bike_Kettler-Katalog-Bike_2011 by Kai-Achim Bruder

2011

Fahrr채der f체r Generationen

International HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG Postfach 1020, D-59463 Ense-Parsit Tel.: +49 2938 810, Fax: +49 2938 8191000 E-mail: info@kettler.net www.kettler.net K ETTLER Austria GmbH Ginzkeyplatz 10, A-5020 Salzburg Tel.: +43 662 620501-0 E-mail: office@kettler.at

Programm 2011 K ETTLER Benelux B.V. Indumastraat 18, NL-5753 RJ Deurne Tel.: +31 493 310345, Fax: +31 493 310739 E-mail: info@kettler.nl

K ETTLER Polska Sp. z.o.o. Ul. Kossaka 110, PL-64-920 Pila Tel.: +48 67 2151888, Fax: +48 67 2122103 E-mail: pila.kettler@pro.onet.pl

K ETTLER Benelux B.V. Filiaal Belgie Brandekensweg 9, B-2627 Schelle Tel.: +32 3 8886111, Fax: +32 3 8442464 E-mail: info@kettler.be

K ETTLER International Inc. USA PO Box 2747, Virginia Beach, VA 23450 Tel.: +1 757 427-2400, Fax: +1 757 427-0183 E-mail: info@kettlerusa.com www.kettlerusa.com

K ETTLER S.a.r.l. 5, Rue du Chateau Lutzelhouse F-67133 Schirmeck Cedex Tel.: +33 388 475580, Fax: +33 388 473283 E-mail: comm@kettler-france.fr

MADE IN GERMANY

icons

Icons E-Bike

AluminiumRahmen

Frontmotor

Hydroforming Rahmen

Mittelmotor

Federgabel mit lockout funktion

Akku 10 Ampere

Aluminiumgabel

Akku 12 Ampere mt Sanyo cell technology

Rücktrittbremse

LCD Display

V-Brake

LED Display

HydraulikBremse

Rahmen- / Akkuschloss RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

Scheibenbremse

Verstärkter E-Bike Rahmen VERSTÄRKTER RAHMEN

kettler brems system

E-Bike

LAYANA

08-25

MADE IN GERMANY

26-35

Inhalt Highlights 2011

crossXsport 36-41

Trekking 42-51

city 52-61

KIDS

Standrücklicht

62-69

LED scheinwerfer

Mit dem Rad durch Südtirols Süden In Südtirol ist mit Mitte März bis Anfang November die längste Bike-Saison der Alpen zu Hause. Radfahrer dürfen sich hier auf landschaftlich abwechslungsreiche Strecken für jeden Anspruch, jedes Fitnesslevel und jeden Radtyp freuen. In Südtirols Süden ist der Radfahrer König, denn hier hat man sich mit Herz und Pedal auf die Bedürfnisse der radelnden Besucher eingestellt und ein wahres Bike-Paradies geschaffen: 300 Sonnentage, 600 km

Radwegenetz, GPS Tracks zum Downloaden, zahlreiche geführte Tourangebote mit unterschiedlicher Dauer und Länge, Bikeblogs zur Region und gut gekennzeichnete Strecken für alle Ansprüche, Rad- typen und Fitnesslevel machen Lust auf Radfahren in Südtirols Süden. Ob sanfte Touren für Familien auf bestens ausgebauten Radwegen durch Apfelwiesen und Weinberge entlang der Etsch oder rund um Kaltern,einenkurzengeführtenAbstechermitThemen-

Sightseeing nach Bozen, der fahrradfreundlichsten Stadt Italiens oder Genusstouren entlang der Weinstraße mit Kellereibesuchen – Südtirols Süden bietet all das, was von einer perfekten Bikelandschaft erwartet wird. www.suedtirols-sueden.info

gefederte Sattelstütze angeschweisSter gepäckträger Pannensichere Reifen Nabenschaltung

Kettenschaltung

besonders Leicht

»Zwei Bereiche, in denen KETTLER BIKE schon seit Jahren auSSergewöhnlich gute Produkte vorweisen kann.«

Trends & Innovationen

Zwei große Themen bewegen die Radfahrwelt: innovative E-Bikes mit eingebautem Rückenwind und der ungebrochene Trend zum Trekkingbike. Zwei Bereiche, in denen KETTLER BIKE schon seit Jahren außergewöhnlich gute Produkte vorweisen kann. 2011 bieten wir eine noch größere Auswahl an E-Bikes mit umweltgerechten Antriebssystemen sowie eine komplett neue Palette an Tourenund Trekkingrädern. Da ist für jeden Einsatzbereich und Geschmack das richtige Rad dabei.

Darüber hinaus wurde die erfolgreiche LAYANA Linie um ein weiteres, feminines Schmuckstück erweitert, das die modebewußte Radfahrerin auf längeren Ausfahrten stilvoll begleitet. Tauchen Sie ein in die Welt der KETTLER BIKES, in denen die Erfahrung aus über 30 Jahren Fahrradbau steckt. Lassen Sie sich bei einer Probefahrt davon überzeugen, wie leicht und faszinierend Radfahren mit unseren Bikes sein kann.

Willkommen Trends & Innovationen

MADE IN GERMANY

Qualität und Tradition

„PLUS X AWARD“ - Innovation und Qualität mit Auszeichnung

„Fahrräder für Generationen“ mit Technologie „Made in Germany“

Tradition und Innovation

Hochwertige Aluminiumwerkstoffe KETTLER testet härter als jeder DIN-Test

KETTLER KBS Bremssystem

Seit mehr als 30 Jahren entwickeln und fertigen wir in Deutschland qualitativ hochwertige Aluminium-Fahrräder, die exakt auf den jeweiligen Einsatzbereich abgestimmt sind. Das gilt in Bezug auf Ergonomie, Gewicht, Ausstattung, Komfort und natürlich Sicherheit. Unsere Fahrräder überzeugen schon immer durch besonders leichten Lauf und extreme Langlebigkeit, was den Namen KETTLER zum Inbegriff für das Rad fürs Leben gemacht hat.

KETTLER verwendet ausschließlich beste Aluminiumlegierungen, die deutlich weniger als herkömmliche Werkstoffe wiegen. Gleichzeitig erhöht die dickere Wandstärke die Steifigkeit des Rahmens, der nur minimale Verwindung aufweist.

Sicherheit geht vor. Das legendäre KETTLER KBS verteilt die Bremskraft auf beide Felgenbremsen und verhindert so ein Blockieren der Räder. Alle KETTLER City-Modelle sind mit KBS ausgerüstet!

Made in Germany KETTLER ist eine der wenigen verbliebenen Traditionsmarken. Obwohl unsere Produkte mittlerweile in über 60 Ländern der Erde erhältlich sind, bleiben wir der heimischen Wirtschaft treu und entwickeln und produzieren nach wie vor in Deutschland. Das Wissen und die Erfahrung unserer Ingenieure und Mechaniker gibt Ihnen die Sicherheit, ein durchdachtes, funktionelles und langfristig aktuelles Fahrrad zu bekommen, das unter Erfüllung strengster Auflagen gefertigt wurde. Damit Sie besonders lange Freude und Fahrspaß mit Ihrem KETTLER BIKE geniessen können. MADE IN GERMANY

Rahmenbau Der Rahmen ist das Herzstück des Fahrrads, der für die Ergonomie, das Fahrverhalten und die Optik verantwortlich ist. Mit größter Sorgfalt wählen wir bei jedem einzelnen Modell die richtigen Materialien und den optimalen Fertigungsprozess aus.

DIN-Tests schreiben in Deutschland eine gewisse Anzahl von Belastungsvorgängen vor, um jegliche Bruchgefährdung auszuschließen. Wir bei KETTLER haben diese Belastungstest vervielfacht - und geben Ihnen damit die Garantie, ein absolut hochwertiges Produkt zu bekommen.

Modernste Beleuchtungstechnologie Hydrogeformte Rahmenrohre

TÜV-/GS Prüfung E-Bike

Diese Technologie erlaubt neuartige Rahmenquerschnitte, die für noch mehr Steifigkeit bei geringstem Gewicht sorgen. So entstehen einzigartige Rahmen, die nicht nur durch Technik, sondern auch Optik überzeugen.

Sicherheit, Qualität und Produktnutzen stehen für uns selbstverständlich auch bei den E-Bikes im Vordergrund. Ihre Garantie dafür, dass wir nach höchstem Standard entwickeln und fertigen: Das komplette KETTLER E-Bike Programm wird nach den Normen EN 15194 & DIN EN 14764 geprüft, wodurch alle unsere E-Bikes ab 2011 das offizielle TÜV Rheinland/GS Prüfzeichen tragen.

Schlag- und kratzfeste Pulverlackierung Alle KETTLER Räder sind mit qualitativ hochwertigen Pulverlacken beschichtet, die wie eine schützende Oberfläche gegen Kratzer und Beschädigungen wirken. Durch das besondere Einbrennverfahren versiegeln sie das Rad regelrecht.

Wasserbasierte Lacke Dank hochmoderner Lackieranlagen kommen nur noch umweltfreundliche Lacke auf Wasserbasis zum Einsatz - unser Beitrag zum giftfreien Rad der Zukunft!

Ausgereifte Lichtanlagen sind ein wichtiges Merkmal, wenn es um Ihre Sicherheit im Dunkeln geht. Dazu sind viele unserer Räder mit neuester, absolut wartungsfreier LED-Technologie und Standrücklicht ausgestattet. Für eine besonders helle Ausleuchtung und die Garantie, dass Sie auch beim Warten an der Ampel nicht übersehen werden. Dazu gehört auch die innovative LineTec-Technologie von Busch & Müller - ein patentiertes Linsensystem, welches das Licht zweier LED zu einem durchgängigen, brillantroten Leuchtstreifen auffächert. Der nachfolgende Verkehr kann dadurch die Entfernung weit besser einschätzen. Auch an den Seiten leuchtet das Rücklicht, so dass ein großzügiger Abstrahlwinkel von etwa 320° realisiert und damit gute Sichtbarkeit von fast allen Seiten erreicht wird.

Einige Rädern sind ab sofort mit einem innovativen Sattel ausgestattet, unter dessen Satteldecke sich ein 3-Zonen-Kaltschaumpolster befindet. Vor einer dichten Polsterzone für ermüdungsfreies, aufrechtes Sitzen liegen eine weiche Komfortzone und eine flache Sportzone. Durch diese Anordnung wird optimaler Komfort in allen Sitzpositionen und bei allen Beanspruchungen erreicht. Der dauerelastische 3-Zonen-Kaltschaum hat nur geringes Gewicht und macht den Sattel federleicht. Da Kaltschaum ein schlechter Temperaturspeicher ist, kühlt die Satteldecke auch nach intensiver Sonneneinstrahlung schnell wieder ab.

Dichte Polsterzone

WEiche Komfortzone

Flache Sportzone

Nominiert für den Deutschen Designpreis Der Deutsche Designpreis ist die höchste offizielle Designauszeichnung der Bundesrepublik Deutschland und wird vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie ausgelobt. Voraussetzung für eine Teilnahme ist, das Produkte bereits mit nationalen oder internationalen Preis ausgezeichnet wurden. In diesem Jahr wurden der KETTLER Kindersitz RODEO, das LAYANA FUN LIGHT und das E-Bike LAYANA HYBRITEC nominiert, was deren ausserordentliche Produktästhetik zusätzlich bestätigt.

Testsiegel „Sehr gut“

Federsysteme Wir denken an Ihre Gesundheit, weshalb die Themen Ergonomie und Komfort bei uns besonders groß geschrieben werden. Federgabeln und gefederte Sattelstützen in Kombination mit dem richtigen Sattel schlucken Unebenheiten und Stöße und schonen so Rücken, Schultern und Bandscheiben. Je nach Radtyp und Einsatzbereich kommen die unterschiedlichsten Komponenten zum Einsatz.

3-Zonen-Komfortsattel von Selle Bassano

KETTLER erhielt 2010 zum zweiten Mal in Folge die Auszeichnung „Most Innovative Brand Award“ und damit die höchste Anerkennung im Rahmen des renommierten internationalen "PLUS X AWARD". Daneben honorieren insgesamt neun Auszeichnungen unsere hochwertigen Produkte, deren besondere Qualität und die innovative Marke. Kein anderer Hersteller konnte so oft punkten wie KETTLER.

Bikes for Kids mit StVZO-Beleuchtung Kids wollen Fahrräder, die cool aussehen. Wir schaffen es, eine komplette StVZO-zugelassene Beleuchtungseinheit zu integrieren, ohne dass das Rad langweilig wirkt. Achten Sie darauf - der Sicherheit Ihres Kindes zuliebe!

ExtraEnergy.e.V. ist DIE Organisation, die sich wie keine andere mit dem Thema E-Bike beschäftigt. Sie entwickelt, berät Mär und prüft alles rund um die zukunftsout g rientierte Art des Fahrradfahrens und r seh gilt als absolute Koryphäe in diesem Bereich. KETTLER LAYANA mit Mittelmotor wurden 2009 und 2010 mit dem Testsiegel „sehr gut“ ausgezeichnet, das OBRA in 2010 mit "gut".

LEGENDE

Legende E-Bikes Icons und Features

Icons

SICHERHEIT

Schaltwerke

V-Brake Erstklassige Bremswirkung bei geringem Kraftaufwand

Standrücklicht Sicherheitplus, wann immer Sie im Dunklen stehenbleiben

Kettenschaltung Mehr Gangauswahl, geringst möglicher Widerstand

Disk Brake Modernste Scheibenbremsen, die auch bei Nässe und Schmutz optimal funktionieren. Kein Felgenverschleiß, geringe Bedienkräfte

LED Modernste und besonders helle Lichttechnologie, absolut wartungsfrei

Nabenschaltung Schalten im Stand über alle Gänge möglich

Rücktrittbremse Der Klassiker, zusätzlich zur Handbremse

Hydraulic Magura Hydraulikbremsanlage für feinste Dosierung und beste Bremsergebnisse KBS Das legendäre KETTLER-Doppelbremsen Sicherheitssystem. Verteilt die Bremskraft auf beide Felgenbremsen und verhindert so ein Blockieren der Räder.

Sicher niedriges Gewicht und mehr Sicherheit dank Safety System Pannenschutz

KOMFORT F edergabel mit lockout funktion Mehr Komfort, weniger Belastung von Gelenken und Rücken und auf Wunsch minimalster Kraftaufwand dank Lockout Federstütze Schützt die Bandscheiben vor harten Schlägen

Motor Frontmotor Im Vorderrad integrierter, Trittkraft-gesteuerter Panasonic Nabenmotor; erlaubt den Einbau der beliebten Rücktrittbremse Mittelmotor Trittkraft-gesteuerter High Tech Panasonic Motor; die Antriebseinheit, die die Kraft direkt aufs Hinterrad überträgt; das Rad bekommt einen mittigen, niedrigen Schwerpunkt und behält die altbekannten, sicheren Lenkeigenschaften Frontmotor

GEWICHT Hydro Hochwertigster Rahmen, hydroverformt für maximale Steifigkeit bei geringstem Gewicht Aluminiumgabel Leichte, hoch stabile Aluminiumgabel

Leicht Besonders leichtes Rad ohne Einbußen bei Festigkeit und Haltbarkeit

STABILITÄT Alu Leichter und trotzdem hoch belastbarer Aluminiumrahmen

Stabil Besonders stabiler, steifer Gepäckträger, integriert in den Rahmen

Mittelmotor

Extras

Akku Akku 10 Ampere Modernste Lithium Ionen Mangan Akkus mit hoher Leistung, in 4 Stunden komplett aufladbar; durchschnittl. ca. 70 km Reichweite

RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

Akku 12 Ampere mit Sanyo Zellentechnologie Extra starkes Lithium Ionen Mangan Akku mit höherer Energiedichte und Gesamtlebensdauer für eine größere Reichweite (bis zu 90 km) VERSTÄRKTER RAHMEN

Display LCD Display Umfangreiches, hochwertiges LCD Display mit Verbrauchsanzeige, Fahrradcomputer, Ladezustandsanzeige, Hintergrundbeleuchtung und Sprachwahl LED Display Einfach zu bedienende Steuereinheit mit Unterstützungswahlmodus ECO/NORMAL/POWER

Komfort-Sicherheitspaket mit Zentralschlüssel: Fest mit dem Rahmen verbundenes, solides Rahmenschloss, dessen Schlüssel gleichzeitig für die Akkusicherung passt

E-Bike Rahmen Solide und gleichzeitig leichte Rahmen aus hydrogeformtem 7005er Aluminium, speziell auf die erhöhten Anforderungen der E-Bikes abgestimmt, verstärkt und nach DIN getestet

TÜV-/GS Prüfung E-Bike Sicherheit, Qualität und Produktnutzen stehen für uns selbstverständlich auch bei den E-Bikes im Vordergrund. Ihre Garantie dafür, dass wir nach höchstem Standard entwickeln und fertigen: Das komplette KETTLER E-Bike Programm wird nach den Normen EN 15194 & DIN EN 14764 geprüft, wodurch alle unsere E-Bikes ab 2011 das offizielle TÜV Rheinland/ GS Prüfzeichen tragen.

Modernste Antriebssysteme, umweltfreundliche Energieversorgung Sicherheit, Qualität und Produktnutzen stehen für uns selbstverständlich auch bei den E-Bikes im Vordergrund. Daher kommen ausschließlich hochwertigste Antriebssyteme von Panasonic zum Einsatz, die seit Jahren als das Maß der Dinge gelten. Das gilt ebenso für die neue Generation der 12 Ah Akkus, die eine überdurchschnittliche Lebensdauer besitzen. Aufgrund der großzügigen Batterieauslegung erzielen KETTLER E-Bikes hohe Reichweiten und lassen Sie auch über lange Distanzen nicht im Stich (bei 12 Ah sind bis zu 90 km mit einer Akkuladung möglich). Das schont nicht nur Ihren Geldbeutel, sondern auch die Umwelt.

Immer r端ckenwind Obra lcd Plus nx8

MADE IN GERMANY

E-Bike Die entspannteste Art, Rad zu fahren

E-Bikes revolutionieren das Radfahren Die entspannteste Art, Rad zu fahren E-Bikes revolutionieren das Radfahren. Sobald Sie in die Pedale treten, unterstützt Sie der Motor nach Wunsch mehr oder weniger. Das bedeutet: geringer Kraftaufwand, hohe Durchschnittsgeschwindigkeit und spielerische Bewältigung von großen Distanzen – auch bei Gegenwind und Bergaufpassagen. Eben unbeschwerte, umweltgerechte Mobilität und mehr Spass am Radfahren, natürlich ohne Führerschein oder Zulassung. Alle KETTLER E-Bikes verfügen über die neuesten Panasonic Motor- und Akkusysteme, die das Radfahren zum reinen Vergnügen machen - mit bis zu 90 km Reichweite pro Akkuladung! KETTLER E-Bikes mit Antriebsunterstützung eröffnen jedem Radfahrer völlig neue Perspektiven, denn das E-Bike gilt schon heute als DAS Beispiel für Mobilität von morgen. Kaum ein anderes Fahrzeug kennt so viele Einsatzbereiche – vom trendigen Fortbewegungsmittel oder komfortablen Reisebegleiter bis hin zum Sportgerät.

Was ist ein E-Bike? Als E-Bike bezeichnet man ein Hybridrad, das sowohl mit Muskelkraft als auch elektrischem Antrieb bewegt wird. Der Elektroantrieb benötigt einen Pedalimpuls zur MotorAktivierung - nur wenn getreten wird, arbeitet der Motor mit. Seine Leistung orientiert sich an der Tretkraft, d.h. bei wenig Druck aufs Pedal arbeitet der Motor nur schwach, wenn stark getreten wird, unterstützt er mit maximaler Leistung.

KETTLER E-Bikes definieren Mobilität KETTLER E-Bikes sind mehr als nur komplett neu! E-Bikes KETTLER E-Bikes sind nicht für eine spezielle Gruppe von Radfahrern konzipiert, sondern für alle. Egal, ob Sie das perfekte Vehikel für Ihre Kurzstreckenmobilität oder längere Strecken suchen: KETTLER E-Bikes sind DIE Alternative zum klassischen Bike, aber auch zu Auto, Motorrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln. Ganz gleich, ob Sie Einkäufe erledigen, zur Arbeit fahren, eine Tour in Angriff nehmen oder eine Trainingsrunde drehen wollen, die aktuellen KETTLER E-Bikes sind genau richtig dafür!

Schneller und weiter - ohne großen Kraftaufwand. Bis zu 90 km Reichweite bei Kosten von ca. 0,05 EUR pro Akkuladung! KETTLER E-Bikes sind das ultimative Verkehrsmittel, für mehr Spaß am Radfahren, erhöhte Mobilität und erweiterten Nutzen – und das alles ohne die Umwelt zu belasten. Die E-Bike Serie beinhaltet nicht nur moderne Cityräder, sondern auch Sport- und Tourenräder, die sich optisch kaum noch von normalen Fahrrädern unterscheiden.

Ab sofort immer Rückenwind!

E-BIKE

Muskelkraft + Motorkraft

KETTLER E-Bikes sind die revolutionäre und zukunftsorientierte Art der Fortbewegung. Sie fahren viel leichter und flotter als Sie vermuten. Dabei verhalten sie sich genauso wie Ihr normales Fahrrad, denn es ist kein Elektromotorrad, hat keinen Gasdrehgriff oder ähnliches und Sie müssen sich so gut wie überhaupt nicht umgewöhnen. Im Gegenteil: Draufsetzen und losfahren, entspannter denn je!

In jeder Hinsicht verbesserte Mobilität!

JETZT TESTEN UND STAUNEN

Ab sofort sind lange Distanzen, Steigungen und hohe Durchschnittsgeschwindigkeiten möglich.

Made in Germany

In Sachen Wirtschaftlichkeit sind KETTLER E-Bikes unschlagbar. Der Vergleich mit den Verbrauchskosten eines Autos beweist es: Auto (8 Liter/100 km bei 1,35 EUR/Liter) = 10,80 EUR/100 km (nur Benzinkosten, ohne Abnutzung!) E-Bike umgerechnet ca. 0,05 EUR pro Akkuladung (ca. 70-90 km) = 0,10 EUR/100 km.

Obwohl unsere Produkte mittlerweile in über 60 Ländern der Erde erhältlich sind, bleiben wir der heimischen Wirtschaft treu und entwickeln und produzieren nach wie vor in Deutschland. Das Wissen und die Erfahrung unserer Ingenieure und Mechaniker gibt Ihnen die Sicherheit, ein durchdachtes, funktionelles und langfristig aktuelles Fahrrad zu bekommen, das unter Erfüllung strengster Auflagen gefertigt wurde. Damit Sie besonders lange Freude und Fahrspaß mit Ihrem KETTLER Bike geniessen können.

Um Ihnen bestmögliche Beratung und Betreuung rund um das Thema E-Bike zu bieten, steht Ihnen ein exklusives, deutschlandweites Netz von KETTLER E-Bike Premium Händlern zur Verfügung. Dort beantwortet man Ihnen kompetent alle Fragen, Sie können Testräder ausleihen und selbst spüren, wie unglaublich angenehm sich E-Bikes fahren und natürlich vom Service einer spezialisierten Fachwerkstatt profitieren. Probieren Sie es jetzt aus, Sie werden es nicht für möglich halten und garantiert noch mehr Freude am Radfahren haben.

Reduktion der Umweltbelastung

ALLE TESTTERMINE UND HÄNDLER MIT TESTRÄDERN FINDEN SIE UNTER: KETTLER-BIKE.DE/E-Bike

MOBILITÄT: MADE IN GERMANY

Umweltbewusst und Sparsam

E-Bike Welche Vorteile bietet mir ein KETTLER E-Bike?

Verbrauch/Kosten pro 100 KM

10,80 EUR

Komfort

Reichweite

Zeitersparnis

Mit KETTLER E-Bikes kommen Sie schneller, weiter, ohne großen Kraftaufwand und weniger Schwitzen ans Ziel. Sie sind das ultimative, Kreislauf-schonende Verkehrsmittel, mit dem Sie direkt vors Büro fahren, gepflegt ankommen und niemals Parkplatzprobleme haben.

Dank neuester Technologie, sparsamen Verbrauchs und digitaler Steuertechnik mit verschiedenen Unterstützungsmodi sind mit den KETTLER E-Bike Modellen Reichweiten bis zu 90 km pro Akkuladung möglich. Also weit mehr, als normalerweise an einem Tag zurückgelegt wird.

KETTLER E-Bikes sind eine ernste Alternative zum Auto. Bewiesenermaßen finden 80% aller Fahrten im Umkreis von 5 km vom Wohnsitz statt, eine Entfernung, die mit dem E-Bike meist schneller als mit dem Auto zurück gelegt werden kann.

bei ihrem KETTLER E-Bike Premium Händler

Enorme Kostenersparnis

ca. 0,10 EUR

KFZ 8 LITER/100 KM BEI 1,35 EUR/LITER

E-BIKE ca. 0,05 EUR pro Akkuladung (ca. 70-90 km)

KETTLER E-Bikes fahren nahezu geräuschlos und durch den Einsatz von sehr effizienten Elektromotoren wirklich umweltfreundlich.

KETTLER E-Bikes mit mittelMotor

KETTLER E-Bikes mit FRONTMOTOR

Technische Details Mittelmotor

Technische Details Frontmotor

5 3 4 2 Ausstattungsmerkmale

Trittkraft-gesteuerter High Tech Panasonic Mittelmotor mit 250 W Leistung

Shimano Nexus 7/8 Gang Nabe mit Freilauf (ausser Obra Sport)

Z uverlässiger Vorderradantrieb mit bürstenlosem Nabenmotor

MIT FREILAUF

50 W Motorleistung, die bis 25 km/h kraftvoll 2 unterstützt

AKKU

Zusätzliche KETTLER KBS Bremsanlage

Optimale Lenkeigenschaften, insbesondere bei nasser und sandiger Fahrbahn

Der Frontmotor „ZIEHT“ das Rad

4 5

Abschließbarer Lithium Ionen Mangan Akku, der zum Laden abgenommen und in ca. 2 Stunden zu 80% bzw. ca. 4 Stunden komplett geladen wird

Benutzerfreundliches LCD-Display mit Unterstützungswahlmodus ECO / NORMAL / POWER, integriertem Fahrradcomputer, Stromverbrauchsanzeige und Sprachauswahl (selbstverständlich auch D)

Hohe Sicherheit gegen Kurzschluss, Überladung und mechanische Beschädigung

Anzeige des tatsächlichen Stromverbrauchs zur Kontrolle der abgeforderten Motorunterstützung, um den Akku nicht unnötig zu belasten und eine maximale Reichweite zur erzielen

Dank Akku-Management kein Memory-Effekt sowie Schlafmodus als Schutz vor Tiefenentladung des Akkus

Ladezustandsanzeige

Zusatz-Akku bei Ihrem KETTLER Händler zum Sonderpreis optional erhältlich

Fahrradcomputer mit Tages- und Gesamtkilometern, Anzeige der aktuellen Geschwindigkeit, Durchschnitts- und Maximaltempo

Komfort-Sicherheitspaket: Rahmenschloss und Akku sind mit nur einem Zentralschlüssel zu bedienen RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

R eichweite bis zu 90 km mit 12 Ah Akku, Betriebskosten ca. 0,05 EUR/Akkuladung!

Hintergrundbeleuchtung zum optimalen Ablesen der Informationen bei Dunkelheit

Extra tiefer Komforteinstieg

Läßt sich aufgrund der ausgezeichneten Freilaufeigenschaften auch ohne Unterstützung wie ein gewöhnliches Fahrrad bewegen

Display am Akku zum Ablesen des Ladestatus und der Akkukapazität

Extrem kräftige, hydraulische Magura/Firm Tech Bremsanlage (ausser Modellreihe Twin)

3 4

Erlaubt den Einbau der gewohnten Rücktrittbremse

Der Mittelmotor „SCHIEBT“ das Rad

Reichweite bis zu 90 km bei 12 Ah Akku, Betriebskosten ca. 0,05 EUR/Akkuladung!

Bei allen KETTLER E-Bikes mit Frontmotor ist ein Trittkraft-gesteuerter Panasonic Nabenmotor im Vorderrad integriert. Das erlaubt den Einbau der beliebten Rücktrittbremse, auf die sehr viele E-Bike Fahrer/ innen nicht verzichten möchten.

artungsfreier, bürstenloser 250 W Mittelmotor, der W bis 25 km/h kraftvoll unterstützt Niedriger, mittiger Schwerpunkt und optimale Gewichtsverteilung für stabiles Fahrverhalten

1 Berührungsloser Kraftsensor, d.h kein Kraftverlust und sehr sensible Kraftsteuerung

KETTLER E-Bikes mit Mittelmotor besitzen einen Trittkraft-gesteuerten High Tech Panasonic Motor, der am Tretlager sitzt und die Kraft direkt aufs Hinterrad überträgt. Durch diese Platzierung hat das Rad einen mittigen, niedrigen Schwerpunkt und behält die altbekannten, sicheren Lenkeigenschaften.

4 5

Ausstattungsmerkmale

Trittkraft-gesteuerter High Tech Panasonic Frontmotor mit 250 W Leistung

Berührungsloser Kraftsensor garantiert eine sehr sensible und effiziente Kraftsteuerung

Shimano Nexus 8 Gang Nabe mit Rücktrittbremse

AKKU

Abschließbarer Lithium Ionen Mangan Akku, der zum Laden abgenommen und in ca. 2 Stunden zu 80% bzw. ca. 4 Stunden komplett geladen wird

Display am Akku zum Ablesen des Ladestatus und der Akkukapazität

Hohe Sicherheit gegen Kurzschluss, Überladung und mechanische Beschädigung Dank Akku-Management kein Memory-Effekt sowie Schlafmodus als Schutz vor Tiefenentladung des Akkus Zusatz-Akku bei Ihrem KETTLER Händler zum Sonderpreis optional erhältlich

V-Brake Bremsanlage mit KETTLER KBS System (ausser Layana Front NX8)

Komfort-Sicherheitspaket: Rahmenschloss und Akku sind mit nur einem Zentralschlüssel zu bedienen RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

LED-Display mit Unterstützungswahlmodus ECO / NORMAL / POWER Ladezustandsanzeige

Integrierter Lichtschalter

Häufig gestellte Fragen Arbeit

40 km

x x

Ausflug x

60 km

90 km

Freunde

Einkaufen

Wovon hängt die Reichweite der KETTLER E-Bikes ab? Vom gewählten Unterstützungsmodus: KETTLER E-Bikes haben eine Steuereinheit. Hier kann zwischen drei „Kraftstufen“ gewählt werden: ECO, NORMAL und POWER. Je weniger Kraft Sie während der Fahrt abrufen, umso länger hält die Stromversorgung. Vom Gelände Je nach Streckenprofil und Unter-stützungsmodus wird unterschiedlich Energie verbraucht: bergauf mehr, geradeaus weniger. Von der Last Je nach Beladung ist der Stromverbrauch natürlich unterschiedlich. Vom Fahrstil Häufiges Anfahren und permanenter Abruf von maximaler Motorleistung kosten natürlich Energie. Fahren Sie flüssig und vorausschauend, dann reicht der Akku durchschnittlich für bis zu 90 km.

Brauche ich einen Führerschein? Für wen sind KETTLR E-Bikes interessant? Darf ich weiterhin auf Radwegen fahren? Uneingeschränkt für jeden. Fälschlicherweise herrscht Sie brauchen KEINEN Führerschein und Radwege dürfen ohne Einschränkung benutzt werden. Es besteht auch keine Helmpflicht, doch raten wir Ihnen IMMER einen Fahrradhelm zu tragen, auch auf klassischen Fahrrädern!

Worin unterscheiden sich KETTLER E-Bikes von altbekannten Elektrofahrrädern? Die neueste Generation der KETTLER E-Bikes hat nichts mit den ratternden, untermotorisierten und schwer zu tretenden Elektrorädern vergangener Zeiten zu tun. KETTLER E-Bikes sind technisch hoch entwickelte Elektrofahrräder, die zuverlässig und ohne große Kraftanstrengung Fahrradgenuss pur bieten. Die Antriebskomponenten sind ausgereifte Produkte von Panasonic, die extrem leistungsstark und sparsam sind. Neueste Akkus halten ca. 20.000 km – 40.000 km, haben keinen Memoryeffekt und sind vor Tiefenentladung geschützt. Geometrie und Motoreinheit sowie Nabenschaltung sind optimal aufeinander abgestimmt.

noch immer die Meinung, E-Bikes seien speziell für ältere Personen gemacht, da die Räder natürlich sehr Kreislaufschonend sind und bei Reha-Maßnahmen Anwendung finden. Dies sind aber nur positive Nebeneffekte. KETTLER E-Bikes machen das Radfahren für nahezu jeden interessant, denn sie können sehr oft das Auto ersetzen, Lasten leichter transportieren oder z.B. den Kinderanhänger spielerisch ziehen. Erstmals können auch Partner mit völlig unterschiedlicher Fitness wieder gemeinsam Radausflüge unternehmen, ohne dass eine Person ständig warten oder die andere sich abmühen muss. KETTLER E-Bikes sind bei mässiger Anstrengung sehr Kreislauf-schonend und eignen sich zudem hervorragend als Fitnessprogramm.

Warum gibt es KETTLER E-Bikes mit Front- bzw. Mittelmotor? Voll im Trend liegt der Mittelmotor. Er kombiniert alle technischen Notwendigkeiten am optimalsten, ist etwas leichter, schiebt das Rad sozusagen übers Hinterrad an und bietet einen zentralen, sehr niedrigen Schwerpunkt. Viele Radfahrer wollen aber nicht auf die beliebte Rücktrittbremse verzichten, für diese Zielgruppe gibt es die Alternative mit Frontmotor.

E-Bike

Rückenwind, in jede Richtung KETTLER E-Bikes haben nichts mit den ratternden, untermotorisierten und schwer zu tretenden Elektroräder vergangener Zeiten zu tun. KETTLER E-Bikes sind technisch hochentwickelte Elektrofahrräder, die zuverlässig und ohne große Kraftanstrengung Fahrgenuss pur bieten. Geometrie und Motoreinheit sowie Schaltung sind optimal aufeinander abgestimmt. Sämtliche Antriebskomponenten sind ausgereifte, extrem leistungsstarke und wartungsarme Panasonic-Bauteile, die sich über sehr viele Jahre bewährt haben. Übrigens: Für E-Bikes brauchen Sie KEINEN Führerschein und Radwege dürfen ohne Einschränkung benutzt werden!

e- bik e Alltag

Alltag

Reise Sport Komfort

auch erhältlich als Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 l ava b l a c k

UVP 2.399 EUR

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5

l ava b l a c k m a t t

UVP 2.399 EUR

RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

VERSTÄRKTER RAHMEN

auch erhältlich als ER 2 8 “ / 4 7, 5 3 l ava b l a c k

UVP 2.399 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

MADE IN GERMANY

18 19

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

l ava b l a c k

UVP 2.399 EUR

l ava b l a c k m a t t

UVP 2.399 EUR

Obra Sport

Obra LCD Plus NX8

Shimano Deore XT 9 Gang / Magura HS11 / Mittelmotor / LCD Display Das sportliche, leichte Premium E-Bike mit kräftigem 12 Ah Akku Hochwertiges Shimano XT 9 Gang Schaltwerk Neues, informatives LCD Display mit Tacho Extra starker 12 Ah Akku für mehr Laufleistung Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für Akku

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen Sattel

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour NCX D mit Lockout Firm Tech Shimano Deore XT Magura HS 11/Vorne Firm Tech Conti ECO Contact Safety System Selle Bassano Volare 3 Zonen

Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Das OBRA SPORT ist das völlig neue, sehr schnelle und sportive KETTLER E-Bike. Es kombiniert neueste Antriebstechnologie mit der technischen Ausstattung eines modernen Trekkingrads. Shimano XT 9 Gang Kettenschaltung und beste Magura Hydraulikbremsen ergänzen sich ideal mit dem hochwertigen, Hydro-geformten Aluminiumrahmen und den gefederten Fahrwerkskomponenten. Für hohe Reichweiten (bis 90 km) sorgt ein extra Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH 3N 72 B&M IQ Fly T mit Tagfahrlicht Funktion mit Sensor B&M Toplight Flat Linetec ca. 23,0 kg

Shimano Nexus 8 Gang mit Freilauf / Magura HS11 / Mittelmotor / LCD Display starker 12 Ah Akku, für entsprechenden Komfort eine leicht zu bedienende LCD Steuereinheit mit umfangreichen Informationen und Auswahloptionen. Für zusätzliche Sicherheit ist das OBRA SPORT mit dem revolutionären B&M Licht24 Tagfahrlicht ausgerüstet, das Sie im Verkehr auch tagsüber besser sichtbar werden läßt. Mit diesem Rad steht dem nächsten Radurlaub nichts mehr im Wege.

Die zeitgemäße Art, sich durch die Stadt zu bewegen oder ins Büro zu fahren. Sie kommen immer garantiert gut gepflegt und unverschwitzt an, denn der Panasonic Motor unterstützt Sie tatkräftig und ausdauernd. Neben dem neuen 12 Ah Akku für größere Reichweiten (bis 90 km) glänzt die neue OBRA Generation mit technischen Verbesserungen und Updates. Dazu gehören u.a. eine leichter zu bedienende LCD Steuereinheit mit Sprachwahl,

Fahrradcomputer und Verbrauchsanzeige, ein brandneuer Scheinwerfer mit Tagfahrlicht und das praktische Rahmenschloss, dessen Schlüssel auch für den Akku passt. Mit dem neuen OBRA sind Sie sehr flott unterwegs, für großartigen Komfort sorgen die gefederte Sattelstütze sowie die Federgabel mit Lock Out Funktion. Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen Sattel

Das neue Flaggschiff mit modernster E-Bike Technologie und extra starkem Akku Neues, informatives LCD Display mit Tacho Extra starker 12 Ah Akku für mehr Laufleistung Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für Akku

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour NCX D mit Lockout Firm Tech Shimano Nexus 8 Gang mit Freilauf Magura HS 11/Vorne Firm Tech Conti ECO Contact Safety System Selle Royal Lookin Relaxed

Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH 3N 72 B&M IQ Fly T mit Tagfahrlicht Funktion mit Sensor B&M Toplight Flat Linetec ca. 24,5 kg

MADE IN GERMANY

e- bik e Alltag

20 21 Alltag

Reise Sport Komfort

auch erhältlich als Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 a n t h r a z i t e U V P

2 . 0 9 9 E U R ( 12 A h ) U V P 1 . 9 9 9 E U R ( 10 A h )

RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

VERSTÄRKTER RAHMEN

Damen 26 “ / 45 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57

anthrazite anthrazite

U V P

2 . 0 9 9 E U R ( 12 A h ) U V P 1 . 9 9 9 E U R ( 10 A h )

MADE IN GERMANY

Damen 26 “ / 45 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57

anthrazite anthrazite

U V P

2 . 0 9 9 E U R ( 12 A h ) U V P 1 . 9 9 9 E U R ( 10 A h )

Twin Center LCD Plus NX8

Twin front NX8

Shimano Nexus 8 Gang mit Freilauf / Mittelmotor / LCD Display 8 Gang Komfort E-Bike mit Mittelmotor und Freilauf

Das neue TWIN NX8 Komfortrad mit Shimano Nexus 8 Gang Nabe überzeugt mit toller Technik und Ausstattung zum interessanten Preis. Wie beim OBRA kommt ein Panasonic Mittelmotor zum Einsatz, der hier von einem 10/12 Ah Akku gespeist wird. Als Steuereinheit dient auch hier das hochwertige LCD Display mit Sprachwahl, Fahrradcomputer und

Neues, informatives LCD Display mit Tacho Innovativer Panasonic Mittelmotor 250W wahlweise mit 10 Ah oder 12 Ah akku erhältlich Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für Akku

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Freilauf V-Brake Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3-Zonen XXL Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 B&M KETTLER Fly B&M Toplight Flat Linetec ca. 23,8 kg

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt / Frontmotor Verbrauchsanzeige. Das TWIN LCD Plus NX8 unterstützt Sie bis zu 70/90 km Reichweite mit nur einer Akkuladung und bietet sich deshalb auch für größere Ausfahrten an. Jetzt inklusive sicherem Rahmenschloss, dessen Schlüssel auch für die Akkuverriegelung passt.

Dieses Modell unterscheidet sich vom klassischen TWIN durch den Motor in der Vorderradnabe und besitzt die viel geliebte Rücktrittbremse. Damit gibt es für all diejenigen das optimale E-Bike, die sich nicht mit dem Freilauf und den beiden Handbremsen anfreunden können. Als Steuereinheit dient ein neues LED Display, das eine deutlich einfachere

und schnellere Bedienung ermöglicht. Ein vollwertiges Allround-E-Bike, das dank Komfortsattel auch auf langen Strecken ermüdungsfreies Vorankommen garantiert. Jetzt inklusive sicherem Rahmenschloss, dessen Schlüssel auch für die Akkuverriegelung passt.

8 Gang modell mit Nabenmotor und Rücktrittbremse Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Panasonic Frontmotor 250W wahlweise mit 10 Ah oder 12 Ah akku erhältlich Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für Akku

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour NEX 4110 verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3-Zonen XXL Aluminium gefedert B&M Dymotec S6/Akku B&M KETTLER Fly Hybritec B&M Toplight Flat Linetec ca. 24,0 kg

MADE IN GERMANY

e- bik e Alltag Reise Sport Komfort

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 U V P

bl ack

1.79 9 E U R

RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

VERSTÄRKTER RAHMEN

Damen 26 “ / 45 2 8 “ / 4 7, 5 3 U V P

MADE IN GERMANY

bl ack bl ack

1.79 9 E U R

Twin Center NX7 Shimano Nexus 7 Gang mit Freilauf / Mittelmotor / LED Display 7 Gang modell mit Mittelmotor und Freilauf

Das neue TWIN NX7 mit Shimano Nexus 7 Gang Nabe ist die preisgünstige Version des TWIN NX8. Ein tolles Einstiegsmodell, dessen Antriebstechnik voll überzeugt. Der Panasonic Mittelmotor bezieht seine Energie ebenso von einem 10 Ah Akku, das ca. 70 Kilometer pro Ladung ermöglicht. Mit

Komfortables LED Display Innovativer Panasonic Mittelmotor 250W Shimano Nexus 7 Gang mit Freilauf Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für Akku

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 7 Gang mit Freilauf V-Brake Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3-Zonen XXL Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 23,8 kg

an Board ist ein bedienungsfreundliches LED Display zur schnellen Wahl der gewünschten Unterstützung. Auch das TWIN NX7 mit Mittelmotor ist mit einem sicheren Rahmenschloss ausgerüstet, dessen Schlüssel auch für die Akkuverriegelung passt.

22 23

e- bik e Alltag

Alltag

Reise Sport Komfort

RAHMEN/AKKU

VERSTÄRKTER RAHMEN

SCHLOSS

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

s t a r wh i t e

U V P

2 . 2 9 9 E U R ( 12 a h ) U V P 2 . 19 9 E U R ( 10 a h )

MADE IN GERMANY

24 25

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

s t a r wh i t e

U V P

2 . 2 9 9 E U R ( 12 a h ) U V P 2 . 19 9 E U R ( 10 a h )

Layana Center LCD Plus NX8

Layana front nx8

Shimano Nexus 8 Gang mit Freilauf / Mittelmotor Sehr feminines 8 Gang E-Bike mit neuester Mittelmotor-Technologie Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage wahlweise mit 10 Ah oder 12 Ah akku erhältlich Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für akku Inkl. LAYANA Shopping Bag

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Freilauf Magura HS 11 Conti ECO Contact Safety System

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Das LAYANA kombiniert geschmackvolles Design mit dem Antriebskonzept der Zukunft. Der leistungsstarke Panasonic-Mittelmotor mit langlebigem 10/12 Ah Lithium Ionen Akku unterstützt Sie bei der Fahrt zum Shopping genauso wie auf langen Ausflügen. Das bedeutet, dass Sie mit halber Kraft weit schneller und länger fahren und immer perfekt ankommen, denn große Anstrengungen gehört dank KETTLER HYBRITEC Technologie der Selle Royal Lookin Sport Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 B&M KETTLER Fly LED Standlicht B&M Toplight Flat Linetec ca. 24,8 kg

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt / Frontmotor Vergangenheit an. Die elegante, große Shopping-Tasche bietet bei Einkauf und Radtour sehr viel Stauraum. Ab sofort ist das LAYANA Center LCD Plus NX8 mit der hochwertigen Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage, einer leicht zu bedienenden LCD Steuereinheit mit Sprachwahl, Fahrradcomputer und Verbrauchsanzeige sowie einem fixen Rahmenschloss ausgerüstet, dessen Schlüssel auch für die Akkuverriegelung passt.

Diese Version des LAYANA wurde speziell für Damen entwickelt, die nicht auf die gewohnte Rücktrittbremse verzichten wollen. Auch hier unterstützt Sie ein kräftiger Motor, der in der Vorderradnabe sitzt, bei all Ihren Ausflügen und Erledigungen. Die praktische, sehr geräumige Shopping-

Tasche, LED Scheinwerfer, pannensichere Reifen und die hochwertige Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage gehören bei diesem Modell zur Grundausstattung. Gleiches gilt für das solide Rahmenschloss, dessen Schlüssel auch für die Akkuverriegelung passt.

Das E-Bike mit Nabenmotor und Rücktrittbremse für die Dame mit Stil Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage wahlweise mit 10 Ah oder 12 Ah akku erhältlich Rahmenschloss mit Zentralschlüssel für akku Inkl. LAYANA Shopping Bag

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour NEX 4110 verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Magura HS 11 Conti ECO Contact Safety System

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Lookin Sport Aluminium gefedert B&M Dymotec S6/Akku B&M KETTLER Fly Hybritec B&M Toplight Flat Linetec ca. 24,6 kg

MADE IN GERMANY

unbeschreiblich weiblich Layana Comfort 2011

LAYANA

28 29 Alltag Reise Sport Komfort

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 U V P

LayanA

wa r m gr e y / snow w hit e

79 9 E U R

Layana Fun Unbeschreiblich weiblich LAYANA ist die feminine Radlinie für stilbewußte Frauen, die ein besonderes Gespür für Mode und Lifestyle besitzen. Für sie spielt das Design eine genauso wichtige Rolle wie die Funktionalität und der Komfort. LAYANA vereint diese Aspekte in sechs exklusiven und völlig unterschiedlichen Radmodellen, die den Stil ihrer Fahrerinnen markant unterstreichen.

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Von Shopping bis ausgedehnte Tagestour – mit dem sportlich-eleganten LAYANA FUN ist man feminin-stilvoll unterwegs. Hochwertige Komponenten wie 8 Gang Shimano Nabenschaltung, Shopping Bag, Nabendynamo,

Federgabel mit Hydraulik Lockout und gefederte Sattelstütze erleichtern lange wie kurze Wege.

Stilvoll Radfahren von Shopping bis Tagestour Aluminium 7005 Hydroforming Rahmen Federgabel RST Vita mit Lockout LED Scheinwerfer B&M KETTLER Fly inkl. layana design tasche

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming RST Vita TNL 9 Hydraulic Lockout Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti ECO Contact

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal LAYANA FUN Alu Patent Federsattelstütze Shimano Nabendynamo DH 3N 30 QR B&M KETTLER Fly LED B&M Toplight Flat Standlicht ca. 17,1 kg

MADE IN GERMANY

LAYANA Alltag

30 31 Alltag

Reise Sport Komfort

layana comfort berry/white uvp

4 9 , 9 9 eu r

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 U V P

MADE IN GERMANY

wa r m gr e y / snow w hit e

699 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 U V P

berry/snow white

599 EUR

Layana Comfort

Layana Comfort NX7

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Das elegante 8 Gang Shoppingrad mit tiefem Einstieg

Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt Mit dem eleganten Leichtlaufrad wird die City zur Flaniermeile. Ob beim Einkauf oder der Fahrt ins nächste Café, das LAYANA COMFORT läßt sich förmlich durch die Straßen gleiten. LED Scheinwerfer, Conti Bereifung mit Safety System und der geschlossene Kettenkasten sind nur einige

Elegant-praktischer Kettenschutz Zusätzlicher Mantel- und Rockschoner LED Scheinwerfer Basta Sprint

Ausstattungsmerkmale für ein Maximum an Flexibilität und Sicherheit. Der tiefe Einstieg lässt Sie auch mit Rock bequem auf- und absteigen. Als Zubehör ist ein praktischer Korb im LAYANA Design erhältlich.

Das LAYANA Comfort NX 7 bringt Farbe in die City und unterstützt Ihren modischen Auftritt bei Shopping und Ausflug. Es kombiniert Design mit

sinnvollen Komponenten und praktischer Ausstattung. Dazu gehören 7 Gang Schaltung, KBS Bremssystem und die komfortable Federgabel.

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Im Rahmen integriert Gepäckträger Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt LED Scheinwerfer Basta Sprint

Rücklicht mit integriertem Standlicht

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Komfort und Klasse im femininen Design

Rücklicht mit integriertem Standlicht

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal LAYANA COMFORT Alu Patent Federsattelstütze Shimano Nabendynamo DH 3N 20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 17,7 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal LAYANA COMFORT Alu Patent Federsattelstütze Shimano Nabendynamo DH 3N 20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 17,2 kg

MADE IN GERMANY

LAYANA Alltag

Alltag

Reise Sport Komfort

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 U V P

MADE IN GERMANY

32 33

wa r m gr e y / snow w hit e

899 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 U V P

wa r m gr e y / snow w hit e

699 EUR

Layana Sport

Layana Tour

Shimano Deore LX 27 Gang / Magura HS 11 Der ideale Allrounder für Trekking und sportliche Touren Aluminium 7005 Hydroforming Rahmen

Shimano Deore 27 Gang Feinste Komponenten, das komfortable Fahrwerk und das frische Design kennzeichnen das extrem vielseitige Rad. Dank der 27-Gang Shimano

Federgabel Suntour NCX mit Lockout

Deore LX Schaltung ist es bergauf wie bergab sehr flott zu bewegen und der ideale Allrounder für Trekking und sportliche Touren mit Stil.

Das brandneue LAYANA tour eignet sich dank 27 Gang Schaltung für längere Strecken, auf denen es nicht nur geradeaus geht. LED Frontscheinwerfer, Rückleuchte mit Standlicht und Nabendynamo lassen Sie nach

ausgedehnten Fahrten des Nachts sicher nach Hause kommen. Ein toller Allrounder zum attraktiven Preis!

das feminine tourenrad zum attraktiven preis Federgabel Suntour NEX 4610 mit Lockout LED-Scheinwerfer Basta Sprint

Magura HS 11 Hydraulikbremse

Rücklicht mit integriertem Standlicht

inkl. layana design tasche

Shimano Nabendynamo

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour NCX mit Lockout Shimano Deore LX/Deore 27Gang Magura HS 11/Vorne Firm Tech Conti Country Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal LAYANA SPORT Alu Patent Federsattelstütze Shimano Nabendynamo DH 3N 30 QR B&M KETTLER Fly LED B&M Toplight Flat Standlicht ca. 16,5 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Deore LX/Deore 27Gang V-Brake Conti Country Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal LAYANA SPORT Alu Patent Federsattelstütze Shimano Nabendynamo DH 3N 30 QR Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 16,5 kg

MADE IN GERMANY

LAYANA Alltag Reise Sport Komfort

Damen 28“ c al zid white U V P

MADE IN GERMANY

599 EUR

Layana BF Shimano Alfine 8 Gang Das schönste Frischluft-Fitnessstudio

Fitnessstudio und City-Renner in einem! Leicht, sexy und sehr handlich. Für die schnelle Runde durch den Park oder das Ausdauertraining genauso geeignet wie den stilsicheren Auftritt in der Stadt. Dabei sorgen die

Shimano Alfine 8 Gang Nabenschaltung mit Freilauf Schwalbe Kojak Speed Slick Bereifung X-TAS-Y Komponenten inkl. layana Rucksack

Rahmen Gabel Schaltung Bremse

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V mit Lockout Shimano Alfine 8 Gang mit Freilauf Shimano V-Brakes

Reifen Sattel Sattelstütze zubehör

Schwalbe Kojak (faltbar) 35 - 622 Selle Royal LAYANA BF X-TAS-Y Hook Race Alu Patent Sattelstütze Layana Rucksack

Federgabel mit Lockout für den nötigen Komfort und die Shimano 8 Gang Nabenschaltung mit Freilauf für den spurtstarken Antritt. Schöner kann man seinen Körper nicht fit halten.

34 35

Die neuen Sportlichen fly Ultra 2011

CRO S S X S PORT

38 39 Alltag Reise Sport gelände

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 5 8 U V P

crossXsport

bl a ck s k y m at t

699 EUR

Fly Ultra Die neuen Sportlichen Das Fahrrad ist eines der universellsten Sport- und Fitnessgeräte. Denn wer Rad fährt, trainiert nicht nur Herz, Kreislauf und Muskulatur, sondern tut mit jedem gefahrenen Kilometer auch etwas für seine Figur und das Wohlbefinden. Genau dafür sind die nagelneuen FLY CROSSXSPORT Modelle gedacht. Ganz gleich, ob Sie auf Asphalt oder im Gelände unterwegs sind – diese agilen Fliegengewichte laufen extrem leicht, sind sehr schnell und viel spannender und effektiver als jedes Fitnessstudio!

Shimano Deore SLX 27 Gang Normale Fahrräder sind Ihnen zu langweilig und schwerfällig? Mountain Bikes zu speziell? Dann ist das FLY ultra genau das Richtige. Der Spaß am sportlich-flotten Radfahren steht hier im Vordergrund. Denn egal, ob zügige Fahrten durch die Stadt oder schnelle Ausfahrten der Fitness

zuliebe, es macht überall eine gute Figur und sorgt für eine noch bessere! SLX-Schaltwerk, Federgabel mit Lockout und die neueste Generation Hydraulik Disc Brakes von Shimano sind allen Anforderungen und Strecken gewachsen.

Das Cross Bike für Asphalt und Offroad Suntour NEX 4610 gabel mit Lockout Shimano scheibenbremse Shimano deore SLX schaltwerk Conti Cyclocross Race bereifung

Rahmen Gabel Schaltwerk Umwerfer Schalthebel

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Deore SLX 27 Gang Shimano FD M430 Shimano SL M430

Bremse Kurbelgarnitur Lenker Vorbau Reifen Gewicht

Shimano Disk BR M445 Shimano FC M443 MTB Cover ECO Ahead Conti Cyclocross Race ca. 12,5 kg

MADE IN GERMANY

CRO S S X S PORT Alltag Reise Sport gelände

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 5 8 U V P

MADE IN GERMANY

bl a ck s k y m at t

499 EUR

Fly Speed Shimano Deore 24 Gang Attraktives Cross-modell mit 7005 Alurahmen

Schwarz, schön, gut gebaut – das FLY SPEED ist der attraktive, günstige Einstieg in die Welt der universellen Sporträder. Trotz effektiver Gewichtsoptimierung geizt es nicht mit Ausstattung und Technik, sondern über-

Suntour NEX 4610 gabel mit Lockout Shimano Deore schaltwerk Conti Cyclocross Race bereifung V-Brake

Rahmen Gabel Schaltwerk Umwerfer Schalthebel

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Deore 24 Gang Shimano FD M191 Shimano SL M310

Bremse Kurbelgarnitur Lenker Vorbau Reifen Gewicht

V-Brake Shimano FC M361 MTB Cover ECO Ahead Conti Cyclocross Race ca. 12,5 kg

zeugt mit Shimano Deore Komponenten, Federgabel mit Lock Out und bissigen V-Brakes. Willkommen auf der Überholspur!

40 41

Die Natur intensiv erfahren Traveller 11.1

TRE K K I N G

44 45 Alltag Reise Sport Komfort

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 U V P

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

Trekking

Bl ack Coral

1.299 EUR

Bl ack Coral

UVP 1.299 EUR

Traveller 11.1 Shimano Alfine 11 Gang

Die Natur intensiv erfahren Mit dem Rad wandern, verreisen oder auch nur eine ausgedehnte Tagestour machen – Trekking ist die immer beliebtere Freizeitaktivität mit höchstem Erlebnis- und Genussfaktor. Wir von KETTLER besitzen in diesem Bereich jede Menge Erfahrung. Dieses Know-How findet sich in jedem einzelnen Modell des komplett neuen Programms 2011 wieder. Das erkennen Sie am Design und spüren es bereits auf den ersten Metern.

Das völlig neue Spitzenmodell mit revolutionärer Shimano Alfine 11 Gang Nabenschaltung und spezieller Trekkingübersetzung. Engagierte Radfahrer werden von den feinen Komponenten, den zuverlässigen Magura Hydraulikbremsen und dem Hydro-geformten Aluminiumrahmen

begeistert sein. Dank 32 Loch Felgen, Faltreifen und dem starren Vorbau ist das TRAVELLER 11.1 gewichtsoptimiert ausgestattet. Mit diesem Rad ist mehr denn je der Weg das Ziel!

Trekking Spitzenmodell mit modernster 11 Gang Alfine Schaltung Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage Wartungsarme Shimano Alfine 11 Gang nabenschaltung LED Scheinwerfer B&M Lyt N mit 17 Lux Bereifung Conti Contact Extra Light faltbar

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NCX D Alu mit Lockout Shimano Alfine 11 Gang Magura HS 11 neu Conti Contact Extra Light faltbar 37-622“

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3 Zonen Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo Alfine B&M Lyt N LED 17Lux B&M Toplight Flat Linetec ca. 14,5 kg

MADE IN GERMANY

TRE K K I N G Alltag

46 47 Alltag

Reise Sport Komfort

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0

bl ack

UVP 999 EUR

brilliant

U V P 79 9 E U R

auch erhältlich als einrohr 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 b r i l l i a n t

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0

MADE IN GERMANY

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

bl ack

UVP 999 EUR

U V P 79 9 E U R

brilliant

U V P 79 9 E U R

Traveller 9.1 Light

Traveller 7.1 Light

Shimano Deore LX 27 Gang

Shimano Deore 27 Gang

Hochwertiges Trekkingrad mit LX Ausstattung

Dieses hochwertige Trekkingrad mit kompletter LX-Gruppe kombiniert modernste, zuverlässige Komponenten mit Sportlichkeit, ausgewogenem Komfort und ermüdungsfreier Geometrie. Gerade auf längeren Etappen macht sich das bemerkbar. Für entsprechende Sicherheit, auch bei hoher Beladung, sorgen hinten und vorne fein dosierbare und stark zupackende

Swell Ahead Vorbau, winkelverstellbar 3 Zonen Sattel Selle Bassano Volare Shimano Nabendynamo DH T660 LX ca. 14,5 kg leicht

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NCX D Alu mit Lockout Shimano Deore LX 27 Gang Shimano Deore LX Conti Contact Extra Light faltbar 37-622“

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3 Zonen Hook Race Shimano Nabendynamo DH T660 LX B&M Lyt N LED 17Lux B&M Toplight Flat Linetec ca. 14,5 kg

V-Brakes, für Alltagstauglichkeit die hochmoderne Beleuchtungsanlage mit B&M LYT LED-Scheinwerfer mit 17 Lux Leuchtkraft sowie das LineTec Rücklicht mit großflächigem Lichtband und Standlicht. Dieses Rad besteht dank Gewichtsoptimierung alle Herausforderungen großer Ausfahrten oder sportlicher Touren und lässt Sie auch über weite Strecken bequem reisen.

Der zuverlässige Begleiter mit der Überlegenheit von 27 Gängen, die jede Anforderung spielerisch bewältigen. Der stabile und trotzdem leichte Rahmen, die aktuellen, leistungsstarken Shimano Deore-Komponenten sowie Federgabel mit Lockout garantieren beste Reiseeigenschaften,

auch auf langen Touren. Ergänzt wird das Ausstattungspaket um die hochmoderne Beleuchtungsanlage mit B&M LYT LED-Scheinwerfer mit 17 Lux und LineTec Rücklicht mit großflächigem Lichtband sowie einen sehr komfortablen 3 Zonen Sattel.

27 Gänge, geringes Gewicht und tolle Ausstattung LED Scheinwerfer B&M Lyt N mit 17 Lux Shimano Nabendynamo DH 3N 72 Federgabel Suntour NEX 4610 mit Lockout 3 Zonen Sattel Selle Bassano Volare

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Deore 27 Gang Shimano V-Brake BR M422 Conti Contact Extra Light faltbar 37-622“

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3 Zonen Hook Race Shimano Nabendynamo DH 3N 72 B&M Lyt N LED 17Lux B&M Toplight Flat Linetec ca. 14,5 kg

MADE IN GERMANY

TRE K K I N G Alltag

48 49 Alltag

Reise Sport Komfort

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0 UVP

Damen einrohr 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57

anthrazite

79 9 E U R

hot c ho c ol at e

UVP 599 EUR

auch erhältlich als trapez 2 8 “ / 4 7, 5 3 h o t c h o c o l a t e damen 2 8 “ / 4 7, 5 3

U V P 79 9 E U R

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57

MADE IN GERMANY

UVP 599 EUR

anthrazite

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0

anthrazite

U V P 79 9 E U R

hot c ho c ol at e

UVP 599 EUR

Traveller 7.1

Traveller 5.1

Shimano Deore 27 Gang / Magura HS 11 Die komfortablere Version von 7.1 light

Shimano Alivio 27 Gang Die komfortablere Version des 7.1 light. Der bequeme Sattel, die gefederte Sattelstütze, der winkelverstellbare Vorbau sowie die hochwertige

Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage Federgabel Suntour NEX 4610 mit Lockout

Magura HS 11 Hydraulikbremsanlage machen das Rad komfortabler und sorgen für noch mehr Genuss auf all Ihren Ausflügen.

Dank 27 Gängen eignet sich das TRAVELLER 5.1 gut fürs Trekking in hügeligem Terrain. Der bequeme Sattel, die Federgabel mit Lockout Funktion und der verstellbare Vorbau lassen Sie auch auf langen Strecken bequem

reisen. Bergab sorgen kräftige V-Brakes für hervorragende Verzögerung und maximale Sicherheit, der helle LED Scheinwerfer für gute Sicht bei Dunkelheit.

Die bequeme Art des Trekkings Federgabel Suntour NEX 4610 mit Lockout neue shimano Alivio 27-gang-schaltung

LED Scheinwerfer B&M Lyt N mit 17 Lux

Shimano Nabendynamo DH3 N30 QR

Rücklicht B&M Toplight Flat Linetec

Komfortsattel Selle Royal Rio Plus

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Deore 27 Gang Magura HS 11 neu Conti Country Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Ariel Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR B&M Lyt N LED 17Lux B&M Toplight Flat Linetec ca. 16,5 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Alivio 27 Gang V-Brake Conti Country Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Rio Plus Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N30 QR Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 16,5 kg

MADE IN GERMANY

TRE K K I N G Alltag

Alltag

Reise Sport Komfort

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0

g r e y s i lv e r

UVP 499 EUR

Damen trapez 2 8 “ / 4 7, 5 3 c h e r r y r e d 2 8 “ / 4 7, 5 3 g r e y s i lv e r

UVP 499 EUR

Damen einrohr 2 8 “ / 4 7, 5 3 c h e r r y r e d 26“/42 cherry red 2 8 “ / 4 7, 5 3 g r e y s i lv e r 26“/42 g r e y s i lv e r

MADE IN GERMANY

50 51

UVP 399 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57

gre y bl ack S i lv e r

UVP 399 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57

gre y bl ack S i lv e r

UVP 399 EUR

UVP 499 EUR

Traveller 4.1

Traveller 3.1

Shimano Alivio 24 Gang

Trekking Einstiegsmodell mit viel Komfort

Mit dem neuen TRAVELLER 4.1 steigen Sie optimal in die Welt des Trekking ein. Ausgewählte Anbauteile, 24 Gang Shimano Schaltung und gut dosierbare V-Brakes in Kombination mit einer bewährten

Verstellbare Federgabel Suntour CR 8 V Gefederte Sattelstütze

Rahmengeometrie machen schon die ersten Ausflüge zum reinen Vergnügen. Interessant: ein spezieller, kleiner Damenrahmen, der mit 26“-Rädern besonders handlich und sicher ist.

Ein besonders preisgünstiges Allround- und Trekking-Einsteigermodell, das selbstverständlich in bekannter KETTLER-Qualität gefertigt wird. Das TRAVELLER 3.1 verfügt über eine Ausstattung, die dem Einsatzbereich

angepasst wurde: 24 Gänge, Federgabel und Nabendynamo eignen sich für Spritztouren genauso wie fürs tägliche Leben.

Preisgünstiger Allround-Trekker KETTCOM Federgabel, verstellbar Bereifung Conti Country Ride

LED Scheinwerfer Basta Sprint

Halogen Scheinwerfer

Rücklicht mit Standlicht

Rücklicht Basta Ray mit Standlicht

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Alivio 24 Gang V-Brake Conti Country Ride 26“ 47-559“

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Rio Plus Aluminium gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 17,0 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 KETTCOM verstellbar Shimano Alivio 24 Gang V-Brake Conti Country Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Rio Aluminium Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Clear Halogen Scheinwerfer Basta Ray Steady mit Standlicht ca. 17,0 kg

MADE IN GERMANY

Mobil in und rund um die Stadt nena 2011

Cit y

54 55 Alltag tour Komfort gewicht

Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 U V P

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 U V P

city

b l a ck

79 9 E U R

b l a ck

79 9 E U R

Glider Mobil in und rund um die Stadt In der Stadt und über kürzere Strecken ist das Fahrrad einfach unschlagbar praktisch und schnell. Es ist das beste und umweltschonendste Fortbewegungsmittel, um den täglichen Stau zu umfahren, mal eben einkaufen zu gehen oder mit Freunden und Familie eine Spritztour raus in die Natur zu unternehmen. KETTLER City-Räder sind für all diese Aktivitäten konzipiert und optimal ausgestattet, natürlich mit Fokus auf Benutzerfreundlichkeit und bestmögliche Sicherheit.

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt / Magura HS11 GLIDER ist der neue Inbegriff des sportlich-eleganten City-Rades. Die moderne Form und aktuelle Farbgebung unterstreichen den souveränen Auftritt. Kaum ein City-Rad ist so handlich und agil. Dank 8 Gang Shimano Nabenschaltung findet sich immer die perfekte Übersetzung und das

Rad lässt sich besonders leicht aus dem Stand beschleunigen. Der neue GLIDER besitzt jetzt eine hochwertige Federgabel mit Lockout sowie zusätzlich zur Rücktrittbremse die unschlagbar sichere Magura HS 11 Hydraulikbremse.

Das sportlich-elegante Cityrad der Spitzenklasse Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR 3 Zonen Komfortsattel Federgabel Suntour NEX 4610 mit Lockout Ergonomische Komfortgriffe Ergon GP1

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour NEX 4610 mit Lockout Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Magura HS 11 Conti ECO Contact

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Bassano Volare 3 Zonen Aluminium Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 16,9 kg

MADE IN GERMANY

Cit y Alltag

56 57 Alltag

tour Komfort gewicht

auch erhältlich als Herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0 s i lv e r sk y U V P

499 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 c o p p e r g o l d 2 6 “ / 4 2 c o p p e r g o l d 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 a n t h r a z i t e 2 6 “ / 4 2 anthrazite U V P

599 EUR

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0 U V P

MADE IN GERMANY

anthrazite

599 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 26“/42 U V P

s i lv e r sk y s i lv e r sk y

499 EUR

City Cruiser Comfort

City Cruiser

Shimano Nexus 8 Gang mit KBS und Rücktritt Der Bestseller im zeitgemäSSen Design

Einer der ganz erfolgreichen KETTLER-Klassiker mit Hydroforming Rahmen. Ob im Straßenverkehr, auf dem Weg ins nächste Café oder in den Biergarten: Der 8 Gang CITY CRUISER COMFORT lässt sich durch die

Komfort Sattel Royal Lifestyle V-Brakes mit KETTLER KBS Assistent

Shimano Nexus 7 Gang mit KBS und Rücktritt aufrechte Sitzposition, Federgabel und gefederte Sattelstütze besonders bequem und sicher fahren. In der ganz kleinen Damengröße auch mit 26“ Rädern erhältlich!

Die preiswerte Version des Klassikers mit 7 Gängen. Ein tolles Alltagsrad, das sehr vielseitig einsetzbar ist und über hochwertige Komponenten verfügt. Dazu gehören der LED Scheinwerfer, ein verstellbarer Vorbau

sowie ein gemütlicher Federsattel. Auch hier gibt es den kleinsten Damenrahmen mit 26“ Rädern für besseres Handling und niedrigeren Schwerpunkt.

Das beliebteste KETTLER City Bike in 7 Gang Ausführung Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt LED Scheinwerfer

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt

Rücklicht mit Standlicht

Federgabel Suntour CR 8 V verstellbar

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Lifestyle Aluminium, gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 17,3 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Sky Aluminium Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 17,0 kg

MADE IN GERMANY

Cit y Alltag

Alltag

tour Komfort gewicht

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 U V P

b l a ck

699 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 b l u e n o va U V P

549 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 U V P

MADE IN GERMANY

58 59

gold dust

699 EUR

b l a ck m a t t

549 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 c h e r r y r e d U V P

549 EUR

Elegance

Nena

Shimano Nexus 8 Gang mit KBS und Rücktritt Der Name ist Programm, der Rahmen eine Augenweide

Die elegante Rahmenform mit der KETTLER-eigenen Liniengebung hat diesem Rad seinen Namen gegeben. Neben dem einzigartigen Erscheinungsbild überzeugt auch beim ELEGANCE die komfortable wie auch sehr sichere Ausstattung, deren 8 Gang Nabenschaltung sehr gut

Sicherheitsrücklicht B&M Toplight Flat Linetec schwarzes modell mit geschlossenem kettenkasten Komfort Gel Sattel selle Royal Star

Shimano Nexus 7 Gang mit KBS und Rücktritt mit dem Einsatzbereich harmoniert. Für Ihre Sicherheit sind zusätzlich zur Rücktrittbremse V-Brakes mit KETTLER KBS-System verbaut sowie ein heller, gut sichtbarer LED Scheinwerfer.

Wer NENA fährt, ist keine graue Maus. Frische Farben und das attraktive Design lassen es aus der Masse der City-Bikes ganz klar herausstechen. NENA hat nicht nur sieben Gänge, eine tolle Ausstattung und jetzt neu

auch eine verstellbare Federgabel, sondern irgendwie auch eine Menge gute Laune eingebaut!

Aluminium 7005 - Hydroforming Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

LED Scheinwerfer Basta Sprint Rücklicht mit Standlicht Verstellbare Federgabel Suntour CR 8 V

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Einfach schön, einfach anders - nichts für Mauerblümchen

Shimano Nabendynamo DH3 N20

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Star Comfort Gel Aluminium, gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 B&M KETTLER Fly LED B&M Toplight Flat Linetec ca. 17,7 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Suntour CR 8 V verstellbar Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Rio Aluminium, gefedert Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Sprint LED Basta Riff mit Standlicht ca. 17,3 kg

MADE IN GERMANY

Cit y Alltag

Alltag

tour Komfort gewicht

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 s i lv e r m a t t 26“/42 s i lv e r m a t t U V P

499 EUR

herren 28 “ / 51, 55 , 6 0 28 “ / 51, 55 , 6 0

gr e y bl a ck m at t s ilv e r m at t

U V P 4 9 9 E U R

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 26“/42 U V P

MADE IN GERMANY

60 61

herren 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0 2 8 “ / 51 , 5 5 , 6 0 U V P

449 EUR

Damen 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 26“/42 2 8 “ / 4 7, 5 3 , 57 26“/42 U V P

b l a ck s i lv e r s u n

s i lv e r s u n s i lv e r s u n b l a ck b l a ck

449 EUR

g r e y b l a ck m a t t g r e y b l a ck m a t t

499 EUR

Motion CF NX8

Motion CF NX7

Shimano Nexus 8 Gang mit KBS und Rücktritt Das neue MOTION 8 Gang bringt Bewegung ins tägliche Leben Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Rücklicht mit Standlicht

Das sportliche City-Rad für Damen und Herren, die ein sehr gut ausgestattetes und flexibel einsatzbares 8 Gang Fahrrad zum attraktiven Preis suchen. KETTLER-typische Sicherheitsmerkmale wie das KBS-

Shimano Nexus 7 Gang mit KBS und Rücktritt Doppelbremssystem, die Beleuchtung mit Standlicht sowie der Nabendynamo gehören auch hier zur Grundausstattung.

Der günstige Einstieg in die Welt der KETTLER Qualitätsfahrräder. Mit diesem Citymodell läßt sich standesgemäß flanieren, Einkäufe

erledigen und am Wochenende die Ausfahrt ins Grüne unternehmen. 7 Gänge bieten in jeder Fahrsituation die passende Übersetzung.

KETTLER Qualität zum Einstiegspreis Shimano Nexus 7 mit Rücktritt Rücklicht Basta Ray mit Standlicht

V-Brake mit KETTLER KBS System

Selle Royal Sattel

Conti City Ride Bereifung

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 KETTCOM verstellbar Shimano Nexus 8 mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Sky Aluminium Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Clear Halogen Scheinwerfer Basta Ray Steady mit Standlicht ca. 17,2 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 KETTCOM verstellbar Shimano Nexus 7 mit Rücktritt V-Brake mit KETTLER KBS System Conti City Ride

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Sky Aluminium Shimano Nabendynamo DH3 N20 Basta Clear Halogen Scheinwerfer Basta Ray Steady mit Standlicht ca. 16,9 kg

MADE IN GERMANY

Strapazierf채hig, funktionell, sicher Blaze 2011

kids

64 65 Alltag Sicherheit Komfort

Kids 20“/30 U V P

KIDS

s ta r w hi t e

329 E U R

str aw be r ry

329 E U R

Layana Girl 20“ Strapazierfähig, funktionell, sicher Spaß und die Sicherheit der Kinder und Teens liegen uns besonders am Herzen. Deshalb investieren wir verstärkt in die Entwicklung neuer Modelle, um die Risiken beim Radfahren so weit wie möglich zu minimieren. Das geschieht durch Nabendynamo, verbesserte Beleuchtungsanlagen und Bremsen, aber auch durch die optimierte Geometrie und getestete, stabile Alurahmen.

Shimano Nexus 3 Gang mit Rücktritt Für kleine Prinzessinnen und freche Modepüppchen. Das neue LAYANA, das mindestens so chic aussieht wie die Erwachsenenmodelle, lässt

die Herzen der Mädchen höher schlagen. Mit 3 Gang Nabenschaltung, kompletter Beleuchtungsanlage und Nabendynamo.

Tolles Design für kleine Prinzessinnen Aluminium Einrohr Rahmen Shimano Nabendynamo DH3N20 Shimano Nexus 3 Gang mit Rücktritt Basta Clear Halogenscheinwerfer

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Unicrown Shimano Nexus 3 Gang mit Rücktritt V-Brake Kenda 20 x 1.75 Reflex

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Kids Aluminium Shimano Nabendynamo DH3N20 Basta Clear Halogenscheinwerfer Basta Standlicht ca. 11,5 kg

MADE IN GERMANY

kids Alltag

Alltag

Sicherheit Komfort

Sicherheit Komfort offroad

Kids 20“/30 U V P

U V P

Kids 24 “ / 35 U V P

bl ack/white

299 EUR

berry/snow white

4 19 E U R

Kids 26“/40 U V P

bl ack/white

279 E U R

Kids 24 “ / 35

MADE IN GERMANY

66 67

berry/snow white

429 EUR

Kids 2 6 “ / 41 U V P

bl ack/white

329 E U R

Layana Girl 24“/26“

Blaze 20“/24“/26“

Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt Feminin wie die LAYANAs der Erwachsenen

Shimano Tourney 12/18/21 Gang Dein Bike im Look der femininen LAYANAs. Ein Hingucker, mit dem Du auffällst und mit dem es sich so richtig flanieren lässt. Auch nach

Aluminium Einrohr Rahmen Shimano Nabendynamo DH3N20

Sonnenuntergang wird Dich keiner übersehen, denn das Sicherheitspaket mit Nabendynamo und Halogen Lichtanlage ist hell wie der Tag.

So muss ein Bike für Jungs funktionieren, und so soll es aussehen. Ohne unnötige Anbauteile, reduziert auf das Wesentliche. Pure Bike Technik im Look echter Dirtbikes. Selbst in der kleinen Größe (20“) hat das neue

Blaze schon 12 Gänge, die größeren Modelle mit 24“ und 26“ sogar 18 bzw. 21 Gänge und extra coole Scheibenbremsen (26“)!

Das coole Rad im Look aktueller Dirt Bikes Aluminium 7005-K1 Rahmen Suntour Federgabel

Kenda Reflex Reifen

20”/24” V-Brake Bremsen

Basta Clear Halogenscheinwerfer

26” Scheibenbremsanlage Tektro disk

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Unicrown Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt V-Brake Kenda 24 x 1.95 Reflex Kenda 26 x 1.95 Reflex

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal Aluminium Nabendynamo DH 3N 20 Basta Clear Halogenscheinwerfer Basta Standlicht ca. 15,5 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse

Aluminium 7005-K1 Suntour Federgabel Shimano Tourney 12/18/21 Gang 20”/24” V-Brake, 26” Tektro Disk

Reifen Sattel Sattelstütze Gewicht

Kenda 20/24/26 x 2.0 20“/24“ Active FMB, 26“ Selle Royal Aluminium 20“/24“ ca. 12,0 kg 26“ ca. 13,5 kg

MADE IN GERMANY

kids Alltag

Alltag

Sicherheit Komfort offroad

Kids 20“/30 U V P

U V P

bl ack/white

329 E U R

Kids 24 “ / 35

bl ack/white

4 19 E U R

Kids 26“/39,4 4 U V P

MADE IN GERMANY

68 69

bl ack/white

429 EUR

Kids 24 “ / 35 U V P

bl ack/white

319 E U R

Kids 26“/39,4 4 U V P

bl ack/white

329 E U R

Grinder 20“/24“/26“

Grinder 24“/26“

Shimano Nexus 3/7 Gang mit Rücktritt Stabiles Jungsrad mit coolem Design

Shimano Tourney 18/21 Gang Die perfekte Kombination aus cooler Optik und solider Technik. Egal, ob mit 3 Gang (20“ Räder) oder 7 Gang Nabenschaltung (24“ und 26“), alle GRINDER besitzen MTB-Reifen mit Reflexstreifen, Rücktrittbremse, zusätzliche V-Brake und eine sportliche Mountainbike-Ausstattung.

Aluminium Y-Rahmen 20” Unicrown Gabel, 24”/26” Federgabel Race Shimano Nabendynamo DH3N20

Ein Rad für jedes Terrain und jeden Tag. Durch die Sicherheitsausstattung bist Du für den Schulweg oder den Ausflug am Abend zur Eisdiele bestens gerüstet.

Der sportlichste GRINDER zum absolut fairen Preis. Mit 18 (24“ Räder) bzw. 21 Gängen (26“ Räder) kommst Du überall durch und nimmst jede Steigung mit links. Bissige V-Brakes und grobstollige Reifen eignen sich

für fast jeden Untergrund. Natürlich inklusive Sicherheitsausstattung mit Halogenscheinwerfer, Nabendynamo und für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen.

Aluminium 7005-K1 20“ Unicrown, 24“/26“ Federgabel Shimano Nexus 3/7 Gang mit Rücktritt V-Brake Kenda 20 x 1.75 Reflex Kenda 24/26 x 1.95 Reflex

Aluminium Y-Rahmen Kenda Reflex Reifen Shimano Nabendynamo DH3N20

Basta Clear Halogenscheinwerfer

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

mehr speed zum günstigen Preis

Basta Clear Halogenscheinwerfer

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

Selle Royal/MTB Active Aluminium Nabendynamo DH 3N 20 Basta Clear Halogenscheinwerfer Basta Standlicht ca. 16,0 kg

Rahmen Gabel Schaltung Bremse Reifen

Aluminium 7005-K1 Federgabel Race 327 Shimano Tourney 18/21 Gang V-Brake Kenda 24 x 1.95 Reflex Kenda 26 x 1.95 Reflex

Sattel Sattelstütze Dynamo Scheinwerfer Rücklicht Gewicht

MTB Active 500 Aluminium Nabendynamo DH 3N 20 Basta Clear Halogenscheinwerfer Basta Standlicht ca. 16,0 kg

MADE IN GERMANY

Kindersitz Rodeo 2011

kindersit ze

rodeo s i lv e r /a n t h r a z i t e

MADE IN GERMANY

flipper anthrazite/red

u v p 12 9 , 9 9 e u r

teddy anthrazite/red

uvp 99,99 eur

kindersitze

Cocon Sicherheitssitzschale Mit Ergotherapeuten erarbeitetes Sitzkonzept Relaxposition Atmungsaktive Sitz- und Rückenfläche

uvp 84,99 eur

kindersitze

Rodeo Innovatives Designkonzept

Flipper / Teddy Der revolutionäre KETTLER RODEO setzt neue Maßstäbe bei Sicherheit, Ergonomie und Komfort. Dank neuartiger Konstruktion mit vier Drehpunkten kann der Sitz in zwei Positionen arretiert (aufrecht bzw. Ruheposition) werden. Die Kombination aus Aluminiumrahmen und atmungsaktiver Textilenebespannung sorgt für hohe Stabilität und ein Höchstmaß an Komfort

für das Kind. Sicherheitsbügel und das 3 Punkt Sicherheitsgurtsystem garantieren sorglosen Transport der Kleinen. Ein weiteres Highlight ist das patentierte Faltkonzept, wodurch sich der RODEO platzsparend z.B. im Kofferraum unterbringen lässt. Nominiert für den Deutschen Designpreis.

Die Luxusversion mit winkelverstellbarer Rückenlehne und Frontbügel! Darin fühlen sich die Kleinen besonders wohl und können richtig relaxen. Kopfstütze und Fußschalen sind höhenverstellbar. Zusätzlichen Stauraum bieten zwei abnehmbare Seitentaschen. Inklusive 3 Punkt Gurtsystem, pflegeleichtem Sitzpolster und Rahmenbefestigung.

Strapazierfähiger Kunststoff-Schalensitz mit höhenverstellbarer Kopfstütze und variabler Fußschalenhöhe. Integrierte Boxen bieten zusätzlichen Stauraum. Inklusive 3 Punkt Gurtsystem, pflegeleichtem Sitzpolster und Rahmenbefestigung.

Klappbar zum optimalen Verstauen Sicherheitsgurtsystem mit neuem Gurtschloss

Winkelverstellbare Rückenlehne

Kunststoff-

Materialmix aus Aluminium und Textilene

Kopfstütze höhenverstellbar

FuSSstützen höhenverstellbar

Variable FuSSstützenhöhen

2 abnehmbare Seitentaschen

Integrierte Aufbewahrungsboxen

3 Punkt Gurtsystem

Sitzpolster

Normalposition

Relaxposition

zusammengeklappt

Sitzpolster

Normalposition

Relaxposition

72 73

MADE IN GERMANY

l aya n a t a s c h e n

layana sport s ton e gr e y / w hi t e

MADE IN GERMANY

uvp 39,99 eur

layana comfort b e rr y / w h i t e

uvp 49,99 eur

layana hybritec gold/brown bl ack

uvp 39,99 eur

Layana taschen Sport / Comfort / Hybritec Universelle Freizeit- und Office-Bag mit breitem Schultergurt im Stil der Kurierfahrer.

Multifunktionaler Korb mit Kordelverschluss und separater Reißverschlusstasche. Einfach abnehmbar durch patentiertes BasEasy-System II.

Das Raumwunder! Sehr elegante Seitentasche, die dank Schulterriemen einfach zu tragen ist und unglaublich viele Dinge aufnimmt.

Wasserabweisendes Polyester

Geflochtenes Fasermaterial

langer Schulterriemen

gepolsterter Tragegriff

Geflochtenes Fasermaterial Breiter Schultergurt

mehrere Innenfächer inkl. Laptop-Fach

Front- und Innentasche, Handyfach

ReiSSverschluss, Innentasche

Befestigung am Gepäckträger mittels Hakensystem

Befestigung am Vorbau mittels Clipsystem

Befestigung am Gepäckträger mittels Hakensystem

Haken im ReiSSverschlussfach versteckt

Innenfutter in LAYANA Design

Haken im ReiSSverschlussfach versteckt

Innenfutter in LAYANA Design

Maximale Belastung 5 kg

Innenfutter in LAYANA Design

MaSSe: L: 44 cm, B: 5 cm, H: 31 cm

MaSSe: L: 35 cm, B: 22 cm, H: 24 cm

MaSSe: L: 42 cm, B: 5 cm, H: 34 cm

Volumen ca. 12 Liter

Volumen ca. 17 Liter

Volumen ca. 19 Liter

74 75

tr av e l t o u r

3-fach-tasche s ton e gr e y / be ige

MADE IN GERMANY

u v p 1 19 , 9 9 e u r

seitentasche s ton e gr e y / be ige

uvp 49,99 eur

lenkertasche s ton e gr e y / be ige

uvp 45,99 eur

satteltasche s ton e gr e y / be ige

u v p 14 , 9 9 e u r

freizeittasche s ton e gr e y / be ige

uvp 29,99 eur

gepäckträger einkaufskorb i n b l a c k o d e r w e i s s e r h ä lt l i c h

u v p 16 , 9 9 e u r

travel tour

3-Fach-Tasche / Seitentasche / Lenkertasche Hochfunktionelle Packtaschen mit zusätzlichem Top Case, das auch als Rucksack genutzt werden kann. Zahlreiche Fächer mit Design-Innenfutter ermöglichen bestmögliche Ordnung. Abschließbar, inklusive integrierter Regenhaube.

Hochfunktionelle Packtasche mit praktischem Aussenfach und Tragegriff.

Satteltasche / Freizeittasche / Einkaufskorb Die gepolsterte und stets griffbereite Lenkertasche, ideal für Geldbeutel, Kamera und Handy. Besonders praktisch auf längeren Touren ist das abnehmbare, große Kartenlesefach. Damit bei schlechtem Wetter nichts nass wird, hat auch die Lenkertasche eine integrierte Regenhaube.

Diese Satteltasche darf an keinem Rad fehlen. Obwohl klein und kompakt, finden die wichtigsten Dinge darin Platz, auch das obligatorische Werkzeug. Dank sehr einfacher Befestigung schnell abnehmbar.

Ideal beim Einkauf. Diese moderne und robuste Tasche bietet viel Stauraum, eine optimale Aufteilung sowie ein Reissverschluss- und ein separates Handyfach.

Stabiler, engmaschiger Korb, einfach und schnelle Montage auf dem Gepäckträger.

Gepolsterter Schultergurt

Links und rechts verwendbar

Abnehmbares, groSSes Kartenfach

Ideal für Werkzeug und Kleinteile

Optimale Aufteilung

Passt auf alle Original K…TTL…R Gepäckträger- und integrierten

Regenschutzhaube für das Set in RV-Fach

Reflektionsstreifen auf beiden Seiten

Viele praktische Innenfächer

Stabile Boxkonstruktion

separates Handyfach

Rahmengepäckträgersysteme

Befestigung am Gepäckträger mittels Clipsystem

Wasserabweisendes, hochwertiges Polyester

Reflektionsstreifen auf beiden Seiten

RV-Geldbeuteltasche

Bügel mit Kunststoffgriff

AbschlieSSbar

Befestigung am Gepäckträger mittels Clipsystem

Reflektionsstreifen auf beiden Seiten

Wasserabweisendes, hochwertiges Polyester

Praktische Umhängeriemen

Reflektionsstreifen auf beiden Seiten

Verstellbarem Befestigungssystem

Inklusive Regenschutzhaube

Befestigung am unteren Sattel mittels Clipsystem

Befestigung am Gepäckträger mittels Clipsystem

R utschfestes Klemmsystem für Gepäckträgerrohre bis 14 mm Durchmesser

Wasserabweisendes, hochwertiges Polyester

AbschlieSSbar

Befestigung mittels Lenkerhalter-Clipsystem

MaSSe: L: 19 cm, B: 7 cm, H: 10 cm

Wasserabweisendes, hochwertiges Polyester

MaSSe: L: 33 cm, B: 24 cm, H: 12,5 cm

Jede Tasche mit verstellbarem Befestigungssystem

MaSSe: L: 27 cm, B: 12 cm, H: 37 cm

MaSSe: L: 25 cm, B: 14 cm, H: 20 cm

Volumen ca. 1,5 Liter

MaSSe: L: 48 cm, B: 5 cm, H: 34 cm

Volumen ca. 10 Liter

MaSSe: (2 Einzelteile + 1 Topcase) L: 50 cm, B: 12 cm, H: 37 cm

Volumen ca. 16 Liter

Volumen ca. 7 Liter

Gesamtvolumen ca. 60 Liter

Volumen ca. 22 Liter

76 77

MADE IN GERMANY

Modell

Rahmen

Obra Sport

Obra center LCD Plus NX8

Twin Center LCD Plus NX8

Twin front NX8

Twin Center NX7

Layana Center LCD Plus NX8

Layana front nx8

Mittelmotor

Frontmotor

Mittelmotor

Frontmotor

Shimano Deore XT 9 Gang Aluminium 7005 Hydroforming

Shimano Nexus 8 Gang Aluminium 7005 Hydroforming

Shimano Nexus 7 Gang Aluminium 7005 Hydroforming

Shimano Nexus 8 Gang Aluminium 7005 Hydroforming

Herren 51/55 cm

Shimano Nexus 8 Gang Aluminium 7005 Hydroforming Damen ER 44/47/53/57 cm

Herren 51/55 cm

Damen ER 47/53 cm Damen ER 47/53 cm

Damen TR 47/53 cm

Damen ER Damen ER 47/53 cm 44/47/53/57 cm

Damen ER 45/47/53 cm modell

Damen ER 47/53 cm

uvp 34,95 eur

u v p 16 9 , 9 9 EUR

profi-montageständer

u v p 10 9 , 9 5 e u r

Beta 1 plus

Übersetzung

Vorne 44/Hinten 22

Schalthebel

Shimano Deore XT

Shimano Nexus 8

Shimano Nexus 7

Shimano Nexus 8

Magura HS 11/ Vorne Firm Tech Shimano Nabendynamo DH 3N 72

Magura HS 11/ Vorne Firm Tech Shimano Nabendynamo DH 3N 72 Shimano Nexus 8 mit Freilauf

V-Brake

Magura HS 11

Shimano Nabendynamo DH3 N20 Shimano Nexus 8 mit Freilauf

Panasonic Frontmotor 250W Shimano Nexus 8 mit Rücktritt

Shimano Nabendynamo DH3 N20 Shimano Nexus 7 mit Freilauf

Shimano Nabendynamo DH3 N20 Shimano Nexus 8 mit Freilauf

Rodi Hypno

Rigida Stratos

Rodi Hypno

Rigida Stratos

Umwerfer

ohne

Shimano FD M590

Conti City Ride

Conti Eco Contact Safety System

Schalthebel

Shimano Nexus 8

Shimano Nexus 7

Shimano SL M590

V-Brake mit KETTLER KBS System Shimano Nabendynamo DH 3N 30 QR Shimano Nexus 8 mit Rücktritt

V-Brake mit KETTLER KBS System Shimano Nabendynamo DH 3N 20 Shimano Nexus 8 mit Rücktritt

V-Brake mit KETTLER KBS System Shimano Nabendynamo DH 3N 20 Shimano Nexus 7 mit Rücktritt

Magura HS 11/Vorne V-Brake Shimano V-Brakes Firm Tech Shimano NabenShimano NabenShimano HB M590 dynamo DH 3N 30 QR dynamo DH 3N 30 QR Shimano Alfine SG Shimano FH M590 KETTLER 9 Speed S 501

Bremse

deckenhalter

MADE IN GERMANY

Zubehör

uvp 39,95 eur

Der Profi-Montageständer für die Werkstatt zu Hause. Das Rad kann immer in der richtigen Höhe fixiert und dank drehbaren Klemmbacken um 360° gedreht werden. Inklusive Ablageschale für Werkzeug.

Passend für alle Modelle Platzsparend

Rad kann um 360 Grad gedreht werden Am Boden fest montierbar

Fester Stand

Dauerhafte Pulverbeschichtung

Arbeitshöhe individuell einstellbar

Platz für 6 Fahrräder

inklusive Ablageschale für Werkzeuge

Mit Werbefläche für individuelle Gestaltung

Belastbar bis ca. 30 kg bis max. 57 mm Rahmendurchmesser

Rigida Snyper geöst

Reifen

Conti Eco Contact Safety System

Einbauhöhe bis zu 2,50 Meter

Conti City Ride

Shimano Deore 27 Gang

Shimano Alfine 8 Gang Aluminium 7005 Aluminium 7005-K1 Hydroforming Damen TR 47/53/57 cm Damen 45/51 cm Suntour NEX 4610 mit Lockout Beta 3, 48/36/26 Zähne Vorne 48 36 26/ Hinten 11-32

Suntour CR 8 V mit Lockout

Shimano Deore LX

Shimano Alfine

Shimano FD M430

ohne

Shimano SL M430

Shimano Alfine

Beta 1 plus, 38 Zähne Vorne 38/Hinten 20

Shimano

Bremse

Kette

KMC Z51

Nabe vorne

Lenker

Trekking Liner Alu

Moon Cruiser Alu

City Liner Alu

Nabe hinten

Vorbau

Aluminium Pike light

KETTLER winkelverstellbar

Felge

Rodi VR17

Rodi Vision

Rodi VR17

Rodi Snyper

Ergon GP1

Primeergo

Ergon GP1-S

Griffe

Ergon GP1

Ergon GP1-S

Reifen

Conti ECO Contact

Conti City Ride

Conti Country Ride

Schwalbe Kojak

Sattel

Selle Bassano Volare Selle Royal Lookin 3 Zonen Relaxed

Selle Bassano Volare Selle Bassano Volare Selle Bassano Volare Selle Royal Lookin Sport 3-Zonen XXL 3-Zonen XXL 3-Zonen XXL

Selle Royal Lookin Sport

Zahnkranz

Shimano

Shimano HG 50

Shimano HG 30

Shimano S 500

Sattelstütze

Aluminium gefedert

Kette

rostfrei

Shimano HG 53

rostfrei

Lenker

City Liner Alu

Moon Cruiser Alu

City Liner Alu

Town Exclusiv Alu

KETTLER winkelverstellbar

X-TAS-Y Cover

KETTLER Trekking Aluminium Hebie verstellbar, am Ausfallende

Aluminium gefedert

im Rahmen integriert im Rahmen integriert im Rahmen integriert im Rahmen integriert im Rahmen integriert im Rahmen integriert Hebie verstellbar, am Ausfallende

Hebie verstellbar, am Ausfallende

Vorbau

KETTLER winkelverstellbar

SKS Kunststoff

Griffe

Primeergo

Primeergo Jet

Quadro lock

Hybritec KETTLER Panasonic Sport Design B&M IQ Fly T mit Tagfahr- B&M IQ Fly T mit Tagfahrlicht Funktion mit Sensor licht Funktion mit Sensor B&M Toplight Flat B&M Toplight Flat Linetec Linetec Shimano NabenShimano Nabendynamo DH 3N 72 dynamo DH 3N 72

Hybritec KETTLER Design

Hybritec KETTLER Design B&M KETTLER Fly Hybritec B&M Toplight Flat Linetec B&M Dymotec S6/ Akku

Selle Royal LAYANA COMFORT Alu Patent Federsattelstütze

Selle Royal LAYANA SPORT Alu Patent Federsattelstütze

Selle Royal LAYANA BF

Basta Riff mit Standlicht Shimano Nabendynamo DH3 N20

Hybritec KETTLER Design B&M KETTLER Fly LED Standlicht B&M Toplight Flat Linetec Shimano Nabendynamo DH3 N20

Selle Royal LAYANA FUN Alu Patent Federsattelstütze

B&M Toplight Flat Linetec Shimano Nabendynamo DH3 N20

Hybritec KETTLER Design B&M KETTLER Fly Hybritec B&M Toplight Flat Linetec B&M Dymotec S6/ Akku

im Rahmen integriert im Rahmen integriert im Rahmen integriert KETTLER Aluminium

Pedale

Aluminium

Pletscher Zoom verstellbar SKS Kunststoff mit Mantelschoner

Zubehör

Zentralschlüssel für Rahmen & Batterie

Ständer Schutzbleche

Dynamo

System

Hubhöhe 1,50 Meter

Conti City Ride

Suntour NEX 4110 verstellbar

Zahnkranz

Dieser Fahrradlift sorgt für Ordnung, denn unter der Decke ist meist noch Platz. Passend für alle Modelle, max. Belastung 25 kg, Hubhöhe 1,50 m, max. Einbauhöhe 2,50 m.

Bis zu 25kg Belastung

Beta 1 plus

Rigida Snyper geöst

Einfache Montage

Passend für alle Modelle

Suntour CR 8 V verstellbar

Shimano Deore XT

Scheinwerfer

Platzsparender Rad-Wandhalter, passend für alle Modelle. Einfache Montage.

Suntour CR 8 V verstellbar

Felge

Rücklicht

Stabiles Stahlrohrgestell für beidseitige Aufnahme von jeweils drei Fahrrädern. Dauerhafte Pulverbeschichtung, am Boden fest montierbar. Die eingearbeitete Werbefläche eignet sich hervorragend für die individuelle Gestaltung.

Suntour NEX 4110 verstellbar

Nabe hinten

Kettenschutz

Parkbox / Montageständer / Wandhalter / Deckenhalter

Suntour CR 8 V verstellbar

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Aluminium 7005 Hydroforming Damen ER 47/53/57 Damen TR 47/53/57 cm cm RST Vita TNL 9 Suntour CR 8 V verstellbar Hydraulic Lockout

Layana BF

Beta 1 plus

Suntour NCX D mit Lockout Firm Tech

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt Aluminium 7005 Hydroforming

Layana Tour

Beta 1 plus

Gepäckträger

Layana Comfort NX7 Layana Sport

Beta 1 plus

Nabe vorne

parkbox plus

Layana Comfort

Vorne 35Hinten 9-fach Vorne 44/Hinten 22 Cassette 14-25

Suntour NCX D mit Lockout Firm Tech

Kurbelgarnitur Beta 1 plus

Layana Fun

Shimano Nexus Shimano Deore LX 7 Gang mit Rücktritt 27 Gang Aluminium 7005 Beta 1 plus Aluminium 7005 Rahmen Hydroforming Damen ER 47/53/57 Vorne 44/Hinten 22 Damen TR 47/53/57 cm cm Suntour CR 8 V Suntour NCX mit Shimano Nexus 8 Gabel verstellbar Lockout Beta 3, 48/36/26 Magura HS 11 Kurbelgarnitur Beta 1 plus, 38 Zähne Beta 1 plus, 38 Zähne Alu 38 Zähne Zähne Panasonic Frontmotor Vorne 48 36 26/ Vorne 38/Hinten 19 Vorne 38/Hinten 19 Vorne 38/Hinten 19 Übersetzung 250W Hinten 11-32 Shimano Nexus 8 Schaltwerk ohne ohne ohne Shimano Deore LX mit Rücktritt

Gabel

wandhalter

Tech.Daten 2011

SKS Kunststoff

B&M KETTLER Fly

Basta Sprint LED

Zentralschlüssel für Zentralschlüssel für Rahmen & Batterie Rahmen & Batterie Layana Shopping Layana Shopping Tasche Tasche Panasonic Mittelmotor Panasonic Mittelmotor Panasonic Mittelmotor Panasonic Frontmotor Panasonic Mittelmotor Panasonic Mittelmotor Panasonic Frontmotor 250W 250W 250W 250W 250W 250W 250W neues LCD Display neues LCD Display neues LCD Display neues LDC Display LED Display LED Display LED Display mit Tacho mit Tacho mit Tacho mit Tacho

Sattel Sattelstütze Gepäckträger Ständer Schutzbleche

Pletscher Zoom verstellbar SKS Kunststoff mit Mantelschoner Hesling Mirada geschlossen

X-TAS-Y Hook Race

KETTLER Aluminium

ohne

Pletscher Zoom verstellbar

ohne

SKS Kunststoff

ohne

Kettenschutz

KETTLER Design

ohne

Scheinwerfer

B&M KETTLER Fly LED Basta Sprint LED

Basta Sprint LED

B&M KETTLER Fly LED Basta Sprint LED

ohne

B&M Toplight Flat Standlicht Shimano Nabendynamo DH 3N 30 QR

Basta Riff mit Standlicht Shimano Nabendynamo DH 3N 20

B&M Toplight Flat Standlicht Shimano Nabendynamo DH 3N 30 QR

Basta Riff mit ohne Standlicht Shimano Nabenohne dynamo DH 3N 30 QR Aluminium

Rücklicht Dynamo

Assist Mode 1,5/1/0,5 Assist Mode 1,5/1/0,5 Assist Mode 1,5/1/0,5 Assist Mode 1,7/1,3/0,7 Assist Mode 1,5/1/0,5 Assist Mode 1,5/1/0,5 Assist Mode 1,7/1,3/0,7 Pedale

Aluminium

Akku

Lithium Ionen Mangan Lithium Ionen Mangan Lithium Ionen Mangan Lithium Ionen Mangan Lithium Ionen Mangan Lithium Ionen Mangan Lithium Ionen Mangan Zubehör 312 Wh 26V/12 Ah 312 Wh 26V/12 Ah 312 Wh 26V/12 Ah * 312 Wh 26V/12 Ah * 260 Wh 26V/10 Ah 312 Wh 26V/12 Ah * 312 Wh 26V/12 Ah *

Layana Fun Tasche

ohne

Layana Sport Tasche ohne

Layana Rucksack

Gewicht

ca. 23,0 kg

ca. 17,1 kg

ca. 17,7 kg

ca. 17,2 kg

ca. 16,5 kg

ca. 13,5 kg

ca. 24,5 kg

ca. 23,8 kg

ca. 24,0 kg

ca. 23,8 kg

ca. 24,8 kg

ca. 24,6 kg

* wahlweise auch als Lithium Ionen Mangan 260 Wh 26V/10 Ah erhältlich

Gewicht

ca. 16,5 kg

Aluminium

modell

Fly Ultra

Fly Speed

Shimano Deore SLX 27 Gang

Shimano Deore 24 Gang

Aluminium 7005-K1

Herren 51/55/58 cm

Gabel

Suntour NEX 4610 mit Lockout

Schaltwerk

Shimano Deore SLX 27 Gang

Shimano Deore 24 Gang

Umwerfer

Shimano FD M430

Shimano FD M191

Schalthebel

Shimano SL M430

Shimano SL M310

Gabel

Suntour NCX D Alu mit Lockout

Suntour NEX 4610 mit Lockout

Suntour CR 8 V verstellbar

Bremse

Shimano Disk BR M445

V-Brake

Schaltwerk

Shimano Alfine 11 Gang

Shimano Deore LX 27 Gang

Shimano Deore 27 Gang

Shimano Alivio 27 Gang

Shimano Alivio 24 Gang

Kurbelgarnitur Shimano FC M443

Shimano FC M361

Umwerfer

ohne

Shimano Deore LX

Shimano Deore

Shimano FD M430

Shimano FD M430 Alivio

Übersetzung

Vorne 48 36 26/Hinten 11-32

Schalthebel

Shimano Alfine

Shimano Deore SL M590 Deore Shimano Deore SL M590 Deore Shimano Deore SL M430

Shimano SL M430 Alivio

Rahmen

Vorne 48 36 26/Hinten 11-32

modell

Rahmen

Traveller 11.1

Traveller 9.1 Light

Traveller 7.1 Light

Traveller 7.1

Traveller 5.1

Traveller 4.1

Traveller 3.1

Shimano Alfine 11 Gang

Shimano Deore LX 27 Gang

Shimano Deore 27 Gang

Shimano Alivio 27 Gang

Shimano Alivio 24 Gang

Aluminium 7005-K1

Herren 51/55 cm

Herren 51/55/60 cm

Damen 47/53 cm

Damen TR 47/53 cm

Damen 47/53/57 cm

Damen ER 47/53/57 cm

Damen ER 47/53 cm

Damen ER 47/53/57 cm

modell

Rahmen

Glider

City Cruiser Comfort

City Cruiser

Elegance

Nena

Motion CF NX8

Motion CF NX7

Shimano Nexus 8 Gang mit Rücktritt

Shimano Nexus 8 Gang mit KBS und Rücktritt

Shimano Nexus 7 Gang mit KBS und Rücktritt

Shimano Nexus 8 Gang mit KBS und Rücktritt

Shimano Nexus 7 Gang mit KBS und Rücktritt

Shimano Nexus 8 Gang mit KBS und Rücktritt

Shimano Nexus 7 Gang mit KBS und Rücktritt

Aluminium 7005-K1

Aluminium 7005 - Hydroforming Aluminium 7005-K1

Aluminium 7005-K1

Herren 51/55 cm

Herren 51/55/60 cm

Damen 47/53 cm

Herren 51/55/60 cm

Damen 47/53 cm

Damen ER 47/53/57 cm

Damen ER 47/53 cm

Damen ER 26“ 42 cm

Gabel

Suntour NEX 4610 mit Lockout

Suntour CR 8 V verstellbar

KETTCOM verstellbar

Schalthebel

Shimano Nexus 8

Shimano Nexus 7

Shimano Nexus 8

Shimano Nexus 7

Shimano Nexus 8

Shimano Nexus 7

Shimano Alivio 24 Gang

Bremse

Magura HS 11

V-Brake mit KETTLER KBS System V-Brake mit KETTLER KBS System V-Brake mit KETTLER KBS System V-Brake mit KETTLER KBS System V-Brake mit KETTLER KBS System V-Brake mit KETTLER KBS System

Shimano FD M191

Shimano FD C102

Kurbelgarnitur Beta 1 Plus 38 Zähne

Beta 1 plus, 38 Zähne

38 Zähne

Shimano SL M310

Shimano ST EF50

Übersetzung

Vorne 38/Hinten 19

Shimano Nabendynamo DH3 N20

Damen ER 26“ 42 cm

Shimano Deore LX

Shimano V-Brake BR M422

Magura HS 11

V-Brake

Nabe vorne

Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR

Kurbelgarnitur Shimano Alfine

Shimano FC M660 LX

Shimano FC M591 Deore

Shimano Deore FC M591

Shimano FC M431 Alivio

Shimano FC M171

Nabe hinten

Shimano Nexus 8 mit Rücktritt

Shimano Nexus 7 mit Rücktritt

Shimano Nexus 8 mit Rücktritt

Shimano Nexus 7 mit Rücktritt

Shimano Nexus 8 mit Rücktritt

Shimano Nexus 7 mit Rücktritt

Rodi Hypno 32L

Übersetzung

Vorne 45/Hinten 20

Vorne 48 36 26/Hinten 11-32

Vorne 48 38 28/Hinten 11-30

Felge

Rigida Snyper

Rodi Hypno

Rodi VR17

Rodi Hypno

Mach1 EXE

Conti Cyclocross Race

Nabe vorne

Shimano Nabendynamo Alfine

Shimano Nabendynamo DH T660 LX

Shimano Nabendynamo DH 3N 72

Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR

Shimano Nabendynamo DH3 N30 QR

Shimano Nabendynamo DH3 N20

Reifen

Conti ECO Contact

Conti City Ride

Shimano HG 30

Shimano HG 40

Nabe hinten

Shimano Alfine 11

Shimano Deore LX

Shimano Deore

KETTLER 9 Speed

KETTLER 8 Speed

Zahnkranz

Shimano

Kette

Shimano HG 53

Z 51

Felge

Rigida Snyper 32Loch

Rodi VR17

Rodi Hypno

Mach1 EXE

Kette

KMC

Lenker

MTB

Reifen

Conti Contact Extra Light

Conti Country Ride

Lenker

City Liner Alu

Moon Cruiser Alu

Moon Cruiser

City Comfort

Moon Cruiser

Vorbau

Cover ECO Ahead

faltbar 37-622

Vorbau

Aluminium Pike light

KETTLER winkel-verstellbar

Griffe

MTB Quadrolock

Zahnkranz

Shimano

Shimano HG 80

Shimano HG 50

Shimano HG 30

Griffe

Ergon GP1

Primeergo

Moza

Sattel

Selle Royal Mach

Kette

rostfrei

Shimano HG 73

Shimano HG 53

Z 51

Sattel

Selle Bassano Volare 3 Zonen

Selle Royal Lifestyle

Selle Royal Sky

Selle Royal Star Comfort Gel

Selle Royal Rio

Selle Royal Sky

Sattelstütze

Hook Race

Lenker

Trekking Alu

Trekking

Trekking Sport

Sattelstütze

Aluminium

Aluminium, gefedert

Aluminium

Aluminium, gefedert

Aluminium

Pedale

Aluminium

Vorbau

Swell Ahead

Swell Ahead winkelverstellbar

Aluminium Pike light

KETTLER winkelverstellbar

Gepäckträger

KETTLER Trekking Aluminium

im Rahmen integriert

KETTLER Aluminium

Gewicht

ca. 12,5 kg

Griffe

Ergon GP1

Primeergo

Moza

Ständer

Pletscher Zoom verstellbar

Aluminium

Pletscher Zoom verstellbar

Aluminium

Sattel

Selle Bassano Volare 3 Zonen

Selle Royal Ariel

Selle Royal Rio Plus

Selle Royal Rio

Schutzbleche

SKS Kunststoff

Sattelstütze

Aluminium gefedert

Hook Race

Aluminium gefedert

Aluminium

Kettenschutz

KETTLER Design

Hesling Mirada geschlossen

KETTLER Design

Gepäckträger

KETTLER Trekking Aluminium

KETTLER Aluminium

Scheinwerfer

Basta Sprint LED

B&M KETTLER Fly LED

Basta Sprint LED

Basta Clear Halogen

Ständer

Pletscher Zoom verstellbar

Aluminium

Rücklicht

Basta Riff mit Standlicht

B&M Toplight Flat Linetec

Basta Riff mit Standlicht

Basta Ray Steady mit Standlicht Basta Ray Steady mit Standlicht

Schutzbleche

SKS Kunststoff

Dynamo

Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR

Shimano Nabendynamo DH3 N20

Kettenschutz

ohne

KETTLER Design

Pedale

Aluminium

Scheinwerfer

B&M Lyt N LED 17Lux

Basta Sprint LED

Basta Clear Halogen

Gewicht

ca. 16,9 kg

ca. 17,3 kg

ca. 17,0 kg

ca. 17,7 kg

ca. 17,3 kg

ca. 17,2 kg

ca. 16,9 kg

Rücklicht

B&M Toplight Flat Linetec

Basta Riff mit Standlicht

Basta Ray Steady mit Standlicht

Dynamo

Shimano Nabendynamo Alfine

Shimano Nabendynamo DH T660 LX

Shimano Nabendynamo DH 3N 72

Shimano Nabendynamo DH 3N 30QR

Shimano Nabendynamo DH3 N30 QR

Shimano Nabendynamo DH3 N20

Pedale

Aluminium

Gewicht

ca. 14,5 kg

ca. 16,5 kg

ca. 17,0 kg

Nabe vorne

Shimano Disk HB RM65 32L

Shimano HB RM60 32L

Bremse

Nabe hinten

Shimano Disk FH RM65 32L

Shimano FH RM60 32L

Felge

Rigida Snyper 32L

Reifen

Conti Cyclocross Race

Zahnkranz

Magura HS 11

26 47-559

modell

Rahmen

Layana Girl 20“

Layana Girl 24“/26“

Blaze 20“/24“

Blaze 26“

Grinder 20“

Grinder 24“/26“

Shimano Nexus 3 Gang mit Rücktritt

Shimano Nexus 3/7 Gang mit Rücktritt

Shimano Tourney 12/18 Gang

Shimano Tourney 21 Gang

Shimano Nexus 3 Gang mit Rücktritt

Shimano Nexus 7 Gang mit Rücktritt

Shimano Tourney 18/21 Gang

Aluminium 7005-K1

Einrohr 30 cm

Einrohr 24“ 35 cm

Slopy Rahmen 20“ 30 cm

Slopy Rahmen 26“ 41 cm

Y-Rahmen 20“ 30 cm

Y-Rahmen 24“ 35 cm

26“ 40 cm

Slopy Rahmen 24“ 35 cm

Y-Rahmen 26“ 39/44 cm

Gabel

Unicrown

Suntour Federgabel

Unicrown

Federgabel Race 327

Schaltwerk

ohne

Shimano Tourney TZ50

Shimano Tourney TX51

ohne

Shimano Tourney

Umwerfer

ohne

Shimano FD TX50

Shimano FD TZ 30

ohne

Shimano FD TZ 30

Schalthebel

Shimano Nexus 3 Gang

Shimano Nexus 7 Gang

Shimano RS 35

Shimano Nexus 3 Gang

Shimano Nexus 7 Gang

Shimano RS 31

Bremse

V-Brake

Tektro Disk

V-Brake

Prowheel Aluminium

Kurbelgarnitur Prowheel 127/33 Nabe vorne

Shimano Nabendynamo DH3N20 Shimano Nabendynamo DH3 N20 Joy Tech Alu

Joy Tech Alu Disk

Shimano Nabendynamo DH3 N20 Shimano Nabendynamo DH3 N20 Shimano Nabendynamo DH3 N20

Nabe hinten

Shimano Nexus 3

Shimano Nexus 7 Gang

Joy Tech Alu

Joy Tech Alu Disk

Shimano Nexus 3

Shimano Nexus 7 Gang

Joy Tech Alu

Speichen

Edelstahl 2,00 mm

Felge

Crosser X-Pert doublewall

Crosser X-Pert

Crosser X-Pert doublewall

Zahnkranz

18 Zähne

19 Zähne

MF TZ 06

MF TZ 21 06/07

19 Zähne

MF TZ 06/07

Kette

KMC

Reifen

Kenda 20 x 1.75 Reflex

Kenda 24 x 1.95 Reflex

Kenda 20 x 2.0

Kenda 26 x 2.0

Kenda 20 x 1.75 Reflex

Kenda 24 x 1.95 Reflex

Kenda 26 x 1.95 Reflex

Kenda 24 x 2.0

Kenda 26 x 1.95 Reflex

Vorbau

Aluminium Starr Safety

Aluminium Starr

Aluminium Race Starr

Aluminium Starr

Aluminium Race Starr

Lenker

Kids Ergo

Kids City

MTB gerade

Pedale

Kids Safety

Kids safety

Kids Safety

Kids

Sattel

Selle Royal Kids

Selle Royal

Active FMB

Selle Royal

MTB Active 500

Sattelstütze

Aluminium

Gepäckträger

Aluminium

ohne

Aluminium

Ständer

Aluminium

Aluminium verstellbar

Schutzbleche

Kunststoff

ohne

Kunststoff

Kettenschutz

Kids

ohne

Kids

Scheinwerfer

Basta Clear Halogen

ohne

Basta Clear Halogen

Rücklicht

Basta Standlicht

ohne

Basta Standlicht

Dynamo

Nabendynamo DH 3N 20

ohne

Nabendynamo DH 3N 20

Gewicht

ca. 11,5 kg

ca. 15,5 kg

ca. 12,0 kg

ca. 13,5 kg

ca. 16,0 kg

Impressum © KETTLER 2010 Heinz KETTLER GmbH & Co.KG Postfach 1020 / D-59463 Ense-Parsit Tel.: 02938-810 / Fax: 02938-8191000 www.kettler.net Concept and design: www.yearning.de Photography: Sandra Steh photocase.com: stm, PhotoSuse, promifotos.com PHOTOGRAPHY STILLS: WWW.AD08.DE Preise und Technische Änderungen vorbehalten Subject to alteration/ / printed in germany

icons

Icons E-Bike

AluminiumRahmen

Frontmotor

Hydroforming Rahmen

Mittelmotor

Federgabel mit lockout funktion

Akku 10 Ampere

Aluminiumgabel

Akku 12 Ampere mt Sanyo cell technology

Rücktrittbremse

LCD Display

V-Brake

LED Display

HydraulikBremse

Rahmen- / Akkuschloss RAHMEN/AKKU

SCHLOSS

Scheibenbremse

Verstärkter E-Bike Rahmen VERSTÄRKTER RAHMEN

kettler brems system

E-Bike

LAYANA

08-25

MADE IN GERMANY

26-35

Inhalt Highlights 2011

crossXsport 36-41

Trekking 42-51

city 52-61

KIDS

Standrücklicht

62-69

LED scheinwerfer

gefederte Sattelstütze angeschweisSter gepäckträger Pannensichere Reifen Nabenschaltung

Kettenschaltung

besonders Leicht

2011

Fahrr채der f체r Generationen

Programm 2011 K ETTLER Benelux B.V. Indumastraat 18, NL-5753 RJ Deurne Tel.: +31 493 310345, Fax: +31 493 310739 E-mail: info@kettler.nl

K ETTLER Polska Sp. z.o.o. Ul. Kossaka 110, PL-64-920 Pila Tel.: +48 67 2151888, Fax: +48 67 2122103 E-mail: pila.kettler@pro.onet.pl

K ETTLER Benelux B.V. Filiaal Belgie Brandekensweg 9, B-2627 Schelle Tel.: +32 3 8886111, Fax: +32 3 8442464 E-mail: info@kettler.be

K ETTLER International Inc. USA PO Box 2747, Virginia Beach, VA 23450 Tel.: +1 757 427-2400, Fax: +1 757 427-0183 E-mail: info@kettlerusa.com www.kettlerusa.com

K ETTLER S.a.r.l. 5, Rue du Chateau Lutzelhouse F-67133 Schirmeck Cedex Tel.: +33 388 475580, Fax: +33 388 473283 E-mail: comm@kettler-france.fr

MADE IN GERMANY