GoggleWorks Catálogo de Otoño 2023

Page 1

en goggleworks 201 washington St., Reading, PA 19601 GOGGLEWORKS.ORG 610•374•4600 2o 23 oto ño oto ño catálogo de clases

o t o ñ o

TRAIGA SU PROPIO ADULTO FECHAS DE MAKER

OFERTAS ESPECIALES

CURRÍCULO BÁSICO

PRÓXIMOS EVENTOS MEMBRESÍA

THE ALBERT AND EUNICE BOSCOV THEATRE THE NEW STORE

¿Te interesa aprender? Hágase Miembro de Maker

Los miembros de Maker disfrutan de descuentos en determinadas clases y talleres por una cuota anual de 50 dólares.

Los beneficios incluyen:

-15% de descuento en clases seleccionadas

*Los descuentos para socios están limitados a un estudiante por curso o taller.

INSCRÍBETE AHORA

-10% de descuento en The New Store en GoggleWorks

-Suscripción anual a Berks County Living

escanee el código QR para obtener más información e inscribirse

BODAS BECAS ACCESO
Estudios abiertos Acceso abierto al estudio Programa de alquiler de estudio POLÍTICAS 1-2 3-4 5-6 7-20 21 22 23 24 25 26 27 28
AL ESTUDIO

abierto de 9am-9pm Domingo-Sábado

Escanee el código QR para ver el catálogo de cursos de otoño 2023 en español

Instructor bilingüe o ayudante de profesor presente en clase

GoggleWorks se encuentra en 201 Washington Street, Reading, PA 19601
3 enlínea engoggleworks.org porteléfono en610.374.4600
EN ESPAÑOL enpersona ennuestrarecepción
tres formas de registrarse

TARJETAS DE ACUARELA con Zoungy Kligge

traiga

Sábado

Sept. 16 12-3pm

Junto con tu madre, tu padre, tu abuela uo con otro adulto creativo, pinta una tarjeta hecha a mano utilizando salpicaduras y técnicas de acuarela. Dibuja encima de tu pintura para crear una tarjeta única que podrás conservar o enviar a tu amigo favorito.

$40 / $34 (miembro)

DIA DE FINADOS PLATO DE VELAS con Paola Mateo

Domingo Sept. 17 10am-12pm

Acompáñenos en esta mezcla de tradiciones y descubra cómo celebran Halloween los brasileños. Día de Finados o Día de Todos los Fieles Difuntos es una celebración brasileña de los muertos. Aprende sobre su historia y crea un plato único de cerámica para velas, uno de los muchos artículos que se utilizan en la celebración.

El instructor es bilingüe en inglés y español.

FLOR O PISAPAPELES DE VIDRIO SOPLADO con Glassblowing Instructor

Sesión A: Sábado

Oct. 28 11am-1pm

Sesión B: Sábado Dic. 16 12pm-2pm

Introduzca a su familia en el arte del soplado de vidrio a través de este taller diseñado sólo para principiantes. Aprenda el proceso de soplado y esculpido de vidrio caliente para crear una flor o un pisapapeles.

$65 / $55.25 (miembro)

$45 / $38.25 (miembro)

CAMISETA SERIGRAFIADA con Abby Ryder

Sábado Nov. 18 12-3pm

¡Ve al colegio con estilo con tu propia camiseta serigrafiada! Junto con tu madre, tu padre, tu tía o con otro adulto creativo, aprende a estampar utilizando la popular técnica de la serigrafía. ¡Abre la ventana a la creatividad inscribiéndote ahora! Se entregará una camiseta por participante.

$45 / $38.25 (miembro)

Domingo Oct. 1 10am-12pm

Acompáñanos en esta mezcla de tradiciones por todo el mundo para ver cómo celebran Halloween los distintos países. El Día de los Santos es una honrosa tradición en España y también se celebra en Guatemala, Venezuela y México. Aprende sobre la historia y crea un jarrón de cerámica único, utilizado por muchos para honrar a aquellos que han dejado esta vida.

El instructor es bilingüe en inglés y español.

$45 / $38.25 (miembro)

ESCULTURA DE CERÁMICA DE UN ÁRBOL DE INVIERNO con Chloe Theodosiou

Sábado Dic. 9 10am-12pm

Ven a jugar con arcilla con tu mamá, papá u otro adulto creativo, donde se te guiará a través del proceso de cortar y dar forma a una escultura de árbol de invierno. La arcilla, las herramientas y el proceso de cocción están incluidos.

$45 / $38.25 (miembro)

1
REGÍSTRESE AHORA DIA DE LOS SANTOS PINCH POT VASO FLORERO con Paola Mateo
Taller
Taller de Un
Día
Taller de Un Día Taller de Un Día
de Un Día Taller de Un Día
Taller de Un Día

Nuestros talleres familiares "Trae a tu propio adulto" están diseñados para que los aspirantes a artistas, de 7 a 12 años, y sus familias creen algo juntos. No es necesario tener experiencia, y nosotros proporcionaremos las herramientas y los materiales. Nota: Al menos un adulto debe participar en el taller. La matrícula cubre a una persona; es necesario inscribir a cada adulto y niño que asista.

Sábado Oct. 7 12-3pm

¡Ve al colegio con estilo con una bolsa hecha a mano! Aprende a coser con tu madre, padre, abuelo u otro adulto creativo. Nuestra instructora Paola te guiará a través de los conceptos básicos de la máquina de coser, mientras coséis vuestra propia bolsa. Llévatelo a casa y presume de tus habilidades de costura. El instructor es bilingüe en inglés y español.

$45 / $38.25 (miembro)

CAMISETA SOLARFAST TEÑIDO

Sábado

Dic. 9

12-3pm

¡Haz divertidas y vibrantes camisetas con tu mamá, papá, abuela o con otro adulto creativo! Nuestro instructor te guiará a través del proceso de uso de tintes que reaccionan al sol. Arregla tu diseño con plantas prensadas y una variedad de imágenes para crear el look perfecto para tu camiseta. Aprenda consejos para la composición y la elección del color a lo largo del camino.

Instructor is bilingual in both English and Spanish.

$45 / $38.25 (miembro)

Sábado Oct. 7 2-4pm

Ilumina tu habitación creando una funcional luz nocturna de vidrio fundido. En esta clase aprenderemos consejos de seguridad, corte de vidrio y el proceso de fusión del vidrio. Nuestros instructores de arte discutirán todos los principios de diseño y técnicas para montar su obra de arte.

Teacher's aide is bilingual in both English and Spanish.

$45 / $38.25 (miembro)

DE LA PÁGINA AL ESCENARIO con Pam Gockley

Miércoles

su propio A d u l t o

Oct. 11 - Nov. 8 6-8pm

¿Quieres participar en la transformación de un libro en una representación teatral? Únete a nosotros y te guiaremos a través de actividades y ejercicios para adaptar en colaboración A Blaze of Kindness: Slinky y Laptop's Backyard Adventures de Pamela Gockley, directora ejecutiva de The Camel Project, una organización residente de GoggleWorks.

$140 / $119 (miembro)

¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

2
LUZ NOCTURNA DE VIDRIO FUNDIDO con Alex Newhall con Juliana Delgado BOLSA COSIDA con Paola Mateo Taller de Un Día Taller de Un Día Taller de Un Día

Coge a tu pareja y únete a nosotros en GoggleWorks para pasar una noche creativa. Durante nuestras Maker Dates disfrutarás de cerveza, vino y comida ligera. Mayores de 21 años Nota: La matrícula cubre a una persona; debes inscribir a cada adulto que asista.

D E M A K E R

¿Y

SUS

HIJOS? CENA Y ARTESANÍA con GoggleWorks Insutrctor

Sesión A: Viernes

Sept. 1

6-8pm

Sesión B: Viernes

Oct. 6

6-8pm

Sesión C: Viernes

Nov. 3

6-8pm

Deje a su hijo en una de nuestras aulas de la juventud para la cena y un arte mientras disfruta de su Maker Fecha. Su hijo debe estar entrenado para ir al baño. Si las alergias son una preocupación que son bienvenidos a empacar la cena de su childs y traerlo.

2-12 años

Se requiere inscripción previa con la compra de un taller Maker Date para adultos.

$25 miembro/no miembro

SOPLADO DE VIDRIO con Glassblowing Instructor

Sesión A: Viernes

Sept. 1

6-8pm

Sesión B: Viernes

Oct. 6 6-8pm

Sesión C: Viernes

Nov. 3 6-8pm

Disfrute del estudio del vidrio caliente con esta Cita con el fabricante, donde usted y su cita disfrutarán de cerveza, vino y comida ligera. Obtenga experiencia práctica en el soplado de vidrio haciendo un vaso o copa de vino sin tallo bajo la guía de nuestros sopladores de vidrio profesionales.

Es obligatorio llevar zapatos cerrados y lazo para el pelo.

$95 miembro/no miembro

CERÁMICA con Laura Bierly y Chloe Theodosiou

Sesión A: Viernes

Sept. 1 6-8pm

Sesión B: Viernes

Oct. 6 6-8pm

Sesión C: Viernes

Nov. 3 6-8pm

Saboree su tiempo juntos y únase a nosotros para una noche creativa con arcilla, donde podrá disfrutar de cerveza, vino y comida ligera. Durante este Maker Date, nuestro instructora de cerámica le guiará a usted y a su cita a través de los conceptos básicos del trabajo en el torno de alfarero. Cree una pieza única de cerámica y, a continuación, elija un esmalte de la selección de nuestro estudio de cerámica.

Por favor, lleva ropa que no te importe ensuciar.

$60 miembro/no miembro

VIDRIO FUNDIDO con Janice Peters

Session A: Viernes

Sept. 1

6-8pm

Sesión B: Viernes

Oct. 6 6-8pm

Sesión C: Viernes

Nov. 3 6-8pm

"Disfrute de su creatividad y únase a nosotros en el estudio de fusión para esta cita con el creador donde usted y su cita disfrutarán de cerveza, vino y comida ligera. Nuestros instructores le guiarán en la elección de un molde y la selección de su paleta de colores para crear un plato de vidrio único, plato o tazón. Se requiere calzado cerrado.

$85 miembro/no miembro

F E C H A S REGÍSTRESE AHORA 3

COJÍN SERIGRAFIADO con Abby Ryder

TRABAJO CON FLAMA con J. Heckman

ARCILLA DE METALES PRECIOSOS con Ed Eberhardt

Viernes Sept. 1

6-8pm

Coge a tu pareja y únete a nosotros en el estudio de estampación para esta Cita con el Creador, donde disfrutaréis de cerveza, vino y comida ligera. Nuestro instructor le guiará a través de la elección de un diseño y la selección de su paleta de colores para crear un conjunto único de tirar almohadas todos los suyos.

$50 miembro/no miembro

CUADRADO PARA ACOLCHAR A MANO con Sara Miller

Viernes Nov. 3

6-8pm

Acurrúcate con un ser querido y únete a nosotros para una cita de acolchado a mano. Disfrutarás de cerveza, vino y comida ligera mientras aprendes algunos conceptos básicos de costura a mano y creas un cuadrado acolchado a mano para llevártelo a casa. Nuestro instructor te enseñará sobre las herramientas y los materiales utilizados, la textura y la composición mientras coses tu pieza terminada.

$50 miembro/no miembro

TARJETAS ACUARELA con Fran Parzanese

Viernes

Nov. 3

6-8pm

Pinta una tarjeta hecha a mano junto con tu ser querido mientras disfrutas de cerveza, vino y comida ligera. Guiados por nuestro instructor aprenderás algunas técnicas básicas de acuarela que te ayudarán a pintar una hermosa pieza de arte que podrás conservar en tu casa, o regalar a otro ser querido.

$50 miembro/no miembro

Sesión A: Viernes

Sept. 1

6-8pm

Sesión B: Viernes

Oct. 6

6-8pm

Sesión C: Viernes

Nov. 3

6-8pm

Ilumine su noche con una cita con un fabricante de vidrio, disfrutando de cerveza, vino y comida ligera mientras usted y su cita aprenden a utilizar sopletes y herramientas para fundir y esculpir. Descubre cómo la gravedad y el calor trabajan juntos para crear una pequeña forma de vidrio. Closed-toe shoes, natural fiber clothing, hair tie are required.

$85 miembro/no miembro

CIANOTIPOS con Juliana Delgado

Viernes

Oct. 6

6-8pm

Traiga a su pareja para una cita nocturna llena de elementos naturales. Disfrute de cerveza, vino y comida ligera mientras usted y su pareja eligen entre una oferta de diseños y plantas prensadas para crear una obra de arte expuesta a los rayos UV. Nuestro instructor le guiará a través de los procesos de recubrimiento y exposición para crear una impresión única para colgar en su pared.

$50 miembro/no miembro

Sesión A: Viernes Sept. 1

6-8pm

Sesión B: Viernes Nov. 3

6-8pm

Mejore su velada con una cita con un fabricante de metales, disfrutando de cerveza, vino y comida ligera mientras usted y su cita trabajan con arcilla de metales preciosos, trabajando a pequeña escala con un material que se mueve, forma y une con relativa facilidad. Una vez que la forma esté lista, se introducirá en el horno. La arcilla se desprenderá para revelar su creación única en plata.

$75 miembro/no miembro

CARTA DE AMOR COLLAGE con Melanie Linder

Sesión A: Viernes Oct. 6

6-8pm

Sesión B: Viernes Nov. 3

6-8pm

Disfrute de esta cita con su ser querido, donde hará un collage utilizando cartas sentimentales y artículos de papel que traiga de casa, junto con imágenes encontradas en Internet. Creará una hermosa pieza para atesorar o regalar a su ser querido mientras disfruta de cerveza, vino y comida ligera.

$50 miembro/no miembro

¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

4

El arte puede ser algo más que un dibujo en una página o una escultura de arcilla. Estos talleres te ayudarán a explorar y expresarte de nuevas formas. Únete a nosotros y encuentra la creatividad la vida cotidiana.

CÓMO PREPARAR UNA TAZA DE TÉ con Tiana Zabala y Bri Shimer

IMPROV 101: INTRODUCCIÓN A LA IMPROVISACIÓN

Domingo

Sept. 17

10am-2pm

Saborea un poco de té recién hecho y despierta la magia de la curación a través de la mezcla de té y la cerámica. Disfruta de una mañana relajante en los jardines de GoggleWorks en Lauer's Park mientras creas tu propia taza de cerámica hecha a mano y mezclas tu propio té para llevártelo a casa y disfrutarlo. La mezcla de té curativo se creará utilizando las hierbas cultivadas y secadas de GoggleWorks Gardens. $75 / $63.75 (miembro)

APICULTURA BÁSICA con Tiana Zabala

Miércoles

Oct. 4

6-8pm

¡Entérate de qué va todo esto! Obtenga una comprensión básica de la apicultura mientras realizamos una revisión estándar de la colmena junto con nuestras colmenas in situ en los jardines de GoggleWorks en Lauer's Park. Todo el equipo de protección es proporcionado por GoggleWorks.

$45 / $38.25 (miembro)

8 Jueves

Sept. 21 - Nov. 9 6:30-8:30pm

Con casi 50 años de experiencia combinada, Matt y Jeanette te guiarán hacia el "sí, y..." en tu camino hacia el éxito de la improvisación en estas sesiones intensivas de estudio basadas en la actuación. Aprende y perfecciona las habilidades esenciales a través de una multitud de técnicas de improvisación utilizadas de costa a costa por Upright Citizens Brigade, iO y Second City.

La matrícula de la clase incluye entradas para dos actuaciones cómicas de GoggleWorks. Tanto los estudiantes experimentados como los nuevos se beneficiarán de este curso.

$240 / $204 (miembro)

o f e r t a s especiales

REGÍSTRESE AHORA 5
con Matt y Jeanette Fotis Taller de Un Día Taller de Un Día ¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

Julio Cepeda

TÉCNICAS MIXTAS APLICADAS A LA PINTURA con Julio Cepeda

Lunes - Viernes Oct 2 - 6 9am-12pm

En colaboración con el artista visitante Julio Cepeda, explore el trabajo y la combinación de diferentes materiales y métodos pictóricos. Familiarízate con las técnicas de artistas que destacaron a finales del siglo XX y utiliza su proceso para inspirarte en el tuyo propio en este taller de creación libre.

$300 / $255 (miembro)

ARTISTA v i s i t a n t e

6

C e r Á m i c a

Empieza por lo básico y aprende lo que hace falta para convertir barro y roca en objetos que duren toda la vida. Ya sea modelando arcilla en el torno de alfarero o esculpiendo con las manos, te sorprenderás con cada paso del camino. Se recomienda a los alumnos que traigan su propia toalla o trapo. Por favor, lleva ropa que no te importe ensuciar.

AZULEJO HOJA DE OTOÑO con

Mike Daddario

Sábado y Domingo

Sept. 9 y 10 10am-1pm

Trabaja en los estudios de grabado y cerámica para crear tu propio juego de azulejos con textura y temática otoñal. El primer día, trabaja en el estudio de grabado, donde elegirás tu imagen y tallarás tu linograbado. Practica la impresión con tu talla haciendo un juego de fichas. Al día siguiente, te reunirás en el estudio de cerámica, donde utilizarás tu linograbado para presionar tu imagen en una plancha de arcilla, lo que dará como resultado un juego de azulejos de 4x4 hechos a mano.

$60 / $51 (miembro)

MINIBUSTO FIGURATIVO con Carol Seigel

Sesión A: 3 Miércoles

Oct. 11 - 25 1-4pm

Sesión B: 3 Miércoles

Nov. 1 - 15 1-4pm

Salga de su estilo típico de cerámica para hacer una escultura a pequeña escala. Trabajando con herramientas de arcilla, aprenderá a esculpir mini proporciones figurativas y expresiones faciales. A través de demostraciones y orientación personal, aprenda a realizar con éxito un busto mientras prepara cada pieza para la cocción. Cree dos esculturas a medida que aumenta sus conocimientos.

$148.50 / $126.23 (miembro)

MÁS TALLERES CERÁMICA

TRANSFERS DE CERÁMICA SERIGRAFIADOS

con Bri Shimer

3 Lunes

Sept. 11 - 25 6-9pm

¡Combinemos la arcilla con la serigrafía! Aprenda a utilizar engobes cerámicos serigrafiados para transferir diseños y patrones sobre superficies cerámicas. En este curso, pasaremos una clase en el estudio de impresión exponiendo pantallas e imprimiendo transferencias sobre papel de arroz y papel de periódico. Luego nos dirigiremos al estudio de cerámica para aprender a llevar esos diseños a la arcilla. En esta clase, crearás unos posavasos y unas bandejas con diseños ya hechos que te proporcionaremos.

$148.50 / $126.23 (miembro)

PASOS SIGUIENTES: EXPLORACIÓN DE LA SUPERFICIE DEL ESMALTE con Heidi Sensenig

5 Viernes Oct. 13 - Nov. 10 10am-1pm

El color, el brillo y la superficie pueden llevar su cerámica al siguiente nivel. Vamos a aprender los entresijos del esmaltado, para que pueda sentirse cómodo y seguro en el acabado de su pieza creativa. Vamos a discutir cómo la estructura de sus objetos de cerámica puede influir en los resultados acabados de esmalte.

Prerrequisito de Intro to Handbuilding, Intro to Wheel Throwing, o equivalente.

$247.50 / $210.38 (miembro)

Trae tu Propio Adulto: Plato de Velas del Día de Finados pg. 1

Trae tu Propio Adulto: Florero del Día de Los Santos pg.1

Trae tu Propio Adulto: Escultura de cerámica de un árbol de invierno pg. 1

Cerámica Maker Date pg.3

Arcilla de Metales Preciosos pg.4

Cómo Preparar Una Taza de Té pg.5

REGÍSTRESE AHORA Taller de Dos Días

CASA DE CERÁMICA SPOOKY con Zoungy Kligge

INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN A LA CONSTRUCCIÓN MANUAL

con Chloe Theodosiou

Sábado

Sept. 30 1-5pm

Construye a mano tu propia casa espeluznante de cerámica con ventanas transparentes que brillan por la noche. El proyecto incluye una vela eléctrica.

$75 / $63.75 (miembro)

Sesión A: Sábado Oct. 28 10am-1pm

Sesión B: Sábado Oct. 28 3-6pm

Para celebrar el 275 aniversario de la ciudad de Reading, GoggleWorks se ha asociado con los artistas de cerámica roja Michelle y Curt de Robesonia Redware. En este taller, decora tu propio plato de cerámica roja de 7" y un adorno de forma ovalada mientras aprendes sobre la cerámica roja alemana de Pensilvania y la técnica de decoración del "esgrafiado" (la palabra italiana para rayar).

$75 / $63.75 (miembro)

INTRODUCCIÓN AL LANZAMIENTO DE RUEDAS con Laura Bierly

6 Lunes

Nov. 13 - Dic. 18 6-9pm

Lánzate al torno de alfarero y diviértete aprendiendo a hacer cuencos, tazas y jarrones. Aprende a tu ritmo y desarrolla tu propio estilo. ¿Ya tienes experiencia en el torno y quieres perfeccionar tus habilidades? Pruebe a incorporar complejos aditamentos y diseños de superficie a sus formas favoritas.

$297 / $252.45 (miembro)

5 Lunes Oct. 2 - 30 5-7pm

¿Buscas dar el siguiente paso en tu arte cerámico? Salta a la rueda en este intensivo de lanzamiento de rueda de arcilla diseñado para adolescentes. Aprende a centrar, comprimir y tirar de la arcilla mientras creas arte funcional. El instructor es bilingüe en inglés y español.

$165 / $140.25 (miembro)

ESCULTURA A MANO con Paola Mateo

5 Domingo (no hay clase Nov. 26) Nov. 5 - Dic. 10 10am-1pm

Aprenda los conceptos básicos de la construcción manual, el trabajo de ahuecado y la conexión perfecta de piezas mientras observa y recrea su propia mano. Con este conocimiento, se le anima a explorar su creatividad mediante la construcción de una mano única que es todo su propio. La clase no tendrá lugar el 26 de noviembre. El instructor es bilingüe en inglés y español.

$247.50 / $210.38 (miembro)

PRÓXIMOS PASOS: RESBALONES, SELLOS, ¡ESGRAFIADO! con Chloe Theodosiou

4 Miércoles Nov. 29 - Dic. 20 6-9pm

Engobes, sellos, esgrafiados, ¡oh cielos! Ampliando tus habilidades en el estudio y el conocimiento de la superficie, aplica engobes, crea tus propios sellos y decora utilizando varias técnicas de tallado.

Prerrequisito de Intro to Handbuilding, Intro to Wheel Throwing, o equivalente.

$198 / $168.30 (miembro)

6 Miércoles

Oct. 11 - Nov. 15

6-9pm

Ensúciate las manos aprendiendo técnicas básicas para construir objetos de cerámica a mano. Cubriremos las técnicas básicas: pellizco, construcción con bobinas y construcción de losas blandas. Cada clase comenzará con un poco de vocabulario de cerámica, una mirada a las imágenes de trabajo completado utilizando la técnica cubierta ese día, y una breve demostración del proyecto.

$297 / $252.45 (miembro)

MONOIMPRESIÓN EN ARCILLA con Sharon Delong

Sábado Nov. 11 12-4pm

Una monocopia es una forma única de crear un diseño de superficie en cerámica transfiriendo una imagen creada por uno mismo. El proceso consiste en pintar capas de subesmalte sobre papel de periódico antes de colocar el papel, con la cara esmaltada hacia abajo, sobre una placa de arcilla húmeda. Retira el papel y el resultado será mágico. Crea pequeñas formas como una bandeja, un florero o un cuenco. Apto para principiantes.

$75 / $63.75 (miembro)

VASOS CON TAPA con Bri Shimer

3 Viernes

Dic. 1 - 15 10am-1pm

Utilizando técnicas avanzadas, desarrolle sus habilidades en el torno para crear una variedad de formas cerámicas con tapa. Discutiremos diferentes formas de hacer tapas y descubriremos la mejor manera de que tus tapas encajen en una vasija.

Prerrequisito de Intro to Handbuilding, Intro to Wheel Throwing, o equivalente.

$148.50 / $126.23 (miembro)

8
AL LANZAMIENTO DE RUEDAS con Paola Mate TALLER DE ESGRAFIADO EN CERÁMICA ROJA CON ROBESONIA REDWARE con Robesonia Redware Taller de Un Día Taller de Un Día Taller de Un Día

B E L L A S

A R T E S

dibujo y pintura

Nuestras clases de dibujo y pintura comienzan con las habilidades necesarias y parten de ahí, permitiendo a los estudiantes experimentar y explorar su visión creativa a medida que aprenden nuevas técnicas. Los estudiantes más avanzados pueden perfeccionar sus técnicas y construir una colección de obras realizadas. Únase a nosotros y aprenda a recrear la belleza de la vida cotidiana.

INTRODUCCIÓN AL COLLAGE con Melanie Linder

INTRO A LA PINTURA con Zoungy Kligge

5 Miércoles

Sept. 6 - Oct. 4

10am-1pm

Aprende los entresijos del color y la composición mientras realizas collaños en formato digital y tradicional. Dirigido por nuestra instructora Melanie, crea una serie de collaños digitales, tradicionales e híbridos canalizando tu propia voz.

$210 / $178.50 (miembro)

INTRO A LA ANIMACIÓN con Zoungy Kligge

5 Martes Sept. 19 - Oct. 17

6-9pm

¿Te gusta mucho dibujar y quieres ver cómo tus dibujos cobran vida? Con nuestro instructor Zoungy, aprende habilidades básicas de animación, con un enfoque en la animación digital dibujada y rasterizada. Aprenderás a dibujar fotogramas, a describir el movimiento con tus dibujos y a utilizar nuestros iPads y software para ver cómo se unen con fluidez.

$210 / $178.50 (miembro)

PINTAR PENSILVANIA: PAISAJES DE OTOÑO con Zoungy Kligge

4 Jueves Oct. 19 - Nov. 9

11am-2pm

Captura la belleza del follaje otoñal de Pensilvania con nuestro instructor Zoungy. Trabajando con pintura gouache, también conocida como acuarela opaca, crearás paisajes realistas pintados sobre lienzo para embellecer tu hogar.

$168 / $142.80 (miembro)

¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

5 Miércoles (no hay clase Sept. 20) Sept. 6 - Oct. 11 6-9pm

Concéntrese en las técnicas tradicionales de acuarela, gouache y acrílico para principiantes con la ayuda de nuestro instructor Zoungy. Perfecto para los nuevos estudiantes, o cualquier persona que desee un curso de actualización sobre los medios de comunicación a base de agua.

$210 / $178.50 (miembro)

6 Miércoles Oct. 11 - Nov. 15 9:30-11:30am

La práctica en el estudio es una rutina diaria para que el artista desarrolle habilidades e ideas. Sin embargo, todo lo que se necesita es un cuaderno de bocetos, algunas herramientas y práctica. Esta clase incluye técnicas básicas de dibujo, la ciencia que hay detrás de ellas y cómo puedes desarrollar tus intereses personales sobre el papel. El primer día de clase se confeccionan cuadernos de dibujo encuadernados en tela copta.

$168 / $142.80 (miembro)

LA GENEROSIDAD DE LA TIERRA con Zoungy Kligge

Sábado Oct. 21 12-3pm

Pinta una hermosa y abundante escena de calabazas, calabazas y aún más calabazas. Utilizaremos pintura gouache sobre lienzo para crear este favorito del otoño.

$45 / $38.25 (miembro)

Taller de Un Día

EL CUADERNO DE BOCETOS COMO PRÁCTICA DE ESTUDIO con Suzanne Fellows REGÍSTRESE AHORA

fotografía

Tan fácil como una instantánea o tan complicado como una obra maestra, aprende lo que se necesita para capturar un momento en el tiempo. Tanto si quieres aprender las tradiciones del cuarto oscuro (tenemos uno de los pocos de acceso público que aún funcionan en la zona) como si quieres dominar tu DSLR de alta tecnología más reciente, estaremos encantados de introducirte en el lenguaje y las técnicas de la fotografía. Acompáñenos a capturar la belleza de la vida cotidiana.

INTRODUCCIÓN A LA FOTOGRAFÍA DIGITAL con Albion Merrick

Sesión A: 5 Miércoles

Sept. 6 - Oct. 4 6-9pm

Sesión B: 5 Miércoles

Oct. 18 - Nov. 15 6-9pm

Aprenda todos los aspectos básicos de la utilización de su cámara digital, haciendo hincapié en el disparo manual, la composición de imágenes y las técnicas básicas de iluminación. Completa el proceso con técnicas básicas de post-producción utilizando Adobe Lightroom y Photoshop. Aprenda a hablar de fotografía, capturar imágenes bien hechas, y se irá con un portafolio digital de fotos para mostrar lo que aprendió en el camino. Por favor, traiga su propia cámara digital DSLR y una unidad flash a clase.

$210 / $178.50 (miembro)

HACER UN ÁLBUM DE FOTOS con Erica Hutchins

4 Miércoles

Oct. 4 - 25 6-9pm

Con nuestra instructora Erica, aprende los fundamentos del cuarto oscuro, incluyendo la impresión de fotos, la realización de cianotipos y otros métodos de procesos alternativos para desarrollar impresiones únicas. A continuación, aprenderás a encuadernar todas las imágenes que hayas creado en un fotolibro para llevártelo a casa y compartirlo con los demás.

$168 / $142.80 (miembro)

TALLER DE CIANOTIPIA CON TOTEBAG con Juliana Delgado

Sábado

Sept. 9 12-3pm

¡Estiliza tu propia bolsa! Elige entre una colección de diseños y plantas prensadas proporcionadas por GoggleWorks y los Jardines de GoggleWorks en Lauer's Park. Nuestro instructor te guiará a través del proceso de recubrimiento y exposición para crear una bolsa única que podrás llevarte a casa y utilizar.

$45 / $38.25 (miembro)

TALLER DE FOTOGRAFÍA CÁNDIDA con Margo Reed

Sábado

Nov. 18 12-3pm

Aprenda algunos consejos y trucos para tomar mejores retratos e imágenes de sus seres queridos. Usando tu teléfono como cámara, nuestra instructora Margo te enseñará cómo encontrar y hacer buena luz, componer una imagen y crear recuerdos duraderos con y de tu familia. $45 / $38.25 (miembro)

MÁS TALLERESN FOTOGRAFÍA

Camiseta Solarfast Dyed pg. 2

Cianotipos Maker Date pg. 4

MÁS DIBUJO Y PINTURA TALLERES

Trae a tu propio adulto: Tarjetas de acuarela pg. 1

Tarjetas Acuarela Maker Date pg. 4

REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día Taller de Un Día

F I B r a S

Textiles

Ponte cómodo y haz manualidades en nuestro nuevo estudio de textiles y fibras. Tanto si te interesa confeccionar tu propia ropa, reparar la que ya tienes o aprender un nuevo oficio como bordar, tejer o acolchar, hay opciones para todas las edades y niveles de habilidad.

INTRODUCCIÓN AL BORDADO MANUAL con Sara Miller

5 Martes Sept. 5 - Oct.3

6-9pm

Descubre los fundamentos del bordado a mano con nuestra instructora Sara mientras aprendes las puntadas básicas y a leer patrones. Haz tu propio broche o colgante bordado, un pequeño libro de puntadas de referencia para usar más tarde, y completa una pequeña pieza cosida a mano para colgar en tu pared. $210 / $178.50 (miembro)

INTRODUCCIÓN A LA COSTURA con Paola Mateo

Sesión A: 5 Miércoles Sept. 6 - Oct. 4

6-9pm

Sesión B: 5 Miércoles Oct. 18 - Nov. 15 6-9pm

5 Jueves Oct. 19 - Nov. 16

6-9pm

Teje tu propio chal para abrigarte este invierno. Nuestra instructora Jess te introducirá a los conceptos básicos del tejido de punto, incluyendo el equipo utilizado y la lectura de las etiquetas del hilo y los patrones. A medida que avanza la clase, te familiarizarás con las puntadas de punto y revés, y te guiará en la resolución de problemas comunes.

$210 / $178.50 (miembro)

Sábado Sept. 9 12-3pm

¡Crea un accesorio divertido y vibrante para tu vestuario! Aprende algunas nociones básicas de punto con nuestra instructora Jess en este taller para llevarte a casa un precioso par de pendientes tejidos a mano por ti misma.

$45 / $38.25 (member)

CUIDADO Y REPARACIÓN DE LA ROPA

5 Sábado

(no hay clase Oct. 21) Oct. 14 - Nov. 18

12-3pm

Aprenda a remendar sus prendas más queridas en esta clase centrada en reducir el desperdicio de ropa y darle una nueva y vibrante vida. Nuestro instructor le enseñará una variedad de técnicas de costura a mano y cómo arreglar una variedad de problemas comunes con la ropa. Las técnicas incluyen puntadas invisibles, parches, remiendos y zurcidos, todo lo cual ayuda a reparar la ropa que una vez amó y hacerla usable de nuevo.

$210 / $178.50 (miembro)

Aprende los fundamentos de la costura a máquina para modificar y confeccionar tu propia ropa. Aprenderás todo lo que necesitas para empezar, incluyendo la configuración y el cuidado de tu máquina, prácticas seguras, puntadas, uso de patrones, ¡y mucho más! Al final de esta clase, saldrás con una prenda hecha a tu medida a partir de un patrón de principiante de tu elección. El instructor es bilingüe en inglés y español. El instructor es bilingüe en inglés y español.

$210 / $178.50 (miembro)

5 Martes Nov. 7 - Dic. 5 6-9pm

Aprende todo sobre el acolchado contemporáneo con nuestra instructora Sara. Ella te guiará a través de los fundamentos del acolchado a mano, incluyendo una simple puntada corrida y dos enfoques diferentes del patchwork, mientras creas un broche acolchado y un libro de agujas acolchado todo tuyo. Explorando la composición y el color junto con estas nuevas técnicas, te ayudará a crear una pequeña colcha de pared hecha a mano.

$210 / $178.50 (member)

MÁS TALLERES TEXTILES

Trae tu Propio Adulto: Bolsa Cosida pg. 2

Cuadrado Para Acolchar a Mano Maker Date pg. 4

con Rachel Lopez Cerrato MANTÓN DE PUNTO con Jess Santucci QUILTING CONTEMPORÁNEO con Sara Miller TALLER DE PENDIENTES DE PUNTO con Jess Santucci
11
REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día

grabado

¡Descubre la alegría de más de una obra maestra! Ya sea que tu imagen sea tallada en un bloque de madera, sacada de una pieza de metal, o empujada a través de una pantalla como muchas imágenes comerciales de hoy en día, GoggleWorks ofrece una variedad de clases de grabado para asegurarse de que las cosas salgan bien. Por favor, traiga un delantal o bata con usted a clase.

AGUAFUERTE Y CALCOGRAFÍA con Brooke Smith

5 Jueves Sept. 7 -Oct. 5

6-9pm

Cree impresiones únicas de sus propias imágenes mediante procesos y técnicas de grabado. Itaglio es una forma de grabado en la que la imagen se corta en la plancha de impresión. Nuestro instructor Brooke le guiará a través de la artesanía interesante y única de metal y placas no metálicas a utilizar para la impresión.

$225 / $191.25 (miembro)

TALLER DE BOLSAS SERIGRAFIADAS con Abby Ryder

Sábado Oct. 21 12-3pm

¡Estiliza tu propia bolsa! Elige entre una colección de diseños proporcionados por GoggleWorks y mezcla el color de tinta que prefieras para imprimir tu propia bolsa. Abby te guiará a través del proceso de serigrafía y termofijación para crear una obra de arte única que podrás llevarte a casa y utilizar.

$45 / $38.25 (miembro)

TÉCNICAS DE SERIGRAFÍA con Abby Ryder

Sesión A: 3 Miércoles

Sept. 20 - Oct. 4

6-9pm

Sesión B: 3 Miércoles

Oct. 25 - Nov. 8

6-9pm

Aprende los fundamentos de la serigrafía, una técnica de impresión muy utilizada, para hacer camisetas, carteles, grabados y mucho más. Pasaremos por el proceso completo de dibujar diseños, preparar pantallas, mezclar tinta e imprimir, para crear tus propias impresiones únicas. Esta es una gran clase para aquellos que les gusta dibujar o hacer diseños y compartir su trabajo con los demás. $135 / $214.75 (miembro)

IMPRESIÓN EN MADERA con Ben Richards and Mike Daddario

3 Jueves Oct. 26 - Nov. 9

6-9pm

GRABADO: ARTE DE LA PROTESTA con Suzanne Fellows

6 Jueves Oct. 12 - Nov. 16 9am-12pm

Aprende sobre la conexión histórica entre el grabado, la protesta y el activismo produciendo fanzines, linograbados y serigrafías. Te inspirarás en la obra de destacados grabadores activistas como Kathe Kollwitz, Shepard Fairey y José Guadalupe Posada para crear un cuerpo de trabajo con el que compartir tu propia voz.

$270 / $229.50 (miembro)

TARJETAS DE NAVIDAD IMPRESAS A MA con Mike Daddario

Sábado Nov. 11 10am-2pm

Más IMPRESIÓN Talleres

Screen Printed T-Shirt Bring Your Own Adult pg. 2

Screen Printed Throw Pillow Maker Date pg. 4

Diseñe, esculpa e imprima sus propias impresiones personalizadas con bloques utilizando técnicas tradicionales de impresión con bloques y herramientas modernas. Aprenda los principios básicos de la impresión con bloques, como la composición, el tallado, el entintado y la impresión. Comience en el taller de carpintería, donde diseñará y tallará su bloque. En la última clase, pase a la imprenta, donde trabajará con diversos materiales para crear sus propias impresiones únicas y compartirlas con familiares y amigos.

$135 / $114.75 (miembro)

Elige una de nuestras imágenes navideñas prediseñadas o dibuja la tuya propia y, a continuación, talla la imagen en linóleo. Después de preparar tu placa de linóleo, la imprimiremos en cartulina para crear un grupo de tarjetas de felicitación únicas, hechas a mano, para regalar a tus seres queridos estas fiestas.

$55 / $46.75 (miembro)

¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

12
REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día Taller de Un Día

v i d r i o

vidrio caliente

Ven a experimentar el calor en el vanguardista estudio de soplado de vidrio de GoggleWorks. Tanto si eres un principiante que sopla vidrio líquido por primera vez como si eres un profesional experimentado que hace roll ups, ofrecemos una variedad de experiencias de aprendizaje para todos los niveles. Se requieren zapatos cerrados y un lazo para el pelo.

INTRODUCCIÓN AL TRABAJO CON FLAMA con J. Heckman y Phil Hackman

Sesión A: 5 Jueves

Sept. 7 - Oct. 5

6-9pm

Sesión B: 5 Jueves

Oct. 19 - Nov. 16

6-9pm

Desde que el primer ser humano miró la arena y pensó: "¿Qué pasaría si fundiera eso?", la gente se ha enamorado del vidrio. Aprenda el arte del vidrio soplado utilizando sopletes y herramientas para fundir y esculpir. Aprenderá a manejar el equipo con seguridad, los fundamentos de la manipulación del vidrio y varias formas de añadir color y crear diferentes efectos visuales.

$247.50 / $210.38 (miembro)

CALABAZA DE VIDRIO SOPLADO con Glassblowing Instructor

Sesión A: Sábado Sept. 23

12-2pm

Sesión B: Sábado Oct. 28

2-4pm

Sesión C: Sábado Nov. 11

12-2pm

Obtenga experiencia práctica en el soplado de vidrio mientras aprende a recoger el vidrio caliente del horno, añadirle color y esculpirlo en una calabaza de vidrio. Nuestros artistas le guiarán a través del proceso de creación de un centro de mesa único para la temporada de otoño.

$75 / $63.75 (miembro)

Taller de Un Día

¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

COLGANTE DE IMPLOSIÓN con Phil Hackman

Sesión A: Martes Sept. 12

6-9pm

Sesión B: Martes Oct. 10

6-9pm

Sesión C: Martes Nov. 14

6-9pm

Primero encuentra la inspiración en los Jardines GoggleWorks de Lauer's Park y aprende sobre la magia de las abejas melíferas con un breve paseo y una visita guiada. Más tarde, en el estudio de vidrio, cortarás y darás forma a hexágonos de colores cálidos y construirás adorables abejas de vidrio. La pieza se cocerá con un gancho para colgarla en una ventana y servir de recordatorio de la naturaleza en acción.

$75 / $63.75 (miembro)

Taller de Un Día

REGÍSTRESE AHORA

INTRODUCCIÓN AL SOPLADO DE VIDRIO con Glassblowing Instructor

Sesión A: 5 Martes Oct. 3 - 31

6-9pm

Sesión B: 5 Jueves Nov. 30 - Dic. 28

6-9pm

Aprenda los fundamentos de la formación de vidrio fundido y otras técnicas utilizadas en el soplado de vidrio. El tiempo de estudio se divide entre explicaciones sobre el uso del equipo básico de soplado de vidrio, demostraciones e instrucción práctica, siempre haciendo hincapié en los hábitos de seguridad en el estudio. Se adquieren conocimientos básicos sobre el vidrio, al tiempo que se tiene la oportunidad de experimentar con diversas herramientas y técnicas.

$345 / $293.25 (miembro)

HACER Y PROBAR CON SAUCONY CREEK con Glassblowing Instructor

Sesión A: Miércoles

Oct. 25

6-8pm

Sesión B: Miércoles

Nov. 15

6-8pm

Aprende a soplar vidrio mientras creas un original vaso de cerveza. Una vez enfriado, recoge tu vaso en Saucony Creek Franklin Station Brewpub, donde la segunda parte del taller concluirá con una degustación con sus expertos cerveceros el sábado 28 de octubre a las 5 de la tarde.

Sólo para mayores de 21 años.

$85 / $72.25 (miembro)

SOPLADO DE VIDRIO INTERMEDIO con Glassblowing Instructor

Sesión A: 5 Jueves

Oct. 5 - Nov. 2

6-9pm

Sesión B: 5 Martes

Nov. 14 - Dic. 12

6-9pm

¿Ha trabajado antes en el soplado de vidrio? Perfeccione sus habilidades de soplado de vidrio mediante el desarrollo de objetivos personales mientras trabaja de forma independiente, o con un compañero, en un proyecto autodirigido. Su instructor le ayudará a resolver problemas y a enfrentarse a los retos del trabajo en vidrio de nivel intermedio/ avanzado.

$345 / $293.25 (miembro)

VUELO DE LA CERVEZA con Scott Krenitsky and Ben Richards

Sesión A: Miércoles y Viernes

Oct. 18 y 20

6-8pm

Sesión B: Miércoles y Viernes Dic. 6 y 8

6-8pm

Esta tabla de cerveza le permitirá servir a sus sedientos invitados una muestra de sus cervezas favoritas o de su cerveza casera. Fabricada a partir de una pieza maciza de madera dura local, la tabla de vuelo tendrá capacidad para tres vasos para su transporte y exposición. Haga sus vasos en el taller caliente durante la primera clase, y luego siga en el estudio de la madera para dar los toques finales a su tabla.

$115 / $97.75 (miembro)

Taller de Dos Días

ADORNO O CAMPANA DE VIDRIO SOPLADO con Glassblowing Instructor

Sesión A: Sábado

Nov. 11 3-5pm

Sesión B: Sábado

Dic. 16 3-5pm

Da la bienvenida a las fiestas en nuestro estudio de vidrio caliente creando tu propio adorno o campana. Aprenda a recoger el vidrio caliente del horno, añadirle color y esculpirlo para convertirlo en un clásico navideño.

$75 / $63.75 (miembro)

Más VIDRIO CALIENTE Talleres

Trae tu Propio Adulto: Flor de vidrio soplado o Pisapapeles pg. 1

Soplado de Vidrio Maker Date pg. 4

Flameworking Maker Date pg. 4

14
Taller de Un Día Taller de Un Día

v i d r i o

vidrio templado

Aprenda el calor y la gracia que se necesitan para que sus ideas tomen forma. Nuestra fundición está preparada para ayudarte a ver tu creación en todo su esplendor vidrioso. Se ruega llevar calzado cerrado, pantalones, tejidos naturales (algodón, no poliéster) y el pelo largo recogido.

INTRODUCCIÓN A LA FUSIÓN con Janice Peters

5 Jueves Sept. 7 - Oct. 5

6-9pm

Aprenda a marcar, romper y diseñar vidrio. Cada clase se centrará en una técnica o proceso diferente, todos los cuales terminarán con una pieza funcional de arte en vidrio. Puedes esperar llevarte a casa al menos cinco piezas terminadas.

$247.50 / $210.38 (miembro)

JARRÓN DE BOLSILLO DE VIDRIO FUNDIDO con Alex Newhall

ATRAPASOL DE VIDRIO FUNDIDO EN FORMA DE PANAL con Alex Walmsley

Martes Sept. 12 6-9pm

First find inspiration in GoggleWorks Gardens at Lauer's Park and Saber about the magic of honeybees with a short walk and tour. Later in the glass studio, you will cut and shape warm colored hexagons and build adorable glass bees. The piece will get fired with a hook to hang in a window and act as a reminder of nature at work.

$70 / $59.50 (miembro)

Martes Oct. 10 6-9pm

Crea un pequeño "bolsillo" funcional y añade flores frescas o artificiales.

Aprenda los conceptos básicos del vidrio fundido mientras diseña, corta y monta su colgante de pared para añadir un toque de belleza a su hogar.

$70 / $59.50 (miembro)

FUSING INTERMEDIO con Alex Walmsley

5 Jueves Oct. 19 - Nov. 16 6-9pm

CARTEL DE DIRECCIÓN EN VIDRIO FUNDIDO con Nikki Vitchner

Lleve su experiencia de fusión al siguiente nivel trabajando piezas más gruesas y bailando sobre la línea de control y movimiento. Los proyectos incluyen pot melts, barras de color y ensamblaje de bordes con énfasis en varias aplicaciones de trabajo en frío. $247.50 / $210.38 (miembro)

Martes Nov. 14 6-9pm

Crea un letrero de dirección único para tu casa mientras aprendes los fundamentos del vidrio fundido. Este bonito proyecto añadirá encanto a la puerta de su casa durante años. En esta clase, diseñará, cortará y ensamblará su pieza para crear un colgante de pared funcional.

$70 / $59.50 (miembro)

MÁS TALLERES VIDRIO TEMPLADO

Trae tu Propio Adulto: Luz Nocturna de Vidrio Fundido pg. 2

Vidrio Fundido Maker Date pg. 3

REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día Taller de Un Día Taller de Un Día

vidrio frío

¡Descubre la alegría de más de una obra maestra! Ya sea que tu imagen sea tallada en un bloque de madera, sacada de una pieza de metal, o empujada a través de una pantalla como muchas imágenes comerciales de hoy en día, GoggleWorks ofrece una variedad de clases de grabado para asegurarse de que las cosas salgan bien. Por favor, traiga un delantal o bata con usted a clase.

VIDRIERA CON TRAVESAÑO

PANEL ORNAMENTAL DE VIDRIERAS

PARA EXTERIORES con Alex Walmsley and Zoungy Kligge

6 Sábado

Oct. 14 - Nov. 18 10am-1pm

Explore el antiguo arte de las vidrieras mientras aprende a cortar, romper, dar forma, laminar y soldar piezas de vidrio. Esta clase de seis semanas fomentará la paciencia y la precisión, a medida que crea una ventana de travesaño personalizada, con su dirección, para su hogar. El resultado será un proyecto sólido y resistente a la intemperie que se puede instalar encima de la puerta. Nota: La instalación no está incluida en la clase. Por favor, traiga las medidas exactas de la apertura del travesaño de su puerta y el número de la casa.

$297 / $252.45 (miembro)

5 Sábado Sept. 2 - 30 9:30am-1pm

Cree un hermoso panel decorativo de vidrieras y esmalte para exponerlo en el exterior de su casa. Una costumbre soldada de zinc o cobre estaca se proporcionará para que usted pueda mostrar su arte en su jardín o patio. El panel terminado será un cuadrado de 10 "x10" o un círculo de 10" con tratamiento contra la intemperie para proteger su obra de los elementos. $288.75 / $245.44 (miembro)

con Alex Walmsley ¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org REGÍSTRESE AHORA

M E t a l e s

metales finos

Empiece con metal frío, añada un poco de fuego y vea cómo sus ideas cobran vida. Ya sea doblando y dando forma a la plata o puliendo piedras para conseguir el engarce perfecto, seguro que saldrá de aquí sintiéndose realizado. Desde principiantes hasta profesionales, ofrecemos algo para todos. Se requiere calzado cerrado.

INTRODUCCIÓN A LA PLATERÍA con Aaron Wozniak

Sesión A: 5 Martes

Sept. 5 - Oct. 3

6-9pm

Sesión B: 5 Martes

Oct. 17 - Nov. 14

6-9pm

Explora las técnicas esenciales para la orfebrería y la joyería en plata. Cortaremos, daremos forma y uniremos metal con martillo y llama, y varias otras herramientas. Termina esta clase con un colgante de plata de ley personalizado, y una buena dosis de confianza artística. $247.50 / $210.38 (miembro)

HACER JOYAS CON MONEDAS con Mike Daddario

Sábado

Dic. 9 10am-2pm

Utiliza los conceptos básicos de joyería para hacer a mano un colgante con una moneda de 25 centavos de plata. Los cuartos de plata estadounidenses anteriores a 1965 tienen un alto contenido de plata del 90% (la plata de ley es del 92,5%). Laminados en plano en un tren de laminación, los bordes texturados son la prueba de que los orígenes del nuevo cospel de plata proceden de una moneda. Una vez establecido el diseño, se utiliza un taladro y una sierra de joyero para recortar los espacios deseados en el diseño. Una vez realizado el corte, se pule el metal hasta que adquiera un brillo intenso y se le coloca una anilla de plata de ley para que la pieza pueda colgarse de un collar. Sí.... se puede alterar una moneda americana, pero nunca se puede utilizar como moneda.

$75 / $63.75 (miembro)

JOYERÍA Y ORFEBRERÍA INTERMEDIA con Martha Westbrook

Sesión A: 6 Miércoles

Sept. 6 - Oct. 11 10am-2pm

Sesión B: 6 Miércoles

Nov. 1 - Dic. 6 10am-2pm

Desarrolle aún más sus habilidades mientras lleva sus diseños al siguiente nivel. En este entorno de aprendizaje personalizable de alto nivel se cubrirá una amplia gama de técnicas de fabricación de orfebrería metálica. Venga con ideas y cualquier material específico para sus proyectos deseados. GoggleWorks proporciona la soldadura y 02 sierras. $396 / $336.60 (miembro)

REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día

metales pesados

Despierta tu curiosidad y aprende a jugar con fuego de forma segura mientras ves cómo tus ideas cobran vida. Ya sea cortando, esmerilando o uniendo objetos encontrados, seguro que te irás sintiéndote realizado. Desde principiantes hasta profesionales, ofrecemos algo para todos. Se ruega llevar calzado cerrado, pantalones, tejidos naturales (algodón, no poliéster) y el pelo largo recogido.

FUNDAMENTOS DE SOLDADURA con Brian Glaze

Sesión A: Sábado

Sept. 9

12-2pm

Sesión B: Sábado

Sept. 9 2:30-4:30pm

Sesión C: Sábado

Nov. 11 12-2pm

Sesión D: Sábado

Nov. 11 2:30-4:30pm

La soldadura no es tan intimidante como podría pensarse. Aprenda los principios básicos de la soldadura MIG, un proceso en el que se forma un arco eléctrico entre un electrodo de alambre y el metal, haciendo que se fundan y se unan. Al final del taller, te llevarás una escultura de metal en miniatura.

$60 / $51 (miembro)

SOLDADURA CON OBJETOS ENCONTRA con Brian Glaze

Sábado

Oct. 14

9am-3pm

Explore el arte de la soldadura con objetos metálicos encontrados en este taller de Un Día. Empezando con una visita a un desguace local, aprenderá a identificar metales soldables para su proyecto. Después de una pausa para comer, utilice un soldador MIG con otras herramientas manuales relacionadas para crear su propia escultura de objetos encontrados. Prepárese para caminar en un entorno industrial; se recomienda llevar guantes y botas/zapatos de trabajo.

Es necesario tener conocimientos básicos de soldadura o experiencia equivalente para asegurar el éxito en esta clase.

$90 / $76.50 (miembro)

INTRO A LA SOLDADURA con Casey Schmidt

5 Martes Nov. 7 - Dic. 5 6-9pm

¡Enciende tu creatividad y aprende los fundamentos de la soldadura MIG! Explora la teoría, las técnicas de soldadura y la seguridad del equipo mientras desarrollas las habilidades de soldadura y fabricación necesarias para convertir tu visión artística en una obra de arte completa.

$247.50 / $210.38 (miembro)

18
¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día Taller de Un Día

m a d e r a

Desarrolle sus habilidades mientras aprende lo que se necesita para convertir un árbol en una pieza acabada. Ya sea girando madera en un torno o aplanando tablas para otra construcción, se sorprenderá de la sencillez y eficacia de la carpintería. Se requiere calzado cerrado.

FUNDAMENTOS DEL TORNEADO DE MADERA con Luke Voytas

6 Jueves

Sept. 21 - Oct. 26

5-8pm

Aprenda los fundamentos del torneado de madera mientras transforma piezas de madera en bruto en objetos torneados funcionales y bellos. Trabajando en tornos de madera, aprenda técnicas seguras y eficientes de torneado de madera junto con el uso adecuado de herramientas de torneado. Esta clase está diseñada para principiantes y para aquellos que deseen continuar desarrollando las habilidades aprendidas en clases de torneado anteriores.

$365 / $310.25 (miembro)

CARPINTERÍA I

con Casey Schmidt

Sesión A: 5 Martes Oct. 3 - 31

5-8pm

Sesión B: 5 Lunes

Nov. 13 - Dic. 11

5-8pm

Aprenda los fundamentos de la carpintería en un entorno seguro y estructurado. Este curso se centra en el uso seguro de herramientas eléctricas, como la sierra de mesa, la ensambladora, la cepilladora, la sierra de cinta, la mortajadora de cincel hueco y las fresadoras. Aprenderá sobre las propiedades de la madera, cómo fresar una pieza de madera a cuatro escuadras, los fundamentos de la carpintería y, a continuación, fabricará una caja de herramientas de madera dura utilizando las habilidades aprendidas en clase. $247.50 / $210.38 (miembro)

¿Tiene preguntas? Póngase en Contactoo con programs@goggleworks.org

RODILLO con Luke Voytas

Jueves Sept. 28 1-4pm

Empezando con una simple pieza cuadrada de madera dura, aprenderá los fundamentos del torneado de madera, incluido el uso seguro del torno, las gubias de torneado y las herramientas de torno. Salga con un hermoso rodillo francés y las habilidades básicas que se pueden aplicar a una amplia gama de futuros proyectos de torneado.

$60 / $51 (miembro)

CUCHARA DE MADERA TALLADA con Luke Voytas

Sábado Oct. 21 12-4pm

Fabrique una cuchara de madera o un utensilio de cocina únicos utilizando herramientas manuales tradicionales. Aprenda a orientar su pieza de madera para que sea más resistente y se pueda tallar mejor, y utilice diversas técnicas y agarres para retirar el material.

$75 / $63.75 (miembro)

REGÍSTRESE AHORA Taller de Un Día Taller de Un Día

ENSALADERA con Luke Voytas

EBANISTERÍA

con Ben Richards

TABLA DE CORTAR DE MADERA con Ben Richards

Sábado

Oct. 28

4-8pm

El torneado de cuencos es una forma divertida y gratificante de aprender sobre el torneado de madera o de refrescar sus habilidades de torneado. Aprenda los conceptos básicos del torneado de cuencos abiertos, centrándose en la selección de herramientas, el afilado, los distintos métodos de montaje, la presentación de las herramientas, las opciones de acabado y el manejo seguro del torno de madera. Salga de la clase con un bonito cuenco de madera torneado.

$120 / $102 (miembro)

PERCHERO TALLADO A MANO con Luke Voytas

Sábado

Nov. 18 12-3pm

Utilice herramientas manuales para tallar un perchero único y resistente a partir de la curva de un árbol, donde una rama se funde con el tronco. Siga la veta de la madera para crear cortes limpios y una superficie lisa antes de pintar el gancho y prepararlo para montarlo en la pared.

$60 / $51 (miembro)

6 Martes

Nov. 7 - Dic. 12 6-9pm

La ebanistería aúna el arte de trabajar la madera con el oficio de la funcionalidad. Aprenda las partes básicas de un armario y cómo ensamblarlas en un diseño personalizado. A lo largo de seis semanas, aprenderemos sobre la selección de materiales y el fresado, el diseño y el montaje, y terminaremos con el acabado y la instalación. El curso le introducirá a una amplia gama de herramientas y procesos, incluyendo cajones de cola de milano y puertas de mortaja y espiga, por lo que es perfecto para principiantes que buscan aprender una serie de procesos, o aquellos que buscan refrescar sus habilidades en el taller. Al final del curso, saldrá con su armario hecho a mano y los conocimientos necesarios para seguir construyendo.

$297 / $252.45 (miembro)

Viernes

Nov. 10

6-9pm

Pruebe lo que el taller de madera puede ofrecerle mientras fabrica una tabla de cortar bonita y funcional. Comenzarás con una pieza en bruto compuesta de varias especies de maderas duras locales, a la que darás superficie y forma utilizando una variedad de herramientas y equipos del taller. ¡Este curso es ideal para aquellos que están ansiosos por aprender más acerca de las herramientas y procesos en el taller!

$60 / $51 (miembro)

20
Taller de Un Día Taller de Un Día Taller de Un Día

Holiday

PumpkinPalooza

Domingo 8 de Octubre de 2023 12-3pm

Talleres, actividades infantiles y mucho más. Escanee el código QR para más información

Talleres, actividades infantiles y diversión navideña. Escanee el código QR para más información

HAND CRAFTED HAND CRAFTED

Navideño Artesanal

Sábado 2 de Diciembre • 10am -6pm

Handcrafted
SABER MÁS Saber Más
21

Membresías

¡Transforme su vida hoy mismo!

Cuando te haces socio de GoggleWorks, pasas a formar parte de nuestra comunidad. Una comunidad cuyo objetivo es transformar vidas a través de interacciones únicas con el arte.

El dinero de tus socios nos ayuda a ofrecer programas como nuestro After School Arts Program, gratuito para los niños y sus familias que viven en el distrito escolar de Reading; becas basadas en las necesidades y el mérito para estudiantes de todas las edades y habilidades artísticas; y desarrollo profesional para educadores de arte locales.

¿Desea hacer una donación?

Hágase Miembro de Misión

A partir de 5 dólares al mes, los Miembros de la Misión contribuyen con su ayuda en forma de pago mensual.

El carácter continuo de esta ayuda contribuye a la sostenibilidad a largo plazo de GoggleWorks.

Los Miembros de la Misión garantizan que nuestros programas benéficos y de divulgación atiendan a algunos de los grupos más vulnerables.

¿Le interesa aprender?

Hágase Miembro de Misión

Los socios Maker obtienen descuentos en la matrícula de determinadas clases y talleres por una cuota anual de 50 dólares.

Al igual que en un programa de beneficios o de fidelización, los clientes adquieren la Membresía Maker antes de inscribirse en las clases.

Es una buena forma de ahorrar, sobre todo si se toman varias clases al año.

Los beneficios incluyen:

-15% de descuento en clases seleccionadas

*Los descuentos de los socios están limitados a un alumno por curso o taller.

-10% de descuento en The New Store en GoggleWorks

-Suscripción anual a Berks County Living

INSCRÍBETE
GoggleWorks
AHORA
22

ELAlbertyEunice TEATROBOSCOV

HORARIOS: DIARIO

Lunes - Jueves a las 3pm y 7pm

Viernes y Domingo a las 12pm, 3pm, y 7pm

Venta anticipada de entradas en línea en goggleworkscenterforthearts.com

ENTRADAS:

Adultos: $10

Mayores: $8

Estudiantes: $7

Special Performances

First Jueves Comedy Series

Sept. 7: Scriptprov™

Oct. 5 : Club De Lectura: Misterios Y Caos

Nov. 2 : Improv Programa Doble

Dic. 7 : Interrobang

Enero 4 : Scriptprov™

Dic. 14 y 15 : Una muy Berks Espectáculo de Sketches Cómicos Navideños

Entradas Primer Juevos Comedy Series

Pase de temporada: 96 $ (8 $ por espectáculo)

Abono de temporada+: 100 $ (8 $ por espectáculo más 4 $ para A Very Berks Holiday)

Entradas individuales por adelantado: $10

Entradas individuales en la puerta: $15

SABER MÁS
24 VISITE THE NEW STORE EN goggleworkscenterforthearts.com TIENDA ARTESANAL • TIENDA LOCAL TIENDA GOGGLEWORKS AHORA EN LÍNEA THE NEW STORE COMPRAR AHORA

“El personal era estupendo, no se sentían como coordinadores del lugar de celebración, sino más bien como invitados. Todo, desde el Contactoo inicial hasta el día de la boda, fue tan bien como jamás hubiera imaginado. No podríamos haber planeado un día más hermoso..”

-2022 GoggleWorks Novia

en GoggleWorks Bodas

GoggleWorks lleva más de 15 años celebrando bodas en nuestros estudios industriales tipo loft. La atención al detalle, el excelente servicio al cliente y la libertad creativa se unen para garantizar que tu día sea tal y como lo imaginaste.

Contacto: Margaret Pendleton, Director de Alquiler de Eventos

mpendleton@goggleworks.org

Katrina Nicole Fotografía
SABER MÁS

becas

GoggleWorks transforma vidas a través de interacciones únicas con el arte, independientemente de los medios económicos. Con este fin, ofrecemos dos tipos de becas, financieras y en función de las necesidades, durante todo el año. Las becas están limitadas a una clase o campamento por adulto / niño. Encuentre la beca basada en la necesidad a continuación o vaya en línea para rellenar la beca basada en el mérito.

Sección A / Información para Estudiantes

Nombre del estudiante

Edad del estudiante

Origen étnico (opcional)

Dirección

Fecha de nacimiento

White Hispanic Black

Ciudad/Estado Código postal

Teléfono Correo electrónico

Hombre

Mujer Non-binary

Prefiero no decirlo

Asian/Pacific Islander American Indian/Alaskan Native

¿Ha asistido anteriormente a alguna clase o taller en el GoggleWorks Center for the Arts?

Si el solicitante es menor de 18 años, facilite la siguiente información

Nombre del padre/madre/tutor Escuela actual

Grado actual

Sección

B / Selección de Cursos

Indique a continuación la clase/talleres en los que está interesado. Tenga en cuenta que las plazas de beca se ofrecen por orden de inscripción y dependen de la matrícula actual en la clase o taller especificado. por orden de llegada y dependen de la inscripción actual en la clase/taller especificado. La edad Las restricciones de edad se indican por clase. Cualquier excepción deberá ser aprobada previamente por el Departamento de Programas.

Primera opción

Fecha de inicio

Segunda opción Fecha de inicio

Tercera opción Fecha de inicio

Nota: La beca sólo cubre la matrícula. El solicitante (o padre/tutor) es responsable de cualquier gasto de material asociado con la clase/ taller de su elección. GoggleWorks no discrimina por motivos de raza, credo, color, religión, sexo, origen nacional, ascendencia, edad, preferencia sexual o capacidad, ni por discapacidad física o mental de una persona.

Sección C / Documentación Financiera

La siguiente información es necesaria para determinar la elegibilidad para la aceptación de la beca. Toda la información será confidencial.

Sírvase adjuntar una copia completa de su declaración de la renta más reciente, Formulario 1040, número de personas (Adultos e hijos) que se mantienen con estos ingresos.

Y si el solicitante es menor de 18 años, por favor proporcione uno de los siguientes :

- copia de la tarjeta de identificación del programa de almuerzo gratuito y reducido del estudiante

- copia de la tarjeta Medicaid del estudiante

La información proporcionada es verdadera y exacta a mi leal saber y entender. Entiendo que cualquier información falsa información falsa resultará en la cancelación de esta solicitud y cualquier beca concedida.

Firma Fecha

Devuelve este formulario a GoggleWorks o visita goggleworks.org/programs/scholarships/ para rellenar una solicitud en línea.

26
No SOLICITAR AHORA

acceso al estudio

ESTUDIOS ABIERTOS

Los estudiantes matriculados en cursos de más de 5 semanas pueden acceder a las horas de estudio abierto durante la duración del curso. Aproximadamente 10-12 horas de tiempo no lectivo por semana están disponibles. Los horarios se publican mensualmente en Internet y en cada estudio.

Las horas de estudio abierto están incluidas en algunas matrículas de cursos de más de 5 semanas.

ACCESO ABIERTO AL ESTUDIO

El acceso a los estudios permite a los alumnos acceder a las horas de estudio abierto durante cada trimestre. Limitado a aquellos con conocimientos básicos del medio y supervisado por un monitor en lugar de un instructor, el acceso al estudio ofrece una gran oportunidad para trabajar a su propio ritmo. Precio por mes; inscripción disponible en línea en goggleworks.org/ classes. No se aplican descuentos para socios.

CERÁMICA

$75 / mes

FLAMEWORKING

$120 / mes

VIDRIO TEMPLADO

$100 / mes

METALES

$75 / mes

IMPRESIÓN

$75 / mes

DARKROOM

$75 / mes

MADERA

$100 / mes

STUDIO RENTAL PROGRAM

TEXTILES

$75 / mes

BELLAS ARTES

$50 / mes

DIGITAL MEDIA

$75 / mes

El programa de alquiler de estudios en GoggleWorks está diseñado para personas con experiencia previa que pueden trabajar de forma segura y productiva sin supervisión, dándoles la oportunidad de perseguir su pasión a su propio ritmo. Precio por mes; dependiendo de estudio. Visita nuestros paños de estudio online en goggleworks.org/visit/studios para Saber más sobre nuestras instalaciones. Póngase en contacto con nuestros gerentes de estudio / técnicos a continuación para obtener información sobre disponibilidad y precios.

CERÁMICA

Brianna Shimer

bshimer@goggleworks.org

VIDRIO CALIENTE

Scott Krenitsky

skrenitsky@goggleworks.org

FLAMEWORKING/FUSED GLASS

Nikki Vitchner

nvitchner@goggleworks.org

MADERA MADERA Manager programs@goggleworks.org

BELLAS ARTES/FIBRAS

Alex Crawford

acrawford@goggleworks.org

METALES

Alex Walmsley

awalmsley@goggleworks.org

27

POLÍTICAS

CRÉDITOS

CANCELACIONES Y REEMBOLSOS

En el caso de que un estudiante deba retirar su inscripción de una clase o taller, GoggleWorks emitirá un reembolso completo si la cancelación se realiza siete días antes del inicio de la clase. No habrá reembolsos ni opciones de prorrateo por clases perdidas. No se harán reembolsos por cancelaciones hechas dentro de una semana (siete días) del primer día de la clase programada. GoggleWorks se reserva el derecho de cancelar cualquier programa debido a una inscripción insuficiente. Si se cancela un curso, se le notificará de la cancelación cinco días hábiles antes del comienzo de la clase y se le ofrecerá transferirse a otro curso para un sustituto o se le emitirá un reembolso completo. En el caso de que una clase o taller se cancele debido a las inclemencias del tiempo, GoggleWorks programará una fecha de recuperación.

UBICACIÓN

Las clases en GoggleWorks están ubicadas por todo el campus dependiendo de su medio. Una semana (cinco días) antes de la clase, GoggleWorks enviará un correo electrónico de bienvenida incluyendo dónde encontrar tu clase en el campus. Si no estás seguro de dónde se reúne tu clase, dirígete al mostrador de información de nuestro vestíbulo para que te ayuden. Nuestras instalaciones son accesibles para minusválidos.

MENORES

GoggleWorks requiere un permiso por escrito para todos los estudiantes menores de 18 años que se inscriban en cualquier curso para adultos. Por favor, contacta con programs@goggleworks. org si vas a matricular a un menor y te enviaremos un formulario de permiso por correo electrónico antes de la fecha de inicio del curso. ¡Esto no se aplica a Mini-Makers! Talleres familiares o clases para jóvenes y adolescentes.

LISTAS DE ESPERA

Si una clase alcanza su capacidad máxima, tendrá la opción de inscribirse en una lista de espera en el momento de la inscripción. Si se abren plazas en un curso de la lista de espera, se contactará con los alumnos de la lista de espera para que se inscriban por orden de inscripción. Si un número suficiente de estudiantes se inscribe en la lista de espera, GoggleWorks intentará añadir una clase o taller adicional.

MATERIALES Y SUMINISTROS

La mayoría de los materiales necesarios para el curso están incluidos en el precio de la matrícula. Si se necesitan materiales adicionales antes del comienzo de la clase, se incluirá una lista de materiales en la descripción del curso y se enviará por correo electrónico a los Estudiantes inscritos antes del comienzo de la clase.

Fechas de recuperación

GoggleWorks no ofrece fechas de recuperación para ningún estudiante que no pueda asistir a una clase programada.

CORONAVIRUS (COVID-19)

En un esfuerzo por mantener a todos los participantes a salvo en la pandemia en curso, GoggleWorks le pide que por favor no asista en caso de que usted está mostrando cualquier síntoma de enfermedad. Si no te encuentras bien, ponte en contacto con el departamento de programas en programs@goggleworks.org lo antes posible para que podamos trabajar contigo de forma proactiva para encontrar una solución aceptable.

RECOGIDA DE TRABAJOS

Si tu(s) proyecto(s) de clase o taller requiere(n) un tratamiento adicional una vez finalizado el curso, GoggleWorks se pondrá en Contacto contigo cuando el trabajo esté terminado y listo para ser recogido. GoggleWorks no envía trabajos a los Estudiantes. Los trabajos de los Estudiantes serán retenidos 60 días después de la fecha de finalización del curso. Todos los trabajos están sujetos a descarte después del período de 60 días.

VIDEO Y FOTOGRAFÍAS

GoggleWorks se reserva el derecho de usar fotografias y/o videos tomados durante las clases y otros programas para mercadear y promover GoggleWorks y sus programas. Cualquier estudiante o tutor legal que no desee que su hijo sea fotografiado o fotografiado él mismo, se le pide que lo notifique a programs@goggleworks.org en el momento de la inscripción.

DESCUENTOS

Forma parte de nuestra creativa y dinámica comunidad y disfruta de ventajas anuales como agradecimiento por tu apoyo. Los miembros de GoggleWorks reciben un 15% de descuento en las clases y talleres elegibles. Saber más y hazte socio en: goggleworks.org/ support/membership.

BECAS

GoggleWorks ofrece dos tipos de becas durante todo el año: por necesidad (100% de descuento en la matrícula) y por méritos (50% de descuento en la matrícula). Las tasas de suministros no están incluidas. Más información y solicitud en: goggleworks.org/ programs/scholarships.

CRÉDITOS

Design / Layout:

Jess Santucci

Fotografía:

Chris Kendig Fotografía

Paola Mateo

Kailee Robinson

Taylor Straub

28
PARKING MAIN ENTRANCE PENN ST WASHINGTON ST WALNUT ST WALNUT ST WASHINGTON ST GOGGLEWORKS GARDENS AT LAUER’S PARK SECOND ST THIRD ST non profit org U.S. postage paid permit no. 357 goggleworks GoggleWorks Center for the Arts 201 Washington Street Reading, PA 19601 ¡Venga a visitarnos! GOGGLEWORKS CENTER FOR THE ARTS 201 Washington Street, Reading, PA, 19601 9am - 9pm Domingo - Sábado Entrada y aparcamiento gratuitos

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.