NUMMER 2335 - 12 FEBRUARI 2014 - WEEK 7 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Op weg naar een Allee met Allure
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE? Neem dan contact op met De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met De keuken Profi.
Tip: www.dekeukenprofi.nl
Telefoon Telefoon(046) (046) 439 43981 812828. E-mail:info@dekeukenprofi.nl dietmar-pflips@home.nl E-mail: K.v.K. Maastricht 14080063 Internetadres: www.dekeukenprofi.nl
Zwemmen
Wethouder Wolff Waakt over Kasteellaantje Wethouder Wolff: “Al ruim 40 jaar is de oude kern van Amstenrade beschermd dorpsgezicht. Het bezit nog steeds de 19e eeuwse feodale structuur. Met de komst van de Buitenring dreigde het Kasteellaantje onherstelbaar aangetast te worden. De bomenkap zou aanzienlijke schade toebrengen. Gelukkig heeft het College van de gemeente Schinnen dat weten te voorkomen. Samen met de Provincie is een alternatief gevonden. In de bijlage bij deze uitgave van Goed Nieuws leest u wat op de Allee gaat gebeuren.” Karel Wolff, Wethouder Ruimtelijke Ordening en Verkeer
Baantjes zwemmen onder professionele begeleiding bij ZON/Sport & Spel! Na het grote succes in januari, zal er in maart een nieuwe 35+ actie starten waarbij je gedurende 4 zaterdagen van 11.00 tot 12.00 uur aan je zwemconditie en -techniek kunt werken. Om deel te kunnen nemen aan deze actie heb je een zwemdiploma A niveau of hoger nodig. Het maakt dus niet uit of je al heel goed kunt zwemmen of nog niet zo goed: samen met professionele begeleiders ga je aan de slag om gestelde doelen te behalen. Opgeven kan vanaf heden via
Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
de website www.zonsportenspel.nl Je mag nu zelfs GRATIS een introducé meenemen; dat is dus dubbel zoveel zwemplezier voor de gehele actieperiode! Tot 8 maart in zwembad Otterveurdt te Hoensbroek! Zwemvereniging Z.O.N./Sport & Spel
Goed Nieuws - 12 februari 2014
Tour of Duty Final Patrol De laatste editie van Tour of Duty staat weer eraan te komen. Het duurt nog even, maar zaterdag 22 maart staat de leukste avond van Har Rock Café weer op het programma. Omdat het de laatste keer is dat deze avond wordt georganiseerd, is de opzet licht gewijzigd. Wederom staan elf bands uit heel Limburg op het podium. Er staan weer vele topacts tussen, maar ook lokale bands mogen laten horen wat ze kunnen. Het is de bedoeling om nummers van de succesvolle tv-serie Tour of Duty te coveren en ieder band doet dat op zijn of haar eigen manier. Verschil met de vorige edities is dat de bands
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
nu drie nummers uitkiezen uit de complete cd-reeks. De voorverkoop gaat over enkele weken van start, kaarten zijn dan voor zes euro te krijgen. Binnenkort meer…
Reumafonds
per jaar beschikbaar? Wordt dan collectant of medeorganisator voor de collecteweek van het Reumafonds van 10 t/m 15 maart 2014. U kunt hiervoor contact opnemen met J. Kusters-Gorissen, tel. 0464421820
Snertwandeling Reumafonds zoekt collectanten in DOENRADE Wilt u zich inzetten voor de Op zaterdag 15 februari om reumabestrijding in DOENRADE 14.00 uur. Vanuit de heemtuin en heeft u daarvoor een paar uur “In de struiken” leidt Jan Lutke
Schipholt U veilig door de hei. Daarna gezellig samen zijn met een lekkere kop snert+ tegen kostprijs. IVN Brunssum & Onderbanken, Nicolaes Maesstraat, 2, 6445 EJ, Brunssum.
Adveo Zondag 16 februari 14.30: Adveo 1 - Weert 1 11.00: Adveo 2 - Heidebloem 2 12.15: Spaubeek 4 - Adveo 4
PVDA SCHINNEN
Een duidelijke keuze! PVDA INITIATIEFNEMER HARTVEILIGE GEMEENTE
Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
STEM LIJST 3
WWW.SCHINNEN.PVDA.NL
Goed Nieuws - 12 februari 2014
Basisschool De Sprong neemt afscheid van juf Elly Mengelers
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Na 40 jaar werkzaam te zijn geweest te midden van de Oirsbeekse jeugd neemt Juf Elly afscheid van het kleuteronderwijs in Oirsbeek.
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44
De fijnste vleeswaren vers van het mes Vleeswarencombi
€ 2.69
100 gram Truffelpastei en 100 gram Hamworst Magere filetlapjes
4 halen 3 betalen!
Saucijsjes
500 gram
€ 2.95
Eigen fabrikaat
Gehaktballetjes in tomatensaus 500 gram
€ 4.95
Uit eigen keuken kant en klaar Juffrouw Elly en het Kinderpanel basisschool De Sprong 2013 / 2014 Ze begon haar onderwijscarrière op 7 januari 1974 op de kleuterschool St. Jozef te Oirsbeek, daarna werkte ze bij het Kaölderhöfke, tot in 1985 de wet op het basisonderwijs kwam en kleuterschool en lagere school samen verder gingen onder de vlag van basisschool St. Lambertus, de huidige basisschool De Sprong.
Zuurvlees, goulash, kipragout, konijnenbouten. Erwten-, goulash-, tomaten-, kippen-, rundvlees-, en bospaddestoelensoep Aanbiedingen geldig van donderdag 13 t/m zaterdag 15 februari
Al die jaren heeft juffrouw Elly met veel plezier en enthousiasme gewerkt in de kleutergroepen. Het Kinderpanel van Basisschool De Sprong heeft, als voorbereiding op het naderende afscheid, met Juf Elly rond de tafel gezeten en haar bestookt met allerlei vragen. Door dit interview zijn de kinderen nog meer te weten gekomen over het werk en de hobby’s van juf Elly en het bleek dat een groot aantal vaders en moeders al in de kleutergroep van juf Elly les hebben gekregen. Als klein meisje wilde Elly Mengelers al juf worden en zelfs na 40 jaar onderwijs heeft ze besloten om, ondanks haar pensionering, nog regelmatig op onze school actief te blijven en ondersteunende taken te verrichten. Wel krijgt ze nu meer tijd voor haar andere grote passies: borduren, lezen, puzzelen en reizen naar Afrika, waar ze al vaak op safari is geweest. Haar grootste hobby is en blijft het verzamelen van olifanten in alle soorten, vormen en maten. Op donderdag 13 februari zullen de kinderen van basisschool De Sprong afscheid nemen van een juf die zich 40 jaar lang met hart en ziel heeft ingezet voor de kinderen van Oirsbeek.
ONZE WOWACTIE
Brunssum Deal
Christoffeltaart Van €17,95 voor
50% KOR TING
€8,95
(geldig van 10 t/m 15 februari in Brunssum)
Hagedoren De Echte Bakker Brunssum ‘t Winkelcentrum 6 Brunssum Kennedylaan 92b
045-400 98 28 045-564 08 44
al onze winkels zijn ook de hele maandag open!
Goed Nieuws -12 februari 2014
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
PAROCHIEBERICHTEN: BEZETTING PAROCHIEKANTOOR: Het parochiekantoor (rechts naast de pastorie) is wekelijks geopend en toegankelijk op maandag-, woensdag-, donderdagen vrijdagochtend van 10.00 – 12.00 uur. Dan is er altijd iemand aanwezig die u te woord kan staan. Voor bijzondere vieringen, zoals huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur.
www.kerkoirsbeek.nl Pastorie:
Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek tel.: 046-44 21 233 Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: J.Th.G.M. Deriks tel.: 046-44 21 233 e-mail: th.deriks@gmail.com Assistent: Pater J.G.A. Hoedemakers smm adres: Geleenstraat 56 - 6155 ND Puth tel.: 046-4431260 Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek
LITURGIE: Zondag 16 februari om 11.00 uur. Zesde zondag door het jaar. Deze dienst wordt opgeluisterd met zang door her parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus. Jaardienst voor: eerste jaardienst voor Harrie Pisters; Helene Linssen-Smeets; echtelieden Doomen-Thijssen; H. Mis voor: José Janssen-Marell vanwege de Welfare; Rob Wijnands; Sjeng Munsters; ouders Baltus-Weusten; Mia Franssen-Speetjens vanwege de parochie; Paula Leinders-Thijssen vanwege de offergang. Maandag 17 februari: 19.00: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 18 februari. 19.00: Eucharistieviering: Ter intentie van Maria Agnes Mertens. Woensdag 19 februari: 19.00: Eucharistieviering: Ter intentie van Henrica van den Bosch. Donderdag 20 februari: 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 21 februari: 19.00: Eucharistieviering: Tot een bijzondere intentie. Zaterdag 22 februari: St. Petrus’ Stoel. GEEN Eucharistieviering.
PAUSBEZOEK. De afgelopen tijd was er veel in de media te doen over een mogelijk bezoek van de nieuwe paus, Franciscus, aan Nederland. Was hij nou wel of niet uitgenodigd? Heeft de kardinaal hem nou wel of niet afgeraden te komen? Is hij nou wel of niet welkom? Een krant komt met een bericht en iedereen buitelt weer over elkaar heen… Misschien kunnen we beter weer eens rustig met twee benen op de grond gaan staan als Nederlanders en Nederlandse katholieken. Wat een gedoe allemaal! Uit de jaren die ik zelf in Rome heb doorgebracht weet ik hoe gevuld de agenda van de paus is. Iedere dag verschijnt in de Osservatore Romano, de krant van het Vaticaan, een overzicht van de afspraken die de paus op die dag heeft. Bij het zien daarvan was ik altijd opgelucht en blij dat ik geen paus was en het ook nooit zal worden! Leiders uit heel de wereld, hooggeplaatsten der aarde, belangrijke personen uit kerk en wereld, maar ook talloze groepen doen dagelijks een beroep op de tijd van de paus. Deze paus heeft daar ook nog eens een dagelijkse Eucharistieviering in Santa Martha aan toegevoegd en de onaangekondigde ontmoeting en telefoongesprekken met vele gewone mensen als u en ik. Daarnaast rust het bestuur van heel de wereldkerk toch voor een groot deel op zijn schouders en schrijft hij allerlei brieven waarvan de encycliek de meest bekende zijn. Sinds paus Johannes Paulus II is daar ook nog eens de verwachting bij gekomen dat een paus de wereld rondreist, want dat deed hij. Zijn opvolger, Benedictus XVI deed en deze paus zal dat in mindere mate doen omdat een pausreis niet niks is. Organisatorisch vraagt dit veel voorbereiding en de nieuwe paus heeft op dit moment een heel andere reorganisatie voor ogen. En als één van de eerste landen waar paus Franciscus dan naar toe zou reizen, zien krant en lezer dan, als vanzelfsprekend, Nederland voor zich. Dat gaat geheel aan de realiteit voorbij. Zo belangrijk als wij onszelf vinden, worden wij in Rome niet gezien. Wij zijn niet, zoals we vaak geneigd zijn te denken, het centrum van het universum en het gidsland voor Kerk en wereld. We zijn gewoon Nederland en vanuit Rome bezien één van de talloos vele dochters van de Kerk. Met de ‘agenda’ van de huidige paus voor ogen: bestrijding van de armoede, rechtvaardigheid voor alle mensen, bescherming van het menselijk leven, staat Nederland niet op de hoogste plek van landen die hij voornemens is te bezoeken. Als hij het Vaticaan en Italië verlaat zal dat naar landen zijn waar die punten het zwaarst wegen. Te denken dat één kardinaal hem daarvan kan afhouden, is niet alleen een overschatting van de invloed van een kardinaal, maar vooral een onderschatting van de eigen inbreng en invloed van paus Franciscus op zijn drukke agenda. Pastoor L.M.R. Houben.
Goed Nieuws - 12 februari 2014
STILTE (04): ‘Zoek uw toevlucht in innerlijke stilte, maak uw gedachten los van de buitenwereld, dan zult ge merken hoe God de stralen van Zijn liefde en goedheid over u en het heelal uitstort’. Iran Sjahr. Wie de stilte zoekt, in die stilte het rumoer gewaar wordt dat in ons binnenste woest en al zijn gedachten, vragen en zorgen toevertrouwt aan God zal merken dat het echt stil wordt, ook van binnen. Stilte is geen doel op zich, de stilte is een middel om te luisteren naar God. Want God spreekt nog steeds in de stilte van een mensenhart. ‘Maar ik hoor helemaal niks,’ zult u misschien denken terwijl u dit leest. Dat niet horen wordt echter niet veroorzaakt door een zwijgen van God, maar door onze ‘doofheid’ voor zijn stem. Als ik voor de klas sta moet ik, zeker in groep 4, soms mijn uiterste best doen om de vraag vaan één van de kinderen te kunnen verstaan. Niet omdat het rumoerig is in de klas, maar omdat kinderen vaak zacht praten. Soms moet ik ze vragen: ‘Herhaal je vraag nog eens’ gewoon omdat ik het niet verstaan heb. Het vraagt soms een zekere inspanning een kinderstem te verstaan. Als volwassene kun je natuurlijk doen alsof je alles verstaan hebt en iets terug zeggen, kinderen zijn vaak te beleefd om te zeggen dat ze dat niet bedoeld of gevraagd hebben. Maar dat doet natuurlijk geen recht aan dat kind! Om God te verstaan zullen we ons een inspanning moeten getroosten zijn stem te verstaan. Onze ‘innerlijke oren’ moeten erop gespitst zijn Hem ook echt te verstaan. En dat vraagt om geloof. Het geloof dat God ons hoort, het geloof dat wij er bij Hem toe doen en het geloof dat Hij ons iets te zeggen heeft. Wie God zoekt, vindt vanzelf de echte stilte. Pastoor L.M.R. Houben. EEN GEBED OM STILTE. Wij bidden U, God, om in onszelf een stem van stilte te mogen horen zodat ons zwijgen zich mag vullen met uw ondoorgrondelijke aanwezigheid. Doorbreek onze woordenstroom onze gedachten die ons beheersen. Maak ons leeg en ontvankelijk zodat stilte,
die sprekender is dan onze woorden ons in bezit mag nemen. Stem van stilte, spreek in ons. Laat uit ons wegvloeien alle lawaai van zelfhandhaving en geldingsdrang, van zelfzucht en eigenbelang, zodat in ons zich een ruimte opent, waarin de leegte en het zwijgen ons opnieuw leren luisteren naar wat boven onszelf uitgaat. Stem van stilte, spreek in ons. Dat stilte ons van harte vrijmaakt van de afgoden in onszelf om, open voor uw geboden, te verstaan welke weg zich voor ons opent wat de plaats is die we innemen hoe we onze aandacht willen richten en waarvoor we echt willen gaan. Stem van de stilte, spreek in ons. Gerard Zuidberg BEREIKBAARHEID PASTOOR: Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 10.00-12.00. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor zelf of via Thérèse 046-4421233. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963. In dringende gevallen: In overige dringende gevallen of als de koster van de week niet bereikbaar mocht zijn, kunt u Thérèse vrijwel altijd en overal mobiel bereiken onder nummer 06-571 69 540. Zij zal de pastoor dan waarschuwen. Als u de pastoor niet kunt bereiken, maar wel een priester nodig hebt, kunt u proberen contact op te nemen met pater Hoedemakers 046-4431260.
Voorlichting 2013
Harrie Pisters
2014
Een jaar van verdriet en gemis En dat niets meer hetzelfde is Een jaar met een traan en een lach Wij missen jou nog elke dag Door alle liefde die jij ons hebt gegeven Zal je voor altijd blijven voortbestaan in ons leven In de H. Lambertuskerk te Oirsbeek gedenken wij
Harrie op zondag 16 februari om 11.00 uur tijdens de H. Mis. Dat hij een jaar niet meer bij ons is. Tevens willen wij iedereen héél erg bedanken voor alle steun in het afgelopen jaar! Elly Pisters Roger - Diana - Kian - Liv
Informatie over beoordeling (keuring). WIA. U bent al langere tijd ziek en krijgt een oproep van het UWV voor een beoordeling in het kader van de WIA. Hoe kunt u zich hierop voorbereiden?. Welke vragen komen in de gesprekken met de verzekeringsarts en de arbeidsdeskundige aan de orde? WIA ??? Wat betekend de uitslag van de keuring voor uw inkomen?.
mede die nu ziek zijn. Denk niet het heeft niets met mij te maken, voordat je het weet krijg je met deze wet te maken. Aanmelden hoeft niet. De WAO-belangengroep Hoensbroek-Heerlen o.m. is bereikbaar via tel. 045 – 5226115, voor meer INFO.
Kienen
Op woensdag 19 februari organiseert Bejaarden-vereniging Oirsbeek weer een gezellige De WAO-Belangenvereniging kienavond in MFC de Oirsprong. Hoensbroek-Heerlen e.o. op Zaal open om 18.00 uur. Aandinsdag 18 februari 2014 om vang kienen om 19.00 uur. 14.00 uur een bijeenkomst betreft de WIA (Wet Inkomsten SV Schinnen NVC naar Arbeidsvermogen). Deze bijeenkomst wordt gehouden in het Harrie Meershuis St Zaterdag 15 februari - 17.00 uur Josephstraat 21 te Hoensbroek SV Schinnen/NVC - RKDFC vet en is gratis voor iedereen, is bedoeld voor zowel werkende als-
Goed Nieuws - 12 februari 2014
MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek
FEESTJE? Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609
DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,1% (wijzigingen voorbehouden) Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984. Of loop eens binnen, RegioBank (Zelfstandig Adviseur TRIADE BV) Stationstraat 77 Nuth
Laptop of PC defect? LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl
OUD GOUD Te koop gevraagd hoogste dagprijs! Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro.
HONDENTRIMSALON ‘t Hondenhofje Hèt adres in Schinveld voor het professioneel trimmen van uw hond www.hondenhofje.nl 06-23000598
Jantje Beton Scouting Schinnen komt collecteren voor Jantje Beton Van 10 t/m 15 februari 2014 wordt de jaarlijkse Jantje Beton Collecte georganiseerd: een collecte voor en door scouting Schinnen. 50% van de collecteopbrengst is bestemd voor deze collecterende jeugdorganisatie. De andere helft van de opbrengst gebruikt Jantje Beton voor projecten die ervoor zorgen dat alle kinderen in Nederland vrij en avontuurlijk buiten kunnen spelen. Want buitenspelen is gezond en leuk! Geef daarom aan de Jantje Beton-collectant en help de kinderen uit uw omgeving maar ook de rest van Nederland om vrij buiten te kunnen spelen. Voor meer informatie kunt u terecht op www.jantjebeton.nl en www.scoutingschinnen.nl
Optocht Schinnen Ook dit jaar zullen weer de traditionele Carnavalsoptochten plaatsvinden in het kerkdorp Schinnen. Op maandag 3 maart 2014 zal de Groate Optocht door Schinnen trekken en de dag erna, op dinsdag 4 maart, de Kinjeroptocht. Iedereen is van harte uitgenodigd om weer te komen kijken. Maar misschien heeft u wel een heel leuk of ludiek idee om zelf mee te doen aan de optocht! Dit kan alleen, als Einzelgänger, maar uiteraard ook samen met vrienden, familie of (buurt)vereniging als kleine of grote groep. Onder de deelnemers van de deze optocht, worden er, in de diverse categorieën, prijzen uitgereikt. Evenals voorgaande jaren, ontvangen alle deelnemers een vergoeding als dank voor hun deelname. Kinderen wil de organisatie graag uitnodigen om mee te doen aan de Kinjeroptocht, een optocht speciaal voor, maar vooral door de kinderen van Schinnen. Er zal na afloop in verschillende categorieën een winnaar uitgeroepen worden en alle deelnemers aan de Kinjeroptocht zullen na afloop een prijs ontvangen! Via www.cvdeschinoster.nl wordt verdere informatie over de optochten bekend gemaakt. Via deze website kunt u zich ook inschrijven voor deelname. Meer info: mail dan naar info@cvdeschinöster.nl
Advertorial
22 Op zaterdag 22 februari 2014 zetten basisschool De Sprong, peuterspeelzaal ’t Hummelhöfke en buitenschoolse opvang ’t Trollenhol en kinderdagverblijf Merlijn (kinderopvang Humanitas) hun deuren open. Tussen 11.00 en 13.00 uur kunnen ouders met hun kinderen en andere belangstellenden een kijkje nemen in het multifunctionele gebouw, waar ook gemeenschapshuis, sportaccomadatie en creativiteitscentrum gevestigd zijn. Leerkrachten, van zowel de onderbouw als de bovenbouw, geven informatie over hoe op de Sprong wordt gewerkt en ouders kunnen nieuwe leerlingen voor het schooljaar 2014 - 2015 aanmelden. Tevens kunnen kinderen worden aangemeld bij peuterspeelzaal, buitenschoolse opvang of kinderdagverblijf. Het belangrijkste uitgangspunt van onze school is, dat we vanuit een goede relatie met onze kinderen komen tot prestaties. Naast het opdoen van vakinhoudelijke kennis begeleiden we de kinderen ook in sociaal opzicht. We vinden dat een school een prettige leeren leefomgeving moet zijn waar alle kinderen zich veilig voelen en uitgedaagd worden om te leren. We willen dat ze met plezier naar school komen en veel leren. Leren samenwerken, maar ook zelfstandig werken en eigen verantwoordelijkheid leren nemen en dragen horen daarbij. Onze school heeft 10 groepen. Binnen die groepsstructuur komen we tegemoet aan verschillen tussen kinderen. Naast verrijking-, verdieping- en verbredingstof wordt gewerkt met dagen weektaken. Dit biedt de mogelijkheid aan leerlingen om in hun eigen volgorde en tempo de leerstof door te nemen en stimuleert daarnaast de zelfstandigheid en het zelfvertrouwen van de leerlingen. Bij het verzorgen van ons onderwijs speelt ICT een belangrijke ondersteunende en stimulerende rol. Doordat onze school deel uit maakt van een multifunctioneel gebouw kunnen we kinderen en hun ouders een compleet dagarrangement bieden van voor-, tussen- en naschoolse opvang. Er is daarnaast ook een breed aanbod aan naschoolse activiteiten waaraan kinderen op vrijwillige basis deel kunnen nemen. De ouders zijn onze belangrijkste samenwerkingspartners. Samen met hen gaan we voor een optimale ontwikkeling van hun kind(eren). Daarnaast zijn de kindpartners met wie we samen het complete dagarrangement verzorgen belangrijk voor ons: de peuterspeelzaal, de buiten- en tussenschoolse opvang (BSO en TSO). Na schooltijd is er een mogelijkheid voor huiswerkbegeleiding door Be Alert. Tijdens de open dag zullen leerlingen demonstraties geven van diverse activiteiten die binnen onze school plaatsvinden en er zal een muzikaal optreden verzorgd worden door het kinderkoor van De Sprong onder leiding van meester Enrico. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de school onder tel.nr. 046-4421825, de peuterspeelzaal tel.nr. 046-4423757 en buitenschoolse opvang ’t Trollenhol / kinderdagverblijf Merlijn tel. nr. 046-4422020 (regiokantoor Kinderopvang Humanitas 045-5711254.) Wij hopen u op de open dag te ontmoeten. De teams van Basisschool De Sprong, Peuterspeelzaal ’t Hummelhöfke, Buitenschoolse opvang het Trollenhol, Kinderdagverblijf Merlijn
Goed Nieuws - 12 februari 2014
RegioBank Amstenrade WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,6% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993 Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang €. 50,00 op uw spaarrekening.
WENSKAARTEN De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99
TIMMERWERKEN www.louisalthuizen.nl 06-32057717
TE HUUR OIRSBEEK Winkel 230m² plus atelier 200 m². Met ruime parkeergelegenheid. tel. 06-53941182
KAPSALON KNIPS ZE Dorpstraat 62 Oirsbeek Tel. 06-16390218. www.kapsalonknipsze.nl
LIJFRENTE Vervalt uw lijfrentepolis of wilt u uw lijfrentepolis overzetten naar lijfrente banksparen? Bij ons krijgt u uitstekende rente percentages. Hoger als ABN AMRO / RABO / ING ! kijk op www.regiobank.nl of www.diboassurantien.nl Kosten: slechts €. 100,00 excl. B.t.w. John Didden RegioBank Amstenrade Parallelstraat 45, 6436 BN Tel. 046-4424993
SJPASOAVEND 22e Doondesje Sjpasoavend vriedig 28 febr. 2014-20.00 u Gasterie Dobbelsteijn Doonder
GEBOORTEKAARTJES Leuke, lieve en mooie geboortekaartjes! Kom eens kijken in onze uitgebreide collectie! Of neem een kijkje op onze website www.vanbreugeloffset.nl Drukkerij-uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499
Harmonie St. Gerlachus Oirsbeek
Ophalen Oud Papier Sinds jaren en jaren haalt harmonie St. Gerlachus in Oirsbeek en Klein Doenrade twee keer per maand het oud papier op. De eerste zaterdag van de maand in Oirsbeek Zuid en de derde zaterdag van de maand in Oirsbeek Noord en Klein Doenrade Dit is een activiteit die voor ons een hele inspanning is maar ook een hele welkome aanvulling op ons budget. Voor u betekent het, dat u niet alleen niet met uw oud papier hoeft te sjouwen maar het levert ook nog een aanzienlijk voordeel voor u op. U hoeft geen boel Euro’s te betalen voor al die kilo’s oud papier in uw afvalcontainer! We hebben echter wel concurrentie gekregen doordat er al op vrijdagavond een zwart busje het al klaar staande oud papier inlaadt. Dat betekent voor ons dat we minder kilo’s kunnen ophalen en daardoor uiteraard inkomsten moeten missen. We willen u daarom vragen, als het mogelijk is, uw papier pas op zaterdagmorgen op straat/op de stoep te zetten. Onze leden beginnen pas om 9.00 uur met ophalen van het papier en u hoeft dus niet enorm vroeg op te staan. We hebben nog een puntje van aandacht voor u. U kunt alleen papier en karton aanbieden. Dus geen melk of frisdrankpakken, geen plastic, tempex of ander afval. (zie ook de gemeentelijke afvalkalender) Mocht er iets anders aangetroffen wordt dan papier, dan kunnen we het aangebodene niet meenemen! Het door ons opgehaalde papier wordt gecontroleerd en mocht er vervuiling tussen zitten dan wordt de hele vracht afgekeurd en hebben wij helemaal voor niets gelopen. Dat gunt u onze Harmonie toch niet……….. Het is gebleken dat er moeilijk aan dozen te komen is om het oud papier aan te bieden. U kunt het papier ook gebundeld aanbieden, gewoon een touwtje erom, of het in een plastic boodschappenkrat bij de straatkant zetten. Onze leden legen de krat dan en zetten die weer netjes voor u terug op dezelfde plaats! We willen u alvast heel hartelijk bedanken voor uw medewerking en hopen u nog veel jaren te kunnen helpen door het verzamelen van het oud papier!
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap mmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • a immerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenova e Bel voor een vrijblijvende offerte Voorste Bosweg 13 Schinveld Kees Thoen 06-24939332 E-mail: famthoen@ziggo.nl
Het vertrouwde adres voor: Top occasions alle merken Brom-mobielen Reparatie en onderhoud Schade herstel APK keuring Schokdempers Banden etc.
Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl
uw
F.N.R.S. rijschool
www.ruitercentrumdaalderhof.nl 3 dagen genieten in Natuurpark Noordeifel (D) aan de Rursee Ga EIFELEN Ga GENIETEN
AANBIEDING
MIDWEEK €135,- hppp obv 2 pers.ka. Welkomstdrankje, GRATIS wandelkaart, 3x overnachtingen in 2 pers. mooie kamer met WC,douche,bidet, TV, internet 3x uitgebreid ontbijt, 3 x 3 gangen menu. 60 km vanaf Heerlen. Lekker eten, slapen, wandelen of fietsen.
HET BESTE DAT U KAN OVERKOMEN
Voor meer AANBIEDINGEN, folders, reisroute en Eifeltips, bel in NL 046 442 1632 Tijdig reserveren: neem contact op met:
HOTEL-RESTAURANT SCHMIDTER BAUERNSTUBE
Heimbacherstr 53 te Schmidt. (Naast Heimbach) Tel 0049 2474 449 www.bauernstube.com, email: info@bauernstube.com. Voor foto's zien internet: Eifelen, hét beste dat u kan overkomen of website Bauernstube.
Contactinformatie
Vragen over zorg, Wmo, welzijn?” Loop eens binnen bij onze dorpskernteams. Op dinsdagochtend van 10.00 – 12.00 uur in ‘de Dobbelsteyn’ in Doenrade Op woensdagochtend van 09.00 – 12.00 uur in ‘de Tref Puth’ in Puth
Bezoekadres Gemeentehuis Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736 Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224 @infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844
Kijk voor verdere informatie op www.schinnen.nl
Algemeen telefoonnummer gemeente SCHINNEN:
14 046 LET OP: Alleen deze vijf cijfers bellen
Algemene informatie Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Wilt u alles weten over natuur en landschapsontwikkeling? Ga dan naar www. schitterendschinnen.nl Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen
Wijziging geldigheidsduur reisdocumenten Al eerder hebben wij u geïnformeerd over de wijziging van de geldigheidsuur van reisdocumenten. Een Nederlands paspoort of Nederlandse Identiteitskaart voor personen van 18 jaar en ouder is vanaf zondag 9 maart 2014 10 jaar geldig in plaats van 5 jaar. Geen aanvragen mogelijk Een aantal dagen voorafgaand aan de datum van invoering is het niet mogelijk om reisdocumenten aan te vragen. De ‘sluiting’ is noodzakelijk omdat bij de producent (Morpho) de systemen en personalisatiemachines moeten worden aangepast om de documenten van het nieuwe model te kunnen vervaardigen. Dat is een complexe en tijdrovende operatie. Dat betekent dat tussen woensdag 5 maart 2014, 22.00 uur en maandag 10 maart 2014, 7.00 uur (Nederlandse tijd) geen aanvragen in behandeling kunnen worden genomen. Paspoorten en identiteitskaarten die vóór woensdag 5 maart 2014, 22.00 uur zijn aangevraagd kunnen nog op donderdag 6 en vrijdag 7 maart 2014 worden uitgereikt. Op maandag 10 maart 2014 kunnen reisdocumenten slechts beperkt worden aangevraagd. Wij verwachten na 10 maart een grotere toeloop dan normaal. Dat kan betekenen dat u langer moet wachten op uw reisdocument en dat de uitgifte na vijf werkdagen niet gegarandeerd kan worden. Wilt u wachttijden voorkomen? Maak dan een afspraak via de digitale balie op onze website www.schinnen.nl. De prijzen voor de nieuwe reisdocumenten moeten nog nader worden vastgesteld.
Wijziging dierennoodhulp Per 1 januari 2014 is een aantal belangrijke zaken met betrekking tot dierennoodhulp in onze gemeente veranderd. Vanaf genoemde datum is het dierenopvangcentrum “de Reddingsboei” in Geleen, samen met een aantal andere centra in Heerlen en Maastricht gesloten. Zij werken nu samen verder in het Dierenbeschermingscentrum van Stichting Dierenbescherming Limburg. Dit centrum is gevestigd aan de Langereweg 9 in Born. Dit betekent dat vanaf 1 januari 2014 de zwerfdieren die worden opgehaald door de dierenambulance van Dierenbescherming Limburg naar het Dierenbeschermingscentrum worden gebracht. Van daaruit draagt Dierenbescherming Limburg, daar waar mogelijk, zorg voor hereniging van de dieren met de desbetreffende eigenaren.
Openingstijden milieupark tijdens de wintertijd: Vrijdag: 08.30-12.00 en van 13.00 -16.30 uur Zaterdag: 08.30-12.30 uur
Actie (gratis) kierstandhouder gericht tegen woninginbraak en overvallen! Veiligheid is van groot belang! Gelukkig voelen de meeste inwoners van onze gemeente zich veilig. Maar dat is voor ons geen reden om achterover te leunen. We willen graag woninginbraken en woningovervallen zoveel mogelijk voorkomen. Mede dankzij een actie van de Provincie Limburg kunt u als burger hierin ook zelf een actieve rol spelen. U kunt zich namelijk aanmelden voor het gratis aanbrengen van een kierstandhouder. Belangrijk om inbrekers en overvallers geen kans te geven. In eerste instantie is de actie gericht op alleenstaanden, 60-plussers en éénoudergezinnen. Naast het gratis monteren van een kierstandhouder wordt ook gratis een beveiligingsadvies gegeven. Aan de gratis actie voor de gemeente Schinnen is een maximum aantal verbonden van 141 stuks. Huishoudens niet behorende tot de genoemde doelgroep kunnen een beveiligingsadvies met een kierstandhouder aanvragen tegen een kleine vergoeding. Zie voor aanmelding en (verdere) voorwaarden onze website www.schinnen.nl !
Alle meldingen en vragen met betrekking tot gewonde en/of zwerfdieren kunnen 24/7 gemeld worden via telefoonnummer 0900 - 700 9000. Contactgegevens Dierenbescherming Limburg per 1 januari 2014 Langereweg 9, 6121 SB, Born Telefoon: 0900 - 700 9000 Email: limburg@dierenbescherming.nl Website: limburg.dierenbescherming.nl
Twitter is een fantastisch middel om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws in de gemeente Schinnen. Volg ons dus ook op twitter: @InfoSchinnen
Goed Nieuws - 12 februari 2014
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Pastoor
Vervangen garagepoort door
26-1-2014
Oirsbeek
kinder- en opvoedcoaching
Schoolstraat 2,
Realiseren dakkapel
Keldenaar 1, Puth
Realiseren bedrijfshal
30-1-2014
Beethovenstraat 5
Realiseren erfafscheiding
2-2-2014
Plaatsen van een
03-02-2014
Sandersstraat 30,
Oirsbeek
en In den Moel 7,
pui t.b.v. praktijkruimte voor
29-1-2014
Oirsbeek Borgerweg 4, Schinnen
erfafscheiding en overkapping
persoon en omvat naast een aantal testen zoals reactietijd, oog-hand-coördinatie,knijpkracht, lenigheid en uithoudingsvermogen, waarmee alle aspecten van fitheid worden gemeten, een persoonlijk beweegadvies aangevuld met metingen van de bloeddruk, lengte en gewicht. Wethouder Roy v.d. Broek kwam poolshoogte nemen en moedigde de deelnemers persoonlijke aan. Uiteraard liet hij zich zelf ook testen op een aantal onderdelen.
mogelijkheden, het bevorderen van de fysieke fitheid en het in contact komen met leeftijdsgenoten. Uiteraard probeerden wij voor iedere deelnemer een geschikt vervolgprogramma te zoeken, mocht dit niet bij sportvereniging SVO worden aangeboden dan werd er gekeken naar de andere sportaanbieders uit de gemeente met aanbod voor deze doelgroep. Ruim 90 deelnemers hebben zich direct aangemeld om komende weken te starten met de eerste drie gratis
Na afloop van de test ontvingen alle deelnemers een uitdraai van de resultaten, deze resultaten werden met de beweegadviseurs besproken. Met het persoonlijke beweegadvies op zak konden de deelnemers advies inwinnen over de speciale galm/scala groepen die wekelijks worden verzorgd door sportvereniging SVO. De nadruk van deze lessen ligt op het krijgen van plezier in bewegen, het leren benutten van de eigen fysieke
proeflessen en sportief actief te worden! Na afloop kon de organisatie terug kijken op een lange maar zeer geslaagde dag! Over 1 jaar vindt de 1-meting plaats bij alle deelnemers aan het sportstimuleringsproject en kunnen de resultaten vergeleken worden. Sportvereniging SVO, Gemeente Schinnen en Stichting Ecsplore bedanken alle vrijwilligers voor hun enorme inzet en bedanken de deelnemers voor hun deelname aan dit project.
Verleende vergunningen Locatie
Omschrijving
Datum verleend
Limpensweg 17
Plaatsen glazen pui in
05-02-2014
Doenrade
bestaande gevelopening
Limietweg 30
Doorbreken dragende wand
06-02-2014
Wijzigen van het gebruik van
10-02-2014
Amstenrade Kloosterberg 15 Amstenrade
het bouwwerk ten hoeve van het hobbymatig houden van paarden
Hoofdstraat 57 Amstenrade
Intern verbouwen van het pand
10-02-2014
De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Sportstimuleringsproject 55+ Op donderdag 6 februari werden in de gemeente Schinnen 350 inwoners in de leeftijd van 55 t/m 75 jaar getest op fitheid , een onderdeel van het sportstimuleringsproject 55+. De gemeente Schinnen, Sportvereniging SVO en Stichting Ecsplore hadden alle inwoners in de leeftijd van 55 t/m 75 jaar middels brief uitgenodigd mee te doen aan een sportstimuleringsproject voor 55plussers. Dit project heeft als doel om meer te sporten en bewegen en wordt financieel mogelijk gemaakt middels een landelijke subsidie die aangevraagd is door bovenstaande partners. Het project is bedoeld voor mensen vanaf 55 jaar die niet (meer) regelmatig lichamelijk actief zijn, maar dit wel graag willen zijn. Het accent ligt op de prettige kant van bewegen en sporten, het gaat niet om het presteren. De inschrijvingen bleven binnen komen. Drie weken voordat de fitheidstest plaats vond, wist de organisatie dat de ingeplande tijd te kort was, en dat er in plaats van een halve dag testen
moest worden uitgeweken naar een volledige dag van 09:00 tot 19:30u. En dat gebeurde, op donderdag 6 februari was het zo ver, om half 9 stroomden de 50 vrijwilligers die de avond ervoor werden geïnstrueerd als testleider binnen. Bijna al deze testleiders zijn al sportief actief in de speciaal ontwikkelde galm/scala groepen van sportvereniging SVO. Ook CIOS studenten ondersteunden bij de testen. Testleiders van jong tot oud een geweldig stimulerende combinatie voor de deelnemers. In totaal ontving de organisatie de afgelopen 4 weken bijna 600 reacties waarvan 350 deelnemers zich opgaven voor de fitheidstest op 6 februari. De planning was strak met zo’n groot aantal deelnemers, 10 mensen per kwartier met soms een piek drukte van 12 deelnemers per kwartier. De test duurde 1,5 uur per
Goed Nieuws - 12 februari 2014
CARNAVAL
Burty carnavalskaarten verkrijgbaar bij: van Breugeloffset Oirsbeek, Frans Diederen Puth, Bakkerij Extra Schinnen
(COMMUNIE-) FEEST 2014?
PARTY UNLIMITED GREVENBICHT! Super kwaliteit voor de laagste prijs. ZEER GROOT ASSORTIMENT! Luxe feesttenten, meubil., tap, koelk., verlichting, porsel, bestek, Nieuw! Disco springkussens, spellenpakketten, flipperkasten, airhockey, enz. Kortom, ... echt alles onder 1 dak voor uw feest! Bel 046-4812299 (7 dgn p.wk) of kijk op www.puv1.nl
INSCHRIJVEN STANDHOUDERS JAARMARKT
39ste jaarmarkt Onder de Poorten Doenrade. Zondag 15 juni 2014. Voor info: mail naar jaarmarktdoenrade@gmail. com
GEVRAAGD
Poetshulp voor 3 uur per week. Te bevragen bij 046-4434249
SCHILDER
Voor al uw binnen- en buitenschilderwerk 06-42458868 gratis offerte
BELASTINGAANGIFTE vóór 1 april invullen. Ervaren boekhouder in Oirsbeek kan dit perfect voor u verzorgen: aandacht voor correcte aftrekposten; aangifte per computer; aanpassing voorlopige aanslag 2014 indien nodig. Tarief vanaf € 30,- (ook voor aangifte echtpaar) Voor afspraak bel 046 - 4422730 (na 18.00 uur)
OUD PAPIER
Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
NOORD
in Oirsbeek Wilt u het gebundeld klaar zetten?
AAN ALLEN, DOE EEN GIFT! “We hebben het afgelopen jaar afscheid moeten nemen van Peter Kuipers, echtgenoot, vader, zoon, broer, goede vriend. In november 2009 kreeg hij te horen dat hij kanker had. Iedereen kent wel iemand in de omgeving die aan kanker lijdt. Er zijn mensen die genezen, maar nog te veel mensen die overlijden aan deze vreselijke ziekte. Daarom hebben wij, gezin, familie en vrienden ons voorgenomen om dit jaar, op 5 juni 2014, de Alpe d’ Huez te gaan beklimmen. Zo willen we de onmacht die door kanker ontstaat, omzetten in krachten. Voor Peter en voor iedereen die met kanker te maken heeft: OPGEVEN IS GEEN OPTIE! Peter was voor velen een bekend gezicht in Oirsbeek en omgeving. Hij was bekend in het sport- en verenigingsleven. Hij gaf les op diverse scholen, de afgelopen tien jaar bij het Emma College. Hij genoot van het onderwijs.
college, basisschool de Verrekijker. En bij Anytime Fitness en de Jumbo. Hierin kan oude (sport)kleding gedeponeerd worden, waarvan de helft van de opbrengst ten goede komt aan Alpe d’HuZes. Op zondag 9 maart a.s., om 16.00 uur zal een benefiet handbalwedstrijd plaatsvinden, van oud Zwart-Wit veteranen tegen dames 3 van V&L, in de sporthal ‘In de Pollack’ te OirsDaarom willen wij, familie, beek. vrienden, collega’s en hopelijk met u, dorpsgenoten, zijn strijd Bij Anytime Fitness in Oirsbeek worden spinningmarathons gevoortzetten. We hebben samen een team organiseerd op zondag 6 april gevormd, KEEPYOUR- en op zondag 4 mei. HEADUP, geïnspireerd door Helpt u ons mee? We doen een een lied van Ben Howard. Hier- beroep op u, inwoners, bedrijmee organiseren we acties om ven, verenigingen”. zoveel mogelijk geld in te zaSTEUN ONS, STEUN HET melen voor het KWF. KWF. U kunt altijd doneren via We verkopen polsbandjes, de site van Alpe d’HuZes: voorzien van onze teamnaam. http://deelnemers.opgevenisOp diverse locaties zullen er geenoptie.nl/teams/keepyourkledingcontainers geplaatst headup/ worden, o.a. bij scholen zoals het Emmacollege, St.-JansHij wist met zijn enthousiasme velen te stimuleren en coachte vele kinderen, zowel op sportief gebied als in het onderwijs. Dat hij ziek werd, ongeneeslijk ziek, had niemand verwacht. De manier waarop hij hiermee omging kunnen we alleen maar bewonderen. Je vergat het soms bijna, hij wilde zo gewoon mogelijk doorgaan met zijn leven.
CV. de Pedaalridders presentere ut
Jubileum gala
2 22e Doondesje sjpasoavend
Peter Vaessen
Chazz
Jan Geraedts
Shakin Dj’s
Echt Lekker
Domm & Dool
Kartoesj
La Bamba
Beppie Kraft
Gasterie Dobbelsteijn Vriedig 28 februari 2014 20.00 uur Kaarten à € 17.50 verkrijgbaar bij: Harie Hongens, Warblingstraat 4 - Jan Lenoir, Valderensweg 44 Kantine RKVVD - Café Bennelly - De Kruidenier - Gasterie Dobbelsteijn Presentatie: Pieter Witlox Geluid: Rob Limpens
Op weg naar een Allée met Allure De Raad van State heeft toestemming
Minder bomen weg dan gepland
gegeven om het wegdeel van de Buitenring
Het kasteellaantje langs de Allée is een
Parkstad Limburg ten noorden van Brunssum
belangrijk onderdeel van het beschermde
en Heerlen aan te leggen. Onderdeel hiervan
dorpsgezicht van Amstenrade. Het
is het kappen van bomen langs de Allée.
oorspronkelijke plan (voor de aansluiting op
Gemeente Schinnen heeft een alternatief
de Buitenring) voorzag in het verdwijnen van
aangedragen waarmee bomen gespaard
39 bomen. De gemeente Schinnen is hierover
kunnen worden op het Schinnense deel van
in overleg met de Provincie getreden. Samen
de Allée.
hebben ze gezorgd voor een aangepast plan waarbij slechts 14 bomen moeten worden geveld.
Landschappelijke inpassing Allée, Amstenrade kasteelpark Amstenrade
bestaand historisch laantje
Kasteel Amstenrade
N
parkeerterrein (circa 30 ppl.)
0
50m
Aansluiting op de Buitenring
Hoe krijgt de Allée meer allure?
De kap van veertien bomen is onvermijdelijk
De gemeente en provincie vinden het
en noodzakelijk, omdat deze bomen midden
belangrijk dat het groene en historische
op het deel van de Allée staan dat opgehoogd
karakter van het gebied behouden blijft. Er
moet worden. Dat ophogen is nodig om de
worden 23 nieuwe bomen geplant aan de
weg goed aan te laten sluiten op de ovatonde
zuidkant van de weg. Behalve het aanplanten
ter hoogte van de Buitenring.
van nieuwe bomen, worden door de gemeente Schinnen verbeteringen in het hele gebied
Oudestraat
Allée bestaande bomenrij handhaven middels technische ingreep
nieuw aan te planten bomen
raster met gemengde Limburgse haag
buffer cq. laagte
schapenwei met gemengde fruitboomgaard
Legenda bestaande bomen (handhaven)
nieuw aan te planten hoogstam fruitbomen
bestaande bomen (handhaven middels technisch ingreep)
nieuw aan te planten laanbomen
bestaande bomen (kappen)
rond de Allée aangebracht. Zo komen er
ontlasten. Op het Raadhuisplein wordt een
hoogstamfruitbomen in de weilanden rond de
blauwe zone (parkeren met schijf) ingevoerd.
Allée en wordt het uitzicht op het historische
Ten slotte wordt er aan de Alleé een buffer
Kasteel Amstenrade een stuk beter. Ook is in
voor regenwater aangelegd. Wilt u meer weten
het plan een parkeergelegenheid opgenomen
over de verbeteringen door de gemeente, dan
voor langparkeren, waar plek is voor circa
kunt u contact opnemen met dhr. Klinkien, via
30 auto’s. Deze parkeerplaats moet de
telefoonnummer 14 046.
parkeervoorziening op het Raadhuisplein gaan
Waarom ook al weer een Buitenring?
over de Buitenring dan kunt u mailen naar
De Provincie wil samen met Parkstad Limburg
info@buitenringparkstadlimburg.nl of tijdens
en de betrokken gemeenten een ringweg om
kantooruren bellen met het serviceloket van de
Parkstad aanleggen om de bereikbaarheid,
Buitenring via (045) 800 19 40 (lokaal tarief).
de leefbaarheid en de verkeersveiligheid
Op www.buitenring.nl vindt u nadere
in de regio te verbeteren. Heeft u vragen
informatie.
Aan deze informatie kunnen geen rechten worden ontleend.
Goed Nieuws -12 februari 2014
Prins Paul II van de SchinÜster Sjènne
Nieuw in Brunssum:
Na een geweldige en spetterende revue Schinoas Troef is zaterdag 1 februari in een bomvolle narrentempel Paul Oostwegel uitgeroepen tot Prins Paul II over het SchinĂśsteriek.
Horse, Fashion & Lifestyle Paarden liefhebbers opgelet! Aan de Kerkeveldstraat 9 in Brunssum, net buiten het winkelcentrum, is een nieuwe ruitersport winkel geopend. Eigenaren van deze moderne winkel zijn de jonge ondernemers Caroline (32) en Alexander (35) uit Brunssum. In de winkel van Paardenzorg Ruitersport vind je o.a. de trendy merken HV Polo, Horze, Harry’s Horse, La Valencio, Horka en PďŹ ff. Het assortiment bestaat uit caps, rijbroeken (164 t/m 44), zadeldekjes, beenbescherming, hoofdstellen, rijlaarzen, halsters, eece vesten,
Prins Paul is Groatvorst euver ’t SchinĂśsterriĂŠk, Opper GrĂśbbe-uul en LandjhiĂŤr van de Botkoel en Depedaal, BesjermhiĂŤr van de WinkbĂźlle, IĂŤsjte Sjtikkerplekker van Sjènne, Sjnelheidsduuvel op de motor en de ski’s, Reserve SjloĂŤswachter van Bor en Sjtuurman van de “S’esta Lupaâ€?. Paul is 47 jaar en getrouwd met Lucienne. Ze zijn de eigenaren van Oostwegel Reclame in Schinnen. 53 jaar geleden was zijn vader Prins van de WinkbĂźlle van Heerlen. Voor het eerst in de historie van de SchinĂśster heeft de prins een vrouwelijke Nar. Nar Ingrid zal komende weken Prins Paul en de SchinĂśster begeleiden en vergezellen door het Sjènnese land. Op vrijdag 21 februari
LKV Schinnen Op maandag 17 februari 2014 vindt om 20.00 uur de jaarvergadering plaats in gasterie “Noeber Beemdenâ€? Burg. Pijlsstraat 5 Schinnen • De verslagen van het jaar (ďŹ nanciĂŤn en activiteiten) zullen worden voorgelezen. • Verslag van de kascontrole. • Rooster van aftreden: Ria
organiseert c.v. de SchinĂśster haar galazitting waar Prins Paul II het middelpunt van de avond zal zijn. En op zondag 2 maart heeft Prins Paul II zijn receptie. Voor meer informatie zie www. cvdeschinoster.nl Ritzen- Nijsten. Zij stelt zich niet meer beschikbaar als voorzitter, wel als bestuurslid. Cor Jaeqx-Knarren is weer herkiesbaar voor een volgende periode.. Na de pauze kienen. De opbrengst is voor de kas van de eigen LKV. Er zijn 7 rondes. Denkt u a.u.b. aan kiendopjes of i.d.
Carnavalsaovend 2014 ZijActief Sjenne Deze avond is bijzonder geschikt om ZijActief in “The Pictureâ€? te zetten. ZijActief Schinnen nodigt dan ook niet alleen al haar leden uit, maar ook vrouwen die kennis willen maken met vrouwenvereniging “ZijActiefâ€?. Op woensdag 26 februari organiseert ZijActief een geweldig carnavalstreffen in het gemeenschapshuis “Noeber Beemdenâ€? te Schinnen. Onder de slogan: “Komt allemaol met euch vriendinne nao bènneâ€? start om 20.00 uur een wervelend programma met tal van artiesten uit gemeente Schinnen en omgeving. Met zang en dans; van buut tot Mysterie Guests; met optreden van carnaval en schlager zanger Patrick Pesch, kortom voor elk wat wils. ZijActief hoopt op een volle zaal en op een ZijActief- waardig begin van de carnaval. De zaal gaat open om 19.45 uur en het programma begint om 20.00 uur. Voor niet-leden vraagt men een kleine vergoeding.
Paardenzorg Ruitersport wedstrijd artikelen en diverse verzorgingsartikelen. Ook kun je terecht voor advies over de juiste voedingssupplementen voor jouw paard of pony. Denk hierbij aan magnesium, glucosamine, biotine of vitamine E/selenium. Ben jij nieuwsgierig geworden? Neem dan alvast een kijkje in de webshop www.paardenzorg. com. En meld je meteen aan op onze social media Facebook, Twitter en Instagram. Graag tot ziens in onze winkel! In de maand februari zijn wij wekelijks open op: vrijdag 14:00-16:00 uur zaterdag 12:00-16:00 uur
2XGHU ZRUGHQ LV HLJHQOLMN EHVW YHUQLHXZHQG G
2XGHU ZRUGHQ LV HLJHQOLMN EHVW YHUQLHXZHQG
.UDFKWLJ %HWURNNHQ 2QGHUQHPHQG 3LHUUH 7KLMVVHQ /LMVW QR .UDFKWLJ %HWURNNHQ 2QGHUQHPHQG 3LHUUH 7KLMVVHQ /LMVW QR
Goed Nieuws -12 februari 2014
KBO-Puth Op Donderdag 20 februari 2014 een informatieavond over: Vitaal Ouder Worden. Vanavond een interessante inleiding door de heer Jan Raes. Ouder worden gaat vaak met gebreken gepaard. Het kan echter ook een tijd zijn waarin nieuwe kansen om je leven in te vullen zich voordoen. Het gaat uiteindelijk om de balans te vinden in gezondheid, materiele zekerheid, het hebben van contacten en het hebben en houden van betekenis voor jezelf en anderen. Hoe bereik je dit nu. Vitaal ouder worden betekend ook behalve werken aan lichamelijke gezondheid met beweging en goede voeding, vooral aandacht besteden aan de geestelijke gezondheid. Dit houdt in: geestelijk vooral actief worden en blijven. Maar hoe doe je dat en vooral welke hindernissen en beren liggen dan vaak op de weg en hoe vinden wij een nieuwe balans voor: DE VITALE OUDEREN De inleiding begint om 19.00 uur in de ontmoetingsruimte van de Trefputh. In de pauze is er voor de leden een gratis kop koffie/thee. Niet-leden die geintreseerd zijn in dit onderwerp zijn op deze avond ook welkom.
IVN-Schinnen Lezing over natuurlijk tuinieren Op donderdag 27 februari ontvangt IVN-Schinnen Nelle Driessen uit Reijmerstok, expert op het gebied van natuurtuinen en o.a. regioconsulent van de stichting Springzaad, een organisatie die zich inzet voor een natuurrijke, avontuurlijke en speelse buitenruimte voor kinderen , dus voor meer Speelnatuur. Nelle zal in haar lezing ingaan op vragen als: Wat is natuurlijk tuinieren en hoe doe je dat? Hoe leg je een natuurtuin aan en hoe beheer je die? In haar powerpointpresentatie laat ze eveneens de verschillen zien tussen traditioneel tuinieren en laten we zeggen ’tuinieren met ruimte voor de natuur’. Geinteresseerd? Kom dan op 27 februari naar ons IVN-lokaal aan de Burg.Pijlsstraat 1d ,te Schinnen. De lezing begint om 19.30 uur en de toegang is gratis. Voor meer informatie kunt u terecht op de site van Nelle: www. nelledriessen.nl en de site van IVN-Schinnen.
K BW Advocaten Inloopspreekuur bij KBW Advocaten De supermarkt is op zondag geopend en van het feit dat wij op zondag kunnen shoppen in het centrum van de stad kijken wij al een hele tijd niet meer op. Onze economie is steeds meer 24/7 aan het worden en het is doodnormaal dat bedrijven daar op in dienen te spelen. KBW Advocaten wil uiteraard graag met haar tijd meegaan om uw belangen als cliënt optimaal te kunnen behartigen. Omdat wij ons kunnen voorstellen dat het niet voor iedereen haalbaar is om tussen 08:30 uur en 17:00 uur ons kantoor te bezoeken bieden wij vanaf donderdag 13 februari 2014 de mogelijkheid om tussen 17:00 uur en 19:00 uur ’s avonds ons inloopspreekuur te bezoeken. Een inloopspreekuur is voor u een mogelijkheid om tijdens een kort gesprek van circa 20 minuten al uw juridische vragen voor te leggen met als doel antwoord te krijgen of u het juridische gelijk in handen heeft of in handen kunt krijgen. Blijkt er in dat spreekuur dat u een zaak heeft maken wij als dan graag een vervolgafspraak met u. Het inloopspreekuur is voor u geheel gratis. Blijkt na die ‘quickscan’ dat wij u bij kunnen staan maken wij pas op dat moment betalingsafspraken met u. Die worden uiteraard vastgelegd zodat u weet waar u financieel aan toe bent. Het inloopspreekuur is niet bedoeld voor het laten bestuderen van klappers vol informatie, maar voor een kort juridisch advies. Het enige dat u voor het inwinnen van dat advies dient te doen is voorafgaand aan de donderdagavond waarop u wenst langs te komen telefonisch een afspraak te maken op 046-443-8888. Op die manier hoeft u tijdens het inloopspreekuur nooit lang te wachten. Het inloopspreekuur zal vanaf donderdag 13 februari 2014 iedere donderdagavond van 17:00 uur tot 19:00 uur plaatsvinden. Koopavond bij uw plaatselijke advocaat: dat kan alleen maar juridisch voordeel opleveren. Wij zien u graag bij KBW Advocaten aan de Dorpsstraat 43 te Schinnen, maar vergeet niet van tevoren even te bellen.
Manege Houben Paard- en ponyrijden op niveau 06 - 229 99 223
www.stalhouben.nl al meer dan
30 jaar Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
STUDIE-EXTRA Examentrainingen. Geef je nu al op. Vol=Vol.De data staan op de website, www.studie-extra.nl. Examentrainingen voor Rekenen, Wiskunde en Economie. Professioneel en individueel 1-op-1. Locatie: Amstenrade M: 0620454443 E: info@studie-extra.nl www.studie-extra.nl
PRIVÉLES ENGELS voor beginners (door geduldig lerares) stapsgewijs, op je eigen niveau en in je eigen tempo, zowel schriftelijk als mondeling. Volgens deze methode (door mijzelf ontwikkeld) kan iedereen Engels leren (ook bijles voor kinderen). Bel voor meer info 0638747794
AUTORIJSCHOOL SIMONIS Stuurvast, Stressvrij en Succesvol naar je rijbewijs!Profiteer van onze winteractie van 100 EURO KORTING op de pakket prijs! geldig tot 1 maart! Bel:045-5251188 www. autorijschoolsimonis.nl
STUDIE-EXTRA Bijles Rekenen voor de Basisschool. Bijles Rekenen, wiskunde en Economie voor het voortgezet onderwijs. M: 0620454443 E: info@studie-extra.nl www.studie-extra.nl Locatie: Amstenrade
Goed Nieuws -12 februari 2014
Prinsenreceptie CV De Parkuule “We zijn compleet! Want zaterdag 1 februari j.l. werd Prins Tom I aangevuld met een kersverse jeugdprins en jeugdprinses. Namelijk Jeugdprins Luca I en Jeugdprinses Mila I
Dit onder deskundig toezicht van James Blond en optredens van kinderen uit Amstenrade, de dansmarietjes, Junior Exited, de top 3 van het Austroa’s Leedjeskonkoer, Siefoe en Rempetemp. Uiteraard willen wij langs deze weg ook oud Jeugdprins Martijn I en oud Jeugdprinses Janou II danken voor een geweldig jaar! Het zou Prins Tom I, Jeugdprins Luca I en Jeugdprinses Mila I verheugen als u hun op zaterdag 22 februari a.s. tussen 19u11 en 22u11 zou komen feliciteren in Gemeenschapshuis Oud Dorp te Amstenrade. Na de receptie vindt het prinsenbal plaats met muziek van DJ Lars. Wij hopen u dan ook van harte te mogen begroeten op zaterdag 22 februari a.s. op onze prinsenreceptie”.
VV Puth Vrijdag 14 februari Vanaf 20.00 uur is iedereen welkom in de kantine van het sportcomplex voor de jaarlijkse carnavalsavond. Deze gezellige avond zal opgeluisterd worden door diverse artiesten en uiteraard de uitroeping van onze nieuwe voetbalprins. Wie zal de opvolger worden van Prins Jasper 1? Zondag 16 februari 14:30: RKSVB 1 - VV Puth 1 11:00: Caesar/Vos 5 - VV Puth 2
11de Canisius Strooptocht in Schinnen Op zondag 23 februari 2014 organiseert het JIS haar 11e Canisius Strooptocht in Schinnen. U zult op deze winterwandeling schitterende plekken ontdekken en u zult genieten van vergezichten die u nog nooit gezien heeft. Het vertrek- en eindpunt is het JIS gebouw: Burgemeester Pijlsstraat 1e 6365 CG te Schinnen. De route naar ons gebouw in Schinnen is met borden aangegeven.De wandelingen worden vanwege de afwisseling ieder jaar aangepast of zelfs helemaal vernieuwd. Schinnen heeft er weer een aantal nieuwe wandelpaden bij die we in onze routes opgenomen hebben. De routes voeren steeds grotendeels door de natuurrijke omgeving van Schinnen die zich kenmerkt door de vele bossen en velden, veldwegen en voetpaden over glooiende weilanden en langs bosranden.
Het is een omgeving om van te genieten, die voor veel wandelplezier zorgt en die de grondstoffen van de Canisius stroop aanlevert. De routes worden aangegeven met gekleurde pijlen. Op de controle-/pauzeplaatsen is gelegenheid om de inwendige mens te versterken, op de finishplaats adviseren wij u een lekkere pannenkoek met Canisiusstroop. De te wandelen afstanden en de respectievelijke vertrektijden zijn: 6 km van 8.00 tot 14.00 uur 10 km van 8.00 tot 14.00 uur 15 km van 8.00 tot 13.00 uur 20 km van 8.00 tot 12.00 uur Het JIS is aangesloten bij de KNBLO wandelsportorganisatie Nederland. Het inschrijfgeld bedraagt €2,50 Leden van een erkende wandelbond krijgen op vertoon van hun geldig lidmaatschap een korting van €1,00. Bij de finish krijgt u onze wandelsticker en stempel voor uw wandelboekje. info@hetjis.nl www.hetJIS.nl
Studie-Extra Kindercoaching en Faalangsttraining voor kinderen vanaf 6 jaar. Als kindercoach help ik het kind dat niet goed in zijn vel zit of uit balans is. Uw kind kan last hebben van (faal)angst, pesten, verdriet, stress en ga zo maar door. Als kindercoach kan ik uw kind helpen om weer in balans te komen. Locatie: Amstenrade M: 0620454443 E: info@studie-extra.nl www.studie-extra.nl
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Uw specialist in platte daken. Ook uw adres voor dakgoten, boeiboorden en schoorstenen. Winteraktie 10% korting! Geen voorrijkosten. www.wolffsdakbedekking.nl 045-8508073/ 06-31764991
Komende vrijdag
Valentijn:
Veer hawte va Sjènne!! Houden van Schinnen betekent voor ons: - een veilige en sfeervolle woonomgeving - verenigingen steunen - geen vereenzaming van inwoners - het kind staat centraal in kwalitatief goed onderwijs - ontwikkelen van een Buurthuis voor de Toekomst - lokale bedrijfsleven actief ondersteunen Voor meer informatie over ons ambitieuze programma: www.cdaschinnen.nl
CDA Sjènne: Veur ós luuj - Door ós luuj
Goed Nieuws -12 februari 2014
SVO 2e plaats op NK Groepsspringen Het Senioren Mix-team heeft bij het Groepsspringen een 2e plaats behaald in de B-lijn op het Nederlands Kampioenschap in Surhuisterveen.
NIEUWBOUW 2014 IN GANGELT (D) Slechts 5 minuten van de Nederlandse grens 2-onder-1-kap woning, energie efficiënt Woonoppervl. 126 m2 Grondoppervl. 390 m2 Sleutelklaar in juni 2014 • • • • •
Warmtepompsysteem Ventilatiesyteem Elektr. rolluiken 3-dubbele beglazing Vloeren en interieurafwerking naar eigen keuze. • Grote garage met sectionaalpoort ¼ 219.000,Geen makelaarscourtage Gunstige financieringsmogelijkheden Het team bestond uit Demi Huntjens, Kina Sormani, Myrthe Dylus, Sharon Penners, Demi Pecasse, Max Lamerichs en Isha Surie. Ze hadden zich bij de plaatsingswedstrijd in november maar net geplaatst voor de landelijke finale waardoor het nu extra spannend was. Het niveau ligt echter dicht bij elkaar in deze categorie waardoor alles nog mogelijk was. Weken van hard trainen bleek niet voor niets te zijn: met slechts enkele kleine fouten bleven ze het grootste deel van de concurrentie ruimschoots voor. “Er zit veel potentie in de hele
Drumz Party Op zaterdag 22 en zondag 23 maart 2014 zal DrumZ optreden met hun spetterende show DRUMZ PARTY in gemeenschapshuis ‘Oud Dorp’ te Amstenrade in samenwerking met SMART-Productions Oirsbeek, Profiel Geleen, De Poel Nederland BV en Triepels Slagwerk Geleen. Voorverkoopplaatsen zijn: Cafetaria ‘ Kirkpley’ te Oirsbeek, Gemeenschapshuis ‘Oud Dorp’ en Sigarenspeciaalzaak ‘Twan Senden’, beiden te Amstenrade. Bestellen via info@slagwerkgroep-drumz.nl kan natuurlijk ook! De voorverkoop gaat hard! Mensen die op ons gastenboek op Facebook een bericht achterlaten, maken kans op 2 gratis entreekaarten. U kunt nog tot eind februari meedoen. Afgelopen maand zijn de kaarten gewonnen door Anita Schmitt uit Oirsbeek. Van harte gefeliciteerd!
trampoline-groep bij SVO en we zijn blij dat, na de successen op Limburgs niveau dit seizoen, we ook op Nederlands niveau mee kunnen doen om de prijzen”, aldus Martijn Verhoosel. Suzanne Hensen, de andere trainster was als jurylid op de wedstrijd aanwezig: “Tussen het jureren door heb ik proberen te kijken naar de sprongen maar dat lukte niet altijd waardoor de uitslag extra spannend was. Ik ben enorm trots op de jongens en meisjes dat ze hun zenuwen hebben bedwongen en hebben laten zien wat ze kunnen”.
Nieuwbouwgebied Nord 4 in Gangelt Email: kontakt@bauunternehmen-reinartz.de Tel: 0049-1774008291
ADECO
ge onta m e e rvic ndig kku ende se a v r voo uitstek en
al hero veka
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld
l haro Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70
Komen jullie ook naar onze infoavond of infodag? Jullie zijn samen met je ouders, broers en zussen welkom op: - vrijdag 14 februari start programma 18.30 uur - zaterdag 15 februari start programma 11.00 uur Ouders en kinderen volgen elk een eigen programma. Broekland, Polderstraat 4, Hoensbroek.
Thuis op Broekland!
Goed Nieuws -12 februari 2014
Kindercoaching bij Studie-Extra in Amstenrade Op 1 februari 2014 opende Sandra Bisschops de deuren van haar praktijk Studie-Extra in Amstenrade. De naam van de praktijk bestaat uit twee onderdelen, Studie voor de bijles en de examentrainingen. Extra richt zich op Kindercoaching en Faalangsttraining. Sandra werkt vanuit haar praktijk in Amstenrade. Kleinschalig, laagdrempelig, veilig en rustig, 1-op-1 met een kind. Wat is Kinder coaching: Uit onderzoek blijkt dat steeds meer ouders problemen hebben bij de opvoeding van hun kind. Maar liefst 15% zoekt professionele hulp. Kindercoaching is een vorm van kortdurende en oplossingsgerichte begeleiding die ingezet kan worden als een kind vastloopt in zijn ontwikkeling, op welk gebied dan ook. Als kindercoach begeleidt Sandra kinderen en ouders wanneer het in het dagelijks leven soms niet meer zo vanzelfsprekend gaat. Kindercoaching is laagdrempelig en niet te verwarren met therapie. Haar visie is, dat vanuit een speelse manier kinderen goed in staat zijn hun eigen kwaliteiten en talenten te vinden. Hierbij coached Sandra het kind met als doel hem of haar (weer) zelfvertrouwen te geven en inzicht te krijgen in eigen kwaliteiten en talenten. Wanneer gaat men naar een kindercoach: Als ouder zijnde moet men vaak een drempel over om hulp te kunnen aanvaarden, maar herkent een ouder bij het kind één van de volgende kenmerken, neem dan gerust contact op met Sandra voor een kennismakingsgesprek. Faalangstig of onzeker / Weinig zelfvertrouwen Leerproblemen /Concentratieproblemen Pesten Last van boze buien /Stil en teruggetrokken Last van enge dromen/ Hoog gevoelig Bedplassen Sociale
vaardigheden Rouwverwerking / Echtscheidingsproblemen Problemen binnen het gezin Omgaan met ADHD/ADD www.studie-extra.nl
Bridge Zondag 16 februari, derde zondag van de maand - bridge in Sweikhuizen, aanvang 13.30 uur. Iedereen is welkom, voor een bridgepartner kan worden gezorgd. Aanmelden uiterlijk vrijdag 14 februari Tel
046 / 4432089 - 4746487 of bijlma01@ziggo.nl
HV Zwart Wit Zaterdag 15 februari 13.00: Bevo HC HB1 - ZW HB1 14.00: ESC’90 DB1 - ZW DB2 14.00: ZW DB1 - St. Truiden DB1 15.00: ZW D1 - Beekse Fusie D2 15.45: ESC90 E1 - ZW E1 19.30: ZW DS1 - Beekse Fusie DS2 20.20: Swift H - ZW HS1
(HQ KXLV PRHW ELM X SDVVHQ
Zondag 16 februari 13.30: Iason DB1 - ZW DB1 14.30: Beekse Fusie HS2 - Zw HS2 17.20: ESC’90 DS2 - ZW DS2
SV Schinnen Zaterdag 15 februari 17.00 NVC/Schinnen Vet. RKDFC Vet Zondag 16 februari 14.30 SV Brunssum 1 - Schin 1 12.00 Neerbeek 3 - Schinnen 2 www.svschinnen.nl
8Z PDDQG ODVWHQ RRN
&RQFXUUHUHQGH K\SRWKHHNUHQWHV +HHIW X XZ GURRPKXLV JHYRQGHQ HQ EHQW X RS ]RHN QDDU HHQ SDVVHQGH K\SR WKHHN" 0RPHQWHHO ]LMQ RQ]H K\SRWKHHNUHQWHV HUJ FRQFXUUHUHQG 1LHXZVJLHULJ" %HNLMN RQ]H WDULHYHQ RI PDDN HHQ DIVSUDDN YRRU HHQ NRVWHORRV RUL«QWDWLHJHVSUHN
ZZZ UDEREDQNFHQWUDDO]XLGOLPEXUJ QO K\SRWKHHNUHQWHV 6DPHQ VWHUNHU
Goed Nieuws -12 februari 2014
VRIJDAG 14 FEBRUARI 20.00 uur
OPENING
Finale LVK Hoofdstraat 11 Amstenrade. Tel. 046-442 14 08 www.janvancep.nl
Gratis
op groot videoscherm
Voor alle bijzondere klussen in en rondom het huis! 046 - 442 07 72
Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 046-4422370 06-53335534 info@josroberts.nl www.josroberts.nl
gratis Face Mapping
www.asens.nl
Werken in de cloud
sens
IT Services bv
- Sneller en veiliger werken! - Aan te passen aan de groei van uw bedrijf. Flexibel gebruik van accounts! - Ondersteuning op maat. Bij de cloud van Asens kan ook gebruikersondersteuning worden geleverd.
“ Uw complete bedrijfsautomatisering onder één dak.
La Perle Beauty & Wellness
”
06-27 425 525
Blauw Sjuut komt naar De Zeemplekkesj Op vrijdag 28 februari zal de Blauw Sjuut aanmeren bij De Zeemplekkesj in Merkelbeek. De Blauw Sjuut vaart op maandag 24 februari voor de 64e maal uit om in de Euregio de Vasteloavend aan te kondigen. De eerste keer gebeurde dit in 1949. Dat was in die dagen nog maar één dag en ging via Vaals naar Aken en weer terug naar Heerlen. Daarna werd ging het van 2 naar 3 dagen en uiteindelijk naar 5 dagen zoals het nu nog steeds is. Wie goed rekent zou zeggen dat het vanaf 1949 eigenlijk de 66e keer zou zijn, maar 2 maal is de Blauw Sjuut niet uitgevaren en wel in 1953 tijdens de Watersnoodramp en in de jaren negentig tijdens de Golfoorlog. In 2005 heeft Gedeputeerde Staten van Limburg de mannen van de Blauw Sjuut benoemd tot Officiële Ambassadeurs van de Limburgse Vasteloavend. Als het Gilde van de Blauw Sjuut uit Heerlen nu ergens aanlegt onder het motto: “Ad Narragoniam” (met plezier, humor en satire de grenzen laten vervagen en de mensen bij elkaar brengen) , zijn de 3 dolle dagen (zondag, maandag en dinsdag van de Carnaval) in het zicht en kan men zich opmaken voor de Carnaval.
̀ ǤͻͷͲǡǦ
̀ ͳǤͻͷͲǡǦ
Goed Nieuws -12 februari 2014
Een school met een bite! Basisschool Petrus Canisius ligt in de gezellige en mooie dorpskern Puth in een rustige groene omgeving. Het leerlingenaantal ligt rond de 250 leerlingen. Op onze school werken 16 leerkrachten in 8 reguliere groepen en 3 opvangklassen voor anderstalige kinderen. Veel leerkrachten zijn gespecialiseerd, zoals de ICT-er, de Intern Begeleider, de Taal- en rekenspecialisten en de vakleerkracht muziek. Daarnaast ondersteunen een fulltime conciërge, management assistente en een groep vrijwilligers het team. Onze school maakt deel uit van het schoolbestuur Kindante “leren leren, leren leven”.
x
x
x
x
Onze school staat goed aangeschreven in de regio. Dit heeft met name te maken met de volgende zaken: x Specifieke zorgvisie met zorg binnen de groep. Zorg voor alle kinderen, ook voor kinderen met een ontwikkelingsvoorsprong. x In het kader van vroegtijdig vreemdetalenonderwijs verzorgen wij voor alle leerlingen van groep 1 t/m 8 het vak Engels. x Kunst– en culturele ontwikkeling vinden wij zeer belangrijk. Zo nemen wij deel aan het kunstmenu en organiseren wij wekelijks creamiddagen voor de groepen 5 t/m 8. x In elke groep maken we gebruik van digitale schoolborden.
x
x
x
Wekelijks staat Kennisvluchten op het lesprogramma, waarbij kinderen op zoek gaan naar hun eigen leervraag rondom een thema. Hierbij worden ze ondersteund en begeleid door hun groepsleerkracht. Een professioneel en hecht team dat samen staat en gaat voor goed onderwijs en een goede sfeer binnen de school. Duidelijke schoolafspraken en regels. Wij bieden onze leerlingen een veilige en gestructureerde plek om zich zo maximaal mogelijk te ontwikkelen, zowel didactisch als sociaal emotioneel. Sinds 2014 mogen wij het vignet Gezonde School (Sociaal Emotionele Ontwikkeling) dragen. Wij onderhouden goede contacten met ouders en informeren hen regelmatig over de didactische en sociaal emotionele ontwikkeling van hun kind(eren). De school staat midden in de dorpsgemeenschap en heeft vele contacten met de verenigingen uit het dorp (bijv. fanfare, toneelvereniging, kunstenaars) Wij organiseren diverse buitenschoolse activiteiten rondom kunst, muziek, Franse les, techniek en sport (sport en kunst/cultuur i.s.m. met de gemeente Schinnen). Binnen onze school is ook peuterspeelzaal ‘t Rengelpötje gevestigd en een samenwerking met BSO de Vrijbuiters zodat een dag arrangement in onderwijs en kinderopvang gerealiseerd kan worden. Tevens is er de mogelijkheid om gebruik te maken van voor– en tussenschoolse opvang.
Heeft u interesse om een kijkje te nemen in onze school dan bent u van harte welkom op onze
opendag 14 februari a.s. van 9.00 tot 14.00 uur. Er is dan tevens gelegenheid om uw kind in te schrijven. Mocht u verhinderd zijn op 14 februari, dan is er nog de mogelijkheid om de school te bezoeken en uw kind in te schrijven tijdens de kijkochtend
op 19 maart van 9.00 tot 11.00 uur. Natuurlijk is het ook mogelijk om een afspraak te maken voor een persoonlijke rondleiding. Neemt u dan contact op met Ilona Beaumont, directeur bs. Petrus Canisius via tel. 0464431589
Tot ziens Team basisschool Petrus Canisius Puth
Goed Nieuws -12 februari 2014
WAT SJÈNNE SJITTEREND MAAKT, MAKE VEER SAMEN!
Succesvolle bijeenkomst CoöperaƟe SjiƩerend Sjènne! Maandag 3 februari j.l. is, jden een druk bezochte bijeenkomst van de Coöpera e, het voorlopige programma 2014 vastgesteld. Onder leiding van Anita en Jeroen, die zich hieronder nader introduceren, hebben de leden hierover uitvoerig van gedachten gewisseld
PoliƟek debat SjiƩerend Sjènne! Durven poliƟek parƟjen de uitdaging aan?
Het bestuur van Sji erend Sjènne hee inmiddels de lijstrekkers van de poli eke par jen in onze gemeente uitgenodigd voor een Poli ek debat. Onder voorbehoud Als de voortekenen niet bedriegen beloo het weer een bijzonder van beschikbaarheid zal op maandag 17 maart aanvang jaar te worden. Op stapel staan o.a. een spel zonder grenzen tussen 19.00 uur het SjiƩerend Sjènne debat plaatvinden. de Zes Kerkdorpen, de Sjènder Bloom als ul eme hommage aan vrijwilligers in onze gemeente, een onderzoek naar behoe e aan Uitzending LOO TV ac viteiten voor de jeugd van 18+ en ouder en een hap en stap Inmiddels hebben we contact met LOO TV over een (live) arrangement tussen Kerst en Nieuwjaar. uitzending! Volgende bijeenkomst staat gepland op maandag 31.03.2014 aanvang om 19.00 uur.
Dus inwoners, ondernemers en verenigingen uit de gemeente Schinnen pak je kans en stel de vragen die je al jd al hebt willen stellen! Wat Sjènne sjiƩerend maakt, make veer same!
Leden van de CoöperaƟe stellen zich voor! Anita van Dormalen avandormalen@burovandormalen.nl
Jeroen de Smet info@brouwersendesmet.nl
Even voorstellen, wie is ………………… en doel van de organisaƟe/waarom opgericht? Jeroen de Smet en Anita van Dormalen, beide ondernemer, trainer, coach en veranderaar - hier in het zuiden, maar ook in de rest van het land. Wij helpen mensen èn organisa es zich professioneel verder te ontwikkelen op een gezonde, plezierige en doelgerichte wijze. Waarom lid van de CoöperaƟe? Oef… officieel nog geen lid, maar gevoelsma g wel. Delen is het nieuwe vermenigvuldigen. Grensoverschrijdend lijkt ons heel logisch in deze jd. Waarom zouden we wel skypen met ‘den vreemde’, maar onze buurdorpen niet kennen en bezoeken? ! Wat verwacht je van de CoöperaƟe? Inspira e, verbazing, trots, nieuwsgierigheid, verbinding en samen meer. Wat ligt er allemaal verscholen in onze toekoms ge verbindingen en dromen in onze prach ge Gemeente Schinnen Wat ga je bijdragen aan de CoöperaƟe Hulp bieden aan de voortgang in deze fase, verbindingen aangaan en prac sche ideeën leveren, onder dezelfde visie als die van de coöpera e; “wat veer same maken is sji erend”
WORD OOK LID VAN DE COÖPERATIE; MELD JE NU AAN! INFO@SJITTERENDSJENNE.NL
Goed Nieuws -12 februari 2014
RADEMAKERS TIMMERWERK ONDERHOUD GEBOUWEN Al meer dan 45 jaar kwaliteit. » Het repareren of vernieuwen van houten kozijnen, raamvleugels en hef/schuifpuien » Incl. isolerende beglazing. » Vernieuwen van binnen en buitendeuren. » Het repareren, tocht en waterdicht maken van bestaande ramen en buitendeuren. » Repara e of vernieuwen van deuren en raamvleugels i.v.m inbraak.
Grote buuttereedner avond in Fa-Si-La Schinveld Op carnavals-zaterdag 1 maart houdt Fanfare St. Lambertus een grote buuttereedner avond in Fa-Si-La ter Hallen 10 te Schinveld. Op het programma staan grote namen uit het Groot Limburgs Buuttekampioenschap. De buuttereedners: Conny Bruijnaers - finaliste 2014, Jan Geraedts – meervoudig kampioen en finalist 2014, Gilbert Petit – meervoudig kampioen, Math Creemers – finalist 2014 en Peter Vaassen – voormalig kampioen en
finalist 2014. Afgewisseld door muziek en zang van Frans Croonenberg winnaar LVK 2002 en Marisca Senden – winnares Sjilves leedjeskonkoer 2013 en 2014. Aanvang: 20.00 uur, zaal open vanaf 19.00 uur. Entreekaarten in de voorverkoop te verkrijgen bij FaSi-La Ter Hallen 10 Schinveld en Het Schwaamhoes in de Beekstraat te Schinveld. Alle carnavalsdagen groot carnavalsbal voor jong en oud met discjockey vanaf 15.00 uur. Op carnavalszondag speciaal carnavalsfeest voor de jeugd vol verrassingen en prijs voor mooist verkleedde jongen en meisje.
» Aanbrengen van nieuw hang en sluitwerk overeenkoms g Poli e keurmerk in bestaande buitendeuren en raamvleugels. » Gevel bekleding zoals : Trespa, Werzalith, Rockpanel enz. » Plaatsen van diverse soorten isolerende beglazing zoals HR.++ Glas of gelaagd glas zowel in bestaande als nieuwe kozijnen. » Plafonds, dakkapellen en velux dakramen incl. toebehoren. » Alle voorkomende mmerwerk in en buiten het huis. » Realiseren van aanbouw of verbouw. Vraag vrijblijvend een offerte aan: Rademakers Timmerwerken en onderhoud gebouwen Merkelbeekerstraat 28, 6451CM Schinveld Tel.06 43255420 Radem624@ziggo.nl
Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
GEZOCHT: Schoonmaakster (2x3 uur per week) Hotel Kasteel Doenrade tel: 046-4424141
Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave
www.burty.nl
06 - 47017314
Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
Op woensdag 5 maart verschijnt er géén Goed Nieuws ivm. carnaval. De drukkerij is gesloten van maandag 3 maart t/m vrijdag 7 maart Kopij en advertenties voor Goed Nieuws van 12 maart kunt u aanleveren tot zaterdag 8 maart via mail of deponeren in de brievenbus 046 - 442 14 99 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek
Adviseurs/specialisten op dakgebied
36 jaar
Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl
Goed Nieuws - 12 februari 2014
SVO Goed debuut SVO-jongens op nationale turnwedstrijden. In Tilburg werden de 1/8 ďŹ nales gehouden voor het NK Heren Turnen. In het hele weekend kwamen meer dan 1000 jongens in actie. voor de KNGU een groot succes: vijf jaar gelden waren er maar 450 deelnemers. Door de turnsuccessen van Epke, the Flying Dutchman en Yuri, the Lord of the Rings op mondiaal niveau blijkt turnen onder de jongens populair en dus zie je deze tendens ook terug in de aantal turners bij de wedstrijden. Maar ook het niveau van de turners is stijgende. SVO Schinnen is 2 jaar gelden begonnen met wedstrijdgroep jongensturnen en ook hier is het enthousiasme groot en het niveau stijgend. In Tilburg waren 5 SVO turners voor het eerst present om deel te nemen aan deze landelijke turnwedstrijden en met groot succes. Bij categorie Instap, niv 11 turnde Mac Crutzen en Nylan Nelemans een hele goede wedstrijd. Vooral Mac was vanaf het eerste toestel, rekstok goed geconcentreerd en steeg ook bij de andere toestellen boven zichzelf uit: hij behaalde uiteindelijk de 2e plaats, met 108.90 punten, nipt voor clubgenoot Nylan Nelemans, die met 108.05 punten de 3e plaats behaalde, in een deelnemersveld van maar liefst 96 turners. Beide turners plaatsten zich dan ook voor de 1/4 ďŹ nale, op 8 maart in Breda. Bij de categorie Pupil niv. 9, waren zelfs 133 turners aanwezig: voor SVO turnde Nard KĂśppen, Darren von Weersch en Sjors Overtoom. Ook zij turnden goede oefeningen, waar ze hard voor getraind hadden, maar de concurrentie was duidelijk sterker: Nard scoorde 83.45 punten en werd 76e. Daren en Sjors scoorden beide precies 80.00 punten en werden 101e. Aangezien er maar 56 turners doorstromen, zitten hun wedstrijden voor het nationaal circuit er meteen weer op.
VV Amstenrade Zaterdag 15 februari 2014 VELD 16.00 Amstenrade B2 - Hellas B1 14.00 Amstenrade B1 - RKDFC/
Doenrade/Puth B1 12.00 Arade D1 - SVN D1 10.30 Amstenrade ? 10.30 A’rade E1 - UOW \’02 E3 Zondag 16 februari competitie 14.30 Schinveld 1 - A’rade 1 12.00 A’rade 3 - Chevremont 3 12.00 Stevensweert VR2 Amstenrade VR2 11.00 A’rade 2 - Hulsberg 2 Amstenrade 4 + VR1 vrij Bij algehele afgelasting: 10:30 Amstenrade 2/3 - Geusselt Sport 3 Vrijdag 21 februari competitie 19.00 Schinnen 2 - A’rade 2
Jeugd Doenrade Puth Zaterdag 15 februari oefenwed. 11.00: EHC E2 - DoenPuthJab E2 10.30: DoenPuth Jab D3 - Adv/ Schin E2 11.00: EHC F1- DoenPuth F1 Woensdag 19 februari 18.30: Hulsberg E1 DoenPuthJabeek E1 18.30: DoenPuth F2 - Sittard F4
GĂŠĂŠn Goed Nieuws op 5 maart Er verschijnt geen Goed Nieuws op woensdag 5 maart ivm carnaval.
SFQBSBUJF JO FO WFSLPPQ TJFSBEFO t CBUUFSJKFO t IPSMPHFT t LMPLLFO
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 13 t/m zaterdag 15 februari 2014
VERS VLEES Filet- of haaskarbonade Steel- of ribkarbonade UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Berliner leverworst Zelfgemaakte kippenham UIT EIGEN KEUKEN Knakworst DINSDAG 18 FEBRUARI Braadworst of saucijsjes Hamburgers WOENSDAG 19 FEBRUARI Gehakt, half om half Tartaar
4 halen 3 betalen 4 halen 3 betalen 100 gram 1.35 100 gram 1.75 100 gram 1.25 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
17
Nog dagen om in stimmung te komen voor: Maar ‌‌‌ nog maar
3 dagen voor je
♼ Valentijn
Deze week:
Prokorenbrood 5 Prokorenbroodjes 4 Appelberliner Kersenvlaai
2.25 1.75 4.95 8.35
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl