NUMMER 2355 - 9 JULI 2014 - WEEK 28 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Zondag 13 juli, de leukste en gezelligste jaarmarkt van Limburg is in Oirsbeek Op zondag 13 juli biedt Harmonie St. Gerlachus uit Oirsbeek u weer de leukste en gezelligste markt van heel Zuid Limburg! In het mooie centrum van Oirsbeek staan de gezellige kraampjes tegen de achtergrond van eeuwenoude gebouwen. Op het marktplein is een apart ingerichte grote rommelmarkt waar u naar hartenlust en tegen een zacht prijsje kunt zoeken naar leuke spulletjes die door de inwoners van Oirsbeek gratis ter beschikking zijn gesteld. De opbrengsten hiervan komen in zijn geheel ten goede aan de Harmonie.
ZONDAG 13 JULI Harmonie St. Gerlachus
Om diefstal van waardevolle spullen te voorkomen verzoeken wij u vriendelijk de rode flyer te gebruiken. Wij bellen dan bij u aan.
Ook dit jaar is er rond en op het marktplein veel ruimte voor diverse activiteiten. Daarbij is zeker ook aan de kinderen gedacht die dit jaar kunnen ravotten op een groot springkussen en zich kunnen uitleven op een bungee trampoline! Ook voor de allerkleinsten zijn er diverse attracties.
Sfeervolste en gezelligste markt van Limburg
Dj NickThorN zorgt voor de sfeer en Riddergenootschap Walram geeft demonstraties van middeleeuwse activiteiten, waaronder zwaardvechten! Langs het parcours zijn er op twee locaties buffetten ingericht waar u kunt genieten van een drankje.
* marktkramen in het centrum * grote rommelmarkt * antiek, curiositeiten, kleding etc. * Bungee trampline, springkussen, dj Nick ThorN en een riddergenootschap * op diverse plaatsen live muziek
Rond het marktplein is er ook koffie en heerlijke Limburgse vlaai te krijgen. De zeer gewaardeerde Dixielandband “Piccolo” uit België is er natuurlijk ook weer!
Zoals ieder jaar zal van de markt een gedeelte worden ingeruimd voor het materiaal dat u ter beschikking stelt voor de rommelmarkt. Dit materiaal zal de harmonie op zaterdag 12 juli komen ophalen. Door het vele werk wat er moet gebeuren op zaterdag zullen we al vroeg starten met de inzamelactie. Bij deze vragen we de inwoners van Oirsbeek om het materiaal voor 09.00 u aan de straat te zetten.
* entree € 2.00 inclusief consumptie
AANVANG 10.00 UUR
Als het tijdstip voor u te vroeg is mag u natuurlijk ook uw spullen zelf komen afgeven op het marktplein. Tot 16:00 uur staan leden van de harmonie klaar om de door u meegebrachte artikelen in ontvangst te nemen. Alvast bedankt voor uw medewerking! Rondom het marktterrein zijn ruim voldoende parkeerplaatsen beschikbaar. Wij hopen u te mogen begroeten op zondag 14 juli vanaf 10.00 uur! Bij de entreeprijs van € 2,00 krijgt u ook een gratis consumptie. Mocht u op het laatste moment besluiten om toch nog een kraampje te willen nemen neem dan contact op met Pierre Boymans 046-4424640
en
Goed Nieuws - 9 juli 2014
Geonius Jeugdwielerronde van Schinnen TWC Maaslandster Zuid-Limburg organiseert op zondag 13 juli a.s. de 3e Geonius Jeugdwielerronde van Schinnen.
NIEUWE AARDAPPELEN Hanebouten
9 stuks
€ 5.00
Gegrilde drumsticks
5 stuks
€ 1.98
Glaskookrabi
per stuk
€ 0.59
Perssinaasappels
10 stuks
€ 1.25
Koude schotel
500 gram
€ 2.98
Hampunt
100 gram
€ 2.19
Uiengehakt
100 gram
€ 1.09
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken
Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
jeugdrondeschinnen@gmail. com. De start van de 1e categorie is om 11.00 uur. Om 16.30 uur is de start van de nieuwelingen en rond 18.00 uur verwacht de organisatie de laatste winnaars gehuldigd te hebben. Het Schinnense adviesbureau Geonius is ook dit jaar hoofdsponsor en naamgever van de ronde. TWC Maaslandster ZuidLimburg is zeer trots dat Geonius hun maatschappelijke verantwoordelijkheid neemt om enerzijds in Schinnen evenementen te laten plaats vinden en anderzijds een extra injectie aan de jeugden aangepaste wielrennerij te geven.
SchadeherStel
Snel en vakkundig!
www.burty.nl
06 - 47017314
Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn.
Vakantie Goed Nieuws
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.
Goed Nieuws verschijnt niet in week
Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Op een super selectief parcours, met als grootste obstakel “de Muur van de Moutheuvel ‘’ zullen niet alleen de jeugdrenners in de categorieën 1 t/m 7 de strijd met elkaar aangaan maar ook de categorie Nieuwelingen. In deze categorie zal ook een Ierse selectie aan de start staan. Start/finish van deze wedstrijd is gelegen op de Groeneborgstraat. De rest van het parcours is Europastraat, Kennedylaan, Moutheuvellaan, Dk Packbierstraat, Mgr Savelbergstraat en uiteindelijk weer Groeneborgstraat. Bewoners in deze straten, en de rest van de buurt, krijgen binnenkort meer informatie via een brief. Meer info kan men ook verkrijgen via
31- 32 en 33
Scan de code en bekijk onze site.
www.autoschade-vrancken.nl
6% BTW
op alle arbeid- en onderhoudwerkzaamheden.
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, design-radiatoren e.d.” Kijk ook eens op onze website: www.tb-heijnens.nl Tel: 045 405 94 73 / 06 542 323 26 E-mail: info@tb-heijnens.nl
Goed Nieuws - 9 juli 2014
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Giro NL13 INGB 0008 032259. Grotcomité Oirsbeek
FEESTJE?
Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
SPAARRENTE
RegioBank Schinnen-Nuth Hoge rente, persoonlijke service. Groeirente tot 3,6% vrij opneembaar. Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u Regiobank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
De draakjes van de Brunssummerheide Op een mooie, zonnige dag wel eens wat snel zien wegflitsen van het pad? Dat was een van de hagedissen die hier leven op de hei. Misschien een kleine levendbarende hagedis of een mannelijke zandhagedis met felgroene flanken. Of was het toch een slangetje? Op de hei leven verschillende soorten hagedissen en een slang. Deze dieren zijn vaak schuw. Wil je ze eens zien? Ga dan mee met deze ontdekkingstocht. De gidsen kunnen je van alles vertellen over deze dieren. Een avontuurlijke en leerzame excursie voor iedereen. De ontdekkingstocht naar de ‘draakjes van de Brunssummerheide’ vindt plaats op zaterdag 12 juli en is geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar. Vertrek om 14.00 uur bij het bezoekerscentrum op de Brunssummerheide, Schaapskooiweg 99 in Heerlen. Leden van Natuurmonumenten betalen € 4,00 voor volwassenen en € 2,00 voor kinderen. Niet-leden betalen € 7,00 / € 2,00. Aanmelden vooraf is noodzakelijk. Dit kan bij het bezoekerscentrum (T 045 563 03 55) of via de website www. Foto: Natuurmonumenten natuurmonumenten.nl/agenda.
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44
Door omstandigheden zijn wij vanaf donderdag 17 juli t/m zaterdag 2 augustus alleen geopend op donderdag, vrijdag en zaterdag. Voor onze aanbiedingen verwijzen wij u naar onze winkel
B&N Glazenwassers
Gewoon uw ramen streeploos schoon, buiten én binnen! Ook voor rolluiken, afdaken en serres. Tel. 06-472 584 22 Wilfred en Patricia van den Hout
KAPSALON KNIPS ZE Dorpstraat 62 Oirsbeek Tel. 06-16390218. www.kapsalonknipsze.nl
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
045-5212004
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro.
24 uur per dag bereikbaar
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
Goed Nieuws - 9 juli 2014
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.kerkoirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek tel.: 046-44 21 233 Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: J.Th.G.M. Deriks tel.: 046-44 21 233 e-mail: th.deriks@gmail.com Assistent: Pater J.G.A. Hoedemakers smm adres: Geleenstraat 56 - 6155 ND Puth tel.: 046-4431260 Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Oirsbeek
LITURGIE: Zondag 13 juli: Vijftiende Zondag door het Jaar(A.): 11.00: Plechtige Eucharistieviering opgeluisterd parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus: Jrd. voor Lieke Pijls-Senden; Jrd. voor Werner Ramakers en Lenie Ramakers-Vincken; Dré Beckers. Maandag 14 juli. GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 15 juli: H. Bonaventura. 19.00: Eucharistieviering: Henrica van den Bosch (S.). Woensdag 16 juli. 19.00: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 17 juli. 19.00: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 18 juli. 19.00: Eucharistieviering: Voor alle overleden pastoors van de parochie. Zaterdag 19 juli. 19.00: Geen Eucharistieviering.
door
PAROCHIEBERICHTEN: VAKANTIE! We naderen weer de grote vakantie. Vakantie is afgeleid van het Latijnse woord ‘vacatio’ dat ‘vrij van verplichtingen’ betekent. Een tijd van even niks moeten. Omdat het thuis voor velen toch lastig is om te ontkomen aan allerlei verplichtingen, gaan ze op vakantie naar een andere bestemming. Een nieuwe omgeving, nieuwe indrukken, nieuwe mensen om zich
heen, kan een verademing zijn die je alles even doet vergeten en je in staat stelt de batterij opnieuw op te laden. Toch is de vakantieperiode niet voor iedereen een zegen. Het lijkt er tegenwoordig soms op dat je, koste wat het kost, weg moet, het liefst naar een verre exotische bestemming om er bij te horen. Maar wat als je dat helemaal niet wilt? Wat als je gewoon thuis gelukkig bent of niet weg kunt omdat je zorg draagt voor mensen in je omgeving? Vakantie betekent ‘vrij van verplichtingen’! Niet meer en niet minder. Laat u dan ook vooral geen enkele verplichting opleggen. Gaat u op reis, ‘festina lente’, haast u langzaam. Geniet van de reis en het onderweg zijn. Probeer eens om niet alles te willen zien, maar om wat u ziet helemaal tot u door te laten dringen. Blijft u thuis, ‘carpe diem’, pluk de dag, geniet van het ogenblik en kijk eens met andere ogen naar de mensen en de dingen om u heen. Vakantie betekent ‘vrij van verplichtingen’, maar niet van alle verplichtingen! We zijn en blijven het ook in de vakantieperiode aan God en elkaar verplicht aandacht te hebben voor het wonder van de Schepping, het wonder van het leven, het wonder van de mensen om ons heen. Dat is geen verplichtend moeten, maar een ‘heilig moeten’, een ‘çonditio sine qua non’, een voorwaarde die we in acht moeten nemen willen we kunnen zeggen dat we werkelijk leven en van dat leven kunnen genieten. Ik wens u een gezegende vakantietijd! Pastoor L.M.R. Houben.
KONING VOETBAL. De afgelopen tijd heb ik in de media de nodige artikelen gezien en gelezen die zich bezig houden met de vraag of ‘voetbal’ de nieuwe religie is. Voorstanders van de stelling beweren dat voetbal mensen verbindt, rituelen kent, regels heeft en mensen inspireert. Tegenstanders wijzen erop dat het grootste onderscheid tussen voetbal en religie toch is en blijft dat voetbal zich beperkt tot de horizontale dimensie van ons menselijk bestaan, terwijl elke religie zich ook richt op de verticale, ons bestaan overstijgende werkelijkheid. Laat ik volstaan met te zeggen dat er zeker overeenkomsten zijn, maar dat de verschillen te groot zijn om voetbal, of welke sport dan ook, als religie te kunnen bestempelen. De benaming ‘koning voetbal’ lijkt veel meer op zijn plaats. Voetbal neemt in het leven van veel mensen een belangrijke plaats in. Hoe belangrijk is de afgelopen weken wel weer gebleken. De nationale zender nummer 1 kende geen ander onderwerp meer, zelfs niet op dagen dat er op het WK niet werd gevoetbald. Ook op die dagen kun je uitgebreid en soms echt oeverloos over voetbal praten. Je kunt doelpunten herhalen, wedstrijden analyseren en vooruit kijken. Vooral dat vooruit kijken vervult mij met de grootste verbazing. Mannen die nooit een horoscoop zullen lezen omdat dat onzin is, baseren zich op hun eigen inzichten om de toekomst te voorspellen met een zelfde terughoudendheid die een serieuze astroloog niet zou misstaan. Maar goed, koning voetbal heeft de afgelopen weken zijn stempel gedrukt op ons land en de wereld. De vraag die ik in dit verband zou willen stellen is: wat heeft ons dat gebracht? Aan het eind van de regeerperiode van een koning is het gebruikelijk terug te zien op zijn beleid. Waarom niet bij koning voetbal? Omdat hij nog regeert zult u waarschijnlijk denken. Ach voor een groep zeker, maar de massa zal de komende vier jaar toch eerder ervaren als regentschap. Een regentschap waarin plaatselijke grootheden de strijd aangaan, maar de wereldheerschappij, die is vergeven.
Goed Nieuws - 9 juli 2014
BEREIKBAARHEID PASTOOR:
Terwijl ik dit stukje schrijf, ben ik wel de laatste die kan weten of zelfs maar vermoeden of Nederland wereldkampioen zal worden. Maar wat als niet? Gaat het bij voetbal nog om het spel of gaat het ook daar alleen nog maar om de knikkers? Verbroedert voetbal alleen wanneer ‘wij’ het opnemen tegen ‘zij’, of verbroedert de sport omdat zowel ‘wij’ als ‘zij’ van voetbal houden? Is een coach of scheidrechter goed omdat ze in ons voordeel werken en daardoor eerlijk zijn of zijn het mensen zoals wij die eerlijk proberen te zijn en werkt dat in ons voordeel? Persoonlijk heb ik een andere Koning dan voetbal, maar hen bij wie voetbal een koninklijke plaatst bekleedt in hun leven wens ik toe dat sportiviteit het altijd wint op rivaliteit, dat het spel het uiteindelijk toch wint van de knikkers en vooral dat sport blijvend verbroedert.
Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 10.00-12.00. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor zelf of via Thérèse 046-4421233. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963. In dringende gevallen: Als u de pastoor niet kunt bereiken, maar wel een priester nodig hebt, kunt u proberen contact op te nemen met pater Hoedemakers 046-4431260.
Pastoor L.M.R. Houben.
Stroomstoring hindert telcommissie OLS De schutterijen van Merkelbeek, Oirsbeek en Vaesrade gaan as zaterdag terug om te kavelen. Samen met 73 andere schutterijen strijden ze voor d’n UM en de organisatie van het OLS 2015.
Speeltuin Schinveld
verwilligers van de speeltuin iedereen uit om aanstaande zaterdag te komen spelen en de trampoline in te weiden met heel veel kindervoetjes. Het wordt een gezellige dag ende vrijwilligers zorgen voor extra lekkers en kunnen de kinderen gratis worden geschminkt. Vanaf zaterdag 12 juli is de speeltuin de gehele zomervakantie 7 dagen per week geopend van 12.00 tot 17.00 uur.
LR O Bouwservice Gespecialiseerd in Platte daken - Dakkapellen - Dakramen (Velux) Timmerwerken - Plafonds - Vlizotrappen Voorzetwanden - Scheidingswanden Vraag gratis offerte aan: Alexander Cremers Bingelraderweg 18 6454 AD Jabeek
GSM: 06-51104436 Tel.: 046-4423260 alro-bouwservice@zonnet.nl www.alro-bouwservice.nl
Heropening trampoline in Speeltuin Breukberg Speeltuin Breukberg laten weten dat net voor de schoolvakantie begint de grote trampoline weer helemaal is hersteld. Graag nodigen de
Opruiming bij
Ondanks de wegwerkzaamheden zijn wij goed bereikbaar!! Hoofdstraat 4B 6436 CE Amstenrade Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl www.tricolorelingerie.nl
30 en 31 augustus
gehele collectie kinderschoenen gehele collectie kinderschoenen gehele collectie kinderschoenen gehele collectie kinderschoenen
paar 2,00 2e2e paar € €2,00 * * ** 2e paar € 2,00 2e paar
Het duurste artikel originele verkoopprijs Het duurste artikel originele Het duurste artikel originele Het duurste artikelverkoopprijs originele verkoopprijs verkoopprijs artikel € 2,00 jongen/meisje combinaties 2e €2e2,00 jongen/meisje combinaties 2e artikel 2e artikel €€ 2,00 combinaties artikel 2,00 jongen/meisje jongen/meisje combinaties
30% 30% 30% 30%
(bij aankoop 1 paar mogelijk (bij aankoop 1van paar mogelijk (bij aankoop van mogelijk (bijvan aankoop van 11 paar paar mogelijk korting) korting) korting) korting)
* m.u.v. converse en sandalen collectie 2014 * m.u.v. converse en sandalen collectie 2014 ** m.u.v. m.u.v.converse converseen ensandalen sandalencollectie collectie2014 2014
Goed Nieuws - 9 juli 2014
Aanstaande zondag op de markt in Oirsbeek
JAARMARKT met o.a. • bungee trampoline
• riddergenootschap Walram
• heel veel leuke en gezellige kraampjes
• entree € 2,- inclusief consumptie
Tijdens de jaarmarkt zijn wij geopend van 10.00 tot 18.00 uur! U kunt makkelijk parkeren aan de achterzijde van de winkel. Bereikbaar vanaf de Oirsbekerweg via de Pastoor Sanderstraat.
e d n e n u e t s j i W jaarmarkt! supermarkten
www.jumbosupermarkten.nl
Goed Nieuws - 9 juli 2014
RegioBank Amstenrade
WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,6% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993. Verander van bank!
WENSKAARTEN
De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. DrukkerijUitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99
BOUWBEDRIJF LOUIS ALTHUIZEN
De vakman voor huis en erf louisalthuizen@gmail.com www.louisalthuizen.nl 06-32057717
TE HUUR OIRSBEEK
Nog enkele winkel-. praktijk-, atelier-, kantoor- of gebruiksruimte voor diverse doeleinden. Vanaf € 100/mnd. Ruime parkeergelegenheid en goed toegankelijk. tel. 06-53941182 www.oirsbeeksvakwerk.nl
SCHRIFTEN
Bij ons verkrijgbaar: 10 A4 lijntjesschriften voor € 1.95 Drukkerij van Breugeloffset Oirsbeek
LIJFRENTE
Vervalt uw lijfrentepolis of wilt u uw lijfrentepolis overzetten naar lijfrente banksparen? Bij ons krijgt u uitstekende rente percentages. Hoger als ABN AMRO / RABO / ING ! kijk op www.regiobank.nl of www.diboassurantien.nl Kosten: slechts €. 100,00 excl. B.t.w. John Didden RegioBank Amstenrade Parallelstraat 45, 6436 BN Tel. 046-4424993
SCHILDER
Schilder kan nog werk aannemen. Bel voor gratis offerte 06-43212582
TE HUUR
Compl. inger. sta-caravan. 2 sl.k. Incl. douche-toilet, vrijstaand, met gr. balkon. Op erkende anwb camping, Trois Frontieres, te Lieler Luxemburg. Nog enkele weken vrij. Voor inl. tel. 06-20404162
Circus Barani in Schinveld Van woensdag 16 juli t/m zondag 20 juli 2014 verzorgd familiecircus BARANI daverende optredens in de tent op het Evenemententerrein aan de Duikerweg te Schinveld. CIRCUS BARANI is een echt familiecircus met voor een ieder wat wils. Groot of klein …. Het maakt niet uit; een ieder zal onder de indruk zijn van het prachtige programma!! Luchtacrobatiek, tempo jongleren, dierenacts met diervriendelijk getrainde pony’s, geiten, duiven, eenden en honden. Natuurlijk ontbreekt ook de dolkomische clown niet die volwassene en kind weer flink aan het lachen zal maken. De show duurt ongeveer een uur en drie kwartier waarbij ook de jongsten zich niet zullen vervelen. U kunt circus Barani zien op de volgende tijdstippen; Woensdag 16 juli 15:00 uur Donderdag 17 juli 17:00 uur Vrijdag 18 juli 17:00 uur Zaterdag 19 juli 15:00 uur Zondag 20 juli 14:00 uur Kijk voor meer informatie s.v.p. op de website van het circus (www.barani.nl)
Lezen in de vakantie is belangrijk voor alle kinderen In de Bibliotheken van Schinveld en Merkelbeek zal aandacht besteed worden aan het Zomerdiplezen. Kinderen kunnen in beide Bibliotheken een boekenstempelkaart komen halen. Voor een volle stempelkaart krijgt ieder kind een leuke attentie. We hopen heel veel kinderen en hun ouders hiervoor te enthousiasmeren! Ook zonder bibliotheekpas ben je welkom. Alle kinderen van Onderbanken zitten in het systeem. De bibliotheken van Onderbanken zijn gesloten vanaf 28 juli t/m 15 aug. U kunt dan wel terecht in de bibliotheek van landgraaf. Voor meer informatie kunt U terecht op www.bibliotheeklandgraaf/onderbanken.nl
Dagelijks Dagelijks grillen wij voor u
Haantjes, Hanebouten, HeerlijkeHeerlijke Haantjes, Hanebouten, Drumsticks, Drumsticks, Spareribs, Spek en Spareribs, Hammetjes. Spek en Hammetjes.
ELKEVRIJDAG VRIJDAG ELKE
Markt MARKT Oirsbeek OIRSBEEK 10.00 - 17.00 uur
10.00 - 18.00 UUR
ADECO
al hero veka
ge onta m e dig vice kun de ser k a en rv voo uitstek en
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
l
haro
ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld
Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70
Adviseurs/specialisten op dakgebied
36 jaar
Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl
Het vertrouwde adres voor: Top occasions alle merken Brom-mobielen Reparatie en onderhoud Schade herstel APK keuring Schokdempers Banden etc.
Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl
Contactinformatie
Vragen over zorg, Wmo, welzijn?” Loop eens binnen bij onze dorpskernteams.
Bezoekadres Gemeentehuis
Op dinsdagochtend van 10.00 – 12.00 uur in ‘de Dobbelsteyn’ in Doenrade
Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken)
Op woensdagochtend van 09.00 – 12.00 uur in ‘de Tref Puth’ in Puth werkt en had een bedrijf in het maken van campers. Mevr. Jacobs was in haar werkzame leven correctrice bij het Limburgs Dagblad en van uitgeverij Winants te Heerlen.
Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736
Wij wensen de heer en mevrouw Jacobs nog veel gelukkige jaren toe.
Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224
Kennisgeving raadsvergadering 10 juli 2014
@infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844
Kijk voor verdere informatie op www.schinnen.nl
Algemene informatie Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Wilt u alles weten over natuur en landschapsontwikkeling? Ga dan naar www.schitterendschinnen.nl Wilt u ook altijd op de hoogte zijn van vergunningen, wegwerkzaamheden en andere activiteiten in uw buurt? Abonneer u op onze e-mailservice “bekendmakingen” via www.schinnen.nl, actueel, bekendmakingen. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen
60-jarige bruiloft heer en mevrouw Jacobs-Dortu
Op donderdag 10 juli 2014 wordt om 19:00 uur in de raadzaal van het gemeentehuis een vergadering gehouden van de Gemeenteraad.
Namens het gemeentebestuur bracht burgemeester Link op 2 juli jl. een bezoek aan verpleeghuis Leontine, waar hij de gelukwensen overbracht aan de heer en mevrouw Jacobs-Dortu, vanwege hun 60-jarige bruiloft. Dit gebeurde in het bijzijn van hun twee zoons, een eeneiige tweeling, die toevallig ook nog eens met twee zussen getrouwd zijn.
U kunt gebruik maken van het spreekrecht voor burgers, met betrekking tot onderwerpen die op de agenda staan. De totale gezamenlijke spreektijd is 15 minuten. Hiervoor moet u zich wel 48 uur voor aanvang van de vergadering aanmelden. U kunt dit aangeven via griffie@schinnen.nl. De agenda en de te bespreken stukken van de vergadering staan op de website van de gemeente Schinnen: www.schinnen.nl (onder: bestuur & organisatie –bestuur-agenda’s).
De heer en mevrouw Jacobs zijn beiden 88 jaar. Voorheen woonde het echtpaar op de Hommerterweg in Amstenrade. De heer Dortu heeft als aannemer ge-
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Vloedsgraaf sectie D nr. 309 te Oirsbeek
Vervangen bouwwerk (chaletje)
25-06-2014
Kasteelstraat 1, Amstenrade
Plaatsen van een schutting
16-06-2014
Wolfhagen 73-75 te Schinnen
Verbouwen schuur
02-07-2014
Verleende vergunningen
Twitter is een fantastisch middel om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws in de gemeente Schinnen. Volg ons dus ook op twitter: @InfoSchinnen
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
Keldenaar 1 Puth
Bouwen loods
03-07-2014
Borgerweg 4 te Schinnen
Uitbreiden van de bestaande loods
30-06-2014
(stroopfabriek Canisius)
Ontwerp-omgevingsvergunning ter inzage (uitgebreide procedure) Locatie
Omschrijving
Datum ter inzage
Kerkstraat 87 Doenrade
Verbouwen Rijksmonument, woonboerderij
10 juli 2014
verbouwen tot 3 woningen
De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl.
De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Algemeen telefoonnummer gemeente SCHINNEN:
14 046 LET OP: Alleen deze vijf cijfers bellen
Goed Nieuws - 9 juli 2014
Waterontdektocht Stadspark Sittard
Wij willen alle bezoekers van onze opening bedanken voor de vele positieve reacties!
Ontdek in het Stadspark Sittard de waterbewoners, waterput, vistrap en de stenen sluis. Woensdagmiddag 16 juli 2014 van 14.00 tot 15.30 uuur organiseert het CNME de Rollen een bijzondere activiteit voor het gezin. Kinderen van 7 tot 12 jaar, met hun ouders of begeleiders, kunnen dan in het Stadspark Sittard terecht voor de Waterontdektocht. Locatie: parkeerplaats Molenweg, rechts van huisnummer 42 te Sittard. Graag vooraf aanmelden door op dinsdag, woensdag en donderdag te bellen: 088 811 3700 of via de activiteitenkalender van de website: www.derollen.nl De kosten zijn 2 euro per kind. In het Stadspark Sittard stromen de Geleenbeek en een aftakking hiervan: de Molenbeek. Er is ook een visvijver. Het Waterschap Roer & Overmaas zorgt voor droge voeten en schoon water, ook in deze beken. De waterschappen bestaan al sinds de Middeleeuwen. Toen
De pin d’rin op kasteel Terborgh Vrijdag 25 juli is voor veel landgenoten de laatste werkdag en tegelijk de start van een welverdiende zomervakantie. Fanfare sint Caecilia Schinnen organiseert op die vrijdagmiddag volgens goede traditie een vrolijk zomerfeest om alvast helemaal in de stemming te komen. Vrijdag de 25ste kunt u vanaf 16 uur terecht op de binnenplaats van kasteel Terborgh voor een tropisch begin van uw vakantie. Een prachtig, eeuwenoud decor, sfeervol aangekleed. Er zijn weer volop koele drankjes, heerlijke hapjes en lekkere muziek. De hele middag en avond een geweldig programma: onze eigen Schinnense Böhmerwaldkapel, Big Benny, coverband Millennium en de knettergekke DJ Wim Frijns. Entree, zoals gebruikelijk: nul euro! Terborgh te ver om te lopen? Vanaf 15.45 uur kunt u bij het station van Schinnen, bij café ’t Centrum en in Puth de Wensbus nemen. Die zet u voor slechts 1 euro af op Terborgh. Uiteraard kunt u ’s avonds ook weer met de bus terug.
OPENINGSAANBIEDINGEN: was Sittard nog een klein dorpje langs de beek. Sindsdien is er veel veranderd, maar er zijn nog sporen uit de Middeleeuwen. Kinderen gaan op zoek naar de plek waar mensen vroeger de was deden, water uit de put haalden en naar alle andere leuke en interessante weetjes over water. Ze krijgen een tasje mee met de routebeschrijving en onderzoeksmaterialen en een schepnet en gaan aan de slag met 12 verschillende opdrachten.
10-weken programma Fitness van €150,voor €119,-
Bij afsluiting abonnement 10% korting op abonnementsprijs (m.u.v. 10-weken programma)
Gratis groepslessen van 14 juli t/m 19 juli spinning, zumba, pilates, battle, BBB, small group
Geopend tijdens jaarmarkt op 13 juli a.s. van 10.00 - 17.00 uur
€ 2,00
RETOUR voor uw lege inktcartridge, bij aankoop van een nieuwe. Verstegen Lindelaan 48 Oirsbeek Tel. 046 - 4422531 Copyshop: zwart/wit A4 6 cent / Kleur A4 25 cent De inktwinkel@hotmail.com
Hoe doet de nieuwe coalitie van de gemeente Schinnen het? Het CDA en de Vernieuwingsgroep (VG) vormen nu bijna drie maanden de coalitie in de gemeente Schinnen. Zij houden u regelmatig op de hoogte van zaken die zij voor u hebben bereikt. De PvdA praat u graag bij over zaken die zij niet bereiken of die niet helemaal overeenkomen met wat zij u in hun verkiezingsprogramma’s beloofden. Vandaag de voorgenomen wijzigingen in het Bestemmingsplan buitengebied. De feiten In november 2013 is het Bestemmingsplan buitengebied door de raad vastgesteld. Dat bestemmingsplan moet er voor zorgen dat Schinnen een groene gemeente blijft. Bestaande bouwkavels binnen de kernen moeten benut worden, zodat de randen van de gemeente groen kunnen blijven. Uitgangspunten waar zowel het CDA als de VG volgens hun verkiezingsprogramma’s achter staan. Al in januari 2014 komt het CDA/VG-college met een wijzigingsvoorstel om in de Pastoor Albertsstraat in Puth bebouwing toe te staan, ofschoon dit volgens het juist vastgestelde bestemmingsplan niet mogelijk is. De bewoners van de Pastoor Albertsstraat zijn het niet eens met dit voornemen. Zij maken hun zienswijze duidelijk tijdens de commissievergadering waarin het voorstel wordt behandeld. Het voorstel wordt in eerste instantie teruggetrokken, want negatieve publiciteit vlak voor de verkiezingen is niet handig. De verkiezingen zijn amper achter de rug of het voorstel ligt opnieuw ter besluitvorming. Wat vindt de PvdA? De fractie van de PvdA is van mening dat, als al van het bestemmingsplan moet worden afgeweken, hiervoor goede gronden aanwezig moeten zijn. Het wijzigen van de bestemming van de gronden aan de Pastoor Albertsstraat in Puth levert geen enkele bijdrage aan het algemeen belang van onze gemeente. De huidige bewoners worden geschaad in hun belangen. Het buitengebied wordt aangetast. Slechts één partij behaalt een financieel voordeel en dat is de eigenaar van de gronden. De PvdA is van mening dat het algemene belang belangrijker is dan het (financiële) belang van een enkel persoon. Wat mag u van ons verwachten? De PvdA zal het doen en laten van het CDA en de VG kritisch blijven volgen. Wij zullen u blijven informeren over zaken die niet overeenstemmen met wat deze partijen u eerder beloofden. Zo kunt u zich een prima beeld vormen van het doen en laten van onze nieuwe coalitie. Daar heeft u recht op. De PvdA wenst u alvast een fijne zomer. Jeu Renkens, fractievoorziiter.
Goed Nieuws - 9 juli 2014
GEZOCHT
2 vervangers voor ochtendkrant (Oirsbeek) Het betreft 2 wijken in periode 16-7 t/m 25-7. Tel.: 046-4398430
TE HUUR
4 pers. stacaravan op camping Schoonbron. Info.www.glans.vpweb.nl
AANGEBODEN
Wilt u weer de eigen regie over uw leven terug of zit u financieel of juridisch in de problemen en bent u het overzicht kwijt? Dan wil ik u graag helpen om uw zaken weer op orde te krijgen en overzicht te behouden. Meer info: www.scheenen-mjo.nl of neem vrijblijvend contact met mij op via tel.nr. 045-8517304
GEZOCHT
Wij zoeken een stalling voor onze mooie ”lelijke eend” (Citroen 2CV). Vrij toegankelijk, liefst garage(box) bij voorkeur in Oirsbeek of Amstenrade. Niet bedoeld om er te sleutelen. Bvd. Tel nr: 06-50656915
30 en 31 augustus
Excursie Op vrijdag 11 juli organiseert IVN Brunssum - Onderbanken een excursie met als thema “Vliegend Hert”. Deze excursie start om 20.00 uur in Dorpsbrouwerij de Maar, Maar, 2, Jabeek. Via een powerpresentatie wordt enige uitleg over het uniek insect gegeven. In de pauze is er gelegenheid om o.a.zelfs een eigen gebrouwen bier te gebruiken. Daarna gaan de deelnemers het gebied in om tijdens de wandeling, de kevers te vinden en eventueel te fotograferen. Het vliegend hert is in de avondnachturen actief. Kinderen zijn onder toezicht natuurlijk welkom. Neem de zaklamp en eventueel een loupe ook mee, want door de fotokiekjes kan het laat worden. www.ivn-brunssumonderbanken.nl
Vakantiesluiting Bibliotheek Amstenrade is wegens vakantie gesloten van 14 juli t/m 3 augustus. Tijdens deze vakantie kunt u terecht bij de bibliotheek van Sittard, Geleen, Beek, Stein en Echt. Kijk ook op www.biblionova.nl
Nieuwe openings jden Horlogerie Lise e
gehele collectie damesschoenen nu
30% korting
Vanaf 1 juli 2014: dinsdag 9.30 - 18.00 uur woensdag 9.30 - 18.00 uur vrijdag 9.30 - 18.00 uur zaterdag 9.30 - 16.00 uur maandag gesloten donderdag gesloten U kunt wel op afspraak komen deze dag.
Vonkstraat 23, 6436 BK Amstenrade. Tel. 046-4425807
40% 50%
m.u.v. Lazamani slippers collectie 2014 20% korting
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
Een prikker plaatsen in Goed Nieuws gaat heel gemakkelijk via www.weekbladgoednieuws.nl opgave prikker
Goed Nieuws - 9 juli 2014
P. Knooren
Kuipers Podotherapie Gezonde voeten houden u actief & vitaal. Heeft u last van vermoeide voeten of andere voetklachten? Wacht niet langer en maak een afspraak bij de podotherapeut. Ik hoop u snel welkom te heten in mijn praktijk! Daisy Kuipers De Beemden 1 Schinnen • Kerkweg 133-C Puth 046-7370163 • www.kuiperspodotherapie.nl
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
6% btw
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Uitvaartonderneming Schinnen
Jo Koetje
.
girls & womens wear
SUMMERSALE MET KORTINGEN TOT 70% Hoofdstraat 33 Amstenrade 046 - 442 15 09 Geopend: dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur
GOED NIEUWS VERSCHIJNT I.V.M. VAKANTIE NIET OP WOENSDAG 31 JULI, 6 EN 13 AUGUSTUS
• Voor direct persoonlijk contact belt u 046-4433429 ik ben er voor U 24 uur per dag • Jo Koetje uitvaartverzorging heeft oor en oog voor details • Altijd een persoon als uitvaartverzorger,uitvaartleider, mortuarium beheerder, voorganger in de kerk en of crematorium. • Voor herdenkingsdiensten, kunt u ook bij mij terecht. • Waar u ook verzekerd bent, bel ons gerust. Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Breinder 7,6365 CX Schinnen info@uitvaartondernemingschinnen.nl www.uitvaartondernemingschinnen.nl
RKDFC Merkelbeek Indeling RKDFC seizoen 2014/2015 In het nieuwe seizoen zal RKDFC de degens kruisen met een aantal bekende verenigingen waar tegen ook het vorig seizoen werd gespeeld, RKUVC1, Schinnen1, Rimburg1, Amstenrade1, RKTSV1, Schimmert1 en Abdissenbosch1. De nieuwkomers in de 5e klasse B zijn IASON1, Hulsberg1, Puth1 en Sylvia1. Het beloofd een spannend seizoen te worden.
Volleybaltoernooi Op zondag 24 augustus organiseert GV Olympia KFC Schinveld voor de 30ste keer het internationaal volleybaltoernooi voor recreatieve volleyballers gehouden. Het toernooi vindt van 10.30 uur tot circa 17.00 uur plaats in het Burgemeester Adams sportpark te Schinveld. Recreatieve teams kunnen deelnemen in de volgende klassen: Algemeen: Heren of Gemengd Schinveldse groepen/verenigingen: Gemengd. Voor meer informatie en inschrijfformulieren kan men terecht op de verenigingswebsite: www.gvolympiakfc.nl
Dodge Caliber 4x op voorraad
Mini 6x op voorraad
Goed Nieuws - 9 juli 2014
SVO Nieuws Clubkampioenschappen turnselectie genieten. Door een druk en lang turnseizoen hebben de selectie groepen hun clubkampioenschappen helemaal aan het eind van het seizoen gehouden.
Jong-talent: 1.Jasper Renneberg, 2.Bart Migchels, 3.Scott Senden. Zomervakantie SVO. Vrijdag 11 juli worden de laatste sportlessen bij SVO verzorgd. Gelijk aan de basisschool heeft SVO ook haar zomervakantie. Bestuur en leiding wenst ieder-
een een goede en zonnige zomervakantie. Vanaf maandag 24 augustus zal bestuur en leiding weer uitgerust en energiek klaar staan (en hopelijk ook weer alle leden!).
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 10 t/m zaterdag 12 juli 2014
Door de deelname van 34 turnsters en 16 turners waren er 2 wedstrijden, die met behulp van de trainers, de juryleden en vele helpende handen van de wedstrijdcommissie goed en vlot verliepen. Wedstrijdleider Pascal Extra zorgde voor een punctueel verloop. Bij de turnsters was de strijd heel spannend, want de turnsters werden alleen op uitvoering beoordeeld, waardoor het verschil vaak maar enkele 0,1 punten betrof. Eindigde de strijd tussen Imke Gort en Diana Hagedoren vorig jaar nog op een gedeelde 1e plaats, nu wist Imke met 0,3 punt te winnen. Bij de jeugd/junior groep moest de clubkampioen van vorig jaar, Kelsey Cornelius, dit jaar het hoofd buigen voor Evi van Berkel. De jong-talent meisjes, ontvingen alle 4 een gouden medaille. Bij de jongensselectie 1 was het Luke Jutten die zijn titel duidelijk prolongeerde: met een sterk optreden op paardvoltige en brug bleef hij ruim voor op Noa Duijzings. Bij selectie 3 scoorde Mac Crutzen vorig jaar zilver, nu eindigde hij op het hoogste trapje, na een goed geturnde wedstrijd. Dit jaar hadden de jongens ook deelname van een Jong-talent groepje en hier eindigde Jasper Renneberg op de eerste plaats. De Acrobatische gymnastiek van SVO verzorgde nog twee mooie demo’s: een paar en een groep liet zien dat de Acrobatische gymnastiek bij SVO weer in de lift zit! Ook de jongens en meisjesselectie lieten zien dat er stijgende turnprestaties geleverd worden, hetgeen een compliment voor de trainersteams van de selectie turners is. Op de foto staan alle SVOsporters die deelname aan de Clubkampioenschappen 2014.
De uitslagen: meisjes: Instap D: 1. Aniek Damoiseaux, 2. Britt Veugelers, 3.Lotta Volkers. Instap N: 1.Imke Gort, 2.Diana Hagedoren, 3.Puck Bosch. Pupil 2: 1. Lisa Goessens, 2.Majken Mertens, 3.Amy van Doorn. Jeugd 4e div: 1. Esmee Frissen, 2. Noë van Sloun, 3. Anne Schlechtriem. Jeugd 2e div: 1.Evi van Berkel, 2. Kelsey Cornelius, 3. Anna Snijders. Jongens: selectie 1: 1. Luke Jutten, 2. Noa Duijzings, 3. Lars Hennen. selectie 2: 1. Darren von Weersch, 2. Nard Köppen, 3. Roel Beumers. selectie 3: 1. Mac Crutzen, 2. Tijl Munnichs, 3.Rik de Rooij.
VERS VLEES Filetkarbonade Steelkarbonade UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Zure kalfspastei Ardennerhamworst UIT EIGEN KEUKEN Verse goulash DINSDAG 15 JULI Braadworst of saucijsjes Speklappen WOENSDAG 16 JULI Gehakt, half om half Halskarbonade
4 halen 3 betalen 4 halen 3 betalen 100 gram 1.55 100 gram 1.25 100 gram 1.15 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
De Bosbes,
een klein maar dapper besje, boordevol vitamineꞌs, antioxydanten,
Superfruit !!
dus kortom; Deze week bij Uw bakker op een goudgele wenerbodem met een luchtige slagroom/yoghurt vulling. Alsof er een op je tong……. Deze Week:
Verse bosbessenvlaai: 13.95 Harde wenerbodem yoghurt
10 Zachte broodjes: Speltvolkoren:
2.50 1.95
www.bakkerij-pieters.nl
Dorpstraat 40
Oirsbeek
tel:046 4421634