NUMMER 2346 - 1 MEI 2014 - WEEK 19 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
60-jarig huwelijk Hub en Corrie Houwers-Knarren uit Schinnen
Kies voor kwaliteit Wij zijn gespecialiseerd in de vakgebieden: • Personen- en familierecht • Echtscheiding en mediation • Alimentatierekenen • Arbeidsrecht • Sociaal zekerheidsrecht Op 1 mei brachten burgemeester Link en wethouder Van der Broek een bezoek aan het 60- jarig bruidspaar Houwers-Knarren uit Schinnen. Beiden genieten nog volop van alles wat het leven te bieden heeft. De 86-jarige Hub Houwers was al vanaf zijn 14e jaar actief in het arbeidsproces. Zo werkte hij een jaar bij slagerij Stegers en bracht hij vervolgens ruim 6 jaar met de bakfiets de boodschappen rond namens de Coöperatie van de familie Senden. Bij de Alfa bierbrouwerij verrichte hij 17 jaar alle voorkomende werkzaamheden. Verder heeft hij 8 jaar bij het mijnspoor gewerkt
en enkele jaren bij de gemeente Schinnen. Tot aan zijn pensionering heeft hij 20 jaar gewerkt bij het IKL. Niets doen was niets voor hem, dus hij heeft ook nog eens 25 jaar gewerkt bij hoeve Krekelberg. Zijn hobby waren de duiven en de jacht is altijd zijn grote passie geweest. Zijn echtgenote 79-jarige Corrie heeft een jaar op de tricotagefabriek gewerkt in Treebeek. Daarna heeft ze van haar hobby haar beroep gemaakt. Dat was schoonmaken bij verschillende Schinnense families. Het echtpaar heeft een zoon en een dochter en ze zijn in het rijke bezit van drie kleinkinderen.
Voor meer informatie: Akerstraat Noord 114 6431 HP Hoensbroek T. 045-5285417 www.roelevenadvocaten.nl
Moederdagconcert Zondag 11 mei geeft fanfare sint Caecilia voor alle moeders van Schinnen en verre omstreken een moederdagconcert in de prachtige hal van Autoschade Vrancken aan de Breinderveldweg 4. Naast de fanfare treden ook nog de drumband en jeugdfanfare MuSjiek op. Meer dan genoeg ingrediënten voor een paar heerlijke, muzikale uurtjes in Schinnen. Entree is er niet, maar koffie, vlaai en drankjes zijn er wel. Was het ontbijt op bed geslaagd, zijn de cadeautjes uitgepakt, is de lunch achter de kiezen en weten jullie niks meer te verzinnen? Kom dan allemaal naar de Breinder, dan maken we er met zijn allen een geweldige zondag van. Het concert begint om 14 uur.
Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
Collecte De jaarlijkse collecte voor de Hartstichting heeft in Amstenrade € 263.60 opgebracht. Hartelijk dank. Preventie, beter als genezen.
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken
Rolls-Royce en Bentley Club ‘De Mascotte’ proeft aan Limburg! Dat Limburg veel te bieden heeft, wisten wij al. En daar zijn wij trots op. Ook trots waren wij afgelopen weekend want Limburg had de Rolls-Royce en Bentley Club ‘De Mascotte’ zaterdag én zondag op bezoek. Dit jaar hadden zij ervoor gekozen om hun jaarlijkse weekend in Limburg door te brengen. Zaterdagmiddag arriveerden de Rolls-Royce en Bentley eigenaren uit het hele land op de Roosterhoeve te Roosteren van waar met een walking dinner ‘Doonuit zij een kleine, maar prachtige derhuuske’ buffet waarbij ook rit reden door het Belgische en de Limburgse koude schotel Nederlands-Limburgse landschap natuurlijk niet ontbrak. En zodat vooral gekenmerkt wordt door als dat in Limburg betaamt haar weidsheid, de nodige asper- werden de gasten op Kasteel gevelden, veel groen en kleine, Doenrade verwelkomd door de uiterst karakteristieke dorpjes. plaatselijke fanfare. Het was Zondag was Zuid-Limburg aan de beurt. Vanaf 10.00 uur reden de Rolls-Royces en Bentleys aan bij Brouwerij Alfa waar het een gezellige happening werd.De gasten startten met koffie en vlaai, bekeken daarna de Alfa film en namen deel aan een rondleiding door de brouwerij. Het Alfa bezoek werd afgesloten met een kleine bierproeverij. Om 13.00 uur begonnen de Rolls-Royces en Bentleys aan een 45 kilometer lange bloesemtocht door het afwisselende en typische ZuidLimburgse heuvellandschap. Het weekend Limburg werd afgesloten op Kasteel Doenrade Foto’s Jo Schoonbrood
voor de leden van De Mascotte en voor de betrokken organisatoren een prachtig en succesvol weekend, wat nog eens versterkt werd door het fabelachtige lenteweer, dat onze provincie echt op haar mooist deed uitkomen.
Tekst: Alfa Brouwerij
Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN SPAREN PENSIOENEN LENINGEN
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Eeuwenoud wegkruis hersteld Bijna twee eeuwen lang staat er een houten wegkruis onder aan de Heiberg-Poststraat. Het werd opgericht in 1817 door Jan Willem Willems (1771-1841) en zijn echtgenote Maria Mechtildis Maas (1766-1838), in een tijd dat het roomse leven vanzelfsprekend was en iedereen in Amstenrade katholiek. Hun initialen, JWWMMM, staan onder de corpus in het kruis gegroefd. (info boek: De kleine monumenten van Historie Schinnen) Het is een devotiekruis. Devotie is een uiting van volksgeloof, een openbare belijdenis in de zin van Godsdienst verering. Wegkruisen werden over het algemeen geplaatst bij wegkruisingen. Het moge vreemd klinken maar dit is te verbinden aan heidense opvattingen. De wegkruisen sieren Limburg, immers in ieder dorp staan een of meerdere kruisen op markante plaatsen. Kruisen van allerlei betekenis zoals gerechts-, markt-, preek-, hagel-, wonder-, moord-, memorie-, ongeluks-, dwaalkruis enz enz.
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44
De fijnste vleeswaren vers van het mes Vleeswarencombi samen € 2.98 andere kleine corpus aan. Nu na jaren het gevaar geweken is vroeg Ellie om het devotiekruis in zijn oude glorie te herstellen inclusief het prachtige houten corpus. De stichting ‘Thieske van Austroa’ heeft gemeend dit te doen. Zij herstelden de schade aan kruis en het corpus en snoeiden de lindeboom een beetje en vernieuwden de aanplant er omheen. Dankzij Piet en Ellie, Provincie Limburg, get blomedrek van de sjötterie en hulp van de buren is deze historische ‘halteplaats’ voor de Sacramentprocessie waardig hersteld. Processie… ja maar die is er toch niet meer? Nou ja je weet maar nooit .. eh ga maar eens kijken en als je er dan toch bent …
100 gram gebakken pastei en 100 gram gegrild spek
Kipkrokantschnitzels
4 halen 3 betalen
Franse filetlapjes
100 gram (magere filetlapjes gevuld met kruidenboter)
€ 1.49
Eigen fabrikaat
Gehaktballetjes in tomatensaus 500 gram €
5,25
Mooi weer, dan gezellig barbecuen! Wij hebben voor u een uitgebreid assortiment fijn vlees en spiesen.
Aanbiedingen geldig van donderdag 8 t/m zaterdag 10 mei
Vrijdag 30 mei vanaf 19.30 uur
Ladiesnight in de Schepenbank te Oirsbeek Een gezellige avond speciaal voor de dames Met spetterende modeshow van Big und Chic, Shoeby Fashion, Shine2shine en Ja ik wil bruidsmode gala- en avondjurken Schoenen, tassen en sieraden En dat alles geshowd door Oirsbeekse modellen Diverse stands, o.a. kleding, sieraden, schoenen en tassen Olien en kruiden, woondecoraties en bloemdecoraties Behandelingen door kappers, schoonheidsspecialiste en nagelstyliste
Wegkruisen zijn niet alléén ‘iets’ van vroeger. Kijk maar eens in de wegberm of kruising waar een dierbare is verongelukt en waar ter plaatse een klein memorieongeluk kruisje wordt geplaatst om toch maar niet te vergeten,dat het hier was waar….. Van het mooiste wegkruis in Amstenrade ontbrak al jaren lang de mooie houten corpus, crucifix. Inwoners keken met lede ogen, hoe het corpus beschadigd werd door ‘stoere’ hangjongeren. Ellie en Piet Holtus † namen het, God zij dank, in bescherming. Zij demonteerden het en hingen er ‘zolang’ een
een ‘Vaderonzer’ kènt gee koad … baat ’t neet… ’t sjaad oog neet… Heemkunde over Amstenrade staat uitvoerig beschreven in de boekjes Austroa… Vreuger I en II. Verkrijgbaar bij Drukkerij van Breugeloffset en tabakszaak Twan Senden te Amstenrade.
Twee helderzienden en spetterende optredens Voor alle dames een zeer goed gevulde goodiebag En een tombola met schitterende prijzen Een avond die je niet wil missen Kaarten a 10 euro zijn te koop bij: Aan de Mert Oirsbeek - Big und Chic Oirsbeek Hahn en Roberts Amstenrade en Sfeer en chique Brunssum
al meer dan
Namens de stichting Thieske van Austroa No
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Goed Nieuws - 7 mei 2014
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
Vrijdag 16 mei: 18.30: Rozenkrans. 19.00: Eucharistieviering: Voor de parochie. Zaterdag 17 mei: 18.30: Rozenkrans. 19.00: Geen Eucharistieviering.
PAROCHIEBERICHTEN:
www.kerkoirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek tel.: 046-44 21 233 Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: J.Th.G.M. Deriks tel.: 046-44 21 233 e-mail: th.deriks@gmail.com Assistent: Pater J.G.A. Hoedemakers smm adres: Geleenstraat 56 - 6155 ND Puth tel.: 046-4431260 Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek
LITURGIE: Zondag 11 mei: 10.30: Rozenkransgebed in de kerk. 11.00 uur: Vierde zondag van Pasen: Motormis: Eucharistieviering met zegening van de helmen aansluitend zegening van de motoren. Deze dienst wordt opgeluisterd door Chantez. Jaardienst voor: - Peter Kuipers; - Hub en Mia de la Haye-Schoonbrood; - Ouders Jan en Maria Douven-Haenen en tevens voor zoon Wil en Karl Engstfeld; - Harry Offermans; H. Mis voor: - de overleden ouders Verhooren-Jeurissen; - Jan Adema en Ciska Adema-Sijstermans v.w. moederdag; - overleden ouders Vossen-Goossens en overleden familieleden. Maandag 12 mei: 18.30: Rozenkrans. 19.00: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 13 mei: H. Servatius. 18.30: Rozenkrans. 19.00: Eucharistieviering: Z.E.H. Jan Kuipers en zus Maria. Woensdag 14 mei: H. Mattias. 18.30: Rozenkrans. 19.00: Eucharistieviering: Anna Maria Debije. Donderdag 15 mei: 18.30: Rozenkrans. 19.00: GEEN Eucharistieviering.
OVERLEDEN: Op 23 april overleed onze parochiaan Peter Severens in de leeftijd van 78 jaar. Wij hebben als geloofsgemeenschap op 29 april voor het laatst afscheid van hem genomen vanuit onze parochiekerk en hem op onze begraafplaats te rusten gelegd bij zijn geliefde echtgenote, Ankie Severens-Rappard. Moge hij, nu zijn aardse leven voltooid is, rusten in vrede. ‘MOTORMIS’: Op zondag 11 mei wordt de inmiddels traditionele motormis gevierd in onze parochiekerk. Tijdens deze viering zullen de helmen gezegend worden van de aanwezige motorrijders en na een rondrit door het dorp zullen alle motoren worden gezegend. De zegen die daarmee op de helmen en motoren rust is bedoeld voor hen die deze helmen dragen en die deze motoren besturen! Dat zij, waar zij ook gaan en onder alle omstandigheden, Gods nabijheid, bescherming en zegen mogen ervaren. God is een God van mensen en gaat met ons mee waarheen wij gaan. Nooit ben je als mens alleen, of sta je er in het leven helemaal alleen voor. Het is goed daar zo nu en dan eens uitdrukkelijk bij stil te staan en God uit te nodigen met ons mee te gaan. Daarom beginnen we met het samen komen in het huis van God. Wij komen daar samen waar Hij zijn woonplaats heeft onder ons mensen. Niet om daar te blijven en ons niet meer te verroeren, maar juist om van daaruit in beweging te komen en op weg te gaan. Wanneer we onderweg zijn is het goed ons steeds bewust te zijn en te blijven dat wij als mens kind van God zijn en zijn zegen en bescherming genieten, maar ook, dat wij door wie we zijn en wat we doen getuigenis afleggen van wie we zijn. Door ons onderweg zijn, zijn we met elkaar verbonden, hoe verschillend we allemaal ook zijn. Want wij zijn allemaal onderweg! Moge die verbondenheid tussen mensen groeien zodat wij elkaar onderweg steeds beter leren herkennen en erkennen als kinderen van één en dezelfde Vader.
Pastoor L.M.R. Houben. DOOPSEL: Op zondag 11 mei wordt Max Lenssen door het Sacrament van het Doopsel opgenomen in de gemeenschap van de Kerk. Maar wat houdt die gemeenschap van de Kerk eigenlijk in? We kennen natuurlijk de parochie met de parochiekerk als centrale plaats van samenkomst. Daar wordt gedoopt, getrouwd en gerouwd en de Eucharistie gevierd. Daar komt de lokale geloofsgemeenschap samen. De gemeenschap van de Kerk strekt zich echter veel verder uit dan de grenzen van ruimte en tijd lijken aan te geven. Wie in een lokale geloofsgemeenschap wordt gedoopt behoort wereldwijd tot de Kerk! Overal waar je gedurende je leven terecht komt mag en kun je een beroep doen op die gemeenschap van gelovigen. Overal ter wereld hoor je er door je Doopsel bij. Maar zoals de gemeenschap van de Kerk zich niet beperkt in ruimte, zo beperkt ze zich ook niet in de tijd. Velen zijn ons in het geloof dat wij belijden voorgegaan en velen zullen ongetwijfeld nog volgen. Met al die mensen zijn en blijven wij verbonden.
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Als teken daarvan roepen wij tijdens de doopplechtigheid de voorspraak in van de heiligen. Mensen die ons zo in het geloof zijn voorgegaan dat zij ook voor ons vandaag een voorbeeld zijn van wat geloven in het leven van een mens kan betekenen. Het zijn mensen voor wie God niet slechts een rol speelde in hun leven, maar voor wie God de regisseur mocht zijn van hun bestaan. Zoals Jezus zelf zochten zij in alles de wil van God. Dat deden zij vanuit het diepe geloof dat wat God wil, goed is voor de mens. God wil ons geluk en niet ons ongeluk, ons heil en geen onheil, ons leven en niet de dood. Omdat Jezus die dood heeft overwonnen, zijn wij blijvend met hen die voor ons in Hem geloofden verbonden en zullen wij ook verbonden zijn met hen die na ons komen en ons in dat geloof volgen. De gemeenschap van de Kerk overschrijdt iedere grens van ruimte en tijd. In die gemeenschap heten wij Max van harte welkom en wensen hem toe dat hij de vrijheid van het kindschap Gods daar ten volle in zijn leven mag beleven en ervaren! Pastoor L.M.R. Houben.
BEREIKBAARHEID PASTOOR: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 10.00-12.00. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor zelf of via Thérèse 046-4421233. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963. In dringende gevallen: In overige dringende gevallen of als de koster van de week niet bereikbaar mocht zijn, kunt u Thérèse vrijwel altijd en overal mobiel bereiken onder nummer 06-571 69 540. Zij zal de pastoor dan waarschuwen. Als u de pastoor niet kunt bereiken, maar wel een priester nodig hebt, kunt u proberen contact op te nemen met pater Hoedemakers 046-4431260.
C.v. de Pótters
Hub Sijben (geen bestuurslid). emailadres secretariaat: Binnen het bestuur van c.v. de hjb.sijben@home.nl Pótters uit Puth heeft een be- tel. 046 443 2896 stuursmutatie plaatsgevonden. De samenstelling van het bestuur ziet er als volgt uit: weekbladgoednieuws.nl Voorzitter: Maurice Lenssen, penningmeester: Dean Cox, Mart Sijben en Marc Hassel bestuurslid, vorst: Jorijn Lenssen (geen bestuurslid) en secretaris:
Grandioos.
Setprijs
1998.-
Baltimore 3 + 2,5-zits bank Grandioos zitcomfort in soepel kwaliteitsleder.
Brunssummerstraat 23 • Schinveld • Tel. 045-5252670 Openingstijden: Dinsdag t/m Vrijdag van 9.00 tot 18.00. Zaterdag van 9.00 tot 16.00. Andere tijden op afspraak.
3000 m² Sfeervol Woon en Slaapcomfort
Goed Nieuws - 7 mei 2014
RegioBank Amstenrade
Clarinet Choir Schinveld
WENSKAARTEN
Op zaterdag 10 mei a.s. luistert een groep van Clarinet Choir Schinveld, om 19.00 uur, samen met enkele solisten, de H. Mis op in de Eligiuskerk te Schinveld. Dit bij de gelegenheid van de zeswekendienst van de heer Dré Diederen. De solisten zijn Annemie Vallino-Ravetta, mezzo sopraan, Elise Kleintjens, hobo en Eelco Dijkstra, trompet. Uitgevoerd wordt o.a. Largo van Händel, Gabriel’s Oboe van Morricone en De Steen van Bram Vermeulen. De muzikale leiding is in handen van Gerrit Hols.
WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,6% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993. Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang €. 50,00 op uw spaarrekening.
De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. DrukkerijUitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99
BOUWBEDRIJF LOUIS ALTHUIZEN
De vakman voor huis en erf louisalthuizen@gmail.com www.louisalthuizen.nl 06-32057717
TE HUUR OIRSBEEK Nog enkele m² winkelruimte, atelier, showroom of kantoor. Vanaf € 250/mnd. Ruime parkeergelegenheid. tel. 06-53941182
SCHRIFTEN
Bij ons verkrijgbaar: 10 A4 lijntjesschriften voor € 1.95 Drukkerij van Breugeloffset Oirsbeek
LIJFRENTE
Vervalt uw lijfrentepolis of wilt u uw lijfrentepolis overzetten naar lijfrente banksparen? Bij ons krijgt u uitstekende rente percentages. Hoger als ABN AMRO / RABO / ING ! kijk op www.regiobank.nl of www.diboassurantien.nl Kosten: slechts €. 100,00 excl. B.t.w. John Didden RegioBank Amstenrade Parallelstraat 45, 6436 BN Tel. 046-4424993
(COMMUNIE-) FEEST 2014?
PARTY UNLIMITED GREVENBICHT! Super kwaliteit voor de laagste prijs. zeer groot assortiment! Luxe feesttenten, meubil., tap, koelk., verlichting, porsel, bestek, Nieuw! Disco springkussens, spellenpakketten, flipperkasten, airhockey, enz. Kortom, ... echt alles onder 1 dak voor uw feest! Bel 046-4812299 (7 dgn p.wk) of kijk op www.puv1.nl
Voetbalevents In de maand mei organiseert Ecsplore samen met v.v. Amstenrade twee gratis voetbal activiteiten, meer informatie over deze activiteiten en voor het inschrijfformulier kijk op www.ecsplore.nl Meiden Voetbaldag Op zaterdag 24 mei vindt de “vriendinnen voetbal dag” plaats op de voetbalvelden van V.V. Amstenrade. Tussen 16.00- 18.00 uur maak je kennis met verschillende speelse voetbal vormen. Deze middag is bedoeld voor meiden in de leeftijd van 6 t/m 16 jaar die al voetballen of juist kennis willen maken met deze snelst groeiende sport van Nederland. Neem gerust je vriendinnen, buurmeisjes of zus(je) mee, de meiden worden ingedeeld in leeftijdsgroepen. KNVB straatvoetbaltoernooi Op woensdag 28 mei om 14.00 uur organiseert Ecsplore het KNVB straatvoetbaltoernooi, ook dit vindt plaats op de voetbalvelden van v.v. Amstenrade. Vind jij het leuk om te voetballen en ben jij tussen de 10-13 jaar oud? Maak dan een team met 5 vriendjes of vriendinnetjes, trek je voetbalschoenen aan en ga de strijd aan. Speel tegen teams uit de gemeente Schinnen, stroom door naar de provinciefinale en maak kans om het beste straatvoetbalteam van Nederland te worden. Ieder team dient een begeleider mee te nemen van 18+ Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak
DAKBEDEKKINGEN Uw partner voor al uw voorkomende dakwerkzaamheden. Gratis offerte bij u thuis als het u schikt Dr. A. Kuyperstraat 72 • 6444 XT Brunssum • 045-5491470 • 06-51993320 info@uwdakonzezorg.nl • www.uwdakonzezorg.nl
Pedicure Praktijk Oirsbeek Angelica Dietrich
De praktijk is verhuisd naar de dorpskern van Oirsbeek,
Dorpstraat 108 • 6438 JX Oirsbeek
Als u voor kwaliteit en hygiëne kiest heten wij u van harte welkom op onze nieuwe locatie! Telefoon 06-40123329 Behandeling uitsluitend op afspraak
Het Groene Bolletje BV * tuinaanleg * bestrating * opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).
Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Bel voor een vrijblijvende offerte Voorste Bosweg 13 Schinveld Kees Thoen 06-24939332 E-mail: famthoen@ziggo.nl
Tip voor Moederdag Er zijn nog boekjes over Amstenrade te verkrijgen met verhalen en veel foto’s van en over Amstenrade vroeger. Austroa Vreuger I en II. Verkoopadressen zijn: Sigarenspeciaalzaak Twan Senden, Hoofdstraat 2A Amstenrade. Drukkerij Uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek
Mooi om te hebben, bijzonder om te krijgen.
Goed Nieuws - 7 mei 2014
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek
FEESTJE?
Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
NIEUW!
EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,0% (wijzigingen voorbehouden) Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984. Of loop eens binnen, RegioBank (Zelfstandig Adviseur TRIADE BV) Stationstraat 77 Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro.
B&N Glazenwassers
Gewoon uw ramen streeploos schoon, buiten én binnen! Ook voor rolluiken, afdaken en serres 06-472 584 22
Kasteel Hoensbroek Gratis exclusief bezoek aan Kasteel Hoensbroek tijdens de BankGiroLoterij MuseumMaandag op 19 mei 2014 Kasteel Hoensbroek neemt deel aan de MuseumMaandag op maandag 19 mei en organiseert een GRATIS en exclusief programma. Het programma is speciaal voor 65+-ers en voor de vrijwilligers van het Nationaal Ouderenfonds. Het aantal plaatsen is beperkt tot 100 gasten. MuseumMaandag in heel Nederland In totaal openen op maandag 19 mei meer dan twintig musea door heel Nederland gratis hun deuren. Deze MuseumMaandag wordt mogelijk gemaakt door de BankGiroLoterij. Op de landelijke Museum-Maandag wordt er voor de ouderen van Nederland een speciaal museaal programma georganiseerd (bijvoorbeeld rondleidingen, workshops en films).
Aan alle inwoners van de gemeente Schinnen Deze advertentie kan u alleen maar voordeel opleveren: lezen dus Op 12 mei 2014 wordt in de gemeente Schinnen gestart met een aanvulling op het bestaande (openbaar)vervoer middels de zogeheten WENSBUS. Alle, ja alle inwoners van de gemeente Schinnen kunnen hiervan gebruik maken zodat u, als u geen vervoer heeft en/ of moeilijk met de bestaande vervoersmogelijkheden aan het maatschappelijk samenlevingsgebeuren (activiteiten, bezoeken, winkelen, en dergelijke) kunt deelnemen, dan is er de WENSBUS die u naar eigen wens naar elk punt in de gemeente brengt waar u moet zijn!!! Er zijn twee mogelijkheden om van de WENSBUS gebruik te maken: 1) ‘s-morgens wordt elke werkdag tussen 8.00 en 12.00 uur een VASTE ROUTE gereden met vaste opstapplaatsen, vaste tijdstippen, e.d. in de diverse kerkdorpen/wijken.
Programma in Kasteel Hoensbroek Kasteel Hoensbroek in ZuidLimburg is een van de grootste en mooiste kastelen van het land. Dit enorme slot is een kasteelmuseum. Tijdens een bezoek gaat u terug in de tijd naar de middeleeuwen, de 17e en de 18e eeuw. Op MuseumMaandag 19 mei bezoekt u onder leiding van een deskundige gids de hoogtepunten van het kasteel zoals de keuken, de eetzaal en de slaapkamer. Tevens geniet u van een kopje koffie/thee en een stuk Limburgse vlaai. Daarnaast hoort en ziet u een exclusief voorproefje op de tentoonstelling “Lang Leve Lingerie” (te zien vanaf 4 juli 2014 tm. 3 mei 2015); kostuumdesigner Erna Siebens (o.a. bekend van Belgische televisie, studio 100 en theater) presenteert de bijzondere voordracht “Van String tot String”. Vooraf aanmelden verplicht Wilt u de MuseumMaandag in Kasteel Hoensbroek bezoeken? Inschrijven kan via www.museummaandag.nl/ouderenfonds. Let op: er zijn slechts 100 plaatsen beschikbaar. Vol is vol. Kasteel Hoensbroek, Klinkertstraat 118, Hoensbroek, 045 - 522 72 72.
2) voor vervoer ‘s-middags tussen 13.00 en 18.00 uur kunt u een AFSPRAAK maken en dan wordt u daar gebracht waar u in de gemeente Schinnen moet zijn . Voordat het project start wordt u nog uitgebreid geïnformeerd o.a. via Goed Nieuws over halteplaatsen in elk kerkdorp/wijk, tijdstippen, hoe afspraken te maken/ reserveren van ritten, enz. Tel. 06-460 27 610 Email: stichtingwensbusschinnen@gmail.com Bestuur van de Stichting WENSBUS
K. Mewissen Pres. Rooseveltstraat 22, 6451 BG Schinveld Tel.: (045) 525 48 44 Fax: (045) 527 43 12
BOUWMATERIALEN EN TEGELHANDEL
Showroom met 1000 soorten wand- en vloertegels * Vloertegels 60 x 60 cm vanaf € 17,50 m 2 * Wandtegels wit 30 x 60 cm vanaf € 19,95 m2 * Grote partijen metselstenen vanaf € 0.20 * Grote partijen sierbestrating 30 x 20 getrommeld en uitgewassen vanaf € 11.50 m² * Alle andere produkten voor de bouw
ALTIJD AANBIEDINGEN
WWW.MEWISSENBOUWMATERIALEN.NL
Contactinformatie
Vragen over zorg, Wmo, welzijn?” Loop eens binnen bij onze dorpskernteams.
Bezoekadres Gemeentehuis
Op dinsdagochtend van 10.00 – 12.00 uur in ‘de Dobbelsteyn’ in Doenrade
Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736
Op woensdagochtend van 09.00 – 12.00 uur in ‘de Tref Puth’ in Puth
Benoeming wethouders gemeente Schinnen Tijdens een speciale raadsvergadering op woensdag 30 april 2014 zijn de nieuwe wethouders van de gemeente Schinnen benoemd en beëdigd. Het college wordt hiermee gevormd, naast burgemeester de heer Link en gemeentesecretaris de heer Roelofs, door:
Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224 @infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844
Kijk voor verdere informatie op www.schinnen.nl
Algemeen telefoonnummer gemeente SCHINNEN:
14 046 LET OP:
Alleen deze vijf cijfers bellen
Algemene informatie Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Wilt u alles weten over natuur en landschapsontwikkeling? Ga dan naar www. schitterendschinnen.nl Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen
Jan Hermans (Vernieuwingsgroep)
Karel Wolff (Vernieuwingsgroep),
Het college krijgt hiermee één wethouder meer dan voorheen. De vier wethouders werken allen in deeltijd. Wegens de vrijgevallen raadszetels werden tijdens deze raadsvergadering ook de drie nieuwe raadsleden officieel benoemd en beëdigd door burgemees Frits Roberts ter Link. (Vernieuwingsgroep)
Roy van der Broek (CDA)
Peter Janssen (nieuw, CDA).
Wim Meens (CDA)
Lou Hayen (CDA)
“Blauwe zone” Raadhuisplein Amstenrade Het College van B&W heeft recent besloten op het Raadhuisplein te Amstenrade een aantal parkeervakken (27) aan te wijzen als tijdgebonden parkeerschijfzone. Dit moet het kortparkeren ter plaatse verbeteren, met name voor winkelend publiek. Welke vakken dit zijn is duidelijk af te lezen aan de blauwe markering en bebording. Binnen deze “blauwe zone” mag maximaal 2 uur worden geparkeerd. Hierbij moet een parkeerschijf worden getoond. Dit geldt op maandag t/m zaterdag van 9:00 tot 18:00. Op woensdag 7 mei geldt dit nieuwe parkeerregime.
Dodenherdenking in Schinnen 2014 Dit jaar stond de Dodenherdenking in het teken van ‘Vrijheid geef je door, in wederkerigheid’. De plechtigheid begon met een Heilige Mis in de dekanale kerk van Schinnen. Onder begeleiding van schutterij St. Michaël uit Doenrade vertrok het gezelschap naar het gemeentehuis. Daar werd bij het Centraal Vredesmonument een plechtige, ingetogen herdenking gehouden. De hele gemeenschap nam eraan deel: veteranen, verenigingen, schooljeugd, burgers en bestuurders. Lees het volledige artikel op www.schinnen.nl.
Uitnodiging
Starterslening bij de gemeente Schinnen
Een huis kopen lukt soms niet. Een starterslening kan uitkomst bieden. De naam zegt het al: de starterslening is bedoeld voor een eerste koophuis. Met zo’n lening wordt het verschil overbrugd tussen de prijs van het te kopen huis (inclusief bijkomende kosten) en het maximaal te lenen bedrag. De gemeente Schinnen wil het de starters op de woningmarkt hiermee gemakkelijker maken om in de gemeente een woning te kopen. ‘Het geeft starters op de woningmarkt een steuntje in de rug bij de aankoop van een eigen woning en daar weken we als gemeente graag aan mee’, aldus wethouder Karel Wolff. Wilt u meer weten? Kijk op www.schinnen.nl. Ook is een folder beschikbaar, waarin u kunt lezen welke voorwaarden precies gelden om in aanmerking te komen voor de starterslening. Daarnaast kunt u contact opnemen met de heer mr. Klaassen, sector Ontwikkeling & Beheer, telefoon 046-4439216, of via e-mail t.klaassen@schinnen.nl.
Woensdag 14 mei bijeenkomst horeca-ondernemers Heeft u zich al aangemeld? Dat kan nog tot en met 12 mei a.s. bij Tim Senden via t.senden@onderbanken.nl Meer informatie? Ga naar www.schinnen.nl.
Stemmen? Vergeet uw (of kopie van uw) identiteitsbewijs niet!
Op donderdag 22 mei 2014 staan de verkiezingen voor de leden van het Europees Parlement voor de deur. Om te stemmen moet u zich identificeren. Denkt u er dus aan (een kopie van) uw identiteitsbewijs mee te nemen. U moet ook (kopieën van) identiteitsbewijzen meebrengen van de kiezers die u een volmacht hebben gegeven namens hen te stemmen. Zonder uw identiteitsbewijs en dat van de volmachtgever, kunt u uw stem niet uitbrengen. Laat uw stem dus niet verloren gaan!
Kent u iemand die een lintje verdient?
Vraag dan een Koninklijke Onderscheiding aan voor 2015. Jaarlijks worden tijdens de traditionele Lintjesregen burgers gedecoreerd die een bijzondere plaats innemen in onze samenleving. Het is steeds een bijzonder feestelijke gebeurtenis, niet alleen voor de gedecoreerden, maar ook voor hun families en vrienden én de organisaties waar zij voor werken. De voorstellen voor de Lintjesregen 2014 moeten vóór 1 juli 2014 zijn ingediend. Meer informatie over de criteria waaraan een aanvraag moet voldoen vindt u op www.lintjes.nl. Op www.schinnen.nl vindt u het formulier om een lintje aan te vragen. U kunt ook contact opnemen met de kabinetsecretaresse mevrouw C. Pilet, via 046-443 9286 of via c.pilet@schinnen.nl.
Wanneer: donderdag 15 mei 2014 Hoe laat: 16:00-18:00 Locatie: Rector Raevenhuis, Bergstraat 80 6174 RT Sweikhuizen Tel: 046-4434062 Een paar weken geleden hebben we de tweede Open Koffie georganiseerd voor alle burgers, professionals, vrijwilligers, verenigingen en andere partijen, betrokken bij de gemeente Schinnen. Donderdag 15 mei wordt de derde Open Koffie georganiseerd. Vorige keer hebben we korte presentaties gehad van een aantal partijen, hetgeen goed bevallen is. Het programma van 15 mei zal een vervolg hierop zijn. Enerzijds weer in de vorm van een aantal presentaties en anderzijds in de vorm van themagesprekken in kleiner verband. Rond de klok van 17:00 uur zal de gemeente iets vertellen over de structuur en hoe e.e,a. geregeld is onder de portefeuillehouders (ca. 30 minuten). De portefeuillehouders zijn: coördinerend wethouder decentralisatie, Roy van der Broek, decentralisatie Wmo, Karel Wolff en decentralisatie Jeugdzorg Peter Janssen. De gemeente heeft laten weten dat zij het nuttig achten en zeer op prijs stellen als alle samenwerkende partners binnen de gemeente Schinnen aanwezig zijn. Uiteraard blijft er voldoende ruimte over voor informele contacten onder het genot van een hapje en een drankje. Voor de aanvang van de Open Koffie zijn we weer op zoek naar een aantal andere partijen die zich willen presenteren. Voelt u zich uitgedaagd om kort en krachtig te vertellen over wat u als burger, vereniging, professional, vrijwilliger of instantie heeft te bieden aan de inwoners van Schinnen, meldt dit dan bij Silvano Cima (s.cima@novizorg.nl ) vóór 9 mei. Tot 15 mei bij Rector Raevenhuis in Sweikhuizen. Henk Bego, hbego@piw.nl 06-30090185 Kim Hennissen, k.hennissen@novizorg.nl 06-10658977 Silvano Cima, s.cima@novizorg.nl 06-13972562 Esther Limpens, esther.limpens@ozodoeikmee.nl 06-10977508
Gemeente gaat Drank- en horecawet controleren
De gemeente Schinnen heeft externe Bijzondere Opsporingsambtenaren (BOA’s) ingehuurd voor de controle en handhaving van de Drank- en horecawet. De handhaving van deze wet is door de landelijke overheid ondergebracht bij de gemeente. De controleurs gaan vooralsnog onherkenbaar op pad bij diverse bedrijven waar alcohol verkocht en/of geschonken wordt. Hierbij moet men denken aan café’s, sportkantines, cafetaria’s, jongerencentra, sportwedstrijden en supermarkten. De BOA’s letten vooral op het verstrekken van alcoholhoudende drank aan jeugdigen jonger dan 18 jaar. De BOA’s zijn naast de Drank- en horecawet ook bevoegd op om te treden tegen het niet opruimen van hondenpoep, parkeren in een blauwe zone, afvalstortingen e.d. BOA’s kunnen verbaliserend optreden.
Inzameling snoeiafval.
In week 21 (19 mei – 23 mei) wordt het snoeiafval aan huis opgehaald. Het inzamelschema kunt u vinden op de afvalkalender, alsmede op onze website www.schinnen.nl. Om de inzameling op een goede en ordelijke wijze te laten verlopen vragen wij u rekening te houden met de volgende voorwaarden: • Het snoeiafval dient op tijd (uiterlijk 07.30 uur) op een voor de inzameldienst dui- delijk zichtbare plaats te worden aangeboden. • De aan te bieden hoeveelheid mag maximaal 2m3 bedragen. • Het snoeiafval dient in handzame pakketjes te worden gebundeld. • Het snoeiafval mag niet in plastic worden verpakt. • Het snoeiafval mag niet te grof zijn (duimdik) en niet langer dan 1,5 mtr. zijn. Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo
Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Grachtstraat 1, Oirsbeek
Realilseren van mindervaliden-
28-04-2014
toilet en vernieuwen gedeelte
van het dak (Schepenbank) Haagstraat te Merkelbeek
Ophogen gronden met
28-04-2014
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
Thull 33 Schinnen
Vestigen praktijkruimte
01-05-2014
(kadastraal bekend gemeente Oirsbeek sectie C nr. 1234)
agrarische bestemming
Verleende vergunningen
De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via
“bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Gratis advocatenspreekuur
Moederdag concert
Iedere woensdag vindt van 14:00 uur tot 15:30 uur een gratis advocatenspreekuur plaats in de bibliotheek in Merkelbeek. Mr. Poelman, zelf wonende te Merkelbeek, beantwoordt al uw juridische vragen. Meld u even van tevoren aan via 046-4428505.
De jeugd van de voetbalcombinatie DoenradePuthJabeek is verrast met een prachtig voetbalgoal spandoek! Wil je ook eens proberen te scoren, dan ben je van harte welkom. Bezoek de site van de voetbalclub voor meer informatie www.VVdoenrade.nl
Te koop:
Airco’s vanaf € 955,- incl. montage zie www.acl-airco.nl of bel 06-12668010
RAvi Ook voorJANSSEN luchtverwarming - onderhoud aan airco’s
Ravi JANSSEN
at mijn het kwebbelen niet kan laten. RAvi JANSSEN TE HUUR Petekind van Eengezinswoning te huur in ik julliePuth. latenInstapklaar, weten Hellenbrand Recent zijn berichten in de media Merel 4 slaap- & Leon Bosch verschenen dat er een akkoord zou 06-10469465 hij Ravi kamers, zal gaan heten. zijn over het AWACS compensatieDakwerk - Dakkapel - Dakraam Timmerwerk - plafonds - Vlizotrap
Verbouwingen
bos. Deze berichtgeving geeft het college van burgemeester en wethouders aanleiding het volgende op te merken.
ind van Wil je Ravi zien? l Hellenbrand & Leon Bosch Bel dan even anders slaapt hij misschien. Bouwservice Op 28 april jl. heeft de gemeen046-850 51 85 te een e-mail ontvangen van de
LRO
Bel: 06-51104436
alro-bouwservice@zonnet.nl
je Ravi zien? Robslaapt Wijnen dan even anders hij misschien. Naaimachines 850 51 85 Munstergeleen
Reparatie alle merken naaimachines o.a. • • • • •
Pfaff Bernina Singer Lewenstein Husqvarna
Met vooraf prijsopgave en garantie:
06-5393 6808
A C L
AIRCOMFORT LIMBURG
iS GEBOREN
Koor New Generation onder leiding van Ilona Smeets-Schouten zal op zaterdag 10 mei een gedeelte van haar jubileumshow “Music is de wereldtaal” ten gehore breng in gemeenschapshuis “de Henkhof” in Merkelbeek. Op deze reis zullen zij worden vergezeld door een eigen combo en regisseur Wiel Mulders, KAPSALON KNIPS ZE die de liederen op een theatrale manier met elkaar verbindt. Tijdens Dorpstraat 62 Oirsbeek deze show kunt u ook genieten van Tel. 06-16390218. het PIM trio. (Pamela, Ingrid en www.kapsalonknipsze.nl Marjon Holleman). Zij zullen europa’s grootste Angklung bespelen. (Een angkloeng TE KOOP Zomerbloeiers, perkplanten en of angklung is een Indonesisch potgrond. Cremers, Bingel-ra- muziekinstrument gemaakt van derweg 18, 6454 AD Jabeek. bamboe). Verder zal het zangver046-442 87 17 eniging Oranje uit Schinveld o.l.v. Anton Kropivsek haar medewerking aan dit concert verlenen. WOLFFS Het concert begint om 19.00 uur DAKBEDEKKING entree voor deze avond is Omdat mijn broertje nogennietdekan praten HOENSBROEK gratis. Een vrije gave is natuurlijk Uw specialist in platte daken.niet altijd en ik het kwebbelen kan laten. welkom. Ook uw adres voor dakgoten, boeiboorden en schoorstenen. Wil ik jullie laten weten In de maand mei 15% voorjaarskorting. dat hij Ravi zal gaan heten. Geen voorrijkosten. www.wolffsdakbedekking.nl 045-8508073/ 06-31764991 broertje nog niet kan praten
is geboren op 25 april 2014 om 13.42 uur weegt 3760 gram en is 49 cm lang
is geboren op 25 ouders april 2014 De trotse en zus: om 13.42 uurMegan Janssen Richard, Shelly en weegt 3760 gramHC Oirsbeek. Oirsbekerweg 18 - 6438 en is 49 cm lang
Dienst Landelijk Gebied met de mededeling dat er een contract is getekend tussen het Ministerie van Defensie en een particulier inzake De trotse ouders en zus: een grondtransactie. www.ruitercentrumdaalderhof.nl Shelly en Megan Janssen Deze grondtransactieRichard, is één van de elementen die noodzakelijk zijn Oirsbekerweg 18 - 6438 HC Oirsbeek. om het AWACS compensatiebos Adviseurs/specialisten te realiseren. Over de exacte voorjaar waarden waaronder deze grondop dakgebied transactie is afgesloten, is nog niet met het college gecommuniceerd. Tevens is niet bekend of een aantal door het college gestelde aanvul• Panne- en platte daken • Zinkwerken lende voorwaarden met betrekking • Boeiboordbekleding • Schoorsteenrenovaties tot het realiseren van additionele • Isolaties • Reparaties/onderhoud/lekkages natuur, worden ingevuld. Kortom er bestaat nog veel onduidelijkheid. Gratis dak-inspectie Het college acht nader overleg met Tel. 045 - 525 15 58 het ministerie van Defensie en de Dienst Landelijk Gebied daarom Brunssum noodzakelijk. Het college zal dit overleg op korte termijn entameren. www.wimhermsen.nl
paard- en ponyrijden 36
Hermsen dak
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Schutterij “St. Joseph” Sweykhuizen Zondag 27 april j.l. opende schutterij “St. Joseph” Sweykhuizen haar nieuwe clubgebouw en tevens vond het koningsvogelschieten plaats. Om 13.00 uur verzamelden de schutters bij café Boyens om daarna de huidige koning aan huis af te halen. Bij aankomst op het schietterrein werd eerst een groepsfoto gemaakt. Ca. 14.10 uur stelden de schutters zich op voor de openingsceremonie. Allereerst heette de voorzitter iedereen van harte welkom en bedankte iedereen die het mogelijk had gemaakt om dit clubgebouw te realiseren. Speciaal werden de vrijwilligers van de schutterij bedankt voor hun inzet de afgelopen 2 jaar. Hierna gaf hij het woord aan burgemeester Link voor de opening. De burgemeester memoreerde nogmaals hoe belangrijk vrijwilligers zijn in het verenigingsleven. Hierna verrichte hij de opening middels het doorknippen van een rood-wit-blauw lint. Na deze handeling was de burgemeester nog niet klaar. Peter van Lent werd verrast met een Koninklijke
SjepeDisco Lente in je bol 10 mei 2014 | vanaf 19.30 tot 23.00 uur Voor leerlingen van het voortgezet speciaal onderwijs en mensen met een verstandelijke beperking leuke muziek | super dj’s | hapjes gezellige locatie | samen dansen en kletsen entree â‚ 2,50 | 1 begeleider p.p. gratis toegang ID kaart verplicht | vooraf aanmelden mogelijk via website www.schepenbankoirsbeek.nl/ sjependisco SjepeDisco is een nieuw initiatief van Stichting Jeugd- en Jongerenwerk Oirsbeek voor leerlingen van het voortgezet speciaal onderwijs en mensen met een verstandelijke beperking. De disco avonden vinden een 4-tal keer verspreid over het jaar plaats. Hou de website in de gaten voor de eerstvolgende SjepeDisco.
Ralph Naebers
meubelstoffeerderij
40 jaar vakmanschap, ervaring, kwaliteit en service Enorme stoffen en leer collectie. Antiek, klassiek, modern en trendy. Deskundig advies in onze showroom of bij u thuis. U bent van harte welkom.
Onderscheiding en werd benoemd als lid van Oranje Nassau.Hierna begon het koningsvogelschieten. Jan Dols, de huidige koning, kon Jos ter Haar onttronen als keizer. Maar er waren nog enkele kapers op de kust voor de koningstitel. Maar het was toch, de huidige keizer, Jos ter Haar die het laatste schot verrichtte waardoor de plaat naar beneden viel. Jos was ontzettend blij en ontroerd (zie foto) dat hij de keizerstitel veilig had gesteld.
Rommelmarkt Op 25 mei grote van-kelder-totzoldermarkt Bovenste Puth in Puth van 10.00 tot 17.00 uur. Entree 1 euro.
Donatusstraat 2a 6361 TR Nuth Te l . 0 4 5 - 5 2 4 1 2 5 9
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis!
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl 06-53335534 www.josroberts.nl info@josroberts.nl www.josroberts.nl
Gewichtsproblemen?
Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt
G. Hecht - v. Dongen
gedipl. gewichtsconsulente
Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum
vergoeding door diverse ziekenfondsen
De allround kapsalon voor dames, heren en kinderen. Ons team bestaande uit enthousiaste, vakkundige haarstylisten zorgen voor kwaliteit en persoonlijk advies in een ontspannen en gezellige sfeer.
V.a. 20 mei weer op dinsdag geopend Ma Di, wo, do Vr Za
Openingstijden: gesloten 9.00 - 18.00 uur 9.00 - 20.00 uur 8.00 - 14.00 uur
... wij staan voor u klaar.
Ons doel is uw tevredenheid! Nagelbeek 2 • 6365 EK Schinnen • Tel.: +31 (0)46-4433528
Goed Nieuws - 7 mei 2014
TE KOOP
Verse aardbeien. Boerderij Vossen, Hagendoornweg 7 Oirsbeek
Kwekerij Rob Hendriks
Groot assortiment perkplanten o.a. geraniums in meer dan 30 kleuren vanaf € 1,00 per stuk. Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00 17.00 uur Julianastraat 43 Schinveld Telefoon 06-38419379
GEVRAAGD
Wilt u? Een extra inkomen opbouwen? Uw eigen werktijd indelen? Persoonlijke groei? Werken met mensen? Bent u? Een doorzetten? Iemand die open staat voor iets nieuws? Bel dan 0648592466 voor info over onze verdienmogelijkheden.
Dagactiviteiten Soos Schepenbank Het is nu een jaar geleden, dat de “hoeskamer” van Oirsbeek gestart is met dagactiviteiten. Een geslaagde activiteit van de dagactiviteiten is de SOOS-wandeling die iedere donderdag om 10.30 uur vanaf de Schepenbank van start gaat. Reden temeer om op 1 mei de eerste wandeltrofee uit te reiken, te weten een voucher voor een 3D-beeldje bestemd voor een De eerste wandeltrofee Soos Foto: Maja Mars Marspromotion wandelaar uit de groep. Voor deze eerste keer kwam de eer toe aan dhr. Jo Lintzen, Aankomst tussen 12.00 en 13.00 uur. Voorgerechten en nagerechten in buffetvorm. medeoprichter en trouwe deelneAspergesoep en hoofdgerechten (3 keuze) worden uitgeserveerd. mer van de wandelgroep. De Prijs voor volwassen € 27,50 kinderen € 13,75 wandeltrofee werd uitgereikt door Graag reserveren en vermelden voor de brunch de wethouder dhr. Jan Hermans, verantwoor-elijk voor de nieuw aangelegde wandelpaden in de met vis en vlees, groenten, brood en aardappelen en nagerecht gemeente Schinnen. € 27,50 p.p. Graag vermelden bij de reservering
Moederdagbrunch 11 mei
Vaderdag luxe barbecue 15 juni
CURSUS FRANS
Voor beginners, gevorderden of conversatie. Bijles Frans ook mogelijk. Info: 046-4513571
AB Klusservice.
Badkamer en toiletrenovatie. Tel. 06-34770267
CURSUS ”Wat is goed voor mij?” Ons (energie)systeem reageert voortdurend aan de prikkels om ons heen, ook aan wat we eten, drinken, aan de kleur en het licht waar wij aan blootgesteld worden. Leer testen wat goed voor u is door middel van: - De PENDEL. 24/5 & 25/5. EM straling. Bovis. Voeding. - De WICHELROEDE. 21/6 & 22/6. Soort stralingen. Oefenen in de natuur. - De BIOTENSOR. 16/8 & 17/8. Kleuren. Chakra\’s. Voor meer info: A.M. Seller Calpena. Tel. 0615493907 of www.amanecer.eu
Schinnen NVC Zaterdag 10 mei 17.00: Einighausen - Schinnen NVC Verzamelen om 16.00 uur bij Café ‘t Schöpke, Nagelbeek Schinnen.
OPROEP KVW 2014
Boerderij restaurant en Brasserie bie de Sjuut Dorpsstraat 74 Schinnen. Tel.046-4431767 Meer informatie: www.sjuut.nl info@sjuut.nl
LEIDERS: Op vrijdag 16 mei 2014 om 20.00 uur vindt het inschrijven in de Schepenbank plaats voor de leiders en groentjes die mee willen doen aan KVW 2014. KINDEREN: Op woensdag 21 mei 2014 tussen 19.00 en 20.30 uur vindt het inschrijven in de Schepenbank plaats voor de kinderen. Bovenstaande zijn de enige data dat de mogelijkheid er is om in te schrijven!.
Graag wil ik iedereen heel hartelijk danken voor de vele en mooie felicitaties voor mijn koninklijke onderscheiding. Dat de Koning het heeft behaagd om mij lid te maken in de Orde van Oranje Nassau heeft mij met trots vervuld. De Burgemeester in de achtertuin gebeurt niet dagelijks. De verrassing was mega. Ik hoop nog vele jaren mijn maatschappelijke vrijwilligersactiviteiten in goede gezondheid voort te kunnen zetten. In het bijzonder dank ik mijn lieve vrouw Hélène en geweldige dochters Melanie en Isabelle, die minstens zoveel bijgedragen hebben. Dank ook aan degenen die het initiatief hebben genomen om mij voor te dragen. Ik begrijp inmiddels hoe ingewikkeld dat is en hoe streng getoetst wordt. Sjiek, sjiek, allemaal sjiek dat ik dat mag meemaken. Last, but not least dank aan de schutterij St. Michaël en de fanfare St. Cecilia uit Doenrade voor de prachtige serenade. Van stoppen op het hoogtepunt zal geen sprake zijn. Ik zal me blijven inzetten voor (mede)mens en maatschappij en voor de Vastelaovend in het bijzonder. Hoe heerlijk kan ik genieten van mensen die genieten..... Wim Jennes Lid in de Orde van Oranje Nassau
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Scouting Schinnen BEVERS Ben jij tussen de 5 en 7 jaar? Vind je het leuk om iedere week iets leuks te doen en lekker buiten te spelen? Kom dan bij de bevers van Scouting Schinnen! Hier doe je allemaal spannende dingen met kinderen die even oud zijn als jij. De kinderen van 5 tot en met 7 jaar worden bij Scouting bevers genoemd. Bij de bevers ligt de nadruk op het spelen in de natuur. Ze doen samen met andere kinderen leuke spelletjes in een veilige omgeving. Zo leren ze spelenderwijs samen te werken onder leiding van deskundige vrijwilligers. De bevers spelen in het thema Hotsjietonia en gebruiken hierbij hun fantasie. Dit draagt bij aan de ontwikkeling van de kinderen. De bevers hebben elke zaterdag van 10:00 - 12:00 uur opkomst.
WELPEN/KABOUTERS Ben jij tussen de 7 en 11 jaar? Vind je het leuk om iedere week iets spannends te doen met andere kinderen van jouw leeftijd? Kom bij de kabouters of welpen en speel mee in! De kinderen van 7 tot en met 11 jaar spelen in de jungle. Samen met de figuren uit het Jungleboek beleven ze de spannendste avonturen. Bij het spelen aan de hand van een thema gebruiken de kabouters (meisjes) en welpen (jongens) hun fantasie en dit draagt bij aan de ontwikkeling van kinderen. Dit alles ge-beurt onder leiding van deskundige vrijwilligers. We hebben opkomst elke zaterdagochtend van 10.00 - 12.00 uur.
Lever uw oude frituurvet in en steun scouting Schinnen!
Lever uw oude frituurvet in bij scouting! Zo steunt u ons met onze vette actie. De gele container staat tijdens opkomsten voor de deur van het scoutinggebouw. Het vet kan in een gesloten verpakking in de container gedaan worden. Voor elke volle container ontvangen wij een bijdrage, zo steunt u niet alleen ons, maar zijn we ook nog goed bezig voor het milieu!
De container is aanwezig op vrijdagen van 19.00 – 21.00 uur en op zaterdagen van 10.00 – 12.00 uur. Scouting Schinnen Burgemeester Pijlstraat 1-b 6365 CG Schinnen www.scoutingschinnen.nl
Gratis Prijsopgave
Adveo Zaterdag 10 mei veteranen 17.00: Doenrade - Adveo Zondag 11 mei 11.00: Adveo 4 - BSV Limb. 6
Woonwens of hypotheek vragen?
Nuth (Stationstraat 171) en Gulpen (Dorpsstraat 34). Onze adviseurs staan van 18.00 tot 20.00 uur voor u klaar en geven u graag inzicht in uw financiële mogelijkheden. De inloopavond is vrijblijvend en aanmelden is niet nodig.
www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
Loop eens binnen op 15 mei.
Donderdag 15 mei 2014 inloopavond bij onze kantoren in:
Samen sterker
Radio en TV service Gebr. LINSSEN
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Belaef de Boekkeriejesj in Schinnen en Geleen Doet u ook mee? Sjtichting Genealogiek Sjènne organiseert, in samenwerking met de Cultuurhistorische Vereniging Graaf d’Arberg Elsloo en de Alfa Bierbrouwerij, op 28 september 2014 een cultuurhistorische beleving rondom het thema Bokkerijders. De huidige gemeente Schinnen vormde in de 18e Eeuw één van de centra van dit georganiseerd bendewezen. Nu de vier Bokkerijdersroutes zijn gerealiseerd, treft een stuurgroep momenteel voorbereidingen voor dit cultuurhistorisch spektakel.Op in totaal negen locaties wordt onder meer het leven, de rechtsvervolging en de executie van de Bokkerijders uit Schinnen, Geleen en Spaubeek tot historische markt plaats. Uiteraard kan de bezoeker - op drie van deze hoofdlocaties - genieten van muziek en gerechten uit de tijd dat de Bokkerijders binnen onze streek actief waren. Het organiseren van deze cultuurhistorische beleving kost veel geld en Sjtichting Genealogiek Sjènne heeft als voorwaarde gesteld, dat voldoende financiële middelen aanwezig moeten zijn vooraleer dit festival
SVO Nieuws SVO meisjesselectie in actie. Komend weekend vinden in Brunssum de toestelfinales plaats van het LK damesturnen. SVO komt met maar liefst 8 turnsters op een of meerdere toestellen in actie en zullen door goed te turnen, proberen een ere-plaats te behalen. Bij Instap D1 heeft Britt Veugelers zich geplaatst voor de Distrikstfinale in Asten. De meisjesselecties hebben deze meivakantie dan ook nog 2 extra trainingen om de puntjes op de i te zetten en iedereen goed voor te bereiden.
Versterking gezocht Biljartvereniging Pot Black Doenrade zoekt versterking voor een biljartteam interesse: 0464421144/0625204481
Het vertrouwde adres voor: Top occasions alle merken Brom-mobielen Reparatie en onderhoud Schade herstel APK keuring Schokdempers Banden etc.
Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl
tot uitvoering komt. Lukt dit niet voor 28 september van dit jaar, schuift het festival door naar mei 2015. Bovendien zoeken wij vrijwilligers voor zowel de toneeluitvoeringen, het bemensen van de eet- en drinkgelegenheden en andere hand- en spandiensten. Standwerkers voor de historische markt kunnen zich aanmelden. Bent u geïnteresseerd om aan dit cultuurhistorisch spektakel mee te werken, stuur dan een mail naar: secretariaat@sjtigs.eu. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Frits Schoonbrood, voorzitter van Sjtichting Genealogiek Sjènne. Zijn telefoonnummer is: (046) 443 36 86. We maken er met z’n allen een echte belevenis voor onze streek van.
De Schinvelder Hoeve HOTEL ▪ RESTAURANT ▪ BISTRO ▪ FEEST ▪ BUSINESS
Zondag 11 mei worden alle moeders in het zonnetje gezet! Met een versje, ontbijt op bed, een bos bloemen of met ons heerlijk verwenarrangement.
Speciaal voor Moederdag: € 20,00 p.p. Kinderen 6 t/m 12 jaar: € 10,00. Tot 6 jaar gratis. U kunt telefonisch uw tafel reserveren. 045-5272829 Brunssummerstraat 65 ▪ 6451 CR Schinveld ▪ tel:045-5272829 info@schinvelderhoeve.nl▪ www.schinvelderhoeve.nl
van Goud, Zilver en Plat p o o ina Ink
`t Gouden Huisje
De beste prijs voor al uw goud Wij kopen alle voorwerpen van edelmetaal, zoals sieraden, munten, tandgoud etc. ( kapot geen bezwaar )
Contante betaling
Kom gerust langs voor een vrijblijvend advies Geldig legitimatiebewijs verplicht Heilige Geeststraat 7 6041 GB Roermond Tel. 0475-333356
Raadhuisstraat 18 6161 GD Geleen Tel. 046-4106103 www.tgoudenhuisje.nl
Goed Nieuws - 7 mei 2014
Jeugd Doenrade Puth
Jabeek D1 Woensdag 14 mei 19.00; Gr. Ster MD1 - Doen. Puth/Jabeek MD1 1/2 finale Zaterdag 10 mei beker 15.00: Geleen Z. B3 - RKDFC/ 18.30: Sittard F3 - DoenPuth Doen.Puth B1 F1 14.00: Doen.Puth/RKDFC C1 Schinveld C1 TE HUUR 11.30: RKDFC/Doen.Puth C2 - Per 1 augustus 2014 in SchinSusteren C3 nen. Bovenwoning, 2 slpkmrs. 12.30: Doen.Puth/Jabeek MC1 Voor 1 of 2 werkende perso- Caesar.Vos. GSV MC1 nen. Géén huisdieren. Tel. 12.15: Haslou D2 - Doen.Puth/ 046-4431368 Jabeek D2 10.30: Doen.Puth/Jabeek MD1 - Abdissenbosch MD1 10.15: LHC E1 - Doen.Puth/ Jabeek E1 10.00: De Ster E3 - Doen.Puth/ Jabeek E3 10.30: DoenPuth F1 - Sp. Sittard F1 10.00: Jabeek/Doen.Puth F3 Het weekblad dient uiterlijk Amstenrade F2 woensdagavond bezorgd te 9.30: Doen.Puth MP1/MP2 zijn. Is dit niet het geval of SVM MP1/MP2 Maandag 12 mei krijgt u Goed Nieuws niet of 18.45: Doen.Puth/Jabeek E2 onregelmatig bezorgd bel dan ST. SVE/GVCG E1 Dinsdag 13 mei 046-442 14 99 19.00: Sittard D1 - Doen.Puth/
Manege Houben Paard- en ponyrijden op niveau 06 - 229 99 223
www.stalhouben.nl
Moederdag! Ook dit jaar hebben wij weer leuke kado’s voor moeder. Een bloemetje, bonbons, voorjaarsplantjes, of een mandje met heerlijke Schinnense streekproducten. Kortom wij zijn het juiste adres voor Moederdag!
Tevens zaterdag 10 mei 10% korting op alle kado artikelen voor Moederdag (m.u.v. snijbloemen en streekproducten!)
Frans Diederen Kerkweg 165 Puth. Tel. 046 4435001
Maandag 12 mei zijn wij de gehele dag gesloten.
Nieuw in Sweikhuizen...!
Goede granen, desem, passie, puur en Limburgs.
Elke vrijdag grillen we voor U Heerlijke Haantjes, Hanebouten, Drumsticks, Spare ribs, Spek en Hammetjes.
waar brood en vlaaien gemaakt worden van lokaal Kollenberger spelt.
Op de markt in Oirsbeek
Openingstijden: Donderdag tot en met Zondag van 8.00 uur tot 14.00 uur.
10.00 – 17.00 uur
Adres: Kerkstraat 4a Sweikhuizen (naast de kerk)
VASTE LAGE PRIJZEN
Bakkerij speciaalzaak
Goed Nieuws - 7 mei 2014 Provincialeweg zuid 144 6438 BK Oirsbeek tel 046 - 442 12 60 fax 046 - 442 55 22 info@restaurant-kookstudio-oasis.nl reparatie, in- en verkoop sieraden • batterijen • horloges • klokken
www.restaurant-kookstudio-oasis.nl
Moederdag 11 mei een uitgebreid moederdag verwen ontbijt/lunch buffet met o.a. asperges van 10.00 tot 13.30 uur. Voor € 22,50 p.p. Alleen op reservering.
Asperges weekend op 10 mei vanaf 18.00 uur en 11 mei vanaf 16.00 uur. Kom genieten van de heerlijkste aspergegerechten. Er is ook volop keuze voor de niet asperge-eter.
Kijk op onze site voor meer voorjaarsactiviteiten. Gastvrij uitnodigend, Gunther en Pia Keulen.
Lezing
Een unieke lezingencyclus door drs. J.F.C.H. Mulders huisarts, orthomoleculaire arts. “Voeding als oorzaak en interventie voor vele chronische ziektes”’. Een goede gezondheid begint bij jezelf. Mensen maken zelf keuzes vanuit hun eigen mogelijkheden, motieven en belangen. Vanuit mijn betrokkenheid wil ik graag mensen bewust maken van hun mogelijkheden en wat zij zelf kunnen doen om hun gezondheid te bevorderen. Lezing 1: 20 mei 2014: “Evolutie geneeskunde”. De ontwikkeling van de mens en de gevolgen voor onze gezondheid. We worden weliswaar steeds ouder maar de gezonde levensjaren nemen af. Lezing 2: 4 juni 2014: “Stress door voeding!”. Hoe werkt fysieke stress en hoe uit zich dat in je lichaam. Lezing 3: 10 juni 2014: “Verschillen in voeding, vroeger en nu”. Lezing 4: 24 juni 2014: “Gezondheid huist in de darmen”. Lezing 5: 1 juli 2014: “Ontslakken (detoxificatie) als noodzaak?”. Lezing 6: 8 juli 2014: “Hoe blijf je chronisch gezond!”. Aanmelden kan door zich in te schrijven bij : ’t Clusterke, Stationstraat 9 te Schinnen. Inschrijfgeld 10,00 Euro, Lezingencyclus 40,00 Euro. Locatie lezing: ’t Clusterke te Schinnen. Aanvang: 19.30 uur Voor meer informatie kunt u terecht bij Drs. J. Mulders, tel. 046-443555.
Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
www.burty.nl
06 - 47017314
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 8 t/m zaterdag 10 mei 2014
VERS VLEES Mager runderpoulet Varkensfiletlapjes UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Boerenpastei Ardennerhamworst UIT EIGEN KEUKEN Zuurvlees DINSDAG 13 MEI Braadworst of saucijsjes Halskarbonade WOENSDAG 14 MEI Gehakt, half om half Magere speklappen
100 gram 1.15 4 halen 3 betalen 100 gram 1.35 100 gram 1.35 100 gram 0.99 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Alleen de lekkerste aardbeien mogen op de vlaai voor Mama ! Deze Week: Aardbeien gistdeegvlaai:€ 13.50 € 1.85 Boerenwit: 5 Croissants: € 2.75
www.bakkerij-pieters.nl
Dorpstraat 40
Oirsbeek
tel:046 4421634