NUMMER 2362 - 17 SEPTEMBER 2014 - WEEK 38 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Open Dag Jeugdbrandweer Schinnen Op zaterdag 27 september viert de Jeugdbrandweer Schinnen hun 10 jarig jubileum. Dit heuglijke feit viert de Jeugdbrandweer met een open dag.
Kies voor kwaliteit Wij zijn gespecialiseerd in de vakgebieden: • Personen- en familierecht • Echtscheiding en mediation • Alimentatierekenen • Arbeidsrecht • Sociaal zekerheidsrecht
Naast de aanwezigheid van verschillende brandweervoertuigen kunt u ook zelf in actie komen. Red een persoon uit een ruimte vol met rook, blus een brandje en nog veel meer! Gedurende de dag zijn er ook verschillende demonstraties o.a. het bevrijden van een persoon uit een auto, en uiteraard een demonstratie van
de Jeugd-brandweer zelf. Ook voor de kinderen is er van alles te beleven. U bent welkom tussen 11:00 en 16:00 uur bij de brandweer kazerne aan de Burgemeester Pijlsstraat 3 te Schinnen.
Bel de
Ontdek je muzikaal talent bij het JIS. De stichting Cultuur en Uitvoering organiseert in samenwerking met het JIS muzieklessen voor kinderen van de basisschool. De lessen omvatten gitaar, keyboard en zang. Voorkennis is niet vereist. Ze vinden plaats op de dinsdagmiddag. Bel met Raymond Brouwers 0625022110 of mail info@hetjis.nl. Burg Pijlsstraat 1E Schinnen www.hetjis.nl
WENSBUS 06 - 46027610 OUD PAPIER
Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
NOORD
in Oirsbeek Wilt u het gebundeld klaar zetten?
Voor meer informatie: Akerstraat Noord 114 6431 HP Hoensbroek T. 045-5285417 www.roelevenadvocaten.nl
JIS Muziekcursussen
Kienen Op woensdag 24 september organiseert Bejaardenvereniging Oirsbeek weer een gezellige kienavond in het MFC. Aanvang 19.00 uur. Zaal open om 18.00 uur.
Dagelijks Dagelijksgrillen grillen wij voor voor uu
Haantjes, Hanebouten, HeerlijkeHeerlijke Haantjes, Hanebouten, Drumsticks, Drumsticks, Spareribs, Spek en Spareribs,Hammetjes. Spek en Hammetjes.
ELKEVRIJDAG VRIJDAG ELKE
Markt MARKT Oirsbeek OIRSBEEK 10.00 - 17.00 uur
10.00 - 18.00 UUR
Goed Nieuws - 17 september 2014
ADVEO Zondag 21 september 14.30 Adveo 1 – GSV’28 1 11.00 Adveo 2 – PSV’35 2 12.00 Langeberg 3 – Adveo 3
VV Puth Zaterdag 20 september 17.00: Spaubeek veteranen vv Puth veteranen Zondag 21 september 14:30: Puth 1 - Rimburg 1 11:00: Puth 2 - Brunssum 3
NIEUWE AARDAPPELEN Konijnenbouten Hanebouten 1 kilo tomaten 1 komkommer 0.5 kilo witte druiven Jonge belegen kaas Uiengehakt Preskop Zuurvlees (rund)
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
kilo 9 stuks
€ 7.90 € 5.00
samen
€ 2.98
500 gram 100 gram 100 gram 500 gram
€ 4.95 € 1.09 € 1.29 € 4.98
Jeugd Doenrade Puth Jabeek
Noveen St. Clara
Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.H.
Back to the Sixties Op zaterdag 18 oktober, vindt de 12e editie van dit SixTies evenement plaats in Partycentrum Chalet, Komeetstrat 25 Brunssum. Drie bands zorgen voor live muziek. Voor meer informatie en de verkoopadressen www.henkbloebaum.nl of www.backtothesixtiesbrunssum.nl
Woensdag 17 september 18.45: DJP/RKDFC D1 Groene Ster D1 19.00: DJP/RKDFC D2 - De Leeuw D2 Donderdag 18 september 19.30: St Comp. C3 - UOW C4 Zaterdag 20 september 14.45: RKDFC/DPJ B1 - Kerkrade West/RKTSV B1 14.30: RKDFC C1 - EHC C2 13.30: RKDFC/DJP C2 - Adv. Schin. C2 13.30: Caesar C3G - DPJ/RKDFC C3 13.00: DPJ/RKDFC D1 - SP Heerlen D1 11.30: DPJ/RKDFC D2 - Obbicht Armada D1 11.30:RKDFC/DPJ C2 - Sittard D3 12.00: LHC MD1 - DPJ/RKDFC MD1 10.45: DPJ/RKDFC E1 Haslou E2G 9.30: DPJ/RKDFC E2 - Armade/Obbicht E2 9.30: Adv.Schin. F1 - DPJ/RKDFC F1 9.00: Bekkerveld F6 - RKDFC/ DPJ F2 9.00: Sittard F4 - DPJ/RKDFC F3
ZONDAG 21 SEPTEMBER YARDEN & PETERS UITVAARTZORG Heugerstraat 4a Brunssum
11.00 - 16.00 uur
OPEN DAG UITVAARTCENTRUM
10.30: L’bricht/SVE/GVCG F3 -DPJ/RKDFC F4 9.00: DVO MP1/MP2 - DPJ/ RKDFC MP1/MP2
ADVEO SCHINNEN (SJO) Zaterdag 20 september 10.00 H’broek F3 - SJO F3 09.30 SJOF2 - EHC F2G 09:30 SJO F1 - DPJ/DFC F1 10.15 Haslou E4 - SJO E3 09.30 Susteren E3 - SJO E2 10.30 SJO E1 - Laura/Hopel Comb E1 12.30 ST GVCG/SVE/Limbricht D1 - SJO D2 11.45 SJO D1 - Kerkrade WD1 13.30 DFC/DPJ C2 - SJO C2 13.00 SJO C1 - Caesar C2 14.30 SJO B2 - Geleen Z B4 14.00 Daalhof B1 - SJO B1 13.15 RKTSV/FC Kerkrade West A1 - SJO A1
RKVV Doenrade DPJ= Doenrade Puth Jabeek Zondag 21 september 14.30:Doenrade 1-centrum boys 1 11.00: DPJ 3-EHC 3
SV Schinnen Zaterdag 20 september 17:00 GVCG Vet. - Schin/ NVC Vet. (vertrek op 16.00 uur bij Café ‘t Schopke, aanvang 17.00 uur) 17:00 Adveo/Schin Vet. Doenrade Vet. Schinnen Zaal vrij Zondag 21 september 14:30 RKUVC 1 - Schinnen 1 10:15 De Leeuw 3 - Schin. 2 Vrijdag 3 oktober Oktoberfest www.svschinnen.nl
Diverse stands en activiteiten: • rouwkoets • bijzondere kisten • kijkje achter de schermen • urnen en herdenkingssieraden • live muziek • hapje en drankje en nog veel meer
Wij heten u van harte welkom!
Goed Nieuws - 17 september 2014
RegioBank Amstenrade
WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,4% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993. Verander van bank!
WENSKAARTEN
De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. DrukkerijUitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99
ONDERHOUD VERBOUWINGEN IN EN ROND UW WONING Bouwbedrijf Althuizen www.louisalthuizen.nl 06-32057717
TE HUUR OIRSBEEK
Nog enkele winkel-. praktijk-, atelier-, kantoor- of gebruiksruimte te huur. Diverse commerciele doelen. Vanaf € 100,- tot € 450,- p/md. Ruime parkeergelegenheid en goed toegankelijk. tel. 06-53941182 www.oirsbeeksvakwerk.nl
SCHRIFTEN
Bij ons verkrijgbaar: 10 A4 lijntjesschriften voor € 1.95 Drukkerij van Breugeloffset Oirsbeek
SCHILDERSBEDRIJF kan nog werk aannemen. Gratis offerte. Tel. 06-43212582
FRANSE LES
Cursus FRANS voor beginners,gevorderden en conversatie.Bijles Frans ook mogelijk.Info 0464513571
Schutterij Amstenrade Schutterij Amstenrade naar Bundesschützenfest in Kerkrade In Kerkrade wordt van 10 t/m 21 september door Schutterij St. Hubertus Haanrade het “Schützenfest des Bundes der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften” georganiseerd. Hieraan nemen ca. 200 Duitse schutterijen deel met naar verwachting 4-5000 schutters. Schutterij St. Gertrudis is gevraagd om de organiserende schutterij te begeleiden in de optocht; zij hebben geen eigen muziekkorps. De optocht trekt door het centrum van Kerkrade met Defilé op de markt. Het vertrek is om 11.30 uur. Aan die optocht wordt naast alle Duitse schutterijen deel genomen door diverse muziekgezelschappen en Nederlandse schutterijen. Schutterij St. Gertrudis vertrekt met St. Hubertus als laatste om ca. 13.30 uur. Na het Defilé sluiten alle Eregasten zich bij St. Gertrudis aan. Dit gezelschap trekt dan de volle Rodahal in waar de openingspeeches worden gehouden. De drumband zal voor en na deze speeches diverse marsen spelen en zo kunnen de vele Duitse schutters genieten van een stuk Limburgse schuttersfolklore. De schutterij gaat met een bus naar Kerkrade. Als er plaatsen over zijn kunnen nog wel enkele supporters mee. Het vertrek is om 10.30 uur
Collecte KWF Kankerbestrijding Door afdeling Oirsbeek werd een bedrag opgehaald van € 1740,62 BEDANKT voor uw gift.
TE HUUR
TE KOOP
TE HUUR GEVRAAGD Garagebox in Amstenrade. Tel. 06-53705051
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44
De fijnste vleeswaren vers van het mes • Vleeswaren combi
€ 2.49
100 gram Hamworst en 100 gram Grillworst
• Balkenbrij
250 gram
€ 2.49
• Shoarma of gyrosreepjes
500 gram
€ 4.95
• Speklapjes (zonder zwoerd)
500 gram
€ 4.79
Eigen fabrikaat Rookworst + 500 gram zuurkool uit het vat samen €
3.75
“R” in de maand, tijd voor balkenbrij, bloedworst, gegrild spek, hoofdkaas, rookworst, Aanbiedingen geldig van donderdag 18 t/m zaterdag 20 september
Seniorenraad
schinnen
Uitnodiging
Bent u ook persoonlijk bezorgd over de gevolgen van de komende veranderingen in zorg en welzijn? Werkt(e) u in de zorgsector of werkgebied welzijn? Heeft u affiniteit met nieuwe mogelijkheden voor participatie en zelfredzaamheid van (toekomstige) ouderen? Bent u 50 jaar of ouder en wilt u bewust tijd vrijmaken voor noodzakelijk vrijwilligerswerk? Dan verwelkomen wij u graag met uw betrokkenheid, kennis en ervaring binnen onze onafhankelijke ouderen belangenorganisatie, die al 20 jaar deel uitmaakt van het maatschappelijk middenveld in de gemeente Schinnen. Onze vrijwilligers adviseren gemeente, instellingen & organisaties over allerlei ouderenaangelegenheden in samenhang met nieuwe vormen van participatie en zelfredzaamheid. Deze onafhankelijke organisatie is de Stichting Seniorenraad Schinnen en wij vragen gemotiveerde nieuwe collega’s. Op onze website www.seniorenraadschinnen.nl vindt u basis informatie, maar in een persoonlijk gesprek kunnen wij u gerichter informeren over ons doen en laten.
Per 1 november 2014 te huur, prima bovenetage, Dorpstraat 23 Schinnen. Info 046-4424890 of 06-57635030
Fuchsia’s staand 1 mtr, hang 50 cm. T.e.a.b. Tel. 06-46230844
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Hoofdstraat 4B 6436 CE Amstenrade Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl www.tricolorelingerie.nl
Voelt u zich hierdoor aangesproken en wilt u vrijblijvend contact met ons voor een informatief gesprek : bel dan met 046-4422059 ( secretaris) of reageer via info@seniorenraadschinnen.nl Wij maken dan snel een afspraak en komen graag naar u toe.
Goed Nieuws - 17 september 2014
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
Tot een bijzondere intentie. Zaterdag 27 september: H. Vincentius. 19.00: Eucharistieviering opgeluisterd door solozang van mevr. Hanneke van der Horst. Ter nagedachtenis aan Thérèse Deriks (*27-09-1941-+24-072014), 23 jaar lang assistente van pastoor L.M.R. Houben.
PAROCHIEBERICHTEN:
Pastorie: tel.: Pastoor: e-mail: Assistent: adres: tel.:
www.kerkoirsbeek.nl Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek 046-44 21 233 L.M.R. Houben J.C.L. lmr.houben@gmail.com
Pater J.G.A. Hoedemakers smm Geleenstraat 56 - 6155 ND Puth 046-4431260
Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl Bank: ING/Giro:
NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek
LITURGIE: Zondag 21 september: St. Lambertusviering (A). 9.30: Plechtige Eucharistieviering voor de patroon van one parochie. Parochiefeest i.v.m. het 500 jaar bestaan van de Kerktoren. H.Mis wordt opgeluisterd door het koor Crescendo uit Doenrade. Herdenkingsdienst voor: Dré Beckers. Jaardienst voor: Bartel en Tiel Beckers-Tilmans. Karl en Susan Arzt-Toma. Marlene Ulaga-Geilkens vanwege verjaardag. ZEH Jan Kuipers en zus Maria. Harry en Barbara Roberts-Helgers. Margaretha Cordewener-Vrolings en Overleden familieleden. Jozephina Driessen-Houtvast. H. Mis voor: Ouders Jan en Maria Douven-Haenen en zoon Wiel. En voor Karl Engstfeld. Maandag 22 september: 19.00: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 23 september: H.Pater Pio. 19.00: Eucharistieviering: Voor Thérèse Deriks. Woensdag 24 september: 19.00: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 25 september: 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 26 september: 19.00: Eucharistieviering:
“500 JAAR KERKTOREN OIRSBEEK”: Op zondag 21 september vieren wij zoals ieder jaar rond deze tijd de St. Lambertusviering. De H. Lambertus is de patroonheilige van onze parochie. Maar dit jaar is deze viering anders dan ander jaren. Dit jaar willen we erbij stil staan dat de kerktoren al meer dan 500 jaar een vast, herkenbaar, belangrijk gezichtspunt van en in Oirsbeek is. Je mag misschien zelfs zeggen een ‘beeldbepalend’ orientatiepunt. Voor de opkomst van de GPS was de kerktoren een belangrijk punt voor mensen om zich te kunnen orienteren. Een punt om richting te kunnen geven aan hun levensweg. Haast vanzelfsprekend werden je gedachten als mens bij het zoeken van en het kijken naar dit orientatiepunt ook gericht op God. God geeft richting aan een mensenleven, althans wil richting aan ons leven geven. Al 500 jaar kent Oirsbeek zo een eigen orientatiepunt dat niet alleen of in de eerste plaats monument wil zijn, maar gebouwd is om ook ons oog en ons hart te richten op God! Het toont van verre de plek waar mensen samen komen om te bidden en te vieren. Om daar niet achteloos aan voorbij te gaan, om daar bij stil te staan, om samen te bidden en te vieren is er om 09.30 uur een speciale St. Lambertusviering. Om 09.30 uur omdat een groep enthousiaste mensen zei: ‘Daar moeten we wat mee, met die 500 jaar’! Ze kwamen op het geweldige idee om een 500 centenontbijt te organiseren. En ze zijn er ook in geslaagd dat idee werkelijkheid te laten worden. En niet alleen zij vonden het een goed idee, maar ook velen van u, want de aanmeldingen voor dit ontbijt stroomden boven verwachting snel en talrijk binnen. En dat is mooi, want zo wordt de kerktoren niet alleen de plek die ons oproept om samen te bidden, maar ook om samen te vieren dat wij een gemeenschap mogen zijn! Dan is het natuurlijk wel te hopen dat op zondag 21 september het weer, minstens droog, maar hopelijk zelfs een beetje zonnig zal zijn. ‘Daar moet de pastoor maar voor zorgen’, hoorde ik de afgelopen tijd al herhaaldelijk. Ja, ja… Maar zo werkt dat niet helemaal. Laten we er allemaal voor bidden dat het een stralend mooie herfstdag mag worden waar we niet alleen met veel plezier naartoe leven, maar vooral ook nog lang met veel plezier aan kunnen terugdenken! Pastoor L.M.R. Houben.
GOD BEZOEKT ONS VAAK MAAR MEESTAL ZIJN WE NIET THUIS!
27 SEPTEMBER: EEN ZATERDAGAVONDMIS??? Al langer dan een jaar is er ook in onze parochie geen H. Mis meer op zaterdagavond. Voor een aantal trouwe bezoekers van deze viering was dat echt wennen, hun H. Mis werd zomaar afgeschaft! Nou, zomaar, is misschien niet helemaal waar. We staan voor het feit dat steeds minder priesters steeds meer parochies mogen bedienen. Ze doen dat graag, maar het moet wel werkbaar blijven.
Goed Nieuws - 17 september 2014
Het priesterschap is toch al geen 8 tot 5 baan, kent weekendwerk, ieder weekeinde, en vraagt om inzet op vrijwel alle ons bekende feestdagen. De zaterdagavondviering heeft het, mede door het afnemend aantal gelovigen voor wie deze viering belangrijk genoeg was om naar de kerk te komen, verloren op de toekomstige haalbaarheid. En wat schets uw verbazing? Op 27 september is er zowaar een viering op zaterdagavond! Een viering die ook nog eens muzikaal bijzonder wordt opgeluisterd. 27 September is de verjaardag van Thérèse. Ze zou dit jaar 73 zijn geworden. Maar zoals u weet is zij op 24 juli overleden. Meer dan twintig jaar was zij mijn steun en toeverlaat. Iedere verjaardag was de viering van de H. Mis haar grootste geschenk, een H. Mis voor haar verjaardag overtrof de andere cadeautjes die ik haar gaf. Als geen ander voelde zij aan dat het beste wat ik mensen te bieden heb, niet zozeer ikzelf ben, maar de geloofsgeheimen die mij zijn toevertrouwd: de sacramenten. In die sacramenten gaat het niet zozeer om de persoon van de priester, hoewel hij natuurlijk een belangrijke rol speelt als het ‘gezicht’ van dat sacrament, maar om Christus. Hijzelf wil aanwezig zijn in de woorden en tekenen die Hij zijn Kerk heeft toevertrouwd. In die aanwezigheid, en alleen in die aanwezigheid, ligt de kracht en de diepgang van een sacrament! Op zaterdag 27 september, de verjaardag van Thérèse, is ook dit jaar mijn geschenk aan haar de viering van de Eucharistie voor haar. Ik ben dankbaar en blij dat ik mensen bereid heb gevonden die viering een bjzondere vorm te mogen geven. Voor Thérèse was de Eucharistie, de werkelijke en echte aanwezigheid van Christus in haar leven, van ongekend belang. Zij wilde en kon niet zonder. Voor mij en hopelijk ook voor u is het duidelijk dat ik voor deze bijzondere vrouw in mijn leven graag een uitzondering maak en op haar verjaardag, de dag waarop zij het levenslicht zag, de Eucharistie vier. Om God te danken voor het leven dat zij geleefd heeft! Pastoor L.M.R. Houben.
Een eigen huis, heel relaxed
BEREIKBAARHEID PASTOOR: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 10.00-12.00. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor 046-4421233. Spreek, als u het antwoordapparaat krijgt, gewoon even uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld! Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963. In dringende gevallen: Indien u de pastoor zelf of de koster van de week niet kunt bereiken, maar wel dringend een priester nodig hebt, kunt u proberen om contact op te nemen met pater Hoedemakers 046-4431260.
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Bel voor een vrijblijvende offerte Voorste Bosweg 13 Schinveld Kees Thoen 06-24939332 E-mail: famthoen@ziggo.nl
want de hypotheek geeft rust.
Ontdek onze scherpe rentes tijdens een kosteloze oriëntatie. Bijvoorbeeld tijdens onze Inloopavond Wonen op donderdag 18 september (18.00-20.00 uur) of onze Inloopdag Wonen op zaterdag 27 september (11.00-15.00 uur) in Gulpen (Dorpsstraat 34) en Nuth (Stationstraat 171). Maakt u liever een afspraak op een andere dag? Bel (045) 561 90 00.
Bekijk onze tarieven op www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl/hypotheekrente Samen sterker Rabobank Centraal Zuid-Limburg
,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,50
iet am)
,50 ,50 ,50 ,50 ,50 ,75 ,75 ,50 ,50 ,00 ,50 ,75 ,75 ,75 ,50 ,85 ,85 ,85 ,50
Goed Nieuws - 17 september 2014
Friture
DE ZIEPE
Mobiel
Le fold t op e bri eve r in nbu s
Bezorgservice
Vinkstraat 1A -?? Nuth Wist u dat
045 524 20 15
• Wij al ruim 30 jaar een “begrip” zijn in Nuth en omstreken? * Wij 7 dagen per week geopend zijn?
Dinsdag* Wij t/m van 23.00 uur eenVrijdag keuze hebben uit 16.00 4 soorten-friet? Zondag* Wij eneen Maandag van 16.00 - 22.00 uur keuze hebben uit ruim 90 snacks? * Bij ons diverse snacks en sauzen uit eigen keuken afkomstig zijn?
Wij bezorgen uw bestelling gegarandeerd * Wij beschikken over 3 bezorg-auto’s. Die uw bestelling graag aan huis bezorgen? warm bij u thuis ! * Wij een royaal aanbod hebben van heerlijke schotels?
* Wij beschikken over een nieuwe mobiele frietwagen voor alle vormen van feestjes? Bestellingen vanaf €7,50 bezorgkosten €2,00
vanaf €15,00alsbezorgkosten GRATIS * WijBestellingen hopen dat wij u graag binnenkort nieuwe klant mogen begroeten?
www.frituredeziepe.nl Graag tot ziens
www.deziepe-mobiel.nl Communie feest
Bruiloft
Braderie Feestje www.deziepe-mobiel.nl
ONZE NIEUWE MOBIELE FRITURE KOMT GRAAG NAAR U TOE. Friture De Ziepe - Vinkstraat 1 - 6361 VP Nuth MET DEZELFDE KWALITEIT DIE U VAN ONS GEWEND BENT !
045 - 5242015
Goed Nieuws - 17 september 2014
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Giro NL13 INGB 0008 032259. Grotcomité Oirsbeek
FEESTJE?
Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
Helpende handen bij Jumbo Oirsbeek In Jumbo Oirsbeek waren zaterdag 6 september veel helpende handen aanwezig. Judoka’s van SVO Schinnen, compleet in judopak, hielpen klanten met het gebruik van het zelfscansysteem. Iedereen die het op prijs stelde, kreeg uitleg. Het gebruik van zelfscan scheelt klanten van Jumbo tijd én het is gemakkelijk. Zelfs de jongste judoka’s waren de klanten tot dienst.
steunen wij de judokavereniging dan ook graag. Als dank voor onze bijdrage aan het judokamp wilden de judoka’s iets terug-doen. Zij vonden het erg leuk om te helpen met de uitleg van het zelfscansysteem aan onze klanten. Wij wensen alle deelnemers aan het kamp een plezierig, sportief en smakelijk weekend!”
SPAARRENTE
Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
VAN ALLE MATEN THUIS
RegioBank Schinnen-Nuth Hoge rente, persoonlijke service. Groeirente tot 3,4% vrij opneembaar. Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u Regiobank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
HERFST-WINTER COLLECTIE 2014
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
Al deze judoka’s kwamen niet voor niets helpen in de Jumbo winkel. Van vrijdag 12 tot en met zondag 14 september gaan zij op een avontuurlijk judokamp. Jumbo Oirsbeek steunt de judoka’s met de boodschappen voor dit weekend. “Wij staan letterlijk en figuurlijk midden in het verenigingsleven van Oirsbeek”, zegt Cleo van Herten, filiaalmanager van Jumbo Oirsbeek. “Uiteraard
GRATIS PARKEREN MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS-SCHOENMODE.NL
B&N Glazenwassers
Gewoon uw ramen streeploos schoon, buiten én binnen! Ook voor rolluiken, afdaken en serres. Tel. 06-472 584 22 Wilfred en Patricia van den Hout
KAPSALON KNIPS ZE Dorpstraat 62 Oirsbeek Tel. 06-16390218. www.kapsalonknipsze.nl
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
045-5212004
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
24 uur per dag bereikbaar
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
Contactinformatie
Vragen over zorg, Wmo, welzijn?” Loop eens binnen bij onze dorpskernteams.
Bezoekadres Gemeentehuis
Op dinsdagochtend van 10.00 – 12.00 uur in ‘de Dobbelsteyn’ in Doenrade
Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken)
Op woensdagochtend van 09.00 – 12.00 uur in ‘de Tref Puth’ in Puth uit andere gemeenten maken daar gebruik van en zijn graag bereid voor het gebruik iets te doneren. In overleg met hen is besloten de donaties te schenken aan het Repair Café.
Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736 Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224 @infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844
Kijk voor verdere informatie op www.schinnen.nl
Algemene informatie Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Wilt u alles weten over natuur en landschapsontwikkeling? Ga dan naar www.schitterendschinnen.nl Wilt u ook altijd op de hoogte zijn van vergunningen, wegwerkzaamheden en andere activiteiten in uw buurt? Abonneer u op onze e-mailservice “bekendmakingen” via www.schinnen.nl, actueel, bekendmakingen. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen
PROGRAMMA 70-JARIG BEVRIJDINGSFEEST 19 SEPTEMBER 2014 19.30 uur Ontvangst genodigden gemeentehuis 20.00 uur Openingswoord door deken Schreurs 20.05 uur Concert jeugdfanfare Puth Alle inwoners zijn hierbij van harte welkom. 20.35 uur Pauze 21.05 uur Vervolg concert 21.35 uur Toespraak door burgemeester Link en kranslegging 21.45 uur Onder begeleiding van schutterij Sint Sebastianus Schinnen naar Noeber Beemden 22.00 uur Vuurwerk 22.15 uur Drankje voor de genodigden in Noeber Beemden Behalve voor de genodigden is Noeber Beemden open voor alle inwoners. Verder zijn op het Scalaplein van 18.00 tot 21.30 oude legervoertuigen te bewonderen, beschikbaar gesteld door Old Hickory.
Donatie Repair Café Het Repair Café in Oirsbeek ging vorig jaar september officieel van start. “Wij dragen het Repair Café een warm hart toe. Enerzijds omdat we op deze manier duurzamer omgaan met onze spullen. Door kapotte spullen een tweede leven te geven wordt de afvalberg verkleind en dat is natuurlijk beter voor het milieu. Anderzijds is het een goed alternatief voor mensen met een smalle beurs. Uit de groei van dit soort ‘repareerbijeenkomsten’ blijkt dat het Repair Café in een behoefte voorziet. En hierdoor wordt ook nog eens het contact met de buurt versterkt.” aldus wethouder Jan Hermans. Op dit moment wordt de Schepenbank, waar o.a. het Repair Café zetelt, verbouwd. Clubs en verenigingen moeten daardoor vaker uitwijken naar een andere, vervangende locatie. Het Repair Café maakt tijdelijk gebruik van de kantine van VV Schinnen. Een andere locatie is de voormalige steenfabriek Plinthos, dat eigendom is van de gemeente. Ook clubs en verenigingen
Algemeen telefoonnummer gemeente SCHINNEN:
14 046 LET OP: Alleen deze vijf cijfers bellen
Dank zij de Lions Club Parkstad en Scouting Heerlen mocht wethouder Hermans onlangs een bedrag van € 300,-- overhandigen aan Pierre Leenen van het Repair Café Oirsbeek.
Officiële start bouw Doonderhöfke in Doenrade Afgelopen donderdag verrichte wethouder Karel Wolff de officiële openingshandeling voor de start van acht energiezuinige, geheel gelijkvloerse bungalows in Doenrade. Hij onthulde hierbij het straatnaambord “Aan de Maar”. De bouw is inmiddels gestart en wordt mede mogelijk gemaakt door gemeente Schinnen en Provincie Limburg. De oplevering is gepland voor begin 2015. Meulen Bouw is verantwoordelijk voor de realisatie. De woningen worden ondermeer verkocht met woningborggarantie. Verantwoordelijk wethouder Karel Wolff is blij dat het project is gestart en binnen afzienbare tijd wordt afgerond. ”Eindelijk wordt er weer gebouwd”, aldus Karel Wolff. “Dit is goed voor de leefbaarheid van Doenrade. We hebben met alle betrokkenen zorgvuldig gezocht naar woningen met een hoog kwaliteitsniveau qua comfort en duurzaamheid. De woningen zullen geschikt zijn voor meerdere doelgroepen, maar vanwege de modernste middelen en inrichting in elk geval ook uitermate
è
De werkzaamheden zijn voorzien voor vrijdag 19 september van 08.00 tot 18.00 uur. Bij regen kunnen de werkzaamheden niet uitgevoerd worden en zal naar een andere datum uitgeweken worden. Mocht dit het geval zijn, dan wordt u opnieuw geïnformeerd. Voor vragen kunt u contact opnemen met mevr. E. Knibbeler, tijdens kantooruren bereikbaar op 046-4439264 (niet op woensdag).
Corio Glana geschikt voor senioren en mensen met een zorgbehoefte. Ik weet zeker dat de nieuwe bewoners zich hier snel zullen thuis voelen.” Informatie over de woningen kunt u aanvragen bij Ralf Trafas Makelaardij in Oirsbeek.
Bekendmakingen Inzameling snoeiafval
In week 40 (29 september – 3 oktober) wordt het snoeiafval aan huis opgehaald. Het inzamelschema kunt u vinden op de afvalkalender, alsmede op onze website www.schinnen.nl. Om de inzameling op een goede en ordelijke wijze te laten verlopen vragen wij u rekening te houden met de volgende voorwaarden:
Op woensdag 24 september a.s. organiseren Waterschap Roer en Maas, de gemeenten Schinnen, Nuth en Beek en Natuurmonumenten een informatieavond waar omwonenden en belangstellenden over de werkzaamheden,die vanaf eind 2014 in het Geleenbeekdal in de gemeenten Schinnen, Nuth en Beek uitgevoerd zullen worden. De informatieavond, in de vorm van een inloopavond, vindt plaats van 19.00 tot 21.00 uur in de Alfa bierbrouwerij in Thull. U bent van harte welkom. Kijk voor meer informatie op www.schinnen.nl.
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer
Burgemeester en Wethouders van de gemeente Schinnen maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende meldingen in het kader van het Activiteitenbesluit Milieubeheer hebben ontvangen Op 09-07-2014: Stroopfabriek Canisius-Henssen BV Borgerweg 4, 6365 CW Schinnen, voor de activiteit: Dichtbouwen tussenruimte;
• Het snoeiafval dient op tijd (uiterlijk 07.30 uur) op een voor de inzameldienst duidelijk zichtbare plaats te worden aangeboden.
Op 09-07-2014: Landbouwbedrijf J.M.J. Cremers BV, Provincialeweg Noord 141, 6439 AB Doenrade, voor de activiteiten: beëindiging stalling stieren en opslag in een container van vloeibare kunstmest.
• De aan te bieden hoeveelheid mag maximaal 2m3 bedragen.
Op 30-12-2013: M.M.G. Jeurissen, Limpensweg 22, 6439 BE Doenrade voor de activiteiten: - beëindiging van het houden van rundvee; - de bedrijfsgebouwen in de carré gaan gebruikt worden als bergruimte; - de losstaande schuur wordt in gebruik genomen voor de stalling van machines en werktuigen, opslag van stro en hooi en het uitvoeren van klein onderhoud aan eigen materieel; - de voormalige sleufsilo wordt gebruikt voor opslag van silagepakken en buitenopslag van werktuigen; - de schuur en de voormalige ruwvoeropslag gelegen aan de overzijde van de straat ter hoogte van Limpensweg 22 behoren niet meer tot de inrichting.
• Het snoeiafval dient in handzame pakketjes te worden gebundeld. • Het snoeiafval mag niet in plastic worden verpakt. • Het snoeiafval mag niet te grof zijn (duimdik) en niet langer dan 1,5 meter zijn.
Rioolwerkzaamheden Kerkstraat te Doenrade
Op vrijdag 19 september zal de firma Van der Velden het hoofdriool in de Kerkstraat reinigen en inspecteren. Omdat de straat erg smal is, is de doorgang voor auto’s tijdens de werkzaamheden beperkt. Wij verzoeken derhalve bewoners om hun auto’s op deze dag niet langs de Kerkstraat te parkeren, maar op eigen terrein of in omliggende straten. Verder zal ook de bus van Veolia (lijn 36) deze dag niet door de Kerkstraat rijden. De haltes aan de Kerk en bij Kerkstraat 130 vervallen op deze dag. Reizigers kunnen opstappen aan de tijdelijke haltes aan de Steenakkerweg (N280).
De inrichtingen vallen onder de werking van het Activiteitenbesluit Milieubeheer en de daarop gebaseerde Activiteitenregeling Milieubeheer. Dit betekent dat de inrichtingen moeten voldoen aan de voorschriften uit het Activiteitenbesluit Milieubeheer en de Activiteitenregeling Milieubeheer die op de inrichtingen van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u het E-loket raadplegen via http://aim.vrom.nl. De hierboven vermelde meldingen en de daarbij behorende stukken liggen van de dag na publicatiedatum gedurende zes weken voor iedereen ter inzage in het gemeentehuis van Schinnen, Scalahof 1 te Schinnen op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur alsmede op woensdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur. Tegen deze melding
kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen. Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, tel. 043 389 7812
KENNISGEVING Ontwerp koninklijk besluit tot aanwijzing van onroerende zaken ter onteigening in de gemeenten Nuth, Heerlen, Schinnen, Brunssum, Onderbanken, Landgraaf en Kerkrade voor de uitvoering van het provinciale inpassingsplan Buitenring Parkstad Limburg van de provincie Limburg Onteigeningsplan Buitenring Parkstad Limburg Rijkswaterstaat Corporate Dienst De burgemeester van Schinnen maakt bekend dat op verzoek van de Minister van Infrastructuur en Milieu, ingevolge artikel 78 van de onteigeningswet een ontwerp koninklijk besluit met de daaraan ten grondslag liggende stukken ter inzage zal worden gelegd. Het ontwerp koninklijk besluit wijst op verzoek van de provincie Limburg onroerende zaken ter onteigening aan die nodig zijn voor de uitvoering van het provinciale inpassingsplan Buitenring Parkstad Limburg. Het inpassingsplan voorziet in een nieuwe provinciale ringweg van circa 26 km - de Buitenring Parkstad Limburg (BPL) rondom de regio Parkstad Limburg. Het gaat daarbij om opwaardering en gedeeltelijke aanvulling met nieuwe wegvakken, inclusief kruisingen en aansluitingen, van de regionale verbindende wegen N298, N299 en N300. De hoofddoelstelling van de BPL is de verbetering van de economische en toeristisch- recreatieve positie van Parkstad Limburg door een verbetering van de ontsluitingsstructuur van de regio waarmee ook de bereikbaarheid, de verkeersleefbaarheid en de verkeersveiligheid een impuls krijgen. De BPL past binnen het programma Investeren in Ruimte (20401) en in de gebiedsontwikkeling Parkstad (buiten)ring. Aan de ter onteigening aan te wijzen onroerende zaken zijn de bestemmingen Verkeer (V), Verkeer – Railverkeer (V- RV), Water - Primair Water (W-PW), Bedrijf en Berm en de dubbelbestemmingen Leiding – Gas (L-G), Leiding – Hoogspanning (L-HS), Leiding – Leidingenstrook (L-LS), Leiding – Riool (L-R) en Leiding – Water (L-W) toegekend.
Terinzagelegging
Op de voorbereiding van het koninklijk besluit is de uniforme openbare voorbe-
è
Goed Nieuws - 17 september 2014
reidingsprocedure van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het ontwerp koninklijk besluit en de ingevolge artikel 79 van de onteigeningswet vereiste stukken liggen ter inzage op de volgende locaties: • gemeente Nuth, Deweverplein 1 te Nuth; • gemeente Heerlen, Geleenstraat 27 te Heerlen; • gemeente Schinnen, Scalahof 1 te Schinnen; • gemeente Brunssum, Lindeplein 1 te Brunssum; • gemeente Onderbanken, Kloosterlaan 7 te Schinveld; • gemeente Landgraaf, Raadhuisplein 1 te Landgraaf; • gemeente Kerkrade, Markt 33 te Kerkrade; • Rijkswaterstaat Corporate Dienst, Griffioenlaan 2 te Utrecht, van maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 16.00 uur. Bij de receptie vraagt u naar de afdeling BJV Publiekrecht, toestelnr. 71329 of 71467.
Mariakapel Schinnen Welkom bij de Mariakapel in Schinnen….. Negen parochies in het dekenaat Schinnen werken met elkaar samen: Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinveld en Schinnen. Onze parochies werken samen onder bescherming van O.L. Vrouw, Koningin van de vrede.
De openingstijden van bovenstaande gemeenten staan op de website van de gemeenten.
Hoorzitting
In het kader van deze procedure is een hoorzitting gepland. Voor degenen die in hun zienswijzen te kennen hebben gegeven van de gelegenheid gebruik te willen maken om te worden gehoord, vindt deze hoorzitting plaats op 18 november 2014 om 13.00 uur in D’r Brikke oave, Lindeplein 5a te Brunssum. Hiervoor wordt geen afzonderlijke uitnodiging verzonden. Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie
Omschrijving
Datum indiening
De Leu 53 te
Vervangen van een dakkapel
05-09-2014
Groenenweg 10,
Verbrede van een keukenraam
05-09-2014
Oirsbeek
Schinnen
en een nieuw te plaatsen slaapkamerraam
Verleende vergunningen Locatie
Omschrijving
Voormalig stort
Realiseren van een
Beukenberg Oirsbeek
uitzichtpunt
Datum
verzending 9-9-2014
(Oirsbeek, sectie D, nummer 882) Kerkstraat 87 Doenrade
Verbouwen woning tot 3 wooneenheden
11-09-2014
De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl.
WORKSHOP
Workshop SUSHI basis 30 sept. 19.00 uur. Geef je op! info@twistoftaste.nl 046 443 3370
Zin in een gezellige én creatieve avond? Kom dan Bloemschikken bij Egidio Pettini Tuincentrum! Vaesraderbosweg 4 6432 PG Hoensbroek Tel: 045-5631995 Voor meer info check onze facebookpagina: egidio pettini tuincentrum
Zienswijzen
Voor nadere inlichtingen over de procedure, voor het maken van een afspraak als u een zienswijze mondeling kenbaar wilt maken of wanneer u het ontwerpbesluit in Utrecht wilt komen inzien, neemt u contact op met Rijkswaterstaat Corporate Dienst, de heer A.R. Verbeek, tel.nr. 06-11526107; b.g.g. tel.nr. 06-12097585.
In kleine groepjes van gedipl. coupeuse. ‘s Morgens of ‘s avonds, voor beginners en gevorderden. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Tevens kunt u terecht voor al uw verstelwerk. Bel voor info: 06-30576719
CURSUS
Het ontwerp koninklijk besluit en het onteigeningsplan liggen ter inzage vanaf 25 september 2014 tot en met 5 november 2014. Belanghebbenden kunnen gedurende de hiervoor genoemde periode schriftelijk of mondeling hun zienswijzen over het ontwerp koninklijk besluit naar voren brengen. Schriftelijke reacties worden gericht aan Zijne Majesteit de Koning, d.t.v. de Minister van Infrastructuur en Milieu, Rijkswaterstaat Corporate Dienst, Afdeling BJV Publiekrecht, postbus 2232, 3500 GE Utrecht, onder vermelding van dossiernr. 2014-16.
LEER ZELF KLEDING MAKEN
Dit jaar bestaat de kapel in het Mariapark in Schinnen 75 jaar, de kapel is toegewijd aan O.L. Vrouw van de vrede. In 1939, aan de vooravond van de wereldoorlog, werd de kapel gebouwd en ingezegend; veel parochianen uit de verschillende parochies van het dekenaat waren toen getuige daarvan. De namen van die parochies staan gebeiteld op het altaar in de kapel, op hoop van zegen voor allen. 75 jaar later nodigt het kerkbestuur van Schinnen de parochianen van de negen parochies op Vredeszondag uit om opnieuw samen te komen bij de Mariakapel op 21 september a.s. om 15.00 uur. “In een gebedsviering willen we daar samen bidden en zingen op voorspraak van O.L. Vrouw: bidden om vrede in ons eigen leven, bidden om vrede in onze kleine en grote werelden”. WELKOM op zondagmiddag 21 september om 3 uur bij de Mariakapel in Schinnen in het bos Achter de kerk (bij slecht weer in de kerk in Schinnen). Het kerkbestuur van Schinnen.
VOORSTELLING
Poppenkast voorstelling in gemeenschapshuis Mariarade. Wijenberg 11. Op woensdag 24 september 14.00 uur. Entree € 4,-. Thema: kinderboerderij. Voor kinderen van 2-5 jaar.
WAAR IS DAT FEESTJE?
Huur nu de leukste kinderattracties en springkussens bij Amuserent! Tevens uw adres voor partytenten, statafels, koelkasten, servies en nog veel meer. Kijk op www.amuserent.nl of bel 0641897632.
Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak
Dakwerk - Dakkapel - Dakraam Timmerwerk - plafonds - Vlizotrap
Verbouwingen
LR O Bouwservice
De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Bel: 06-51104436
alro-bouwservice@zonnet.nl
Goed Nieuws - 17 september 2014
Thieskes Wandeling Zaterdag 4 oktober om 13.00u. start de 2e Thieskes wandeling vanaf de cour van het kasteel. Deze wandeling voert ons langs historische gebouwen in Amstenrade. Toneel vereniging Ongeros ‘speelt’ ter plaatse de geschiedenis in gepaste kleding. Zo vertelt een non bijvoorbeeld bij het klooster, hoe, wanneer, waarom en waar vandaan die zusterorde naar Amstenrade is gekomen. Daarbij wordt de sfeer van deze wandeling omlijst met live muziek. Het is een heel bijzondere wandeling, ca. 3 km, langs kasteel, kerk, boerderij, klooster, pastorie, de kloes en 3 oude scholen, huis “halfdertien” en tenslotte het beeldje van Thieske van Austroa. Thieskes Bloom. Na de wandeling komt het volgende hoogtepunt nl. het bekendmaken van de vrijwilliger van het jaar 2014! De jury, mevr. Henriette Thuis, Jo Kuijpers, en jhr.Henri van Lidth de Jeude waren unaniem van mening dat ….. Wel u kunt het historisch moment beleven bij het beeldje van Thieske van Austroa die, zoals u weet symbool staat voor deze o zo belangrijke
mensen in onze samenleving. De vrijwilliger van het jaar 2014 wordt beloond met de prachtige Thieskes Bloom uw felicitaties en applaus. Mocht het weer onverhoopt niet meewerken dan verplaatsen wij de ceremonie naar café Jan van Cep. Oh ja de Thieskes Bloom wordt uitgereikt door eh …. Och u komt toch zeker dan ziet u wie ….. Doe mee en geef de vrijwilligers het gevoel dat hun werk toch gerespecteerd en gezien wordt!! Deze wandeling is natuurlijk gratis en koffie/thee en stuk vla is verkrijgbaar voor een wel zeer gereduceerde prijs. Tot zaterdag 4 oktober om 13.00 u op de cour van het kasteel. Allen hartelijk welkom namens de stichting Thieske van Austroa.
Welkom in Groeve ’t Rooth
Het vertrouwde adres voor:
Groeve ’t Rooth bij Margraten is elke zaterdag geopend voor beTop occasions alle merken zoekers. Het is één van de weinige groeves waar nog mergel wordt Brom-mobielen gewonnen. Dat betekent dat de groeve doorgaans niet toegankeReparatie en onderhoud lijk is, maar tot en met oktober kunnen bezoekers elke zaterdag de Schade herstel unieke omgeving, de geologische verschijnselen en de natuur in APK keuring het Beschermd Natuurmonument en de aanpalende mergelgroeve Schokdempers bewonderen. Banden etc. U kunt daar tot oktober op elke vol=vol. U vindt hier ook de routezaterdag op eigen gelegenheid Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl van genieten, maar u kunt ook beschrijving. deelnemen aan de door Het Limburgs Landschap georganiseerde excursie. Op zaterdag 20 september organiseert Stichting het Limburgs Landschap een Maandag 19.30 uur - 20.30 uur Combi Fit excursie in Groeve ’t Rooth Dinsdag 18.00 uur - 19.00 uur Pilates (in de Henkhof) om 10.00 uur. Aanmelden is 19.00 uur - 20.00 uur Zumba (in de Henkhof) verplicht via www.limburgsWoensdag 20.15 uur 22.15 uur Badminton landschap.nl/agenda. Let op:
Recreatief Merkelbeek zoekt nog nieuwe leden voor de volgende activiteiten:
Donderdag Vrijdag
Foto Gerrit Lenting.
18.30 uur - 19.30 uur 18.00 uur - 19.00 uur 19.00 uur - 20.00 uur
Badminton Zumbatomic vanaf 8 jaar t/m 12 jaar Zumba
De lessen worden gegeven in de Gymzaal te Merkelbeek. De lessen van Pilates en Zumba op dinsdag worden gegeven in de Henkhof. Iedereen die interesse heeft kan 2 lessen gratis komen meedoen. De contributie is € 10,00 per maand per activiteit. Voor meer informatie kunt u bellen met Mevr. G. Cregten tel. 046-4422628.
Goed Nieuws - 17 september 2014
Kermisvertier voor Jong en Oud in Oirsbeek!
Het staat er aan te komen komend weekend de Lambertuskermis! Dit jaar met een extra feestelijk tintje vanwege het jubileum van 500 jaar Lambertuskerktoren wat geïntegreerd is in het kermisprogramma! De kermis en het muziekprogramma zal gehouden worden in het knusse centrum van Oirsbeek ook genoemd Hartje Oésjbik. Na de succesvolle najaarskermis van 2013 kon het natuurlijk niet uitblijven dat er een vervolg komt, Immers iedereen was enthousiast, de aangrenzende bewoners van de kermis, de kermisexploitanten en van heel veel Oirsbekenaren en oud Oirsbekenaren hebben lof gesproken over het evenement. Overal gaat de kermis achteruit, maar de formule die in Oirsbeek bedacht werd rond om de kermis heeft z’n vruchten afgewor-
pen en was een goede basis om het nog beter uit te werken enhet nog iets groter op te zetten om een stukje risico spreiding te krijgen.De kermisexploitanten hoeven geen staangeld te betalen en het stroomverbruik van hun attracties is in Oirsbeek ook gratis, voorwaarde is wel dat men kindvriendelijke prijzen moet handteren. De voordeelcoupons die bij U in de bus zullen vallen komende week zijn een voorbeeld hoe het eigenlijk
overal moet zijn. Met het inleveren van de voordeelcoupon ( en niemand vertellen deze mag ook kopiëren! ) krijgt U o.a. bij de draaimolen, vliegtuigmolen en de rupsbaan 12 ritten voor € 10,- alle andere attracties hebben ook heel aantrekkelijke aanbiedingen. Kom en geniet met Uw kinderen op de kermis in Oirsbeek geopend zaterdag vanaf 15.00 uur zondag vanaf 13.00 uur en maandag vanaf 16.00 uur. Maandag is er een
KERMIS in OIRSBEEK 20,21 & 22 September Hartje Oesjbék
ATTRACTIES:
Rupsbaan, Wip, Draaimolen, Schiettent, Lijntrek & Rolbalspel Vliegtuigmolen, Suikerspin – Popcorn & Snoep, Eendjesvangen Grijpkranen, Schepijs , Pinda’s , Grillwagen, Loempiakraam
MUZIEKPROGRAMMA: Zaterdag 20 September v.a. 19.00 uur tot 01.00 uur Slagwerkgroep Drumzz!, Toppertjesavond met DJ.Moonlight
Zondag 21 September v.a. 10.30 uur tot 24.00 uur
Brunche t.b.v. Kerktoren ( 10.30 – 12.00 ) m.m.v. Jack Vinders & Drei Steirische. Jeugdharmonie het Oog, Jachthoorn &.Klaroenkorps Schutterij St. Lambertus, Harmonie St Gerlachus, Blaaskapel Hölter Jonge ( Merkelbeek) Nita & Lita, DJ Luc.
optreden Dorsvlegels ( 16.00-18.00 uur!
Maandag 22 September v.a. 11.00 uur
Cafe in de Vrie: gratis Spek en Ei eten van 11.00 tot 13.00 uur Toepen voor Konijnen & Hanen vanaf 12.00 uur Optreden van Pipo di Maikel en Mamma di Loeloe van 18.00 tot 19.00 uur Prijsuitreiking Kleurwedstrijd om 19.00 uur. Kermisuitluiden van 19.30 tot 22.00 uur met Tirol
Sound
( die Stimmungskanonen aus Limburg !)
optreden van Pipo di Maikel en Mama di Loeloe van 18.00 tot 19.00 uur en om 19.00 uur zal Pipo di Maikel de prijzen bekend maken van de kleurwedstrijd. Op de Lambertusschool zal de kleurplaat uitgereikt worden, geen kleurplaat gekregen, je mag zelf ook een Kermis tekening maken of je kunt er ook een halen bij Bakkerij Pieters of Hagedoren of in Café In de Vrie. Inleveren van de tekening op zaterdag, bij inlevering bij de draaimolen krijg je van Mevr. Schuman al en ritje gratis op de draaimolen (1 tekening per persoon). Voor de kerk staat op zondag een tent die ook voor iedereen te bezoeken is i.v.m. het 500 jarig jubileum van de kerktoren kunt U hier een prachtig boek inzien over de 500 kerkschatten van de Oirsbeekse kerk, dit boek is ook hier te bestellen, een heel mooi boek wat eigenlijk iedereen in Oirsbeek in huis moet hebben.Tevens zal er een dvd getoond worden van de kerk in Oirsbeek welke ook te koop is. Het moge duidelijk zijn dat de opbrengst van boek en de dvd geheel ten goede komt van de kerk!Ook het ontbijt buffet dat gehouden wordt zondag van 10.30-12.00 uur in het centrum is georganiseerd spontaan door enkele enthousiaste mensen die weer een aantal ondernemers bereid hebben gevonden om de ingrediënten voor dit ontbijt te sponsoren zodat de €5,- inschrijfgeld geheel ten goede komen t.b.v. de kerk! Voor diegene die het 3 daags muziekprogramma bezoeken is het ook goedkoop vertoeven op het pleintje Hartje Oésjbik de consumptie op het Horecaplein kosten deze 3 kermisdagen €1,50 p.st. Let op munten zijn alleen tijdens de Lambertuskermis alle dagen geldig op het plein, maar niet inwisselbaar. Het muziekprogramma is met iedere doelgroep rekening gehouden. Op zaterdag vanaf 18.00 uur za DJ Moonlight gouwe ouwe maar ook de hedendaagse muziek draaien, tussendoor zal er een spetterend optreden zijn van de slagwerkgroep Dumzz, dit is zeer zeker de moeite waard om dit optreden met Uw kinderen te bezoeken. (Lees verder op achterpagina)
Goed Nieuws - 17 september 2014
TE KOOP
Mooie sneakers en laarsjes in diverse maten te koop voor maar 17,50 p.paar bij Hoes en Haard op Dorpstraat 33a te Oirsbeek dat is naast Rusman Bloemen
VERMIST EN GEMIST
Sinds 7 september spoorloos RODE KATER. Roepnaam TOMMIE omgeving Vonkstraat Amstenrade. Bel 06-49348599 E-mail: lb1tom@home.nl. Beloning voor terugbrengen.
TE KOOP
Voor mooie en betaalbare decoraties, leuke cadeau’s, tekstborden, vazen enz. kunt U terecht bij Hoes en Haard op de Dorpstraat 33a te Oirsbeek, dat is naast Rusman bloemen. Nieuw geopend in oirsbeek
BIG LOLITA’S
2e hands grote maten kleding in de maten 44 t/m 56 geopend op woensdag en zaterdag van 10.00uur tot 17.00 uur en op donderdag van 12.00 uur tot 17.00 uur, Dorpstraat 33 6438 JS Oirsbeek, 0622805622 bij Rusman Bloemen, bovenste verdieping tot gauw!!
TE KOOP
Mooie poncho’s en omslagdoeken vanaf 11,95 en shawls vanaf 4,95 te koop bij Hoes en Haard op Dorpstraat 33a te Oirsbeek, dat is naast Rusman Bloemen.
Sjènnes Leedjeskonkoer Zaterdag 15 november organiseert c.v. de Schinöster i.s.m. de Auwt Prinse Compagnie het Sjènnes Leedjeskonkoer. Na een jaar van afwezigheid organiseren beide verenigingen opnieuw het Sjènnes Leedjeskonkoer in een iets andere opzet, meedoen is belangrijker dan winnen! Het moet weer voor iedereen mogelijk worden om mee te doen, ongeacht budget, muzikale capaciteiten, contacten in de muziekwereld of podiumervaring. Dus wil jij een eigen liedje maken, een liedje coveren of heb je een idee voor een liedje, schroom niet en neem contact op via info@cvdeschinoster.nl, zij kunnen je dan verder helpen met muziek en/of tekst. Daarnaast worden een aantal
45e EttelbrückAmstenrade Men kan terugkijken op een geslaagde 45e editie. Vrijdag aan de vooravond van de monsterrit werd Anne Besters voor het diner tot rondemiss uitgeroepen. Na het dinerbuffet startte de gezellige feestavond met muziek van Jimmy Hendrikson. De jubilarissen Paul Puts, Jos Leunissen, Peter Rulkens, Ralph Offermanns, Ron Niemark en de nieuwelingen werden door presentator No Adriolo op een ludieke wijze in het zonnetje gezet. Ook ontvingen de deelnemers van rondemiss Anne fietssokken passend bij het nieuwe tenue waarin vanaf dit seizoen gefietst wordt. Op zaterdag 6 september volbrachten 100 renners onder zeer goede weersomstandigheden de 45e monster-rit (193 km). Op diverse beklimmingen werden de fietsers aangemoedigd door veel belangstellenden. Het complete peloton kwam omstreeks 18:30 uur aan in Amstenrade waar nog een extra ereronde werd afgelegd. De deelnemers werden onder luid applaus onthaald door familie en vrienden en daarna gehuldigd door rondemiss Anne die alle renners met veel enthousiasme de bloemen overhandigde. Het weekend werd zondagmiddag onder het genot van een heerlijk Italiaans buffet afgesloten bij clublokaal Jan van Cep. Jos Kijk in de Vegte werd vooraf aan het buffet uitgeroepen tot Man van de Rit vanwege zijn eeuwige glimlach. De Regiobank Wisseltrofee is momenteel spoorloos en kon helaas nog niet aan hem uitgereikt worden. Voor foto’s kijk op: www.ettelbruck.amstenrade.net opname dagen georganiseerd waar het mogelijk is om je liedje in te zingen en op te laten nemen met een professionele installatie. Hiervoor wordt een eigen bijdrage per liedje gevraagd. Ook staat de organisatie nog steeds open voor ideeën en suggesties voor verbeteringen, deze kun je kenbaar maken via www.cvdeschinoster. nl/agenda/leedjeskonkoer
36 jaar
Adviseurs/specialisten op dakgebied
Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl
Ralph Naebers
meubelstoffeerderij
40 jaar vakmanschap, ervaring, kwaliteit en service Enorme stoffen en leer collectie. Antiek, klassiek, modern en trendy. Deskundig advies in onze showroom of bij u thuis. U bent van harte welkom. Donatusstraat 2a 6361 TR Nuth Te l . 0 4 5 - 5 2 4 1 2 5 9
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
EEN GRATIS TABLET BIJ JE AUTO-RIJ-OPLEIDING Vraag naar de voorwaarden
SCOOTER- RIJBEWIJS incl cbr praktijk-examen Excl theorie-examen
Rijschool AB Schinnen
€255,--
046-4523221 / 06 43258715/ 06 43258716
Goed Nieuws - 17 september 2014
Frans van Erp weer nieuwe koning van St. Sebastianus Schinnen
Het koningsschieten van schutterij St. Sebastianus in Schinnen leverde twee dezelfde koningen als vorig jaar. Al heel snel haalde bordjesdrager Jeanneau Thoma alweer voor de tweede achtereenvolgende keer de jeugdvogel naar beneden. Onder ruime belangstelling en onder een stralend zonnetje was er een aardige strijd, zowel bij de koningsvogel als bij de burgerkoning. Men wilde net gaan pauzeren bij het schieten op de koningsvogel toen Frans van Erp als laatste voor de pauze, alsnog na 154 schoten voor de tweede keer weer de vogel in het zand deed belanden. Voor Frans is het nu de vierde keer dat hij koning wordt van St. Sebastianus. Zijn vrouw Miriam zal hem wederom als koningin vergezellen Dit kan al vrijdag tijdens de bevrijdingsfeesten in Schinnen. Na 123 schoten was het meteen daarna Ingrid Langen die de burgervogel neerhaalde.
Parkstad’s gróótste keuze in breedtematen en schoenen voor uw eigen zooltjes...!
U vindt ons achter het station. Parkeren kan heel makkelijk voor de deur!!
Winnaars ballonnenwedstrijd opening Winnaars ballonnenwedstrijd opening Winnaars ballonnenwedstrijd opening Gezondheidscentrum Health & Sports Sports Gezondheidscentrum Health & Sports Gezondheidscentrum Health &
Zaterdag 21 juni was het zover. Het nieuwe Zaterdag 21 juni Het&nieuwe Zaterdag 21was junihet waszover. het zover. Het nieuwe Gezondheidscentrum Health Sports in Oirsbeek werd Gezondheidscentrum Health & Sports in Oirsbeek Gezondheidscentrum Health & Sports in Oirsbeek feestelijk geopend. Tijdens deze opening is erwerd een werd feestelijk geopend. Tijdens deze opening is er een feestelijk geopend. Tijdens deze opening is er een ballonnenwedstrijd gehouden. ballonnenwedstrijd gehouden. ballonnenwedstrijd gehouden. Het is alweer een tijdje geleden, maar jullie hadden de uitslag Het isHet alweer een tijdje geleden, maar jullie hadden de uitslag is alweer een tijdje geleden, jullie hadden de uitslag van deze ballonnenwedstrijd nogmaar te goed. van deze nog tenog goed. van ballonnenwedstrijd deze ballonnenwedstrijd te goed. De winnaars van de ballonnenwedstrijd zijn bij de jongeren De winnaars van devan ballonnenwedstrijd zijn bijzijn debij jongeren De deenballonnenwedstrijd de jongeren Stijnwinnaars Timmermans bij de volwassenen Ron Schat. Stijn Timmermans en bijen debij volwassenen Ron Schat. Stijn Timmermans de volwassenen Ron Schat. Ron en Stijn van harte gefeliciteerd! Ron en Stijn gefeliciteerd! Ron envan Stijnharte van harte gefeliciteerd! De ballon van Ron Schat is het verste gevlogen en is De ballon van Ron is het isverste gevlogen en is enDe De ballon vanSchat Ron Schat het verste gevlogen is ballon teruggevonden in Fehring, Oostenrijk (1063km). teruggevonden in Fehring, Oostenrijk (1063km). De ballon teruggevonden in Fehring, Oostenrijk (1063km). De ballon van Stijn Timmermans is teruggevonden in Hollenstein, van Stijn Timmermans is teruggevonden in Hollenstein, van Stijn Timmermans is teruggevonden in Hollenstein, Oostenrijk (906km). Oostenrijk (906km). Oostenrijk (906km). Ron en Stijn graag zouden wij met jullie in contact komen Ron en Stijn zouden wij contact komen Ron en Stijn graag zouden wijjullie met in jullie in contact komen voor degraag uitreiking van demet prijs! voor de uitreiking van de prijs! voor de uitreiking van de prijs! 046 457 00 60 046 457 6000 60 04600457
Goed Nieuws - 17 september 2014
SVO Nieuws
JubileeDe 130 Luxe
Een verrassing van het 130-jarige Norma Speciaal ontwikkeld ter gelegenheid van ons 130-jarig bestaan. Een pocketveringJUBILEE 130 MATRAS NU 2 STUKS VAN matras met natuurlatex(!) dat € 1.590,00 VOOR werkelijk alles in huis heeft voor € 795,00 (70 X 200 CM) een comfortabele, gezonde en diepe slaap. Maar het mooiste van al, u profiteert nu van een ongelooflijk feestelijk aanbod: TWEEDE MATRAS GRATIS! Kwaliteit met 130 jaar ervaring erin verwerkt, daar wilt u meer van weten. Tot ziens bij
Ook de afdeling judo is zeer actief bij SVO Schinnen in de dojo in het MFC te Oirsbeek. Peter Demandt, al meer dan 35 jaar actief voor SVO en ook actief bij de judo bond verzorgt met zijn team goede verantwoorde judolessen. Van kleuterjudo, recreatie groepen tot wedstrijdgroepen, het is allemaal mogelijk bij SVO: in ieder kind zit een drang om te stoeien en judo is de ideale manier om hun energie te reguleren, de “zachte weg” van vechtsporten te leren en natuurlijk discipline.Sinds enkele jaren heeft SVO ook ji-jitsu groepen olv van Ralph Bouchez: kom gerust 2 gratis proeflessen volgen. De afdeling dans verzorgt jazzdance voor meisjes vanaf 6- 9 jaar en de tienergroep van 1015 jaar. Met Judith Leunissen en Lisa Buttolo heeft SVO goed geschoolde dansjuffrouwen in huis, die de kinderen met plezier de basis danspassen aanleren. Ook hier mag je gerust 2 lessen proberen. Kijk voor het volledige lesrooster op www.svo-schinnen.nl, onder de button sport-
Kerkstraat 109b Kerkstraat 109b 6441BC Brunssum T. 045- 5253535 6441BC Brunssum AL MEER DAN 100 JAAR T.VERTROUWEN 045- 5253535 UW WAARD
Met onze online bankdiensten
kunt u meer dan u denkt.
De meeste bankzaken regelt u snel en gemakkelijk online Zoals het aanvragen van een nieuwe bankpas, een automatische incasso terug laten boeken, uw paslimiet eenmalig verhogen of het afsluiten van een reisverzekering. Wilt u ook gebruik maken van de uitgebreide mogelijkheden van online bankieren maar kunt u nog wel wat 'tips & trucs' gebruiken?
Bezoek 6-10 de Inloopavond Online Bankdiensten | 18-20 uur | Gulpen en Nuth Samen sterker www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
aanbod. Django dancewear in Amstenrade heeft een breed assortiment sportkleding voor dans en turnen: al jaren een belangrijke partner en sponsor voor SVO Schinnen. Ook de SVO turnpakjes van de recreatie, de jongensselectie en andere turnspullen (oa IWA turnschoentjes) zijn verkrijgbaar. SVO leden krijgen extra korting bij aankoop van alle artikelen. Loop gerust eens binnen.
Bridgen Zondag 21 september Iedere eerste en derde zondag van elke maand kunt U bridgen in Sweikhuizen , aanvang 13.30 uur. Iedereen is welkom , voor een bridgepartner kan in overleg met U worden gezorgd. Geinteresseerden kunnen vooraf deelnemen aan een brunche aanvang 12.30 uur Infomatie en/of aanmelden - twee dagen van tevoren 0464432089 / 0464746487 of bijlma01@ziggo.nl . (voor de bridgedrive op de eerste zondag is aanmelden niet nodig)
Goed Nieuws - 17 september 2014
500 jaar kerktoren St. Lambertuskerk Oirsbeek
extra bijdrage willen geven of alleen een bijdrage en geen ontbijt, kan dat door uw donatie in deze prachtige op schaal nagemaakte toren!
Zondag 21 september zal op heuglijke wijze stilgestaan worden bij het feit dat de markante kerktoren St. Lambertuskerk in Oirsbeek al 500 jaar het dorp tekent. Bij gelegenheid van dit bijzondere feit organiseert de nieuw opgerichte stichting “Hartje Oësjbik” voor en bij de kerk het “500 centen” ontbijt waarvan de opbrengst ten goede komt aan de kerk.
Wilt u nog deelnemen? Schrijf u dan voor 19 september in middels bijgaand inschrijfformulier!
Voor slechts € 5,- per persoon kunt u heerlijk ontbijten of brunchen zo u wilt onder de markante toren. Tijdens het ontbijt kunt u genieten van de mooie toepasselijke liedjes van Jack Vinders, of u in Oostenrijk wanen met muziek van de “Drei Steirische”. Daarna zal de najaarskermis officieel geopend worden. Ook wordt bij deze gelegenheid door het kerkbestuur een mooi boek gepresenteerd met daarin een inventarisatie van de kerkschatten van de St. Lambertuskerk. Dit boek is samengesteld en geschreven door Wim Douven en Roel Schaeps en geeft een overzicht en een beschrijving van de buitengewoon vele en mooie kerkschatten die onze parochiekerk rijk is. Tijdens deze zondag kunnen geïnteresseerden intekenen om een exemplaar van dit boek te kopen. Tot slot, tijdens alle activiteiten het gehele weekend, zal er bij de kassa een maquette van de toren staan, door Leon Bosch gemaakt. Deze is bedoeld voor vrije giften t.b.v. kerk. Mocht u een
Inschrijfformulier voor het “500 centen”ontbijt Naam: ................................................................................... Adres & Plaats: ..................................................................... ............................................................................................... E-mail:.................................................................................... Tel.nr.:.................................................................................... Dit formulier kunt u, inclusief € 5,- per persoon, voor 15 september, in gesloten envelop inleveren bij Café In de Vrie, Janni & Irma Zelissen, of bij Leon Bosch, Wilgenstraat 1, 6438 GS Oirsbeek, of bij Maud Wijnands, Romenkamp 18, 6438 JH Oirsbeek. U kunt het bedrag ook overmaken vóór 19 september op rek.nr. NL69 INGB0671871412 t.n.v. R. Wijnands, vermeld s.v.p. uw naam en aantal personen en e-mailadres of adres.
Goed Advies. Pien Winkens
Van Riet Rober Advocaten tel: 045-521 36 39
Huurbetaling opschorten bij huurgebreken: mag dat? Pieter huurt een woning en ontdekt na een tijdje een hevig lekkend dak en raamkozijnen die niet goed sluiten. Pieter belt de verhuurder maar krijgt deze niet te pakken. Met de herfst in aantocht is Pieter van mening dat hij geen huur hoeft te betalen voor een lekkende en koude woning en hij besluit 75% van de maandelijkse huurbetalingen stop te zetten. De verhuurder zal zich dan wel vanzelf bij hem melden, zo denkt Pieter, en bovendien kan Pieter het geld dat hij zo maandelijks bespaart wel goed voor andere dingen gebruiken. Pieter hoort enkele maanden niets van de verhuurder totdat hij ineens een dagvaarding van een deurwaarder ontvangt, waarin de verhuurder de Rechtbank verzoekt om de huurovereenkomst te ontbinden en Pieter te veroordelen om de woning te ontruimen vanwege het feit dat hij inmiddels een huurachterstand heeft van meer dan drie maanden. Met de gebreken in zijn achterhoofd, gaat Pieter met goede moed naar de Rechtbank om zijn verhaal te doen. Pieter trekt echter aan het kortste eind en de Rechtbank beslist dat de huurovereenkomst dient te worden ontbonden. Pieter moet de woning verlaten. Het komt hoogst zelden voor dat een Rechtbank aan een huurder toestaat de (nagenoeg) volledige huurbetalingen op te schorten vanwege een gebrek. Dit mag alleen als er geen of vrijwel geen huurgenot meer is en de in te houden huurprijs dient in de juiste verhouding te staan tot de omvang en gevolgen van het gebrek. De rechter neemt het Pieter bovendien kwalijk dat hij geen gerechtelijke stappen ondernomen heeft voordat hij de huurbetaling opschortte. Pieter had de verhuurder tijdig op de hoogte dienen te stellen van de gebreken en hem moeten vragen om deze te herstellen. Als de verhuurder daar geen gehoor aan geeft kan men verdere stappen ondernemen teneinde de huur tijdelijk te verminderen dan wel de verhuurder te laten veroordelen de gebreken te verhelpen.
www.schoonbrood.biz
www.vanrietrober.nl
www.donners-advies.nl
www.offermanns.nl
Goed Nieuws - 17 september 2014
TOPSPORT in Schinveld
De 6de editie van de samengestelde menwedstrijd
op het hoofdterrein. De hindernissen dienen zo snel mogelijk door de menner en zijn paarden te worden genomen. De hindernissen liggen dicht bij elkaar, zodat het publiek de stuurmanskunst van iedere deelnemer goed kan volgen. Op zondag kan de toeschouwer naast het paardenspektakel ook genieten van een kuur aan oldtimers. Het wedstrijdterrein bevindt zich aan het verlengde van de Groesweg in gebied van de onlangs aangelegde Schinveldse Es. De entree gedurende deze dagen is geheel gratis. Op het
Klaas Besieux in actie in Schinveld Fotograaf: Stichting Mensport Parkstad Op 20 en 21 september organiseert de Stichting Mensport Parkstad voor de 6de keer een samengestelde menwedstrijd. Met een internationaal deelnemersveld, ruim 80 deelnemers en een toevoeging van een hogere klasse beloofd het wederom een super wedstrijd te worden. Op zaterdag 20 september worden de eerste twee onderdelen van de wedstrijd verreden. Als eerste presenteert de menner zijn aanspanning tijdens de dressuurproef. In een verplichte volgorde worden voorgeschreven figuren gereden met paard en koets. De paarden en pony’s worden gejureerd naar de regelmaat van de gangen, harmonie, souplesse en houding. De deelnemer wordt beoordeeld naar rijstijl, uiterlijke verzorging van het geheel en de
beheersing van de paarden en pony’s. Na de dressuur volgt de vaardigheid. De vaardigheidsproef bestaat uit een parcours met 20 verplichte doorgangen. Deze doorgangen worden gecreëerd door twee kegel met daarop een balletje. De kegels staan 20 of 25cm breder uit elkaar dan de breedte van de koets. Strafpunten worden gegeven bij vallen van een balletje of kegel en bij het overschrijden van de maximaal toegestane tijd. Op zondag 21 kunt u genieten van de marathon. Deze uithoudingsproef is het meest spectaculaire onderdeel en bestaat uit twee trajecten. De marathon heeft een totale lengte van ongeveer 16 kilometer. In het laatste traject zijn 6 hindernissen opgenomen, die zijn gebouwd
Nieuwe badkamer?
De Klussenier doet het voor u!
* Geen voorrijkosten * Vrijblijvende offerte * Deskundig advies * Garantie op geleverd werk
Richard Bemelmans De Kloes 7, Amstenrade
Tel. 046- 4397878, Mobiel 06- 48476341 r.bemelmans@klussenier.nl, www.richardbemelmans.klussenier.nl
Op zondag 21 september houdt schutterij St. Eligius Juliana Schinveld haar jaarlijkse prijsvogelschieten aan de Echterbaan. Inschrijven vanaf 14.30 uur. Aanvang 15.00 uur.
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
6% btw
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Kuipers Podotherapie Gezonde voeten houden u actief & vitaal. Heeft u last van vermoeide voeten of andere voetklachten? Wacht niet langer en maak een afspraak bij de podotherapeut. Ik hoop u snel welkom te heten in mijn praktijk! Daisy Kuipers De Beemden 1 Schinnen • Kerkweg 133-C Puth 046-7370163 • www.kuiperspodotherapie.nl
.
ADECO
al
hero veka
ge onta m e e g rvic ndi kku ende se a v r voo uitstek en
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld
Keuken - Timmerwerk - Verbouwen - Velux dakramen en meer.
Prijsvogelschieten
P. Knooren
ADECO Dakkapel - Ramen/deuren - Badkamer - Installatiewerk
wedstrijdterrein is eten en drinken verkrijgbaar voor zowel bezoekers als deelnemers. Voor meer informatie over de wedstrijd, de deelnemers, en sponsoren kijk op: www. mensportparkstad.nl
l
haro
Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70
Gewichtsproblemen? Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt
G. Hecht - v. Dongen
gedipl. gewichtsconsulente
Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum
vergoeding door diverse ziekenfondsen
Goed Nieuws - 17 september 2014
Lambertuskermis (vervolg) Zondag komt o.a. al het goede van Oirsbeek aan bod.Tijdens het ontbijt van 10.30 tot 12.00 uur zal Jack Vinders en de 3 Steirische voor de muzikale invulling zorg dragen daarna komt de Jeugdharmonie en de Harmonie een mooi spetterend concert geven in dit bevrijdingsweekend van Oirsbeek 70 jaar geleden. Geen echt vuurwerk maar muzikaal vuurwerk kunt U hier mee maken. Natuurlijk mag het Klaroenkorps van de schutterij ook niet ontbreken en zullen zij zich na een succesvol schuttersseizoen 2014 nog een keer van hun beste kant laten horen. Vanaf 16.00 uur zullen de ooit zo bekende Dorsvlegels in binnen en buitenland de grondveste van Oirsbeek doen schudden. De Leden van de toenmalige Dorsvlegels treden nog maar een keer per jaar op en
dat is op de Lambertuskermis. Velen zullen dit optreden niet willen missen dus wees op tijd, de Dorsvlegels zullen muzikaal weer alles uit de kast halen en een muzikaal programma presenteren waar alle muziekrichtingen aan bod zullen komen. Na de Dorsvlegels is het genieten van blaaskapel de Hölter Jonge en als afsluiting het damesduo Nita & Lita tussen de optredens door zal DJ Luc het zaakje muzikaal entertainen! Maandagavond is muzikaal nog een topper gecontracteerd voor het uitluiden van de Lambertuskermis te verzorgen van 19.30 tot 22.00 uur zal het Trio Tirol Sound beter bekend als die Stimmungskanonen. Een weekendje dus om je lekker te vermaken in Hartje Oésjbik, geer komt toch auch!
Lezing Op donderdag 2 oktober om 19.30 uur vindt in de Bibliotheek van Schinveld een lezing door Sonja Wassenberg plaats. Secrets of styling, zo mag je gezien worden. Sonja Wassenberg is eigenaar van Start in Stijl. Als stylist adviseert en coacht ze dames en heren op het gebied van persoonlijke presentatie. Haar visie is dat een verzorgd en doordacht uiterlijk een belangrijk middel is om persoonlijke doelen en wensen te realiseren. De eerste indruk wordt voornamelijk bepaald door je voorkomen, dus het is de moeite waard om daar aandacht aan te besteden. Dit geldt voor iedereen, deuren gaan open voor wie gepast en met stijl zijn entree maakt. Om niet alleen cliënten met een ruimer budget te kunnen adviseren heeft ze een met haar bedrijf Start in Stijl gekozen voor de bedrijfsvorm van een Social Enterprise. Samen maken we Nederland mooier. In de lezing legt ze uit hoe je aan de hand van een stappen plan altijd goed voor de dag kunt komen. Tijdige aanmelding wordt op prijs gesteld. U kunt de bibliotheek bereiken onder telefoonnummer 045-5257448 of info@bibliotheekonderbanken.nl.
Mittens
juwelen en antiek Hoofdstraat 22 6436 CE Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur Webshop: mittens.nl
Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij
www.burty.nl
06 - 47017314
Burty Bert Janssen ©
www.burty.nl
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 18 t/m zaterdag 20 september 2014
VERS VLEES Gepaneerde varkensschnitzels Varkenspoulet UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Zeeuwsspek Boterhamworst UIT EIGEN KEUKEN Hoofdkaas DINSDAG 23 SEPTEMBER Braadworst of saucijsjes Cordon bleu WOENSDAG 24 SEPTEMBER Gehakt, half om half Rundervinken
4 halen 3 betalen 100 gram 0.69 100 gram 1.65 100 gram 1.15 100 gram 0.79 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
September
Deze Week:
Kersenlinze: Notenstokbrood: Ardenner:
8.35 1.45 1.85
De maand met vaak nog prachtige nazomerdagen. Dus het weekend trek je er het liefst op uit . En gaat de picknickmand mee? Kom dan een langs bij Uw bakker en neem bijvoorbeeld een heerlijk notenstokbrood mee!
www.bakkerij-pieters.nl
Dorpstraat 40
Oirsbeek
tel:046 4421634