Schinveld JO15-1 Zaterdag 3 november 14:30 Schinveld JO19-1 Groene Ster JO19-1 15:30 Sittard JO17-1 - Schinveld JO17-1
14:00 Schinveld JO15-1 - Sporting Heerlen JO15-2 12:00 Schinveld JO13-1G - SV Hulsberg JO13-2 11:30 Groene Ster JO13-4 Schinveld JO13-2G 10:00 Schinveld JO11-1G Oranje Blauw’15 JO11-1 11:00 VV Zwentibold JO11-2 Schinveld JO11-2 10:00 Schinveld JO9-1 - FC Hoensbroek JO9-2 08:30 FC Kerkrade - West JO83 - Schinveld JO8-1 Maandag 5 november 19:30 SV Hulsberg JO17-1 Schinveld JO17-1 Woensdag 7 november 19:30 VV Alfa Sport JO15-3 Schinveld JO15-1
VV Amstenrade Woensdag 31 oktober 18.45 uur Susteren JO8-1 - Amstenrade JO8-2 BEKER Zaterdag 3 november 17.00 Nyswiller Vets – Amstenrade Vets 15.30 Amstenrade JO15-1 – Weltania Bekkerveld JO15-2 15.00 Sporting Heerlen JO19-1 – Amstenrade JO19-1 14.30 OVCS JO17-1 – Amstenrade JO17-1 14.00 Amstenrade JO13-2 Krijtland JO13-3 12.15 Amstenrade JO17-2 – Groene Ster JO17-2 11.30 Groene Ster JO13-2 – Amstenrade JO13-1 10.30 Amstenrade JO11-1 – Passart-VKC JO11-1 10.30 Amstenrade JO11-2 – Born JO11-4 09.30 DMJ16 JO7-1/2 – Amstenrade JO7-1/2 09.00 Amstenrade JO10-1 – Geleen-Zuid JO10-3 09.00 Sittard JO8-2 - Amstenrade JO8-2 Zondag 4 november 14.30 Urmondia 1 – A’rade 1 12.00 A’rade 2 – Schinveld 3 11.00 Alfa Sport 5 – A’rade 3 10.00 A’rade 4 – NEC’92 3 12.00 Scharn VR1 – Amstenrade VR1 Woensdag 7 november 19.00 DVO JO11-2 – Amstenrade JO11-2
Kienen Bejaardenvereniging Oirsbeek organiseert op woensdag 14 november, dus niet op 7 november een kienavond in Partycentrum de Oirsprong. Zaal open om 18.00 uur. Aanvang kienen om 19.00 uur. Iedereen is van harte welkom.
UW BEDRIJF UIT BINGELRADE VOOR ... www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
STUKWERK
van o.a. wanden & plafonds
telefoon 06 5354 1421
RENOVATIE VAN
spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen
incl.
www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
badkamer | toilet electra & sanitair tegelwerk timmerwerk
telefoon 06 5354 1421
LVKA Voorronde Buuttekampioenschappen Op 13 november in BMV De Henkhof Merkelbeek Verkoop van de entreebewijzen uitsluitend online via www.zeemplekkesj.nl
START VERKOOP ZATERDAG 3 NOVEMBER 11.00 UUR Op de site staat een link naar de verkoopsite alwaar max. 6 entrees per mailadres te verkrijgen zijn. Na betaling via Ideal ontvangt u bevestigingsmail wat tevens uw entreebewijs is. Wees er snel bij er zijn maar een beperkt aantal kaarten beschikbaar !!
HV Zwart Wit Vrijdag 2 november 20:30 BDC’90 DA1 - ZW DA1 Zaterdag 3 november 10:00 BFC E1 - ZW E1 11:45 LimMid HC1 - ZW HC1 12:40 Born DC3 - ZW DC2 14:30 ZW E2 - Noav E3 15:30 ZW D1 - DHC Meeuwen (B) D1 16:20 ZW DC1 - Born DC1 17:25 ZW DA1 - MEOS DA1 18:40 ZW HA1 - Vios HA1 18:45 M.I.C. DS2 - ZW DS1 19:00 SMEZO/BFC HS2Zwart Wit HS1 20:00 ZW DS2 - ESC’90 DS3 Zondag 4 november 11:00 Gemini (V) DB1 - Zwart Wit DB1 11:05 Sittardia D3 - ZW D2
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
dorpsplein midden in het bos. Ook aan de kinderen is gedacht met spelletjes en koekjes bakken. Kerstmarkt De entree is gratis. Nonke Buusjke is gelegen aan de HerOp zondag 9 december vindt ingsweg 5a te Schinveld. van 12.00 tot 18.00 uur een kerstmarkt plaats in het Nonke Buusjke te Schinveld. Een gezellig ouderwetse kerstmarkt met kraampjes, hapjes, drankjes en muziek op het
Parochieberichten Parochieberichten Parochieberichten Zondag 14 januar 2018, Week 2
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
H. Eligius Schinveld H. Clemens Merkelbeek Zondag november 4 november2018, 2018, Week 43 Zaterdag week 44 Parochie H. Eligius Schinveld, Parochie H. Clemens, Merkelbeek Parochie H. Eligius Schinveld, Parochie H. Clemens, Merkelbeek
Secretariaat: Wilhelminaplein 2 Secretariaat: 2 2 Secretariaat:Wilhelminaplein Wilhelminaplein Secretariaat: Wilmenweg 14 Secretariaat: Wilhelminaplein 2 6451 Secretariaat: CJ Schinveld Wilhelminaplein 2 6451 CJ Schinveld 6451 CJ Schinveld 6447 AX Merkelbeek Koster: Dhr. van Tilburg, 6451 CJ Schinveld 6451 CJRob Schinveld Koster: Dhr. J. Vaessen Koster: Dhr. J. Vaessen Dhr.046-442 Rob van 37 Tilburg, Koster: Tel.: 66Tilburg, Koster: Tel.: 045-525 96 36 Dhr. J. Vaessen Dhr. Rob 37 van Koster: Tel.: 045-525 96 36 Tel.: 046-442 66 Opgeven Misintenties en berichten Opgeven misintenties en berichten: Tel.: 045-525 96 36 Tel.: 046-442 37 66 Opgeven misintenties en berichten: Opgeven Misintenties en berichten José Opgeven Hendricks-Jeurissen, Julianastraat 9, Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Opgeven misintenties en berichten: Misintenties en berichten Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 José Hendricks-Jeurissen, Julianastraat 9, tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 José Hendricks-Jeurissen, Julianastraat tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, 9, Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Mgr. 33, 045-5250179 Andere … NL31 RABO 0146 7001 63 tel. 046-4423614/Jeanny Janssen-Keulen, Mgr.Mannensstr. Mannensstr. 33, tel tel 045-5250179 Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 Andere …: NL31 RABO 0146 70017010 63 11 Kerkbijdrage: NL 89 RABO 0133 1100 01 Mgr. Mannensstr. 33, tel 045-5250179 NL64 INGB 0001 0416 18 Andere …: NL64 NL31INGB RABO 0146 7001 Kerkbijdrage: NL 89 RABO 0133 1100 01 0001 0416 18 63 t.n.v. Parochie H. Clemens Merkelbeek t.n.v.:Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” Kerkbijdrage: NL 89 RABO 0133 NL64 INGB 0001 0416 18 t.n.v. Parochie H. Clemens Merkelbeek1100 01 t.n.v.:Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” ANBIt.n.v. publicatie zie: ANBI publicatie zie: Parochie t.n.v.:Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” ANBI publicatie zie:H. Clemens Merkelbeek ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE29 ANBI publicatie zie: ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE29 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE29 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 Pastoor: Drs H.S.J.. Adema / Tel: 045-5252318 of 0622568958 / Email: hadema@ziggo.nl Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 of 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl www.eligiusschinveld.nl Pastoor: Drs H.S.J.. Adema / Tel: 045-5252318 of 0622568958 / Email: hadema@ziggo.nl
DIENSTEN IN SCHINVELD DIENSTEN SCHINVELD Zaterdag 13IN januari 2018 november H.Zaterdag Hilarius,3bisschop en 2018 kerkleraar H. Hubertus 19.00u. H. Mis met Volkszang als gest. 19.00u. H. Mis met Joseph volkszang voor jrd. voor overl. ouders MengeHilda lers en Joosten-Boesten Agnes Raats; jrd.(vw. voorcoll.); overl.jrd. voor overl. ouders Leo Arets en jrd. ouders Mathias Theunissen en Anneke voor Bertien Arets-Pricken; jrd. Theunissen; zwd. voor Henk gest. van de voor Anna Rademakers en overl. ouders Burgt; jrd. voor Jan beumers Rademakers-Waltmans; Zondag 14 januari 2018 jrd. voor overl. ouders Coumans, 2e zondag door het Bettie, jaar (b)Hein en Lieke; gest. jrd. Tonia voor 09.30u. Gez.voor H. Mis metSmeets; kerkelijkjrd. zangLoniSt. Müller koor Jozef jrd. voor Keetje GeraetsZondag 4 november 2018 Jessen 31e zondag door het jaar (b) Maandag 15 januari 2018 H. Mis priester met volkszang voor H.09.30u. Arnold Janssen, JosephUitstellen Aerden van (vw.Allerheiligste verj.); gest. jrd. 18.00u. voor overl. ouders W. Beltgens en Su18.45u. Marianoveen zanne Belgens-Nocolaije 19.00u. H. Mis voor Martha MarxMaandag 5 november 2018 Theunissen 18.00u.16 UItstelling van Allerheiligste Dinsdag januari 2018 18.45u. Maria-noveen 08.30u. H. Mis t.i.v. O.L. Vrouw van 19.00u. H. Mis voor Wiel Loock Lourdes Dinsdag 6 november 2018 Donderdag 18 januari 2018 Alle heilige verkondigers van het ge19.00u. H. Mis in 'verzorgingshuis Aan loof in onze streken de Bleek' voor de vrede in de wereld 08.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Inhoudelijke voor ouders Donderdag 8ouderavond november2018 eerste communicanten 19.00u. H. Mis in 'verzorgingshuis Aan Op donderdag 18 januari om 20.00 uur de Bleek' voor de vrede in de werld is in het Michielshuis een ouderavond met uileg over het scheppingverhaal en MEDEDELINGEN daarna een gesprek hierover. Van harte Lezing gelovige zorg nodigen wij alle ouders uit, die een kind Op vrijdag 16 november zal dhr. Bert hebben dat dit jaar de eerste commuBuirmo over hoe zorgcentrum nie doet. sprekn Ook anderen zijninwelkom. De Roomburch levensbeschouwelijke avond duurt totde ongeveer 21.30 uur. signatuur onderdeel is van de algemene Start Vormselkatechese identiteit. Deze lezing Op vrijdag 19 januari omvindt 15.15plaats uur isop Rolduc en begint om 19.00 uur. Aande eerste bijeenkomst als voorbereimelden kan via e-mail: aceding op het vormsel voor de tien jondemie.rolduc@gmail.com gens en meisjes die zich hiervoor hebDooropgegeven. de dood is van ons bijeenkomst heen gegaan: ben Deze op 86-jarige leeftijd in verzorgingshuis Elvira te Amstenrade Truus JanssenBoessen; eveneens overleed op 80-
duurt tot 16.15 uur. De ouders die op Merkelbeek aan 14 jongeren van groep leeftijd aanwezig Els Philips-Geurts, krijgen.kerkelijke Hij leefde zelfs voor dat dejarige ouderavond waren heb-wo-7 enmoeten 8. Het aantal huwelijken nende in de Irenhof te Merkelbeek.bedroeg je nietinbang moet zijn te zetten ben de planning van de 4voorbereiding Schinveld 1 (2)om enjeinin Mermee die er (1). Tenslotte waren er inleven Datgekregen. zij beiden Degenen thuis mogen zijnniet in hetkelbeek voor 1anderen, zelfs als je eigen waren 23 (19) uitvaarten levenkunnen bij Goddeze vinden op de paro- Schinveld daardoor in gevaar komt.en in Merchiewebsite, verzorgd door Wilfried kelbeek 9 (10). Geilenkorchen BEZINNING www.eligiusschinveld.nl Een belangrijk gebeuren voor onze Ook Klasens zal bij deze vorm- regio was het OLS in Merkelbeek waarIn Stephan Gods naam mensen liefhebben selvoorbereiding een beschouwen eigen bijdrage Geloof en politiek elkaarbij de Kerk ook present was. Dankzij leveren. Wanneer wij er samen achter zeteen goede organisatie en vele vrijwilvaak als concurrenten. De politiek gaan kande het een mooievan voorbezichstaan in voor eenwording Europa,ligers een prachtig feest. Verheugend reiding worden ook dat de is schutterij Eligius-Juliana mooi de wapenspreuk van de het terugdringen van Co2 uitstoot, dewasHeel Lezing in Clemensdomein te Merkelweer present kon zijn. vermarkting van de zorg, neutraal on- elect bisschop van Roermond. We zijn beek samenwerking tussen parochies humanisten, die de zo goed mogelijk derwijs, uitbreiden van wegennet en gaDe geen Opzodinsdag 23 januari om 20.00 uur zal van Oirsbeek-Doenrade en Schinveldmaar door. De opvatting over een mens willen zijn, maar in verbondeneen lezingsamenleving verzorgd worden over de Merkelbeek uit dewij maandelijkse heid metbestaat God willen Zijn liefde voor betere is vaak tegengebetekenis van pater Titus Brandsma kanselwisseling, maar ook uit De hetzorg op- voor steld aan de doelstellingen van de Kerk de mens zichtbaar maken. voor het voortgezet en academisch zetten van gezamenlijke activiteiten. die het geloof in God neemt als uit- mensen die kwetsbaar zijn is niet gebaonderwijs. Deze lezing wordt verzorgd We willen werken aan een samenwergangspunt van denken en handelen. seerd op verdienen, maar op dienen. door pastoor H. Adema king waaarin aandacht blijft voor de Daardoor botst zij vaak met opvattin- Het geloof aan jonge mensen mee geeigenheid van parochies, maar ook een Door doop is in En onze geloofsgegen de in de poltiek. wordt vaak weg ven geeft hun een fundament om met beleid voor meerdere parochie mogelijk meenschap Mette gezet als eenopgenomen: autoritair en op macht vertrouwen in het leven te staan. Het WSij zijn blij dat dit jaar in onze Smeets. ouders van hartevanwordt. samen komen in Gods Naam rust ons belust Dopeling instituut.enHet faillisement parochie Stephan Klasens, die theologie proficiat toe voor de liefde tot de mensen. Beihet Ijsselmeer-ziekenhuis laat het resul-studeert in Ede, een snuffelstage maakt Door de dood is van ons heen gegaan: den horen bij elkaar. taat zien van politiek denken over deals onderdeel van zijn theologie-studie. opzorg. 20 december in de leeftijd van 80 Een ziekenhuis moet geld opleve-Wederzijds kunnen wij van elkaar leren. jaar Dat KERKDIENSTEN renEnneke en veleAndrieu-Vandewinkel. partijen verdienen daaraan. Zo gaan we verder inMERKELBEEK 2018. zij De voor altijd thuis mag zijn in de vrede Zondag november 2018 werkers staan in de kou. DIENSTEN IN4 MERKELBEEK van Gods huis 31e 14 zondag door het jaar (b) Zondag januari 2018 BEZINNING 11.00 u. H. Mis met Volkszang voor Wie God alleen maar beschouwt als2e zondag door het jaar (b) Terugblik en vooruitblik Wiel Knooren (offerg,); Jaardienst Hans iemandop die2017 buiten het leven staat heeft11.00u. Gez. H. Mis met Volkszang als Hetniet Silaveel vermeldt dat in Schinveld 3173 in Borghans; Jaardienst Jan Jansen. op met mensen die geloven Eerste Jaardienst voor Ketha Timmermensen tot de als R. K.wereldvreemd Kerk en in 16.00 u. overl. Gebedsdienst vooren roepingen, God. behoren Zij worden mans-Bruls; ouders Hein Mia Merkelbeek 1080. De sacramentele daarna koffieenbij Zusters van het Kobeschouwd omdat in de wereld andereHamers-Vaessen fam. vieringen een beeld van de be- als renveld. dingen geven belangrijk zijn. Jezus wilde Woensdag 17 januari 2018 trokkenheid deweliswaar Kerk. Tussen Woensdag 7 november 2018j Zoon van bij God in haakjes de wereldH. Antonius, abt staat de betrokkenheid van 2016. staan, maar niet totaal in de wereld H. Willibrord, bisschop, 08.30u. H. Mis (bij zusters Korenveld) In opgaan. SchinveldLiefde werden voor(14) God14is kinderen onlosmake- verkondiger van ons geloof en patroon voor Pastoor Twan Wassenberg gedoopt en in Merkelbeek 2 (2). lijk verbonden met liefde voor de In men- van Nederlandse kerkprovincie Schinveld namen 18 zien (17) kinderen deelnietVrijdag 08.3019u.januari H. Mis2018 bij Zusters van het Kosen. Jezus liet dat door de wet vanvoor het Pastoor kind Jezus in de temaan de eerste communie, in Merkel- Vinding Wassenberg. als doel op zich te zien, maar altijd als renveld beek 8 (6). Het sacrament van het pel Vrijdag 9 november 2018 middel om het leven naar Gods bedoevormsel werd in Schinveld toegediend 08.30u. H. Mis (bij zusters Korenveld) lingen in te richten. Hij liet ook weten Kerkwijding van de basiliek van St. Jan aan 13 (18) jongens en meisjes en in t.e.v. het H. Hart van Jezus. dat je niet altijd fouten van mensen van Lateranen moet blijven noemen, maar dat in de 08.30u. H. Mis bij zusters van het Kovergeving mensen een nieuwe kans renveld voor de vrede in de wereld.
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
H. Lambertus Oirsbeek
Parochieberichten
Zondag 4 november 2018, Week 45
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Kerkstraat 42 6439 AS Doenrade e-mail: lmr.houben@protonmail.com tel.: 046 4421233 Kosteres: Fieny Jagers 046 4424986 Betalingen: NL77RABO0111700086 Bestellen H.Mis bij de kosteres na de dienst of Dudenrode 1.
Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L.
Liturgie Oirsbeek.
Zondag 04 november. Eenen-dertigste zondag door het jaar (B). 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van de heer Jo Thomas. H. Mis voor: Paul en Annie van den BoschSnijders. Overleden ouders VerhoorenJeurissen. Jan en Cisca Adema. Lou Thijssen. Mia FranssenSpeetjens. Overleden echtgenote Gerda Limpens-Hermsen. Overleden ouders Limpen-Bisschops. Overleden leden van de familie Limpens-Otten. Doortje Paulissen-Hunting. Jaardienst voor: Miranda Dormans-Janssen. Annie Kniebeler-Jurjus. Woensdag 07 november. 08.30: Geen Eucharistieviering: Vrijdag 09 november. 08.30: Geen Eucharistieviering.
Liturgie Doenrade: Zondag 04 november. Eenen-dertigste zondag door het jaar. (B). 09.30: Plechtige Eucharistieviering. M.m.v. Schola Cantorum St. Jozef o.l.v. Steven van Kem-
JIS nieuws Schinnen Bruist! De Hoeskamer (in samenwerking met de K.B.O. Schinnen) De Hoeskamer is een ontmoetingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt binnenlopen en een praatje maken met onze gastvrouwen en -heer en de andere bezoekers. U kunt genieten van lekkere koffie in diverse smaken en als lunch bieden wij u een kop soep met brood aan. Verder zijn er boeken, handwerkspullen, puzzels en spellen aanwezig.
Sint Jozef Doenrade
Tel: 046-44 21 233
Email: lmr.houben@protonmail.com
pen. Elly Frijns- Vossen vanwege haar verjaardag Hub Slangen (o).Overleden ouders en gezinsleden. Mia Habets- Arets. Vincent en Anna Smeets- Canisius.Math. Bouwens (o). Anneke Janssen- Diederen (o). Ouders Smeets- Boesten, Lenie en Jeanny. Jaardienst Felix Willems. Jaardienst Mia Helgers- Cals. 15.00: Plechtig Allerzielen lof en zegening graven M.m.v. Schola Cantorum St. Jozef en een ensemble van Fanfare St. Cecilia. Voor al onze overledenen. Beste parochianen, Zoals u wellicht heeft gelezen in Goed Nieuws, is onze pastoor opgenomen geweest in het ziekenhuis. Helaas was enkele dagen na zijn ontslag uit het ziekenhuis opnieuw een opname noodzakelijk. De gezondheid van pastoor laat ernstig te wensen over. Een van de gevolgen hiervan is dat soms op korte termijn gezocht moet worden naar vervangers. En dat valt in deze tijd, waarin er een tekort is aan priesters, zeker niet mee. Dat zou ook wel eens kunnen betekenen, dat een H. Mis zou Er is geen Hoeskamer op 14 november vanwege de baby- en speelgoedbeurs. Mûk en KEET! 2-11: Kroate oetholae; wie maakst de mooiste lampion voor Sint Maarten 9-11: FeEst van Sint Maarten 16-11: Italiaanse avond; wie maaktv de lekkerste pizza 23-11: Mûk: Sinterklaas knutselen; liedjes zingen KEET! Casino Night 30-11: Movienight; film en popcorn! Computercursussen, Internetcafé en inloopspreekuur In november starten de volgen-
kunnen uitvallen. Ik hoop dat u daar dan begrip voor kunt opbrengen. De zwakke gezondheid van pastoor houdt ook in dat er meer werk zal komen te rusten op de schouders van vrijwilligers. Willen we onze parochiegemeenschap kunnen laten voortbestaan, dan hebben we mensen nodig, die zich willen inzetten voor de parochie. Al langere tijd hebben we een tekort aan medewerkers zoals kosters, acolieten, mensen voor op het parochie kantoor, het onderhoud van het kerkhof en nog veel andere zaken. U kunt zich hiervoor opgeven bij mij of op de pastorie. Aarzel niet, immers de parochiegemeenschap zijn wij zelf, allemaal samen. Door het verblijf van pastoor in het ziekenhuis, kan het zijn dat er niemand op de pastorie is. U kunt ook altijd contact zoeken door een mail te sturen naar parochieoirsbeek@gmail.com, of hannahruach@gmail.com of een briefje in de brievenbus van de pastorie te stoppen. Laten we in deze dagen bidden voor de gezondheid van onze pastoor en er samen voor zorgen dat de parochie in Oirsbeek blijft functioneren.
TE KOOP
Winterviolen 3 dozen € 12.50, Leibomen vanaf € 19.50 nu reserveren, levering eind oktober. Buxusvervangers in vele soorten, Hedera potmaat 9 € 0.75 ,Taxus bacatta € 1.50 ook grote taxus tot 250cm leverbaar bel voor prijs 0610557517, heide hebe,asters chrysanten enz. Haaglaurier v.a. € 3.00, Grote haaglaurier 150cm € 10.00 met kluit, Euonymus ’green spire’ potmaat 12 € 2.00 of potmaat 9 € 1.25, Euonymus ’green spire’zeer geschikte buxusvervanger potmaat 12 is 2025cm hoog groeit sneller dan de ilex,viburnum davidii 3 voor € 10.00,Coniferen v.a. € 2.00, grote coniferen tot 2,5 meter, prijs op aanvraag Haaglaurier v.a. €3.00 zware potten. Diverse siergrassen v.a. € 1.25, Lavendel v.a € 0.85, Bodembedekkers v.a. € 0.85, Hedera € 0.75 maat p9, hedera 150cm €3.50 hortensia limelight 3 voor € 12.50, hortensia strong annabelle € 5.50, viburnum,little red robin 3 voor € 10.00, azalia € 2.50,ilex € 1.25 (japanse hulst) ligustrum, beuk en beukhaag met blote wortel vanaf nu reserveren levering najaar ook grote beukhaag tot 200cm hoog let op !!!grote maten zijn snel op Frans Timmermans Julianastraat 15 Merkelbeek 0610557517 www.franstimmermans.eu open wo-do-vr-za van 9.00 uur tot 17.00 uur.
GEZOCHT
Restaurant Sjuut Schinnen Zoekt medewerkers Afwashulp/poetshulp Interesse: 046-4431767 info@sjuut.nl
M.J.F.M. Klaassen de cursussen, hiervoor zijn nog plaatsen beschikbaar. Aanmelding via computerles@hetjis.nl. Maandagmorgen 19 november Terugkomles voor tablets om 10.00 - 12.15 uur. Iedereen die de workshop voor tablets heeft gevolgd is van harte welkom op deze terugkomles. Maandagmiddag 19 november Fotoboek maken met Albelli, van 13.00 -15.15 uur, duur 4 weken. Dinsdagmiddag 20 november. Tekstverwerking met WORD van 13.00 - 15.15 uur, duur 5 weken Vrijdagmorgen 16 en 23 novem-
ber 10:00 - 12.15 uur. Overstap cursus naar W10. Vrijdagmiddag is wekelijks inloopspreekuur van 13.00 uur – 15.00 uur voor al uw vragen en problemen met PC, laptop, tablet, smartphone en randapparatuur. Gedetailleerde informatie kunt U vinden op de website: www. hetjis.nl onder de knop cursussen computercursussen. Interesse in een cursus of vragen? U bent welkom op de vrijdagmiddag. Mail naar computerles@hetjis.nl. www.hetjis.nl info@hetjis.nl
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
ALLE HERO JAM, SAP, FRISDRANK, TOVA OF B'TWEEN m.u.v. jam minipacks of 600 gram potten
1, 2,
19- 15
1,
00
Week 44 actie geldig van maandag 29 oktober t/m zondag 4 november 2018.
=tot 53% korting
spaar jij al voor heel veel voordeel? Je ontvang nog t/m zondag 11 november 2018 bij iedere 5 euro* aan boodschappen 1 spaarzegel. Alleen bij Jan Linders Amstenrade. Met uitzondering van geneesmiddelen, rookwaren, zuigelingenvoeding nr. 1, statiegeld, (prepaid)tegoeden, kortingsbonnen, cadeaukaarten en tariefzakken.
*
Jan Linders Amstenrade Hoofdstraat 45 (046) 442 22 21 janlinders.nl/amstenrade
Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag
8.00 - 21.00 uur 10.00 - 18.00 uur
Het voordeel van het zuiden.
Volg ons op
Goed Nieuws - 31 oktober 2018
Murals van wereldfaam in Merkelbeek en Schinveld De paddentrek en schutterstraditie krijgen een permanente plek in Onderbanken. Met twee unieke muurschilderingen op de viaducten onder de N274 (Merkelbekerstraat, Schinveld) en N276 (Haagdoornweg, Merkelbeek), brengt de gemeente dit (regionale) culturele erfgoed op een bijzondere manier in beeld. Muurschilderingen die zich kunnen meten met de murals in Heerlen.
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 1 t/m zaterdag 3 november 2018
VERS VLEES Kipfilet
100 gram 1.15
Runderpoulet
100 gram 1.25
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
De gemeenteraad besloot in 2017 om deze murals te laten aanbrengen. De thema’s en het ontwerp kwamen tot stand dankzij lokale betrokkenheid. De thema’s paddentrek (N274) en schutterstraditie (N276) zijn samen met heemkundevereniging ‘de Veersjprunk’ gekozen. Street Art Heerlen en Kunstencentrum Signe maken dit project mede mogelijk. Kunstenaar Zenk One maakte de mural over de paddentrek. Studio Giftig, die onlangs de ‘People’s favorite’ award heeft gewonnen op de Street Art Awards Benelux, maakt de mural over de schutterstraditie. Op de mural van het viaduct onder de N276 krijgen de schutterijen St. Johannes - St. Clemens Merkelbeek en St. Gertrudis Amstenrade een prominente rol én plek. “Met deze murals creëren we een blijvende herinnering aan het OLS van 2017 en brengen we onze rijke schutterstraditie permanent in beeld. Hiermee uiten we ook onze waardering aan alle vrijwilligers die het OLS van 2017 tot een succes gemaakt hebben”, aldus burgemeester Wolfs. Cultureel erfgoed Wethouder Jos Timmermans is verheugd dat dit project het (regionale) culturele erfgoed op een bijzondere manier in beeld brengt. “Met de schilderingen creëren we een nieuw stukje kunst en cultuur. En we dragen ermee bij aan educatie: leerlingen van groep 5 en 6 van
basisschool Schinveld kregen onlangs van IVN uitleg over de paddentrek. Zij kozen daarna ook de naam van het kunstwerk onder de N274: Paddenduct”.
Presskop
100 gram 1.50
Saksische leverworst
100 gram 1.15
UIT EIGEN KEUKEN Erwtensoep DINSDAG 6 NOVEMBER Braadworst of saucijsjes
BANDEN
per liter 5.95
Slavlinders
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 7 NOVEMBER Gehakt half om half Tartaartjes
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Thermiekstraat 10 Nuth 045-524 20 25
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31