Noviembre de 2017 · GO 140 · Bogotá - Colombia
G RA TI S
La vida en el cielo más allá de lo extraordinario
2,500 SQ. FT. Aprox. Desde $1.140 M 3 cuartos 3.5 baños
¡Servicio excepcional!
Financiación garantizada No verificación de ingresos GO VACATIONS RENTALS
gorealestate@vandv.us 1-800-913-6905 + 1-954-696-6532
No se puede confiar en la representación oral como una afirmación correcta de las representaciones del desarrollador. Para las representaciones correctas, haga referencia a los documentos requeridos por la ley para ser proporcionados a un comprador o arrendatario.
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
GO NOVIEMBRE 2017
CONTENIDO 10-13
EN PORTADA
FESTIVAL DANZA EN LA CIUDAD
14-17 10-13
DESTACADOS MES 14-15 POR NUESTRAS MUJERES 16-17 EL SABOR EN LOS DETALLES Los Orígenes de nuestro Café
14-15
18-43
AGENDA BOGOTÁ MES
44-45
AGENDA COLOMBIA-MUNDO
16-17
48-49
18-43
GALERÍA - DISTRITO GRAFITI
50-73
SECCIONES
48-49
50-73
74-75
76-77
78-79
Crédito: El Universal
44-45
LO NUEVO / DESTACADO COMPRAS FELICES 50 GASTRONOMÍA 52 RUMBA 55 MÚSICA 57 CINE 58 ARTE 59 ESCENA 61 TENDENCIAS 62 BIENESTAR 63 URBANO 65 DEPORTE 67 LITERATURA 68 TECNOLOGÍA 69 RADIO Y TV 70 NEGOCIOS 71 LGBTIQ 72 HOTELS 72
74-75
DESTINO INTERNACIONAL MANDARIN ORIENTAL / SINGAPUR
76-77
GO INÉDITA ¡A TU SALUD PORTUGAL!
78-79
PERSONAJES HÉROES COLOMBIANOS
80-81 4
80
81
INVITADOS RICARDO GUADALUPE LEONOR ESPINOSA
LOS DEPORTISTAS DE SPECIAL OLYMPICS COLOMBIA CONVIERTEN EL DEPORTE EN ARTE. Con la iniciativa “Road To Frame”, los atletas utilizaron su talento para recrear maravillosas obras que se expusieron y se vendieron en la pasada Feria del Millón 2017. “Road to Frame” es un juego de palabras que se traduce como “Camino a la Fama”. Camino que empieza en Bogotá y termina en la ciudad de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos, con la participación de 34 deportistas colombianos que nos representarán en los próximos Juegos Mundiales de Verano 2019. Gracias a la determinación de estos deportistas, y con la ayuda de McCann Worldgroup, se realizaron cuatro obras maestras digitales para recaudar fondos y poder llevar a toda la delegación hasta el Oriente Medio. “En Contra de la Corriente”, “Tiempo”, “Malla” y “Equilibrio”, son los nombres de las obras digitales interpretadas por los deportistas. A través de la tecnología Motión Capture se logró hacer un retrato visual de los movimientos de estas disciplinas: natación, fútbol, gimnasia artística y atletismo. Aunque falta más de un año, los deportistas están más cerca de competir. Si usted está interesado en adquirir una de estas majestuosas obras, y de paso apoyarlos, se puede contactar con el fan page de Special Olympics Colombia.
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
EQUIPOGO DIRECTORA ENCARGADA
María Piedad García González mape@goguiadelocio.com.co
RECIBE
GO
EN TU CASA
$66.000 11 EJEMPLARES
Contáctanos EDITORA
bogota@goguiadelocio.com.co
(+57) 350 268 4753
Irina López Hernández irina@goguiadelocio.com.co
COORDINADOR EDITORIAL
ALIADOS CIRCULACIÓN
Julián Camilo Cárdenas Parra julian@goguiadelocio.com.co
COLABORADORAS Diana Trillos Karen Cante Margarita Romero
Natalia Monroy
WEBMASTER
Jorge Cuervo Moreno jorge@goguiadelocio.com.co
ADMINISTRACIÓN Y CIRCULACIÓN
Alejandra Martínez Moreno recepcion@goguiadelocio.com.co
REDES GO cypsas.com
Comunicación y Proyección S.A.S.
6
ISSN 1794-7642 © GO, GUÍA DEL OCIO - Tu Guía en Bogotá Cl. 67 # 4-16 - Cel. 350 268 4753 Bogotá, D.C., Colombia 2017
PREPRENSA E IMPRESIÓN
Quad Graphics
A new vacation category in luxury and first class travel in the Miami Beach Area
We provide a complete hospitality experience that is much more than just a set of keys: an in-person greeting 24/7 luxury service and personalized support
Ritz Carlton Bal Harbour / The Setai Hotel / W Hotel South Beach / 1 Hotel & Homes
+1 800 913 6905 / + 1 954 696 6532 / goreservations@vandv.us
www.vacationsrentalsmiamibeach.com
Crédito: Transmilenio S.A.
TRANSMILENIO BOGOTÁ
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
8
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
Hasta el lunes 13
que reúne a cientos de artistas que inundan teatros, tarimas, escenarios y se toman el espacio público en una fiesta de 13 días, en homenaje a la vida y al movimiento del cuerpo como expresión del arte. Disfruta de este gran encuentro gestionado por IDARTES, con más de ochocientos artistas en escena, 40 obras, 70 funciones y todo el ímpetu del arte del movimiento. Vive los ritmos y géneros contemporáneos y tradicionales que hacen parte de la escena, local e internacional.
Con la participación de destacados artistas colombianos y representantes internacionales de países como Costa Rica, España, Israel, Alemania, México, China, Argentina, Uruguay, Ecuador y Chile hacen parte.
10
Organizador El Festival Danza en la Ciudad es un evento de la Alcaldía Mayor de Bogotá, hace parte de las políticas del Instituto Distrital de las Artes - Idartes y es organizado por su Gerencia de Danza, área encargada de gestionar y llevar a cabo la formulación, ejecución y evaluación de los planes, programas y proyectos para el fomento y apropiación de la danza en Bogotá. El quehacer de esta práctica artística promueve el ejercicio de los derechos culturales y la optimización de la calidad de vida de los ciudadanos del Distrito, afianzando la diversidad de las identidades, la convivencia y el respeto por la diferencia.
Crédito imágenes: Idartes - CM Lema
Llega la décima edición de este festival
EN PORTADA
danzaenlaciudad.gov.co
NOVIEMBRE 2017
Artistas Destacados
Concepto Anvar Esta propuesta pretende, desde el manejo del house y el locking, volver a la riqueza visual y técnica de la danza urbana solo con el concepto del movimiento, experimentando con la oportunidad de fusionarlos con otro tipo de música, como la salsa, música de sonidos “chips”, de dinámicas diferentes.
Concuerpoymov Agrupación multidisciplinar liderada por Margareth Arias y Carlos Adrián Serna, cada uno con gran experiencia en las artes escénicas y digitales respectivamente. En un proceso de creación conjunta de tres años que da como resultado una serie de cinco obras nutridas con un equipo de trabajo que se diversifica en cada nuevo proyecto.
Danza Om Tri o dit Cré
Propuesta de danza contemporánea, creada en 1992 en Santiago de Chile por Elizabeth Ladrón de Guevara y Carlos Latorre. Actualmente, cuenta con 25 coreografías y su enfoque reside en la creación e investigación alrededor de dos conceptos: el mito y la contemporaneidad.
im
ag en
:O
sca
r Pr ieto - da
nzaom tri.com
Dinamov Iniciativa que surge en el año 2011 como compañía de danza independiente, bajo la dirección de Ingrid Londoño. Con el fin de identificar las múltiples maneras de hilar conceptos técnicos y creativos propios de la danza contemporánea y la danza urbana, se han cimentado una serie de métodos desde la exploración corporal y el diálogo entre cuerpos diversos.
Zajana Danza
Lihaf Compañía Colectivo que adelanta un trabajo interdisciplinar, intergeneracional e intercultural que integra a coreógrafos, dramaturgos, bailarines profesionales, bailarines emergentes, bailarines adultos mayores, con artistas de otras disciplinas e investigadores, para realizar procesos de investigación y creación que fusionan elementos coreográficos, históricos, teatrales, musicales y visuales.
EN PORTADA
Compañía colombiana de danza que surge en el año 2001 en la ciudad de Bogotá y se define a sí misma dentro de los lenguajes contemporáneos y de vanguardia como arte de hoy y del futuro inmediato, arte social y colectivo, inquietud y reflexión. En estos años han trabajado estudio del cuerpo y el movimiento desde diferentes perspectivas: artística, formativa, investigativa, creativa y de bienestar.
11
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
Oferta Académica
Como complemento, una variada programación académica gratuita que pone a tu disposición una oferta de talleres, conferencias, charlas magistrales, seminarios y encuentros dispuestos para ampliar la reflexión y el análisis en torno a la danza.
De viernes 3 a lunes 6
Danza y Tecnología (Colombia) Tiene el propósito de continuar generando procesos de estudio y creación alrededor del cuerpo y la interactividad con la tecnología. Este laboratorio está dirigido a explorar los temas recurrentes de proyección y espacialidad a través del cuerpo y la danza. Artestudio - Cra. 8B # 57-32
Laboratorios
12
Viernes 3 y 10 y sábado 4 y 11
Sábado 11
Laboratorio Señas... en Movimiento
Labcolaborativo sobre el concepto de “Residencias" (Barcelona)
Propone generar un espacio donde el movimiento y la lengua de señas se convierten en un nuevo lenguaje que permite el encuentro en la danza. El cuerpo en movimiento y la lengua de señas conjugan en su desarrollo un instrumento de lenguaje artístico.
Este espacio pretende dialogar sobre el concepto de "residencias" que dará como resultado una escritura colectiva iniciada por el espacio Graner y que será publicado en un microfanzine, en el marco del Festival Danza en la ciudad.
Lugar: Casona de la Danza - Av. Circunvalar # 17 -01 Este. Parte alta Teatro al aire libre de la Media Torta. - Localidad de La Candelaria 2:00 p.m. - 6:00 p.m.
Orientadora: Cristina Alonso / Espacio El Graner / Barcelona Lugar: Casona de la Danza - Av. Circunvalar # 17 -01 este. Parte alta del Teatro al aire libre de la Media Torta- Localidad de La Candelaria 10:00 a.m. a 1:00 p.m.
Sábado 11 y domingo 12
De jueves 16 a domingo 19
Laboratorio. Dramaturgista de La Danza (Colombia)
Tradición, Dramaturgia y Representación (Colombia)
Durante el laboratorio se pretende trabajar con los elementos y fuerzas básicas de la composición que se organizan en acciones escénicas dentro de una dramaturgia que define, en el contexto de los lenguajes escénicos, de dónde partimos y qué es lo que queremos decir.
La comunidad de la danza folclórica en Bogotá reflexiona y analiza este año la dramaturgia, que en el contexto de la danza folclórica recurre a las expresiones y costumbres de las diferentes culturas para llevarlas a la escena.
Casa de la Participación de Bosa - Cra. 80K # 61-28 Sur. Localidad Bosa 8:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. / Inscripción previa por el correo electrónico danzabosa@gmail.com.
Dirigido a: Directores, coreógrafos y bailarines de danza de tradicional Universidad Antonio Nariño - Sede Ibérica Cra. 7 # 16-75 2:00 p.m. - 5 p.m.
NOVIEMBRE 2017
Sábado 4, Lunes 6, martes 7 y domingo 8
Movimiento Contemporáneo y Partnering (Costa Rica) Además de las presentaciones puedes acceder a talleres con expertos sobre distintos temas.
La Factoría - Cra. 25 # 50-34 / Horarios en danzaenlaciudad.gov.co
De domingo 5 a miércoles 8
De lunes 6 a miércoles 8
Presencia, Dinámicas e Impulsos (España)
Metodología de la Enseñanza de la Danza para Niños
Se construye con simples ejercicios que evolucionan hacia frases, para explorar el control y gestión de la propia energía y la que nos rodea. El taller propone familiarizarse con conceptos como moverse por necesidad, confianza, riesgo, presencia y sensibilidad; conocerse a través de otra persona compartiendo dinámicas.
Propone compartir y crear herramientas que faciliten la inmersión de un público infantil en el universo de la danza contemporánea, la improvisación y la composición coreográfica. Durante el taller se compartirán experiencias y herramientas útiles en el trabajo de la compañía Infantil de Sasha Waltz & Guests.
Casona de la Danza - Av. Circunvalar # 17 -01 este / 2:00 p.m. - 5:00 p.m. 25 cupos
Casona de la Danza - Av. Circunvalar # 17-01 este Horarios en danzaenlaciudad.gov.co
Hasta el miércoles 8
Miércoles 15, viernes 17 y domingo 18
Huellas de la Danza Afrocolombiana
Principios del Movimiento Somático (Colombia/Bélgica)
El X Festival Danza en la Ciudad se articula con el III Afrofestival, organizado por la Corporación Cuerpo y Mente que busca generar espacios de visibilización, participación, reflexión, investigación, educación y circulación de los saberes afrocolombianos en las prácticas artísticas. Para esta versión se proponen dos talleres de danza currulao de la maestra Daisy Eufenia Cuero Castillo de Tumaco, Colombia y de danza Mandé de la maestra residente en Bogotá, María Florencia Carreño de Córdoba, Argentina. La Coartada. Cl. 52 # 15-97. Piso 4.
Se basa en los principios del movimiento somático para hacer un recorrido experiencial por la anatomía y descubrir el soma o cuerpo vivo, sensorialmente. Se enfoca en diferentes partes y sistemas del cuerpo; en los estados y niveles de alerta que surgirán de éstos, diferenciando un foco interno (propiocepción, comúnmente usada en modo automático) o externo (sentidos, comúnmente más integrados en el cotidiano). Casona de la Danza - Av. Circunvalar # 17 -01 este. / 10:00 a.m. - 1:00 p.m. 25 cupos
EN PORTADA
Talleres
Busca incentivar el instinto y el movimiento innato de cada uno de los participantes, desarrollar confianza dentro del grupo y construir conclusiones seguras a las acciones difíciles. Dirigido a bailarines y estudiantes de danza y orientado por Marko Fonseca / Los Innato (Costa Rica).
13
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
EVENTO DEL MES
Sábado
25
Por Nuestras
Mujeres Acerca de lo que en Colombia estamos haciendo para mejorar el panorama de las violencias contra las mujeres, la Consejera Presidencial para la Equidad de la Mujer, Martha Ordóñez señala que
“
Este 25 de noviembre es el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y son distintas entidades del Gobierno y la cooperación internacional que unen esfuerzos para proponer una agenda que nos movilice a todos. Para comprender este fenómeno social, resultado de la discriminación y la violencia basada en género, se lleva a cabo una exposición sobre Feminicidio, que tiene como objetivo honrar la memoria de víctimas y familiares. Busca, además, contribuir a la prevención y ser una vía de información para la toma de acción y conciencia. La exposición se lleva a cabo en el Centro de Memoria, Paz y Reconciliación Distrital desde el 23 de noviembre hasta el 28 de febrero y cuenta con una agenda cultural y académica complementaria que se desarrolla en paralelo en otras salas del mismo centro.
14
Cra. 19B # 24-86 / 3813030 Estación de Transmilenio Centro Memoria. Ext 4601/4612 Lun - Vie 8:00 a.m. - 5:00 p.m. centromemoriaypaz@alcaldiabogota.gov.co centromemoria.gov.co/centrodememoria
lo primero que tenemos que destacar es que el país ha consolidado un marco normativo muy importante para enfrentar las violencias contra las mujeres, como el Plan Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida libre de violencias, que busca dar una respuesta estructural e integral a todas las formas de violencia que viven las mujeres tanto en espacios públicos como privados. Entre las acciones que hacen parte de este plan podemos destacar la Línea 155 de la Consejería Presidencial para la Equidad para la Mujer, de orientación gratuita para mujeres víctimas de violencias y que es operada por funcionarios de la Policía Nacional .
”
LÍNEA 155
Presta orientación en situaciones de violencia intrafamiliar tanto física como sicológica, violencia contra los mujeres en espacios diferentes al familiar, derechos de las mujeres, inasistencia alimentaria, hechos de emergencia, delitos sexuales, violencia contra niñas y adolescentes, orientación en crisis, acoso laboral, incluso se han recibido llamadas para orientar frente a ataques con agentes químicos. En 4 años de servicio la línea ha atendido más de un millón de llamadas.
NOVIEMBRE 2017
GO: Se trata de comprometernos todos desde nuestros espacios, nuestras experiencias: entonces, ¿Qué podemos hacer?
Otras de las normas que podemos resaltar son: Ley 1257 de 2008, tal vez la principal norma con la que cuenta el estado colombiano para enfrentar las violencias contra las mujeres. Ley 1719 de 2014, para garantizar el acceso a la justicia de las víctimas de violencia sexual, en especial la violencia sexual con ocasión del conflicto armado. Ley 1761 de 2015, conocida como la Ley Rosa Elvira o la Ley contra el feminicidio; una herramienta que no sólo busca imponer penas más duras, sino que complementa los programas metodológicos de investigación y juzgamiento para permitir mejores, más rápidas y más eficaces actuaciones del Estado en este tipo de casos. Ley 1773 de 2016, llamada Ley Natalia Ponce De León, que entre otras disposiciones, adiciona al Código Penal la tipificación de los ataques con ácido como delito autónomo y no como lesión personal.
Martha Ordóñez: Tenemos el gran reto de que toda la sociedad en general, se comprometa con acciones concretas para mejorar las condiciones de vida de las mujeres, para potencializar sus capacidades, me refiero a que las colombianas tengan vidas libres de violencias, con igualdad de oportunidades para desarrollar sus proyectos y ser reconocidas como protagonistas del desarrollo del país. Necesitamos que los derechos de las mujeres sean un tema vigente en la cotidianidad de hombres, mujeres y de la sociedad en general, así como en todos los espacios de toma de decisiones de la vida política, económica, social, científica y cultural del país. Además, es fundamental el compromiso para cambiar las estructuras machistas y patriarcales que generan la discriminación y naturalizan las violencias contra las mujeres. Ahí es clave el apoyo de muchos sectores, como las familias o el sector educativo, pero principalmente y sin ánimo de generalizar necesitamos un cambio importante por parte de los hombres, necesitamos de su apoyo para construir masculinidades responsables y respetuosas de los derechos humanos de las mujeres.
El empoderamiento económico de las mujeres es definitivo para superar los círculos de violencias basadas en género. Por esta razón se han implementados dos estrategias con ese fin: Sello de Equidad Laboral EQUIPARES, que adelantan de manera conjunta el Ministerio de Trabajo, la Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer con el apoyo del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, con el objetivo de promover la eliminación de todas las formas de discriminación, inequidad y violencia contra las mujeres en el trabajo. Actualmente se encuentran vinculadas al Sello cerca de 49 empresas de diferentes partes del país, impactando a aproximadamente 75,000 trabajadoras y trabajadores directamente y a sus núcleos familiares, llegando así a 250,000 personas aproximadamente. Más información sobre esta iniciativa en: Daniela Borrero. PNUD Av. 82 # 10- 62 Piso 2, 4726580 ext. 2051 daniela.borrero@undp.org Carlos Arango. Ministerio del trabajo, Cra. 14 # 99-33 Pisos 6, 7, 10, 11, 12 y 13, 4893900 Ext. 1044,1086,1017 carangoa@mintrabajo.gov.co o enequipares.org
La segunda se impulsa de manera articulada con la DIAN, el Ministerio de Trabajo y el sector empresarial del país, con la implementación del Decreto 2733 reglamentario del artículo 23 de la Ley 1257 de 2008, que otorga deducciones en impuestos a las organizaciones que contraten a mujeres víctimas de violencia. Este proceso promueve que los empleadores y el sector productivo sean parte activa en el proceso de eliminación de la violencia y la discriminación contra las mujeres. Si necesitas ayuda o sabes de alguien que requiera apoyo, puedes comunicarte con: Consejera Presidencial para la Equidad de la Mujer Cra. 8 # 7-27 Edificio Galán, 562 9300 Ext. 3313 / 3093-Fax: 562 3571 Horario de atención: lunes a viernes, 8:00 a.m. a 5:45 p.m. equidadmujer@presidencia.gov.co / Twitter: @CEquidad
equidadmujer.gov.co
EVENTO DEL MES
Además, para fortalecer los procesos de atención, de restablecimiento de derechos y de acceso a la justicia para las mujeres víctimas, los servidores públicos encargados de atender a las mujeres víctimas de violencia trabajan para mejorar sus competencias en derechos humanos de las mujeres.
15
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
DESTACADO DEL MES
EL
SABOR
EN LOS
Los Orígenes de nuestro Café
DETALLES CAFÉ EN 3 LATITUDES
Encontrar la diferencia entre un café de Huila y uno de Santander puede ser una prueba para verdaderos coffee lovers, pero puedes dar tus primeros pasos conociendo las tres grandes zonas cafeteras de Colombia.
El sabor de un país entero como Colombia solo puede definirse como el Sabor de la Diversidad. Los bosques en las alturas, las tierras volcánicas, los ríos y mares, aportan sus características para dar paso a sutiles notas de sabor que se sienten en el paladar y nos invitan a descubrir Colombia por sus diferentes orígenes de café.
ZONA NORTE Las temperaturas altas que cubren los inmensos bosques entre las montañas permiten cultivar un café único, diferenciado por su acidez baja y cuerpo alto, como consecuencia del sol que calienta los suelos de este magnífico lugar.
ZONA CENTRO Una región ideal si de cultivos hablamos, pues sus condiciones geográficas hacen de su tierra una de las mejores para los sembrados. Aquí crece un café que en pocas palabras se resume como el balance perfecto, con una acidez media y un cuerpo medio, el cual se desarrolla a lo largo de terrenos fértiles gracias a la actividad volcánica de su alrededor y la lluvia constante durante todo el año.
ZONA SUR Para los paladares con gustos más suaves, existe un café perfecto con esta característica, una acidez dulce y un cuerpo bajo que se desarrolla en las bajas temperaturas de las altas montañas, donde se maduran lentamente los azúcares que le dan ese toque especial a esta región del sur.
Escoge tu origen predilecto y atrévete a explorar la gran diversidad de tazas que nuestra tierra tiene para ti. Sea un café de la Sierra Nevada, del Huila o de las altas montañas Nariñenses; los cafés de origen de Colombia siempre te sorprenderán con una historia de pasión y compromiso en cada taza.
16
NOVIEMBRE 2017
Colombia es el segundo país con mayor biodiversidad del planeta y eso hay que aprovecharlo. Quien se aventure a recorrer y a explorar sus paisajes, debe saber que, por cada carretera o kilómetro recorrido, podrá disfrutar un clima, una geografía y una cultura totalmente diferentes. Pero no es todo en lo que somos diversos. Colombia es una palabra que su gente pronuncia con diferentes acentos y ve de diferentes colores, entre el verde de sus montañas y el azul de sus océanos. Esta tierra, que ofrece el mejor café del mundo, no puede definir toda su riqueza en una sola taza y esa es la razón por la que Juan Valdez te presenta, a ti y al mundo, nueve formas de conocer al país a través de sus notas de café.
Sierra Nevada Un café servido por la madre tierra Este café es cultivado en una pirámide natural y por manos indígenas. Es el más fuerte de Colombia. El café de origen Sierra Nevada es un cultivo que toma la fuerza del mar y las montañas y la esencia de la cultura ancestral que la cuida. Este café trae consigo la mística de las comunidades que lo hacen posible y crece gracias a las condiciones climáticas que allí se presentan, pues esta región es única en el mundo.
Santander Un café con carácter Las sombras de los bosques nativos cuidan la cosecha de este café de las altas temperaturas santandereanas. Lo acompañan unas inconfundibles notas herbales y lo hacen posible las manos de caficultores trabajadores, espontáneas y fuertes. El café de origen Santander expresa el carácter de la tierra donde nació a través de su sabor y aroma.
Valle
Un café con sabor a tradición
Un café fuertemente encantador
La cultura paisa, desde hace más de 180 años, ha puesto alma, vida y corazón a la tradición cafetera del país, de ahí que el café producido en esta tierra, al contacto con la boca, se convierta en calidez y dulzura, pues la dedicación y pujanza con la que está hecho lo hace balanceadamente especial.
En medio de corredores ecológicos y de manera sostenible, en el Valle del Cauca crecen cafetales fuertes, característica que identifica el sabor de su café. La cosecha que nace en estas tierras lleva consigo la alegría de su gente y la dulzura de la caña de azúcar que también se cultiva en este suelo salsero. Hombres y mujeres fuertes están detrás de un café cuyo aroma te va a conquistar apenas lo percibas.
El café de origen Antioquia es uno de los que acompaña las mañanas de muchos colombianos, pues después de Huila, es Antioquia el segundo departamento con mayor producción del país.
Paisaje Cultural Cafetero Un café con sello propio Un café fuerte y orgulloso de crecer en un territorio considerado Patrimonio de la Humanidad, así es el café que nace en la zona cafetera, la cual convocó la amabilidad, el amor y el espíritu trabajador que caracteriza a las culturas provenientes de Caldas, Quindío, Risaralda y Valle del Cauca. Es un café que rinde homenaje al origen y tradición cafetera y le sonríe con sus notas frutales a quienes lo toman.
Tolima Un café insignia de la cultura colombiana Musicalmente suave, así es el café que tiene el privilegio de crecer en medio de bosques de niebla y en uno de los territorios colombianos que cuenta con todos los pisos térmicos, lo que favorece su sabor y encanto. Se trata del Café de Origen Tolima, una joya cuya magia aún no se termina de descubrir. Quienes lo han tomado quisieran repetir la experiencia; quienes lo hacen lo describen como auténtico y especial; y quienes no lo conocen, se están perdiendo de una experiencia de otro mundo pues este café es considerado uno de los mejores del país, en parte gracias a sus particulares notas a frambuesa.
Dejarse cautivar por el sabor de este café no es difícil pues cada sorbo está marcado por las manos nariñenses que lo cultivan.
Huila Un café balanceado En esta tierra donde las piedras sonríen en medio de dos cordilleras no solo nace río Magdalena sino también el café más dulce de Colombia: el café de Origen Huila. Una cosecha que crece en medio de la tranquilidad que caracteriza su gente, de ahí su sello: las notas balanceadas. Un sorbo de este café te contagiará de esa serenidad huilense con la que fue hecho. Se te impregnan intensamente los sentidos, te llenas de magia mientras te dejas seducir por uno de los cafés más especiales del país.
Cauca Un café volcánicamente delicioso Entre montañas y volcanes crece uno de los cafés más suaves del país: el café de origen Cauca. Creado por manos afrodescendientes, indígenas y colonos que se dedican al cuidado de cosechas llenas de multiculturalidad e historia. Tiene un aroma pronunciado y un sabor especial y al crecer en cultivos pequeños es cuidado de manera casi artesanal, por lo que es todo un privilegio poder tomarlo.
Nariño Un café de altura Suave y dulce como los corazones de quienes lo cultivan, así es el café de origen Nariño, una cosecha que es posible gracias al cuidado de sus caficultores y al milagro natural que allí ocurre, pues a pesar de crecer a unos 2.300 metros sobre el nivel del mar, el sol lo alcanza a tocar, casi de manera heroica, para dejar en el aire una capa protectora que cuida de los granos de café en las noches, arropándolos del frío que caracteriza a esta región.
DESTACADO DEL MES
LA VUELTA A COLOMBIA A TRAVÉS DE SUS NOTAS DE CAFÉ
Antioquia
17
TODO EL MES
BO GO TÁ NOVIEMBRE URBANO
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
ARTE
Todo noviembre CUATRO PAUTAS PARA UN PAISAJE SIN TIEMPO Primera exposición del artista chileno Cristián Salineros en Colombia, considerado como uno de los mayores exponentes del arte contemporáneo de su país. Sus obras reflejan la indagación que hace el artista en torno a las relaciones espaciales y la forma escultórica. La exposición se compone de diversos elementos, principalmente de una jaula-escultura ubicada en el centro de la sala, habitada por cuatro canarios criados en cautiverio. Galería El Museo, Cl. 81 # 11- 41 / 7447588 expo@galeriaelmuseo.com
LITERATURA
Todo noviembre
Todo noviembre
RECORRIDOS EN BOGOTÁ
BOGOCROMÍAS
Llega la época de vacaciones y la organización Soy de Colombia organiza recorridos por la ciudad. En este mes recorres la zona del centro para visitar monumentos históricos y conocer más de la cultura de Bogotá. Para participar solo debes enviar un correo electrónico con tus datos. amoabogota.com
Muestra fotográfica itinerante, que recoge parte del trabajo fotográfico a color de la artista Susana Carrié. Durante casi 10 años la artista ha ido capturando en su recorrido diario; personajes en las calles, la cotidianidad, la mega-urbe con sus torres y los atardeceres encendidos. Su olfato crítico nos hace reflexionar sobre ciertos valores que nuestro afán de “progreso” ha minimizado. Biblioteca Pública Tintal Manuel Zapata Olivella / biblored.gov.co
ARTE
Todo noviembre
ABSTRACCIÓN
18
Exposición colectiva que cuenta con obras de 15 artistas brasileños residentes en la ciudad de São Paulo. Incluye fotografías, pinturas, esculturas, objetos, vídeos, dibujos y acuarelas. Se trata de un proyecto articulado por los propios artistas participantes, desde la definición del propio concepto de la muestra hasta la elección de cada uno de los trabajos a exhibir. Participan artistas como: Albano Afonso, Sandra Cinto, Ricardo Barcellos y Renata Cruz. Galería El Museo, Cl. 81 # 11- 41 / 7447588 expo@galeriaelmuseo.com
#SabíasQué La calle más angosta de la ciudad mide 20 centímetros. Donde?... frente al antiguo teatro Olimpia, entre las calles 25 y 26, y entre las carreras 9 y 10. matadornetwork.com
NOVIEMBRE 2017
Todo noviembre
LAGRIMAS Nueva instalación del artista colombiano radicado en Nueva York, Carlos Motta, comisionada y producida por el Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia. Está integrada por un video de 14 minutos, acompañado de una banda sonora original del compositor Ian Turner, máscaras de cera y objetos de patrimonio científico. Construye un relato sobre el cuerpo y la enfermedad, desde el punto de vista social, cultural y político. Claustro de San Agustín Cra. 8 # 7-21 / 3165000 Mar a Dom 10:00 a.m. a 5:00 p.m. patrimoniocultural.unal.edu.co
RUMBA
DEPORTE
Todo noviembre
INSCRIPCIONES
AL ASCENSO A LA TORRE COLPATRIA
Es un reto especial: correr de forma vertical, hoy por hoy un deporte de moda, donde las torres, rascacielos y escaleras al aire libre son los protagonistas. Nuevamente la Carrera ha sido incluida en el circuito mundial de Carreras en Ascenso Vertical “Towerrunning 2017”. Prepárate para escalar hasta la cima Inscripciones correcaminoscolombia.com/inscripcion/inscripcion/index/colpatria
ARTE
Todo noviembre
Todo noviembre
MES DEL WHISKEY
MUSEO WIKI
Disfruta este mes de una variedad de catas para que conozcas los mejores whikys que puedes encontrar en la ciudad. Algunas de las marcas que encuentras son The Glenlivet, Glenfiddich, Jameson, Chivas y Macallan. Organizado por Smoky Monkey, un restaurante especializado en carnes ahumadas al estilo del Amazonas. Centro Comercial Bazaar, en la vía Cajicá- Chía. / 8706682 smokymonkey.com.co
ARTE
La primera sala del Museo diseñada exclusivamente para la intervención de los públicos. Es un espacio en el que los aportes de todos y cada uno de los ciudadanos se convierten en un todo participativo e incluyente. En la sala, los visitantes encuentran una serie de grandes tableros para dibujar, escribir y compartir palabras, conceptos, personas, lugares, prácticas y objetos que definen a Colombia según cada una de las letras del abecedario. Cra. 7 # 28 y 29 / 3816470 / 9:00 a.m. - 5:00 p.m. museonacional.gov.co
LITERATURA
Todo noviembre
Todo noviembre
EL DIARIO DE MR.BOOTS
CONVOCATORIA IV CONCURSO DE CUENTO CARO Y CUERVO
Los artistas Mauricio Vélez-Acosta y Ximena Steveens, más conocidos como Abstractus presentan esta intervención de arte público. Un perro es el personaje principal de la historia, en una exposición itinerante por Toronto, Montreal y Quebec y ahora en Bogotá. La obra de Abstractus abarca desde dibujo hasta performance, haciendo uso de todo tipo de combinaciones. Casa Santamaría, Cl. 79B # 7-38, 2488786 casasantamaria.co / Facebook: @casasantamaria2 Galería Sin Título, Cl. 79B # 7-59 / 5301923 sintitulogaleria.co / Facebook: @sintitulo.galeria
Llega la cuarta versión del Concurso de Cuento Caro y Cuervo, para que escritores aficionados de Colombia, cuenten su cuento. Se recibe una sola obra por participante, de nacionalidad colombiana o residentes en el exterior y extranjeros residentes en Colombia. Los autores pueden participar en tres categorías: Estudiantes de 9°, 10° y 11°, jóvenes entre 18 y 25 años y adultos mayores de 65 años en adelante. Más información en: Concurso de Cuento Caro y Cuervo Instituto Caro y Cuervo, Cl. 10 # 4-69 de Bogotá, 3422121 Facebook: @InstitutoCaroyCuervoColombia / Instagram: @caroycuervo Twitter: @CaroyCuervo/ caroycuervo.gov.co
AGENDA BOGOTÁ
ARTE
19
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
SEMANA # 1
1-5
CINE
Desde jueves 2
JIGSAW: EL JUEGO CONTINÚA Están apareciendo cuerpos y existe una conexión con Jigsaw. La policía comienza a investigar y las pruebas del caso apuntan a John Krame como el asesino en cuestión, el Jigsaw original, que lleva varios años “supuestamente” muerto. ¿Ha vuelto de la muerte o es una trampa diseñada por un imitador del homicida?. Reparto: Laura Vandervoort, Tobin Bell, Callum Keith Rennie Director: Michael Spierig, Peter Spierig / Género: Terror
CINE
Desde jueves 2
Jueves 2
DEEP, EL PULPO
LA BOMBA DE TIEMPO
En el año 2100 los humanos han dejado la tierra, pero un extravagante grupo de animalitos sigue viviendo en lo más profundo del océano. Deep es un pulpo aventurero que vive con Evo, un torpe pez y Alice, una camarón nerviosa. Juntos tienen la misión de encontrar un nuevo hogar y en el camino, hallan nuevos lugares y divertidas situaciones. Reparto: Justin Felbinger, Stephen Hughes, Lindsey Alena Director: Julio Soto Gurpide / Género: Animación, Comedia
CINE
Un ensamble de percusión que practica la improvisación con señas. Cada espectáculo es único e irrepetible, ya que su música se genera en vivo a través del diálogo entre los músicos y director. Recorre sonidos argentinos como la zamba, cuenca, malambo, brasileños como la samba y el reggae. Teatro ABC, Cl. 104 # 17-22 / 5936300 / 8:00 p.m. / $77.000 - $104.000 tuboleta.com
CINE
Desde jueves 2
Desde jueves 2
AGENTE ÑERO ÑERO 2
EPIFANIA
Cuando Rogelio se ve envuelto en una tremenda conspiración nacional, se convierte en el hombre más buscado por las autoridades. Tiene que acudir a su antiguo grupo de amigos del servicio militar e iniciar una disparatada aventura en la selva. En la búsqueda de una misteriosa Fortaleza, descubren a un grupo de mercenarios que esconden un secreto fundamental.
20
MÚSICA
Reparto: Hassam Gómez, Diego León “Cusumbo”, Mauricio Goyeneche Director: Gabriel Casilimas / Género: Comedia
Narra la historia de dos cineastas provenientes de distintos lugares, quienes intervienen las memorias que tienen sobre sus propias madres para construir una película acerca de la recuperación de la vida. En Colombia una madre intenta sanar su espíritu asistiendo a talleres de curación con otras mujeres y en Canadá, una madre se prepara para convertirse en abuela por segunda vez. Los recuerdos reconstruidos de los dos directores y las realidades de los personajes principales, se tejen en un movimiento ficticio de la oscuridad a la luz, de la muerte a la vida. Director: Oscar Ruiz Navia - Anna Eborn / Género: Drama
NOVIEMBRE 2017
CINE
Desde jueves 2
NUESTRO SILENCIO Largometraje producido por Fototropica, dirigido por Alvaro Ruiz Velasco. Un homenaje al valor y al coraje de los familiares de personas desaparecidas. Cuenta la historia de cómo miles de colombianos, familiares de desaparecidos enfrentan y sobreviven a la incertidumbre de la búsqueda de sus seres queridos a través del amor, la solidaridad y la superación personal. La cinta ha sido exhibida y premiada en distintos festivales de Colombia y Latinoamérica. Reparto: Abi Bermúdez y Rened Darío Varona Burbano Director: Álvaro Ruiz Velasco / Género: Drama
CINE
Desde jueves 2
LA ODISEA Cuenta la historia del famoso explorador francés Jacques Cousteau. Nos descubre su vida personal, la historia de amor con su esposa, las difíciles relaciones con su hijo, las dificultades económicas que sobrepasó y, sobre todo, su intensa y terca pasión por el mundo marino. Una historia llena de matices y contradicciones presentada con una fotografía impresionante que nos sumerge en los más bellos paisajes submarinos, con la música original de Alexandre Desplat. Reparto: Lambert Wilson, Pierre Niney, Audrey Tautou Director: Jérôme Salle / Género: Aventura / cinecolombia.com
CINE
Desde jueves 2
Adam emprende una misión épica y audaz para descubrir el misterio detrás de su padre perdido hace mucho tiempo. Descubre que es hijo del legendario Pie Grande, quien ha estado escondido en el bosque durante años para protegerse a sí mismo y a su familia. A medida que comienzan a compensar el tiempo perdido, Adam pronto descubre que él también está dotado de súper poderes que van más allá de su imaginación. Reparto: Christopher L. Parson, Cinda Adams, Cal Brunker, Joey Camen, David Epstein. Director: Jeremy Degruson, Ben Stassen / Género: Animación, Comedia
AGENDA BOGOTÁ
EL HIJO DE PIE GRANDE
21
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
RADIO
Jueves 2, 9, 16 y 23
RADIOTEATRO Cuatro días en los que regresa un género artístico-sonoro del siglo pasado que convocaba a las personas en escenarios públicos para escuchar obras de teatro por radio. Se transmite A la diestra de Dios padre que relata de manera épica la historia de Peralta, un hombre generoso que dedicó su vida a brindarle ayuda a las personas más necesitadas, y que gracias a sus buenas acciones recibe cinco deseos otorgados por Jesús y el apóstol San Pedro, con los cuales se libra de la muerte, burla al diablo y logra vivir eternamente a la diestra de Dios padre. La puesta en escena se verá acompañada por un dj en vivo, que creará efectos sonoros, como antigua caja de sonidos, y efectos electrónicos, para vigorizar las voces de los actores que cuentan la historia del protagonista. Media Torta / 6:00 p.m. / idartes.gov.co
BIENESTAR
CINE
Jueves 2, 9, 16, 23 y 30
Desde jueves 2
MEDITACIÓN 'TIBETANA'
EXTIRPADOR DE IDOLATRIAS
Conoce y experimenta la meditación al estilo de los monjes del Tíbet. Es tu oportunidad para relajarte, apartar tus pensamientos de los problemas y el ritmo agitado de la ciudad. Aprende a visualizar un mayor estado de paz interior. Lugar: IREIKI - Cra. 28 # 43-47 Of 301 / Estación de trasmilenio de U. Nacional arriba de la Cra 30 sobre la Cll 45 / 6:30 p.m. a 8:00 p.m./ Aporte: $ 10.000. / Inscribete en goo.gl/forms/I2rgYqWbdI
El policía Waldo, de aire absorto y frágil, investiga unos crímenes de apariencia ritual, que ocurren en una comarca cualquiera de los Andes peruanos. Allí también dos adolescentes pueblerinos se asoman a la pubertad entre juegos con seres míticos, fruto de su cosmovisión andina. Un personaje siniestro, oculto tras las formas de una misión de fe pero imbuido de dogmatismo e intolerancia religiosa, irrumpe en este mundo y proyecta sobre él una sombra amenazante. Reparto: Oswaldo Salas, Magaly Solier, Augusto Casafranca Director: Manuel Siles / Género: Drama
MÚSICA
Viernes 3
TOQUE COLÓN
Disfruta de una nueva edición del tradicional concierto que presenta a talentos nacionales e internacionales. Maité Hontelé: holandesa de nacimiento y colombiana de corazón, ha cambiado para siempre la manera de ver y sentir la música latina. María Mulata: cantante y compositora colombiana ganadora de la “Gaviota de Plata” del Festival Viña del mar en 2007.
22
Teatro Colón, Cl 10 # 5-32 / 381 6358 - 381 6359 7:30 p.m. / $50.000 / Facebook: miteatrocolon Twitter: @miteatrocolon / teatrocolon.gov.co
TV
Desde el viernes 3
ESTRENOS EN NETFLIX Llegan nuevas series y películas a la famosa plataforma audiovisual Títulos como 'Frontier' , el estreno de 'The Punisher', She's Gotta Have It. Temporada 1; The Big Family Cooking Showdown: Temporada 1, Nobel. Temporada 1. Además series como Godless, Máxima precisión, Esta chica es un desastre, letras explícitas, Tres generaciones, El mercenario y Operación Eurovegas. netflix.com/co
NOVIEMBRE 2017
ESCENA
Viernes 3 y sábado 4
MALBARIDAS TOUR Show de Ibrahim Salem, cómico palestino criado en Colombia Un Stand-Up Comedy donde este colombo-palestino aborda con un poco de crueldad, la falta de entendimiento y el racismo. Si eres de los que le encanta reírse hasta que el estómago duela, este espectáculo es para ti. Teatro Astor Plaza Cl. 67 # 11-58, 3223397487/ 8:00 p.m. Facebook: @ArabeSinCamello / Twitter: @arabesincamello Instagram: @arabesincamello / Entradas por la página de TuBoleta.com o puntos de venta autorizados
ESCENA
Sábado 4
LA PLANCHA VIVE Disfruta del concierto de Fernando Martín y Mujeres a la plancha recargado, el espectáculo que ha emocionado a más de 50.000 personas en Bogotá. El repertorio incluye éxitos como Te mentiría, Dame, Hasta el final de tus latidos, Enséñame y su más reciente sencillo Sirena. El propósito es rendir homenaje a los sonidos de la plancha, un género que ha marcado a varias generaciones. Media Torta / 2:00 p.m. / idartes.gov.co
RUMBA
#SabíasQué “La Puerta Falsa”, un pequeño restaurante tradicional de la ciudad está ubicado frente a la Catedral Primada. Es la única ‘aguapanelería’ que se salvó del gran incendio de 1948 en la zona. Desde 1816, es un lugar obligado para propios y visitantes.
Sábado 4
HUITACA ROCKFEST Primera edición de este festival de música Disfruta de bandas como The Hall Effect y Mad Tree, compartiendo tarima con tres bandas emergentes, MidBlue, Los Chimpandolfos y Soulution. Huitaca RockFest, Auditorio Lumiere - Cra. 14 # 85-59 3223902478 - 3124808916 - 3214110385 / huitacarockfest@gmail.com Entradas en taquilla $35.000 / 7:00 pm
matadornetwork.com
CINE
Sábado 4
Hasta el sábado 4
MISCELÁNEA CASERA
CONGO FILMS
Feria de emprendedores que funciona como un mercadillo. Encuentras diversos productos como artesanía, adornos y más. También hay espacio para la gastronomía con un área que ofrece diversos platos para tu deleite. Espacio Cultural La Casa, Cra. 20 # 49-59 / 11:00 a.m. - 9:00 p.m. facebook.com/EspacioCulLaCasa
Casa de alquiler y venta de equipos de Cine y Tv, ubicada en Colombia, Chile, Panamá, entre otros, con cobertura para todo Centro y Suramérica. A través de Congo Films School proponen talleres, workshops y asuntos técnicos cinematográficos. Más información en inscripciones@congofilms.tv Lideran la primera semana de las #ArtesyOficiosdelCine hasta el 4 de noviembre. Congo Films Cra. 65 # 81-55, 6304792 / Facebook: @congofilms.tv Talleres, conferencias, master clases y mucho más en congofilms.tv/inscripciondatos
AGENDA BOGOTÁ
URBANO
23
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
ESCENA
Sábado 4 y domingo 5
Hasta el domingo 5
ROCK AL PUEBLO
DRÁCULA
Festival musical que pretende crear espacios de convivencia alrededor de la música. Presenta a agrupaciones juveniles como Isikhova, Cave Myth e Hysteresis. Además, hay talleres musicales, muestras culturales, conversatorios y una clínica de batería dirigida por Ekhymosis. Plaza de La Mesa, / 10:00 a.m. / facebook.com/talentosdecolombia
Una historia de humor y mucho rock que te hace reír hasta los colmillos. Acompaña a Simón, John, Laura y Mina en un recorrido hacia el castillo del Príncipe Drácula, donde en medio de aullidos, truenos, y tumbas se despliega toda una aventura. Una experiencia llena de acción, humor, suspenso y mucho rock and roll. ¿Pueden salir con vida los personajes, después de vivir esta experiencia? Teatro Nacional Fanny Mikey, Cl. 71 # 10-11, 7957457 / Dom 2:00 p.m. Precio Platea $31.550 + IVA / Aforo 351 personas Facebook: @teatronacional.co / Instagram: @fteatronacional redes@teatronacional.com.co / teatronacional.co
ESCENA
Domingos 5, 12 y 19
#SabíasQué
KININÍ,
Bogotá es la tercera capital más alta
LA NIÑA MARIPOSA Recomendada esta obra que se presenta todos los domingos de noviembre en el Teatro Colón. Kininí es la habitante de un lugar mágico y emprende un viaje hacia el páramo, en busca de una flor maravillosa que devuelva el equilibrio al ecosistema. En medio del viaje conoce a Salvador, un niño artesano, y juntos dan una gran lección de valor y respeto por la biodiversidad y equilibrio en el ecosistema.
de Suramérica. Se encuentra a 2.640 metros sobre el nivel del mar.
Teatro Colón, Cl 10 # 5-32 / 3816358 - 381 6359 11:00 a.m. / $15.000 / Facebook: miteatrocolon Twitter: @miteatrocolon / teatrocolon.gov.co
SEMANA # 2
6-12
24
ESCENA
Hasta el lunes 6
ENCUENTRO NACIONAL DEL TORBELLINO Fiestas que se realizan en el municipio de Tabio, a 45 kilómetros de la ciudad. Disfruta de presentaciones musicales, muestras gastronómicas, actividades al aire libre, una nutrida agenda académica y más. Participan delegaciones de Barranquilla, Acacías, Buenaventura, Aracataca, Vélez, Cucaita, Fómeque, Bogotá, Cajicá y Tabio. Cra. 4 No. 3-89 Esquina Parque Principal - Tabio / 8648618 7:00 a.m. -12:30 p.m. - 2:00 p.m. a 6:00 p.m. / cultura-tabio.gov.co
NOVIEMBRE 2017
Hasta el lunes 6 CONVOCATORIA
GUIONLAB
Este laboratorio propone fortalecer los guiones desde la escritura y estimular el surgimiento de nuevas de guionistas/directoras de ficción para largometraje. Se reciben proyectos de ficción escritos y/o dirigidos por mujeres, que planteen nuevos roles y universos femeninos. Convocatoria para directoras (es), productoras (es) y guionistas de Latinoamérica que residan en Colombia, con proyectos de en etapa de desarrollo, sólo se aceptan un participante por proyecto. IX Muestra Cine en Femenino-Desarme Creativo / Más información en la Fundación Mujer es Audiovisual / laboratorio@mujeresaudiovisual.org.co mujeresaudiovisual.org.co/inicio/form-view
URBANO
Hasta el martes 7
BOGOTÁ IMAGINADA Para celebrar su octavo cumpleaños, la escuela Siete Fotógrafos abre esta convocatoria. El objetivo es representar a Bogotá vista desde los imaginarios, cotidianidades y simbolismos de lo que para tí significa ser y vivir en esta ciudad. Para participar y conocer las reglas de juego, inscríbete en la página web. Más información en SieteFotógrafos - Club de Fotografía Transv. 17 # 45d-61, 700 7627 - 311 467 7710 - 316 832 3728 hola@7fotografos.com / sietefotografos.com
NEGOCIOS
CINE
Desde martes 7 TALLER DE DIRECCIÓN DE ACTORES PARA CINE Durante cuatro semanas, 12 actores y 3 directores se preparan para la realización de tres cortometrajes. Los ejercicios conducen al perfeccionamiento tanto de la actuación como de la dirección para la pantalla grande. Dirigido por el reconocido director de cine y teatro, Juan Pablo Félix, becario Fulbright y ganador del premio William Shelley. Estudio Babel, Cra. 24 # 37-44, 3008107285 / Lun-vie 9:00 a.m. a 1:00 p.m. estudiobabel2016@gmail.com / estudiobabel2016.wixsite.com
NEGOCIOS
De martes 7 a viernes 10
ANDINA PACK Un espacio que se reúne proveedores y clientes del sector empaques. Dirigida a más de 22.000 compradores de Centro y Suramérica, esta feria exhibe pabellones especializados. Este año cuenta con la presencia de Embaquim, una compañía de embalajes que funciona en 20 países. K 37 # 24-67 / 381 0000 / 10:00 a.m. - 7:00 p.m. / $13.000 Facebook: Corferias / Facebook: Corferias / Twitter:@Corferias corferias.com / andinapack.com
ESCENA
Miércoles 8
Miércoles 8, 15 y 22
EXPO BAR
CON LOS OJOS CUADRADOS
Feria organizada por Asobares, que exhibe lo último para quienes hacen parte de esta cadena de servicio o quieren iniciar su negocio. Cuenta con la participación de varias compañías y expertos de la industria. Reúne distintos expositores de sonido, multimedia, shows, seguridad, logística y proveedores de diferentes productos y servicios para que tu negocio crezca. Está diseñado para servir tanto de escenario académico, como plataforma de negocios y relaciones públicas para administradores, meseros, bartenders y en general personal del gremio. Armando Records, Cl. 85 # 14-46 / asobares.org / feriaexpobar.com
El nuevo show de Iván Marín le rinde homenaje a la televisión de antes y a la de ahora. Habla de grandes eventos como Miss Universo y de programas como Peppa Pig, las Kardashian y El encantador de perros. El artista tiene 16 años de experiencia en el humor. Perteneció al elenco de Comediantes de la noche del canal RCN a lo largo de sus 5 temporadas. Casino Hollywood Bulevar Niza / 5896000 Ext 1162. Reclama tus entradas desde las 5:30 pm con un consumo mínimo en el restaurante / winnergroup.com
AGENDA BOGOTÁ
CINE
25
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
ESCENA
CINE
Hasta el jueves 9
Desde jueves 9
DE COMO UN POBRE ENTIERRA A LA MAMA
EL DÍA DE LA CABRA
Comedia representada por Primo Rojas en escenas con una alta dosis de ironía y exageración. Un velorio, el camino al cementerio, el accidentado recorrido del féretro, el entierro y los sentimientos encontrados del protagonista. Se trata de una pieza sociológica, divertida y arriesgada. Sala Arlequín, Casa E, Cra. 24 # 41-69 / $45.000 a $5.800 Mié y jue 8:00 p.m. / Boletas en vive.tuboleta.com
Después de atropellar accidentalmente a un chivo con la camioneta de su padre, dos hermanos adolescentes empiezan una aventura de reconciliación. Corn y Rita deben encontrar la forma de reparar la camioneta antes de que llegue un grupo de turistas al hotel de la familia. Para resolver el problema, cruzan por una carnicería, una tienda de empeño y hasta por donde un brujo, en una travesía de 24 horas. Reparto: Honlenny Huffington, Kiara Mitchel Howard Director: Samir Oliveros / Género: Aventura
CINE
Desde jueves 9
Jueves 9
ASESINATO EN EL EXPRESO DE ORIENTE
CHARLA EL BOSÓN DE HIGGS:
Película basada en la novela de la autora de best-sellers Agatha Christie, “Asesinato en el Expreso de Oriente”. Narra la historia de trece extraños varados en un tren, donde todos son sospechosos de un asesinato. Lo que comienza como un espléndido viaje en tren a lo largo de Europa, se convierte inesperadamente en un verdadero misterio. Reparto: Kenneth Branagh, Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Daisy Ridley y Josh Gad. Director: Kenneth Branagh / Género: Misterio, Thriller
ESCENA
Jueves 9 y viernes 10
TOBARI Espectáculo de la agrupación Sankai Juku, una compañía japonesa de renombre internacional de danza butoh. Ocho bailarines con cabezas rapadas y vestuario minimalista hacen parte de este montaje inspirado en el círculo de la vida y en las manifestaciones de lo sagrado. En el centro del escenario el público puede apreciar un círculo negro, en el que aparece un resplandor solar y un telón que produce la sensación de inmensidad. A esto se suma la iluminación de gran rigor simbólico y la música que ambienta el instante.
26
URBANO
Teatro Colón, Cl 10 # 5-32 / 381 6358 - 381 6359 Boletería entre $30.000 y $95.000 en tuboleta.com y en la taquilla del Teatro Colón Facebook: miteatrocolon / Twitter: @miteatrocolon / teatrocolon.gov.co
A LA CAZA DE LA PARTÍCULA DE DIOS
A cargo de Javier Santaolalla, Ingeniero Superior en Telecomunicaciones, Físico y doctor en Física de partículas. Ha realizado su labores de investigación en la Agencia Espacial Francesa, para el proyecto Galileo y en el experimento CMS del LHC en el CERN (Ginebra), en donde hizo su tesis con una beca del CIEMAT. Entrada libre hasta completar aforo. Concha Acústica, Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá 316 5000 / Facebook: @UNColombia / redessociales@unal.edu.co unal.edu.co
CINE
De jueves 9 a martes 14 HOT DOCS POR PRIMERA VEZ EN COLOMBIA El festival de cine documental más grande de Norteamérica realizado en Toronto, Canadá y fundado en 1993. Presenta en alianza con la Alcaldía Mayor de Bogotá y la Cinemateca Distrital, una selecta muestra de siete documentales que hicieron parte de su última edición. El último dia hay programada una Charla Magistral Hotdocs, sobre las tendencias del documental y el auge del cine indígena con Heather a las 5:00 p.m. Hot Docs Canadian International Documentary Festival - Idartes y Cinemateca Distrital Cra. 7 # 22-79, 3795750 infocinemateca@idartes.gov.co / cinematecadistrital.gov.co
NOVIEMBRE 2017
URBANO
Viernes 10
#SabíasQué
CONSTRUYENDO SOLUCIONES SOSTENIBLES
La avenida Boyacá es la más larga de Bogotá Atraviesa la ciudad de norte a sur en una extensión de 28.6 km desde Yomasa (Sur) hasta la calle 170, en Suba.
Foro centrado en encontrar soluciones sostenibles para la prevención y aprovechamiento de las pérdidas y desperdicios de alimentos. La idea es compartir experiencias exitosas nacionales e internacionales, así como el intercambio de conocimientos e información sobre la temática. Se tiene prevista la participación de representantes del gobierno, investigadores, academia, empresa privada y sociedad civil que vienen trabajando en el tema.
bogota.gov.co
Corabastos SA Av. Carrera 80 # 2-51 / 4537188 / 8:00 a.m. - 2:00 p.m. facebook.com/Corabastos-SA-
MÚSICA
ARTE
Viernes 10
Viernes 10
BRONCES
UNA LÍNEA DE POLVO EN COLOMBIA (Y AMÉRICA)
Un concierto a cargo del Cuarteto Colombiano de Trombones, conformado por los músicos Giovanni Scarpetta, Luis Eduardo Díaz, Sebastián Cifuentes y Germán Díaz. Realizan un recorrido por obras clásicas como Obertura de Donna Diana de Emil von Reznicek y Concertino para cuatro trombones y orquesta de cuerdas de Jan Koetsier. Bajo la dirección del maestro ruso Guerassim Voronkov.
Exposición que permite a través de las obras de arte entender las dimensiones del fenómeno del narcotráfico en la realidad colombiana. Participan artistas de Brasil, Canadá, Estados Unidos, México y Perú. Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá, Cr. 74 # 82A-81, 2525890 Horarios: Martes a viernes: 9:00 a.m. a 6:00 p.m. - Sábados: 10:00 a.m. a 4:00 p.m. - Cerrado domingos, lunes y días festivos / Niños y niñas de 6 a 12 años: $1.000 / Estudiantes y docentes con carné: $2.000 Público general: $3.000 / Información sobre entradas mac.org.co
Auditorio Fabio Lozano, Cra. 4 # 22-61 / 593 6300 / 7:30 p.m. $22.000 / tuboleta.com
ALAS Y CAFÉ Exposición de la ilustradora Verónica Martínez. Presenta ilustraciones coloridas de aves que invita a analizar la importancia del cuidado de las especies. Son trabajos en acuarelas sobre distintos materiales. Café Museo, Cl. 10 # 3-61 / 4:00 p.m. - 10:00 p.m. facebook.com/veromartinilustra
Viernes 10 y sábado 11
SIT DOWN TRAGEDY Un show de stand up comedy a cargo del reconocido dúo Martín de Francisco y Santiago Moure. El espectáculo está cargado de humor ácido, inteligente e irónico, ese tono que tanto le gusta al espectador resignado a la risa. Junto a ellos pasan otros personajes emblemáticos como Cerdo, Doña Anciana y un invitado nunca antes visto: un enano, o mejor dicho una persona en estado de pequeñez. Teatro ABC, Cl. 104 # 17-22 / 3118480100 / 8:00 p.m. / $30.000 - $50.000 pintiket.com
AGENDA BOGOTÁ
Desde el viernes 10
ESCENA Crédito: Facebook Verónica Martínez
ARTE
27
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
ARTE
#SabíasQué La localidad de Chapinero debe su nombre a un zapatero de apellido “Hero”, que hacia calzado para los “chapines”, es decir, para aquellas personas que tenían defectos en los pies. Quienes necesitaban calzado especial iban al “Chapin-Hero”. matadornetwork.com
CINE
De viernes 10 a lunes 13
THE CLASSICS Un festival para recordar grandes clásicos del cine internacional. Durante cuatro días disfruta de funciones especiales de títulos como Sancho the Bailiff, de Kenji Mizoguchi, Belle de Jour, de Luis Buñuel, Vertigo, de Alfred Hitchcock y Manhattan, de Woody Allen. El evento es fundado por miembros de Indiebo, y la mesa directiva está integrada por grandes figuras del cine como Sean Baker, Trey Edwards, Chris Newman, Ed Lachman, Peter Webber y Mike Hausman. Centro comercial, Av. Chile / Funciones y boletería en theclassics.co
ESCENA
28
De viernes 10 a domingo 12 CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE TATUADORES Undécima edición de este evento que gira en torno al mundo de los tatuajes. Cuenta con la participación de reconocidos artistas de la tinta como Pablo Patiño, Raúl Urdaneta (Venezuela) y Federico Ruiz (México). Hay seminarios, galerías, eventos académicos y batallas de artistas. Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada / 3202468544 1:00 p.m. - 10:00 p.m. / spidercrewtattoo.com
URBANO
De viernes 10 a domingo 19
MOTOGO Vitrina comercial para empresas de motocicletas, bicicletas y accesorios que muestran sus lanzamientos. Hay espectáculos y shows cargados de adrenalina, ensambladoras de motos, indumentaria para motociclistas, portales de venta en línea, clubes para motociclistas, escuelas de conducción y personalidades del sector. Corferias K 37 # 24-67 / 3810000 / Lun - Vie 11:00 a.m. - 09:00 p.m. Sáb - Dom - Fes 10:00 a.m. - 9:00 p.m. Adquiere tu entrada en nuestra en preventa online hasta el 9 de noviembre y obtén un descuento especial: Valor de la boleta en preventa: $9.000 / Normal: $11.000 / corferias.com
URBANO
Hasta el sábado 11
Sábado 11
CONEJO BLANCO CONEJO ROJO
TALLER DE CALEIDOSCOPIOS CON RECICLAJE
Espectáculo que ha revolucionado al mundo de las artes escénicas en más de 15 países y ha sido interpretado por reconocidos actores como Whoopi Goldberg, Nathan Lane, Alan Cumming, Patrick Wilson y Ken Loach, entre otros. Un desafío teatral del dramaturgo iraní Nassim Soleimanpur, donde cada noche un actor diferente asume el reto de subirse al escenario a interpretar un libreto que se le entrega en el mismo momento. Actúan sin ensayos, sin conocimientos previos del tema y sin conocer al director que se encuentra a siete años y miles de kilómetros de distancia. Teatro Old Mutual, Cra. 19 # 109 A -30 / 6:00 p.m. $30.000 - $55.000 / pintiket.com
El significado del caleidoscopio es ver imágenes bellas. El caleidoscopio es un juguete para chicos y grandes que estimula la imaginación a través de lo visual, un instrumento que permite divertirte, imaginar y crear imágenes a través de una geometría colorida. Este taller de caleidoscopios se hará con 100% de materiales reutilizados! Apto para niños mayores de 10 años. Casa Cultural Latin Latas, Av cr 28 # 39 a - 36, 3:00 p.m. a 5:00 p.m. casaculturallatinlatas@gmail.com / Costo del taller: $20.000
NOVIEMBRE 2017
URBANO
Desde el sábado 11
EUPHORIA TRAMPOLINE PARK Llega a Colombia el parque de camas elásticas, para saltar y saltar. Una opción diferente para divertirse y hacer deporte en un espacio cerrado con 114 camas elásticas unidas. Ideal para integrar a la familia con juegos, saltos, vueltas y piruetas en trampolines, así como otras actividades físicas. El tiempo mínimo de uso de una cama elástica es de una hora y tiene un costo de $ 40.000. Cra. 21 # 197- 60, 315-2916532 / Facebook: euphoriatrampolinepark Twitter: @euphoriaTP / www.euphoria.com.co
BIENESTAR
Sábado 11
RHYTM THETAHEALING Curso que te enseña cómo nivelar la mente para cambiar las creencias que tienes relacionadas a tu cuerpo y así perder peso. Impartido por Daniela Hurrle, coach ontológico, Instructor de ThetaHealing certificado por THInK e instructor de la filosofía de Louise Hay. También puedes agendar una sesión individual de coaching.
RUMBA
Sábado 11 y domingo 12
SALSA AL PARQUE Llega la edición número 20 del festival gratuito con más sabor. Los invitados internacionales llegan desde Cuba con Adalberto Álvarez, “El Caballero del Son”, y Afro Cuban All Stars, una singular orquesta dedicada a promover la escencia de la música cubana. También está Tromboranga de España y Yuri Buenaventura. La representación distrital va por cuenta de Luna Llena, representante de la salsa romántica; Aché Sonora, propuesta que mantiene viva la tradición salsera; D-Javu, agrupación inspirada en las grandes orquestas Neoyorquinas y los sonidos de barrio; Zontabogo, orquesta que mezcla músicas del Caribe y el Pacífico colombiano; Son De La Bog, una mezcla de buena música para el bailador y los amantes de la salsa clásica. Parque Simón Bolívar / 1:30 p.m. - 10:00 p.m. / salsaalparque.gov.co
Barrio Los Rosales Bogota, Cra 2 # 71 / 3209950795 / 9:00 a.m. $300.000 / facebook.com/DanielaHurrle
MÚSICA
Sábado 11
Sábado 11 y domingo 12
EL ROCK NOS UNE
TALLERES MUSICALES
Un festival para celebrar al rock colombiano y mexicano. La representación del país manito está a cargo de La Tremenda Korte, con más de 20 años de tocar Ská. Por Colombia: Los de adentro, La Rural, The Spotglow, La First Band, Blam Blam Fever, Euritmia, entre otros. Revolution Bar, Cl. 74 # 15-51 / 8054486 / $35.000 / atrapalo.com.co
Disfruta de talleres musicales para diferentes niveles. Se ve composición musical, experiencias de composición musical para las artes escénicas A cargo del maestro Ricardo Gallo, compositor y pianista. Dirigidos a compositores en proceso de formación o actualización y agrupaciones y compañías de las artes escénicas. Universidad Javeriana / 10:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Precio pendiente / mincultura.gov.co
AGENDA BOGOTÁ
MÚSICA
29
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
Sábado 11 y domingo 12 GLORIA TREVI VS ALEJANDRA GUZMÁN Las divas del pop-rock mexicano, Gloria Trevi versus Alejandra Guzmán, por primera vez en un mismo escenario. Interpretan sus más grandes éxitos, Hacer el amor con otro, Eternamente Bella, Mi peor error, No querías lastimarme, Todos me miran, Con los ojos cerrados, además de todas las canciones de su nuevo álbum Versus del cual ya se destacan temas como: Más buena y Cuando un hombre te enamora. Move Concerts Colombia, Cra 23 # 86 - 42 / 2565484 / 9:30 p.m. $45.000 - $4.700.000 (Palco) / tuticket.com
URBANO
Sábados 11, 18, 25
FERIA MADE IN FRANCE Disfruta de una feria que se especializa en la cocina francesa. Se trata de jornadas de artesanos culinarios franceses que buscan mantener sus formas de hacer quesos, mermeladas y salchichas. Encuentras diferentes productos, algunos en combinación con ingredientes colombianos, como las frutas y otros más tradicionales realizados con materia prima importada de ese país. Bealé Pâtisserie, Cra. 12 # 70A-20 / 10:00 a.m. facebook.com/bealepatisserie
URBANO
Domingo 12
Domingo 12
AAINJAA
YOGA AL AIRE
Una tarde para que disfrutes de la música. Busca acercar a los ciudadanos a vivir la experiencia de la percusión a través de su participación en talleres gratuitos. Organizado por AAINJAA, una agrupación de percusión callejera. Parque de Usaquén, Cra. 6 # 116-56 / 3192523020 / 10:00 a.m. facebook.com/AAINJAA
ESCENA
Hasta el domingo 12
SE BUSCA PRINCESA En el pueblo donde habitan todos los personajes de los cuentos, el príncipe de todos los reinos ha decidido buscar su princesa. Ha hecho una convocatoria a todas las princesas del pueblo como Caperucita Roja, Blanca Nieves y la Bella Durmiente, entre otras. ¿A quién escogerá el príncipe como su princesa?.
30
GASTRONOMÍA
Focus Group, Cra. 18 # 80 -94 / Boletas desde $30:000 / 11:30 a.m. comunicaciones@focusgroup.com.co / Facebook: @focusproco Twitter: @FocusTeatro / focusteatro.com
Una jornada para disfrutar del yoga en el parque de la 93. Se realiza una sesión de posturas dirigidas por personal experto. Para participar solo tienes que inscribirte en la página web. Son cupos limitados. Parque de la 93 / 10:30 a.m. / facebook.com/Parque93Bogota
ESCENA
Domingo 12
UN BOSQUE ENCANTADO Una apuesta musical que busca recordar el amor por la naturaleza. Presenta canciones para niños que fascinan a los adultos son el centro de esta puesta en escena del Colectivo Animal. Tiene mensajes educativos, inspirados en la cosmovisión indígena y ancestral, que invitan a conectarnos con la naturaleza y la vida. Teatro Gimnasio Moderno, Cl. 74 # 9-24 / 5936300 / 3:00 p.m. $33.000 - $44.000 / tuboleta.com
NOVIEMBRE 2017
SEMANA # 3
13-19
ARTE
Hasta el martes 14
ENERG(ÉTICA) Treinta artistas nacionales e internacionales, exponen a través del arte, la ciencia y la tecnología, la incompatibilidad de tener un planeta sostenible basándose en el modelo de desarrollo económico actual. Señala las contradicciones en la generación y consumo de energía, así como las implicaciones éticas y políticas de las decisiones personales. Participantes: Adrián Balseca, Alberto Baraya, Andreas Siekmann y Camilo Bojacá. Monumento a Los Héroes, Lun Vie 2:00 p.m. - 6:00 p.m. Sáb y Dom 10:00 a.m. a 5:00 p.m. / idartes.gov.co
CINE
#SabíasQué
Desde el martes 14
Bogotá tuvo uno de los primeros aeropuertos en Latinoamérica:
TALLER DE CINE
El Aeródromo de Techo, que hoy en día ya no existe y fue uno de los primeros en el continente y el primero en Colombia. matadornetwork.com
Diseñado para interconectar a creadores audiovisuales interesados en en el cine independiente mundial. Cuenta con la tutoría del director español José Luis Guerín y el crítico cinematográfico, Pedro Adrián Zuluaga. El taller completo tendrá una duración de (4) semanas compuesto por 96 horas y dividido en dos módulos. Inscripciones hasta el domingo 12. Facebook: @losninosfilms / losninosfilms@gmail.com offtopic.institute / losninosfilms.com/talleres
RUMBA
Martes 14
Miércoles 15
SOUND CITY
VINYL NIGHT
Una proyección especial del documental Sound City. Esta producción del 2013 cuenta con apariciones especiales de bandas y artistas como Nirvana, Red Hot Chili Peppers, Rage Against The Machine, Foo Fighters, Tom Petty and the Heartbreakers, Fleetwood Mac, Neil Young, entre otros. El documental explora el factor humano de la música y el arte perdido de la grabación analógica, en el conocido estudio de grabación Sound City como escenario. Vinyl Box Music Center, Cra. 28 # 42-55 / 3193919555 / 7:00 p.m. Entrada Libre (Consumo Requerido de $10.000 pesos por Persona) vinylboxms@gmail.com
Una fiesta para disfrutar de la escena electrónica bogotana. Con las puestas en escena de Maohen, Sayith, Minor, Dott y Sonico. Se realiza en 5-40, un lugar especial en el centro que queda en un sótano. Las mujeres entran gratis hasta las 11 p.m. 5-40, Av Jiménez # 5-40 / 3102346631 / 9:00 p.m. - 3:00 a.m. $10.000 / facebook.com/cinco.cuarenta.bar
AGENDA BOGOTÁ
CINE
31
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
URBANO
Miércoles 15
De miércoles 15 a domingo 19
LA OREJA DE VAN GOGH
CONFEPASO
La banda española vuelve con “El Planeta Imaginario”, un disco de nuevas canciones para celebrar con sus seguidores 20 años de carrera en lo más alto de las listas de ventas. Son veinte años, siete álbumes y todo un reconocimiento por ser referente del pop español. Entre muchos otros premios, ha ganado un Grammy Latino al Mejor Álbum Pop (2006), un MTV Internacional al Mejor Artista Español (2001), un MTV Latino (2004).
Décima tercera edición de este evento que presenta lo más destacado del mundo de los caballos de paso. Son cinco días de eventos, concursos, muestras de diferentes razas equinas. Se realiza igualmente el Mundial Confepaso con participación de delegaciones de todo el mundo. Hipódromo de los Andes, Autopista Norte, Km 20 / 315 3339162 confepaso.net
Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Cra. 7 #22-47 / 5936300/ 8:00 p.m. $104.500 - $330.000 / tuboleta.com
ESCENA
Miércoles 15 y 29
Desde jueves 16
LISS PEREIRA
POLINA
Show a cargo de la reconocida comediante cucuteña. Hace un recorrido guiado por el mundo de la soltería, las inseguridades del ser humano y más situaciones cotidianas que nos agobian. Según Liss, se basa en su propia experiencia pues dice que “su suerte en el amor es similar a la de Falcao en el fútbol... la fichan, pero no la ponen a jugar”. Broadway Casino, C.C. Plaza de las Américas, Local 181 5896000 Ext 1162. / 7:00 p.m. / Reclama tus entradas desde las 5:30 pm con un consumo mínimo en el restaurante / winnergroup.com
CINE
Basada en la novela biográfica ‘Polina’ de Bastin Vives Narra la historia de una bailarina clásica que decide arriesgarlo todo para buscar su verdad. Ella está a punto de unirse al prestigioso Ballet Bolshoi cuando descubre la danza contemporánea. Un punto de quiebre que le hace cuestionarse y la incita a dejar todo para mudarse a Francia donde se pone en las manos de la famosa coreógrafa Liria Elsaj. Reparto: Anastasia Shevtsova, Veronika Zhovnytska, Niels Schneider / Director: Valérie Müller & Angelin Preljocaj Género: Drama / cinecolombia.com
MÚSICA
Desde jueves 16
Jueves 16
LA LIGA DE LA JUSTICIA
INTI ILLIMANI
Un equipo de meta humanos se une para dar batalla a Steppenwolf, una nueva amenaza para la tierra. A pesar de que la Liga une a Batman, la Mujer Maravilla, Aquaman, Cyborg y Flash, es posible que sea demasiado tarde para salvar al planeta. Deben ayudar al mayor número posible de ciudadanos y evitar la destrucción total de la raza humana.
32
CINE
Reparto: Henry Cavill, Ben Affleck, Gal Gadot Director: Zack Snyder / Género: Acción
Concierto de una de la agrupaciones más emblemáticas del folclor latinoamericano. Se trata de una orquesta de nueve músicos que interpretan canciones milenarias sobre la naturaleza, la paz y la armonía. Con esta presentación se conmemoran 50 años de carrera artística. Teatro Jorge Eliécer Gaitán / 5936300 / 8:00 p.m. / $33.000 - $102.000 tuboleta.com
NOVIEMBRE 2017
TV
MÚSICA
Jueves 16
Jueves 16
CANAL 1 TRAE LOS LATIN GRAMMY
ONDA VAGA
Maluma con siete nominaciones, Shakira con seis y Juanes con cinco, son los artistas colombianos, con más nominaciones en la edición No.18 de estos importantes premios de la música. El evento que se cumplirá en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas La música y las historias de cada uno de los artistas nacionales nominados se verá en toda la programación.
Concierto de la banda argentina de rock alternativo, formada en el año 2007. No se caracteriza por tener un género de rock en especial, sus melodías varían entre la fusión de rumba, cumbia, reggae, folk rock y el tango. Ha lanzado cuatro discos de estudio de los que destaca Espíritu Salvaje (2010), y OVIV (2016). Armando Records, Cl. 85 # 15-30 / 10:00 p.m. / $60.000 / tuboleta.com
Más información en canal1.com.co
Jueves 16
LATIN LOVER Una noche para disfrutar de la música latina en todo su esplendor. La salsa y el latin jazz se toman el escenario representado por agrupaciones especializadas en estos géneros. Se poresentan Juanito Revolver (salsa clásica), Jhongo Beat (Salsa and Bass), Bassasin (Drum and Bass). Si tienes bigote, entras gratis. 5-40, Av Jiménez # 5-40 / 310 2346631 / $10.000 facebook.com/cinco.cuarenta.bar
MÚSICA
TENDENCIAS De jueves 16 a domingo 19 y de jueves 23 a domingo 26
SANTA MARKET Un cautivador ambiente cargado de luces y espíritu navideño que encanta a niños y adultos por igual. Está inspirado en los mágicos mercados navideños europeos, con más de 90 participantes, que ofrecen diversos productos, así como un espacio de gastronomía decembrina. Puedes disfrutar de una variada agenda cultural que incluye presentaciones y shows navideños. Parque de la 93 / Jue 10:00 a.m. - 8:00 p.m. Vie 10:00 a.m. - 9:00 p.m. Sáb 10:00 a.m. - 900 p.m. Dom 10:00 a.m. - 8:00 p.m.
URBANO
Viernes 17
Viernes 17
GREEN DAY
EXPOBIKE
Llega una de las bandas más laureadas y reconocidas de la historia del rock moderno. La agrupación californiana presenta su Revolution Radio tour, nombre que sale de su último disco. Ha vendido alrededor de 85 millones de copias en todo el mundo y más de 30 millones solo en su país. Es la segunda vez que nos visita luego de su presentación en 2010. Parque Simón Bolívar / 4042463 / 8:00 p.m. / $175.000 - 350.000 primerafila.com.co
Una exposición con las mejores marcas del ciclismo nacional e internacional. Encuentras las últimas tendencias en accesorios, prendas y elementos de seguridad. Además, hay una zona de eventos, shows, charlas e invitados internacionales para nutrir una agenda de eventos académicos sobre este negocio. Unicentro Bogotá, Cra. 15 #124-30 / 10:00 a.m. - 7:00 p.m. facebook.com/expobikecolombia
AGENDA BOGOTÁ
RUMBA
33
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
Sábado 18
FRANCO DE VITA Regresa a Bogotá el cantautor venezolano con su Franco de Vita libre tour. 20 músicos en escena, invitados especiales y el extenso repertorio que reúne sus 30 años de carrera musical. Igualmente, presenta los nuevos temas que dan vida a su más reciente álbum “Libre”. Centro de Eventos Autopista Norte / 5936300 / 8:00 p.m. / $130.000 $260.000 / tuboleta.com
URBANO
Hasta el sábado 18
TOUR FANTASMAS Recorrido de dos horas de el que se hace un repaso por los hechos macabros del centro histórico. Además de conocer historia un guía te cuenta las historias de fantasmas mientras visitas los edificios que según leyendas, están embrujados. Si tienes un parche de 8 personas en adelante, te obsequian una cortesía. Punto de encuentro: Reservado (Se da al cancelar el cupo) / 3135725157 $35.000 / facebook.com/TOURFANTASMASBOGOTA
MÚSICA
Sábado 18
SOJA
#SabíasQué Bogotá se llamaba Bacatá. Término chibcha que significa “campo de labranza” o campo para sembrar.
Presentación de la banda estadounidense, nominada al Grammy en la categoría mejor álbum de Reggae. Llega a Colombia en el marco de su Poetry in Motion Tour 2017. Tiene una trayectoria de más de 20 años y ha vendido en su carrera más de 200 mil álbumes. Se han presentado en más de 30 países alrededor del mundo y sus éxitos cuentan con más de 120 millones de reproducciones en YouTube. Centro de Eventos Autopista Norte / 5936300 / 10:00 p.m. $95.000 - $134.000 / tuboleta.com
URBANO
bogota.gov.co
BIENESTAR
Sábado 18
Sábado 18
FERIA DE LOS EMPRENDEDORES
TALLER DE DUELO EL CIELO EN LA TIERRA
Feria de emprendimiento que se enfoca en apoyar a las mujeres. Encuentras marcas independientes de bisutería, ropa, belleza, lencería, joyas, accesorios, ropa de bebé, accesorios y comida para los perritos, artesanías, literatura y más. Además encuentra lo que necesitas para iniciar la época navideña.
34
Casa de la Cultura de Pablo VI Segundo Sector, Cra. 57 # 56-36 2:00 p.m. 7:00 p.m. / soydecolombia.com
Si tienes a alguien en el cielo este taller es para ti. No tienes que estar viviendo en el dolor para vivir esta gran experiencia, pero si lo estás, este taller te ayuda aún más a avanzar y a vivir en paz. ¡Vamos a reconectarnos! CasaOcho Centro de estudios Cra. 49B # 93-78, 4660661 Horario de 9:00 a.m. a 19:00 p.m. / Regístrate a través del formulario en salomesalvaunavida.com
NOVIEMBRE 2017
MÚSICA
MÚSICA
Sábado 18 y domingo 19
Sábado 18
SOMOS FESTIVAL
ROCKADEMIA MUSIC FEST
Dos días con la presentación de artistas de reggae y música electrónica. Se caracteriza por el hecho de que todas las agrupaciones son originarias de la sabana cundiboyacense. Con la presentación de Discordia, Criss Lion, The Nice Shot, AFMroots, Camilo Yepes, BILLY D y D' Ius Solis. Corporación Cultural Exosto, Cl. 7 # 3-34, Madrid (Cundinamarca) 322 2448080 / 6:00 p.m. / $15.000 facebook.com/blackdiamondtattooparlour
NEGOCIOS
Festival que adicional a la oferta musical, pretende generar reflexión en temas coyunturales sobre la música moderna. Cuenta con dos momentos; uno académico en el cual los artistas participantes y el público interesado puede participar en un ciclo de clínicas musicales, talleres, actividades ambientales y un segundo momento que es el desarrollo de las puestas en escena. Teatro La Mama, Cl. 63 # 9-60 / 2112709 / 5:00 p.m. - 9:00 p.m. facebook.com/rockademia1
MÚSICA
Sábado 18 y domingo 19
Sábado 18 y domingo 19
TU RIQUEZA ERES TÚ
AV. JAMAICA
Programa intensivo de 2 días donde vives un antes y un después sobre tu condicionamiento financiero. Descubre tus patrones limitantes y las creencias que te impiden fluir en tu valor como un ser abundante. Aprende cómo administrar eficazmente tu dinero y elabora tu plan financiero de vida. Te da las claves para que el dinero deje de ser una preocupación y se convierta en una herramienta al servicio de tu felicidad. Un evento que cambia tu vida y tu futuro financiero.
Festival dedicado a la música reggae. Con la presentación de Lion Reggae, agrupación colombiana caracterizada por la energía de sus canciones. Además, hay presentaciones de bandas locales. Auditorio Lumiere, Cra. 14 # 85-59 / 3212712223 / 2:00 p.m. facebook.com/lion.reggae.music
IFI Embajador Bogotá: 3165256644 facebook.com/institutoformadoresinternacionales / ifi.com/#/events
ESCENA
Domingo 19
Hasta domingo 19
INTEGRACIÓN LGBT
ASÍ ME LO CONTARON A MÍ Y ASÍ TE LO CANTO A TI
Evento en el que las personas de orientación sexual e identidad de género diversas, se reúnen para compartir una tarde de picnic y juegos. Ideal para conocer nuevos amigos y disfrutar de uno de los parques más emblemáticos de la ciudad. Se hace con el propósito de dar a conocer esta comunidad exigir derechos. Biblioteca Virgilio Barco, Cra. 60 # 57-60 / 12.30 p.m. facebook.com/nuestro.estilolgbti.5
Recital con historias de María del Sol y CantaClaro con canciones y juegos para viajar de generación en generación. María del Sol es pedagoga preescolar con especialidad en temas relacionados con la música y literatura para niños. us proyectos están pensados para que los pequeños junto a los adultos, disfruten de sus trabajos en familia. Teatro Nacional La Castellana, Cl. 95 # 47-15, 7957457 Precios desde $26.550, 50% para niños menores de 12 años ($19.050 - Servicio incluido) y 30% para adultos pagando con Master Card ($ 26.050 - Servicio incluido) / teatronacional.co
AGENDA BOGOTÁ
LGBTIQ
35
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
URBANO
Domingo 19
Domingo 19
APOCALYPTICA
CAMINA Y ACTIVA TU CUERPO!
Concierto de la banda de metal sinfónico formada en Helsinki, Finlandia en 1992. Está compuesta por cuatro violonchelistas graduados de la academia de música clásica Sibelius. Ha lanzado diez álbumes de estudio con un sonido que mezcla la música clásica con el metal. Royal Center, Cra. 13 # 66-80 / $180.000 - $220.000 / 2:00 p.m. elsantuariodelrock.com
Se realiza en la Reserva San Rafael en Fusagasugá, dedicada a la protección de los espacios naturales ubicada al noroccidente del municipio. La caminata incluye: Ingreso a cascadas, Guías, Charla ecológica, Refrigerio, Transporte ida y regreso, Tarjeta de asistencia médica Punto de encuentro: Entrada parqueadero centro comercial Centro Mayor. Más información: 319 6728725 - 319 7839256 / 6:30 a.m. Valor: $38.000 por persona
ARTE
URBANO
Domingo 19
Domingo 19
MEX CALL
CICLOVÍA NI CON EL PÉTALO DE UNA ROSA
Exposición del artista plástico Gabriel Ortega. Presenta propuestas artísticas fuera de lo convencional para una experiencia cultural distinta. Brinda al público la posibilidad de conocer más sobre la cultura mexicana, desde diferentes perspectivas, usando las herramientas y lenguajes de cada artista que participa en la exposición. Fondo de cultura económica, Cl. 11 # 5-60 / Lun - Sáb 9:00 a.m. - 7:00 p.m. fce.com.co
Ciclovía de apertura del 4to Festival Internacional Ni Con El Pétalo De Una Rosa. El evento es una fiesta de las artes en torno a la paz y la erradicación de las violencias contra las mujeres. Las primeras 1000 personas que se inscriban en este link (goo.gl/TLZxak) recibien un kit completamente gratis. Apto para niños. Más información en el 7440422 niconelpetalodeunarosa@casaesocial.com Twitter: @niconelpetaloof / 7:00 a.m. - 3:00 p.m.
DEPORTE
Domingo 19
RETO DE ACERO Se trata de una competencia atlética de alto rendimiento. Está dividida en dos pruebas: cinco kilómetros y puedes participar solo, en pareja o por grupos de cinco. Tiene 20 innovadores obstáculos inspirados en entrenamientos militares, en el que pasas por ríos, lagos, reservorios de agua y barro, todo en terrenos naturales. Inscripciones en carreradelegionarios.com / 3023467242 $90.000 / 8:30 a.m. / facebook.com/carreradelegionarios
36
#SabíasQué El edificio Cudecom, de 700 toneladas y 6 pisos, fue trasladado para dar más espacio a la calle 19. El 6 de octubre de 1974, el equipo del ingeniero Antonio Pérez logró la proeza de trasladar este bloque de 700 toneladas unos metros, para poder así ampliar calle. matadornetwork.com
NOVIEMBRE 2017
MÚSICA
Domingo 19
Domingo 19
ROZALEN
MATTEO CESARI
Concierto de una de las máximas exponentes de la nueva canción española. Llega a Colombia por primera vez presentando su más reciente disco Cuando el río suena. Se caracteriza por tener un estilo romántico con sonidos de pop y música tradicional española. Sutton, Cra. 15 # 93-37 / 5936300 / 7:00 p.m. / $85.000 - $114.000 tuboleta.com
URBANO
Domingo 19 y 3 de diciembre
MERCADOS Una feria de productos orgánicos que buscan integrar a la familia. El domingo 19 puedes disfrutar del ecotrueque en el que intercambias productos con otras personas y juegos tradicionales de nuestra cultura. Por su parte el 3 de diciembre es el gran mercado para que consigas productos naturales como hortalizas, huevos y almuerzo casero.
Crédito imagen: Jean Radel
MÚSICA
Intérprete apasionado por la música contemporánea, graduado con honores de la Universidad de La Sorbona de París. Ha sido solista en importantes escenarios de Europa, China, Australia, Estados Unidos, y ha actuado junto la BBC Scottish Orchestra y el Ensemble Intercontemporain. En este concierto presenta un exigente repertorio para flauta que incluye obras de Debussy, Sciarrino, Boulez y Jolivet. Sala de conciertos Biblioteca Luis Ángel Arango, Cl. 11 # 4-14 5936300 / 11:00 a.m. / $6.000 / tuboleta.com
SEMANA # 4
20-26
Mujeres Bachué, Cra. 54 # 46-14 / 9:00 a.m. - 4:00 p.m. facebook.com/mujeresbachue
MÚSICA
De lunes 20 a miércoles 22
Miércoles 22
FESTIVAL ELDORADO
SOCIEDAD CORAL SANTA CECILIA
Es un lugar de encuentro latinoamericano para profesionales que trabajan en industrias creativas. Incluye publicidad, mercadeo, cine, música, narración de historias, diseño gráfico y más. Una oportunidad para el diálogo entre los múltiples actores de la industria y para que te relaciones con líderes internacionales y el público que impone nuevas tendencias, medios, prensa y mucho más. Cra. 14 # 94-44, 7439070 / Facebook: @FestivalElDorado / Instagram: eldoradofest comercial@festivaleldorado.com / festivaleldorado.com
Concierto de esta agrupación colombiana fundada en 1992. Celebra su vigésimo quinto aniversario y el día de Santa Cecilia, patrona de la música. Presenta obras del repertorio sacro del compositor británico Benjamin Britten, de quien se conmemoran 104 años de nacimiento el día del concierto. Sala de conciertos Biblioteca Luis Ángel, Cl. 11 # 4-14 5936300 / 7:30 p.m. / $24.000 / tuboleta.com
AGENDA BOGOTÁ
URBANO
37
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
De miércoles 22 a viernes 24
Jueves 23
EXPO OIL AND GAS
CALONCHO
Tiene una agenda académica y técnica de alto nivel, con conferencistas de renombre que exponen argumentos y reflexiones sobre exploración Offshore, Onshore, recobro mejorado, fracking, desarrollo y mercado del gas. La expo ‘Creciendo juntos: Gobierno, Industria y Territorio’, convoca a los actores más relevantes en un espacio denominado Sala Regional. Reune a cerca de 50 expositores nacionales e internacionales de la industria petrolera, representantes de entidades gubernamentales, nacionales, regionales y locales, empresas, gremios y comunidades
Músico actor, cantante y compositor mexicano. Se caracteriza por tener un sonido experimental en el que se mezclan diferentes géneros como funk y reggae. Ha lanzado cinco discos de estudio, entre los que sobresale Fruta, producido por Siddhartha y grabado artesanalmente con sonidos orgánicos. Armando Music Hall / 7460707 / 8:30 p.m. / $44.800 / atrapalo.com.co
Corferias, K 37 # 24-67. / 381 0000. / 11:00 a.m. - 9:00 p.m. / Facebook: Corferias / Twitter: Corferias / expooilandgascolombia.com / corferias.com
CINE
CINE
Desde jueves 23
Desde jueves 23
EXTRAORDINARIO
COCO
Cuenta la inspiradora y conmovedora historia de August Pullman, nacido con malformaciones faciales que, hasta ahora, han evitado que asista a una escuela regular Auggie se convierte en el héroe menos pensado cuando comienza quinto grado y demuestra que, uno no puede ser uno más cuando ha nacido para destacarse. Basada en el Bestseller del New York Times, Extraordinario. Reparto: Owen Wilson, Jacob Tremblay, Julia Roberts. Director: Stephen Chbosky / Género: Drama
La nueva película de Disney-Pixar cuenta la historia de Miguel, un aspirante a músico al que su familia le prohíbe tocar. Un día descubre por accidente el mundo de los muertos en el que conoce a sus ancestros. Juntos viven una extraordinaria aventura llena de canciones, pero debe encontrar la forma de regresar si no quiere quedarse atrapado para siempre. Reparto: Gael García Bernal, Anthony Gonzalez, Benjamin Bratt, Renée Victor. Director: Lee Unkrich, Adrian Molina / Género: Animado, Aventura, Comedia
MÚSICA
Jueves 23
JAMES RHODES Concierto de uno de los pianistas más famosos en la actualidad. Ha desarrollado su propio acercamiento a la música clásica, conectando directamente con la audiencia para dejar a un lado la idea de que este género es elitista. Interpreta varias obras de Bach y otros autores, así como temas de su autoría, siempre con su toque personal.
38
Teatro Jorge Eliécer Gaitán / 5936300 / 8:00 p.m. / $66.000 - $132.000 tuboleta.com
#SabíasQué La primera cerveza de Bogotá se vendió en 1841 y fue en la tienda “Rosa Blanca”, cuyo dueño era el señor Francisco Stevnel. Los campesinos de la época llamaban a este lugar como “La tienda de la espumita”.
Crédito: Diego Guillen
URBANO
NOVIEMBRE 2017
RUMBA
Jueves 23
CABARET DE LA PLAZA DE ANDRÉS Un espectáculo, que combina la sensualidad de la música, la cadencia de la danza y lo fantástico del teatro. Nos presenta a un joven desorientado que conoce las sendas del amor, la pasión y el erotismo con las enseñanzas de una madame, un metre, en conjunto con una vigorosa cabaretera. Acá descubres que tentar es un arte y los mejores maestros están en el Cabaret de la Plaza de Andrés. Plaza de Andrés del Centro Comercial Santafé / 8612233 - 5893880 7:00 p.m. / $65.000 / Facebook: facebook.com/universoandresiano Twitter: @Andres_c_de_res / Instagram: @Andres_c_de_res
De jueves 23 a domingo 26
EXPOPET 2017 Desde actividades académicas, muestra comercial; pistas de juzgamientos hasta la presencia de más de 4.000 mascotas en competencia y exhibición. Conozca la nueva plataforma web para dueños de mascotas Fandog. La feria recibirá más de 8.000 mascotas Encuentra diseños minimalistas en la decoración de ambientes para perros y gatos; Camas, closet y butacas que se adaptan a espacios grandes y pequeños. Corferias Cra. 37 # 24-67, 3810000 - 3810030 / 10:00 a.m. - 8:00 p.m. Boletería: General (de 13 años en adelante): $ 13.000 - Niños (de 5 años a 12 años): $ 9.000 - Menores de 5 años no pagan boleta de ingreso. corferias.com / expopetcolombia.com
RUMBA
ESCENA
Desde el viernes 24
30 AÑOS DE NAVIDAD Descubre en escena a todos los personajes, la magia, la fantasía y la música que han convertido los musicales de Navidad de Misi, en toda una tradición. Mamá y Papá Noel con sus elfos del Polo Norte; Juan Navidad, las hadas y duendes de luz; venados, osos polares y todos los personajes fantásticos. Un elenco de 80 voces y orquesta de 30 músicos en vivo para una celebración de Navidad como nunca antes se había visto. Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez Cl. 26 # 25-40, 742 0100 Ext 1672-1678 / Facebook: @MisiMusicales / Instagram: misi_musicales misi.com.com / Boletas disponibles en vive.tuboleta.com
URBANO
Viernes 24
Viernes 24 y sábado 25
SOLOMUN [ Diynamic ]
BE HAPPY FEST
Prepárate para una ola masiva de felicidad, emoción y energía al ritmo de House, Deephouse y Techouse. Solomun es un exitoso productor, DJ, dueño de un sello discográfico y propietario de un club. Reconocido por sus fiestas en Pacha Ibiza, sus maratónicos sets y su sello, Diynamic. Organiza Onbeat & Baren / Más información en 3136175329 3108218804 / facebook.com/onbeatCO / Twitter: @ONBEATCO Entradas desde $95.000 en preventa onbeat.co
Segunda edición del festival donde la felicidad es la principal protagonista. El evento pretende reunir a las personas para que crean en sus ideas, sueñen en grande y se atrevan a ser felices. Puedes disfrutar de conferencias inspiradoras, motivadoras y diferentes testimonios, a cargo de ponentes, reconocidos personajes que comparten los caminos que han recorrido ser felices y vencer los obstáculos. Entre los 22 invitados se destacan: Valentina Lizcano, Tatan Mejía y Jaime Jaramillo, “Papá Jaime”. Museo del Chicó, Cra. 7 # 93 - 01 / Full access dos días $95.000 + $10.000 - Full access un día $50.000 + $ 5.000
AGENDA BOGOTÁ
URBANO
39
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
URBANO
Sábado 25
Sábado 25
CONFERENCIATALLER
TEATRO DE TERROR
Invita a un viaje interior de cada mujer, con su esencia sus creencias limitantes para lograr alcanzar metas y sueños. Cuando descubres tu esencia y tu poder, empiezas a vivir su vida como protagonista; nunca más como espectadora. Conferencistas: Rocío Adriana Páez, coach y directora de Radio; Katherine Herrera, coach Femenino y experta en inteligencia financiera; y Tatiana Macias, coach ontológica. "Mi Poder es ser Mujer”, Info en el 3053553153 3:00 p.m. a 7:00 p.m. / Inversión $59.900 / dprofesionmujer@gmail.com
RUMBA
Sábado 25
NAKADIA Desde Tailandia llega esta Dj que comenzó a pinchar desde el 2002, siendo reconocida por ser una de las primeras mujeres en ponerse frente a los decks en su país. Es partícipe de grandes sellos como Get Physical Music, Clarisse Records, NB Records. Se destaca por su forma de manejar diferentes géneros con nuevas tendencias, sonidos e influencias. Club Octava, Cra. 8 # 63 - 41 / 3502367075 10:00 p.m. - 6:00 a.m. cluboctava.com / Facebook: OCTAVA Twitter: @ClubOctava / Instagram: @cluboctava
ESCENA
Propuesta teatral que explora el género del terror. En un mundo apocalíptico aproximadamente en el año 2025, los sobrevivientes buscan escapar de estas criaturas de piel putrefacta y pérdida del razonamiento, Los asistentes viven una aventura de persecución y supervivencia de una gran horda zombi. El show es totalmente interactivo, a través de misiones, que si se cumplen los asistentes podrán sobrevivir hasta el amanecer. Compañía Teatro Vivo de Colombia, Cra. 16 # 43-30 / 313 2511515
BIENESTAR
Sábado 25
CUMBRE OMOTENASHI Conferencia de este especialista en emprendimiento de origen colombo japonés. Habla del liderazgo, familia, transformación social y los cambios que debemos hacer para ser felices en plenitud, económica y espiritual.. Explica la ideología Sanki Global, todo un sistema de superación personal. Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada, 3202468544 7:00 a.m. / facebook.com/sankicoljust
RUMBA
Sábado 25
Sábado 25
ZAZOU
SAMUEL L SESSION
Show inspirado en la poesía y sutileza del payaso contemporáneo. Una historia cargada de energía que busca contactarse con la alegría de los espectadores de todas las edades. Presenta una extravagante propuesta musical fusionando ritmos, emociones y colores. Trementina Artes, Av. Cra. 24 # 37-44 / 6953707 / 8:00 p.m. - 11:00 p.m. enno.club/home
40
ESCENA
Una fiesta con este reconocido Dj sueco. Samuel ha estado en la escena de la música electrónica desde los años 90 con lanzamientos en disqueras como Music Man, Figure, Soma, Klap Klap y Be As One, por nombrar algunos. Es considerado por la crítica como una leyenda viva del Techno por su calidad sonora y composiciones versátiles. Vagabond Bogota, Cra. 11A # 93-18 / 3102937615 / 10:00 p.m. facebook.com/VagabondBogota
NOVIEMBRE 2017
RUMBA
Sábado 25
Sábado 25
SUPER FIESTA DE FIN DE AÑO
MEGALAND
Una fiesta para despedir el año con música bailable. Se presentan La Billo´S Caracas Boys, Pastor López, Los corraleros del Majagual, Los Hispanos y Nelson y sus estrellas. Interpretan las canciones típicas decembrinas como El ausente y Solo un cigarro. Centro eventos autopista norte / 5936300 / 8:00 p.m. $88.000 - $3.215.000 / tuboleta.com
URBANO
Domingo 26
ECO YOGA FESTIVAL Una jornada para esta práctica oriental al aire libre. En esta edición 34 todo gira en torno al desarrollo del yoga, música, feria verde, desarrollo integral del ser, protección al planeta, deporte y múltiples actividades para toda la familia. Reúne organizaciones ambientales e individuos que promueven un planeta más saludable, sostenible, compasivo para todos sus habitantes. Cuenta con profesores expertos en el tema. Parque de Los Novios, Av 63 # 45-10 / 300 3852281 8:00 a.m. - 5:00 p.m. facebook.com/LaRevolucionDeLaCucharaOrg
DEPORTE
Edición número 12 del festival organizado por La Mega. En esta ocasión se presentan artistas de varios géneros: Carlos Vives, Don Omar, Yandel, Nicky Jam, Pipe Peláez y Chocquibtown. Además, artistas emergentes como Sebastián Yatra, Mike Bahía, Manuel Turizo, Valentino, Karol G y Greeicy. Parque Simón Bolívar / 5936300 / 2:00 p.m. / $94.000 / tuboleta.com
CINE
Domingo 26
EL CORSARIO Ballet inspirado en un poema de Lord Byron, The Corsair (1814) que trata sobre el amor de un pirata por una esclava. Tiene pasajes célebres que a menudo se presentan de forma independiente: la escena Le jardin animé, el Pas d'esclave, el Pas de trois des odalisques y el llamado Le Corsaire pas de deux. Es una transmisión en vivo de la presentación que hace el ballet Bolshoi desde Moscú. 12:00 m / Boletería en cinecolombia.com
URBANO
Domingo 26
Domingo 26
RETO CHIA 2017
ALPELUCHE
Travesía de ciclomontañismo en el municipio de Chía, sus cerros y zonas aledañas, vecinas con otros municipios de la sabana. Es un reto de 45 y 30 km que incluyen sectores con varias dificultades. La inscripción incluye camiseta, medalla, número, morral tipo tula, barra energética, granola y kit de hidratación. Además te dan bono de consumo $15.000 en restaurantes de Chía, refrigerio, hidratación y asistencia mecánica y médica. Parque principal municipio de chía / 3134219091 / 8:00 a.m. - 2:00 p.m. $95.000 / facebook.com/El-Parador-Del-Ciclomontañista
Un espacio ideado para que los niños y niñas sean los verdaderos protagonistas. Propone una experiencia cultural en donde la música, las marionetas, los títeres, magos y el arte son protagonistas. Cuenta con la participación de la agrupación Un Bosque Encantado, La Sinfónica Nacional, además del show del payaso Juancho; La Libélula Dorada y la dupla de magos Duo Hikma de Uruguay. Centro cultural Gimnasio Moderno, Cra. 9 # 74-99 / 5936300 9:30a.m. / $72.500
AGENDA BOGOTÁ
RUMBA
41
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
SEMANA # 5
27-30
CINE
Desde martes 28 ACREDITACIONES A BOGOSHORTS Llega el festival que exalta los cortometrajes nacionales e internacionales del momento. Tienes la oportunidad de acreditarte para disfrutar del evento y participar en las actividades de formación y networking que ofrece el festival, además de toda la amplia programación de exhibición en salas. Para inscribirte solo debes ingresar a la página web y cumplir los requisitos mencionados. festival.bogoshorts.com / $30.000
URBANO
Martes 28
Hasta el jueves 30
LOS OJOS DE LA GUERRA
EXPOSICIÓN DE ILUSTRACIONES
Conversatorio con el reconocido periodista y fotógrafo español, Gervasio Sánchez. Explora el deber de un fotoperiodista: ser riguroso en la manera de plantearse su trabajo. Debe documentar las tragedias que ocurren a su alrededor, buscar otras formas de mostrar la realidad. No es necesario caer en el sensacionalismo para relatar el drama humano. Centro Cultural y Educativo Español Reyes Católicos. Embajada de España. Cl. 127A # 11B-54, 2747012 / reyescatolicos.co@mecd.es Facebook: @cceereyescatolicos / Twitter: @CCEERRCC Instagram: cceereyescatolicos revistareyesdebogota.wordpress.com
ESCENA
42
ARTE
Escenas de dragones y seres fantásticos conforman la obra ilustrada de literatura infantil y juvenil Sinfonía de colores de Luz Myriam Gutiérrez y Manuel Alberto Torres. Marionetas, títeres, dibujos y figuras de papel se funden en la ilustración para re-crear el misterio de la ensoñación y los caminos de nuestra herencia prehispánica. Su poesía roza las orillas de la guerra y se pronuncia en una luz de esperanza a partir de nuestra capacidad de concebir la paz. Cl. 11 # 5-60 / 2832200 / info@fce.com.co / Entrada gratuita Facebook: @FCEColombia / Instagram: @fcecolombia / fce.com.co
MÚSICA
Jueves 30
Jueves 30
ORFEO EN LOS INFIERNOS
BATUTA
El Taller de Ópera de la Universidad Central celebra 10 años de su fundación con el estreno de la opereta más famosa de Offenbach. De este género, es la quinta más representada en el mundo después de “La viuda Alegre”, “El Murciélago”, “La princesa de las Czardas” y “Condesa Maritza”. Se burla del mito de Orfeo y de los dioses del Olimpo e incluye el célebre Can Can que es sin lugar a dudas el número más famoso. Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Cra. 7a. # 22 - 47 / Boleteria disponible en vive.tuboleta.com / Precios desde $20.000 / 25% Descuento para adultos mayores de 62 años
Concierto de la red Batuta, institución que integra a niños del país en torno a la música orquestal. Interpreta obras como Concierto Brandenburgués No. 3 de Johann Sebastian Bach, Pompa y circunstancia Marcha No. 1 de Edward Elgar; Marcha Turca (Las Ruinas de Atenas) de Beethoven; La forza del destino (Overture) de Giuseppe Verdi y la obra colombiana Ay mi Llanura de Arnulfo Briceño. En esta ocasión bajo la dirección de Carlos Eduardo Escalante. Auditorio León De Greiff / 11:00 a.m. / $10.000 / tuboleta.com
NOVIEMBRE 2017
SEMANA # 1
1...
Dicie
mbre
RUMBA
Dicie
mbre
Viernes 1 de diciembre
GRAN CONCIERTO Llega la época decembrina y este concierto te permite calentar motores. Se presentan Tito Rojas, Maelo Ruiz y Yan Collazo, tres grandes de la música tropical. Revive y baila con ritmos como Usted, Ella se hizo deseo, Te va a doler, Me niegas tanto amor, Callate y Nuestro secreto. Se realiza para celebrar el cuarto aniversario de Keops. Keops disco bar, Av. 1ra de Mayo # 70B-64 / 3143070761 / 7:00 p.m. $70.000 / salsaenlaweb.com.co
Dicie
mbre
Sábado 2 y domingo 3 de diciembre
SÓNAR BOGOTÁ
Domingo 3 de diciembre
MORAT
bre
m icie
D
Nueva edición de este festival de música electrónica de origen español. Entre el gran cartel que tiene se destacan Sigur Rós (Islandia), Nina Kraviz (Rusia), Dubfire (Irán- Estados Unidos) Por Colombia Ela Minus, una de las artistas colombianas con más proyección dentro de la escena electrónica.
Dicie
Desde jueves 7 de diciembre
mbre
LA BATALLA DE LOS SEXOS Bobby Riggs, un excampeón de tenis retirado, busca de nuevo la fama y reta a cualquier mujer para vencerlo en un partido televisado a nivel nacional. Billie Jean, la tenista número 1 del mundo, decide aceptar el desafío y se vuelve un enfrentamiento con interés mundial. Durante la película se profundiza en la situación personal de cada uno y los motivos que los lleva a tal rivalidad. Reparto: Emma Stone, Steve Carell, Andrea Riseborough Director: Jonathan Dayton, Valerie Faris / Género: Biografía
Banda colombiana de pop formada en Bogotá. Fue creada en 2011 alcanzando éxito internacional por su sencillo Mi nuevo vicio, el cual fue interpretado junto a la cantante mexicana Paulina Rubio. Es considerada una de las nuevas promesas del pop latinoamericano. Chamorro Entertainment City Hall, Autopista Norte # 153-81 5936300 / 1:00 p.m. / $78.000 - $228.500 / tuboleta.com
Hipódromo de Los Andes / 10:00 a.m. - 3:00 a.m. / $150.000 sonarbogota.com
CINE
MÚSICA
#SabíasQué El 25 de febrero de 1901, llegó a Bogotá de acuerdo con el historiador Enrique Santos Molano, el primer automóvil, traido por el doctor Marceliano Pulido. Un Orient con motor de cilindro vertical de 4 HP, ubicado sobre el eje posterior y que alcanzaba veinte kilómetros por hora. pruebaderuta.com
AGENDA BOGOTÁ
MÚSICA
43
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
FESTIVOS
Lunes 6
DÍA DE TODOS LOS SANTOS
Lunes 13
INDEPENDENCIA DE CARTAGENA
Miércoles 1 SANTA MONICA ESTADOS UNIDOS
AMERICAN FILM MARKET
hasta miércoles 8
americanfilmmarket.com
Miércoles 1 CARTAGENA - BOLÍVAR
FIESTAS DE INDEPENDENCIA DE CARTAGENA hasta martes 14
ipcc.gov.co
Sábado 4 BUENOS AIRES ARGENTINA POP UP MUSIC FESTIVAL indiehoy.com
Viernes 3, 10, 17 y 24 Sábados 4, 11, 18 y 25 COLOMBIA RUTA 90 cinecolombia.com Cine Colombia continúa celebrando sus 90 años presentando lo mejor del cine nacional e internacional. En su aniversario celebra de una manera muy especial, llevando el séptimo arte a municipios que normalmente no tienen acceso a una sala de cine. Este mes en: Bolívar, Atlántico y Magdalena.
Hasta domingo 5 TAIWÁN
BOGOSHORTS KAOHSIUNG FILM FESTIVAL 2017
festival.bogoshorts.com
Sábado 18 MEDELLÍN - ANTIOQUIA TRIBUTO SINFÓNICO 44 PINK FLOYD vive.tuboleta.com
Viernes 10 LONDRES - REINO UNIDO JAZZ VOICE ROYAL FESTIVAL HALL seetickets.com
COLOMBIA MUNDO Viernes 10 SAN MARTÍN DE LOS LLANOS - META FESTIVAL INTERNACIONAL FOLCLÓRICO Y TURÍSTICO DEL LLANO / hasta lunes 13
meta.gov.co
Miércoles 22 COLOMBIA DÍA DEL MÚSICO
calendariodecolombia.com
Miércoles 22 LOJA - ECUADOR
FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES VIVAS hasta domingo 26
festivaldeloja.com
Viernes 10 DESIERTO DE LA TATACOA - HUILA
II FESTIVAL DE TURISMO ASTRONÓMICO hasta lunes 13
asasac.com
Viernes 24 LILLE - FRANCIA TENIS: FINAL COPA DAVIS
hasta domingo 26
copadavis.com
NOVIEMBRE 2017
Domingo 5 NUEVA YORK ESTADOS UNIDOS MARATÓN NUEVA YORK tcsnycmarathon.org
TRAVELERS
APARTAMENTOS & SUITES Tradicionalmente Cartagena y Santa Marta son las ciudades más demandadas por los colombianos para la época de vacaciones de Fin de Año, porque buscan el sol y playa. Travelers ha diseñado Planes Familiares, además de viajar con tu familia lleva a tu mascota de paseo y no la dejes sola en casa. Esta Navidad y Año Nuevo los perros pagarán solamente la mitad del valor de su alojamiento y para ellos tendremos una grata sorpresa.
travelers.com.co
Viernes 10 MADRID - ESPAÑA TOTEM. CIRQUE DU SOLEIL
hasta 7 de enero 2018
esmadrid.com
Sábado 25
Sábado 11
Sábado 18 NUEVA YORK ESTADOS UNIDOS CONCIERTO DE BILLY JOEL
GRAN PREMIO BRASIL
hocfest.com
formula1.lne.es
Domingo 26
GUADALAJARA - MÉXICO FERIA DEL LIBRO DE GUADALAJARA
MEDIA MARATÓN INTERNACIONAL
fil.com.mx
indeportescauca.gov.co
hasta Diciembre 3
Domingo 12 SÃO PAULO - BRASIL FÓRMULA 1:
MIAMI - ESTADOS UNIDOS HOUSE OF CREATIVES MUSIC FESTIVAL 2017
hasta domingo 12
POPAYÁN - CAUCA
“DESDE EL CAUCA, COLOMBIA CORRE EN PAZ”
Terrazas Tayrona Santa Marta
(INTERLAGOS)
Domingo 26 LAS VEGAS ESTADOS UNIDOS MISS UNIVERSO 2017 missuniverse.com
MADISON SQUARE GARDEN
nuevayork-online.com
Jueves 30 MIAMI - ESTADOS UNIDOS LADY GAGA -
JOANNE WORLD TOUR
aaarena.com
AGENDA COLOMBIA-MUNDO
Informes. Cartagena (5) 6651661- Santa Marta (5) 4365154
45
Tu casa enBogotá
12:12 Hostels TIENE su sede en una de las mejores zonas de Bogotá: La Zona G. Cuenta con un diseño creativo y moderno y un ambiente acogedor. Tiene dormitorios compartidos y una suite con baño privado, al mejor costo beneficio de la zona. Brinda un espacio para conocer nuevas personas, programarte con los planes de la ciudad y descansar en un ambiente que te brinda privacidad, aunque haya momentos compartidos. Lavandería - cocina comunal- cuarto de almacenamiento - wif i - sala de tv - asesoría en planes - intercambio de libros
CaLLE 67 # 4-16 / ZONA G Cel. (+57) 317 635 4047 / Tel. (+57 1) 467 2656 info@1212hostels.com
www.1212hostels.com
NOVIEMBRE 2017
Tren Turístico de la Sabana BIENVENIDOS A UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE
Bogotá Zipaquirá Cajicá
Tel. 375 0557 Tel. 375 0558 Tel. 3161 300
Tarifas transporte ida y regreso Adultos $55.000 Adulto Mayor de 60 años $48.000 Niños de 3 a 12 Años $48.000 ITINERARIOS SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS LLEGA PARADA SALE TIEMPO 08:15 00:50 09:05 10M 09:15 00:50 10:05 10M 10:15 00:50 11:05 1H 30M 12:35 00:30 13:05 2H 10M 15:15 00:15 15:30 10M 15:40 00:50 16:30 10M 16:40 00:50
ESTACIÓN SABANA USAQUÉN LA CARO ZIPAQUIRÁ CAJICÁ LA CARO USAQUÉN SABANA
www.turistren.com.co Turistren.colombia @TuristrenCol
17:30
47
DISTRITO GRAFITI
48
Crédito imágenes: Nicolás Fernández, culturarecreacionydeporte.gov.co y streetartnews.net
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
NOVIEMBRE 2017
Bogotá es Distrito Grafiti
Porque la ciudad es un lienzo y merece un encuentro con el color y la creatividad. El diálogo entre los artistas y la ciudadanía para que todos construyamos una Bogotá mejor. Una de las localidades que ha recibido esta descarga de energía cromática es Puente Aranda, que busca convertirse en destino turístico, por eso 2 mil metros cuadrados de muros grises, muchos de ellos deteriorados y más de una veintena de artistas, entre locales, nacionales e internacionales, crearon un total de 32 murales.
GALERÍA
Mas información en Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte Oficina Asesora de Comunicaciones Cra 8 # 9-83, 327 48 50 culturarecreacionydeporte.gov.co
49
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
COMPRAS
FELICES MOMENTOS FELICES BLACK FRIDAY BANCO DE BOGOTÁ
ALIANZAS Programa especial para los tarjetahabientes del Banco de Bogotá. Aprovecha los grandes beneficios y descuentos que obtienes con tus tarjetas adquiriendo productos y servicios a los mejores precios. Banco de Bogotá tiene alianzas con más de 130 establecimientos comerciales para que todos sus clientes hagan sus compras más felices cuando pagan con sus Tarjetas Débito y Crédito. Si aún no tienes las tarjetas, solicítalas ya.
Realiza todas tus compras con tus Tarjetas Banco de Bogotá Mastercard y disfruta de fabulosos premios. Solo tienes que acumular compras con tu Tarjeta de Crédito Mastercard, e ingresar al chat automático en la página de Facebook MomentosFelicesBdB para participar y poder consultar tu meta y tus momentos felices. Triplica tu premio incluyendo dentro de las compras para tu meta, mínimo una transacción en los momentos felices seleccionados para ti. Consulta términos y condiciones en: www.bancodebogota.com/MomentosFelicesBdB
DESPEGAR.COM
50
Promociones no acumulables con otros descuentos o convenios. Beneficios para tarjetahabientes del Banco de Bogotá, para pagos con Tarjetas Crédito y/o Débito. La vigencia de cada oferta es independiente y varia. Todas aplicables en el mes de Noviembre de 2017. Aplica para tarjetas Débito Preferencial, Gold, Platinum, Infinite, Signature, Electron y Afinidad. Consulta condiciones y restricciones en www.bancodebogota.com/comprasfelices
La agencia de viajes online más grande de Latinoamérica que ofrece servicios como planes turísticos, reservas en hoteles y más. Recibe 0% interés por compras en paquetes y productos no aéreos diferidos hasta 12 meses pagando con tus Tarjetas de Crédito Banco de Bogotá a través del sitio web www.despegar.com.co. Consulta términos y condiciones en www.bancodebogota.com/comprasfelices
BANCO DE BOGOTÁ Alrededor del mundo en el mes de noviembre se vive el Blackfriday, una de las fechas más importantes para quienes disfrutan haciendo compras y aprovechan las rebajas de esta época. Así que el Banco de Bogotá se une para mejorar tu experiencia. Realiza tus compras con las Tarjetas Banco de Bogotá y si eres el cliente que más factura según el grupo en el que se encuentre, puedes ganarte tarjetas de regalo para vivir el Blackfriday. bancodebogota.com / válido hasta el miércoles 15 de noviembre
ALKOSTO, KTRONIX Y ALKOMPRAR Cadenas de almacenes comercializadores de electrodomésticos, llantas, productos para el hogar, productos de la categoría mercado entre otros. Encuentra descuentos en productos seleccionados los fines de semana de Noviembre de 2017 pagando con tu Tarjeta de Crédito Banco de Bogotá. Consulta términos y condiciones en www.bancodebogota.com/ comprasfelices Consulta ofertas exclusivas en www.alkosto.com/especiales/banco-de-bogota
NOVIEMBRE 2017
CASILLERO VIRTUAL VEJARANO El Operador Postal Oficial de Colombia se une al Banco de Bogotá para que puedas disfrutar de las ventajas y descuentos del Black Friday en Estados Unidos. Tienes afiliación gratuita y descuento del 25 % en el primer envío si compras con Tarjetas Débito* y Crédito del Banco de Bogotá. El Casillero Virtual 4-72, es el único Casillero en el mercado que te permite ingresar mercancía a Colombia con exención de impuestos (0% IVA - 0% arancel), en envíos de menos de 2 kg. y hasta USD 2.000 de valor declarado. *Tarjetas Débito Preferencial, Gold, Platinum, Infinit, Signature, Electron y Afinidad del Banco de Bogotá. www.casillerovirtual4-72.com.co
ODONTOLOGÍA ESPECIALIZADA La clínica fundada en el 2007 por la Dra. Marcela Vejarano. Con un ambiente agradable y moderno, las instalaciones disponen además de equipos con la última tecnología para el apropiado diagnóstico y tratamiento.. Pagando con tus Tarjetas del Banco de Bogotá obtienes el 30 % de descuento en cualquier tratamiento y una limpieza profesional totalmente gratis (profilaxis, profijet y ultrasonido). Vejarano Odontología Especializada, K 14 # 81-19 Cons. 203 / Pide tu cita al 320 803 7031 - 6348151 / Lun - Vie 9:00 a.m. 6:00 p.m. - Sáb 9:00 am - 1:00 p.m. odontologiavejarano.com
Disfruta todos los beneficios que te dan las Tarjetas Banco de Bogotá, ingresando a: www.bancodebogota.com / comprasfelices
BUFFALO WINGS Ya sabes que las mejores alas de la ciudad están en Buffalo Wings. Ve con tu parche, es un espacio ideal para cuando salgas del trabajo o para ver los partidos de tus equipos favoritos. Ahora junto al Banco de Bogotá para entregarte algo grandioso. Si pagas este mes con tus tarjetas del Banco de Bogotá te dan 10 % descuento en el total de la cuenta. Conoce el local más cercano en bwcolombia.co
DOS CHINGONES La nueva taquería chilanga de Bogotá para que comas chingón, que la pases chingón y finalmente, que te sientas chingón. Entre sus platos se destacan sus tacos en diferentes carnes, la torta chingona, nachingones y una propuesta innovadora en limonadas, margaritas y mezcalitas. Si pagas con tus Tarjetas del Banco de Bogotá, la primera orden de tacos va por cuenta de la casa. Centro Comercial Multiplaza en el local A171. Entrada por el exterior sobre la avenida Boyacá / facebook.com/DosChingones
Mediante el centro de beneficios del Banco de Bogotá, Compras Felices, puedes encontrar alianzas válidas en Colombia. Encuentra establecimientos de comercio físicos y virtuales, en los que puedes disfrutar de descuentos y promociones exclusivas, pagando con las Tarjetas Débito y Crédito del Banco de Bogotá. Como novedad, incluye la funcionalidad de notificaciones a la aplicación, que permite conocer los nuevos convenios dispuesto para clientes como tú.
SECCIONES BOGOTÁ
APP COMPRAS FELICES
51
G
GASTRONOMÍA
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
LO NUEVO
7-70 Restaurante acogedor, con espacios amplios e iluminados. Tiene una novedosa carta creada por el famoso chef Juan Carlos Franco que evoca los sabores y aromas colombianos. Fue diseñado por el reconocido arquitecto Rodrigo Samper ampliamente reconocido en Colombia en Diseño de Interiores y Arquitectura, con una trayectoria de 35 años en el medio. Cada día ofrece menú del día con entrada, plato fuerte postre y bebida gaseosa. Embassy Suites Bogotá, Cl. 70 # 6-22 3171313 / 6:00 a.m. - 11:00 p.m. / $25.000 $40.000 / www.bogota.embassysuites.com
STREET BAO
52
Un sitio que busca fomentar la cultura del vino ofreciendo una experiencia innovadora y productos de alta calidad a precios asequibles. También puedes pedir comida de Nick’s o de Julia Pizzeria. No importa si no sabes de vinos, ya que quien se encargan de darte toda la información necesaria para que aprendas y tengas una experiencia inolvidable. Cra. 4 # 69-23. / 3213037885 Lun - sáb 10:00 a.m. a 12:00 a.m. Vinos desde $30.000 hasta $140. 000 Facebook: Cava Wine Bar & Shop Instagram @cavabarandshop / cava.com.co
MEIN STRUDEL
Nuevo concepto de comida rápida, pero con ingredientes frescos y hechos al momento. Su novedad está en ser un sitio que gira en torno al bao, un pan esponjoso, muy blanco, hecho a base de trigo al vapor y que se sirve con proteínas, crocantes, verduras y diferentes salsas. Se destacan el bao burger de cordero y queso cheddar, entre otros ingredientes; el de chanchito ahumado y el de albóndigas de pollo. Cl. 90 # 11-13 / 6169815 / Lun - Jue 12:00 m 9:00 p.m. - Vie - Sáb 12:00 m - 10:00 p.m. Dom - Fes 12:00 m - 5:00 p.m. / $8.000 $13.000 / facebook.com/streetbao
CAVA WINE BAR & SHOP
Empresa dedicada a la elaboración de Strudel de manzana y nueces, un tradicional postre alemán. Están congelados y listos para ser horneados. Hechos con ingredientes naturales con técnicas que combinan lo artesanal con lo tradicional. Puedes hacer compras online. Tiene una cobertura de domicilios desde la calle 53 hacia el norte.
DESTACADO
Pedidos al 3152667777 y meinstrudel.com $53.900
NOVIEMBRE 2017
DOS CHINGONES
El río sirvió de inspiración para crear un espacio en Bogotá con comida casual y experiencias memorables. Un menú que viaja por un antipasto de vegetales encurtidos, quesos y charcutería de temporada, un festival de papas nativas y además, bife, pollo, ensaladas y sopas del día. Ofrece zona para eventos privados, catas, proyecciones, charlas y hasta clases de salsa, lectura de cartas, speeddating, drink and draw, conversatorios con artistas, y mucho más.
La nueva taquería chilanga de Bogotá para que comas chingón, que la pases chingón y te sientas chingón. Entre sus platos se destacan sus tacos en diferentes carnes en versiones como carnitas, cochinita, pollo chirimol y al pastor. Además, tiene propuesta innovadora en limonadas, margaritas y mezcalitas.
Río, Sabores y experiencias Cl. 69 # 10A -19 310 8118963 / 12:00 m - 11:00 p.m. Facebook @riosaboresyexperiencias riosaboresyexperiencias@gmail.com
Centro Comercial Multiplaza en el local A171 305 712 5882 facebook.com/DosChingones
STOP & DOG FOOD TRUCK El mundo de perros calientes en un food truck. Cada uno tiene el nombre de una raza característica de cada país y los ingredientes que lo hacen diferente. El Mastín Napolitano va con Mozzarela de búfala, tomate fresco y pesto de albahaca y siguen el Pastor Alemán, el Chihuahua, el Sabueso Español, el Boston Terrier, el Chapolo y Perro no come perro, todos con productos 100% artesanal. Información en 315 6590436 amuribe2008@gmail.com Facebook @stopanddog / stopanddog.com
UPPERSIDE
CAPRIZZA
Este sitio lleva cinco años llevando la gastronomía a otro nivel. Su decoración es moderna con el estilo más neoyorquino que encuentras en Bogotá. Encuentras entradas como las croquetas de calamar y los spring rolls de lechona y para el plato fuerte, las Jim Beam BBQ ribs, costillas ahumadas por ocho horas, con salsa de bourbon,entre otras delicias.
Negocio de pizza italiana tradicional. Tiene 8 sabores que incluyen: bianca, pepperoni, italiana, pollo y champiñones, hawaiana, calabresa, caprese. También ofrece la pizza con bocadillo y queso y una especial que cambia cada mes. Y para continuar con el estilo europeo, puedes acompañar con un tinto de verano.
Cra. 13 # 81-24 Piso 4 / 5304490 Lun - Sáb 12:00 p.m. a 2:00 a.m. Dom 12:00 p.m. a 4:00 p.m. $35.000 - $60.000 / upperside.co
Cra. 11A # 93-42 / 6167594 / 12:00 m - 10:00 p.m. / $15.000 - $17.000 / caprizza.com.co
SECCIONES BOGOTÁ
RÍO
53
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
TRES GRANDES DE LA GASTRONOMÍA LATINOAMERICANA EN COLOMBIA En la lista de los Latin America’s 50 Best Restaurants que en su edición 2017 fue entregado por primera vez en Colombia, tres están en Bogotá. Se trata de Harry Sasson, Leo y Villanos en Bermudas, en los puestos 17, 18 y 40 del ranking correspondiente a los premios Latin America´s Best Restaurants. La selección fue el resultado de la votación de más de 200 expertos de la industria culinaria del continente latinoamericano.
Los 50 Mejores Restaurantes de América Latina Se trata de una lista preparada por William Reed Media Group – los organizadores de Los 50 Mejores Restaurantes del Mundo y Los 50 Mejores Restaurantes de Asia –, para ofrecer de un solo vistazo las opiniones y experiencias de más de 250 expertos latinoamericanos en la industria de restaurantes. Queda a juicio de estos confiables gastrónomos viajeros definir qué es lo “mejor”. Para obtener la lista se realiza una simple computación de votos y si consideramos que los votos son basados en experiencias personales la lista nunca puede ser definitiva; sin embargo, creemos que es una encuesta honorable de los gustos actuales y un indicador fiable de los mejores lugares para comer en toda América Latina. La lista empezó en 2013 y tuvo sus primeras dos ediciones en Lima, Perú. Las ediciones de 2015 y 2016 toman lugar en la Ciudad de México y en 2017 la ciudad anfitriona fue Bogotá.
LEO
VILLANOS EN BERMUDAS
Recrea especies biológicas de los biomas colombianos para luego ser usadas en la culinaria a partir de las tradiciones ancestrales. 99% Producto Local. La chef Leo Espinosa ha sido galardonada como la “Mejor chef femenina de América Latina” en el Latin America’s 50 Best Restaurants, edición 2017, entregado por primera vez en Bogotá.
El restaurante cuenta con un salón principal en el primer piso con una cocina abierta. Un bar de coctelería clásica en el segundo piso, y en el tercer piso una barra del chef. Dentro del restaurante no hay un menú fijo ya que cambia semanalmente. Vive una experiencia diferente en lo gastronómico, la calidad y frescura de los ingredientes y las variadas preparaciones.
Cra. 9 # 75-70. / 3477155 harrysasson.com
Cl. 27 B # 6-75. / 71286704 Facebook: @leococinaycava / Instagram: @leoescocina / Twitter: @Leoescocina restauranteleo.com
Cl. 56 # 5-21, Chapinero Alto Interior 1, 2111259 / Solo horario de cenas, desde las 6 p.m. / Precio del menú: $88.000 Reservas vía telefónica o a través de restorando.com
Crédito: theworlds50best.com
Premio “Highest Climber Award”, al subir 23 lugares en el ránking. En su propuesta culinaria presenta un resumen de casi 25 años tras los fogones, con recuerdos de su niñez y de sus viajes. Se destacan los ingredientes latinos y productos autóctonos, con técnicas clásicas con tecnología de punta, un mayor respeto por el medio ambiente y propuestas originales.
54
Facebook: @LatinAmericas50BestRestaurants / Instagram: @theworlds50best Twitter: @TheWorlds50Best / theworlds50best.com/latinamerica/en
Crédito: bogota.restorando.com.co
HARRY SASSON
NOVIEMBRE 2017
BURGUÉS
PREMIUM BURGERS Restaurante especializado en hamburguesas. Su carne tiene un proceso de maduración y es molida a diario para conservar la mayor frescura y ofrecer un sabor especial. Ofrece 14 tipos de hamburguesas distintas de 150 o 180 gramos de carne 100 % de res, bondiolas de cerdo y la vegetariana Falafel. Cra. 12 # 93-43 / 3208032122 Lun - Jue 12:00 m - 9:00 p.m. Vie 12:00 m 10:00 p.m. Dom Fes 12:00 m - 5:00 p.m. Instagram: @burguesbogota
FANTASY LAND Restaurante a las afueras de la ciudad, ideal para desconectar en el fin de semana. Está ubicado en el Castillo Marroquí, así que tiene un ambiente medieval. Sirve diferentes platos de cocina internacional al estilo de chimenea, como cortes de carne y pescado. Para ir acorde con la ambientación, puedes disfrutar de la comida con una sangría de la casa. Autopista Norte Km 21 La Caro, Chía 3102685198 / 11:00 a.m. - 4:00 a.m. $40.000 - $60.000 / castillomarroquin.com
LO NUEVO
Vive la experiencia de Andrés Carne de Res en la intimidad de tu hogar, en terrazas, haciendas, salones comunales o dónde quieras. Con este servicio DeLuxe puedes innovar en esta época navideña y además es perfecto para celebrar cumpleaños, compromisos, grados, aniversarios, integraciones, o lo que se te ocurra. Todos los detalles de tu festejo quedan en manos de Andrés, la decoración, alimentos, bebidas, licores, servicio, entre otros. Este nuevo concepto de asado se acompaña con un buen tequila. Para reservas y más información: Yaneht Martinez: yaneht.martinez@andrescarnederes.com 3187759595 / 031-8612233 ext 6231
SECCIONES BOGOTÁ
R
RUMBA
MEAT DON JULIO BY ANDRÉS
55
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
RUMBA
BODEGA BBC LA LIBERTAD
APACHE En esta terraza podrás escapar del tráfico de la ciudad y disfrutar de sus cocteles. Las hamburguesas son la especialidad de este lugar y no puedes quedarte sin probarlas. De miércoles a sábado Djs en vivo soltando tonos de rockabilly durante el día, y moviéndose durante la noche a clásicos de los ‘80 con backbeats houseros.
Bogotá Beer Company lleva el concepto de tienda de barrio a otro nivel y crea Bodegas BBC. En las bodegas venden cervezas y algunos snacks, sin embargo puedes entrar cualquier tipo de comida. Los precios son un poco más bajos que los de los típicos pubs. Además están en los rincones de la ciudad. K 6 # 11-46 / Jue-sáb 2:00 p.m. - 10:00 p.m. $5.000 - $25.000 / Facebook: BogotaBC
DESTACADO
MARINO-SUBMARINO A SEIS MANOS
56
Anteriormente llamado Latora 4 Brazos. Este bar bogotano tiene diferentes ambientes de rumba. La fiesta puede ser en Marino con ritmos como el afrolatino o el caribeño O si lo prefieres, en Submarino puedes disfrutar de géneros como el alternativo o el electrónico.
Ubicado en el centro de Bogotá con una variada oferta cultural y gastronómica. Dentro de sus servicios se incluyen conciertos, talleres, fiestas temáticas, entre otros. Todos los días de 3:00 p.m. a 7:00 p.m. podrás ser parte del happy hour en coctelería.
Cl. 59 # 13-34 / 311 2184082 Jue-sáb 10:00 p.m. - 3:00 a.m. Facebook: Marino.Subamrino.co
Cl. 22 # 8-60 / 2828441 / Lun - sáb 11:30 a.m. 11:00 p.m. / $7.000 - $20.000 aseismanosblog.wordpress.com Facebook: 6manos
K 11 # 93-77 / Lun-sáb 12:00 m. - 2:00 a.m. $12.000 / $100.000 / clickclackhotel.com Facebook: Clickclackhotel
PACHANGA Y POCHOLA Un lugar dedicado a los salseros de la ciudad y sus visitantes. Dentro de los géneros que ponen están: salsa latina, timba cubana, chirimía, currulao, urbana, entre otros. Allí puedes celebrar cualquier ocasión y para no quedarte sin mesa puedes reservar con antelación. K 27 # 53-41 / 321 9992719 Jue-sáb 6:00 p.m. - 3:00 a.m. $10.000 - $300.000 / pachangaypochola.com Facebook: Pachangaypochola
NOVIEMBRE 2017
M
Cl. 82 # 12A-23 / 317 3714106 Mié-sáb 8:00 p.m. - 3:00 a.m. $20.000 - $150.000 Facebook: Elpicobogota
L
A
La librería y tienda de música abre una sede en la zona G en una casa de estilo vintage. Ofrece más de 35.000 libros, discos, cds, dvds, vinilos (Lp) comics, tornamesas y vinos del mundo. Puedes tomarte un café mientras ojeas lo que quieres llevar. Consulta la programación de conversatorios y eventos en su página web, o suscríbete al mailing. Cl 70 # 5-23 / 322 1639 contacto@latornamesa.com Precios desde $4.000 hasta $6.000.000 Facebook: Tornamesa Librería
LO NUEVO
N
Z
A
M
I
E
N
T
O
S
Diabulus in opera
Solo a solas
Artista: Mago de oz Género: Rock en español Tracks: 17
Artista: Cosculluela Ft. Maluma Género: Reggaetón Tracks: Sencillo
Wonderful Wonderful
Beedrom Floor
Pacific Daydream
Artista: The Killers Género: Alternativa Tracks: 10
Artista: Liam Payne Género: Pop Tracks: Sencillo
Artista: Weezer Género: alternativa Tracks: 10
Sutra Artista: Sebastián Yatra Género: Romántica Tracks: Sencillo
SECCIONES BOGOTÁ
Discoteca ubicada en la zona rosa de Bogotá para bailar ritmos caribeños. La coctelería del lugar también tiene sabores de esa región que combinan con la champeta que ponen los Djs del lugar. Todos los fines de semana hay temáticas diferentes como clases de champeta, cari break, y domingos de calentura.
TORNAMESA
MÚSICA
EL PICÓ
57
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
MÚSICA
DISCOS MUERTOS Una de las tiendas musicales más independientes de la ciudad. Ofrece una selección de vinilos que recorren las escenas hardcore, punk y black metal de nuestro país. También es casa disquera y hacen parte del parche de Rat Trap, quienes llevan un buen tiempo trabajando por la cultura y la música punk en Bogotá. Cra. 17 # 33A-31 / 3202525364 facebook.com/discosmuertos
DESTACADO
58
Video Mosaico Murguero - Orlando Acosta youtube.com/watch?v=hznWNReHvyQ orlandoacostaom@gmail.com facebook.com/Orlandismo?fref=mentions Instagram: orlandoacostar
Institución para mejorar las aptitudes musicales para personas de cualquier edad. No importa el conocimiento previo de la materia porque empieza desde lo básico. Posee los instrumentos necesarios para hacer clases prácticas. Tiene un curso especial llamado Rock Master que te permite interpretar la guitarra eléctrica como tus ídolos. Además, ofrece talleres de danza. Cl. 159 # 16-24 / 319 543 0641 amadeuss.com.co
MASTER CLASS CON MARTIN SCORSESE
C
CINE
ORLANDO ACOSTA El cantante vallenato lanza su nuevo sencillo musical “Mosaico Murguero”, homenaje al maestro Alberto “Beto” Murgas que incluye los clásicos La Negra, La gustadera y Sigue la trilla. Es considerado como una de las voces más privilegiadas del género vallenato, luego de haber sido voz líder del Binomio de Oro de América. Recientemente incursionó en la actuación en la novela de “Diomedes Díaz” en el papel de Israel Osorio (Rafael Orozco).
AMADEUSS
LO NUEVO
Martin Scorsese es el instructor de clases de cine de Master Class, plataforma digital educativa de bajo costo. Cada gran cineasta tiene un método diferente para hacer su trabajo. Ahora cualquier persona en el mundo con acceso a internet y 90 dólares puede conocer y aprender de los métodos de Martin Scorsese. Es su primera incursión en la educación en línea. Mas información en masterclass.com/classes/ martin-scorsese-teaches-filmmaking
NOVIEMBRE 2017
#SabíasQué El primer circo que llegó a Bogotá lo hizo en 1831.
ESTUDIA CINE ONLINE
Se llamaba Circo Stepson and Hardy. matadornetwork.com
Te traen cursos online gratuitos para que aprendas los conocimientos básicos del mundo del cine Aprende a crear videos animados con Explaindio, edición de video y screencast con Camtasia Studio 8; iMovie para iOS, produce profesionalmente con Moovly; crea tus películas de animación con Tupi, entre otras. Son 14 cursos para los amantes del cine.
DESTACADO
noticias.universia.es
LO NUEVO
Programa de intercambios culturales entre América del Sur y Suiza Apoya y estimula la creación artística, el intercambio cultural Internacional. Promueve las iniciativas culturales y el relevo artístico, apoyando a los jóvenes talentos para acceder a una carrera artística profesional en Suiza o en el extranjero. Más información en prohelvetia.ch
DESTACADO
SECCIONES BOGOTÁ
A
ARTE
COINCIDENCIA
59
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
ARTE
LOCUS ESPACIO CREATIVO Un lugar en el que la música, el arte y el diseño conviven. No sólo se exponen el trabajo de jóvenes artistas que aún no cuentan con el reconocimiento suficiente para ser parte de una gran galería, también ofrecen talleres clases personalizadas y alquiler de salas para ensayar. También ha sido el epicentro de conciertos, ferias, festivales, lanzamientos discográficos y congresos.
SKETCH Abre sus puertas en Bogotá en el año 2013 para el debate e intercambio de propuestas artísticas. Ha expuesto la obra de artistas como Carlos Alfonso y Matías Armendáriz. También realiza una serie de conversatorios, simposios, charlas y actualmente trabaja en el desarrollo de un programa de residencias curatoriales. Cl. 75A # 20C-12 / 3458228 Lun - Vie 10:00 a.m. a 6:00 p.m. y Sáb de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. sketchroom.co
Cl. 69 # 11A-27 / 4028302 Lun a Sáb 9:00 a.m. a 9:00 p.m. locusespaciocreativo.com
CASACANO Espacio fundado por Fernando Cano Busquets, Camilo Cano Busquets y Ricardo Cano Correa en 2013. Es una alternativa para aquellos artistas que buscan espacios para exhibir sus trabajos y proyectos artísticos. Está diseñada como galería, pero también es un espacio para el cine, la literatura, el performance, la música y otras manifestaciones artísticas. Cuenta con espacios como los jueves de música. Cra. 7A # 69-45 / 3193219093 Lun - Vie 10:00 a. m. a 5:00 p. m. Sáb 10:00 a.m. a 12:30 p.m. / casacano.co
#SabíasQué El Hospital San Juan de Dios es el más antiguo de Bogotá.
DESBORDE GALERÍA ATO CLUB Este espacio promociona los proyectos de un grupo de artistas jóvenes dentro de los que se encuentran el fotógrafo William Aparicio, el artista plástico Manuel Barón y la artista bogotana Nadia Granados. Todas las muestras convergen en la reflexión en torno a problemáticas sociales. Su objetivo es convertir el espacio en un cultivo de significados en torno al arte contemporáneo y difundirlos a un público en construcción.
60
Cl. 73 # 13-43 / 475 47 17 / Lun - Vie 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Sáb 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / desbordegaleria.com
Un club para los artistas y un espacio para la creatividad Encuentras música, pintura, artes escénicas, literatura, fotografía y mucho más... Ofrecen programas y eventos para todas las edades: talleres, exposiciones, cursos vacacionales. Tiene un enfoque especial en proyectos sociales y ambientales basados en el desarrollo artístico y cultural. Cra 49 # 104 A - 25 / 7038588 / 318894 8374 317789 8795 / Facebook: Ato Club Twitter @atoclub / Instagram: @atoclub contacto@ato.com.co / ato.com.co
Tiene 382 años y en él se atendieron los heridos de la Batalla de Independencia.
NOVIEMBRE 2017
Siguiendo la disciplina de los antiguos japoneses, este sitio propone un camino para la humanidad: el camino del arte (Ato-do). Ofrece una estructura abierta de talleres y módulos multidisciplinarios donde se puede profundizar en diferentes disciplinas artísticas. Al inscribirte aprendes sobre artes, música, teatro, danza, entre otros. K 49 # 104a-25 / 703 8588 / Lun-sáb 9:00 a.m. 11:00 p.m. / Dom 10:00 a.m. - 2:00 p.m. ato.com.co / Facebook: Atoclubartistico Instagram: @atoclub
LO NUEVO
Crédito: manzanaresenimagenes
TEATRO TALLER DE COLOMBIA
DESTACADO
Es uno de los grupos pioneros del teatro callejero en el país, que con sus espectáculos marca una búsqueda experimental de la dramaturgia. La mayoría de sus shows se presentan en áreas populares y espacios abiertos al aire libre como plazas, parques y calles. Tienen talleres de actuación, teatro callejero, zancos y artes circenses. Cl. 10 # 0-55 / teatrotallerdecolombia.com Facebook: teatro.taller.colombia
MELISSA CÁCERES “CHIKITA SOUL” Esta joven está consolidando su carrera, pues luego de haber participado en el concurso de canto, La Voz Kids, las puertas de la actuación también se han abierto. Personajes como ‘Betty’ en la telenovela ‘La Niña’ y ahora interpretando a Chavela Vargas de niña en el musical ‘Chavela’ la han puesto en el radar de los colombianos. Además de cantar y actuar, Melissa toca piano y ama la saga de Harry Potter. Instagram: @chikita_soul
TEATRO EL PARQUE Es una casa blanca y de pequeña escala, rodeada del verde bosque que recubre el más grande pulmón capitalino. Tiene programación permanente todos los fines de semana, dirigida principalmente al público infantil. Es un escenario emblemático para los niños de la ciudad donde se presentan grupos y compañías de Colombia y del mundo. K 5 # 36-05 / Sáb-dom 3:00 p.m. $2.000 - $6.000 Facebook: teatroelparqueoficial
SECCIONES BOGOTÁ
ESCENA
E
ATO - DO CLUB CULTURAL
61
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
PIA ESCUELA DE ARTES ESCÉNICAS Busca acercar las personas al teatro musical, la danza, la música y la actuación y así beneficiar sus vidas. Quieren mostrar que sin estereotipos y basado en valores, el arte escénico empodera a las personas a creer en ellas mismas, elevando su autoestima y mostrando que los límites se los coloca uno mismo. Talleres para niños y jóvenes entre los cuatro y 25 años y clases para adultos en danza, teatro y música. Cra 18 a # 112-83 / 2567613 - 3203525053 Lun-Vie 10:00 am - 8:00 pm, Sáb 8:00 am 12:30 pm / Fcbk: @piaformacionartistica Instagram: @piaformacionartistica piaformacionartistica.com
T
TENDENCIAS
ESCENA
LO NUEVO
La industria del calzado brasileño se toma la ciudad. Destaca la gran variedad de diseños, materiales y colores en los zapatos infantiles, especialmente estampados, apliques y parches. Modelos vanguardistas, detalles de flores, cristales y perlas sobre cuero, textiles y otros materiales. Un proyecto apoyado por el programa Brazilian Footwear promovido por la Asociación Brasileña de Industrias de Calzado, Abicalzados.
62
Trajes de baño de una y dos piezas, con estampados dibujados a mano por la diseñadora industrial Ale Ávila. Soft Garden, la primera colección de Amynta Swimwear, está inspirada en el proceso de polinización de las flores. Los textiles son colombianos, también las manos que se encargan de cada detalle, Ale Ávila trabaja con una madre cabeza de hogar bogotana. Amynta Swimwear, Facebook: amynta. swimwear / Instagram: @amynta.swimwear Correo: amyntaswim@gmail.com Trajes desde $135.000
MAGO-MAGA
CALZADO BRASILEÑO
Abicalcados.com.br
AMYNTA SWIMWEAR
Morrales, maletines, bolsos y accesorios producidos en Colombia. . Según Jaime Logreira, su fundador, la magia de Mago-Maga es la posibilidad de usar la misma maleta para una reunión o viajar en bicicleta sin perder el estilo. Los morrales tienen acabados impermeables para la lluvia, reflectivos por si estás en bici y tienen la posibilidad de enrollarlos o usarlos en su versión extendida.
DESTACADO
Mago- Maga, K 9 # 59-17 Ofc. 204. 300 461 4360 / Lun-Vie de 1:00 p.m. a 6:00 p.m. Sáb 11:00 a.m. a 3:00 p.m. Precios desde: $45.000 / mago-maga.com Facebook: @magomaga.bags / Instagram: magomaga.brand / magomaga@gmail.brand
NOVIEMBRE 2017
Minutio, showroom privado: Cl. 119 # 12-28 Atención con cita previa / 312 4354253 Precios desde $ 200.000 / minutio.co Facebook: @minutio / Instagram: _minutio Correo: info@minutio.co
Velas artesanales decorativas e institucionales hechas a mano por la diseñadora Claudia Tabares. Ofrecen kits de velas, con intenciones para cada día de la semana. Para los seguidores del Rosario, ofrecen un kit que incluye velas aromatizadas, un denario, una estampa de la virgen y un plato decorado a mano. También cuentan con una línea de velas temáticas para Navidad. Velas de Luna, precios desde $ 5.000 3183688312 Facebook: @VelasdeLunaByClaudiaTabares. Correo: velasdeluna@gmail.com
HANG BY ANTIMOUSE Delantales diseñados en carnasa, cuero encerado, jean y muchos herrajes. Son la nueva colección de la firma Antimouse y tienen un espíritu industrial y rockero. Son personalizables, así que si tienes una idea en mente puedes desarrollarla con Luis Piratoba, y convertir una prenda de uso cotidiano en un diseño exclusivo. Aunque son tendencia en el mercado masculino, también hay delantales para mujeres. Tienda Antimouse, Transv. 3 # 51a-26. 3143615133 / Atención con cita previa Precios desde $ 180.000 / antimouse.com.co Facebook: @antimousecolors / Instagram: antimouseco / luispiratoba@gmail.com
B
LO NUEVO
LILA ROSA HOME AND GIFTS Artículos para el hogar y accesorios decorativos que tres emprendedoras que comercializan por Internet. Los productos de Lila Rosa también están disponibles en ferias itinerantes. Jarrones, cuencos y tablas de queso, entre otros artículos, son importados de europa y asia. Diseñan listas de regalo para bodas, y las novias tienen un 10 por ciento de descuento durante un año. Lila Rosa Home and Gifts / 321 692 4078 Precios desde: $75.000 / lilarosahome.com Facebook: @LilaRosaHomeandGifts Instagram: lilarosahomeandgifts Correo: info@lilarosahome.com
PARYS Concepto en asesoría de imagen para que las personas trasciendan emocionalmente a través de su belleza interna y externa. Coaches en belleza holística y asesores en crecimiento humano y espiritual que te guían a través de este proceso de autodescubrimiento y renovación. Vive como el ser hermoso que te habita, ese que siempre ha estado esperando para mostrar la belleza que viene desde el alma. Parys, Cra. 12A #.79-31. / 313.833.0037 Facebook: @parysalmaybelleza Instagram: parys_almaybelleza
SECCIONES BOGOTÁ
Camisas con acabados sofisticados, textura suave y telas que no se arrugan exceso. Minutio se toma en serio su promesa de exclusividad, los patrones al interior de las camisas son diseños propios y las cantidades por colección son limitadas. Tailor-Made es su línea personalizada y a la medida. Puedes vestir a tu hijo con una réplica de tu camisa, incluso si es un bebé.
VELAS DE LUNA
BIENESTAR
MINUTIO
63
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
BIENESTAR
MYM
DESTACADO
Centro de Estética integral con técnicas innovadoras en el campo de estética facial, corporal y dental. Encuentra tratamientos para acné, estrías, cicatrices, manchas, rejuvenecimiento, depilación definitiva, reducción de medidas, relajantes, limpieza dental, ortodoncia, diseño de sonrisa, entre otros. Además, aprende la importancia del autocuidado y el desarrollo del potencial individual a través de procesos de coaching.
Productos deshidratados procesados de forma artesanal. Sin conservantes, ni endulzantes. Una opción saludable y nutritiva de snack porque no pierden sus beneficios y propiedades y mantiene su sabor natural. Encuentra variedades como banano, uchuva, coco, agraz, naranja, limón, zanahoria, remolacha, espinaca, apio, brócoli, jengibre, pimienta, jalapeño, cúrcuma, curry, cilantro, guascas, entre otros.
Centro de Estética MyM, Sector Malibú Batán. 656 41 48 - 312 5105141 / Lun a Vie 6:00 am-6:00 pm y Sáb 7:00 am - 12:00 pm Precio desde $50.000 hasta $600.000 coachyesteticamym.com Facebook: Centro de estética MyM
Huerta Ruperta. 312 3526949 / Horarios: Lun a Sáb 8:00 am - 8:00 pm/ Precio: $5.000 por 50 gramos / huertaruperta.com / Facebook: HuertaRuperta / Instagram: huerta_ruperta huertaruperta2017@gmail.com
INTENTIONAL SOUNDS DESPERTAR
64
HUERTA RUPERTA
Medicina alternativa para la armonización física y emocional a través de terapias del sonido. Metodologías diseñadas a cada necesidad particular con un proceso único e irrepetible. Incluye sonoterapia, energía vital, aromaterapia, arte consciente y coaching creativo. Ofrece terapias individuales, para parejas, grupales y empresariales. Participa del proceso de auto descubrimiento y sanación a través de las sesiones, talleres y charlas.
Joyería Vibracional para el bienestar integral. Todos sus accesorios tienen trabajo energético. Cuenta con una variedad de piedras preciosas y semi preciosas en anillos, aretes, pulseras, collares y dijes. También encuentras accesorios para hombres. Descubre tu joya y sintonízate con la abundancia. Además, recibe terapia con ángeles, sanación con cristales, reiki y sanación genética cósmica con Liesel Moog, coahch espiritual.
Intentional Sounds, K 70F # 127A-77. 312 389 3005 / Horarios: Lun a Vie 7:00 am6:00 pm y Sáb 7:00 am - 4:00 pm / De $180.000 hasta $800.000 / intentionalsounds.com Facebook: sonidosintencionales
Despertar, Cl. 95 # 11A-68, Lc. 102. / 702 7742 313 8708096 / Horarios: Lun a Vie 9:00 am 6:30 pm y Sáb 10:00 am - 5:00 pm / Precios: $45.000 hasta $450.000 / despertar.net.co Facebook e Instagram: DespertarByLieselMoog
MEISAR Centro de Medicina Estética especializado en procedimientos faciales y corporales sin cirugía. Ofrece planes de tratamiento personalizados como faciales, moldeo, reducción, anti celulitis, levantamiento de glúteos, entre otros. También es un espacio de confort con masajes de relajación, tarde de spa, masaje embarazo, rituales de bienestar y spa para niñas. Cl. 123 # 7C-06 / 3134283745
U
URBANO
NOVIEMBRE 2017
LO NUEVO
MÚSICA PARA TUS BOLSILLOS Casillero Virtual 4-72, sigue generando beneficios para los usuarios que realizan sus compras por internet en tiendas de Estados Unidos. Ahora puedes comprar en Amazon.com con 0% de impuestos de venta en La Florida, si lo traes por tu Casillero Virtual 4-72. Solo tienes que afiliarte al servicio y obtienes acceso inmediato a una dirección física en Miami, la cual puedes utilizar para direccionar tus compras y recibirlas en la puerta de tu casa u oficina aquí en Colombia. Registrate en casillerovirtual 4-72.com.co
Línea de productos para la salud, cuidado y bienestar de las mascotas. Encuentra productos para mejorar la conducta de tu mascota como esencias florales, para su equilibrio físico y mental. Además juguetes, snacks y una línea para el cuidado de la piel y sistema digestivo. Fórmulas naturales y de alta calidad, respaldadas por el Instituto Farmacológico Botánico. Disponible en las veterinarias. naturalfreshly.com
Un espacio para tomar onces, en compañía de felinos. Juega con ellos, acariciarlos, o si deseas, adopta o apadrina. Además, encuentra comida, regalos, juguetes y accesorios para tu mascota. Ofrecen bebidas frías y calientes, tortas, pasteles, sandwiches, lasañas y opciones vegetarianas. Música blues y jazz. Gatos y blues, Cl. 42 # 22-54. / 7579163 Horarios: Mar, Mié y Jue 11:00 am - 8:00 pm Vie y Sáb 11:00 am - 9:00 pm Dom 11:00 am a 7:00 pm/ Precios: $3.000 hasta $17.000 gatosyblues.com / Facebook: gatosyblues.com Instagram: @gatosyblues Cat-cafe@gatosyblues.com
CORRECTA Asociación sin ánimo de lucro que asocia a los correctores de estilo y promueve su trabajo. Es un punto de referencia tanto para aquellas personas que buscan o necesitan un corrector, como para aquellos correctores profesionales o principiantes que ofrecen sus servicios. Asociación Colombiana de Correctores de Estilo / info@correcta.org Facebook: COLOMBIACORRECTA Twitter: @Colcorrecta / correcta.org
SECCIONES BOGOTÁ
PETS & CATS GATOS Y BLUES NATURALE FRESHLY Primer cat-café de Bogotá.
65
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
URBANO
ADOPTAUNMAN
PARCHE CACHACO Únete al parche más chuzco y vive realmente una experiencia bogotana Tours y planes personalizados y empresariales para que sepas cómo hablamos, qué comemos y dónde nos divertimos. Vive la gastronomía, la historia, el patrimonio, los ecosistemas y la riqueza de nuestra ciudad. Agencia de Turismo Parche Cachaco 3123545140 - 7689650 Facebook: Parche Cachaco Tours Instagram: @parchecachacotours parchecachacotours@gamil.com parchecachacotours.com
Aplicación de citas de origen francés que pretende revolucionar la manera en que los colombianos se relacionan. Funciona como una tienda virtual donde las mujeres son “clientes” y pueden adoptar al hombre ideal con sólo colocarlo en el carrito de compras. La aplicación que ofrece un supermercado de citas con perfiles a la medida, cuenta con el mismo número de usuarios mujeres y hombres
DESTACADO
Ingresa a la página e inscríbete gratis Facebook: @AdoptaUnMan / Twitter: @AdoptaUnMan / Instagram: AdoptaUnMan adoptaunman.com
#SabíasQué Gonzalo Jiménez de Quesada fundó inicialmente Bogotá ALMACÉN SOLUCIONES CALYX PLANTAS EXÓTICAS Ofrece toda suerte de artículos Empresa productora de más de 23 variedades de bromelias. Además, tiene otras plantas exóticas como tillandsias, orquídeas, suculentas, carnívoras y bonsáis. Ideal para decorar apartamentos, casas, bancos, oficinas, centros comerciales y hoteles. Sus beneficios: fácil de cuidar, duración de 3 a 4 meses, ayuda al medio ambiente y atrae buenas energías. Visítalo y descubre la variedad de colores y tamaños.
66
Calyx Platas Exóticas, Cl. 90 # 13A - 31. 610 7709 - 314 2379059 / Horarios: Lun a Vie 9:00 am - 6:00 pm y Sáb 9:00 am - 5:00 pm Precio desde $7.000 hasta $95.000 bromeliascalyx.com
prácticos para el hogar y para regalar, desde agujas, frijoles cargamanto, libros, objetos de cocina, juegos, hasta una lámpara de mesa. El almacén le hace verdadero honor a su nombre porque encuentras y resuelves todas tus necesidades. Diseño y producción colombiana: desde antojos para regalarse a uno mismo, objetos prácticos para el hogar, ropa, juegos, adornos, libros, papelería fina y más. Cra 5 # 26 C 17 Torres del Parque. Torre C, 243 7613 Lun a sáb de 10:00 a.m. - 7:00 p.m. almacensoluciones.com
en el municipio de Funza, pero un cacique no le permitió permanecer en este lugar. semana.com
D
DEPORTE
NOVIEMBRE 2017
WORKFIT Este es un gimnasio boutique realmente personalizado. Su objetivo es mejorar tu salud y el acondicionamiento físico o la apariencia que esté buscando cada quien. Te acompañan en todas tus rutinas y complementas con un plan nutricional. Cl. 118 # 15-15, 6199726 - 322 816 2425 workfitbo@gmail.com / workfitbogota.com
LAS 6 MEJORES APP Apps Android para monitorear carreras y maratones y para ejercitar todo el cuerpo. Ya sea para entrenar en cualquier lado, desplazarse, medir masa corporal, y cualquier otra función, la lista es para todos los gustos. Este es el Top 7: Runkeeper, BMI Calculator, Endomondo Sports Tracker, Strava, Runtastic y Sports Tracker. Descarga tu preferida en play.google.com
LO NUEVO
Primer gimnasio en Colombia creado para personas con sobrepeso. El gran cambio que has estado esperando, una vida sin complejos, alegre y saludable. Disfruta de tu cuerpo a plenitud, en un gimnasio para todas las medidas, especialmente las más grandes. Sedes: San Patricio Cra 15 A # 106-31 Niza Cll 127 D #70 C - 34 3022313 - 805 4496 - 3002232060 info@xlclub.com.co / @xlclubcolombia xlclub.com.co
DESTACADO
SALUDCLUB Escuela deportiva para niños y adultos Ofrece diferentes alternativas, incluyendo vacaciones recreativas, espacio ideal para que pequeños y pequeñas tengan acceso a los distintos deportes. Natación patinaje, taekwondo, fútbol, gimnasia; además de actividades lúdicas en donde puedan disfrutar de distintas experiencias. Desarrollan actividades coordinativas en los pequeños que estimulan e incrementan sus capacidades motoras, a través del juego lúdico. Cra 69 # 63-33, 3114958417- 3187288907 info@saludclub.co / Instagram: @saludclub cursosyclases.com
SECCIONES BOGOTÁ
XL CLUB
67
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
NOVEDADES
VALENTINA SANABRIA
L
LITERATURA
Género: Novela Págs. 294 Editorial: Independiente
LO NUEVO
Synesthesia Ama tu fe perdida
COHETE COMICS Nuevo sello editorial especializado en novela gráfica. Un laboratorio editorial que explora las posibilidades de la novela gráfica desarrollando las líneas de cómic autobiográfico, documental y de ficción. Algunos de los títulos disponibles: Elefantes en el cuarto de Sindy Infante; Uncle Bill de Bernardo Fernández, Bef; Caminos condenados, de Henry Díaz, Pablo Guerra, Camilo Aguirre y Diana Ojeda; Dos Aldos, de Pablo Guerra y Henry Díaz, entre otros. Laguna Libros, Cl. 43 # 18A-05. lagunalibros@gmail.com cohetecomics@gmail.com / Facebook: @cohetecomics /cohetecomics.tumblr.com
La historia se desarrolla en la Europa del siglo XIX, en donde el lector encuentra elementos de acción, de tensión e intriga. Propone emociones, empatías y desencuentros con un toque de buen humor. Con solo 19 años y un mensaje incluyente, la autora plantea el respeto por las diversas culturas y formas de ser y vivir del ser humano. Compras fuera del país en: caligramaeditorial.com/ Synesthesia.htm y se remite vía: Amazon, Kobo o Casa del Libro. / En Bogotá: Luvina Cra. 5 # 26 C -06, 2844157 - 313 363 3642 / @valentindie3
DANIEL SAMPER PIZANO Género: Humor Págs. 404 Editorial: Aguilar
Camas y famas las más raras y genuinas historias de amor
ALEJANDRO MORELLÓN MARIANO
68
ESCRITOR
Escritor español que recientemente obtuvo el Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2017. Se destaca su libro de cuentos: “El estado natural de las cosas”, publicado por la editorial Caballo de Troya. Se trata de una colección de siete relatos que se adscriben al género fantástico y de la cual el jurado del Premio destaca: “una atmósfera de un peligro inminente que no acaba de revelarse, que acecha y no se resuelve”. premioggm.org
Con ilustraciones de Matador, Samper Pizano nos presenta una galería de parejas raras: El adulterio entre Rafael Núñez y la cartagenera Soledad Román cambió la historia de Colombia; Oscar Wilde tuvo una mujer ejemplar y dos amantes gais, uno de ellos nefasto; la escritora Virginia Woolf protagonizó un famoso triángulo de amor con su marido y una amiga; Al Capone fue mafioso y asesino pero un modelo como marido.
RUPERTO LONG Género: Novela Págs. 376 Editorial: Aguilar
La niña que miraba los trenes partir Cuenta la vida de Charlotte, una niña belga de ocho años, que desaparece en medio de la ocupación nazi, dejando atrás su casa y su infancia feliz. Huye de los perseguidores junto a su familia, ocultándose en míseros escondites de pueblos y ciudades. Una historia real, novelada, sobre uno de los períodos más terribles de la historia de la humanidad.
NOVIEMBRE 2017
T
MÁSBIEN Nueva plataforma para hacer mercado, con la particularidad de devolver dinero en efectivo a sus usuarios. Funciona mediante un árbol de recomendados en el que puedes obtener recompensas iguales o superiores a tu compra. Lo que hace es eliminar la intermediación en las compras tradicionales y ese porcentaje lo utiliza para dar los beneficios. Dona el 1 % de sus ventas a la Fundación Techo.
andinoreal.co
LO NUEVO
masbien.com / facebook.com/masbiencol
Crédito: Eltiempo.com
POLIS Aplicación de la Policía Nacional que permite conectarse directamente con los servicios de este organismo. En tiempo real se logra ubicar a la policía, denunciar, reportar documentos perdidos y recibir atención inmediata. La opción ‘Botón de pánico’ hace que las patrullas del sector se acerquen rápidamente al lugar donde se encuentra. Descárgala y conéctate con tu cuadrante.
DESTACADO
Gratuita / Descarga en Aplicación Android y iOS
WeAreContent Plataforma virtual para producir contenido a la medida en diversos formatos para marcas, medios y empresas. Los contenidos incluye texto, video, animación, audio, música y diseño. Además, brinda todas las herramientas de búsqueda, comunicación, seguimiento y pago. Aparte, ofrece asesorías en marketing de contenidos a las compañías. Visita la plataforma, inscríbete y gana dinero generando contenido para diferentes clientes. WeAreContent / 316 237 2198 - 305 424 5064 6204020 / contact@wearecontent.com wearecontent.com
SECCIONES BOGOTÁ
en el barrio Acevedo Tejada y fue financiado por el Banco Central Hipotecario. Este conjunto va desde la calle 26 hasta la avenida 30 y es patrimonio cultural de los comienzos de Bogotá.
Crédito: linkedin.com/company/wearecontent
El primer conjunto residencial se realizó en 1964
TECNOLOGÍA
#SabíasQué
69
R/ TV
RADIO Y TV
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
LO NUEVO
TACHO PISTACHO El canal RCN lanza su nuevo canal online TDT (televisión digital terrestre), con programación infantil durante todo el día. Tiene programas como El Mago de Oz (Anime), La Casa de Wimzie, Street Sharks, Bumpy y sus amigos y El Chavo del 8. La programación está orientada a un público familiar, dando una nueva opción en la televisión digital. tachopistacho.com twitter.com/Tacho_Pistacho instagram.com/tachopistacho facebook.com/TachoPistachoRCN
RADIO GRECOLATINA Emisora online cuyo centro de emisión está en España y transmite en vivo para Latinoamérica dirigida a los amantes de la música POP de todos los tiempos. Su slogan es “Dos culturas, un solo idioma, La Música”. Su fundador, Lakis Bountolos griego de nacimiento y latino de corazón, crea esta emisora para deleite propio y de todos sus seguidores, que pueden sintonizarlo con Android o IPhone Anímate a participar en sus chats en vivo. radio-grecolatina.com
#SabíasQué El primer bus que llegó a la ciudad fue
IVOOX
RADIO Y PODCAST
70
DESTACADO
Es una comunidad de oyentes, en la que se pueden recomendar o descubrir nuevos programas de radio, audios o podcast. iVoox, pone a nuestra disposición 197 radios, donde cada Radio puede disponer de varios canales, uno por programa por ejemplo. Además de Radio, pone a disposición Podcasts y audios, de diferentes temáticas. Los audios de iVoox se pueden escuchar en su sitio web o descargar en formato mp3. co.ivoox.com / Facebook: iVoox Twitter: @ivoox
importado por José Antonio Carrasquilla en 1840, se llamó el ‘Cocli’ y era jalado por caballos. semana.com
N
NEGOCIOS
NOVIEMBRE 2017
DESTACADO
DR MARKETING Nace como una apuesta para la supervivencia de las Pymes, con el fin de atraer clientes y cerrar ventas Se trata de un consultorio donde le ofrecen asesoría, estrategia, mercadeo y ventas adaptada al negocio, en tan solo tres horas y a un precio justo. Al finalizar la consulta se entrega una hoja donde el emprendedor encuentra una guía para resolver sus dudas en mercadeo. Cra. 15 # 93a - 84 Oficina 401 Edificio Business 93, 312-376-1996 $80.000 - $800.000 / Facebook: @Drmarketingcol / drmarketing.com
PROGRAMA DE GESTIÓN DE LA INNOVACIÓN Si quieres empezar a incorporar la innovación en tu empresa, hazlo de la mano de los mejores. La Cámara de Comercio de Bogotá ha desarrollado un portafolio de servicios para que conozcas diferentes herramientas. Eventos como las Degustaciones de Innovación, la Ruta de la Innovación; Sistema de gestión de la Innovación, y Proyecto InnovaLab. Participa en la convocatoria para implementar sistemas de gestión de innovación en tu empresa. Cámara de Comercio de Bogotá. / 383 0330 Facebook: @camaracomerbog Twitter: @camaracomerbog / ccb.org.co
ESCUELAS CON PROGRAMAS DE NEGOCIOS EN BOGOTÁ Colegio de Estudios Superiores de Administración, K 6 # 34-51 339 5300 / cesa.edu.co / facebook.com/CESA.EDU.CO / @CESA_edu
EAN, K 11 # 78-47 / 593 6464 / ean.edu.co / Facebook: Escuela Europea de Negocios, K 7 # 67-39, Piso 4 / 491 8785 Ext. 1037 1038 / escuelaeuropea.eu / Facebook: EENInternacional
Inalde, Escuela de Negocios de la Universidad de la Sabana / inalde.edu.co Facebook: InaldeBusinessSchool /@INALDE
Konrad Lorenz, K 9 Bis # 62-43 / 347 2311 / konradlorenz.edu.co / Facebook: U.KONRADLORENZ/@ukonradlorenz
DESTACADO
ONLINE: formacion.sibsmiami.com masters.obs-edu.com
SECCIONES BOGOTÁ
UniversidadEANColombia / @UniversidadEAN
71
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
DESTACADO
Bioquímica cubana, experta en el desarrollo de políticas públicas para la comunidad LGBT. Es la primera transgenerista con un cargo público en la Secretaría de Salud de Bogotá. Actualmente trabaja como profesional en las carteras de salud e integración social del Distrito. En su faceta artística, se destaca su participación en Exxxtrañas Amazonas, espectáculo que llegó a Argentina, Brasil y Alemania. Twitter: @alexdiaz041
QUEER SCOUT Recorridos para disfrutar la movida gay en Bogotá durante la noche. La aventura comienza en el bar gay más antiguo de la ciudad. Cuando la noche avanza la oferta se extiende a bares Crossover y de Striptease. Los planes incluyen bar abierto en el punto de encuentro, ingreso VIP a cinco bares de Bogotá, transporte de lujo y la compañía de guías que conocen de cerca la rumba gay.
H
Reservas: 318 684 9869 / thequeerscout.co Correo: thequeerscout@gmail.com
72
Serie web disponible en Youtube que cuenta la historia del asesinato de una transexual. Los hechos que desencadenan ésta trama, motivan al espectador a cuestionar sus prejuicios. Es una apuesta por contenidos de calidad cinematográfica y cuenta con la participación de Madorilyn Crawford, Ana Soler y Víctor Hugo Ruiz. Ésta producción ha sido galardonada como Mejor Serie Internacional en los Festivales Web de Roma y Dublín. Helena Films, Cl. 39 Bis A #29-36 / 301 3978744 Youtube: Selección Natural Serie Web Facebook: @HelenaFilmsCineyWeb Correo: produccion@helenafilms.co
HOTELES
LGB TIQ
LGBTIQ
CHARLOTTE CALLEJAS SELECCIÓN NATURAL
DESTACADO
HOTEL DE LA OPERA El Hotel de la Opera, icono del Centro Histórico de Bogotá, celebra sus veinte años. Maravillosa opción para escaparse un fin de semana y disfrutar de un alojamiento de excelente nivel. Su arquitectura colonial y ubicación cerca de sitios de interés cultural como el Teatro Colón y el Museo del Oro son la excusa perfecta para una visita inolvidable a La Candelaria. Disfruta sus restaurantes El Mirador y La Scala, que ofrecen un singular y atractivo menú para cualquier momento, desde los desayunos buffet hasta cenas románticas. Hotel de la Opera, Cl. 10 # 5-72 / 336 2066 facebook.com/HoteldelaOperaBogota @HoteldelaOpera / hotelopera.com.co
NOVIEMBRE 2017
HOTEL B3 VIRREY Hotel de estilo ecléctico y contemporáneo ubicado frente al Parque El Virrey. Sus instalaciones son eco-amigables. En su fachada tiene un jardín vertical que embellece la vista del sector. Dispone de 128 habitaciones decoradas con un toque moderno. En su bar Tres, puedes disfrutar de bebidas como el Martini frutos rojos, especialidad de la casa, acompañado por música en vivo de Dj. Solicita una de las bicicletas que el hotel tiene disponibles para que disfrutes de un paseo por la zona y descubras la tranquilidad y belleza del sector. Hotel B3 Virrey, K 15 # 88-36 / 593 4490 hotelesb3.com
¿Un fin de semana diferente? 93 PARK HOTEL
Escápate un fin de semana en la capital colombiana y relájate en el Best Spa del hotel.
Vívelo con tú pareja en BEST WESTERN PLUS 93 PARK HOTEL…
Está ubicado en el barrio Chicó, una de las zonas residenciales más exclusivas del norte de Bogotá. Incluye alojamiento para dos personas, desayuno, chocolates y masaje de relajación, parqueadero, early check in, late check out.
Cl. 93 # 13-71 / 605 1414 hotelbestwestern93.com reservas@hotelbestwestern93.com
Informes y reservas: +57(1) 605 1414 reservas@hotelbestwestern93.com Calle 93 # 13-71- Bogotá D.C. - Colombia
www.hotelbestwestern93.com
SECCIONES BOGOTÁ
BEST WESTERN PLUS
73
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
DESTINO INTERNACIONAL
MANDARIN ORIENTAL S I N G A P U R
Con la forma del icónico abanico de Mandarin Oriental, el hotel Mandarin Oriental, Singapur es un hotel de lujo de cinco estrellas en Marina Bay. A tan solo unos minutos del céntrico distrito comercial y con una selección de maravillosos restaurantes y fantásticas habitaciones, somos el retiro urbano definitivo. Tiene vistas a las distintas atracciones de la bahía Marina Bay, para el disfrute de los lujosos alrededores del hotel Mandarin Oriental, Singapur. Con unas fantásticas instalaciones y una envidiable reputación, este hotel ofrece una base perfecta desde la cual puedes explorar Singapur.
74
5 Raffles Avenue, Marina Square, 039797 - Singapur +65 6338 0066
mandarinoriental.es/singapore
H A B I TAC I O N E S Tiene habitaciones y suites que ofrecen una atractiva combinación de toques orientales con comodidad contemporánea y un estilo sobrio. Estas habitaciones ofrecen increíbles vistas a los iconos más famosos de Singapur, como el puente de Benjamin Sheares o la noria Singapore Flyer. Con una relajante gama de tonos neutros, estas habitaciones incorporan elementos naturales en su diseño, con tejidos de color marfil con relieve en las paredes o motivos de ramitas en la colcha. Cada habitación, que combina un estilo contemporáneo con influencias orientales, ofrece obras de arte asiático junto con un elegante mobiliario de madera y un hermoso escritorio con la superficie de mármol. Los cuartos de baño, de granito y con mampara de vidrio, están equipados con bañeras independientes, cabinas de ducha y elegantes tocadores con paneles de madera. Se destacan su suites: Metropoli, Marina Bay, Premier, Oriental y Mandarin.
Suite Metrópoli
Suite Oriental
Suite Mandarin
NOVIEMBRE 2017
R E S TAU R A N T E S
BA R E S
DOLCE VITA Auténtica cocina italiana con un delicioso toque contemporáneo. Platos recomendados: Trenza de mozzarella de búfala campana y la Lasaña Dolce Vita.
AXIS BAR AND LOUNGE De día, el Axis es un salón tranquilo, donde puede disfrutar de una selección de platos ligeros o del té de la tarde, servido con sándwiches, bollitos y dulces. A medida que cae la noche, el Axis se convierte en un bar elegante y moderno, para tomar una copa de champán o un cóctel.
MELT CAFÉ Ofrece una combinación de culturas y comidas con una experiencia gastronómica sofisticada durante todo el día. El restaurante tiene un diseño de interiores contemporáneo y elegante. MORTON’S THE STEAKHOUSE Se ha ganado una reputación incomparable por la calidad, el servicio y la elegancia de la experiencia gastronómica que ofrece. TEPPAN-YA Ofrece a sus comensales un menú ecléctico de cocina japonesa que incluye una amplia variedad de carnes a la parrilla al estilo teppanyaki, sushi fresco y cuidadosamente preparado a mano.
BAY@5 Además de una exquisita selección de aperitivos y platos ligeros, el menú también ofrece varios cócteles clásicos y contemporáneos y bebidas refrescantes.
S PA El spa es un verdadero remanso de paz. Ofrece un ambiente relajado para iniciar su viaje hacia el rejuvenecimiento. El diseño del spa, que está situado junto a la piscina del hotel, se inspira en el rico pasado de Singapur, para crear un santuario tranquilo donde disfrutar de una amplia variedad de tratamientos. Tiene cuatro salas de tratamiento individuales, dos suites para parejas, servicio de conserjería de spa y cabinas de consulta semiprivadas, área de manicura y pedicura, sala de relajación común, vestuarios para mujeres con duchas de experiencia acuática e instalaciones de vapor, vestuarios para hombres con duchas 75 de experiencia acuática y sauna. DESTINO INTERNACIONAL
CHERRY GARDEN Uno de los restaurantes más bellos de Singapur, ofrece un menú ecléctico de platos cantoneses presentados con un toque artístico moderno.
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
GO INÉDITA
¡A tu salud Portugal!
C
omo gran productor de vinos, Portugal está ubicado en un lugar privilegiado a nivel mundial.
El más conocido universalmente es el Oporto pero hay una gran variedad de vinos tintos, blancos y verdes La geografía y el clima de Portugal ofrecen una gran variedad de vinos cargados de personalidad. Pocos son los países de tan pequeña extensión que puedan presumir de tal diversidad de vinos.
76
como Patrimonio de la Humanidad: la Región Vinícola del Alto Duero Viñatero, que produce el conocido generoso Vino de Oporto, y el Paisaje de la Cultura de la Viña de la isla de Pico (Azores).
Variedades Portuguesas La gran cantidad de variedades autóctonas (alrededor de 285 variedades) permite producir una amplia variedad de vinos con personalidades muy distintas en las diferentes regiones.
En Colombia se vive la experiencia de su producción vinícola gracias a la Confederación de Agricultores Portugueses, que representa al sector agrícola nacional y trabaja para desarrollar la internacionalización y la comercialización de las empresas portuguesas en mercados internacionales, promoviendo la imagen de sus productos en el mundo.
Algunas de las variedades blancas portuguesas más conocidas son: Alvarinho, Loureiro, Arinto, Encruzado, Bical y Fernão Pires. En relación a las variedades tintas portuguesas más importantes son: Touriga Nacional, Baga, Castelão, Touriga Franca y Trincadeira (o Tinta Amarela).
Para conocer la cultura vinícola de Portugal te traemos algunas de sus características!
Denominaciones de Origen Portuguesas
Portugal tiene el más antiguo sistema de denominación de origen del mundo, la Región Demarcada del Duero. Por otra parte posee también dos regiones productoras de vinos protegidas por la UNESCO
En Portugal, como en muchos países, la denominación de origen, designa vinos cuyas características denotan individualidad y son inseparables de una determinada región geográfica, incluyendo los
Wines of Portugal Facebook: @winesofportugalcolombia Instagram: @Winesofportugalcol
winesofportugal.com.co
factores naturales y humanos. Para tener derecho a una denominación de origen todo el proceso de producción de vino está estrictamente controlado, desde el viñedo hasta el consumidor, cumpliendo varias normas como una selección de variedades autorizadas para cada región, métodos de vinificación y las características organolépticas particulares de cada región. Portugal tiene 29 Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen
Principales vinos del Norte de Portugal y sus uvas Vinho Verde. Su nombre no se refiere al color del vino tanto como que este debe consumirse joven. Vinho Verde es la mayor región delimitada de Portugal, con cerca de 30.000ha dedicadas al cultivo de la vid. La variedad de uva Alvariño y la loureiro son típicas de esta zona, que en su conjunto genera vinos blancos o tintos secos, muy ligeros y frescos.
Porto. Región donde se producen los conocidos vinos de oporto. El vino de oporto fue el primer vino del mundo sometido a una reglamentación de elaboración, a mediados del siglo XVI. Para elaborar oporto, el mosto fermenta durante algunos días para reducir el nivel natural de azúcar. Luego se detiene la fermentación y, en una proporción de cuatro partes de vino por una, se incorpora aguardiente obtenido de la destilación de vino. A partir de ahí, el vino para a barricas de roble para obtener el tipo de oporto que se desea (ver aquí vinos generosos – tipos de oporto). Además, en esta zona, con cepas normalmente destinadas a vinos de oporto, también se elaboran finos vinos tintos y blancos secos. Son características de la región uvas como la touriga nacional, típica para la elaboración de oporto, o la tinta roriz (tempranillo). Fuentes: elcorreodelvino.net cocineando.com
NOVIEMBRE 2017
Principales vinos de la región central de Portugal y sus uvas Dao. Zona del centro septentrional de Portugal que recibe el nombre del río que la atraviesa, destaca por sus vinos tintos, elaborados especialmente a partir de touriga nacional. Estos son vinos firmes, corpulentos, cuyos matices mejoran con el envejecimiento. Bairrada. Zona del sur de Porto que destaca por sus vinos tintos, fuertes y frutales, tánicos y con potencial de guarda, elaborados sobre todo a partir de la variedad de uva baga. En esta zona también se elaboran vinos espumosos a partir de la variedad autóctona Maria Gomes.
Principales vinos de la región Sur de Portugal y sus uvas Península de Setúbal. Se caracteriza especialmente por la producción de vinos generosos dulces elaborados principalmente a partir de la uva moscatel. Unos se comercializan tras cinco años de crianza, y son aromáticos y especiados. Los otros tienen una crianza de unos veinte años, y son de color oscuro.
Alentejo. Zona colindante a la Extremadura española, se caracteriza por vinos tintos con cuerpo muy aptos para el envejecimiento, elaborado a partir sobre todo de la mezcla de tinta roriz (tempranillo), castelao francês, moreto y trincadeira.
temperaturas. Esto se originó cuando la isla era esencial para el aprovisionamiento de agua para la flota mercante inglesa hacia América. Las naves inglesas empezaron a comerciar con vinos locales y, cuando algunas barricas regresaron a Madeira porque no se habían vendido, los viticultores descubrieron que las altas temperaturas sufridas por los vinos en el viaje los habían mejorado, por lo que empezaron a experimentar calentando los vinos en hornos o a partir de conductos sumergidos en las cubas, práctica que hoy se denominan “estufagem”.
Casas vinícolas Portuguesas Visitan Colombia para dar a conocer por esta época, las bondades y sabores de sus regiones. 1. Casa Ermelinda Freitas (Península de Setúbal Region)
Los vinos de Madeira son vinos generosos, cuya característica principal es que se producen sometiéndolos a altas
ermelindafreitas.pt/en/ 2. Herdade Monte da Ribeira (Alentejo Region)
herdadedomontedaribeira.pt/en/ 3. Viniverde (Vinho Verde Region) viniverde.pt/en/ 4. Vercoope (Vinho Verde Region) vercoope.pt 5. Quinta das Arcas (Vinho Verde and Alentejo Region)
quintadasarcas.com/en/ 6. Poças Junior (Douro Region) pocas.pt/en/ 7. Adega Ponte de Lima (Vinho Verde Region)
adegapontelima.com 8. Caves Santa Marta (Douro Region) cavessantamarta.pt 9. Caves da Montanha (Bairrada Region)
cavesdamontanha.pt 10.Blackett Port Wine (Douro Region) alchemywines.pt 11. Manuel Costa&Filhos
GO INÉDITA
Vinos de Madeira
(Vinho Verde Region)
vinhosmcf.pt 12. Adega da Vermelha (Lisboa Region) - mundus.pt
77
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
PERSONAJES
Martha C. Gómez Daniela Rojas
Adriana Ocampo
HÉROES
COLOMBIANOS
cambiando el mundo
Nelson Sabogal
Martha C. Gómez
Daniela Rojas
Oriunda de Pereira, es considerada una autoridad mundial en clonación.
Vive hace más de 10 años en China y es conocida por haber conquistado el corazón del público de ese país, gracias a su habilidad para cantar en mandarín. Incluso ganó el concurso de talentos “I Am Melody” del canal de Pekín BTV, donde interpretó un popular éxito del “mandopop” actual, “Wode Gesheng Li” (”Tú existes en mi canción”). El premio del concurso era participar en la Gala del Año Nuevo Chino de BTV, un evento muy prestigioso a nivel nacional para el que sólo actúan grandes y reconocidos talentos.
(D. V. M. Ph. D.)
Como investigadora y científica, y mediante este proceso, ha salvado especies de gatos salvajes africanos que estaban en vías de extinción. Su trabajo como investigadora transcurre en el Centro Audubon para la Investigación de Especies en Peligro de Extinción, y aborda la biología reproductiva y comportamiento; el desarrollo de métodos para fomentar la reproducción de las especies; el aumento de los conocimientos básicos y conservación genética de raras especies de animales.
Instagram @danielarojascorrea
Adriana Ocampo
Jorge Reynolds
Nelson Sabogal
Es una de las 50 científicas más destacadas del mundo. Siendo una adolescente se fue de voluntaria a la NASA persiguiendo el sueño de construir naves espaciales, para lo cual estudió ingeniería aeroespacial. Tiempo después se enamoró de los planetas, y se graduó como geóloga.
Científico bogotano que domina la electrofísica cardiaca y la ingeniería biomédica. Es reconocido mundialmente como el inventor del marcapasos artificial externo con electrodos internos, que desde hace 53 años ha sido un gran aporte para la humanidad.
Es la ejecutiva del programa “Nuevos Horizontes”, célebre por haberse acercado como nunca antes a Plutón y además, líder del proyecto Juno, un vuelo hacia el planeta Júpiter, considerado vital en la conquista del espacio y las respuestas sobre
Ha desarrollado un diminuto marcapasos que mide “la tercera parte de un grano de arroz”, y cuyo precio es la décima parte de los actuales. El nuevo sistema de regulación del ritmo cardiaco valdrá solo unos 2.000 dólares, es implantado mediante una cirugía ambulatoria y puede beneficiar a millones de personas.
Oriundo de Cáqueza -Cundinamarca-, es uno de los científicos con mayor reconocimiento mundial en asuntos ambientales, consultor y consejero de varios gobiernos, multinacionales y de connotados empresarios con los cuales se comunica utilizando los idiomas que sabe: español, inglés, francés, ruso, alemán, italiano o chino.
el origen de los planetas en este sistema.
78
Jorge Reynolds
aco@nasa.gov @NASAJuno nasa.gov/mission_pages/juno/main/index.html
jorge.reynolds@shaio.org
Desde las Naciones Unidas en Chatelaine, Ginebra, Suiza, trabaja por el fortalecimiento de una campaña mundial para alertar a la humanidad sobre el gran peligro que la amenaza; minimizar la movilización de materiales peligrosos, y ayudar a su rápida eliminación.
ersa niv lU
l
NOVIEMBRE 2017
Cré di t
E o:
Francisco Sanclemente
Carlos Arturo Torres
Johana Bahamón
Stephanie Valencia
Juan David Aristizábal
Rosmilda Quiñones
Francisco Sanclemente
Johana Bahamón
Carlos Arturo Torres
A los 18 años una inflamación en la médula espinal (mielitis), le obligó a renunciar a correr con las piernas y a jugar fútbol. Sin embargo, nada podría detener su espíritu y en el 2011, empezaría a correr con los brazos en las maratones más importantes del mundo. Cada semana entrena hasta 130 kilómetros y en un año, ha recorrido con los brazos más de 6.200 kilómetros.
Gestora de segundas oportunidades, defensora de los derechos de la población carcelaria de Colombia, actriz, empresaria, fundadora y directora ejecutiva de la Fundación Acción Interna, nombrada por el Ministerio de Justicia como Embajadora de Buena Voluntad para promover la resocialización y humanización del sistema penitenciario (2014)
Es el creador de iKO, prótesis infantiles con Legos, iniciativa premiada en la Quinta Bienal Iberoamericana de Diseño en Madrid, España.
Con el tiempo aprendió a valorar, agradecer y utilizar lo mejor de sí mismo: el espíritu, la mente, las manos y sus motivaciones personales.
A través de programas que promueven las artes plásticas, música y teatro; actividades de crecimiento personal y espiritual, y Trabajo Interno, que tiene que ver con productividad para generar ingresos y que las cárceles sean productivas, buscan transformar, reivindicar y reconciliar la población carcelaria con la sociedad civil.
El resultado, piezas que permiten a los menores armar un brazo con fichas de Lego. El aparato cuenta con motores y sensores para realizar diferentes movimientos.
undacionaccioninterna.com
La prótesis permite que el niño se exprese como niño y que la gente con miedo a la discapacidad se le acerque; así se convierte en una herramienta lúdica de unión.
Rosmilda Quiñones
Stephanie Valencia
Juan David Aristizábal
Ha liderado contra viento y marea la constitución de una Asociación de 254 mujeres con licencia ancestral, civil y jurídica para traer vidas al mundo.
Ha desarrollado el dispositivo “ijwi”, que significa voz, y ofrece a personas que no desarrollan el habla y con parálisis cerebral, una vía de comunicación.
Nació en Magüí, Nariño, y muy pequeña se trasladó con su familia a Buenaventura donde aprendió de Flor María Gamboa, la “Chola”, la partera que más niños ha traído al mundo en la Costa Pacífica de quien aprendió todos los secretos del oficio. No tiene un registro exacto de los infantes que ha recibido, pero dice que durante 20 años ha atendido hasta 10 partos por noche.
Con un costo de 40 euros, el dispositivo cuenta con unos pictogramas (como un reloj, una flor, un niño corriendo) que, al colocarlos encima del lector, este reproduce por un altavoz lo que el niño desea decir.
Según Forbes, es el colombiano que con menos de 30 años está cambiando el mundo. El reconocimiento mundial llegó gracias a uno de sus primeros proyectos: ‘Buena Nota’, una incubadora de emprendimiento ciudadano que asesora proyectos para que tengan un mejor impacto en las comunidades a las que buscan llegar.
El proyecto ha sido escogido entre los 35 mejores innovadores menores de 35 años en América Latina, un reconocimiento del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) de los Estados Unidos.
Fundó ‘Todos por la Educación’, un movimiento con el cual pretende incidir en las políticas públicas, y con el cual, creó un ‘pacto’ que busca comprometer a los líderes, instituciones y personas del común, a mejorar la educación.
PERSONAJES
Fue a través de su trabajo en la sede de Lego de Dinamarca, cuando tuvo la idea de utilizar sus conocimientos de diseño para algo que fuera útil en Colombia para los niños con limitaciones físicas y su proceso de integración social.
79
I N V I T A D O GO
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
Ricardo Guadalupe, el CEO de la reconocida marca de relojes Hublot. Además de ser una compañía exitosa por sus diseños de alta gama también tiene una acción solidaria con varios proyectos que benefician a la sociedad. Nos cuenta entre otras cosas la asociación con Falcao.
RICARDO
GUADALUPE hublot.com Creemos que cuando una marca es exitosa, su deber es retribuir a la comunidad y ser agradecidos por el grandioso éxito alcanzado. Es lo mínimo que podemos hacer. América Latina es un mercado importante para Hublot, tenemos muchos clientes aquí. Es por esta razón que estuvimos presentes en el SIAR en México hace alguna semanas donde lanzamos el Big Bang Calaveras el cual ha sido un éxito total. Invitamos al hombre más rápido del planeta Usain Bolt con quien desvelamos piezas increíbles en zafiro, también quisimos apoyar a México por el terremoto ocurrido en Septiembre de este año, lanzamos un reloj el cual será subastado y sus beneficios serán donados la Cruz Roja Mexicana.
GO: Hablemos de Hublot, historia y
80
concepto de la marca en el mundo y en nuestra región. Ricardo Guadalupe: En el 2004, Jean claude Biver y yo tomamos el mando de Hublot el cual tuvo y tiene como lema principal El Arte de la Fusión. El concepto es muy importante para la marca ya que es el punto de partida de cada uno de nuestros proyectos. Cuando trabajo en un nuevo proyecto con mi equipo de diseño siempre tenemos este concepto en mente y es el mismo que utilizamos con para todas nuestras alianzas. El significado del arte de la Fusión es la combinación de diferentes materiales para crear una pieza única y alianzas creativas. Hoy la marca es conocida alrededor del mundo gracias a activaciones de patrocinio como por ejemplo Ferrari, FIFA y UEFA. Invertimos mucho en marketing para adquirir nuevos clientes y agradecer a nuestros clientes actuales como lo hicimos durante la UEFA Euro 2016TM, invitamos a 800 personas aproximadamente a asistir a los partidos y tuvimos paquetes increíbles que les permitieron descubrir algunos lugares maravillosos en Francia como Dom Perignon, Ruinart, Château d'Yquem,, Château Cheval Blanc, Fondation Louis Vuitton, etc. y lo haremos aún mejor el próximo año con la Copa Mundial de la FIFA 2018.
GO: ¿Cuál es el compromiso social que tienen con las comunidades? R.G.: Hublot siempre ha estado comprometido con de retribuir a causas sociales y fundaciones a nivel mundial. Apoyamos a muchas organizaciones de beneficencia como Charity: water cuyo objetivo es brindar acceso al agua a las personas necesitadas en África, Best Buddies que ayudan a las personas con discapacidades, Only Watch, Womanity, Black Jaguar White Tiger, entre otras. Realmente, para Hublot es importante retribuir y ayudar a las personas necesitadas. Como gran ejemplo de lo que hacemos, gracias a Hublot, Black Jaguar White Tiger, con sede en México y cuyo objetivo es rescatar a los animales necesitados de circunstancias tristes, ha abierto más de 50 hábitats, lo que les permite cuidar más de 350 animales de varias especies. GO: ¿Cuál es el aporte que da Falcao a la imagen de la marca? R.G.: Falcao es un amigo de la marca desde hace muchos años, empezamos nuestra colaboración en el 2013 en Bogotá donde realizamos un evento para proveer soporte financiero a la UNODC para que se realicen trabajos en los humedales de la Ciénaga
Grande de Santa Marta, gracias a la venta de la pieza "Classic Fusion Falcao". Hoy, vive en Mónaco, ya que es parte su equipo de fútbol y estamos felices de que siga siendo miembro de la familia Hublot.
Reloj Falcao GO: ¿Cómo definen esta edición del reloj de Falcao? R.G.: El nuevo Classic Fusion Falcao es una linda representación del concepto El Arte de la Fusión: tiene una caja de cerámica negra, manecillas chapadas en oro, correa de caucho negro y es un producto que proviene de la alianza entre Hublot y fútbol. El vínculo con el fútbol a través de este reloj reside en el número 9 en el cuadrante, que es el único índice numérico porque es el número de Falcao en el campo. También podemos encontrar el logo de Falcao en la carcasa posterior. GO: ¿Cuál es la importancia de que multinacionales como Hublot se involucre en el desarrollo de las comunidades? R.G.: Así como dije antes Hublot está muy involucrado, estamos apoyando muchas fundaciones alrededor del mundo. Nosotros creemos que cuando una marca es exitosa, su deber es retribuir a la comunidad y ser agradecidos por el grandioso éxito alcanzado. Es lo mínimo que podemos hacer.
GO: ¿Hay proyectos de nuevas intervenciones sociales en el futuro? R.G.: Queremos enfocarnos en nuestras alianzas existentes para maximizar los resultados de nuestras acciones.
LEONOR ESPINOSA
NOVIEMBRE 2017
Pretendemos la Gastronomía para el Desarrollo, es decir encontrar la forma mejorar el bienestar a través de la gastronomía.
restauranteleo.com
Instagram: leoescocina / Twitter: Leoescocina / Facebook: leococinaycava
PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS GO: Eres la Best Female Chef según Latin
Leonor Espinosa: Bien.
GO: ¿Algún otro proyecto en camino?
L.E.: La creación del primer Centro Integral De Gastronomía –CIG- en Coquí, Chocó, un espacio que permitirá el intercambio de conocimientos alrededor del uso gastronómico de las especies sembradas, como de otros elementos de la culinaria local, con miras a crear o consolidar cadenas productivas de valor. GO: ¿Misia: algo a destacar? L.E.: Misia es un restaurante que promueve los sabores de la cocina colombiana, haciendo un homenaje a la comida de mi infancia en Cartagena y en Sincé, Sucre, que se ofrece en los piqueteaderos, plazas públicas y refresquerías populares del país. Así que vale la pena probar de todo. GO: ¿Cómo se logra exaltar la cocina colombiana ante el mundo? L.E.: Creo que los cocineros en Colombia están haciendo una buena labor rectificada con el momento que nos corresponde, con la buena intención de crear propuestas culinarias válidas. Colombia está en un proceso distinto a otros países de Latinoamérica y del mundo. Con seguridad el proceso de resaltarla se hará cada día más evidente. Primero debe exaltarse a nivel interno para que se proyecte. Necesitamos más aceptación por el consumidor local y un poco más de luminosidad para que se haga más notoria.
SOBRE LA FUNDACIÓN FUNLEO GO: ¿Cómo y cuándo nace?
L.E.: Esta fundación pretende una Gastronomía para el Desarrollo, es decir encontrar la forma mejorar el bienestar a través de la gastronomía. Nace en el 2008 como una forma de darle organización a lo que veníamos realizando hace varios años con la reivindicación de tradiciones y la promoción de productos locales. GO: ¿Cómo funciona? L.E.: Realizamos trabajos de investigación en varias regiones y gracias al equipo de sociólogos, profesionales del diseño social, nutricionistas o expertos de las ciencias sociales, realizamos experimentos para mejorar mediante caminos como el apoyo a los canales de comercialización de los productos y trabajos como laboratorios de gastronomía, proyectos, eventos de promoción para que la gente conozca sus productos. GO: ¿Cuáles son sus objetivos, metas, misión y visión? L.E.: Identificar, reivindicar y potenciar las tradiciones gastronómicas de las comunidades colombianas, a partir de su patrimonio biológico, cultural e inmaterial, propendiendo por el bienestar, la salud y la nutrición. La fundación tiene también por objetivo mejorar las condiciones de vida de las personas de la zona. Mostrando cómo cultivar sus propias hortalizas y pescar su propio pescado, además de proporcionar
GO: ¿Qué significa para ti ganar el Basque Culinary World Prize 2017 y cómo puede la gastronomía ser una fuerza transformadora? L.E.: Más allá de nuestra propia satisfacción, significa motivación para continuar apostándole a los procesos gastronómicos como herramienta significativa del desarrollo económico de poblaciones menos favorecidas. SOBRE TI GO: Además de cocinar, escribes, tienes unas columnas, y ¿qué más hace Leo?
L.E.: Colecciono música, y bailo salsa. GO: ¿Cómo disfrutas Bogotá?
L.E.: La ciudad la disfruto con amigos en casa, yendo a teatro, cine, a una exposición o saliendo a comer a un restaurante. La vida nocturna de la ciudad no es compatible con mis gustos. No me gusta el reguetón ni el vallenato y son escasos los lugares que ofrecen opciones distintas.
D A GO
GO: ¿Cómo van LEO y MISIA?
America's 50 Best Restaurants. ¿Qué significa eso para tu carrera y para la gastronomía colombiana? L.E.: Un reconocimiento a la dedicación y firmeza de mi equipo de trabajo. Cada premio es un estímulo para revalidar que vamos por el camino correcto. Poder visibilizar una propuesta que se asienta en el fortalecimiento de cadenas de valor en un país con una gran riqueza biológica, es un gran aporte al proceso gastronómico en que se encuentra el país. Este premio es importante porque reconoce la importancia y el valor de los ingredientes de la diversidad natural y las tradiciones gastronómicas colombianas. GO: ¿Cuál es tu próximo objetivo? ¿Vas por la estrella Michelin? L.E.: Mi trabajo no está enfocado en los premios. Con respecto a la estrella Michelin, dudo que lleguen a Colombia. Eso tardará varios años.
INVITADO I N V IGO TA
Querida, admirada y respetada en Colombia y el Mundo. Gran mujer y sin duda, la mejor Chef de nuestro País. Su restaurante Leo y su Cadena Misia en Bogotá nos permiten deleitarnos con sus preparaciones con ingredientes colombianos. Invitada especial a eventos y congresos en el ámbito nacional e internacional, ha recibido importantes premios y reconocimientos.
una libertad económica mayor, la salud de las personas que viven en el Amazonas se incrementa. GO: ¿Cómo puede alguien externo apoyar a la Fundación? L.E.: Uno de los motores más importantes para la consecución exitosa de los objetivos que se propone FUNLEO en sus proyectos ha sido la participación activa de voluntarios para apoyar directamente en los trabajos en las comunidades. GO: ¿Qué es el Ciclo Bioma? L.E.: La propuesta Ciclo-Bioma creada en comunión de mi hija Laura, quien es sommelier, está basada en el estudio periódico de los diferentes biomas y ecosistemas colombianos a través de la investigación de especies promisorias que pueden ser potenciadas en la culinaria y en el maridaje actual, con el fin de desarrollar estrategias productivas que encaminen a apoyar el bienestar de las comunidades étnicas rurales.
81
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
TOMA NOTA
82