GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
Bywyd newydd merch Cymraes y cwlt GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
Cyfrol 28 . Rhif 15 . Rhagfyr 10 . 2015
Llyfr pÊl-droed Cymro Sky Sports
COFIO CYFNOD y canu a’r carcharu
Gwobrwyo
am roi Nigel Farage yn ei le
Leanne
Beth am roi anrheg defnyddiol a diddorol i rywun arbennig y Nadolig hwn?
golwg Rhowch danysgrifiad 12 neu 6 mis yn anrheg ac fe gawn nhw anrheg ychwanegol gan Golwg
Hoffwn roi tanysgrifiad Golwg fel anrheg i: Enw: Cyfeiriad:
12
Côd post:
mis
Rhif ffôn: E-bost:
Pecyn o ddanteithion Cymreig a cherdyn cyfarch personol
Enw a/neu neges fer i’w rhoi yn y cerdyn:
6
mis
Pecyn bach o ddanteithion Cymreig a cherdyn cyfarch personol
EICH ARCHEB: Tanysgrifiad 12 mis i’r cylchgrawn am £87.50 (a phecyn o ddanteithion)
Bydd y cerdyn, a’r anrheg, yn cyrraedd y sawl sy’n derbyn yr anrheg cyn y Nadolig a’r tanysgrifiad yn dechrau gyda rhifyn cynta’r flwyddyn, Ionawr 7fed, 2016
Danfonwch eich siec (yn daladwy i Golwg Cyf.) ynghyd â’r ffurflen hon at: CYNNIG NADOLIG, Golwg, Blwch Post 4, Llanbedr Pont Steffan. Ceredigion. SA48 7LX neu os am dalu dros y ffôn â cherdyn 01570 423529 Dyddiad cau ar gyfer y cynnig: Dydd Llun, Rhagfyr 14eg, 2015
Tanysgrifiad 6 mis i’r cylchgrawn am £45 (a phecyn bach o ddanteithion) Eich manylion personol: Enw: Cyfeiriad: Côd post:
Gyda chymorth:
Rhif Ffôn: E-bost:
cynnwys rhagfyr 10 . 2015
AR Y CLAWR
Dilyn cyngor y doctor?
R
oedd hen ddisgwyl cyhoeddiad y Gweinidog Cyllid am yr arian a fydd ar gael at wasanaethau yng Nghymru at y flwyddyn nesaf. Setliad heriol oedd y disgrifiad wrth i’r manylion ddod i’r golwg yn raddol. Ben bore roedd sôn am ragor o arian i’r gwasanaeth iechyd ond y gwrthbleidiau yn ofni na fyddai’n ddigonol heb sylw tebyg i wasanaethau cymdeithasol. Mae galw ers tro am ddod â’r ddwy agwedd o wasanaethau hanfodol iechyd a chymdeithasol yn nes at ei gilydd gyda phobol a theuluoedd sydd â phrofiad o ddryswch y drefn a’r pwysau sydd ar y gweithwyr yn llwyr ymwybodol nad yw pethau’n gweithio fel y dylen nhw. Ac fe fydd angen llawer mwy nag arian i ddatrys rhai i’r problemau wrth i’r boblogaeth heneiddio a’r galw am wasanaethau er mwyn cadw pobol yn eu cartrefi gynyddu. Wrth glustnodi bron i hanner gwariant y llywodraeth ar iechyd, mae cwestiynau’n codi am agweddau eraill o waith a gwariant llywodraeth ac awdurdodau lleol. Mae’r gwasanaethau lleol yr un mor bwysig, os nad yn bwysicach, er mwyn sicrhau bod pobol a’u
cymunedau yn byw bywyd iach. Mae’n bosib mai iechyd fydd yn cael sylw’r penawdau unwaith eto, ond mae cyfrifoldeb llywodraeth yn mynd y tu hwnt i hynny, fel y bydd yn dod i’r amlwg yn ystod y flwyddyn i ddod wrth i’r pleidiau ymgyrchu at etholiad mis Mai.
4 Bywyd newydd merch Cymraes y cwlt 16 Gwobrwyo Leanne am roi Nigel Farage yn ei le 22 Cofio cyfnod y canu a’r carcharu 26 Llyfr Pêl-droed Cymro Sky Sports
10
Blwch Post 4 Llanbedr Pont Steffan Ceredigion SA48 7LX Ffôn 01570 423 529 Ffacs 01570 423 538 e-bost ymholiadau@golwg.com safwe www.golwg360.com Golygydd Gyfarwyddwr Dylan Iorwerth Cyfarwyddwr Busnes Enid Jones
12
Golygydd Siân Sutton Dirprwy Olygydd Barry Thomas Gohebydd Celfyddydau Non Tudur, Bethan Gwanas Gohebydd y Cynulliad Gareth Hughes Gohebydd Cyffredinol Siân Williams Dylunio Dyfan Williams Swyddog Hysbysebion Heledd Evans Swyddog Cyllid Rhiannon Lloyd Williams Swyddog Gweinyddol Wendy Griffiths Swyddog Tanysgrifiadau Mair Jones
BOB WYTHNOS 8 Yr Wythnos – pigion newyddion golwg360 Bwrlwm y Bae Llun newyddion yr Wythnos 9 Byd y blogiau 10 Llythyrau 9 Cartŵn Cen Williams 12 Portread
16
Dafydd Edwards 16 20-1 – Leanne Wood 17-18 Gwaith
Y Babell Roc 22 Ac Eraill - y canu a’r carcharu 24 Y
19
Cysylltiadau
Cyhoeddir Golwg gan Golwg Cyf gyda chymorth ariannol gan Gyngor Llyfrau Cymru. Nid yw ein noddwyr o angenrheidrwydd yn cytuno gyda’r farn yn y cylchgrawn. Cofrestrwyd yn y Swyddfa Bost fel papur newydd. Argraffwyd gan Argraffwyr Cambrian
10 Tri yn adolygu drama Difa Cerdd bomio Syria 13 Cofnodi rhyfel ar gynfas 19 Cofio Edith Piaf 20 Rhoi’r iaith o fewn cyrraedd y dysgwyr 14 Calendr 2016
Newid ar droed?
Ac mae’r pôl piniwn diweddara, ac ola’ eleni, yn awgrymu bod newid ar droed ym myd gwleidyddol Cymru. Yn ôl arolwg YouGov ar ran ITV Cymu a Phrifysgol Caerdydd, mae’r gefnogaeth i Lafur wedi gostwng rhywfaint – i lawr i 37% a gallai hynny olygu newid yn y berthynas rhwng y pleidiau pan ddaw etholiad nesaf y Cynulliad, ym mis Mai. Mae’r Ceidwadwyr wedi codi rhywfaint i 27%, a Phlaid Cymru i 12%, colli tir y mae’r Democratiaid Rhyddfrydol ar 4%. Yn ôl Roger Scully o Ganolfan Llywodraethiant Cymru, gallai Llafur golli tair sedd lawr i 27, a’r Ceidwadwyr gadw 12, Plaid Cymru â 10, a’r Democratiaid Rhyddfrydol â dwy sedd. Ond wrth godi i 17% mae plaid UKIP yn edrych yn debygol o ennill 9 o seddi yn y Cynulliad nesaf.
STRAEON ERAILL
Calendr
Colofnau 8 Dylan Iorwerth 11 Gwilym Owen Cris Dafis 24 Manon Steffan Ros 25 Ar y bocs – Dylan Wyn Williams Jac Codi Baw 26 Phil Stead 27 Aled Samuel
Chwaraeon 26 Blwyddyn Bryndigedig y gohebydd-gefnogwr
22 26
Llun Clawr: Leanne Wood gan Mumph