NUMMER 2357 - 23 JULI 2014 - WEEK 30 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Natuurgids worden bij het IVN
EEN GRATIS TABLET BIJ JE AUTO-RIJ-OPLEIDING
Iets voor jou?
Ben je enthousiast over de natuur in je omgeving, en wil je daar meer van weten en je samen met anderen voor actief inzetten? Dan is de IVN-Natuurgidsencursus misschien iets voor jou !
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Vraag naar de voorwaarden
SCOOTER- RIJBEWIJS incl cbr praktijk-examen Excl theorie-examen
€255,--
Rijschool AB Schinnen
046-4523221 / 06 43258715/ 06 43258716
IVN-afdelingen in de Westelijke Mijnstreek starten in februari 2015 met de cursus voor IVN-Natuurgids. De cursus is bedoeld voor de enthousiaste natuurliefhebber die graag meer van de natuur wil weten
en deze kennis en ervaring als actief lid aan anderen wil overdragen. Als de cursus met goed gevolg is afgesloten, ben je landelijk erkend als ‘IVNNatuurgids’. Als Natuurgids kun je aan het werk als vrijwilliger
bij jouw afdeling met allerlei educatieve activiteiten op het gebied van natuureducatie en duurzaamheid, zoals bijvoorbeeld het organiseren en begeleiden van natuurwandelingen, fietstochten, natuuractiviteiten voor de jeugd. Onderstaande contactpersonen staan je graag telefonisch te woord. - IVN Spau-Beek: Leon Heemels, tel: 06 22 69 94 60,
of leon.heemels@hetnet.nl - IVN Land van Swentibold/ Born; Marry Duwel, tel: 046 485 3003, of marry.duwel@ hetnet.nl. Of kijk op www.ivnspaubeek.nl onder ‘cursussen’. Inschrijven kan via het belangstellingsregistratieformulier op www.ivnspaubeek.nl en te mailen naar bovenstaande personen.
WEEKBLAD "GOED NIEUWS" i.v.m. vakantie is ons kantoor gesloten van woensdag 23 juli t/m vrijdag 15 augustus. Maandag 18 augustus staan wij weer voor u klaar. Op 30 juli, 6 en 13 augustus verschijnt GÉÉN Goed Nieuws. Kopij en advertenties voor Goed Nieuws van 20 augustus kunt u aanleveren tot vrijdag 15 augustus via mail of deponeren in de brievenbus
PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK info@vanbreugeloffset.nl info@weekbladgoednieuws.nl
046 - 442 14 99
en
Goed Nieuws - 23 juli 2014
Tuinvlindertelling 1, 2 en 3 augustus
Vlindermee en tel alle vlinders in de tuin!
NIEUWE AARDAPPELEN 5 kilo € 2.49 Frites aardappelen kilo € 5.90 Kalkoenfilet per stuk € 2.98 Gegrilde haan 8 stuks € 1.98 Kiwi 10 stuks € 1.98 Mandarijnen 100 gram € 2.19 Kalkoenpreskop 100 gram € 0.89 Gebakken pastei 100 gram € 2.09 Boerenham Wegens vakantie zijn wij gesloten van maandag 4 augustus t/m maandag 18 augstus
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij
www.burty.nl
Bert Janssen ©
06 - 47017314
Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn.
Vakantie Goed Nieuws
Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
De Vlinderstichting verzamelt al jarenlang gegevens over vlinders, zodat ze nog beter beschermd kunnen worden. Ook gegevens uit de bebouwde kom horen daarbij. Met de tuinvlindertelling proberen we, samen met u, zoveel mogelijk gegevens te verzamelen. Doorgeven via de vlinderapp Met de vlinderapp is het ook mogelijk om via je mobiele telefoon in te voeren! Zoek in de App Store of Google Play naar Vlindermee en download de gratis app. Eenvoudig vlinders herkennen op kleur, naam of familie en direct alle waarnemingen doorgeven. Met de app wordt meedoen aan de tuinvlindertelling nog leuker! En heeft u de smaak te pakken? Met de app kunt u nu ook het hele jaar vlinders doorgeven.
Burty
Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.
Op 1, 2 en 3 augustus 2014 organiseert De Vlinderstichting voor de zesde maal de landelijke tuinvlindertelling In dat weekend zal overal in Nederland gespeurd worden naar vlinders in de tuin. Doe ook mee en ontdek wat er allemaal rondvliegt in de tuin! Iedereen kan meedoen, of je tuin nu groot of klein is. Het tellen hoeft niet meer dan een kwartier in beslag te nemen. Ga naar www.vlindermee.nl of download de app vlindermee gratis en doe mee! Waarom vlinders tellen? Iedereen ziet wel eens vlinders in de tuin. Maar waarom zou je ze tellen? Door de vlinders in je tuin te tellen, kan je meten hoe het met de natuur in je omgeving gaat. En die cijfers zijn belangrijk, want dagvlinders reageren snel op het milieu en klimaatverandering.
www.burty.nl
Goed Nieuws verschijnt niet in week
31- 32 en 33
Atalanta vlinder foto Kars Veling
KUNSTSTOF LASSEN BUMPER
Mittens
juwelen en antiek Hoofdstraat 22 6436 CE Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur Webshop: mittens.nl
Scan de code en bekijk onze site.
www.autoschade-vrancken.nl
Goed Nieuws - 23 juli 2014
RegioBank Amstenrade
WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,6% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993. Verander van bank!
LIJFRENTE
Vervalt uw lijfrentepolis of wilt u uw lijfrentepolis overzetten naar lijfrente banksparen? Bij ons krijgt u uitstekende rente percentages. Hoger als ABN AMRO / RABO / ING ! kijk op www.regiobank.nl of www.diboassurantien.nl Kosten: slechts €. 100,00 excl. B.t.w. John Didden RegioBank Amstenrade Parallelstraat 45, 6436 BN Tel. 046-4424993
WENSKAARTEN
De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. DrukkerijUitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99
BOUWBEDRIJF LOUIS ALTHUIZEN
De vakman voor huis en erf louisalthuizen@gmail.com www.louisalthuizen.nl 06-32057717
TE HUUR OIRSBEEK
Nog enkele winkel-. praktijk-, atelier-, kantoorof gebruiksruimte . Diverse commerciele doeleinden. Vanaf € 100,- tot € 400,- p/md. Ruime parkeergelegenheid en goed toegankelijk. tel. 06-53941182 www.oirsbeeksvakwerk.nl
Wilde Zomer Weken Expeditie
Op struintocht over de Brunssummerheide Als je normaal gesproken de Brunssummerheide bezoekt blijf je netjes op de paden en volg je een uitgezette wandelroute. Maar deze keer niet!! Op dinsdag 29 juli mag je mee op struintocht en ontdek je de bijzonderheden van de bewoners, planten en bomen op de hei. Samen met de gidsen, die de hei op hun duimpje kennen, ga je kriskras door dit bijzondere natuurgebied en kun je de natuur van heel dichtbij beleven. De gidsen leren je “waarnemen en ontdekken”. Ze leren je ontdekken wat het landschap en de natuur je allemaal te vertellen hebben. Vergeet niet je fototoestel mee te nemen om de meest bijzondere ontdekkingen vast te leggen. Deze struintocht vindt plaats op dinsdag 29 juli en is geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar. Vertrek om 14.00 uur bij het bezoekerscentrum op de Brunssummerheide, Schaapskooiweg 99 in Heerlen en zijn er rond 16.00 uur weer terug. Deelname kost € 7,50 (niet-leden) of € 4,50 (leden) per kind. Begeleidende ouders mogen gratis mee. Reserveren kan via de website van Natuurmonumenten (www. natuurmonumenten.nl/agenda) of telefonisch bij het bezoekerscentrum 0455630355. Word je als gezin meteen lid van Natuurmonumenten tijdens je bezoek aan de Brunssummerheide, dan steun je niet alleen de natuur in Nederland maar mogen
de kinderen ook nog eens tuurmonumenten is in juli en gratis deelnemen aan deze augustus dagelijks geopend van 10 tot 17 uur. struintocht. Het bezoekerscentrum van Na-
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44
Wij zijn geopend op: Donderdag en vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur Zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur Voor de aanbiedingen verwijzen wij U naar onze winkel! Wij willen U allen bedanken voor al die bloemen, kaarten, wensen van klanten, relaties, vrienden, bekende en onbekende mensen. Het is hartverwarmend en steekt ons een hart onder de riem. Onze dank hiervoor
José en Eugene
SCHRIFTEN
Bij ons verkrijgbaar: 10 A4 lijntjesschriften voor € 1.95 Drukkerij van Breugeloffset Oirsbeek Wilfred en Patricia van den Hout
TE KOOP GEVRAAGD
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth
Zandbakschelp. Tel 06-20808381
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
045-5212004
TE KOOP
6 m² kleine “kinderkopjes” (Kasseien). Tevens ook grote “kinderkopjes“ (Kasseien). Tel. 06-51399748
24 uur per dag bereikbaar
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
Goed Nieuws - 23 juli 2014
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.kerkoirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek tel.: 046-44 21 233 Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: J.Th.G.M. Deriks tel.: 046-44 21 233 e-mail: th.deriks@gmail.com Assistent: Pater J.G.A. Hoedemakers smm adres: Geleenstraat 56 - 6155 ND Puth tel.: 046-4431260 Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek
LITURGIE: Zondag 27 juli: Zeventiende Zondag door het Jaar(A.): 11.00: Plechtige Eucharistieviering met samenzang: Voor alle weldoeners van de parochie (S.); Jrd. Jan Lubberding (S.); Jrd. Math Stassen; Overleden ouders Baltus-Weusten; Wil Jacobs en Wil Douven en overleden ouders Jan en Maria Douven-Haenen; Overleden ouders Hensgens-Ackermans. Maandag 28 juli. GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 29 juli: H. Marta. 19.00: Eucharistieviering: Voor een bijzondere intentie. Woensdag 30 juli. 19.00: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 31 juli: H. Ignatius van Loyola. 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 01 augustus: H. Alfonsus Maria de’ Liguori. Vanaf 09.30: H. communie rondbrengen. De communie wordt thuis gebracht bij hen die aan huis gebonden zijn en daarom gevraagd hebben. 19.00: Eucharistieviering: Voor alle ernstig zieken. 19.30-20.00: Aanbidding: Mogelijkheid tot stille aanbidding van het H. Sacrament. Zaterdag 02 augustus. 19.00: Geen Eucharistieviering. Zondag 03 augustus: Achttiende Zondag door het Jaar(A.): 11.00: Plechtige Eucharistieviering met samenzang:
Zeswekendienst Herman Kusters; Overleden ouders Vossen-Goossens en overleden familieleden; Zef en Lieke Pijls-Senden; Zef Thijssen vanwege zijn verjaardag: Voor alle weldoeners van de parochie (S.). Maandag 04 augustus: H. Johannes Maria Vianney. GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 05 augustus. 19.00: Eucharistieviering: Overleden leden van de familie Geurts-Creuen. Woensdag 06 augustus: Gedaanteverandering van de Heer. 19.00: Eucharistieviering: Tot een bijzondere intentie. Donderdag 07 augustus: H. Ignatius van Loyola. 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 08 augustus: H. Dominicus. 19.00: Eucharistieviering: Voor de parochie. Zaterdag 09 augustus: H. Teresia Benedicta van het Kruis. 19.00: Geen Eucharistieviering. Zondag 10 augustus: Negentiende Zondag door het Jaar(A.): 11.00: Plechtige Eucharistieviering opgeluisterd door de Scola Cantorum Doenrade: H. Mis bij gelegenheid van het 50 jarig huwelijk van de familie Kaumans-Leclerq; Z.E.H. Leo Dohmen vanwege zijn verjaardag (S.). Maandag 11 augustus: H. Clara. GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 12 augustus. 19.00: Eucharistieviering: Z.E.H. Jan Kuipers en zus Maria. Woensdag 13 augustus. 19.00: Eucharistieviering: Constant en Victorien Coumans-Penders en overleden ouders (S.). Donderdag 14 augustus: H. Maximiliaan Maria Kolbe. 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 15 augustus: Hoogfeest van Maria Tenhemelopneming. 19.00: Plechtige Eucharistieviering m.m.v. leden van het kerkelijk zangkoor St. Lambertus en leden van het grotcomité bij de Fatimagrot: Voor alle weldoeners van de Mariagrot; Marie José Douven-Vleugels (S.); Niek en Mia Meens-Gerards en zonen Henk en Peter (S.); Kitty Vogels-Geraeds en zonen Eugene en Rob en kleinzoon Bas (S.). Zaterdag 16 augustus. 19.00: Geen Eucharistieviering. Zondag 17 augustus: Twintigste Zondag door het Jaar(A.): 11.00: Plechtige Eucharistieviering met samenzang onder begeleiding van dhr. Jo Thomas: Marie José Douven-Vleugels en wederzijdse ouders; Jaardienst A. Kniebeler-Jurjus; Jrd. Math Thijssen; Overleden leden van de familie Dols-Rameckers (S.). Maandag 18 augustus. GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 19 augustus. 19.00: Eucharistieviering: Tot een bijzondere intentie. Woensdag 20 augustus: H. Bernardus. 19.00: Eucharistieviering: Voor de parochie Donderdag 21 augustus: H. Pius X. 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 22 augustus: H. Maagd Maria, Koningin. 19.00: Eucharistieviering: Voor vrede in de wereld. Zaterdag 23 augustus. 19.00: Geen Eucharistieviering.
Goed Nieuws - 23 juli 2014
PAROCHIEBERICHTEN:
BEREIKBAARHEID PASTOOR:
GOED NIEUWS OP VAKANTIE. Het was even puzzelen dit keer, want het vertrouwde Goed Nieuws dat bijna iedere week als vanzelfsprekend in onze brievenbus valt gaat op vakantie. Daarom dat u de vieringen van de komende weken achter elkaar geplaatst ziet, zodat u toch een overzicht hebt over wanneer welke viering plaatsvindt in onze parochiekerk. Wanneer u nu denkt, och ik had eigenlijk nog een H. Mis willen laten lezen op één van de dagen die in lijst voorkomt en het niet erg vindt dat uw intentie niet gepubliceerd kan worden, dan kunt u die intentie natuurlijk alsnog opgeven op het parochiekantoor of bij de pastoor. Wij zorgen er dan voor dat uw intentie toch gelezen wordt! Van harte wil ik alle medewerkers en bezorgers van Goed Nieuws bedanken voor hun inzet en zorg en hen een goede vakantietijd toewensen! Kom allemaal gezond, veilig en uitgerust weer terug om samen met goede moed na de welverdiende vakantie weer verder te gaan met het brengen van het Goede Nieuws in onze streken.
Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 10.00-12.00. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor zelf of via Thérèse 046-4421233. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963. In dringende gevallen: Als u de pastoor niet kunt bereiken, maar wel een priester nodig hebt, kunt u proberen contact op te nemen met pater Hoedemakers 046-4431260.
Pastoor L.M.R. Houben. MARIA TENHEMELOPNEMING-15 AUGUSTUS. O 15 augustus viert de Kerk wereldwijd het hoogfeest van Maria Tenhemelopneming. Ook in ons land en ons bisdom staat 15 augustus op de agenda als de dag om dit feest als geloofsgemeenschap te vieren. Om voornamelijk praktische redenen is er in het verleden een tijd lang voor gekozen om dit feest toch maar op zondag na 15 augustus te vieren. Sinds 1991 is 15 augustus echter ook weer in Nederland een verplichte feestdag op de liturgische kalender die op de dag zelf (of op de vooravond zoals bij de zondag) gevierd dient te worden. Kerstmis vieren we ook niet pas op 27 of 28 december wanneer 25 december op een donderdag of vrijdag valt, omdat het nu eenmaal praktischer is kerkelijke feesten op zondag te vieren. Feesten moet je vieren wanneer ze vallen! Omdat 15 augustus dit jaar op een vrijdag valt en daarmee op een gewone werkdag, is ervoor gekozen de viering, die we traditioneel bij de Mariagrot willen houden als het weer het ook maar enigszins toelaat, ’s avonds om 19.00 uur te houden. Maria is degene bij wie de meeste mensen, ook zij die eigenlijk nauwelijks nog iets met de Kerk hebben, graag een kaarsje opsteken. Als Moeder van Jezus is zij één van de bekendste en toegankelijkste figuren van ons geloof. We vertrouwen haar al onze vragen en zorgen toe, vragen haar voor ons bij haar Zoon en zijn Vader ten beste te spreken, er voor ons te zijn op de momenten waarop wij daar het meeste behoefte aan hebben. Het zou mooi zijn als wij er op 15 augustus, de dag waarop de Kerk wereldwijd viert dat zij na haar aardse leven met ziel en lichaam in de hemel is opgenomen om daar opnieuw met haar Zoon verenigd te zijn, ook voor haar zouden zijn! Tijdens de viering van de Eucharistie zullen ook, zoals ieder jaar, de kruiden (Kroetwusch) gezegend worden. Pastoor L.M.R. Houben.
Gevouwen handen zijn sterker dan gebalde vuisten
Nieuwe badkamer
De Klussenier doet het voor u!
Dakkapel - Ramen/deuren - Badkamer - Installatiewerk Keuken - Timmerwerk - Verbouwen - Velux dakramen en meer. * Geen voorrijkosten * Vrijblijvende offerte * Deskundig advies * Garantie op geleverd werk
Richard Bemelmans De Kloes 7, Amstenrade Tel. 046 - 4397878, Mobiel 06 - 48476341 r.bemelmans@klussenier.nl, www.richardbemelmans.klussenier.nl
Uitvaartonderneming Schinnen
Jo Koetje
• Voor direct persoonlijk contact belt u 046-4433429 ik ben er voor U 24 uur per dag • Jo Koetje uitvaartverzorging heeft oor en oog voor details • Altijd een persoon als uitvaartverzorger,uitvaartleider, mortuarium beheerder, voorganger in de kerk en of crematorium. • Voor herdenkingsdiensten, kunt u ook bij mij terecht. • Waar u ook verzekerd bent, bel ons gerust. Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Breinder 7,6365 CX Schinnen info@uitvaartondernemingschinnen.nl www.uitvaartondernemingschinnen.nl
Goed Nieuws - 23 juli 2014
Stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek Stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek krijgt subsidies voor de verbouwing van de Schepenbank Stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek (SJJW) krijgt € 110.000 subsidie om de Schepenbank geschikt te maken voor activiteiten voor ouderen. Met de verbouwing wil SJJW invulling geven aan de veranderende maatschappelijke behoeften. Het geld zal met name besteed worden aan de inrichting van een keuken waar bijna dagelijks voor ouderen gekookt zal wordt en het aanleggen van een invaliden toilet. De totale verbouwing zal ongeveer € 120.000 kosten. Oirsbeek, 16 juli 2014 Stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek (SJJW) gaat dit jaar de Schepenbank in Oirsbeek verbouwen. Het monumentale pand in het centrum van Oirsbeek zal geschikt gemaakt worden voor activiteiten voor ouderen. Hiermee wil SJJW invulling geven aan de veranderende maatschappelijke behoeften waarbij zorg voor ouderen steeds meer terug gelegd wordt bij de directe omgeving van de ouderen. Van oudsher zijn de activiteiten van SJJW, zoals de naam doet vermoeden, gericht op jeugd. In 2012 heeft de stichting haar statuten gewijzigd om ook activiteiten voor ouderen te kunnen organiseren. Hier bleek al snel behoefte aan. In 2013 zijn enthousiaste vrijwilligers met vier activiteiten gericht op ouderen gestart, te weten: de open eettafel, het Repair Café, de Soos op donderdag en conversatie Frans. Om de nieuwe activiteiten permanent te kunnen huisvesten in de Schepen-bank dient de keuken vervangen te worden en is een invalidentoilet noodzakelijk. Om deze investering te kunnen doen ontvangt SJJW subsi-
Foto: Estelle van Breugel © dies van het VSBfonds (€ 15.000), het Oranjefonds (€ 15.000), de gemeente Schinnen (€ 28.500) en de Provincie Limburg (€ 50.800). De rest van de investering betaald SJJW uit eigen middelen. De gemeente Schinnen heeft naast de bijdrage in de investering vanaf 2015 een jaarlijkse bijdrage in de exploitatiekosten van de stichting toegezegd van € 25.000 per jaar. Dit omdat de activiteiten van SJJW passen binnen het gemeentelijke beleid om een deel van de WMO taken terug te leggen bij burger initiatieven
in de dorpskernen.. Momenteel staat de Schepenbank letterlijk in de steigers. De eigenaar van het pand, de Weldadige Stichting Jan de Limpens, laat het dak vervangen en het onderliggende asbest saneren. Deze werkzaamheden zijn eind september afgerond. De werkzaamheden aan de keuken en het invalidetoilet worden hopelijk begin oktober afgerond. De eettafel voor ouderen is vanwege de bouwwerkzaamheden tijdelijk verhuisd naar het nieuwe zorggebouw aan de Dorpsstraat in Oirsbeek.
Over Stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek
SJJW is opgericht in 1972 en organiseert met 120 vrijwilligers activiteiten voor jong en oud. De oudste activiteiten van de stichting, jongensclub Don Bosco en meisjesclub Jeanne d’Arc bestaan in 2015 alweer 60 jaar. SJJW huurt al vele jaren de Schepenbank in Oirsbeek van de Weldadige Stichting Jan de Limpens. Hiermee heeft SJJW een centrale plek in de Oirsbeekse gemeenschap. Voor meer informatie zie: www.schepenbankoirsbeek. nl.
Stichting Jeugd en Jongerenwerk • Oirsbekerweg 2a - 6438HC OIRSBEEK Contact: Emiel Verstegen • Phone +31651076178 • emiel.verstegen@metisnotarissen.nl
Goed Nieuws - 23 juli 2014
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Giro NL13 INGB 0008 032259. Grotcomité Oirsbeek
FEESTJE?
Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
SPAARRENTE
RegioBank Schinnen-Nuth Hoge rente, persoonlijke service. Groeirente tot 3,6% vrij opneembaar. Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u Regiobank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
B&N Glazenwassers
Gewoon uw ramen streeploos schoon, buiten én binnen! Ook voor rolluiken, afdaken en serres. Tel. 06-472 584 22
KAPSALON KNIPS ZE Dorpstraat 62 Oirsbeek Tel. 06-16390218. www.kapsalonknipsze.nl
OUD GOUD Te koop Te koop gevraagd
scharrelkippen hoogste dagprijs! Mariet Stijfs, schinnen Oirsbeek, 046-442 50 37. 046-443batterij 14 12 5 euro. Horloge alleen op afspraak
IVN-SCHINNEN Themawandeling/excursie ‘Beleef het Water’ Op zondag 24 augustus organiseert IVN-Schinnen een bijzondere wandeling rond het thema WATER. Dagelijks Dagelijks grillen wij voor u Deze activiteit is met name gericht Heerlijke Haantjes, Hanebouten, op gezinnen met schoolgaande Heerlijke Haantjes, Hanebouten, Drumsticks, Drumsticks, Spareribs, Spek en kinderen; grootouders en andere Spareribs, Hammetjes. Spek en Hammetjes. geïnteresseerden zijn natuurlijk ook van harte welkom. De start is om 10.00 uur bij ELKE VRIJDAG het IVN-lokaal aan de Burg. Pijlsstraat 1d te Schinnen. De wandeling met alle opdrachten en onderzoeken zal een kleine 3 uur in beslag nemen. Tijdens een korte wandeling 10.00 - 17.00 uur langs de Geleenbeek en enkele 10.00 - 18.00 UUR vijvers, Mulderplas en visvijver oude markt, zal het accent liggen op het zelf doen, zelf ervaren, ontdekken en meemaken. Voor al uw werkzaamheden in en om het huis! De deelnemers gaan waterbeestjes zoeken en bekijken, • binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk eventueel met een loep. “Met • kozijnen • Velux dakramen behulp van zoekkaarten proberen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen we te achterhalen welke beestjes • plafonds we zien. We determineren • complete badkamer- en toiletrenovatie water- en oeverplanten en Voorste Bosweg 13 Schinveld combineren dit met leuke weetjes Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl over deze planten. We nemen Kees Thoen 06-24939332 watermonsters en gaan die analyseren en we proberen de verschillen te ontdekken tussen stromend en stilstaand water. Hoe komen plantjes van de ene kant van het water naar de overkant Elsie Heffels en hoe meet je de snelheid van stromend water? Vragen waarop jullie van de gids Harrie Hermens beslist antwoord krijgen”. www.podocare.nl Tevens zal Harrie wat achtergrond informatie geven over de Hoofdstraat 4B Geleenbeek en zijn omgeving, 6436 CE Amstenrade welke dieren leven in, op en rond Tel. 046 - 442 85 78 het water, ook zal hij ingaan op info@tricolorelingerie.nl het belang van water voor mens, www.tricolorelingerie.nl dier en plant. Dit alles vaak in de vorm van wat speelse ‘wist-je datjes’. U begrijpt dat het voor de organisatie van belang is vooraf te weten hoeveel personen aan deze activiteit gaan deelnemen, daarom dient u zich uiterlijk 18 Het vertrouwde augustus op te geven. U kunt dat adres voor: doen via ivnschinnen@hotmail. com, met vermelding van het Top occasions alle merken aantal deelnemende personen. U Brom-mobielen kunt u ook telefonisch opgeven bij Reparatie en onderhoud Schade herstel Dré Kuijpers tel.nr. 046-4422100, APK keuring Leny Vogels tel.nr. 046-4434782, Schokdempers Jan Heijmans tel.nr. 046-4423898 Banden etc. of bij Harrie Hermens tel.nr 046Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl 4425511.
ELKE VRIJDAG
Markt MARKT Oirsbeek OIRSBEEK
Bouwservice KETHO
Opruiming bij
Tel.: 06-54757551
Fijne vakantie!
Contactinformatie
Vragen over zorg, Wmo, welzijn?” Loop eens binnen bij onze dorpskernteams.
Bezoekadres Gemeentehuis
Op dinsdagochtend van 10.00 – 12.00 uur in ‘de Dobbelsteyn’ in Doenrade
Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736 Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224 @infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844
Kijk voor verdere informatie op www.schinnen.nl
Algemene informatie Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Wilt u alles weten over natuur en landschapsontwikkeling? Ga dan naar www.schitterendschinnen.nl Wilt u ook altijd op de hoogte zijn van vergunningen, wegwerkzaamheden en andere activiteiten in uw buurt? Abonneer u op onze e-mailservice “bekendmakingen” via www.schinnen.nl, actueel, bekendmakingen. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen
Op woensdagochtend van 09.00 – 12.00 uur in ‘de Tref Puth’ in Puth
Bedankt voor uw reacties!
Enige tijd geleden heeft de gemeente een oproep gedaan mee te denken over de schrijfwijze van de namen van onze kernen in het dialect. Hierop hebben wij een aantal reacties mogen ontvangen. De dialectnamen zoals ze vermeld stonden in Goed Nieuws en op de website zijn ontstaan na onderzoek waarbij de Vereniging Historie Schinnen ook meerdere mensen uit de dorpskernen bevraagd heeft. Uit de reacties blijkt dat de door de Verenging Historie Schinnen voorgestelde schrijfwijze door het merendeel van de inwoners wordt ondersteund. Met de kanttekening dat de schrijfwijze van Oirsbeek en Sweikhuizen de meeste varianten kent. Uiteindelijk is gekozen voor de schrijfwijze waarin zoveel mogelijk inwoners zich herkennen te weten: Schinnen Sjènne Doenrade Doonder Amstenrade Austroa Puth Pöt Sweikhuizen Sjweikese Oirsbeek Oësjbik Wij danken u hartelijk voor het meedenken. De dialectborden zullen na de zomervakantie onder de huidige komborden worden geplaatst. Jan Hermans, wethouder
Inloopspreekuur Wmo in augustus gesloten
Vanwege de zomervakantie is het inloopspreekuur in Doenrade en Puth in de maand augustus gesloten. Heeft u in die periode vragen? Dan bent u van harte welkom bij het Wmo-loket in ons gemeentehuis. Vanaf dinsdag 2 september (Doenrade, gasterie “de Dobbelsteyn) en woensdag 3 september (Puth, gemeenschapshuis “de Trefputh”) zijn de inloopspreekuren weer geopend.
Wethoudersspreekuur
Wegens de vakantieperiode vindt in augustus geen wethoudersspreekuur plaats. Het eerstvolgende wethoudersspreekuur vindt plaats op woensdag 10 september a.s. Kijk op www.schinnen.nl voor meer informatie.
Kennisgeving vaststelling bestemmingsplan Pastoor Albertsstraat Burgemeester en wethouders van Schinnen maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat het bestemmingsplan Pastoor Albertsstraat op 10 juli 2014 door de gemeenteraad is vastgesteld. Het bestemmingsplan ligt daarom met ingang van 11 juli 2014 voor de duur van zes weken, dus tot en met 22 augustus 2014, voor een ieder tijdens de openingstijden van het gemeentehuis Schinnen bij de publieksbalie ter inzage. Het bestemmingsplan bestaat uit een toelichting, planregels en een verbeelding. Het plangebied betreft het perceel kadastraal bekend als nummer 321, sectie B, van de kadastrale gemeente Schinnen. Het bestemmingsplan is bedoeld om de realisatie van twee Ruimte voor Ruimte bouwkavels. De stukken kunt u inzien op het gemeentehuis tijdens werkdagen van 8.00 tot 12.00 uur. Buiten deze tijden is inzage alleen mogelijk op afspraak. Tevens is het bestemmingsplan vanaf 11 juli 2014 tot en met 22 augustus 2014 digitaal te raadplegen via www. ruimtelijkeplannen.nl. Tot en met 22 augustus 2014 kan beroep tegen het raadsbesluit tot vaststelling van het bestemmingsplan worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage, door: belanghebbenden, die tijdig een zienswijze hebben ingediend tegen het ontwerp-bestemmingsplan; belanghebbenden, die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest binnen de gestelde termijn een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan hebben kunnen indienen; Tevens kunnen voornoemde personen tijdens de beroepstermijn de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Bij dit verzoek dient een afschrift van het ingediende beroepschrift te worden overlegd.
Algemeen telefoonnummer gemeente SCHINNEN:
14 046 LET OP: Alleen deze vijf cijfers bellen
Bekendmaking concept “Beleidsplan Wmo 2015 – 2016 en verordening Wmo Schinnen” en bekendmaking “Beleidsplan Jeugdhulp 2015 – 2016 en verordening Jeugdhulp 2015” Burgemeester en wethouders van Schinnen maken ingevolge de gemeentelijke Inspraakverordening het volgende bekend: In 2015 worden gemeenten verantwoordelijk voor de maatschappelijke ondersteuning in hun gemeente. Op basis van het regeerakkoord krijgen gemeenten te maken met drie decentralisaties: de wet op de Jeugdzorg, van AWBZ naar Wmo en de Participatiewet. De vier gemeenten in de Westelijke Mijnstreek willen de decentralisaties gezamenlijk voorbereiden. Dit heeft geresulteerd in: • het concept “Beleidsplan Wmo 2015 – 2016 en concept verordening Wmo Schinnen”, en • het concept “Beleidsplan Jeugdhulp 2015 – 2016 en concept verordening Jeugdhulp 2015” Met ingang van 23 juli 2014 tot 3 september 2014 liggen de concept beleidsplannen en de concept verordeningen ter inzage bij de balie van het gemeentehuis, Scalahof 1 in Schinnen. U kunt deze concepten eveneens digitaal inzien via de gemeentelijke website www.schinnen.nl. Tijdens de inspraakperiode kunt u als ingezetene van de gemeente Schinnen of als belanghebbende (natuurlijke of rechtspersoon) schriftelijk dan wel mondeling uw zienswijze over het concept “Beleidsplan Wmo 2015 – 2016 en concept verordening Wmo Schinnen” en het concept “Beleidsplan Jeugdhulp en de concept Verordening Jeugdhulp Schinnen” kenbaar maken. In deze reacties moet u ingaan op het onderdeel waarover u een wijziging voorstelt en de redenen waarom u die wijziging voorstaat.
Schinveldse Bossentocht Op zondag 27 juli organiseert WSV de Grenslopers Schinveld een wandeltocht door de Schinveldse Bossen Wat is er nu mooier als op een zomerse dag een mooie wandeling te maken in de Schinveldse Bossen. Dit grootste aaneengesloten bosgebied in Zuid-Limburg ligt op de helling van een beekdal en gaat geleidelijk over in de vochtige graslanden langs de beek. Op sommige plaatsen komt kwelwater aan de oppervlakte door twee dikke ondoorlaatbare kleilagen in de bodem. Het bos wordt plaatselijk onderbroken door landbouwpercelen en groeven die zijn ontstaan door de afgraving van klei.
Uw schriftelijke zienswijze kunt u sturen aan burgemeester en wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 BK Schinnen, onder vermelding van inspraak over het betreffende concept beleidsplan c.q. de verordening.
bekend dat de Gemeenteraad in zijn vergadering van 10 juli 2014 heeft besloten om de Verordening Leerlingenvervoer gemeente Schinnen 2014 vast te stellen. Deze verordening treedt in werking met ingang van 1 augustus 2014.
Ook kunt u per e-mail reageren, waarnaar uitdrukkelijk de voorkeur uitgaat. Met betrekking tot het concept “Beleidsplan Wmo 2015 – 2016 en concept verordening Wmo Schinnen”, kunt u uw e-mail richten aan h.janssen@schinnen.nl. Met betrekking tot het concept “Beleidsplan jeugdhulp 2015 – 2016 en concept verordening jeugdhulp 2015” kunt u uw e-mail richten aan s.houben@schinnen. nl. Voor mondelinge zienswijzen kan een afspraak worden gemaakt met respectievelijk de behandelend ambtenaar de heer Hans Janssen (telefoonnummer 0464439271) en mevrouw Sylvia Frijns-Houben, (telefoonnummer 046-4439239). U kunt dan ook de stukken inzien. Meer informatie vindt u op onze gemeentelijke website www.schinnen.nl.
Elk kind heeft recht op goed onderwijs. Mede daarom wordt op 1 augustus 2014 de Wetswijziging Passend Onderwijs van kracht. Op grond van deze wetswijziging krijgen scholen een zorgplicht, hetgeen betekent dat een regionaal samenwerkingsverband van scholen elk kind in de regio een passende onderwijsplek moet aanbieden. De wetswijziging in verband met het passend onderwijs heeft ook effect op de gemeentelijke regeling voor het leerlingenvervoer en maakt daarom het vervangen van de bestaande verordening leerlingenvervoer uit 2012 noodzakelijk.
Bekendmaking Verordening Leerlingenvervoer gemeente Schinnen 2014
De op de nieuwe verordening leerlingenvervoer betrekking hebbende stukken liggen voor een ieder kosteloos ter inzage op de gemeentesecretarie. Kijk voor de volledige Verordening elektronische kennisgeving ook op onze website www.schinnen.nl.
Burgemeester en wethouders maken Geweigerde vergunningen
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
Kluisstraat 22 te Doenrade
Bouw van een loods
10 juli 2014
De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl.
De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
De noordelijke naaldbossen liggen op zandgrond. Ze zijn rond 1900 aangeplant. Dat hier voorheen heide was, is nog te zien aan het plaatselijk voorkomen van struikheide en het veelvuldig voorkomen van de blauwe bosbes. Door dit bos lopen kaarsrechte wegen en afwateringsgreppels uit de tijd dat het gebied als productiebos voor de Staatsmijnen werd gebruikt. Natuurmonumenten vormt de grovedennenbossen om tot natuurlijkere loofbossen. In het zuiden en oosten zijn de wandelpaden smaller en kronkeliger. Hier liggen eeuwenoude loofbossen waarvan de bodem bestaat uit löss. De rustplaats is ditmaal het aan de rand van de Schinveldse Bossen gelegen Nonke Buusjke. Een historisch kleinood dat uniek is voor Nederland. Het
koestert een verzameling ZuidLimburgse vakwerkhuizen en werkplaatsen uit het begin van de vorige eeuw. Middelpunt is de geheel gerestaureerde vakwerkboerderij. Daaromheen de bijgebouwen als bakhuis, stroopstokerij, timmerwerkplaats, weefhuis, klompenmakerij en schoenmakerij. Alle gebouwen zijn volledig ingericht met authentieke meubels en gebruiksvoorwerpen die rond 1900 op het Limburgse platteland werden gebruikt. Een collectie landbouwwerktuigen uit de tijd voor de mechanisatie maakt de herinnering aan een voorbije samenleving compleet. Op vertoon van uw inschrijfkaart heeft u tijdens de wandeling recht op gratis toegang in het Nonke Buusjke. Of u nu de 7, 14 of de 21 km route neemt, al deze routes
lopen door dit mooie gebied waar het zeker in de zomer goed toeven is. Kortom de leden van “WSV De Grenslopers Schinveld” hebben weer hun uiterste best gedaan om er een mooie wandeldag van te maken en hopen u dan ook op 27 juli te mogen begroeten in Schinveld en wensen u alvast een mooie wandeldag toe. Starttijden: 7 - 14 km van 08.00 tot 14.00 uur, 21km van 08.00 tot 12.00 uur. Inschrijven: Café Im Weissen Rössl, Broekstraat 2, 6451 BJ Schinveld IVV stempel: Beschikbaar voor alle afstanden Mailadres: wsv.degrenslopers@gmail.com Website: http://wsvdegrenslopersschinveld.weebly.com
Goed Nieuws - 23 juli 2014
LR O Bouwservice
Sjweikeser Rengeloate
Proemevlaai,vanaf 23 juli. in Gasterie de Bokkereyer
Bergstraat 1, Sweikhuizen.Tel.046-4430561, www.bokkereyer.nl
info@bokkereyer.nl .0652697032
Heeft u nog een goede fiets staan die u niet gebruikt? De kinderen op het asielzoekerscentrum die naar de middelbare school gaan, zou u hier heel blij mee kunnen maken. Zou u een fiets willen schenken neem dan vooral contact op met de medewerkers in het AZC te Sweikhuizen op telefoonnummer: 088-7156400. BVD!!!
SJOEPKAR
Sport buitenschoolse opvang
VAKANTIE !!!!! ◊Het is weer vakantietijd. Gun ook uw kind een sportieve , leerzame en leuke vakantie bij sport BSO Sjoepkar. Zie ons programma. ◊Door onze unieke bonus spaaractie kan het zijn dat uw kind kosteloos of bijna kosteloos een uitzonderlijke vakantie week of dag beleeft. Vraag naar de voorwaarden. Voor informatie: www.sjoepkar.nl. Of mail: info@sjoepkar.nl “Veel meer dan kinderopvang alleen”
Gespecialiseerd in Platte daken - Dakkapellen - Dakramen (Velux) Timmerwerken - Plafonds - Vlizotrappen Voorzetwanden - Scheidingswanden Vraag gratis offerte aan: Alexander Cremers Bingelraderweg 18 6454 AD Jabeek
GSM: 06-51104436 Tel.: 046-4423260 alro-bouwservice@zonnet.nl www.alro-bouwservice.nl
P. Knooren
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99
6% btw
Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
Adviseurs/specialisten op dakgebied
36 jaar
Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl Noveen St. Clara
Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak
Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. A.B.
Goed Nieuws - 23 juli 2014
UITSLAGEN ZLF 2014
AMSTENRADE
Beste defilĂŠ oude exercitie 2e prijs Beste vaandeldrager 1e prijs Beste tamboer-majoor 1e div. 1e prijs Beste tamboer 5e div. Sem Offermanns 1e pr. met lof medaille 3e plaats Beste tamboer 5e div. Remco Poels 1e prijs Beste tamboer jeugd Randy Joosten 1e
DOENRADE Mooiste generaal 1e prijs
MERKELBEEK Drumband 3e div. 1e prijs Beste tamboer-majoor 3e div. 1e prijs
prijs met lof medaille 3e plaats Beste tamboer jeugd Nout van Kan 1e prijs Beste blazer jeugd Tuur van Kan 1e prijs medaille 1e plaats Beste blazer jeugd Youri Nooijen 1e prijs
OIRSBEEK Beste houding optocht 1e prijs Mooiste koningspaar 5e prijs Mooiste koningin 1e prijs Mooiste sappeurgroep 1e prijs Beste vaandeldrager 2e prijs Beste tamboer-majoor 2e div. 2e prijs Schieten 5e prijs
SWEIJKHUIZEN.
PUTH
SCHINVELD
VAESRADE Mooiste koning 1e prijs Beste tamboer 5e div. Robin Verkissen 1e prijs Beste tamboer 3e div. Luc Willems 1e prijs
SCHINNEN Beste bordjesdrager 4e prijs
Goed Nieuws - 23 juli 2014
Wandeling Bewegen is het motto voor iedereen! Ook nu weer heeft Senioren Vereniging Amstenrade op 4 augustus een mooie wandeling gekozen. Deze wandeling vertrekt vanuit de Schaapskooi in de Brunssummer heide. De wandeling van 9 kilometer voert de deelnemers over dit uniek stukje natuur. Na afloop drinken zij gezellig een kopje koffie met een stukje vlaai op kosten van de Senioren vereniging. Niet leden kunnen natuurlijk ook mee, maar betalen zelf de koffie met vlaai. De wandeling gaat onder alle omstandigheden door. Voor nadere inlichtingen kunt u terecht bij N. Raeven Tel.: 046 4421732
SVO nieuws Seizoensafsluiting. Behalve dat SVO prestatief op wedstrijden actief is, is er bij SVO ook aandacht voor gezelligheid en ontspanning. Daarom konden de jeugdleden als seizoensafsluiting gezellig naar Kinderstad gaan: en met ruim 110 leden was het gezellig en hebben de kinderen zich goed vermaakt. Ondanks dat door de regen het uitstapje op het laatste moment was omgezet van de Valkenier naar Kinderstad. Iets eerder had het bestuur voor alle SVO vrijwilligers en alle (assistent) trainers wederom een gezellige barbecue georganiseerd. In de prachtige tuin van familie van Beurden werd iedereen bedankt met een lekker barbecue en een drankje en kon er vooruit gekeken worden naar de vakantie en het nieuwe seizoen. Vanaf deze plaats dan ook voor iedereen fijne zomervakantie en de sport-
lessen starten weer vanaf maandag 25 augustus.
Duitsland hypotheek
Thieske van Austroa zeukt vriewilligers
5 jaar vast 1,9% 10 jaar vast 2,9%
De voordeligste oplossing
KNOOREN vof
Informatie: Bel of bezoek onze website Merkelbeek 046 - 4428660 www.knoorenvof.nl
Harmonie St. Gerlachus bedankt Oirsbeek! Clubbestuurders, verenigingen en inwoners van Amstenrade, U hebt nog één week de tijd om iemand te nomineren voor de uitverkiezing van “Vrijwilliger van het jaar”. De inschrijving sluit op vrijdag 1 aug. a.s. U kunt een formulier invullen op www.amstenrade.net Het kan ook schriftelijk en bezorgen op het adres Dr. Poelsstraat 15 Amstenrade Denk aan: Uw naam, adres en e-mail adres. Naam en adres van de genomineerde. Een uitvoerige motivatie.
Iedereen die een bijdrage heeft geleverd aan
onze jaarmarkt van harte bedankt! Of het nu was als vrijwilliger, schenker van spullen of als bezoeker, uw bijdrage is onmisbaar voor onze harmonie! Wij wensen iedereen een hele fijne vakantie en zien u graag na de vakantie op één van onze komende activiteiten: 21 september 2014 Open Air concert 19 oktober 2014 concert in Gey (Duitsland) 26 oktober 2014 Solistenconcours Opmaat (Puth) 15 november 2014 concert in Hunsel
Ook Uw bakker en zijn team hebben vakantie. En wel van 28 juli t/m18 augustus.
Maar deze week Bakken Wij nog niet bruin! Maar bakken we ZE nog bruin!
APPELS NIEUWE OOGST
bij Cultura Fruit. Tevens uw adres voor natuurlijke sappen, jams, aardappelen, eieren en stroop. Open : do. en vr. 13.00-18.00 uur Zaterdag : 9.00 - 16.00 uur Houtvast, Nutherweg 43 Schinnen. Keldenaar 1 Puth
SWEIKHUIZEN
Te koop/huur. Halfvr.woonh. 3 slpkmrs, garage, tuin. Koopprijs € 135.000,- k.k. Huur € 700,- Tel. 06-42659004
Rente 15-07-2014
Financieel advies
Ook voor U een fijne vakantie Ver weg of lekker thuis,
Deze Week:
-Verse Bosbessenvlaai
11.50 2.50 met warme bakkersgroeten, 1.85 Rob,Manita en medewerkers .
11.50
(Nieuw met meegebakken bosbessen)
-10 Harde broodjes wit: 2.50 -Molenaar: 1.85 (op steen gemalen fijn volkoren)
www.bakkerij-pieters.nl
Dorpstraat 40
Oirsbeek
tel:046 4421634