GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR GOLWG CYF 100%MAG -0.40BWR
Cyfrol 27 . Rhif 24 . Chwefror 26 . 2015
Syniad Stead ar gyfer gwella rygbi
Blwyddyn fawr T Llew Jones Cofio John Rowlands
– tad y “dadeni rhyddiaith”
Merêd
cawr addfwyn y diwylliant Cymraeg
Dr Carol Michael, Phytorigins
Angen help i allforio? Cysylltwch 창 Busnes Cymru am wybodaeth, cyngor a chymorth i ddechrau neu dyfu eich busnes.
I hysbysebu yn Golwg cysylltwch 창 Heledd Evans
01570 423529
03000 6 03000
busnes.cymru.gov.uk facebook.com/busnes.cymru.gov.uk @_busnescymru Busnes Cymru
cynnwys chwefror 26 . 2015
AR Y CLAWR
Yma o hyd
M
ae teyrngedau cwbl haeddiannol yn cael eu talu i Meredydd Evans a John Rowlands yn Golwg yr wythnos hon, a hynny wythnos wedi colli John Davies. Tra mae rhai’n sôn – yn gwbl ddealladwy - am seiliau Cymreictod yn gwegian wrth i ni golli’r cewri addfwyn hyn sy’ wedi bod yn gonglfeini ers degawdau lu, mae’n bwysig cofio bod yna do ifanc brwdfrydig o Gymry sy’ dal wrthi yn creu a diddanu drwy gyfrwng y Gymraeg. Mae dau beth yn Golwg heddiw a fyddai wedi codi calon Merêd, a fagwyd yn Nhanygrisiau ger Blaenau Ffestiniog. Y cyntaf, llun o Yws Gwynedd o Lan Ffestiniog gydag un o dair gwobr roc a phop a gafodd gan ddarllenwyr cylchgrawn Y Selar, a hynny am ganeuon ei albym gynta’ ers iddo roi’r gorau i ganu gyda’r band Frizbee. Diolch iddo am gamu’n ôl i’r stiwdio a recordio caneuon Cymraeg sy’n wirioneddol boblogaidd ac wedi bachu yn nychymyg y Cymry, fel rhai Merêd a Thriawd y Coleg yn yr 1940au.
Stori dda arall o’r un ardal yw’r hanes ar dudalen 25 am ymdrechion Rhys Roberts, cyn-fasydd Anweledig, i gael pobol ifanc Blaenau Ffestiniog i ddringo creigiau’r ardal, a ffilmio eu hunain wrthi er mwyn rhoi’r hanes ar y We yn Gymraeg. Mae prinder gwefannau yn yr iaith sy’n sôn am y cyfleoedd yn yr awyr agored yn y Gogledd, a bwriad y prosiect yw llenwi bwlch amlwg fel bod modd chwilio am ddringfeydd diddorol yn iaith y nefoedd. Rhys Roberts yw’r sbardun tu ôl i adnewyddu hen orsaf heddlu’r Blaenau yn ganolfan i gerddorion ac artistiaid, a phob lwc iddo gyda’i brosiect dringo diweddara’. Ac mae cyfle i ddathlu ein Cymreictod dros y Sul gyda gorymdeithiau ledled y wlad, o Gaerdydd i Gaernarfon via Aberystwyth. Yng ngoleuni’r colledion trist, mae dyletswydd ar bob un ohonom ni i wneud yr ymdrech fach i gerdded stryd fawr ein trefi a dinasoedd a dangos i’r byd ein bod ni yma o hyd.
4 Cofio Merêd, cawr addfwyn y diwylliant Cymraeg 6 Cofio John Rowlands - tad y “dadeni rhyddiaith” 18 Blwyddyn fawr T Llew Jones 26 Syniad Stead ar gyfer gwella rygbi
4
14
STRAEON ERAILL
12
4 Cofio John Knapp-Fisher 6 Gwobr i’r American Diner Cymraeg Cyn-Brif Weinidog Japan yn Wylfa 7 Crabb yn cyhoeddi ar ddatganoli 11 Ffrainc yn sefyll rhwng merched Cymru a’u breuddwyd 13 Cofio streic y merched 14 Setlwch bethau, meddai Silk ‘Siaradwch am y pethau anodd’ meddai Rhys Meirion 20 Ni allaf ddianc rhag hwn – yr artist a’r mynydd 21 Y garreg g’leta – hanesion chwarel Trefor 25 Dringo er mwyn yr iaith
BOB WYTHNOS 8 Yr Wythnos – pigion newyddion golwg360 Bwrlwm y Bae Llun newyddion yr Wythnos 9 Byd y blogiau 9 Cartŵn Cen Williams
16
10
Llythyrau
12 Portread – Tomas Greenhalf 16 20-1 – Alun Cob 17-18 Gwaith 22 Y
Blwch Post 4 Llanbedr Pont Steffan Ceredigion SA48 7LX Ffôn 01570 423 529 Ffacs 01570 423 538 e-bost ymholiadau@golwg.com safwe www.golwg360.com Golygydd Gyfarwyddwr Dylan Iorwerth Cyfarwyddwr Busnes Enid Jones
Cysylltiadau Golygydd Siân Sutton Dirprwy Olygydd Barry Thomas Gohebydd Celfyddydau Non Tudur Gohebydd y Cynulliad Gareth Pennant Gohebydd Cyffredinol Siân Williams Dylunio Dyfan Williams Swyddog Hysbysebion Heledd Evans Swyddog Marchnata Lowri Steffan Swyddog Cyllid Rhiannon Lloyd Williams Swyddog Gweinyddol Wendy Griffiths Swyddog Tanysgrifiadau Mair Jones
Cyhoeddir Golwg gan Golwg Cyf gyda chymorth ariannol gan Gyngor Llyfrau Cymru. Nid yw ein noddwyr o angenrheidrwydd yn cytuno gyda’r farn yn y cylchgrawn. Cofrestrwyd yn y Swyddfa Bost fel papur newydd. Argraffwyd gan Argraffwyr Cambrian
Calendr
24 Y Babell Roc UUMAR
20
Colofnau
8 Dylan Iorwerth 10 Cris Dafis 22 Manon Steffan Ros 23 Ar y bocs – Dylan Wyn Williams Jac Codi Baw 26 Phil Stead 27 Aled Samuel
24
Chwaraeon
26 Arian mawr yn gwneud drwg i Gymru? Llun Clawr: Meredydd Evans Ffotograffydd: Marian Delyth