Focus MTB by Kai-Achim Bruder

OFFROAD

2010

INGENIEURSKUNST – MADE IN GERMANY. // ENGINEERING ART – MADE IN GERMANY. FOCUS Bikes wirbeln nicht nur auf dem Trail jede Menge Staub auf. Mit innovativen Rahmenkonzepten und intelligenten Features sorgt unsere Bikeschmiede auch international für Aufsehen. Was sich so leicht sagt, ist allerdings knallharte Denkarbeit unserer Experten. Denn Hightech beginnt nicht in Computern, sondern im Kopf. Aus Leidenschaft und Erfahrung entstehen Ideen und Skizzen, bei denen Rahmengeometrie und Abmessungen grob festgelegt werden. In der anschließenden 3D-Simulation erhalten Optik, Steifigkeit und Gewicht ihren ersten Feinschliff. // FOCUS bikes doesn’t just create a whirlwind of dust on the trail. With innovative frame concepts and intelligent features our designs create a whirlwind of sensation internationally. The unique feel of a precisely engineered FOCUS bike is forged out of a combination of design expertise and racing passion. High-tech creations do not begin life in a computer, but in the heads and hearts of a team of dedicated engineers and professional racers. Their combined experience is drawn together into the initial ideas and sketches that create the first frame geometry and measurements. The 3D computer simulation follows that to obtain the look, stiffness and weight. Then endless testing and improvement finally yield a bike ready for any challenge.

Nur die Stärksten kommen durch: unsere HighEnd-Rollenprüfstände simulieren mit insgesamt 102 kg Zuladung 10 Jahre Nutzungsdauer. Only the strongest survive: our high end wheel testing stands simulate a 102 kg payload over 10 years use duration.

Hält der fertige Rahmen, was das CAD-Programm verspricht? Mit 20,5 kg Anhängelast testen wir gnadenlos auf Seitensteifigkeit, Bremssteifigkeit und Komfort.

Jedes Bike ein Meisterwerk. // Every bike is a masterpiece.

The stuff of which dreams are made: the finished carbon frames come out of the Monocoque moulding tool.

Der Stoff, aus dem die Träume sind, in Formvollendung: der fertige Carbonrahmen kommt aus dem Monocoque-Formwerkzeug.

XTR EM RS E TE X PER _FI T RS T _S UP ER BU DE _S UP XTR ER EM BU E DT _S UP E AM ER BU DP _S UP R O ER BU DE _S UP XPE ER RT B _TH UD UN DE _TH R 1.0 UN DER 2.0 _TH UN DER 3.0 _P RO JEC T1 _P .0 RO JEC T2 _P .0 RO JEC T3 . _R AVE 0 NE XT _R AVE REME NP RO _R AVE NE XP _R AVE ERT N _B L AC K _B FORES L AC K F T EXT RE OR _B LAC EST P ME K RO _B FORES L AC TE KF XP _FA ORES ERT T TB OY _B L AC KH IL _B LAC LS DIS C KH ILL _W S HIS TL _H ER IGH LA _R ND PE AVE A N R K O OK _N IE 2 OR 6“ THE R LIT _N ET OR EAM THE R N _N L ITE OR THE PR O RN _N LIT OR E THE EXP RN ERT _C L ITE RAT ER LA _B LAC KE KF ALL _B SD L AC ISC KF A L _LO LS HS ST 33 L AG OO N _FI

RS TE _FI

Seite // Page

Seit 2009 werden alle Aluminium-Rahmen im Hydroforming-Verfahren hergestellt. Dabei wird der Rahmen in einem speziellen Tiefzieh-Prozess geformt. Das eröffnet unseren Designern mehr Gestaltungsspielraum und dir mehr Fahrspaß – dank verringertem Gewicht. Damit dein FOCUS Bike auch nach 1000 km Geröllpiste noch schön aussieht, sind die Alu-Rahmen pulverbeschichtet. // All aluminium frames are manufactured by a new hydro-forming procedure. In this process the frame is sculpted by heat and pressure into precise and complex shapes. This gives our designers more scope for radical design and you more ride enjoyment – thanks to improved handling and reduced weight. So that your FOCUS bike still looks beautiful after 1000 kilometres on the harshest terrain the aluminium frames are powder-coated for an incredibly tough and scratch-resistant finish.

Nach der Entwicklungsphase heißt es für jedes FOCUS Rad: Abfahrt ins Testlabor. In dieser ”Folterkammer“ treiben wir unsere Rennmaschinen an ihre physischen Leistungsgrenzen. 500 Stunden Buckelpiste und 250 Kilometer bergauf im Wiegetritt – selbst wer hier bei Festigkeit, Steifigkeit und Bruchsicherheit alle Normen erfüllt, ist noch nicht im Ziel. Erst wenn Ausstattung, Dämpfung und Gabeleinstellung unter den strengen Blicken und kräftigen Pedaltritten unserer Profi-Tester bestehen, hat sich ein Bike den Namen FOCUS verdient. // After the development phase each FOCUS bike descends to our test laboratory. In this ‘torture chamber’ we drive our racing machines to the limits of physical performance. First, they endure 500 hours of bumpy track and 250 kilometres uphill of simulated riding with heavy load. Each component is evaluated to meet strict standards in stability, stiffness and break resistance. Only when the components, suspension and fork adjustment have also withstood the strict gaze and hefty pedalling of our professional testers, does a bike earn the name FOCUS.

Neue Hightech-Flitzer. // The ultimate in light weight and durability.

WIR TESTEN AUF DIE HARTE TOUR. // WE TEST THEM ON THE TOUGHEST RIDES.

Auf unseren guten Ruf als Trendsetter sind wir natürlich stolz. Dennoch halten wir es in Sachen Fertigung und Konstruktion eher traditionell: mit echter Handarbeit made in Germany. Jedes FOCUS Bike ist individuell gefertigt und handgearbeitet. Hochwertiges Material, perfekt aufeinander abgestimmte Komponenten sowie die Adleraugen unserer Konstrukteure garantieren Räder für höchste Ansprüche an Qualität, Fahrspaß und Langlebigkeit. // Of course we are proud of our reputation for high-tech innovation. But when it comes to manufacture and construction we remain traditional: Hand Built – Made in Germany. To ensure the very highest standards of construction every FOCUS bike is individually manufactured and hand-made in our factory in Germany. High value materials, perfectly suited components and the eagle eyes of our craftsmen guarantee bikes that not only meet the highest demands in performance and durability but are a joy to ride as well.

Does the finished frame fulfil to the promise made by the CAD programme? At 20.5 kg hauling load we mercilessly test for side stiffness, brake rigidity and comfort.

PREISGEKRÖNTE SIEGERMASCHINE. // AWARD–WINNING VICTORY MACHINE.

ARI BO OP _B LUE EAK D ISC R _M IDGE ARA K AS _S ILV ER _M HAZE DIS ALE C TA D IS _M ALE C TA _AV Suspension ENT U _C RA OR REN _W TE DI SC ASG O _W LITE ASG O _TH SUSP ENS RO N ION _AR RIB A _J A RIF AS PEE _JA D RIF AO F FRO _JA AD RIF AU RB AN

Das FOCUS FIRST EXTREME ist berüchtigt in der Rennszene. Und seit neuestem auch berühmt. Gleich dreimal überzeugte die Rennmaschine die Juroren des PLUS X Awards 2009, des weltweit größten Technologie-, Sport- und Lifestyle-Wettbewerbs. In den Kategorien Design, Innovation und High Quality flitzte das FOCUS FIRST EXTREME mühelos aufs Siegertreppchen. 2010 gibt’s den High-End Tourer mit neuen und noch mehr aufpolierten Features. // On the racing scene the FOCUS First Extreme has achieved fame and notoriety. Three times the racing machine convinced the jurors of the PLUS X Awards 2009, the greatest worldwide technology, sport and lifestyle competition. In the categories of Design, Innovation and High-Quality the FOCUS First Extreme effortlessly mounted the victory podium. The 2010 high-end model has even more new and exciting features.

FOCUS F.I.R.S.T. FULL INTEGRATED REAR SUSPENSION TECHNOLOGY (1)

(2) Zugänglichkeit des Dämpfers während der Fahrt & Remote-Lockout-Option. // Accessibility to suspension during the ride and remote lock-out option.

NEU: 500g leichterer Carbonhinterbau, Carbon Ausfallende. // NEW: 500g lighter carbon rear triangle, carbon drop-outs.

(4) Integrierte Zugführung. // Integrated cable tunnel adds frame stiffness and keeps cables out of the way.

(3) Bessere Tragbarkeit. // Improved portability.

Highmodular Full Carbon fiber Rahmen. // High modular full carbon fibre frame.

(2)

(5) Konisches Steuerrohr – leichte 1 1/8” Durchmesser oben und ultrasteife 1,5” unten sorgen für unbegrenzte Performance bei minimalem Gewicht. // Tapered head tube – light 1 1/8" diameter above and ultra stiff 1.5" below ensure exceptional performance and minimal weight.

(4)

Viergelenker mit Federweg bietet viel Kontrolle. // Four-bar linkage with shock travel offers more control. (1) (1) Extrem steife und leichte 3D-geschmiedete Wippe. // Extremely stiff and light 3D forged rocker.

(3) (5)

Zweiter Flaschenhalter möglich. // Integrated cable tunnel.

Extrem großzügiger Hinterbau für mehr Reifenfreiheit. // Extremely generous chain-stay clearance for more tyre room.

Vorderbau aus extra zähen Kohlefasern für Sicherheit und Zuverlässigkeit. // Extra tough carbon fibre down tube for greater reliability and security. (6) Einzigartig in der Bikeszene: integrierter Dämpfer für optimale Krafteinleitung und Steifigkeit. // Unique in the bike scene: integrated suspension for optimal transmission of force and stiffness.

(7) (7) Oversized Nadellager mit hochpräzisen, CNC-gefrästen Lagersitzen und doppelter Abdichtung gegen Spritzwasser. // Oversized needle bearings with highly precise CNC milled bearing seats and double seals against water.

(6)

EXTREM(E) ERFOLGREICH. // extremely successful.

(7)

Gleich drei Preise hat die FOCUS F.I.R.S.T. Siegermaschine bei den Plus X Awards 2009 abgeräumt. Für Innovation, High Quality und Design. Kein Wunder. Schließlich haben unsere Ingenieure bei der Entwicklung dieses Edeltourers ganz tief in die Trickkiste gegriffen. Herausgekommen ist ein weltklasse Touring- und Marathonbike, das für 2010 noch einmal verbessert wurde (Rahmen). Ein komfortabler, souveräner Ausdauersportler, der durch unschlagbare Ausstattung und kompromisslose Qualität besticht. // The FOCUS F.I.R.S.T. victory machine has already scooped three prizes at the 2009 Plus X Awards, for innovation, high quality and design. No wonder. After all, in the development of this fine cross-country bike our engineers dug deep down into their box of tricks. What emerged is a world-class cross-country and marathon bike, which has been further improved for 2010. The result is a superior and comfortable endurance sports bike, which captivates with its unbeatable components and no-compromise approach to quality.

Goldene Zeiten auf jedem Trail. // GOLDEN DAYS ON EVERY TRAIL.

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

TOUR

FIRST EXTREME New First Highmodule Fullcarbon Fox 32 F Fit RLC 120 mm SRAM X.0 SRAM X.0 Trigger Avid Elixir CR Carbon Truvativ Riser Carbon Noir Team CrankBrother Cobalt

03/09 „sehr gut“ “very good“

04 | 05

TOUR Auch als Frameset erhältlich also as Frameset available

FIRST EXPERT RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

New First Highmodule Fullcarbon Fox F-120-Remote 120 mm SRAM X.9 Premium SRAM X.9 Trigger Avid Elixir R Truvativ Riser black Stylo Race DT Swiss X-1800

carbon_black

carbon_white

carbon_red

FIRST RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

First Carbon frame/Alloy Rearstays Rock Shox Reba SL RL 120窶確m Shimano XT Shimano Deore Hayes Stroker Ryde black Stylo Race Shimano M 525 | Rodi D 540

06 | 07

FOCUS SUPER BUD Der Neue Focus Hydroform Triple Butted mit 100 mm Federweg Rahmen und Smooth Welded Schweißnähten am Oberrohr für weniger Rahmengewicht und extreme Steifigkeit an beanspruchten Stellen. // The new FOCUS hydro-form triple butted frame with 100 mm suspension travel and smooth welds reduce frame weight and extreme stiffness.

eabS

(1) Hammerhead Toptube – umklammert das Steuerrohr und garantiert höchste Lenkkopfsteifigkeit sowie perfektes Lenkverhalten. // Hammerhead top tube – clasps the head tube and guarantees maximum headset stiffness for perfect steering.

(1) (3) (5) (2)

(5) Easy Access Bearing System – Wartung und Einstellen aller Lagerpunkte bei voll montierten Tretkurbeln auf der antriebsabgewandten Seite. // Easy Access Bearing System – easy maintenance and

adjustment of all axle bearing points with a fully mounted pedal on the non-drive side.

(4)

(5)

(4) Filigranes, austauschbares Ausfallende – CNC gefräst und doppelt verschraubt. // Exchangeable drop out – CNC milled and double-screwed.

(2) Vaulted Trapized Downtube ermöglicht eine maximale Überlappung des Unterrohres mit dem Steuerrohr – für erhöhten Torsionswiderstand und bessere Lenkpräzision. // Vaulted trapezoid down tube enables maximum overlap of the down tube onto the head tube – for improved torsion resistance and steering precision. (3) Konisches Steuerrohr, 1 1/8“—1.5“. // Tapered head tube, 1 1/8"—1.5" .

(3)

VERSCHIEBE DEINE GRENZEN. // Redefine your limits. Das neue FOCUS SUPER BUD EXTREME vereint die neue FOCUS Formsprache perfekt mit wegweisenden Innovationen und höchstem Komfort. Damit ist das Marathon Fully ein echter Kumpel beim Cross Racing, genauso wie auf langen Marathon-Trips oder anspruchsvollen Single-Trails. Leicht, agil und steif – mit dem FOCUS Super Bud Extreme kannst du alles unsicher machen, allem voran deine Gegner. // The new FOCUS Super Bud Extreme perfectly combines the latest FOCUS design concepts with groundbreaking innovations and the highest level of comfort. This makes the Super Bud your best friend whether you are engaged in fast Cross Country racing, a long marathon All Mountain event or tackling the most demanding Singletrack. Light, agile and stiff – with the FOCUS Super Bud Extreme you can do have the confidence to take on anything and finish ahead of your opponent.

Langstreckler im neuen Design. // The long distance all-rounder with a new design.

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

New Hydroform Alloy FRock Shox Sid Race RL 100 mm Shimano XT Shimano XT Avid Elixir 5 Concept Extreme MTB black DT Swiss X-R 3500 Focus

SPORT PRO FS

SUPER BUD EXTREME

08 | 09

SUPER BUD TEAM RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Hydroform Alloy Fox F-100-RL 100 mm Shimano XT Shimano XT Avid Elixir 5 Concept Extreme MTB black Shimano SLX | DT Swiss XR 3500

SUPER BUD PRO

Sehr gut_very good 01_02 + 05_06-2009

Sehr gut_very good 06-2009

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

4-bar Alloy, double butted Rock Shox Reba SL RL 100 mm Shimano XT Shimano Deore Hayes Stroker Ryde FSA Riser OS 300A, black DT Swiss X-1800

SPORT PRO FS magicblack

morared_magicblack

SUPER BUD EXPERT RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

4-bar Alloy, double butted RST F1RST Plat. RL 100 mm SRAM X.9 SRAM X.7 Trigger Avid Juicy Three FSA Riser OS 300A, black Fulcrum Red Metal 5

SUPER BUD RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

44-bar Alloy, double butted RST Omega-T RL 100 mm Shimano XT Shimano SLX Avid Juicy Three FSA Riser OS 300A, black Concept SL | Rodi D 540 Disc

10 | 11

FOCUS Thunder Lineare, leicht progressive Dämpferanlenkung erlaubt perfekte Dämpfung bei geringem Druck – für langes Dämpferleben. // Linear lightly-progressive, damped linkage permits perfect shock absorption with minimal off-axis stress for longer shock absorber life.

Focus Long Travel Alloy Hydroform Rahmen mit 130 mm Federweg vorn und 140 mm hinten. // FOCUS long travel alloy hydroform frame with 130 mm suspension travel front and 140 mm suspension travel rear.

(3) Kugelgelagerte Dämpferbestigung garantiert superfeines Ansprechverhalten im Trail. // Ball bearing shock absorber attachment guarantees super fine response on the trail.

27 Gänge. // 27 gears for All Mountain performance.

(1)

(3) (3) Knuckle Box – 3D-geschmiedete Wippe für hohe Seitensteifigkeit und Schutz vor Querkräften. // Knuckle Box – 3D-forged rocker for high stiffness and protection against transverse forces. (1) Low Slung Toptube – Mittig tief nach unten gezogenes Oberrohr ermöglicht mehr Schrittfreiheit in technisch anspruchsvollen Passagen. // Low slung top tube – enabling more pedalling freedom for technically demanding stretches.

(2)

(3)

(5) Leichte hartanodisierte Lagerbolzen, doppelte Lagerung an den Streben und der Wippe. // Light, hard-anodized bearing bolts with double bearings on the rocker stays.

(4)

(4) Easy Access Bearing System – Warten und Einstellen aller Lagerpunkte bei voll montierten Tretkurbeln auf der antriebsabgewandten Seite. // Easy Access Bearing System – easy maintenance and adjustment of all axle bearing points with a fully mounted pedal on the non-drive side.

(5)

(2) Konisches Steuerrohr – leichte 1 1/8“ Durchmesser oben und ultrasteife 1,5“ unten sorgen für unbegrenzte Performance bei minimalem Gewicht. // Tapered head tube – light 1 1/8” diameter above and an ultra stiff 1.5” below ensure unlimited performance and minimal weight.

SOUVERÄNER BERGFÜHRER. // PEERLESS MOUNTAIN GUIDE.

eabS (4)

Warnung: dieses Bike macht süchtig. Süchtig nach frischer Bergluft, nach anspruchsvollen Trails, nach unbetretenen Pfaden und nach neuen Herausforderungen. FOCUS Thunder 1.0 kombiniert den puren All Mountain Fahrspaß mit den neuesten Entwicklungen der FOCUS Bikeschmiede. Freu dich auf ruppiges Gelände, auf spektakuläre Features und die Blicke deiner Gegner, wenn du sie auch bergauf spielend hinter dir lässt. // Caution: this bike is highly addictive. Anyone riding it may become seriously addicted – to fresh mountain air, demanding trails, the unbeaten path and new challenges. The FOCUS Thunder combines pure All Mountain ride enjoyment with the latest developments from the FOCUS bike designers. Look forward to rough and tumbling terrain with spectacular features, but glimpse at your companions behind you as you continue upwards.

Das ALL MOUNTAIN Bike für den besonderen Kick. // The All Mountain Bike for that special kick.

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

New All Mountain, double butted Fox Talas Fit RL 100 – 140 mm Shimano XT M772 Shimano SLX M660 Avid Elixir R Truvativ Riser black Stylo Race DT Swiss M 4800

ALL MOUNTAIN

THUNDER 1.0

12 | 13

ALL MOUNTAIN

THUNDER 2.0 RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

THUNDER 3.0 New All Mountain, double butted Rock Shox Revelation Team RL-Uturn SRAM X.9 SRAM X.9 Trigger Avid Elixir 5 Truvativ Riser black Stylo Race Concept Extreme | DT Swiss M 4800

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New All Mountain, double butted Suntour Epicon-XC 100 – 140 mm Shimano XT M772 Shimano SLX M660 Hayes Stroker Ryde Truvativ Riser black Stylo Race Concept Extreme | Rodi D 540 Disc

Die erste 2x10 MTB Gruppe SRAM®, RockShox®, Avid® und Truvativ® haben etwas Einzigartiges geschaffen: die erste komplette 2x10 Mountainbike Gruppe: XX™. Bremsen so stark, Schaltsysteme so schnell und BB30 Kurbeln so steif um den höchsten Ansprüchen des Mountainbike World Cups zu genügen. Das leichteste, voll einstellbare System. Entwickelt für jeden, der eine neue Dimension des Mountainbikens erleben möchte.

XX Informationen: www.sram.com/xx

06 | 07

FOCUS PROJECT

Focus Long Travel Alloy Hydroform Rahmen | 160 mm Federweg vorn und 150 mm hinten | Kugelgelagerte Dämpferbestigung garantiert superfeines Ansprechverhalten im Trail. // Focus long-travel alloy hydroform frame with 160 mm suspension travel front and 150 mm rear | Ball bearing shock absorber attachment guarantees super fine response on the trail. (4) Hammerhead Toptube – Hydrogeformtes Oberrohr umklammert das Steuerrohr und gewährleistet höchste Lenkkopfsteifigkeit sowie perfektes Lenkverhalten. // Hammerhead top tube – clasps the head tube and guarantees maximum headset stiffness and perfect steering.

(2) Konisches Steuerrohr – Leichte 1 1/8“ Durchmesser oben und ultrasteife 1,5“ unten sorgen für unbegrenzte Performance bei minimalem Gewicht. // Tapered head tube – light 1 1/8” diameter above and an ultra stiff 1.5” below ensure unlimited performance and minimal weight.

(2)

(4)

(3)

eabS

(5)

(1)

(1) Easy Access Bearing System – Wartung und Einstellen aller Lagerpunkte bei voll montierten Tretkurbeln auf der antriebsabgewandten Seite. // Easy Access Bearing System – easy maintenance and adjustment of all axle bearing points on the non-drive side without removing the crank.

(3) Vaulted Trapezoid Downtube – maximale Überlappung des Unterrohres mit dem Steuerrohr erhöht den Torsionswiderstand und garantiert optimale Lenkpräzision. // Vaulted trapezoid down tube enables maximum overlapping of the down tube onto the head tube – improved torsion resistance and steering precision.

(6)

(7) Hammerschmidt Ready – SRAM Hammerschmidt kompatible Rahmenkonstruktion. // SRAM Hammerschmidt compatible frame construction. (1)

(6) Knuckle Box – 3D-geschmiedete Wippe für hohe Seitensteifigkeit und Schutz vor Querkräften. Die lineare, leicht progressive Dämpferanlenkung erlaubt Fahren mit geringem Druck – für langes Dämpferleben. // Knuckle box – 3D-forged rocker for high stiffness and protection against transverse force.

(7)

(5) Low Slung Toptube – mittig tief nach unten gezogenes Oberrohr ermöglicht mehr Schrittfreiheit in technisch anspruchsvollen Passagen. // Low slung top tube –enables more pedalling freedom for technically demanding stretches.

Adrenalin pur: // SHEER ADRENALINE:

(6)

Wild, furchtlos und hart im Nehmen – das neue FOCUS Project lässt dich auf den extremsten Offroad-Pisten zu Hochform auffahren, genauso wie auf längeren Touren. Denn die neueste Hightech-Maschine der FOCUS Konstrukteure kombiniert das Kämpferherz eines waschechten EnduroRads mit der Ausdauer eines exzellenten All Mountain Bikes. Also, aufsitzen, austoben! // Wild, fearless and tough – the new FOCUS Project ascends the most extreme off-road tracks with ease, and excels on long cross-country treks. The latest high-end creation from the FOCUS engineers combines the big fighting heart of a born-and-bred Enduro bike with the stamina of an excellent All Mountain bike. So mount up and let 'er rip!

(7)

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

New Alloy All Mountain plus, double butted Fox Talas Fit RC 2 160 mm SRAM X.0 SRAM Trigger HammerSchmidt Avid Elixir CR Truvativ Riser Carbon Noirteam DT Swiss EXC 1550, carbon, thru axle 20

ALL MOUNTAIN

PROJECT 1.0

Auch als Frameset erhältlich also as Frameset available

16 | 17

ALL MOUNTAIN

PROJECT 2.0 RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

PROJECT 3.0 New Alloy All Mountain plus, double butted Fox Talas Fit RL 150 mm SRAM X.0 SRAM X.9 Trigger Avid Elixir R Truvativ Riser black Stylo Race MAVIC Crossmax ST, thru axle 20

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Alloy All Mountain plus, double butted Rock Shox Revelation Race RL-UT 150 mm SRAM X.9 SRAM X.0 Trigger Avid Elixir 5 Truvativ Riser black Stylo Race Concept Extreme | Rodi D 540 Disc

Original Shimano Kurbelgarnituren

Hohlgeschmiedete

Kurbelarme für geringeres Gewicht bei gleichzeitig hoher Stabilität und Steifigkeit

Leichter Lauf und ideale Kraftübertragung Hohlwelle SG-X Kettenblätter

ist fest mit rechter Kurbel verbunden – für erhöhte Steifigkeit und geringeres Gewicht

für präzise und leichte Schaltvorgänge

Vergrößerung des Hohlwellendurchmessers

für eine Erhöhung der Stabilität

Außen liegende, größer dimensionierte Lager für eine Optimierung der Lastverteilung

Leichter Lauf, ideale Kraftübertragung, Haltbarkeit und geringes Gewicht – dies sind die Hauptanforderungen, die an Kurbelgarnitur und Innenlager gestellt werden. Von ihnen wird das Gesamtfahrverhalten eines Fahrrades erheblich beeinflusst. Daher beschäftigt sich Shimano schon seit vielen Jahren konsequent mit der Weiterentwicklung dieser zentralen Komponenten. Die Spitze dieser Entwicklung stellt die aktuelle HOLLOWTECH II Technologie dar, die maximale Stabilität und geringes Gewicht in sich vereint.

Shimano Crankset

Dieses Logo zeigt Dir die Räder in diesem Katalog, die mit original Shimano Kurbelgarnituren ausgestattet sind.

06 | 07

FOCUS RAVEN (1) Maximal Tire Clearance – massive Reifenfreiheit auch bei breiten Reifen und Schlamm. Bikes können problemlos mit geringerem Luftdruck gefahren werden – für mehr Grip, Top Performance und höchsten Fahrkomfort. // Maximum tyre clearance – huge space for even really wide tyres caked with mud. Bikes can be ridden with lower tyre pressure without danger – for more grip, top performance and the best ride comfort.

(1)

SSPS – mitwachsende Rohrdurchmesser für gleich bleibende Steifigkeit bei allen Rahmengrößen. // SSPS (Stable Stiffness per Size) – adaptive increase in tube diameter for maintaining equal stiffness in all frame sizes.

Ultraleichter Monocoque-Rahmen mit abgeflachtem Oberrohr für besseren Tragekomfort auf Kletterpassagen. // Ultra-light monocoque frame with flattened top tube for improved ride comfort on climbing stretches.

(6)

(2)

(3) Konisches Steuerrohr // Leichte 1 1/8” Durchmesser oben und ultrasteife 1,5” unten sorgen für unbegrenzte Performance bei minimalem Gewicht. // Tapered head tube – light 1 1/8“ above and ultra stiff 1.5“ below ensure unlimited performance with minimal weight. (5)

Full Carbon Ausfallende (High Pressure Verfahren) – massiveres, steiferes und leichteres Carbon-Ausfallende für eine höhere Belastbarkeit und stabilere Verbindung zwischen Ketten- und Sitzstreben. // Full carbon drop outs (High Pressure Method) – compact, stiff and light carbon drop outs for higher loading capacity and more stable connection between chain and seat stays.

(6) Chainstay Postmount – Stabile Befestigung der Scheibenbremse. // Chain stay post mount provides stable disc brake attachment.

(4)

(2) Sloped Toptube – stark abfallendes Oberrohr. // Sloped top tube – enabling more pedalling freedom for technically demanding stretches.

(5) Elbowed Comfort Rearstays – Die stärkere Ausstellung der Sitzstreben erzeugt ein Hinterbautrapez, das mehr Flexen des Hinterbaus erlaubt. // Elbowed comfort rear stays – The stronger arrangement of the seat stays creates a trapezoid for the chain stay permitting more flex for the chain stays.

(3) (9)

(7) Carbon Dropout – Die rahmenartige Konstruktion läuft über die Achsaufnahme – für steifere, stabilere Aufnahme des Hinterrades im Rahmen. // Carbon dropout – the frame-like construction runs over the wheel axle clamp – for stiffer, more stable integration of the rear wheel into the frame. (7)

(4) Reinforcing Integrated Cable Tunnel – Seilzüge im Rahmen integriert – steif, sauber, geschützt – so genial war die Zugverlegung noch nie. Nebenbei wird dabei auch noch die Monocoquekonstruktion ausgesteift. // Reinforced integrated cable tunnel – cabling has never been this ingenious. Cables are kept clean and protected – the monocoque frame is stiffened and improved.

(4)

(8)

(8) BB30 Hohlkammertretlager in verbindungssteifer Einheit. // Oversized bottom bracket with BB30 – latest technology for improved stiffness and reliability.

(9) FEM optimiertes Gusset (Finite Elemente Methode) – optimierter Übergang vom Unterrohr zum Steuerrohr sorgt für mehr Steifigkeit und somit für bessere Spurtreue und Lenkkontrolle. // FEM optimised gusset (Finite Element Method) optimises transition from down tube to head tube ensuring more stiffness, and therefore, improved directional stability and steering control

100% AUF‘S SIEGEN VERSTEIFT. // 100% STIFFENED FOR VICTORY. Die neueste highend MTB-Rennmaschine aus der FOCUS Bikeschmiede hat nur eine Schwäche: sie kann nicht verlieren. Das reinrassige Hardtail-Carbon-Racebike strotzt vor Kraft und brilliert mit einer sensationellen Ausstattung, ungebremstem Antriebswillen und herausragenden STW Werten. Superleicht, supersteif und superstabil macht das FOCUS RAVEN Extreme den Ritt aufs Siegertreppchen zu einer deiner leichtesten Übungen. // The newest high-end MTB racing machine from the FOCUS bike stable has only one weakness: it can’t lose. The uncompromising quality of this thoroughbred hardtail carbon racing bike shines through with its sensational components, unlimited drive and unparalleled strength-toweight ratio. Super light and incredibly stable, the FOCUS Raven Extreme makes the ride to the victory podium one of your easiest endeavours.

Kompromissloser Antrieb. // No Compromise. RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

New Highmodule Frame Rock Shox Sid XX W.C.R RL 100 mm SRAM XX SRAM XX Trigger Avid XX Carbon FSA Force Flatbar Carbon DT Swiss XRC Carbon

MARATHON

RAVEN EXTREME

Auch als Frameset erhältlich also as Frameset available

20 | 21

MARATH

RAVEN PRO RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

RAVEN EXPERT New Carbon Frame Rock Shox Sid Race RL 100 mm SRAM X.0 SRAM X.0 Trigger Avid Elixir 5 FSA Flatbar OS 180, white DT Swiss XR 3500

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

New Carbon Frame Rock Shox Reba SL RL 100 mm Shimano XT M772 Shimano XT M770 Avid Elixir R Concept Extreme MTB black Fulcrum Red Metal 5

Shimano Rapidfire Plus

Für die entscheidenden Sekunden, um zu siegen Zeigefinger: Ziehen!

Auslösehebel Mit 2-Way Release (XTR/XT auch mit Instant Release, XTR auch Multi Release) Daumen: Drücken! Zeigefinger kann am Bremshebel bleiben

Daumenhebel

Drücken, bis zu 4 Gänge auf einmal schalten

Schaltzugeinstellschraube

Nachjustieren auch beim Fahren möglich

RAPIDFIRE PLUS SCHALTGRIFF

AUSLÖSEHEBEL

Wir haben die eigene Technologie in den Schatten gestellt. Die Rapidfire Plus Systeme der neuen Generation sind noch direkter, präziser, schneller. Funktion, Design, Ergonomie – alles will eins: pure, makellose Kraftentfaltung.

Der neue Meilenstein in der Komponenten-Entwicklung. Schalten war noch nie so direkt, so präzise, so aggressiv.

DAUMENHEBEL Der Hebel ist dank seiner Konstruktion und Form mühelos zu bedienen. Bis zu vier Gänge auf einmal schalten – so kann der Vorsprung am Berg schnell ausgebaut werden.

RAVEN RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Achte auf das Rapidfire Plus Logo im gesamten Katalog. Nur die so gekennzeichneten Bikes verfügen über die neue Technik!

New Carbon Frame Magura Durin Race 100 mm Shimano Deore XT M772 Shimano SLX M660 Magura Julie Concept Extreme MTB black Shimano M 525 | Rodi D 540 Disc

2-WAY RELEASE INSTANT RELEASE MULTI RELEASE

2-WAY RELEASE INSTANT RELEASE

2-WAY RELEASE

2-WAY RELEASE. Der Hebel kann auf zweierlei Weise betätigt werden: entweder klassisch durch Ziehen mit dem Zeigefinger oder – neu – durch Drücken mit dem Daumen. Der Daumen kann schalten und der Zeigefinger den Bremshebel ziehen: gleichzeitig. INSTANT RELEASE (nur XTR/XT). Schon beim Betätigen des Hebels wird der Schaltvorgang ausgelöst, nicht wie bisher erst beim Loslassen. Der Schaltvorgang wird so unmittelbarer und schneller. MULTI RELEASE (nur XTR). Es können erstmalig 2 Gänge auf einmal geschaltet werden. Ideal zum Beschleunigen nach einer Kuppe.

2-WAY RELEASE

FOCUS BLACK FOREST

DAS HARDTAIL FÜR volle Freude. // The hardtail to total enjoyment. Ein FOCUS BLACK FOREST ist kein Bike für Sofasurfer, sondern ein Top-Allround-Tourer für alle, die höchste Agilität und ”festen Boden“ auf dem Trail schätzen. Großzügig ausgestattet, knallhart im Nehmen und extrem schnell und wendig begeistert dieses FOCUS Sport Pro Hardtail alle MTBFans, vom ambitionierten Marathonfahrer bis zum anspruchsvollen Tourer. // A FOCUS Black Forest is not the bike for a coach potato, but rather a top allround performer for all those that appreciate agility and a “firm grounding” on the trail. Generoursly equipped, super-tough and extremely fast and agile. From the ambitious marathon rider to the weekend warrior, all MTB fans are inspired by this FOCUS Sport Pro hardtail.

Der Beginn einer groSSen Leidenschaft. // THE START OF A GREAT PASSION.

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Hydroform Alloy, triple butted Rock Shox Sid Race RL 100窶確m SRAM X.0 SRAM X0 Gripshift Avid Elixir R Concept Extreme MTB black DT Swiss XR 3500

SPORT PRO

BLACK FOREST EXTREME

Sehr gut_very good 01 + 02_2009

24 | 25

SPORT PRO eloxgreen

magicblack

BLACK FOREST PRO RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Hydroform Alloy, triple butted Fox F-100-RL 100 mm Shimano Deore XT Shimano Deore XT Hayes Stroker Ryde Concept Extreme MTB black Shimano SLX | Rodi D 540 Disc

BLACK FOREST EXPERT RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

Alloy Frame, double butted Rock Shox Reba SL RL 100 mm Shimano Deore XT Shimano SLX Hayes Stroker Ryde Concept Extreme MTB black Fulcrum Red Metal 10

SHOCKBLADE VARIO IST DA!

JETZT FRISCH BEI DEINEM RADSPORT-FACHHÄNDLER.

BLACK FOREST RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, double butted Rock Shox Recon Race RL 100 mm Shimano Deore XT Shimano SLX Tektro Auriga Pro Concept Extreme MTB black Concept SL | Rodi 559 D 540 Disc

MIT NEUEM VARIO-ADAPTER FÜR PERFEKTE ANPASSUNG AN FAST ALLE AKTUELLEN FEDERGABEL-MODELLE.

DIRTBOARDS. TRULY MADE IN GERMANY.

SKS-GERMANY.COM

SKS Mitarbeiter: Francesco Diaco, SKS MIG Team Fahrer: Sascha Bleher, Wenzel Böhm-Gräber

FAT BOY

PERFEKTER EINSTEIGER. // THE PERFECT INTRODUCTION. Mit einem FOCUS Sport Renner bist du bestens gerüstet, um dem Berg zu zeigen, was du drauf hast. Die robusten, wendigen und hydrogeformten Allround Mountainbikes bestehen spielend jede Bodenprobe. Ob Schotterpiste, Gelände oder ruppige Waldwege – dein Bike bringt dich sicher über Stock und Stein! // With a FOCUS Sport racer, you are well-equipped to show the mountain what you’re made of. The robust, agile and hydroformed all-round mountain bikes will cheerfully handle anything you can throw at it. Whether dirt road, open country or a boulder and root-ridden forest trail – your bike will get you safely and speedily over all obstacles.

Fette Ausstattung fﾃｼr fetten FahrspaSS. // GREAT EQUIPMENT FOR GREAT RIDE ENJOYMENT. RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

SPORT

FAT BOY Alloy Frame, Zero Stack RST Omega-T RL 100窶確m Shimano XT Shimano SLX Shimano BRM 486 Disc Brake Black Comp SL Riser, black Shimano RM65 | Alex EN24

28 | 29

SPORT diamondblack

polarwhite/cannongrey

BLACK HILLS DISC RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Hydroform Alloy, double butted Suntour XCR-RL 100窶確m Shimano Deore Shimano Deore Tektro Auriga Comp Black Comp SL Riser, black Concept SL | Alex X2100

BLACK HILLS RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, Zero Stack Suntour XCT V2-MLO 100窶確m Shimano SLX Shimano Deore Shimano M422 V-brake Black Comp SL Riser, black Shimano Deore | Alex X2100

Apollo 11

BELIEBT UND ERFOLGREICH Louise| Hundertausende können nicht irren! Durin Race | Olympiasiegerin Sabine Spitz schwört drauf!

POPULAR AND SUCCESSFUL Louise| The legendary MAGURA disc brake. Durin Race | Olympic Gold medal winner Sabine Spitz‘ choice!

WHISTLER RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, Zero Stack Suntour XCT V2-MLO. 80 mm Shimano Deore Shimano Deore Promax TX123D V-brake Black Comp SL Riser, black Alloy | hollow rim “Yak”

THE PASS ION www.magur

a.com

PEOPLE 06 | 07

SPORT diamondblack

purewhite_morared

HIGHLAND PEAK RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, Zero Stack Suntour XCT V2-MLO. 80 mm Shimano Deore Shimano Alivio Promax TX123D V-brake Black Comp Flatbar, black Alloy | Rodi Freeway, hollow rim

RAVEN ROOKIE 26“ RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR

MTB Alloy RST Suspension Shimano TX 51 Shimano EZ Fire V-Brake Black Comp Flatbar, 620 mm

AUCH ERHÄLTLICH IN_ ALSO AVAILABLE:

Sehr gut_very good 04_2009

20“_24“

32 | 33

NORTHERN LITE TEAM

Sportlich und ladylike . // Sporty with feminine elegance. Frauen sind nicht nur das schönere Geschlecht, sondern nachweislich auch das klügere. Deshalb haben wir speziell für die Mädels besonders intelligente Bikes entwickelt. Die FOCUS Advanced Serie bringt die Ladys ruckzuck in Spitzenposition und glänzt dank tieferem Einstieg und verkürztem Oberrohr mit perfekter Ergonomie und höchstem Komfort. Das perfekte Rad für Sie. // The FOCUS Advanced Series is aimed at the female rider looking for the best possible ride. Using the same rigorous design and testing procedures as for every FOCUS bike, our designers have race-tuned these bikes for performance and control. Distinguished by their lower mounting position and shortened top tube, the blend of comfort and ergonomics puts perfect performance within reach.

NORTHER LITE TEAM Sportlich, gutaussehend, intelligent – was will Frau mehr? // DEDICATED DESIGN FOR DEDICATED RIDERS. RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

4-bar Alloy Frame, advanced Manitou Minute Ltd. RL 100 mm SRAM X.9 SRAM X.9 Trigger Avid Elixir 5 Truvativ Riser black Stylow DT Swiss X-1800

34 | 35

NORTHERN LITE PRO RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR LAUFRÄDER_WHEELSET

4-bar Alloy Frame, advanced RST F1RST Plat. RL 100 mm Shimano SLX Shimano Deore Avid Juicy Three Black Comp SL Riser, black Fulcrum Red Metal 10

NORTHERN LITE EXPERT RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, advanced, Zero Stack Rock Shox Dart 3 100 mm SRAM X.9 SRAM X.7 Avid Juicy Three Black Comp SL Riser, black Concept SL | Alex X2100

NORTHERN LITE RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, advanced, Zero Stack Suntour XCT V2-MLO 100窶確m Shimano XT Shimano Alivio Promax TX123D V-brake Black Comp SL Riser, black Alloy | Rodi Freeway, hollow rim

Gut_good 02_2009

CRATER LAKE

FÜR ALLE, DIE ES NOCH SCHNELLER NOCH WEITER BRINGEN WOLLEN. // FOR ALL THOSE WHO WANT TO GO FASTER AND FURTHER. Wer gern seine eigenen Wege geht, ist mit einem FOCUS Cross-Flitzer perfekt unterwegs. Denn das leichtgängige Cross-Bike ist für jeden Fahrspaß abseits bekannter Pfade zu haben. Große Räder gleichen Unebenheiten spielend aus und sorgen für eine sichere Straßenlage. Geländefeste Komponenten und bestes Material bieten dir den nötigen Komfort zum Durchhalten. Neu 2010: der hydrogeformte noch leichtere Aluminium-Rahmen. // Those who like to go their own way are on the perfect path with a FOCUS cross bike. This smooth running hybrid bike is ideal for exploring in all conditions. Big wheels effortlessly smooth out uneven terrain and ensure secure road holding. High quality durable components and the best materials ensure the necessary comfort to see you through. New for 2010: the hydroformed aluminium frame offers improved performance and is even lighter than before.

100 % Abenteuer erprobt! // 100 % ADVENTURE TESTED! RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

CROSS

CRATER LAKE New Hydroform Alloy Frame Suntour NCX-D-RL Lite 60 mm Shimano XT Shimano XT Hayes Stroker Ryde Black Comp SL Riser, black Shimano Deore M525 | Rodi VR 17

38 | 39

BLACK FALLS DISC RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Cross Alloy Frame, Zero Stack Suntour NCX-D-LO Lite 60窶確m Shimano XT Shimano SLX Magura Julie Black Comp SL Riser, black Shimano SLX | Rodi VR 17

BLACK FALLS HS33 RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Cross Alloy Frame, Zero Stack Suntour NCX-D-LO Lite 60窶確m Shimano XT Shimano SLX Magura HS 33 Evo2 Black Comp SL Riser, black Shimano Deore | Rodi VR 17

CROSS

LOST LAGOON RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

CARIBOO PEAK DISC Cross Alloy Frame, Zero Stack SR Suntour NEX-4610 V2 MLO Shimano SLX Shimano Deore Tektro Auriga Comp Black Comp SL Riser, black Shimano M475 | Rodi VR 17

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Cross Alloy Frame, Zero Stack Suntour NEX 4610 V2 MLO 60窶確m Shimano Deore Shimano Deore Tektro Auriga Comp Black Comp SL Riser, black Black Comp | Rodi Freeway Disc

40 | 41

CROSS

BLUE RIDGE RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

MARAKAS Cross Alloy Frame, Zero Stack Suntour NEX 4610 V2 MLO 60窶確m Shimano Deore Shimano Deore Promax TX123D V-brake Black Comp SL Riser, black Shimano RM60 | hollow rim "Yak"

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Cross Alloy Frame, Zero Stack Suntour NEX 4110 V2 60窶確m Shimano Acera Shimano Acera Tektro V-brake Black Comp SL Riser, black Shimano RM40/RM30 | hollow rim "Yak"

Sapim Speichen leicht belastbar haltbar

Terbekehofdreef 65, 2610 Wilrijk (Antwerp), Belgium info@sapim.eu

www.sapim.eu

SILVER HAZE DISC

Grenzenlos frei! // THE HOTTEST OF 2010. Lass dein Auto stehen und tanke lieber mal frische Luft! Mit den bequemen, dynamischen und extrem gut aussehenden FOCUS Fitness-Bikes fällt das ganz leicht. Die perfekt einstellbaren Komponenten passen das Rad optimal deinen Bedürfnissen an. Wochenendtrips im Grünen meisterst du auf diese Weise ebenso elegant, wie Sightseeing-Touren in der City. Hierfür machen sich einige Modelle sogar stadtfein: mit Gepäckträger, Schutzblechen und Reflektoren kommst du problemlos durch jede Verkehrskontrolle. // Leave your car in the drive and tank up on fresh air! With the comfortable, dynamic and extremely good looking FOCUS fitness bikes it couldn’t be easier. The perfectly balanced components are optimally suited to your requirements. Weekend trips in the countryside are just as easy to make as a relaxed sightseeing tour in the city. City slicker models come preloaded with everything you need: with luggage racks, mudguards and reflectors allowing you to breeze through city traffic with ease.

DER Tarzan des StraSSendschungels. // THE TARZAN OF THE URBAN JUNGLE. RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, double butted Alloy Rigid Shimano XT Shimano XT Magura Julie Concept Extreme CEX black Shimano SLX | Alex Ace 19

FITNESS

SILVER HAZE DISC

44 | 45

FITNESS

MALETA DISC RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

MALETA Suspension Alloy Frame, double butted Alloy Rigid Shimano XT Shimano XT Avid Juicy Three Black Comp SL Riser, black Shimano hub dynamo/Deore | Rodi DISC VR 19

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Hydroform Alloy Frame Suntour NCX-E-RL Lite 60窶確m Shimano XT Shimano SLX Shimano BRM 575 Concept SL Flatbar, black Shimano hub dynamo/FHM595BZAL | Concept SL

AVENTURA RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

CORRENTE DISC New Hydroform Alloy Frame, Zero Stack SR Suntour NEX-D-LD-Like Shimano SLX Shimano Deore Magura HS 33 Evo2 Black Comp SL Riser, black Shimano hub dynamo/FHM595BZAL | Rodi VR 17

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy Frame, Zero Stack Alloy Rigid Shimano 105 Shimano Road SL Shimano BRM 486 Disc Brake Concept Extreme MTB black Shimano R505 | Concept SL

46 | 47

27 G

WASGO LITE RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

WASGO SUSPENSION

Alloy Frame, speed trekking Alloy Rigid Shimano Nexus Shimano Nexus 8S20 twist shifter Shimano M422 V-brake Black Comp SL Riser, black Shimano hub dynamo/Nexus Premium | Rodi VR 17

AUCH ERHÄLTLICH IN_ ALSO AVAILABLE:

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Hydroform Alloy Frame, double butted SR Suntour NEX-4610 V2 MLO Shimano Deore Shimano Deore Shimano Deore V-brake Black Comp SL Riser, black Shimano hub dynamo/Deore | Rodi VR 17

FITNESS

THRON RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

ARRIBA New Hydroform Alloy Frame Alloy Rigid SRAM Via SRAM Via Trigger Tektro V-brake Black Comp SL Riser, black Shimano hub dynamo/RM60 | Rodi VR 17

RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

Alloy No suspension Cross / Trekking Frame Alloy Rigid Shimano 2300 Shimano R225 Concept SL Black Comp Flatbar, black Shimano RM40/RM30 | "Yak" Alloy

48 | 49

FOCUS JARIFA

NIE WIEDER ANTRIEBSLOS! // Tailwind included! Bei der neuen FOCUS Jarifa E-Bike Serie ist der viel gelobte Rückenwind schon mit eingebaut. In Form eines kleinen Hilfsmotors, der dir beim Treten unter die Arme – pardon – Beine greift. Bis zu 25 km/h und 80 km Reichweite bringen die sportlichen, schnellen und komfortablen Trekking-Flitzer von morgen auf den Asphalt oder ins Gelände. Das FOCUS Jarifa Speed sogar bis zu 40 km/h. Also, mach es dir bequem! // With the new FOCUS Jarifa E-Bike series it’s like riding with a tailwind all the way. In the form of a powerful motor neatly integrated into the frame that adds to your pedalling. The sporty, fast and comfortable trekking bike’s motor reaches up to 25 kph with a range of up to 80km on the tarmac or off road. The FOCUS Jarifa Speed can even manage up to 40 kph. So go on, make yourself comfortable!

Immer unter Strom. // ALWAYS WIRED UP. RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

E-BIKE

JARIFA SPEED New Alloy Frame Alloy Rigid SRAM Force SRAM Double Tape Avid Juicy Three Concept Extreme MTB black Shimano XT | Rodi D 540 Disc

50 | 51

E-BIKE

JARIFA OFFROAD RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Alloy Frame Magura Durin Race 80窶確m Shimano Deore XT Shimano Deore XT Magura Louise Concept Extreme MTB black Shimano M525 | Rodi D 540 Disc

JARIFA URBAN RAHMEN_FRAME GABEL_FORK SCHALTUNG_REAR DERAILLEUR SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS BREMSEN_BRAKES LENKER_HANDLE BAR NABEN_HUBS | FELGEN_RIMS

New Alloy Frame Alloy Rigid Shimano Deore XT Shimano Deore XT Magura HS 33 EVO 2 FSA City Bike black Shimano hub dynamo sport/Deore | DT Swiss

DAMIT HABEN SIE DAS ZEUG ZUM PROFI. // NOW YOU HAVE THE MEANS TO BE A PRO.

6 11 8

Auf der Teststrecke mussten nicht nur die Bikes härtesten Bedingungen standhalten, sondern auch unsere Testfahrer. Das FOCUS Equipment hat ihnen dabei geholfen, an die Grenzen zu gehen – ohne Sicherheit und Fahrspaß aus dem Blickfeld zu verlieren. Das gemeinsame Testurteil: toller Begleitservice.

The bikes don’t just have to withstand the hardest conditions on the test track, but our test riders too. So FOCUS equipment has helped them in going to the limits – without losing sight of safety and pleasure in riding. The combined test verdict: great escort service.

Alle abgebildeten sowie weitere FOCUS-Accessoires unter: // All illustrated and other Focus accessories at:

www.focusbikewear.de

TEAM-ACCESSOIRES 1_Trikot, lang // Trikot, long 2_Trikot, schwarz, kurz // Trikot, black, short 3_Trikot, weiß, kurz // Trikot, white, short 4_Trikot, rot, kurz // Trikot, red, short 5_Trägerhose, kurz, weiß/schwarz // Bib tights, short, white/black 6_Trägerhose, kurz, schwarz // Bib tights, short, black

Größen: S, M, L, XL, XXL Größen: S, M, L, XL Größen: S, M, L, XL Größen: S, M, L, XL, XXL Größen: S, M, L, XL, XXL Größen: S, M, L, XL, XXL

7_Flugtasche MILRAM // Flight Bag MILRAM 8_Flugtasche FOCUS // Flight Bag FOCUS 9_Trinkflasche, schwarz, 0,5l // Water bottle, black, 0,5 l 10_Trinkflasche, weiß, 0,75l // Water bottle, white, 0,75 l 11_Travelbag // Travelbag 52 | 53

2010

TOUR

SPORT PRO FS

ALL MOUNTAIN

First Extreme

First Expert

First

Super Bud Extreme

Super Bud Team

Super Bud Pro

Super Bud Expert

Super Bud

Thunder 1.0

Thunder 2.0

Thunder 3.0

Farbe_Color

white/carbon

carbon

(1) carbon/red, (2) carbon/black, (3) carbon/white

snowwhite

white/magicblack

darkgrey

smokesilver/snowwhite

(1) morared/magicblack, (2) magicblack

white/magicblack

darkgreen/white

silver/black

Rahmen_Frame

New First Highmodule Fullcarbon

First Carbon Frame, Alloy Rearstays

New Hydroform Alloy

4-bar Alloy, double butted

New All Mountain, double butted

—

Rahmenhöhe_Sizes

—

Gabel_Fork

Fox 32 F Fit RLC 120 mm

Fox F-120-Remote 120 mm

Rock Shox Reba SL RL 120 mm

Rock Shox Sid Race RL 100 mm

Fox F-100-RL 100 mm

Rock Shox Reba SL RL 100 mm

RST F1RST Plat. RL 100 mm

RST Omega-T RL 100 mm

Fox Talas Fit RL 100 - 140 mm

Rock Shox Revelation Team RL-Uturn

Suntour Epicon-XC 100-140mm

Federbein_Suspension

Fox Float RP 23 Air

DT Swiss M 210 Air

Manitou Radium RL Air

Fox Float RP L

DT Swiss M 210 Air

Manitou Radium RL

Suntour Epicon LOD

Suntour Raidon LO-D Air

Fox Float RP 23 Air

DT Swiss M 210 Air

Schaltung/Schaltwerk Rear derailleurs

SRAM X.0

SRAM X.9 Premium

Shimano XT

SRAM X.9

Shimano XT

SRAM X.9

Shimano XT

Schalthebel_Shift levers

SRAM X.0 Trigger

SRAM X.9 Trigger

Shimano Deore

Shimano XT

Shimano Deore

SRAM X.7 Trigger

Shimano SLX

SRAM X.9 Trigger

Shimano SLX

Übersetzung_Transformation

front: 44/32/22, rear: 11-32

front: 44/32/22, rear: 11-34

front: 44/32/22, rear: 11-32

front: 44/32/22, rear: 11-34

front: 44/32/22, rear: 11-32

front: 44/32/22, rear: 11-34

front: 44/32/22, rear: 11-32

front: 44/32/22 rear: 11-34

Tretlager_Crankset

Truvativ Noir XC

Shimano XT

Shimano

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano FCM

Truvativ Firex 3.3

Shimano

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano

Pedale_Pedals

—

Bremsen_Brakes

Avid Elixir CR Carbon hydraulic disc-brake

Bremshebel_Brake levers

Truvativ Riser Carbon Noir WC

Lenker_Handlebars

Truvativ Riser Carbon Noir Team

Truvativ Riser black Stylo Race

Concept Extreme MTB black

Concept Extreme MTB black, 620 mm

FSA Riser OS 300A, black

Truvativ Riser black Stylo Race

Vorbau_Stem

Stylo WC

Stylo Race

Alloy, A-Head, Concept Extreme

Concept SL

A-Head, Concept SL

Truvativ Snowwhite

Truvativ Stylo Race

Truvative Stylo Race

—

Concept Extreme, Disc, thru axle

Concept Extreme Disc, thru axle

—

Concept Extreme, Disc, Quick Release

DT Swiss M 4800 Focus

Rodi D 540 Disc

Nabe VR_Front Hub Nabe HR_Rear Hub Felge_Rims

Avid Elixir R, hydraulic disc-brake Hayes Stroker Ryde, hydraulic disc-brake —

—

Laufrad VR_Wheel set

CrankBrothers Cobalt

DT Swiss X-1800

Laufrad HR_Wheel set

CrankBrothers Cobalt

DT Swiss X-1800

Speichen_Spokes

—

Avid Elixir 5, hydraulic disc-brake Avid Elixir 5, hydraulic disc-brake Hayes Stroker Ryde, hydraulic disc-brake

—

Shimano M, Disc, Quick Release Shimano M, Disc Rodi D 540 Disc — —

—

Shimano SLX, Disc, Quick Release

—

Shimano SLX, Disc, Quick Release

—

Rodi D 540 Disc

DT Swiss XR 3500 Focus

—

DT Swiss XR 3500 Focus

—

Avid Juicy Three, hydraulic disc-brake

—

DT Swiss X-1800

Fulcrum Red Metal 5

DT Swiss X-1800

Fulcrum Red Metal 5

—

Avid Juicy Three, hydraulic disc-brake

Avid Elixir R, hydraulic disc-brake Avid Elixir 5, hydraulic disc-brake Hayes Stroker Ryde, hydraulic disc brake

—

Concept SL, Disc, Quick Release Concept SL, Disc, Quick Release Rodi D 540 Disc

—

DT Swiss M 4800 Focus, thru axle 15

—

DT Swiss M 4800 Focus, thru axle 15

—

Bereifung_Tires

Continental Race King Supersonic 55-559, foldable

Schwalbe Nobby Nic 57-559 foldable, White Label

Schwalbe Nobby Nic 57-559 foldable, White Label 24-622

Schwalbe Nobby Nic 57-559 foldable

Schwalbe Racing Ralph 57-559 foldable

Continental Mountain King, 55-559

Nobby Nic

Schwalbe Fat Albert, Evo. foldable, 57-559

Schwalbe Fat Albert, 57-559

Sattel_Saddle

Prologo Nago

Fizik Tundra

Concept SL MTB

Fizik Tundra

Concept SL MTB

Fizik Tundra

Concept MTB SL

Sattelstütze_Seat post

CrankBrothers Joplin

Concept Extreme

FSA SL-250

Concept Extreme

CrankBrothers Joplin

Kind Shocks adjustable

Concept Extreme

Schutzblech_Guards Gepäckträger_Carrier Scheinwerfer_Front light Rücklicht_Rearlight Dynamo_Dynamo Ständer_Stand

—

MARATHON

SPORT PRO

SPORT

Project 1.0

Project 2.0

Project 3.0

Raven Extreme

Raven Pro

Raven Expert

Raven

Black Forest Extreme

Black Forest Pro

Black Forest Expert

Black Forest

Fat Boy

black/white

bronze/white

black/white

carbon

carbon/white

white

(1) diamondblack/purewhite, (2) eloxgreen/magicblack

magicblack

(1) magicblack, (2) blue/white

polarwhite/magicblack

New Alloy Mountain plus, double butted

New Highmodule Frame

New Carbon Frame

New Hydroform Alloy, triple butted, 1.5 Headtube

New Hydroform Alloy, triple butted

Alloy Frame, double butted, Zero Stack

Alloy Frame, Zero Stack

—

Fox Float RP 23 Air

Rock Shox Monarch 3.3 Air

SRAM X.0

SRAM X.9

SRAM XX

SRAM X.0

Shimano XT

SRAM X.0

Shimano XT

SRAM Trigger HammerSchmidt

SRAM X.9 Trigger

SRAM X.0 Trigger

SRAM XX Trigger

SRAM X.0 Trigger

Shimano XT

Shimano SLX

SRAM X.0, Drehgriff

Shimano XT

Shimano SLX

rear: 11-34

front: 36/24, rear: 11-34

front: 42/28, rear: 11-36

front: 44/32/22, rear: 11-34

front: 44/32/22, rear: 11-32

SRAM HammerSchmidt

Truvativ Stylo OCT 2.2

SRAM XX

Shimano XT

Shimano FCM 543

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano

Shimano FCM 543

Shimano FCM 443

—

Avid Elixir CR, hydraulic disc-brake

—

Avid Elixir R, hydraulic disc-brake Avid Elixir R weiss, hydraulic disc-brake

—

— Avid XX Carbon, hydraulic disc-brake

—

Fox F-100-RL 100 mm

—

Avid Elixir R, hydraulic disc-brake Avid Elixir R, hydraulic disc-brake Magura Julie, hydraulic disc-brake

—

Rock Shox Sid Race RL 100 mm

—

Avid Elixir R, hydraulic disc-brake Hayes Stroker Ryde, hydraulic disc-brake

—

Rock Shox Reba SL RL 100 mm

—

Rock Shox Recon Race RL 100 mm

—

Fox Float RP 23 Air

—

Magura Durin Race 100 mm

—

Rock Shox Revelation Race RL-UT 150 mm

—

Rock Shox Reba SL RL 100 mm

—

Fox Talas Fit RL 150 mm

—

Rock Shox Sid Race RL 100 mm

—

Fox Talas Fit RC 2 160 mm

—

Rock Shox Sid XX W.C.R RL 100 mm

—

— Hayes Stroker Ryde, hydraulic disc-brake —

RST Omega-T RL 100 mm

—

Tektro Auriga Pro, hydraulic disc-brake —

—

Shimano BRM 486 Disc Brake —

Truvativ Riser Carbon Noirteam

Truvativ Riser black Stylo Race

FSA Force Flatbar Carbon

FSA Flatbar OS 180, white

Concept Extreme MTB black, 620 mm

Concept Extreme MTB black

Concept Extreme MTB black, 620 mm

Black Comp SL Riser, black

Truvativ Holzfeller

FSA OS 99

FSA OS 150

Alloy, A-Head, Concept Extreme

Alloy, A-Head, Concept SL

—

Concept Extreme, Disc, thru axle

—

Shimano M 525, Disc, Quick Release

—

Shimano SLX, Disc, Quick Release

—

Concept SL, Disc, Quick Release

Shimano RM65, Disc, Quick Release

—

Concept Extreme, Disc, Quick Release

—

Shimano M 525, Disc, Quick Release

—

Shimano SLX, Disc, Quick Release

—

Concept SL, Disc, Quick Release

Shimano RM65, Disc, Quick Release

—

Rodi D 540 Disc

Alex EN24, eyed, Disc, 559-19, Alloy

DT Swiss EXC 1550, carbon, thru axle 20

MAVIC Crossmax ST, thru axle 20

DT Swiss EXC 1550, carbon, thru axle 20

MAVIC Crossmax ST, thru axle 20

—

Rodi D 540 Disc — —

—

DT Swiss XRC Carbon

DT Swiss XR 3500 Focus

Fulcrum Red Metal 5

DT Swiss XRC Carbon

DT Swiss XR 3500 Focus

Fulcrum Red Metal 5

—

Rodi D 540 Disc — —

—

Rodi D 540 Disc

DT Swiss XR 3500 Focus

—

DT Swiss XR 3500 Focus

—

— Fulcrum Red Metal 10 Fulcrum Red Metal 10 —

—

Schwalbe Fat Albert, Evo. foldable, 62-559

Continental Race King Supersonic 55-559

Continental Race King 55-559, foldable

Schwalbe Rocket Ron, Evolution, 57-559, foldable

Schwalbe Nobby Nic, foldable, 57-559

Schwalbe Nobby Nic, foldable, 57-561

Schwalbe Nobby Nic, foldable, 57-562

Schwalbe Nobby Nic, foldable, 57-564

Fizik Gobi XM, Manganese

Fizik Gobi XM

Fizik Tundra K:IUM

Fizik Tundra

Prologo Vertigo

Concept SL MTB

CrankBrothers Joplin

Kind Shocks adjustable

FSA K-Force

FSA CX 190

Concept Extreme

—

SPORT

ADVANCED

Black Hills Disc

Black Hills

Whistler

Highland Peak

Raven Rookie 26“

Raven Rookie 24“

Raven Rookie 20“

Northern Lite Team

Northern Lite Pro

Northern Lite Expert

Northern Lite

Farbe_Color

(1) polarwhite/cannongrey, (2) diamondblack

diamondblack

purewhite/cannongrey

(1) purewhite/morared, (2) diamondblack

black matt

magicblack

snowwhite

magicblack

snowwhite

Rahmen_Frame

New Hydroform Alloy, double butted, Zero Stack

Alloy Frame, Zero Stack

MTB Alloy

4-bar Alloy Frame, advanced

Alloy Frame, advanced, Zero Stack

Rahmenhöhe_Sizes Gabel_Fork

— Suntour XCR-RL 100 mm

Federbein_Suspension

— Suntour XCT V2-MLO 100 mm

—

— Suntour XCT V2-MLO. 80 mm

—

— Suntour XCT V2-MLO. 80 mm

—

— RST Suspension

—

— RST Suspension

— Rigid fork

—

Manitou Minute Ltd. RL 100 mm

RST F1RST Plat. RL 100 mm

DT Swiss M 210 Air

Manitou Radium RL Air

— Rock Shox Dart 3 100 mm

— Suntour XCT V2-MLO 100 mm

—

Schaltung/Schaltwerk Rear derailleurs

Shimano Deore

Shimano SLX

Shimano Deore

Shimano Tourney

SRAM X.9

Shimano SLX

SRAM X.9

Shimano XT

Schalthebel_Shift levers

Shimano Deore

Shimano Alivio

Shimano EZ Fire

Shimano STI

SRAM X.9 Trigger

Shimano Deore

SRAM X.7

Shimano Alivio

Übersetzung_Transformation

front: 44/32/22, rear: 11-32

front: 42/34/24, rear: 11-30

front: 42/34/24, rear: 14-28

front: 32, rear: 14-28

front: 44/32/22, rear: 11-34

front: 44/32/22, rear: 11-32

front: 42/32/22, rear: 11-30

Tretlager_Crankset

Shimano FCM 443, industry bearing sealed

Shimano FCM 443, Shimano BB-UN26

FSA MTB CK-306

Suntour XCC-102, industry bearing

Triple

Truvativ Firex 3.2

Shimano Deore

Shimano FCM 443

Shimano Alivio, industry bearing

Pedale_Pedals Bremsen_Brakes Bremshebel_Brake levers

— Tektro Auriga Comp, hydraulic disc-brake —

— Shimano M422, V-brake —

— Promax TX123D V-brake —

— Promax TX123D V-brake

— Alloy V-Brake

—

— Alloy V-Brake

—

— Alloy V-Brake

—

Avid Elixir 5, hydraulic disc-brake Avid Juicy Three, hydraulic disc-brake

—

— Avid Juicy Three, hydraulic disc-brake

—

— Promax TX123D V-brake

—

Lenker_Handlebars

Black Comp SL Riser, black

Black Comp Flatbar, black

Riserbar, 560 mm

Truvativ Riser black Stylo

Black Comp SL Riser, black

Vorbau_Stem

Alloy, A-Head, Concept SL

Black Comp, Alloy, A-Head

Alloy

Alloy, A-Head

Alloy, A-Head, Concept SL

Black Comp Alloy A-Head

Nabe VR_Front Hub

Concept SL, Disc, Quick Release

Shimano Deore, HBM590

Alloy, sealed, Quick Release

Concept SL, Disc, Quick Release

Alloy, sealed, Quick Release

Nabe HR_Rear Hub

Concept SL, Disc, Quick Release

Shimano Deore, FHM590

Alloy, sealed, Quick Release

Concept SL, Disc, Quick Release

Alloy, sealed, Quick Release

Felge_Rims

Alex X2100, Disc, 559-19, Alloy

Alex X2100, 559-19, Alloy

hollow rim “Yak”, 559-19, Alloy

Rodi Freeway, hollow rim, 559-19, Alloy

Double Wall

Alex X2100, Disc, 559-19, Alloy

Rodi Freeway, hollow rim, 559-19, Alloy

Laufrad VR_Wheel set Laufrad HR_Wheel set Speichen_Spokes

—

DT Swiss X-1800

Fulcrum Red Metal 10

DT Swiss X-1800

Fulcrum Red Metal 10

—

Bereifung_Tires

Schwalbe Nobby Nic, White Label

Schwalbe Nobby Nic 57-559 foldable, White Label

Black Comp, 57-559

Focus MTB

Schwalbe Nobby Nic 57-559 foldable

Continental Mountain King, 55-559

Schwalbe Smart Sam 57-559

Sattel_Saddle

Concept SL MTB

Focus MTB

Fizik Vitesse Sport

Cross MTB

Concept SL

Sattelstütze_Seat post

Concept Extreme

Black Comp, Alloy

Black Comp

Truvativ Alu

Concept Extreme

Black Comp, Alloy

Schutzblech_Guards Gepäckträger_Carrier Scheinwerfer_Front light Rücklicht_Rearlight Dynamo_Dynamo Ständer_Stand

—

CROSS

FITNESS

Crater Lake

Black Falls Disc

Black Falls HS33

Lost Lagoon

Cariboo Peak Disc

Blue Ridge

Marakas

Silver Haze Disc

Maleta Disc

Maleta Suspension

Aventura

Corrente Disc

magnumbrown

magicblack

polarwhite

darkgrey

monacoblue

cannongrey

monaco

cannongrey

torontogrey

jupitergrey

New Hydroform Alloy Frame, double butted

Cross Alloy Frame, Zero Stack

Alloy Frame, double butted

New Hydroform Alloy Frame, double butted

New Hydroform Alloy Frame, Zero Stack

Alloy Frame, Zero Stack

— Suntour NCX-D-RL Lite 60 mm

— Suntour NCX-D-LO Lite 60 mm

—

— Suntour NCX-D-LO Lite 60 mm

—

— SR Suntour NEX-4610 V2 MLO, adjustable, mechanical lockout

—

— Suntour NEX 4610 V2 MLO 60 mm

—

— Suntour NEX 4610 V2 MLO 60 mm

—

— Suntour NEX 4110 V2 60 mm

—

— Alloy Rigid

—

— Alloy Rigid

—

— Suntour NCX-E-RL Lite 60 mm

—

— SR Suntour NEX-D-LO Lite mechanical lockout

—

— Alloy Rigid

—

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano Deore

Shimano Acera

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano 105

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano Deore

Shimano Acera

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano Deore

Shimano Road SL

front: 48/36/26, rear: 11-34

front: 48/36/26, rear: 11-32

front: 48/38/28, rear: 11-30

front: 48/36/26, rear: 11-34

front: 48/36/26, rear: 11-32

front: 50/30, rear: 11-25

Shimano Deore

Shimano SLX

Shimano Deore

FSA Dyna Drive, industry bearing

FSA Dyna Drive

FSA Gamma Drive

Shimano XT

Shimano SLX

Shimano Deore

Shimano Tiagra

— Hayes Stroker Ryde, hydraulic disc-brake

— Magura Julie, hydraulic disc-brake

—

— Magura HS 33 Evo2, hydraulic rim-brake

—

— Tektro Auriga Comp, hydraulic disc-brake

—

— Tektro Auriga Comp, hydraulic disc-brake —

— Promax TX123D V-brake —

— Tektro, V-brake, Alloy

— Magura Julie, hydraulic disc-brake

—

— Avid Juicy Three, hydraulic disc-brake

—

— Shimano BRM 575

—

— Magura HS 33 Evo2, hydraulic rim-brake

—

— Shimano BRM 486 Disc Brake

—

Black Comp SL Riser, black

Concept Extreme CEX black

Black Comp SL Riser, black

Concept SL Flatbar, black

Black Comp SL Riser, black

Concept Extreme MTB black

Alloy, A-Head, Concept SL

Black Comp, Alloy, A-Head

Black Comp Alloy, adjustable

Alloy, A-Head, black, CEX, adjustable

FSA Alloy, A-Head

Alloy, A-Head, Concept SL

Shimano M525, Disc, Quick Release

Shimano SLX, Disc, Quick Release

Shimano Deore

Shimano M475, Disc, Quick Release

Black Comp, Disc, Quick Release

Shimano RM60, Quick Release

Shimano RM40, Quick Release

Shimano SLX, Quick Release

Shimano hub dynamo 3D72, Disc, Shimano hub dynamo 3D72, Quick Release Disc, Quick Release

Shimano hub dynamo 3N30, Quick Release

Shimano R505, Disc, Quick Release

Shimano Deore, M525, Disc, Quick Release

Shimano SLX, Disc, Quick Release

Shimano Deore

Shimano M475, Disc, Quick Release

Black Comp, Disc, Quick Release

Shimano RM60, Quick Release

Shimano RM30, Quick Release

Shimano SLX, Quick Release

Shimano Deore, FHM595BZAL

Shimano FHM595BZAL

Shimano FHM590BZAL

Shimano R505, Disc, Quick Release

Rodi VR 17

Rodi Freeway Disc

hollow rim “Yak”, 559-19, Alloy

Alex Ace 19, 622-17 Alloy

Rodi DISC VR 19

Concept SL

Rodi VR 17

Concept SL

—

Continental Cycle Cross Race, 35-622

Schwalbe Sammy Slick Performance, 35-622

Continental Cylocross, 42-622

Schwalbe CX-Comp, puncture protection, 35-622

Bohle Stone Trax, 42-622

Schwalbe Marathon Supreme, reflective stripes, 37-622

Schwalbe Marathon Racer, reflective stripes, 40-622

Continental Townride, reflective stripes, foldable 37-622

Schwalbe Speed Cruiser, puncture protection, 30-622

Selle Royal Viper

Selle Royal Mach

Selle Royal Mach, Unisex

Selle Royal Mach

Selle Royal Freccia

Selle Royal Viper

Selle Royal Freccia, 2-cut

Selle Royal Viper

Concept Extreme

Black Comp, Alloy

FSA SL-250

FSA

FSA SL-250

Concept Extreme

—

SKS

Racktime Light IT

3 leg, Alloy

2 leg, Alloy

—

B&M Lumotec Fly Sensor plus, Halogen with sidelight a. Sensor

B&M Lumotec Fly Sensor, Halogen w. Sensor a. Powerswitch

B&M Lumotec Fly Sensor, Halogen w. Sensor a. Standlight

B&M Lumotec Fly Sensor, Halogen w. Sensor a. Powerswitch

—

B&M Toplight Flat Plus, with sidelight

—

— Pletscher Zoom Comp adjustable, Alloy

—

— Pletscher Zoom Comp adjustable, Alloy

— —

FITNESS

E-BIKE

Wasgo Lite

Wasgo Lite 8-G

Wasgo Suspension

Thron

Arriba

Jarifa Speed

Jarifa Offroad

Jarifa Urban

Farbe_Color

magicblack

galaxy

diamondblack

polarwhite

magicblack

snowwhite

Rahmen_Frame

New Hydroform Alloy Frame, Zero Stack

Alloy Frame, speed trekking

New Hydroform Alloy Frame, double butted

New Hydroform Alloy Frame

Alloy No suspension Cross / Trekking Frame

New Alloy Frame, Zero Stack, internal Cabelrouting

Rahmenhöhe_Sizes Gabel_Fork

— Alloy Rigid

Federbein_Suspension

— Alloy Rigid

—

— SR Suntour NEX-4610 V2 MLO, adjustable, mechanical lockout

—

— Alloy Rigid

—

— Alloy Rigid

—

— Alloy Rigid

—

— Magura Durin Race 80 mm

—

— Alloy Rigid

—

Schaltung/Schaltwerk Rear derailleurs

Shimano Deore

Shimano Nexus

Shimano Deore

SRAM Via

Shimano 2300

SRAM Force

Shimano XT

Schalthebel_Shift levers

Shimano Deore

Shimano Nexus 8S20 twist shifter

Shimano Deore

SRAM Via Trigger

Shimano R225

SRAM Double Tape

Shimano XT

Übersetzung_Transformation

front: 48/36/26, rear: 11-32

front: 42, rear: 19

front: 48/36/26, rear: 11-32

front: 48/38/28, rear: 11-28

front: 52/42/30, rear: 12-25

front: 41

front: 41, rear: 11-32

Tretlager_Crankset

Shimano Deore

Truvativ Iso Flow 1.0

Shimano

Truvativ

Shimano 2300, Shimano

Pedale_Pedals Bremsen_Brakes

— Shimano Disc Brake BRM 486

Bremshebel_Brake levers

—

Shimano M422, V-brake

Shimano Deore V-brake

Black Comp

— Tektro, V-brake, Alloy

—

— Concept SL, V-brake

—

Avid Juicy Three, hydraulic disc-brake —

Magura Louise, hydraulic disc-brake

—

Magura HS 33 EVO 2

—

Lenker_Handlebars

Concept Extreme MTB black

Black Comp SL Riser, black

Black Comp Flatbar, black

Concept Extreme MTB black

FSA City Bike black

Vorbau_Stem

Alloy, A-Head, Concept SL

Alloy, A-Head, adjustable, black

Black Comp Alloy A-Head

Alloy, A-Head, black

Alloy, A-Head, Concept Extreme

Nabe VR_Front Hub

Shimano DH3D30BA

Shimano hub dynamo 3N30, Quick Release

Shimano RM40, Quick Release

Shimano Deore XT, Disc, Quick Release

Shimano M525, Disc, Quick Release

Shimano hub dynamo sport 3N72, Quick Release

Nabe HR_Rear Hub

Shimano M475, Disc, Quick Release

Shimano Nexus Premium

Shimano Deore, FHM590

Shimano RM60, Quick Release

Shimano RM30, Quick Release

Shimano Deore XT, Disc, Quick Release

Shimano M525, Disc, Quick Release

Shimano Deore, FHM590

Felge_Rims

Rodi VR 17

“Yak” Alloy

Rodi D 540 Disc

DT Swiss Focus M 4800

Laufrad VR_Wheel set Laufrad HR_Wheel set Speichen_Spokes

—

Bereifung_Tires

Schwalbe Kojak HS 385, 35-622

Continental Townride, reflective stripes, puncture protection, 37-622

Continental Townride, reflective stripes, puncture

Schwalbe Advancer Light, reflective stripes, puncture protection, 37-622

Schwalbe Race Trax, 25-622

Schwalbe Big Apple, reflective stripes, puncture protection

Schwalbe Sammy Slic 54-559

Schwalbe Big Apple, reflective stripes, puncture protection, 50-559

Sattel_Saddle

Selle Royal Viper

Selle Royal Mach, Unisex

Selle Royal Mach

Selle Royal Freccia, 2-cut

Concept SL

Fizik Rondine

Concept SL

Brooks leather

Sattelstütze_Seat post

Concept Extreme

Black Comp, Alloy

Concept Extreme

Black Comp, Alloy

Concept Extreme

Schutzblech_Guards

Schwalbe Kojak HS 385, 35-622

SKS

SKS Reflector

Gepäckträger_Carrier

3 leg, Alloy

2 leg, Alloy

3 leg, Alloy

Scheinwerfer_Front light

B&M Lumotec Fly Sensor, Halogen with Sensor and Powerswitch

Spanninga Micro FF, Halogen with Powerswitch

B&M Lumotec Sensor, Halogen with Sensor

Rücklicht_Rearlight

B&M Toplight Flat Plus, with sidelight

Basta X-Ray Steady, with sidelight

Dynamo_Dynamo Ständer_Stand

— Pletscher Zoom Comp adjustable, Alloy

— adjustable, Alloy

—

B&M Lumotec Cyo Sport, IQ LED, Sensor with Powerswitch

—

B&M Lumotec Cyo Sport, IQ LED, Sensor with Powerswitch

—

— —

— adjustable, Alloy

— Pletscher Comp Plus rear kickstand, Alloy

Curana black Racktime Light IT BB&M Lumotec Cyo Sport, IQ LED, Sensor with Powerswitch B&M Toplight Flat Plus, with sidelight — Pletscher Comp Plus rear kickstand, Alloy

Ihr FOCUS-Händler_ your FOCUS-dealer:

AUSTRIA Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1–3 DE-49661 Cloppenburg Tel. +49 4 471 966 101 BELGIUM Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1–3 DE-49661 Cloppenburg Tel. +49 4 471 966 101 BRASIL Omega Brasil Alameda Irae, 620 Conj.67 BR-04075-903 Sao Paulo Tel. +5511 8381 8649 CROATIA DSG Bicikli d.o.o. A. Senoe 29 b HR-43000 Bjelovar Tel. +385 43 243 893 CZECH REPUPLIC Hepos West Barvinkova 779/1 CZ-32600 Plzen Tel. +420 377 246 626

Focus Denmark Oster Farimagsgade 81 DK-2100 Kopenhagen Tel. +45 26 100 261 FINLAND Helsinki Bikeboard Center OY Lauttasaarentie 54 FI-00200 Helsinki 20 Tel. +358 96 823 270 FRANCE Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1–3 DE-49661 Cloppenburg Tel. +49 4 471 966 101 GREECE Kokotis A. Bros S.A. 5th klm Larissa-Falani GR-41500 Larissa Tel. +302 4105 920 115 ISRAEL H.G. Agencies Ltd. 21, Havradim St. Ganey Yehuda IL-56905 Savyon Tel. +972 36 356 726

DENMARK Heino Cykler A/S Roskildevej 527 DK-2605 Broendby Tel. +45 43 432 239

ITALY Focus Italia SRL Via Garofoli 305/a 37057 San Giovanni Lupatoto (VR) Tel/Fax +39 45 978 75 16

Germany: FOCUS BIKES Derby Cycle Werke GmbH Siemensstraße 1–3 D-49661 Cloppenburg

Telefon: +49 (44 71) 966-0 Fax: +49 (44 71) 966-210 info@focus-bikes.de www.focus-bikes.com

INDIA Cosco (India) Limited 2/8, Roop Nagar IN-110 007 Delhi Tel. +91 1 123 843 000

NETHERLANDS Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1–3 DE-49661 Cloppenburg Tel. +49 4 471 966 101

ROMANIA S.C. Maros Sport S.R.L Str. Aurel Vlaicu No. 120 RO-3400 Cluj-Napoca Tel. +4 0264 410 779

SWEDEN AB Cykeldistribution I Tidan Skövdevägen 21 SE-54931 Tidan Tel. +46 500 470 185

OMAN MIG Oman P.O.Box 1678 OM-133 Muscat Tel. +968 99 469 951

JAPAN Daiwa Seiko Inc. 3-14-16 Maesawa JP-203-8511 Tokyo Tel. +81 424 797 774

NORWAY Larvik Sykkelsenter AS Eidet NO-3268 Larvik Tel. +47 93 097 668

RUSSIA OOO SK Kant Elecktrolitnij proezd 7 b RU-113230 Moscow Tel. +7 4 953 179 577

SWITZERLAND swissbike Piero Zurino GmbH Pilatusstraße 4 CH-6036 Dierikon Tel. +417 485 554

LITUANIA Meibalt Svitrigailos 5 LT-2000 Vilnius Tel. +370 52 651 259

POLAND Superior Polska Spolka z o.o. ul. Glogowska 23 PL-45-315 Opole Tel. +48 774 551 769

SLOVAKIA AGF Invest s.r.o. Hlinikova 365/39 SK-95201 Vrable Tel. +421 262 859 549

UKRAINE Artbike Ltd 31 Vozduhoflotskiy pr. UA-03680 Kiev Tel. +38 0442 449 689

HONG KONG WHEELONBIKE COMPANY LTD RM D,18/F,Block K,Belair Gdns, 52 Tai Chung Kiu Road HK-Shatin Tel. +852 31 070 907

LATVIA Laterns Ltd. Brivibas 353/16 LV-1000 Riga Tel. +371 9 848 860

PORTUGAL Tecnocycle, LDA. Rua Dr. Manuel Ferreira, 145 PT-4830-542-Póvoa de Lanhoso Tel. +351 253 637 398

SLOVENIA Ziga Sport d.o.o. Milje 57 SI-4212 Visoko Tel. +386 42 531 280

UNITED KINGDOM Wiggle Limited 3 Optima Northarbour Spur GB-Portsmouth PO6 3TU Tel. +44 2 392 314 830

LUXEMBOURG Resuma S.A. Route des 3 cantons LU-8399 Windhof Tel. +352 3 971 213 427

REUNION Bebe Cristal SARL 266 rue Maréchal LECLERC FR-97400 St Denis Ile de la Réunion Tel. +262 213 717

SOUTH AFRICA BSC Silver ontwikkelings CC Alkantrand Road - Lynnwood Manor ZA-0081 Pretoria Tel. +27 829 413 727

UNITED ARAB EMIRATES J.M.M. Trading Sheik Hasher Al Maktoum Bldg. AE-9714 Karama Dubai Tel. +971 43 374 427

MEXICO Metmin Services, S.A de C.V. Bosque de Duraznos 65-1002 AYB MX-Mexico 11700 D.F. Tel. +5255 59 803 500

Bana Velo 05, Rue A. Archambaud FR-97400 St Pierre Ile de la Réunion Tel. +262 250 856

SPAIN Derby Cycle Werke GmbH Siemensstr. 1–3 DE-49661 Cloppenburg Tel. +49 4 471 966 101

UNITED STATES OF AMERIKA Focus Bicycles USA, Inc 6353 Corte del Abeto, Ste. B 106 US-Carlsbad, CA 92011 Tel. +001 7607 075 070

SOUTH KOREA Dongjin Sports Co. 3Rd Floor, 465-10, Banghak-Dong KS-132-020 Seoul Tel. +82 24 997 053

2010